Estimado Lector:
Son relatos populares, por lo que espero no se espante por el lenguaje coloquial, incluso vulgar en
algunos conceptos de uso cotidianocomo improperios o modismos.
NDICE TEMTICO
38
80
152
DERECHO DE PERSONAS
250
DERECHO DE FAMILIA
268
DERECHO SUCESORIO
321
Hay consenso en la doctrina y jurisprudencia, que todos los actos jurdicos se rigen por las
normas aqu mencionadas.
Hecho: todo suceso o acontecimiento generado por la naturaleza (hechos naturales) o por la accin
del hombre (hechos humanos). Pueden o no tener efectos jurdicos.
Negocios Jurdicos: efectos del acto son los queridos por el autor,
surgen como consecuencia directa e inmediata de la voluntad del
actor (Ej.: compraventa)
Simples Actos Jurdicos: efectos producidos no van de la mano de
la voluntad del actor, muchas veces son independiente de ella (Ej.:
construccin de un edificio en terreno ajeno sin saberlo. La
consecuencia jurdica es que el dueo del terreno se hace dueo
del edificio. Esto no es querido por el autor del acto jurdico)
Ilcitos: en sentido estricto, hechos prohibidos por el ordenamiento jurdico
o que lesionan injustamente un inters ajeno (delitos y cuasidelitos)
Si no tienen efectos jurdicos: hechos materiales, o jurdicamente irrelevantes
ACTO JURDICO:
Declaracin de voluntad o un conjunto de declaraciones de voluntad dirigidas a la produccin de
determinados efectos jurdicos, que el derecho objetivo reconoce y garantiza
Manifestacin de voluntad ejecutada con arreglo a la ley y destinada a producir un efecto jurdico
que puede consistir en la adquisicin, conservacin, modificacin, transmisin, transferencia o
extincin de un derecho
V Vial manifestacin de voluntad hecha con el propsito de crear, modificar o extinguir derechos, y
que produce los efectos queridos por su autor o las partes porque el derecho sanciona dicha
manifestacin de voluntad
Elementos:
- Manifestacin de voluntad: real y seria. No basta el pensamiento, o la mera declaracin.
- Voluntad destinada a un propsito determinado
- Manifestacin de voluntad produce los efectos queridos por el autor o las partes, porque el
derecho lo sanciona: la causa eficiente de los efectos del AJ provienen inmediatamente de la
voluntad y mediatamente de la ley.
Teora del AJ descansa sobre dos principios fundamentales: Libertad y Voluntad. El hombre es libre
para vincularse con otros o no, y si decide obligarse lo hace por propia voluntad
Art.1545: Todo contrato legalmente celebrado es una ley para los contratantes, y no puede ser
invalidado sino por su consentimiento mutuo o por causas legales. Voluntad subordina su
eficacia al (1) respecto a las leyes, (2) buenas costumbres y al (3) orden pblico.
Autonoma de la Voluntad (Cap.II 3)
Elementos Esenciales: Son los nicos elementos constitutivos del AJ. Los dems, hablan
generalmente sobre los efectos.
Art.1444 son todos aquellos sin los cuales no produce efecto alguno o degenera en otro acto
diferente.
o Estos son a la vez:
Necesarios: falta de uno de ellos excluye la existencia del AJ
Suficientes: ellos se bastan para darle existencia al AJ
o Distincin
Generales o Comunes: no pueden faltar en ningn AJ, si se omiten el AJ
deja de existir. Art.1445 enumera los requisitos, doctrina define Generales:
3
Voluntad
Objeto
Causa
Especiales o Especficos: propios del AJ especfico, si no estn derivan en
otro AJ, Ej.: el precio es esencial en la CV, si se estipula que se pagar con
otro objeto, eso no es CV, deriva en una Permuta.
Elementos Naturales: no siendo esenciales a l, se entiende pertenecerles sin necesidad
de declaracin o clusula especial. La ley dispone que estarn, pero la voluntad de las partes
puede modificarlas o excluirlas. Ms que elementos se trata de efectos. Ej.: el
saneamiento de la eviccin y de los vicios redhibitorios en la CV (se entienden incorporados,
pero al no ser esenciales, pueden ser eliminados).
Elementos Accidentales: ni esencial ni naturalmente le pertenecen, se logran por medio de
declaraciones o clusulas especiales. Expresin de la Autonoma Privada.
o Respecto de la existencia: Ej.: la CV de un mueble no existir hasta que se haga por
escritura pblica
o Respecto de la eficacia: estipulacin de
Condicin
Plazo
Modo
Requisitos de Existencia: necesarias para que el AJ nazca a la vida del derecho, si faltan el
AJ es inexistente:
o
o
o
o
Requisitos de Validez: pueden faltar en el acto sin atentar contra su existencia, son
necesarias para la vida sana del acto y que produzca efectos en forma estable. Si no es
saneado puede pedirse la nulidad.
o Voluntad: Sin vicios
o Objeto: Lcito
o Causa: Lcita
o Capacidad
Segn el nmero de partes cuya voluntad es necesaria para que el AJ se forme (OJO:
nmero de partes, no de personas. Parte: persona o personas que constituyen un solo
centro de inters. Ej.: 4 personas son dueas de un fundo, y en conjunto se lo venden a un
tercero. Concurren 5 personas, pero slo 2 partes)
o
Unilaterales: voluntad de una sola parte para dar vida al AJ, no para que se
produzcan sus efectos. Ej.: testamento, oferta, aceptacin, renuncia de un derecho,
concesin/revocacin de un poder, etc.
Simple: una sola persona
Complejo: varias personas con una voluntad comn que forman 1 inters
Bilaterales: voluntad de dos partes para dar vida al AJ. De acuerdo a la doctrina
nacional, todo AJ jurdico bilateral es una convencin. Se clasificar segn su fin:
Crear obligaciones: contrato (todo contrato es convencin, no al revs). Ej.:
compraventa
Modifica o Extingue: solo convenciones. Ej.: tradicin y pago de precio.
NOTA: el CC hace sinnimos contrato y convencin en los Arts.1437 1438, lo
cual para la doctrina es un error por la explicacin anterior.
NOTA2: cuidado al distinguir entre AJ unilateral/bilateral y Contrato
unilateral/bilateral (el contrato siempre es AJ bilateral)
Segn su CONTENIDO
o
Gratuito: o lucrativo (art.1962 N1) una parte procura a otra o a un tercero una
ventaja sin recibir de la otra parte ninguna equivalente. Ej.: donacin, testamento,
prstamo sin inters, comodato, etc.
Por causa de muerte: mortis causae, aquel que para producir la plenitud de sus
efectos, requiere de la muerte del autor o de una de sus partes. Ej.: testamento,
mandato destinado a ejecutarse despus de la muerte del causante, etc.
o
Segn si la ley exige o no formalidades para la celebracin
o
Declarativos: no hacen nacer un derecho o una situacin jurdica nueva, sino que
se limitan a reconocer el derecho o situacin anterior, preexistente. Ej.: la particin,
que pone fin a la comunidad. Las partes indivisas, siempre pertenecieron a los
comuneros, pero ahora se dividen formalmente y se les reconoce su valor
determinado se entiende que la Retroactividad es una consecuencia natural de
los actos Declarativos, pues estos producen efectos desde el momento en que se
origin la relacin jurdica, y no desde que se constat.
Clases de oferta
Expresa: revela directa y expresamente la voluntad
de contratar
Tcita: desprenden de su comportamiento la
intencin de contratar. Ej.: transporte pblico al
circular, vitrinas con precios, etc.
A persona determinada: sujeto debidamente
individualizado. Art.105 CCom lleva siempre la
condicin implcita de que al tiempo de la
demanda:
No hayan sido enajenados
No hayan sufrido alteracin en su precio
Existan en el domicilio del oferente
A persona indeterminada: hechas al pblico en
general. Ej.: avisos publicitarios.
NOTA: si bien el art.105CCom establece que estas
ofertas no son obligatorias para los oferentes, esta
norma estara derogada por la ley 19.496 de Proteccin
de los Derechos del Consumidor, art.12 establece que
todo proveedor de bienes y servicios est obligado a
respetar los trminos, condiciones y modalidades
conforme a las cuales ofrece sus productos y servicios.
conocimiento al donante de la
aceptacin del donatario.
Expedicin
Recepcin
Conocimiento
Tipos:
o
11
inc.4 el error en materia de derecho constituye una presuncin de mala fe, que no
admite prueba en contrario). Excepciones:
Art.2297 se podr repetir aun lo que se ha pagado por un error de derecho
cuando el pago no tena por fundamento ni aun una obligacin puramente
natural
Art.2299 del que da lo que no debe no se presume que lo dona, a menos
de probarse que tuvo perfecto conocimiento de lo que haca, tanto en el
hecho como en el derecho.
De Hecho (Cap.II 5.1.2): ignorancia o concepto equivocado que se tiene de una
persona, de una cosa, de un acto o, en general, de una circunstancia material
Clases
Esencial u Obstculo (Cap.II 5.1.2.1): cuando es de tal magnitud,
que la parte no habra concluido el AJ de haber conocido el
verdadero estado de las cosas.
o Supuestos, art.1453
Falsa representacin del acto o contrato. Ej.: uno
entiende prstamo y el otro donacin
Error que recae sobre la identidad especfica de la
cosa. Ej.: vendo una vaca, me compran un caballo.
o
Donacin
Depsito
Comodato
Contratos onerosos que importan una confianza
en una persona especfica (mandato, sociedad civil
y arrendamiento de servicios) Nulidad relativa
Actos familiares: intuito personae. Vician el
consentimiento Nulidad relativa.
NOTA GENERAL: en los AJ bilaterales, basta que una de las partes est
en error que vicia el consentimiento, para que no se configure ste.
Excepcionalmente, se exige que el error sea compartido cuando se
trata de un error accidental elevado a categora de esencial.
El Dolo (Cap.II 5.3): intencin positiva de inferir injuria a la persona o propiedad de otro. Envuelve
siempre la voluntad deliberada de perjudicar a otro. 3 mbitos de actuacin:
1- Celebracin de actos y contratos: maquinaciones, mentiras u otros artificios dirigidos hacia
otra persona con el fin de inducirla a otorgar un acto o celebrar un contrato que sin aquellas
maniobras, ella no se habra efectuada. falsa representacin de la realidad, al igual que
en el error, pero en este caso es voluntario
2- Cumplimiento de los contratos: procedimientos ilcitos por parte del deudor, para burlar al
acreedor en el cumplimiento de las obligaciones. En este caso responder de los perjuicios
previstos e imprevistos.
3- Elemento del delito civil: comisin u omisin de un hecho realizado con la intencin de
daar a la persona o bienes ajenos.
Tipos:
-
los
gananciales,
Prueba del Dolo: el dolo, por RG, debe probarse, pues el Cdigo Civil art.707 presume la buena fe
(aun cuando est dentro de las normas de la Posesin se entiende extensivo a todo el Cdigo),
salvo cuando le ley lo presume, ej.: adquisicin por terceros de un bien familiar, error de derecho
en materia posesoria, indignidad de quien oculta dolosamente un testamento, prescripcin
adquisitiva pretendida por un mero tenedor.
*Art.1465: Condonacin del dolo futuro no vale. Solo puede perdonarse el dolo una vez cometido y
conocido por la otra parte.
Sancin al Dolo como vicio del consentimiento (principal): nulidad relativa. Cuando el dolo no es
principal, no vicia el consentimiento, por tanto no hay nulidad, pero si da lugar a indemnizacin de
perjuicios. Contra las personas que lo fraguaron (valor total de los perjuicios), o bien que se
beneficiaron (hasta la concurrencia de lo ganado). Si fue fraguado por dos o ms personas, son
solidariamente responsables de reparar.
Accin/Excepcin de Dolo: solo conviene alegarla a quien ha sido vctima nadie puede
aprovecharse de su propio dolo.
Plazo Prescripcin: 4 aos desde celebrado el contrato o realizado el acto jurdico (ej.: particin,
aceptacin de herencia, etc.)
La Fuerza (Cap.II 5.2)
Apremios fsicos o morales que se ejercen sobre una persona destinados a que preste su
consentimiento para la celebracin de un acto jurdico Se opone a la libertad (coarta). Tipos:
-
Moral: psquica o compulsiva. Existe una manifestacin de voluntad, pero sta no ha sido
libre, sino que fue impuesta por amenaza actual de un mal futuro, relacionado con su vida,
integridad fsica, honor o patrimonio.
Injusta: mal inferido es ilegtimo, contrario a derecho. La doctrina moderna dice que aun
siendo legtimo el mal amenazado (cobro de una deuda y solicitud de quiebra), si busca
aprovecharse desproporcionadamente de este mal, ser injusto.
Grave: Art.1456, inc.1, la fuerza es grave cuando es capaz de producir una impresin fuerte
en una persona de sano juicio, tomando en cuenta su edad, sexo y condicin de aqu se
desprende que la amenaza debe ser verosmil. Respecto de l, o de sus familiares o cercanos.
i. Supone Actualidad.
Determinante: art.1457, consentimiento obtenido con la amenaza debe ser inmediato y
directo de ella. A diferencia del dolo y el error, da igual quien ejerce la fuerza.
Sancin a la Fuerza como vicio del consentimiento: si es injusta + grave + determinante = nulidad
relativa (como vimos, en la fuerza fsica no hay voluntad, por lo que el acto es inexistente).
Plazo Prescripcin: 4 aos desde el da en que la violencia hubiese cesado
Temor Reverencial: esto es el simple temor a desagradar a las personas a las que se les debe
sumisin y respeto no basta para viciar el consentimiento.
Excepcin: indignidad para suceder de quien, a sabiendas de la incapacidad de una persona,
haya prometido al difunto hacer pasar bienes a ste. Esta causa de indignidad no podr alegarse
contra ninguna persona de las que por temor reverencial hubieran podido ser inducidas a hacer la
promesa del difunto, a menos que hayan procedido a la ejecucin de la promesa. Art.972
Permuta de Bienes Races: conforme al art.1900 se aplican las mismas reglas que para la
compraventa de bienes races
Aceptacin de una asignacin hereditaria: art.1234 aquella que ha sido aceptada, sin tener
conocimiento de que en realidad el valor de la asignacin disminuye en ms de la mitad,
puede ser rescindido.
Mutuo: no puede exceder a una mitad al que se probar era el inters corriente al tiempo de
la convenci (podr ser reducido por el juez)
Anticresis: se entrega al acreedor un bien raz para que se pague con sus frutos. Misma
disposicin que con el mutuo respecto de los intereses.
Clusula Penal: Art.1544, podr pedirse que se reduzca todo lo que exceda al doble de la
obligacin primera.
La Simulacin (Cap.II 6)
15
Declaracin de voluntad constitutiva de un acto jurdico se dirige por la persona que la hace a otra,
con la cual se est de acuerdo en no querer darle eficacia real. Con el fin de engaar a terceros.
Detrs de esta declaracin, existe una contradeclaracin, que esconde la verdadera voluntad de las
partes.
Aquel que tiene apariencia contraria a la realidad, o porque no existe en absoluto o porque es distinto
al que parece.
Nuestro CC no establece reglas de simulacin, stas han sido tratadas por la doctrina y la
jurisprudencia basndose en el Art.1707, respecto al efecto de las escrituras privadas hechas por
contratantes con el fin de alterar el contenido de una escritura pblica (no produce efecto contra
terceros). No obstante, el Cdigo Penal, sanciona: el que otorgare en perjuicio de otro un contrato
simulado art.471, n2, art.466 inc.2 Cdigo Penal
Tipos:
-
Absoluta: ningn acto jurdico quiere celebrarse. Ej.: deudor que finge vender bienes a su
amigo, para no ser objeto de la accin ejecutiva de los acreedores Acto Inexistente
Relativa: se celebra un acto jurdico, pero en realidad se quiere celebrar otro (dos actos: el
simulado y el disimulado), tipos
i. Naturaleza del acto: donacin disimulada por medio de una compraventa simulada
ii. Objeto del acto: venta en $1.000.000 cuando realmente se pagaron $2.000.000, o
bien, contratacin de persona para hacer el aseo cuando en realidad es prostituta
iii. Sujetos del acto (interposicin ficticia): A vende a B (interpuesto), pero en realidad
vende disimuladamente a C (interponente, hombre de paja, testaferro, palo blanco,
prestanombres, etc.) acto simulado es inexistente, acto disimulado es vlido.
Sancin de la Simulacin:
-
Entre las partes: prima voluntad real sobre la declarada (art.1707, la escritura privada que
modifica escritura pblica no es oponible a terceros, pero si a las partes que la celebraron)
Respecto de terceros: de buena fe, no les es oponible el acto simulado.
Conflicto de los terceros entre s: estando de buena fe, pueden unos alegar la simulacin y
otros no, y se tratar de forma separada para cada quien
Plazo de prescripcin: contado desde que una de las partes pretende desconocer el acto oculto e
investir de seriedad al simulado o pblico Prescripcin adquisitiva
REQUISITOS DE ACTOS JURDICOS
Capacidad: aptitud para adquirir derechos y ejercitarlos (de goce o capacidad jurdica y de ejercicio
u obrar)
Tipos:
-
Incapaces de Ejercicio). RG todos son capaces, salvo los que expresamente la ley declara
legalmente incapaces. Tipos:
i. Absoluta: aquella que no permite celebrar ningn acto jurdico.
1. Personas Absolutamente Incapaces art.1447
a. Dementes: aunque no estn interdictos
b. Impberes (varn <14 aos, mujer<12 aos)
c. Sordos, sordomudos que no pueden darse a entender claramente (si puede
darse a entender, no ser incapaz)
Efectos: no producen obligacin alguna (ni siquiera naturales) y no admiten
caucin art.1447 inc.1 y 2 Nulidad absoluta (en realidad inexistentes por falta
de voluntad)
ii. Relativa: art.1447 inc.3
1. Personas Relativamente Incapaces
a. Menores adultos: entre 14/12 y 18 aos. Son vlidos si cumplen con los
requisitos que la ley exige (autorizacin del representante legal o bien
respecto del destino de los bienes de su peculio profesional o industrial)
b. Disipadores que se hallan bajo interdiccin de administrar lo suyo (tienen un
curador que administra sus bienes)
Efectos: sujetos a formalidades Habilitantes, si se omiten Nulidad relativa
Cmo debe actuar el incapaz: representado (representante legal ejecuta) o autorizado por su
representante legal (mismo incapaz ejecuta). Para incapaces absolutos solo puede actuar por
representacin.
iii. Particulares: art.1447 final. Por razones de moralidad, orden pblico o privado, la ley
declara incapaz de ejecutar ciertos actos a determinados individuos.
1. Tutor o curador no puede comprar los bienes races de su pupilo o tomarlos en
arriendo (art.412, inc.2 CC)
2. Cnyuges no pueden celebrar contrato de compraventa entre ellos (padre o
madre e hijo tampoco) (art.1796 CC)
3. Empleado pblico tiene prohibicin de comprar los bienes pblicos o particulares
que se vendan por su ministerio
4. Jueces y escribanos, respecto de los bienes en cuyo litigio han intervenido y que
se vendan a causa del litigio (aun en pblica subasta) (3 y 4, art.1798 CC)
Casos posibles:
-
Doctrina Moderna, estima que el Objeto: materia, utilidades o relaciones que caen bajo la voluntad
de las partes (para nuestro CC la prestacin). Distinguir si recae sobre una cosa o sobre un hecho
Requisitos del Objeto (Cap.II 7.1.1)
-
Requisitos que debe reunir el objeto que recae sobre una cosa
i. Real: existe actualmente o se espera que exista. Si la cosa no existe, debemos distinguir
si (1) se espera que exista y es un contrato condicional, o bien si (2) se compra la suerte
de que exista, en cuyo caso es puro y simple y se trata de un contrato aleatorio
ii. Comerciable: aquella que es susceptible de propiedad o posesin privada. Por
excepcin:
1. Cosas excluidas del comercio humano por su propia naturaleza (cosas comunes a
todos los hombres: altamar, el aire, la capa de ozono, etc.)
2. Cosas que por su destinacin (mientras la conserven) no son susceptibles de
dominio (bienes nacionales de uso pblico: calles, plazas, puentes, caminos, etc.)
iii. Determinado: al menos en cuanto a su gnero.
1. Especie: individuo determinado, dentro de un gnero especfico. Ej.: El Caballo X
2. Gnero: individuo indeterminado, dentro de un gnero especfico. Ej.: Un caballo.
Art.1509 dispone que el deudor deber cumplir con un individuo al menos de
calidad mediana.
Requisitos que debe reunir el objeto que recae sobre un hecho: positivo (hacer) o negativo
(no hacer)
i. Determinado
ii. Fsicamente posible: es imposible lo contrario a la naturaleza (irrealizable por todos). Si
es imposible para la persona en particular, el contrato es vlido y de no hacerlo deber
indemnizar los perjuicios
iii. Moralmente posible: es moralmente imposible lo prohibido por las leyes, o contrario a
las buenas costumbres o al orden pblico (art.1461 final)
Para la existencia del AJ se requiere que haya un objeto, pero para su validez se requiere adems
que este Objeto sea Lcito, por tanto si el acto es de objeto ilcito: existe pero nace con un vicio que
lo hace susceptible de ser invalidado (por ser absolutamente nulo). Si bien se ha discutido bastante
al respecto, la doctrina estima que es aquel que versa sobre hechos (no cosas) no prohibidas por las
leyes o contrarios a las buenas costumbres o al orden pblico. Si bien el CC no define el objeto
lcito si nombra casos de objeto ilcito:
Casos del Objeto Ilcito (Cap.II 7.1.2)
-
Actos que contravienen el derecho pblico chileno: art.1462, promesa de someterse en Chile
a una jurisdiccin no reconocida por las leyes chilenas (en Chile estas clusulas actualmente
son vlidas para los tratados ratificados por Chile y las jurisdicciones reconocidas en DIPri)
Pactos sobre sucesiones futuras: art.1463, el derecho a suceder a una persona no puede ser
objeto de ningn AJ. La prohibicin se extiende a actos unilaterales y bilaterales (aun cuando
el artculo habla de contratos, la interpretacin que se ha dado es extensiva a actos
unilaterales tambin, como por ejemplo, aceptacin o repudiacin de herencia por
testamento, solo puede hacerse una vez abierta la sucesin). Excepcin: pacto de no disponer
de la cuarta de mejoras (se discute si las donaciones hechas a un futuro legitimario seran otra
excepcin a la norma expresa, por constituir, por ejemplo el primer acervo imaginario)
Enajenacin de las cosas enumeradas en el art.1464
18
i. Cosas que no estn en el comercio: por su naturaleza (alta mar, aire, etc.) o bien por su
destino (calles, plazas, mar territorial, etc.)2
ii. Derechos o privilegios que no pueden transferirse a otra persona: personalsimos
(derechos reales de uso y habitacin, o derecho a pedir alimentos)3
iii. Cosas embargadas por decreto judicial (a menos que el juez o el acreedor consienta en
ello) Embargo: aprehensin compulsiva, hecha por mandamiento del juez que conoce
de la ejecucin, de uno o ms bienes determinados del deudor y la entrega de ellos a un
depositario, que debe mantenerlos a disposicin del tribunal, todo con el fin de asegurar
el pago de la deuda (juicio ejecutivo). No obstante, la doctrina est de acuerdo en que el
CC habla de un embargo en sentido amplio, refirindose con esto a todas las
instituciones que persiguen como fin asegurar el resultado de un juicio
1. Desde qu momento opera? desde que se notifica judicialmente al deudor.
Respecto de terceros hay que distinguir:
a. Bienes muebles: desde que toman conocimiento del embargo
b. Bienes inmuebles: desde la fecha de inscripcin al margen del registro
respectivo
2. No hay objeto ilcito en las prohibiciones voluntarias de enajenar
3. Es ilcito enajenar bienes que tienen prohibicin legal de ser enajenados
iv. Especies de cuya propiedad se litiga (sin permiso del juez que conoce en el litigio): para
que sea efectivo el juez debe decretarlo. En el caso de los bienes inmuebles, debe
inscribirlo al margen del registro respectivo. Siendo bienes muebles solo regir para el
comprador desde que ste tuvo conocimiento, para el demandado, no obstante, ser
una venta fraudulenta si estaba notificado. 4
Enajenacin:
i. Sentido estricto: transferencia del derecho real de dominio
ii. Sentido amplio: transferencia del dominio o la constitucin de cualquier otro derecho
real
La mayora de la doctrina considera que el CC habla se refiere al sentido amplio.
NOTA: la adjudicacin (singularizacin de un derecho que se tiene en comn con otra
persona sobre una cosa), no constituye enajenacin
En nuestro ordenamiento existe la dualidad ttulo modo lo que significa que para adquirir un
derecho real se requiere de un acto o contrato que sirva de antecedente jurdico (ej.: compraventa)
y un modo de adquirid (ej.: tradicin). Luego, la compraventa de las cosas contenidas en el art.1464,
es perfectamente vlida, atendido a que la compraventa no constituye enajenacin. Sin embargo,
el art.1810 establece que pueden venderse todas las cosas corporales o incorporales cuya
enajenacin no est prohibida por ley, por tanto, prohibiendo el art.1464 ciertas enajenaciones,
estara prohibida la compraventa de esas cosas tambin (esta prohibicin legal habla de las cosas
que por ningn motivo pueden enajenarse, por tanto, se refiere al n1 y 2 del art.1464).
-
Parte importante de la doctrina considera esta redundancia como un error del Cdigo, al decir que hay objeto
ilcito en comerciar cosas que no estn en el comercio humano, no obstante, estas cosas haran que faltara
objeto, pues en virtud del art.1461, el objeto debe ser comerciable, y el acto sera inexistente, y no nulo
3
No ocurre, en este caso, la situacin anterior, pues estos objetos si son susceptibles de comercio humano,
pero son inalienables, esto quiere decir que no son susceptibles de ser transferidos a otras personas
4
El art.1464 n4 est dems, toda vez que la voz prohibicin de enajenar e inscripcin respectiva, ya est
contenida en el art.1464 n3, de las cosas embargadas.
19
ii. Deudas contradas en juegos de azar: primera parte del art.1466. Son lcitos los juegos
en que predomina la fuerza o destreza corporal (obligaciones civiles perfectas) y
aquellos juegos en que predomina la destreza o habilidad mental (obligaciones
naturales). En ambos casos siempre que no se contravengan reglamentos de polica.
Por RG son ilcitos los juegos de azar (dependen de la suerte), los actos que versan sobre
tales juegos son anulables por ilicitud de objeto. Excepcionalmente, la ley puede
permitir juegos de azar, como son la Polla Chilena de Beneficencia, la Lotera de
Concepcin y la ley N19.995 que permite la creacin de Casinos de Juegos de Azar.
iii. Venta de libros prohibidos o de objetos considerados inmorales: segunda parte del
art.1466, objeto ilcito en venta de libros, lminas, pinturas y dems que su circulacin
est prohibida por autoridad competente.
iv. Actos prohibidos por la ley: art.1466 final, RG: objeto ilcito en todo contrato prohibido
por las leyes, por tanto nulo, a menos que la misma ley establezca una sancin distinta
que la nulidad.
Causa Eficiente: antecedente que da vida a lo que antes no exista. Las fuentes de las
obligaciones, son sus causas eficientes. Ej.: causa eficiente de la obligacin del vendedor de
entregar la cosa al comprador, es el contrato de compraventa
Causa Final: fin directo e inmediato (e invariable agrega Claro Solar) de un acto. Idntico en
los actos y contratos de la misma especie. Ej.: fin de todo comprador es incorporar en su
patrimonio una cosa, y la causa o fin del vendedor en toda compraventa es procurarse dinero,
a cambio de la entrega de una cosa.
Causa Ocasional: motivos individuales que han llevado a realizar el acto. Ej.: para el
comprador puede ser causa ocasional la necesidad de hacer un regalo a su esposa.
20
Corrientes Doctrinales:
-
Falta de causa en los contratos simulados: no hay motivo real para contratar, solo el engao
Falta de causa en los actos que tienen como nico motivo la creencia errada de que existe
una obligacin: promesa de dar algo en pago de una deuda que no existe (carece de causa)
Faltando la CAUSA el acto o contrato es inexistente.
Causa Lcita (Cap.II 7.2.4.2): art.1467 inc.1, causa ilcita es la prohibida por ley, o contraria a las
buenas costumbres o al orden pblico. Ej.: la promesa de dar algo en recompensa a un crimen o de
un hecho inmoral, tiene causa ilcita art.1467, inc.2 y 3) Sancin: Nulidad Absoluta (art.1682)
Actos Causales y Abstractos: dependiendo si la causa se toma en cuenta o no al constituirse los
actos jurdicos, stos se clasifican en causales y abstractos. La mayora de los actos son causales, no
obstante, el legislador ha creado actos abstractos para evitar que el deudor, pretendiendo falta o
ilicitud de la causa, trunque la adquisicin o circulacin de un ttulo de pago, como ocurre, por
ejemplo con la letra de cambio (cuya causa es irrelevante para su constitucin).
Solo la ley puede establecer actos abstractos, dado que nuestra legislacin dispone que la causa es
elemento esencial del acto o declaracin de voluntad. Por tanto, solo la ley puede excepcionarla.
Actos Abstractos en la Legislacin Chilena:
- Delegacin
- Estipulacin en favor de tercero
- La fianza
- Dems contratos de garanta por deuda ajena
- Ciertos ttulos de crdito: como la letra de cambio
Medidas de publicidad (Cap.II 7.3.5): por objeto proteger a terceros que puedan verse
alcanzados por los efectos del AJ.
i. Simple Noticia: llevar a conocimiento de los terceros las relaciones jurdicas que
puedan tener inters en conocer. Notificacin a terceros posiblemente interesados (Ej.:
notificacin por diario de circulacin comunal con 3 avisos en casos de interdiccin por
demencia)
Sancin: persona que deba informar, se hace responsable del perjuicio. Es un
cuasidelito
ii. Sustanciales: tiene por objeto precaver a los terceros interesados (aquellos que estn
o estarn en relaciones jurdicas con las partes). Ej.: notificacin que debe hacerse al
deudor de la cesin de un crdito.
Sancin: ineficacia del acto respecto de terceros inoponibilidad frente a terceros.
Accidentales: aquellos que las partes, en virtud de la autonoma de la voluntad pueden agregar
a su arbitrio. Ej.: en la compraventa, las partes pueden acordar un pacto comisorio
Personas respecto de las cuales se producen los efectos jurdicos: principio de relatividad, o efecto
relativo de los contratos. Obliga a las partes, excluyendo a los terceros
- Parte: aquellos que personalmente, o representados, concurren a la formacin del acto. Cada parte
representa un centro de inters voluntad, elemento central (en muchos actos, testigos y
notarios estn presentes en la celebracin de los actos, pero no son parte).
- Tercer: toda persona que no ha participado ni ha sido vlidamente representada en la generacin
del acto. Distincin:
-
Absolutos: persona ajenas a la celebracin y que no estn ni estarn relacionadas con las partes.
El acto para ellos no produce ningn efecto.
Relativos: terceros que estn o estarn relacionados jurdicamente con las partes, sea por su
propia voluntad o por la ley:
i. Herederos, sucesores, causahabientes a ttulo universal: aquellos a quienes se transmiten
todos los derechos y obligaciones transmisibles del autor o de una parte o cuota de tales
derechos y obligaciones una parte dice que no son terceros pues asumen el papel de
parte
ii. Sucesores o causahabientes a ttulo singular: aquellos a quienes se transfieren derechos
determinados, sea por causa de muerte (legatarios) o por acto entre vivos (tradicin).
Pueden verse afectados por efectos de ciertos actos que digan relacin con el bien o
derecho transferido.
iii. Acreedores de las partes: pueden verse afectados cuando las relaciones del deudor con otra
parte en un AJ, involucra un detrimento en su capacidad de pago, ej.: venta de un bien
importante, en un deudor con poca capacidad de pago.
Excepciones al Efecto Relativo de los AJ
Tienen lugar cuando un tercero absoluto resulta obligado o favorecido en un contrato ajeno.
El Efecto Absoluto, indirecto, erga omnes: no genera obligaciones para el resto, pero se convierte
en un hecho social que debe ser reconocido por terceros. Por tanto es falso que un contrato no sea
oponible a terceros, en realidad es oponible, pero como un hecho social, no como una fuente que
genera obligaciones y crea derechos para l. Ej.: en las quiebras, cuando se verifica un crdito, los
dems acreedores no pueden desconocerlo aduciendo que emana de un contrato que no les
empece. Ej.2: contratos celebrados entre deudor y un tercero, para burlar la posibilidad de cobro del
acreedor, puede ser revocado por accin Pauliana
NOTA: Teora de Interferencia en contratos Ajenos: reconocida por la Ley de Competencia Desleal,
sanciona en su art.4, f) Toda conducta que persiga inducir a proveedores, clientes u otros
contratantes a infringir los deberes contractuales contrados con su competidor.
24
Conceptos Generales (Cap.II 8.1): reaccin del ordenamiento jurdico en cuya virtud se priva de
efectos a aquel acto que no cumple con los requisitos de existencia o validez del acto jurdico.
Distinguir:
-
Sentido Amplio: cuando no genera sus efectos propios, o bien deja de generarlos por cualquier
causa. Si la causa que priva de efectos al acto consiste en un defecto intrnseco, hay inexistencia
o invalidez (nulidad)
i. Inexistencia (Cap.II 8.2.1): ineficacia por omisin de un requisito esencial para la existencia
de un AJ
ii. Invalidez o Nulidad (Cap.II 8.2.2): ineficacia por la omisin de un requisito determinado por
la ley para la validez del AJ aqu el AJ produce sus efectos hasta que se declare la nulidad
1. Absoluta: si la omisin es de un requisito exigido en consideracin del acto mismo y no
a la calidad o al estado de las personas que lo ejecutan o acuerdan
2. Relativa: si la omisin es de un requisito exigido en atencin a la calidad o estado de
esas personas
Sentido Estricto: a diferencia de la invalidez o inexistencia, la ineficacia en sentido estricto
supone un AJ existente y vlidamente formado, por consiguiente, susceptible de ejecucin, pero
que no produce efectos, o queda privado de ellos por causa de un hecho posterior y ajeno al
acto mismo (defecto extrnseco).
i. Tesis ms recurrentes: suspensin, resolucin, revocacin, caducidad e inoponibilidad
25
Art.1682: es nulidad absoluta la producida por la omisin de algn requisito o formalidad que las
leyes prescriben para el valor de ciertos actos o contratos en consideracin a la naturaleza de ellos
y no al estado o calidad de las personas que los ejecutan o acuerdan (CC engloba todos los
requisitos exigidos, tanto para la validez como para la existencia)
Art.1447, inc.1: legislador declara que son absolutamente nulos los actos celebrados por
dementes, impberes y por sordos mudos que no se puedan dar a entender claramente, no
obstante, el requisito de voluntad no existe en los actos que ellos celebran o ejecutan, por tanto,
queda manifiesto que la sancin para los "actos inexistentes es en realidad la nulidad absoluta.
Si bien el CC no seala como causa de nulidad absoluta la falta de objeto, menciona al objeto
ilcito, as, el CC equipara al hecho imposible (fsica y absolutamente imposible) con el hecho
ilcito (moralmente imposible, o contrario a las leyes, buenas costumbres y orden pblico).
Considerando que el hecho imposible no solo no existe sino que no puede existir, constituye
la falta de objeto ms radical, y sin embargo para la ley es lo mismo que objeto o hecho ilcito,
sancionndolo con la nulidad absoluta.
CPC art.464 n14: enumera taxativamente las excepciones que pueden oponerse en los juicios
ejecutivos, menciona la nulidad de la obligacin, no seala la inexistencia de la misma, por
tanto, se entiende que la nulidad comprende dentro de s a la inexistencia.
Principales diferencias entre la inexistencia y la nulidad (Cap.II 8.3.4)
Nulidad debe ser declarada por un tribunal inexistencia no (ambos requieren una manifestacin
judicial, pero la primera declara, la segunda constata)
El acto nulo produce efectos hasta que su vicio se declare judicialmente, el acto inexistente no
produce efectos
El acto nulo puede sanearse por transcurso del tiempo (Absoluto: 10 aos, Relativo: 4 aos), el
inexistente no puede sanearse pues no existe
La nulidad relativa puede ratificarse (absoluta no), el acto inexistente no puede ser ratificado
Desde el punto de vista de las personas que pueden alegarlas:
i. Nulidad relativa pueden alegarla quienes en cuyo beneficio la han establecido las leyes
ii. Nulidad absoluta solo puede ser alegada por quienes tengan inters en ello (salvo el que ha
celebrado debiendo conocer el vicio, art.1683)
iii. La inexistencia puede ser alegada por cualquier persona
Nulidad una vez declarada produce efectos solo respecto de las partes, la inexistencia puede ser
aprovechada por cualquier persona
26
La Ineficacia por Nulidad (Cap.II 8.4): ttulo XX, libro IV, art.1681 1697. Se extiende a todo el
ordenamiento de Derecho Privado, ms no al Derecho Pblico (tiene sus propias reglas)
Concepto: Art.1681, inc.1 sancin legal establecida por la omisin de los requisitos y formalidades
que se prescriben para el valor de un acto segn su especie (absoluta) y la calidad o estado de las
partes (relativa). Art.1681, inc.2 La nulidad puede ser absoluta o relativa
Nulidad Absoluta: sancin legal impuesta a los actos celebrados con omisin de un requisito exigido
en consideracin a su naturaleza o especie
Nulidad Relativa: sancin legal impuesta a los actos celebrados con prescindencia de un requisito
exigido en atencin a la calidad o estado de las partes (el acto no tiene ningn defecto en s, sino en
ciertas consideraciones en atencin a la persona que lo celebra, su alcance es limitado, relativo).
NOTA: en general en doctrina al hablar de nulidad se refiere a la nulidad absoluta, y al hablar de
anulabilidad o rescisin se refiere a la nulidad relativa. Por eso el ttulo del CC es Nulidad y
Rescisin.
Art.1682 final: cualquier otra especia de vicio produce nulidad relativa, por tanto la RG es la
nulidad relativa.
Diferencias entre Nulidad Absoluta y Relativa (cuadro resumen Bozzo e Ibarra), contenido en este
cuadro resumen Cap.II 8.4
27
28
Las nulidades son de derecho estricto. No pueden aplicarse o interpretarse por analoga
La nulidad no puede renunciarse anticipadamente
La ausencia del requisito o el vicio de ste que produce la nulidad debe existir al momento de la
celebracin, y no posteriormente
Cuando dos o ms personas han contratado con un tercero, la nulidad declarada a favor de una de
ellas no aprovecha a las otras
La nulidad debe hacerse valer en juicio como accin o excepcin
Toda nulidad, solo produce efectos en virtud de una sentencia judicial basada en autoridad de cosa
juzgada (una vez declarada opera retroactivamente).
Nulidad Total y Nulidad Parcial del AJ: el vicio de nulidad puede afectar al AJ en todo o en una parte.
Para determinar los efectos habr que evaluar si la clusula nula es esencial o necesaria para la
validez, o si bien es accidental al contrato.
Falta de Voluntad
Falta de Objeto
Falta de Causa
Omisin de ciertos requisitos o formalidades que las leyes prescriben para la existencia
de ciertos actos, en consideracin a la naturaleza de ellos
Declaracin
i. Art.1683, Puede y debe ser declarada por el juez, aun de oficio, cuando aparece de
manifiesto en el acto o contrato
ii. Dems informacin contenida en cuadro resumen pgina 25.
Expresa: se produce cuando la parte que tiene derecho a pedir la rescisin de un AJ formula
una declaracin en la cual, en trminos explcitos y directos, manifiesta su voluntad de validar
dicho acto (hace desaparecer el vicio)
Tcita: la ejecucin voluntaria de la obligacin contrada, aquella que se realiza en forma libre
y espontnea (otros agregan: conociendo la posibilidad de anulabilidad del AJ). Para la mayora
de la doctrina, basta que comiencen a ejecutarse, podran quedar obligaciones pendientes y
se entendera ratificado tcitamente.
Caractersticas:
-
AJ Unilateral
AJ Accesorio
AJ Irrevocable
Opera con efecto retroactivo, se supone que siempre fue vlido
Requisitos:
-
30
Efectos de la Nulidad (Cap.II 8.5.9) en Cuadro Resumen pginas 28 y 29, Bozzo e Ibarra
31
LA CONVERSIN (Cap.II 8.5.10): se dice que hay conversin cuando un AJ invlido se utiliza para
producir los efectos de otro AJ cuyos requisitos esenciales rene. Cuando hay conversin, en lugar
de acto nulo, se entiende celebrado el otro, si hay razones para suponer que las partes, de haber
sabido que celebraban un acto nulo, habran encaminado su voluntad a ste. Ej.: Letra de cambio
que no llena todos los requisitos exigidos por la ley puede surtir los efectos propios de un
reconocimiento abstracto de deuda.
32
II-
III-
IV-
V-
33
b. Extincin de una relacin jurdica a veces con efecto retroactivo, a veces solo con
efectos al porvenir, a causa de hechos sobrevinientes (Francia dechance, en Italia
caducit)
c. Ineficacia de un AJ que se produce por el solo ministerio de la ley a causa de hechos
sobrevinientes, ej.: testamentos privilegiados que caducan sin necesidad de
revocacin, en los casos previstos por la ley (art.1212, inc.2). Testamento verbal
otorgado a bordo de un buque de guerra, autorizado por ley en caso de peligro
inminente, caduca si el testador sobrevive al peligro. Las donaciones revocables
caducan por el mero hecho de morir el donatario antes que el donante.
LA INOPONIBILIDAD: sancin legal que consiste en el impedimento de hacer valer frente a ciertos
terceros, un derecho nacido de un AJ vlido o de uno nulo, revocado o resuelto. Dichos terceros
estn facultados para oponerse a que los alcancen los efectos de un AJ vlido o lo de la nulidad,
revocacin o resolucin del acto, efectos que los perjudican. Por regla general, son terceros
relativos, pero excepcionalmente pueden ser terceros absolutos, como en el caso de la venta de
cosa ajena. Los principios de la inoponibilidad, no estn regulados en nuestro CC (al igual que en la
mayora de los Cdigos). Ni siquiera se utiliza la voz inoponibilidad; sino que se dice no valdrn
respecto de, no producirn efectos contra terceros y otras por el estilo. Si se ha empezado a
utilizar, a partir de la segunda mitad del siglo XX, en leyes especiales, como por ejemplo la ley 18.175
sobre quiebras, que trata la inoponibilidad.
-
34
NOTA: inoponibilidad debe ser alegada. No puede ser declarada de oficio por el juez. Generalmente
se deduce como excepcin por el tercero en contra de quin se pretende hacer valer el acto
inoponible.
NOTA2: diferencias entre nulidad e inoponibilidad
1- Nulidad ataca la validez del acto mismo, privndolo de eficacia tanto respecto de las partes
como de terceros. La inoponibilidad se dirige a privar los efectos al acto respecto de terceros
de buena fe
35
2- Nulidad tiende a proteger a las partes del acto, y la inoponibilidad a los terceros
3- La nulidad, sea absoluta o relativa, es norma de orden pblico, por tanto no puede
renunciarse anticipadamente, la inoponibilidad si puede, pues es una sancin de orden
privado establecida a favor de los terceros en referencia
LA REPRESENTACIN (Cap.II 9)
Concepto (Cap.II 9.1): los AJ pueden ejecutarse o celebrarse directamente por sus autores, o bien,
por medio de otra persona dotada de poderes para ello. En este caso se habla de representacin.
Definicin: relacin jurdica entre dos personas, en virtud de la cual una (representante) tiene el
poder de concluir los AJ en lugar e inters de la otra (representado), de modo que si la primera obra
en nombre y por cuenta del representado en los lmites de los poderes que se le otorgaron, los efectos
jurdicos del acto por ella formado se producen inmediatamente y nicamente en cabeza del
representado Art1448.
Utilidad:
-
Poder de Representacin (Cap.II 9.2): para actuar vlidamente, el representante debe tener poder
de representacin. Recibe el nombre de apoderamiento, al acto por el cual se atribuye a una
persona el poder de representar a otra.
36
Corazn en luto
Javier, de unos 18-19 aos conversa con su mam, una mujer de unos 50 aos no muy bien
tratados. Le pregunta cuando tiene hora para el doctor, que el dolor a la espalda lo tiene
vuelto loco. Suspira y dice - ms para s mismo que para la mujer - si la Jenni viniese a
cuidarme me sentira mejor. La mujer con dureza y algo de tristeza le dice "convncete
Javier, esa weona te cag... Se fue con otro!". A lo que su hijo responde "pero quizs fue
solo esa vez y ahora est arrepentida" <pobre tipo>. Discuten un rato sobre el fuerte dolor
que Javier tiene en la espalda, con el que empatizo en este momento, y luego de varios
intercambios de opinin respecto de cmo el doctor no ha hecho nada, como la tal Jenni
siempre tuvo pinta de sonrisa fcil, entre otros, l sentencia "debera matarme, duele
demasiado", a lo que la madre, maliciosamente, pregunta: "la espalda o que te hayan
cagado?". Silencio... Mirada fija... Responde, buscando un concho de dignidad en un envase
visiblemente vaco, "la espalda... La espalda mam...". Ese no es motivo pa matarse po
Javier, dice su madre, eri un cabro joven, la vida sigue y los dolores de espalda tarde o
temprano se pasan.
37
BIENES
38
BIENES
Definicin Accin, Derecho Civil: Derecho que se hace valer en juicio para obtener que sea
reconocido, satisfecho o respetado.
Definicin Accin, Derecho Procesal:
1- Como sinnimo de derecho
2- Como sinnimo de pretensin
3- Facultad que provoca la actividad jurisdiccional
Concepto (Pto. 1.1): mientras el derecho de obligaciones regula el intercambio de bienes y servicios
para la satisfaccin de las necesidades de los individuos, la materia de los Derechos Reales, (1) fija o
radica los bienes en el patrimonio de cada individuo y (2) determina los poderes o facultades que el
sujeto tiene sobre ellos.
Cosas y Bienes (Pto. 1.2): (el CC no resuelve esta distincin)
-
Cosa: todo lo que es relevante o tomado en cuenta por la ley y que puede ser objeto de
relaciones jurdicas(Rozas)
o Caractersticas:
Debe ser extraa al sujeto (objeto se contrapone a sujeto)
Debe tener relevancia jurdica (ser posible objeto de relaciones jurdicas)
Independiente de la nocin de apropiabilidad por un sujeto
Pueden ser presentes o futuras
Debe proporcionar (o poder hacerlo) una utilidad al hombre
Bien: la etimologa de la palabra delata el sentido de utilidad de las cosas que el Derecho
considera. Proviene ella del adjetivo bonus, que, a su vez, deriva del verbo beare, el cual
significa hacer feliz. Realmente aunque las cosas que se tienen por propias no dan la
felicidad, contribuyen al bienestar del hombre por la utilidad moral o material que de ellas
se puede obtener
o El CC no lo define, se limita a lo que es bien, en el art.565.
o As, para algunos autores, la relacin cosa bien es una relacin de gnero
especie
o Para otros, la nocin de cosa es de carcter objetivo y la de bien es subjetivo
o La principal utilidad de distinguir estos conceptos, es explicar la coexistencia de
varios derechos subjetivos en una misma cosa (Ej.: un predio (cosa) puede ser
objeto de diversos derechos reales (bienes), como dominio, usufructo,
servidumbres, hipotecas, arriendos, etc.
Siendo el centro de la materia el derecho de propiedad, la base legal se encuentra en la CPR art.19
N21 25 (destacndose los art.23 y 24), el principal conjunto de normas se encuentra en el Libro II
del CC, De los bienes, y de su dominio, posesin, uso y goce
Clasificacin de Bienes:
-
Bienes Corporales e Incorporales: clasificacin expresa del CC. As comienza el Libro II,
art.565 Los bienes consisten en cosas corporales e incorporales
o Corporales (Pto. 2.1.1): art.565 tienen un ser real y pueden ser percibidas por los
sentidos. Pueden ser muebles o inmuebles (art.566). Los hechos que se deben se
reputan muebles (art.581).
o Incorporales (Pto. 2.1.2): consisten en meros derechos (agregando lo dispuesto en
el art.576, las cosas incorporales pueden ser derechos reales o personales, y por
el art.583, sobre las cosas incorporales hay tambin una especie de propiedad, as,
39
Caractersticas
Son normas y derechos de orden pblico: pues organizan la
propiedad de los bienes
Son de enumeracin taxativa y solo pueden ser creados por ley.
Enumerados en el art.577 CC (la taxatividad es un poco ms amplia
que esta enumeracin, pues el art.579 incluye el Censo, y adems
hay derechos reales administrativos):
o Dominio
o Herencia
o Usufructo
o Uso
o Habitacin
o Servidumbres activas
o Prenda
o Hipoteca
o Art.579 Censo
o Derechos Reales Administrativos: aprovechamiento de
aguas, concesionario, etc.
Se adquieren: por un ttulo ms un modo de adquirir
Derecho absoluto: el titular tiene accin de persecucin y
restitucin, dirigida contra cualquiera que tenga la cosa
Violacin: puede ser violado por cualquiera
Emanan las Acciones Reales: aquella que tiene el titular de un
derecho real para perseguir la cosa sobre la cual ejerce dicho
derecho de manos de quien la tuviera.
Derechos Personales (Pto. 2.1.3): art.578 aquellos que solo pueden reclamarse de
ciertas personas, que, por un hecho suyo o la sola disposicin de la ley, han
contrado obligaciones correlativas (derecho personal crdito obligacin).
Jure ad rem.
Elementos:
Sujetos: acreedor (activo) deudor (pasivo)
Objeto: prestacin a que se obliga el deudor. Dar, hacer o no hacer
algo en favor del acreedor
Vnculo Jurdico: relacin protegida por el derecho objetivo (a
diferencia de una obligacin moral)
Caractersticas:
Ilimitados: en base al principio de autonoma de la voluntad, en
respeto a la ley, el orden pblico y las buenas costumbres
Relacin: Persona Persona
Se adquieren por un ttulo
Derechos relativos: solo pueden ser exigidos al deudor
Violacin: solo por el deudor
Emanan las Acciones Personales: el titular del crdito puede
reclamar al deudor el cumplimiento de la prestacin debida
41
Bienes Muebles e Inmuebles: guarda relacin con la posibilidad que tienen las cosas de
trasportarse de un lugar a otro, sea por fuerza propia o por fuerza externa. No obstante,
esta consideracin admite excepciones en ambos sentidos. Si bien el art.566 indica las
cosas corporales se dividen en muebles e inmuebles, esta aplicacin se extiende a los
bienes incorporales en virtud de lo dispuesto en el art.580
Importancia de la clasificacin: proteccin especial de ciertos bienes. Art.1801 la
compraventa de bienes races es solemne, requiere escritura pblica, mientras que las de
muebles es simplemente consensual. Art.686, la tradicin de los inmuebles se realiza por la
inscripcin del ttulo en el CBR, la de los muebles se efecta por la entrega material o
simblica, art684.
o
Bienes Corporales Muebles (Pto.2.2.1): art.567 muebles son aquellas cosas que
pueden transportarse de un lugar a otro, sea movindose ellas a s mismas, como
los animales (semovientes), sea que solo se muevan por una fuerza externa, como
las cosas inanimadas
Clasificacin
Muebles por Naturaleza (Pto.2.2.1.1): cosas muebles propiamente tales, a
las que se refiere el art.567. Se dividen a su vez en
Semovientes
Cosas inanimadas
42
Concepto: esta clasificacin solo es aplicable a bienes muebles. Art.575, sobre cosas fungibles e
infungibles, que segn algunos autores confundiran consumibilidad con fungibilidad
(Consumible: aquello que usndolo segn su destino natural se destruye. Fungible: aquello que
tiene igual valor liberatorio)
Tipos
Consumibilidad objetiva: aquellos que por sus propias caractersticas, natural o civilmente
se destruyen por el primer uso
o Naturalmente: desaparecen o sufren alteracin sustancial. Ej.: el pan
o Civilmente: si el uso implica la enajenacin del bien. Ej.: monedas
Contrario sensu son objetivamente no consumibles: aquellos que por sus propias
caractersticas no se destruyen ni natural ni civilmente por el primer uso (Ej.: una mesa)
Consumibilidad subjetiva: los bienes que, atendido el uso particular que tiene para su
actual titular, con su primer uso importa enajenarlos o destruirlos. Ej.: automvil que debe
ser destruido en una pelcula.
Contrario sensu son subjetivamente no consumibles: atendido su uso particular, su
primer uso no tiene por objeto destruirlos o enajenarlos. Ej.: monedas de coleccin
Concepto: son fungibles las cosas que por presentar entre s una igualdad de hecho, se les considera
como de igual valor liberatorio. Mismo gnero y en igual estado (esencialmente sustituibles)
Fungibilidad objetiva (igual poder liberatorio) y subjetiva (cuando el interesado les atribuye igual
poder liberatorio, ej.: dacin en pago, obligaciones alternativas o compensacin convencional)
44
Consumibilidad y Fungibilidad comnmente van de la mano, pero una no implica la otra (puede
haber consumible no fungible, como un plato de comida nico; o fungible no consumible, como una
coleccin de libros que tiene muchas copias).
Importancia:
-
Art.2196: el mutuo recae en cosas fungibles, el comodato, por regla general, recae en cosas
no fungibles
Art.1656, n1: compensacin legal solo es posible entre dos deudas que tienen por objeto
cosas fungibles
Otras Clasificaciones:
-
Concepto:
-
Garanta: CPR asegura a todas las personas el derecho de propiedad en sus diversas
especies sobre toda clase de bienes corporales e incorporales
Proteccin y reserva legal: proteccin legal del dominio + reserva legal en los
modos de adquirir el dominio. Dominio protegido por art.20 Recurso Proteccin
Funcin social: solo la ley puede establecer limitaciones y obligaciones que deriven
de la funcin social de la propiedad (intereses generales de la nacin, seguridad
nacional, utilidad pblica, salubridad pblica y conservacin del patrimonio
ambiental).
Regulacin de la expropiacin: nadie puede ser privado de su propiedad, sino:
46
Concepto (Pto.3.1.1)
-
Legal: art.582, inc.1 el dominio es el derecho real en una cosa corporal, para gozar y
disponer de ella arbitrariamente, no siendo contra la ley o contra derecho ajeno, el art.583
agrega sobre las cosas incorporales tambin hay una especie de propiedad (para el cdigo
los conceptos Propiedad y Dominio, son equivalentes)
Elementos
o Derecho Real
o Atributos: uso, goce y disposicin + arbitrariedad
o Restricciones jurdicas: ley y derecho ajeno
o Campo de aplicacin: cosas corporales + incorporales (o sea todas las cosas, solo
que en las incorporales hay una especie de propiedad)
o
Caractersticas (Pto.3.1.2):
o Derecho real: por excelencia, se ejerce sobre cosa sin respecto de determinada
persona
o Absoluto: permite disponer arbitrariamente siempre que no sea contra ley o
derecho ajeno
o Exclusivo: se radica en un solo titular. No puede haber dos propietarios de la misma
cosa con iguales poderes sobre ella. Derecho a excluir: derecho de todo propietario
por el cual puede impedir a los dems el uso y goce de la cosa de que es propietario.
Excepciones:
Uso inocuo o inocente: se tiene en la cosa propiedad de otro para obtener
un provecho sin causar perjuicio alguno, o bien un perjuicio insignificante
Derecho de acceso forzoso: se le reconoce al dueo o administrador de una
cosa para entrar, transitoriamente, a una propiedad ajena a ejecutar algn
acto relativo a la utilizacin de aquel objeto. Ej.: para recoger frutos cados
en el predio vecino.
Principio del mal menor: cualquier persona puede aprovecharse de una
cosa ajena, para salvar otra cosa o bien jurdico de mayor valor que el dao
que pueda causar.
En relacin a la funcin social
o
Perpetuo: el dominio sobre una cosa persiste mientras subsista la cosa misma. No
se extingue por el paso del tiempo o por el no ejercicio del derecho, de aqu surge
47
Cargas reales: cargas que nacen para el dueo o poseedor de una cosa, en virtud
de un contrato, son peridicas e intermitentes. Ej.: productos de un predio, pago de
intereses por un capital en dinero.
Extincin de la propiedad
o Modos Absolutos
Destruccin de la cosa
Recuperacin de libertad de animales cautivos o domesticados
Especies al parecer perdidas (involuntario): se encuentra la cosa, se subasta
y el subastador adquiere el dominio originariamente
Abandono (voluntario)
49
La Copropiedad (Pto.3.2)
Conceptos (Pto.3.2.1):
-
Indivisin
Comunidad: indivisin sobre una universalidad jurdica
Copropiedad o Condominio, se les tiene por sinnimos. Indivisin que recae sobre especies
o cuerpos ciertos
La Cuota: porcin ideal y abstracta que tiene cada comunero respecto de la cosa comn.
Pueden ser iguales o desiguales, a falta de prueba en contrario se presumen iguales
art.1098, 2307. El comunero puede vender o ceder libremente su cuota por acto entre vivos
o por causa de muerte, puede reivindicarla, hipotecarla, embargarla.
Doctrina Romana: considera a la comunidad como una modalidad del dominio en que
cada comunero tiene una cuota abstracta o ideal de la cosa comn y adems tiene
derecho a la cosa en su totalidad. Su derecho est limitado por el concurso de los dems.
Primaca al derecho del individuo.
Doctrina Germnica: predomina el derecho del grupo por sobre el del individuo, propiedad
colectiva (tambin llamada en mano comn), se llega a negar incluso a los comuneros la
accin para pedir la particin de la cosa comn.
Dualidad Ttulo Modo (Pto.4.3): Sistema Chileno, ver art.588 Modos de Adquirir el
Dominio
o Ttulo: hecho o AJ que sirve de antecedente para la adquisicin del dominio. Con l
no se adquiere el dominio, nace un Derecho Personal para exigir que
posteriormente se transfiera el dominio obligado
o Modo de adquirir: ahecho o AJ que produce efectivamente la adquisicin del
dominio
Ej.: perfeccionado el contrato de compraventa, el comprador an no es dueo de la
cosa comprada, con el contrato el vendedor se ha obligado a transferir la cosa al
comprador (y ste a pagar un precio por ella), la transferencia se efecta cuando el
vendedor efecta al comprador la entrega o tradicin de la cosa vendida.
Sistema Consensual o del Efecto Real del contrato: en este sistema, el solo ttulo basta para
transferir el dominio, sin necesidad de recurrir al modo (Cdigo Civil Francs).
Reserva Legal: conforme al art.19 N24 CPR solo la ley puede establecer los modos de adquirir el
dominio. As, de acuerdo al art.588CC los modos de adquirir son:
-
Clasificaciones (Pto.4.2):
-
1
o
o
52
derivativo, habr que revisar el derecho del antecesor, pues nadie puede transferir
ms derechos que los que tiene.
-
2
o
o
3
o
o
4
o
mbito de aplicacin: tambin sirven para adquirir otros derechos reales y aun personales.
-
Tradicin: permite adquirir todos los derechos reales o personales (con excepcin de los
derechos personalsimos, cuando el tradente sea el titular de los mismos)
Ocupacin y Accesin: solo se aplican al dominio. Por ocupacin pueden adquirirse solo
bienes muebles, ya que los inmuebles que no tienen dueo pasan a ser del Estado.
Sucesin por causa de muerte: al igual que en la tradicin, se pueden adquirir todos los
derechos reales o personales (con excepcin de los derechos intransmisibles. Ej.: los
derechos que tena el comodatario del comodato, pues ste se extingue con la muerte, o el
derecho real de usufructo, que tambin se extingue con la muerte del usufructuario).
Prescripcin: sirve para adquirir cualquier derecho real (con excepcin de las servidumbres
discontinuas e inaparentes. Tampoco permite adquirir derechos personales)
53
Caractersticas:
-
Modo de adquirir derivativo: solo adquiere los derechos que el tradente pudo transferir
Es una convencin: acuerdo de voluntades que produce consecuencias jurdicas. Con ella
no se crean obligaciones, sino que se extinguen obligaciones contradas en el ttulo que
antecede al modo de adquirir
Es consecuencia de un ttulo: muchas veces se dice que la tradicin puede ser a ttulo
gratuito u oneroso, ms propiamente correcto sera decir que el ttulo del que es
consecuencia la tradicin, puede ser gratuito u oneroso
Por regla general, es a ttulo singular: nuestro CC no permite el traspaso de universalidades,
salvo excepcionalmente la transferencia de dominio a ttulo universal, en la tradicin del
derecho de herencia:
o No se transfiere el patrimonio del tradente, sino el del causante
o Se transfiere el derecho de herencia, la transferencia real de bienes dejados por el
causante se har por sucesin por causa de muerte y no por tradicin
Sirve de justo ttulo para prescribir: cuando el tradente no se dueo de la cosa que entrega
y el adquirente est de buena fe, sirve de ttulo para adquirir por prescripcin
Permite adquirir todos los derechos reales o personales (con excepcin de los derechos
personalsimos, cuando el tradente sea el titular de los mismos)
Diferencia entre Entregar Traditar: el ltimo requiere el nimo de transferir el dominio, la
simple entrega no constituye tradicin, pero la tradicin siempre implica una entrega. Es
una relacin de Gnero Especia (Entrega Tradicin)
Requisitos (Pto.4.4.2)
-
o
o
convirtindose en dueo. El adquirente ser poseedor cuando el tradente sea dueo, poseedor o
inclusive mero tenedor, ms, si el tradente no tiene la cosa, y la tradita simblicamente, la tradicin
puede ser vlida, pero el adquirente no tendr la calidad de poseedor, por lo que no podr adquirir
por prescripcin.
Tradente No es Dueo (pero tiene otros derechos) (Pto.4.4.3.2): si tiene otros derechos
transmisibles, en virtud del art.682 (la CS ha sealado que debiese decir transferibles), estos se
transfieren por la tradicin. No obstante, esta tesis es discutible, pues la voluntad del adquirente
era la de adquirir el dominio, no otros derechos reales, por lo que se estaran incorporando en su
patrimonio derechos que no ha accedi a adquirir.
-
Efectos: no adquiere dominio, pero si la posesin y podr ganar el dominio por prescripcin.
No obstante, no olvidar que la tradicin es consecuencia de un ttulo, en todos los casos, se
requerir de un ttulo para que haya posesin.
56
Tradicin de Muebles por Anticipacin: Art.685 la tradicin se verifica con la separacin del
bien mueble, siempre que sta se efecte con permiso del dueo, pues ah precisamente
est la voluntad del tradente. el adquirente debe, sin embargo, respetar la propiedad del
tradente, por tanto requerir su permiso para acceder a buscar la cosa traditada.
Taxatividad de las formas fictas:
o Permitida: Claro Solar, y nuestra jurisprudencia dicen que no hay problema en que
las partes fijen nuevas formas de tradicin ficta, pues no existe prohibicin expresa
en la ley para esto.
o Prohibida: Pescio y Victorio dicen que no se podra, dado que estas formas fictas
estn creadas excepcionalmente por ley, siendo la entrega real la regla general.
57
Tradicin de Derechos Reales sobre Inmuebles: art.686 se efectuar la tradicin del dominio de
los bienes races por la inscripcin del ttulo en el Registro del Conservador. De la misma manera se
efectuar la tradicin de los derechos de usufructo o de uso constituidos en bienes races, de los
derechos de habitacin o de censo y del derecho de hipoteca. Acerca de la tradicin de las minas se
estar a lo previsto en el Cdigo de Minera. Tradicin por la inscripcin en el CBR, excepto el
derecho de servidumbre, cuya tradicin se hace por escritura pblica (con excepcin de la
servidumbre de alcantarillado de predios urbanos, que sigue la regla del art.686)
-
Tradicin de Cuotas:
o Cuota en cosa singular: la doctrina ha entendido que la cuota participar del
carcter mueble o inmueble de la cosa. Si es cosa mueble, cualquiera de las formas
58
del art.684, si recae sobre cosa inmueble habr que realizarla por inscripcin,
art.580.
Cuota en cosa universal:
Aceptan la comunidad en la universalidad jurdica: Negando adems la
comunicacin de cuota, la tradicin es por cualquiera de las formas del
art.684
Solo hay comunidad en la universalidad de hecho: Aceptando, adems, la
comunicacin de la cuota, la tradicin se realiza segn la naturaleza de los
bienes de que se compone. Por art.684 para los muebles y por inscripcin
para los inmuebles.
Inscripciones a que da lugar la sucesin por causa de muerte: para que un heredero pueda
disponer de un muebles hereditario, para ajustarse a la ley de impuesto a de herencias,
debe obtener posesin efectiva (por resolucin judicial para herencias testadas y por medio
del Registro Civil para las sucesiones intestadas) e inscribirla (art.688). Para disponer de un
inmueble hereditario, es necesario el mismo procedimiento.
o Decreto judicial: Registro de Propiedad del CBR de la comuna o agrupacin de
comunas donde se dict, luego se inscribir en el Registro Nacional de Posesiones
Efectivas
o Resolucin administrativa: Registro Nacional de Posesiones Efectivas (Registro
Civil), esta resolucin se inscribe en el Registro de Propiedad del CBR
Si la herencia es testada, el testamento tambin se inscribir en el Registro de Propiedad
del CBR
Inscripcin Especial de Herencia: los inmuebles de la sucesin deben inscribirse a
nombre de sta al margen de la inscripcin respectiva (a nombre de todos los
herederos) con esta inscripcin, los herederos pueden disponer de consuno de los
inmuebles.
NOTA: recordar que si el causante estaba casado en sociedad conyugal, se deben
inscribir los bienes a nombre del cnyuge sobreviviente y de los herederos
Sancin por Infraccin a la inscripcin del art.688: CS diversas soluciones
o
o
o
o
o
60
Corpus (tenencia de cosa determinada): viene dado por la tenencia de la cosa objeto de la
posesin. Elemento material. Al iniciar la posesin deber el poseedor tener aprehensin
61
fsica o ficta de la cosa (basta con la posibilidad de disponer de la cosa, aunque no se tenga
contacto fsico con ella)
Animus (nimo de seor y dueo): consiste en tener la cosa en concepto de dueo. De
acuerdo a Vctor Vial, el animus se configura por la voluntad o intenciones de comportarse
como dueo. Este nimo no viene dado simplemente por sentirse dueo, sino que viene
dado al darse por tal, en funcin de un ttulo posesorio.
Poseedor
Mera tenencia (Pto.4.5.4): aquel que tiene una cosa, a nombre de otra que es dueo, de
ah el aforismo legal La posesin es a nombre propio, la tenencia a nombre ajeno, de aqu
que se critique la redaccin del art.719, inc.2 cuando alude a poseer a nombre ajeno,
dado que nadie puede poseer a nombre de otro, dado que la posesin supone
esencialmente el nimo de seor y dueo.
o Concepto art.714: se llama mera tenencia la que se ejerce sobre una cosa, no como
dueo, sino en lugar y a nombre del dueo. El acreedor prendario, el secuestre, el
usufructuario, el usuario, el que tiene el derecho de habitacin, son meros tenedores
de la cosa empeada, secuestrada, o cuyo usufructo, uso o habitacin les pertenece.
Lo dicho se aplica generalmente a todo el que tiene una cosa reconociendo dominio
ajeno.
o Caractersticas
Obligacin de restituir: es esencialmente temporal
Indeleble: no se puede transformar por s misma en posesin.
Absoluta: el mero tenedor tiene esta caracterstica respecto de todos,
poseedor, dueo y terceros.
o Consecuencias jurdicas
Deber de informar: nombre y residencia de la persona a cuyo nombre la
tiene.
Facultad de repeler por s las perturbaciones de que sea vctima: art.1930
legitima al arrendatario a perseguir por s la reparacin del dao derivado
de habrsele perturbado en el goce de la cosa arrendada.
Titularidad de la accin de restablecimiento por el mero tenedor de un
inmueble: art.928, reconoce la facultad del mero tenedor de un bien raz
de accionar por restablecimiento
Derecho a ser resarcido por los daos de la cosa objeto de mera tenencia:
responsabilidad aquiliana (extracontractual)
Facultad de ejercer acciones posesorias: art.922 faculta al usufructuario,
usuario y habitador para ejercer por s acciones y excepciones posesorias,
destinadas a conservar o recuperar el goce de sus respectivos derechos y
aun contra el propietario mismo.
Ventajas de la Posesin:
-
Poseedor puede hacerse dueo de los frutos, en ciertos casos (mientras estuvo de buena
fe)
Cosas susceptibles de posesin: la posesin es la tenencia con nimo de seor y dueo, por tanto,
solo se puede ser poseedor de las cosas susceptibles de propiedad privada. Por tanto, no son
susceptibles de posesin, los bienes comunes a todos los hombres, los bienes nacionales de uso
pblico, las cosas consagradas al culto divino y las cosas incorporales. A su vez, la posesin exige
que sea sobre cosa determinada, por tanto no se admite posesin sobre cosas inciertas o
designadas por su gnero.
-
63
Clasificacin (Pto.4.5.3)
-
Posesin Regular e Irregular (Pto.4.5.3.1): principal relevancia es que una dar origen a la
prescripcin adquisitiva ordinaria y la otra a la prescripcin adquisitiva extraordinaria
o Posesin Regular: 3 requisitos
Justo Ttulo: modo originario de adquirir o ttulo traslaticio de dominio.
Podra discutirse si el robo constituye justo ttulo, dado que no est
incluido en la categora de cosas que no son justo ttulo del art.704, no
obstante jams el ladrn tendra posesin regular, dado que no tendr el
elemento de buena fe
Clasificacin Ttulos Posesorios, art.703 distingue entre:
Declarativos: Aquellos que se limitan a reconocer, declarar o
aclarar una situacin preexistente. No pueden ser ttulos
posesorios ya que ellos no hacen nacer posesin ni dominio, y para
determinar cuando el poseedor o dueo fue tal hay que
remontarse a algn ttulo de posesin o dominio anterior.
Constitutivos: el art.703, inc.2 seala la ocupacin, la accesin y la
prescripcin (los 3 son modos originarios de adquirir el dominio).
Por tanto, estos modos de adquirir, operan como ttulos
posesorios, cuando no han tenido la aptitud de hacer nacer
dominio en el adquirente.
o Ocupacin: de ordinario la ocupacin sirve como modo de
adquirir el dominio, sin embargo, cuando la cosa tenga
dueo, la cosa ser tenida a ttulo de posesin
o Accesin: cuando se es poseedor de la cosa fructfera, se
har poseedor tambin de los frutos
o Prescripcin: la posesin misma es antecedente necesario
para adquirir por prescripcin. Por tanto es un error que
est contenida en el art.703 como un ttulo posesorio
Traslaticios: el art.703, inc.3 seala la venta, permuta y la
donacin.
o Actos legales de particin: adjudicacin, entendida como
la radicacin del dominio de lo que antes se tena en comn
en uno de los comuneros exclusivamente, tiene carcter
declarativo. Por tanto resulta equivocado que la segunda
parte del art.703 los considere ttulo traslaticio de dominio,
no obstante, hay quienes sostienen que si bien la
radicacin del dominio en un comunero es declarativa, la
posesin de ste se adquirira por tanto sera un ttulo
traslaticio de dominio. Otros sostienen que el ttulo habla
de traslaticios de dominio como gnero, cabiendo dentro
de ste los ttulos declarativos.
o Transaccin: no constituye nuevo ttulo cuando reconoce
un derecho preexistente (en cuyo caso sera ttulo
declarativo), pero cuando transfiera la propiedad de un
objeto no disputado ser nuevo ttulo (en cuyo caso sera
ttulo constitutivo).
Sentencias Judiciales sobre derechos litigiosos: art.703, inc.4 no
generan un ttulo nuevo, por tanto son declarativas.
64
Buena fe:
En General: principio ordenatorio de todo el Derecho
o Objetivo: comportamiento acorde a un paradigma objetivo
de correccin, fijada en funcin de la actitud y conducta de
un hombre medio corriente a ese respecto.
o Subjetivo: conviccin interna de que se acta correcta y
lcitamente
En materia posesoria: art.706 la buena fe es la conciencia de
haberse adquirido el dominio de la cosa por medios legtimos,
exentos de fraude y de todo otro vicio. (2) As en los ttulos
traslaticios de dominio la buena fe supone la persuasin de haberse
recibido la cosa de quien tena la facultad de enajenarla, y de no
haber habido fraude ni otro vicio en el acto. (3) Un justo error en
materia de hecho no se opone a la buena fe. (4) Pero el error en
materia de derecho constituye una presuncin de mala fe, que no
admite prueba en contrario. Circunstancias:
o Haber adquirido el dominio de la cosa
o Haberlo adquirido por medios legtimos
o Haberlo adquirido exento de fraude
o Haberlo adquirido exento de todo vicio
NOTA: tener presente que la buena fe es en relacin a la percepcin
que se tiene en la adquisicin de la propiedad no en la posesin
Ej. Pothier respecto del error de Derecho: aquel que compra un
bien del mandante, al mandatario que solo tiene poder para
administrar, creyendo que en virtud de dichas facultades puede
vender
En qu momento se determina: nuestro CC solo exige buena fe
inicial, esto es, al momento de adquirirse la posesin, art.702, inc.2
Prueba de la buena fe: de acuerdo al rt.707 sta se presume
Tesis de la utilidad de las posesiones viciosas: algunos sostienen que pese a ser
viciosa, esta forma de posesin sera til para prescribir. Argumentos:
No existe regla en contrario para ganar por prescripcin las cosas posedas
en forma viciosa
Los vicios de posesin pueden acompaar tanto posesiones regulares (justo
ttulo + buena fe + tradicin) como irregulares (una posesin violenta en el
inicio ser siempre irregular, puesto que no se encuentra presenta la
"buena fe inicial exigida por la posesin regular)
Ley permite al poseedor violento llegar a adquirir por prescripcin
extraordinaria (10 aos, incluso a aquel que no tiene ttulo)
La referencia del art.2510, N2, inc.3 respecto a que la posesin no
ha debido ser violenta, hace alusin al supuesto excepcional de que
se invoque un ttulo de mera tenencia, pero no puede extenderse
su alcance a otros casos
Tesis de la inutilidad de las posesiones viciosas: se fundan en que solo se podr
adquirir por prescripcin la posesin no viciosa, sea sta regular o irregular, pero
existiendo vicios de la posesin, sta dejar de ser regular o irregular y pasa a ser
posesin del todo intil para prescribir. Argumentos:
De ser tiles las posesiones viciosas, toda la regulacin que la ley hizo de
ellas sera inconducente
En el Mensaje del CC, Bello expres que la posesin regular era aquella
adquirida sin violencia ni clandestinidad, siendo la nica que da lugar a la
prescripcin.
Los art.2498 y 2492, adems de la posesin, exigen otras condiciones para
poder adquirir por prescripcin, as, por ejemplo: carecer de vicios la
posesin
Art.717 distingue entre calidades y vicios, para referirse a las categoras
regular/irregular y violenta/clandestina respectivamente
Art.894 alude al poseedor regular que est en condiciones de ganar la cosa
por prescripcin. Por tanto, existira un poseedor regular que no est en
condiciones de ganar la cosa por prescripcin (Ej.: quien compra algo de
quien cree dueo sin serlo, y llega despus a saberlo, ocultando la posesin)
El Derecho, en general, y el CC en particular, repugnan la violencia y el dolo
a las cuales privan de eficacia jurdica. As, sera ilgico que las posesiones
viciosas constituyeran el nico mbito en que la violencia y el dolo
prodigaran beneficios a quien en ellos incurre.
Caractersticas de la Posesin:
-
68
Estas deben ser contiguas: si una cosa ha sido poseda por Pedro, Juan y
Diego, este ltimo podr agregar la posesin de Juan, o la de Juan y Pedro,
pero no solo la de Pedro, por no ser contigua a sta. Tampoco opera si en
la cadena de posesin ha operado la interrupcin, sea sta civil o natural.
Solo el sucesor puede agregar posesiones: entender que se refiere a
cualquier negocio jurdico que sirva de nexo de unin entre las posesiones
que se aaden o fusionan
Ineficacia del ttulo que vincula a posesiones antiguas: A compra a B, y
luego vende a C, sin embargo se declara la nulidad en la compraventa de A
y B, por tanto C podra pedir que se agregue el plazo de posesin de B, toda
vez que el de A ha sido declarado nulo, y por efecto retroactivo de la
nulidad, debe estarse al plazo de enajenacin de B. Hay discusin en la
doctrina si esto es posible o no.
Caso de la adjudicacin: una vez adjudicada la cuota, hecha la particin (en
caso en que originalmente haba indivisin) el comunero adjudicatario est
facultado para agregar a la posesin propia la posesin habida al momento
de la indivisin.
Efectos de la agregacin de posesiones:
Caso en que a una posesin irregular se agrega una regular: una posesin
regular, agregada a una posesin irregular, la ltima no purifica la primera.
Poseedor irregular que agrega la posesin regular anterior, lo es en
razn de mala fe. La buena fe, solo se exige al momento de iniciar
la posesin y como la del poseedor actual es sobreviniente, no
afecta para nada su posesin
Poseedor irregular tiene tal calidad por faltarle justo ttulo, as, no
podra hacer la agregacin pues en tal caso falta el vnculo jurdico
que lo une al antecesor en la posesin, por tanto, no reviste la
calidad de sucesor
Poseedor irregular lo es por falta de ttulo y buena fe, por las
mismas razones que en el punto anterior, sumado a la mala fe.
El nico caso que nuestra doctrina contempla como plausible, es la de
aquel poseedor irregular que agrega la posesin de su antecesor, quien
estaba de buena fe y haba cumplido el tiempo de prescripcin
ordinaria, invocando exclusivamente el plazo posesorio anterior (como
si a la vez se agregaran y disociaran ambas posesiones, contando solo
la primera).
69
71
73
Prescripcin Adquisitiva: tambin llamada usucapin un modo de adquirir las cosas ajenas, por
haberse posedo las cosas durante cierto lapso de tiempo y concurriendo los dems requisitos
legales Art.2492.
Reglas comunes a toda prescripcin: 3 reglas comunes a toda prescripcin
-
Modo de adquirir originario: principia en el nuevo dueo, con prescindencia del derecho
del anterior propietario, ayuda a dispensar la prueba diablica
74
Cosas susceptibles de ser adquiridas por prescripcin: no pueden ganar por prescripcin:
o Derechos personales
o Derechos reales expresamente exceptuados (servidumbres discontinuas y
continuas aparentes)
o Cosas Inapropiables y fuera del comercio humano
o Puede operar entre comuneros?
NO
La prescripcin requiere posesin exclusiva, en las comunidades,
los comuneros poseen comnmente la cosa
La accin de particin es imprescriptible, por tanto en cualquier
tiempo cualquiera de los comuneros podra pedir la particin del
bien
SI
La imprescriptibilidad de la accin de particin se da solo mientras
la comunidad subsista y ella terminara al ganar el dominio
completo un comunero por medio de prescripcin
La existencia de comunidad no est reida con la posesin exclusiva
de un bien
Posesin: la prescripcin requiere la posesin de la cosa. Existen, sin embargo, actos de
mera tolerancia que no pueden ser considerados como actos posesorios:
o Actos de mera facultad: todo lo que uno puede ejecutar en lo suyo sin
consentimiento del otro (Ej.: disfrutar de un paisaje porque el terreno contiguo no
ha construido. Si luego construye no se puede alegar haber posedo esa imagen
durante mucho tiempo)
o Actos de mera tolerancia: aquellos que cada quien puede permitir a un extrao sin
que importen derechos a favor de ste. Desde el punto de vista del tercero, son
actos que se ejecutan no por derecho, sino por tolerancia o benevolencia del titular
de ste.
Transcurso del Tiempo: fundamentado por la inactividad o desidia del propietario
o Interrupcin de la prescripcin: para que haya prescripcin, se supone posesin +
inactividad del dueo, si cualquiera de estos elementos se incumple, hay
interrupcin de la prescripcin. Prdida de tiempo corrido para ganar por
prescripcin, en virtud de un hecho al que la ley le atribuye ese mrito, acaecido
antes que el lapso para prescribir se cumpla. Si terminado el plazo de interrupcin,
el prescribiente continua en posesin de la cosa, debe comenzar una nueva
prescripcin.
Interrupcin natural: todo hecho de la naturaleza o del hombre que impida
al poseedor realizar actos posesorios
Imposibilidad de ejercer actos posesorios: pero sin la intervencin
de un tercero. Ej.: heredad inundada art.653. No obstante, aquellos
que siguen las teoras de validez de la inscripcin como forma de
75
Tipos de Prescripcin:
o Ordinaria: requiere posesin regular, se adquiere a los 2 aos para bienes muebles
y 5 aos para bienes inmuebles
Suspensin: institucin que corre para la prescripcin ordinaria, que abre
un parntesis en el cmputo de tiempo para adquirir por prescripcin. Est
especialmente pensada para aquel que, en su estado, se ve imposibilitado
de hacer valer sus derechos de dueo:
Menores, dementes y sordos o sordomudos que no pueden darse
a entender claramente, y todos los que estn bajo potestad
paterna o bajo tutela o curadura
Mujer casada en sociedad conyugal, mientras dure sta
La herencia yacente: abierta la herencia, el heredero puede
aceptarla o repudiarla, sin embargo, la ley no le fija plazos para
hacerlo. Lo cual pone en incertidumbre a acreedores y terceros
interesados en sta. Por esta razn, el art.2509 permite que la
herencia sea declarada yacente y se nombre a un curador de sta.
76
NOTA: tiene causales taxativas y solo puede ser alegada por aquel en
cuyo favor se encuentra establecida
Paralelo entre la Interrupcin y la Suspensin:
Interrupcin tiene por fuente un hecho de la naturaleza o del hombre, la
Suspensin tiene por fuente la ley
Interrupcin puede alegarla cualquier persona interesada si es natural, o el
que haya ejercido la accin si es civil, la Suspensin solo puede alegarla
aquel en cuyo favor se encuentra establecida
Interrupcin hace perder el tiempo transcurrido, la Suspensin solo lo pone
en pausa
Interrupcin tiene lugar en ambas prescripciones, Suspensin solo en la
prescripcin ordinaria
o
La sentencia que concede la prescripcin adquisitiva de un bien raz, debe ser inscrita al
margen de la inscripcin de ste en el CBR. Evidentemente no cumple el papel de tradicin,
por resultar obvio que el modo de adquirir aqu es la prescripcin, pero si cumple con
utilidad de publicidad y mantencin de la historia del bien raz.
78
Metro lnea 5, San Joaqun. Se sube una mujer mayor con su hija, es difcil calcular
la edad de la muchacha, porque pese a medir algo as como un metro y medio, y
tener facciones de adulto, la chica tiene deficiencia mental. Ella balbucea y sonre a
la envejecida mujer, quien la recibe y abraza. Es un momento "amoroso y tierno",
que se ve interrumpido por un grito de la mujer: <abriendo bruscamente su cartera
y
revolviendo>
"Dnde
est
mi
plata?!!
me
sacaron
mi
plata!".
La mujer sigue otras cinco estaciones tiritando mientras su hija la mira con
preocupacin,
me
dan
muchas
ganas
de
comprarle
un
jugo,
pasarle
pauelos...darle un abrazo. Pero soy un cobarde. Hoy fui cobarde y no lo hice. Ese
fue mi cuarto pensamiento. El cuarto pensamiento.
Dos pensamientos de desconfianza y lejana y un tercero de escepticismo antes de
pensar siquiera en acoger. Vi el mismo gesto de pesar que senta en mi cara, en el
rostro de otros muchos que tambin miraron con actitud de desconfianza.
Es increble, tenemos que esmerarnos da a da para reencontrarnos con nuestra
humanidad, un da que la dejemos en otra chaqueta y se nos olvida que somos
personas.
79
OBLIGACIONES
80
OBLIGACIONES:
Conceptos Generales
-
Derechos reales y derechos personales o crditos: art.576 expresa las cosas incorporales
son derechos reales o personales. Luego define
o Derecho Real: art.577 aquel que tenemos sobre una cosa sin determinada persona
o Derecho Personal: art.578 el que solo puede reclamarse de ciertas personas, que,
por un hecho suyo o la sola disposicin de la ley, han contrado obligaciones
correlativas.
Diferencias entre derechos reales y personales:
o En los derechos reales existe una relacin Persona Cosa, en los personales la
relacin es entre dos personas, Acreedor Deudor
o Jurdicamente, los derechos reales confieren un poder sobre la cosa, en cambio los
derechos personales el titular (acreedor) solo puede obtener el beneficio
correspondiente mediante un acto del obligado (deudor)
o Los reales se adquieren por Ttulo + Modo de Adquirir, los personales, solo por un
Ttulo
o Derechos reales son absolutos, se tiene sobre ellos accin restitutoria y
persecutoria, de manos de quien la tenga, mientras que los derechos personales
son relativos, porque solo pueden ser exigidos al deudor.
o Respecto de su contravencin, los derechos reales pueden ser violados por
cualquier persona, no as los personales, que solo pueden ser contravenidos por el
deudor
o Derechos reales solo pueden ser creados por ley, mientras que los derechos
personales son infinitos
Crtica a la concepcin clsica
o Se critica que respecto de los derechos reales exista solo un sujeto (el titular), pues
tambin se dice que hay un sujeto pasivo representado por la colectividad toda,
quienes deben abstenerse de realizar acciones que perturben el derecho del titular
(Planiol y Ripert).
Concepto de obligacin: vnculo jurdico entre dos personas determinadas (deudor y
acreedor) en virtud del cual la primera se encuentra en la necesidad jurdica de dar, hacer o
no hacer algo en favor de la segunda. Art.2465, toda obligacin personal da al acreedor
el derecho de perseguir su ejecucin sobre todos los bienes races o muebles del deudor, sean
presentes o futuros, exceptundose solamente los no embargables, designados en el
art.1618. De manera que cuando se contrae una obligacin el deudor est respondiendo
de su cumplimiento con todo su patrimonio, lo que se denomina derecho de prenda
general, denominacin inadecuada, pues no hay propiamente un derecho de prenda
(derecho real de prenda). Este nombre solo tiene valor metafrico
Elementos constitutivos de la Obligacin: dos tesis: la del deber como un imperativo moral,
tica de comportamiento de quin se ha obligado, y la segunda en relacin a la
responsabilidad, como una tesis econmica y patrimonial. Es interesante hacer esta
distincin para efectos de la comprensin de las denominadas obligaciones naturales, en
las cuales existe una deuda, pero falta el elemento de la responsabilidad, dado que el
acreedor no podra obtener el cumplimiento coactivo de ese deber en el patrimonio del
deudor
Sujetos de la obligacin:
81
o
o
Acreedor: titular del derecho personal o crdito en virtud del cual puede exigir del
deudor una determinada prestacin
Deudor: quien debe dar, hacer o no hacer algo en favor del acreedor
Caractersticas de la prestacin
o Fsica y jurdicamente posible: cuando no es posible tenemos
Imposibilidad relativa: la obligacin no es imposible, pero para el deudor no
es realizable
Imposibilidad absoluta: para ninguna persona es posible de ser realizada
o Lcita: no debe estar prohibida por ley, ni ser contraria a las buenas costumbres y al
orden pblico
o Determinada (o al menos determinable): prestacin debe estar precisada,
identificada. El art.1461 dispone que la cantidad puede ser incierta con tal que el
acto o contrato fije reglas o contenga datos que sirvan para determinarla.
Concepto: hechos jurdicos que dan nacimiento, modifican o extinguen las relaciones de
derecho y las obligaciones art.1437 las obligaciones nacen, ya del concurso real de
voluntades de dos o ms personas, como en los contratos o convenciones, ya de un hecho
voluntario de la persona que se obliga, como en la aceptacin de una herencia o un legado
y en todos los cuasicontratos, ya a consecuencia de un hecho que ha inferido injuria o dao
a otra persona, como en los delitos y cuasidelitos, ya por disposicin de la ley, como entre
los padres y los hijos de familia.
o Contrato
o Cuasicontrato
o Delito
o Cuasidelito
o Ley (las 4 instituciones anteriores estaban recogidas en el Digesto, posteriormente
los glosadores incluyeron la ley como fuente de las obligaciones)
Crtica a esta clasificacin: segn parte importante de la doctrina, o hay acuerdo de
voluntades, o no lo hay. En los casos en que no lo hay, la obligacin solo podra tener su
origen en la ley, la cual suple la manifestacin de voluntad (como ocurre en los
cuasicontratos y cuasidelitos), no obstante, tambin habra que concluir que los
82
contratos generan obligaciones porque as lo dice la ley, por tanto, la vieja bolsa de
payaso de es cierto porque la ley lo dice, llegara a su mxima expresin, sosteniendo
que solo la ley es fuente de obligaciones.
-
La voluntad unilateral como fuente de la obligacin: a mediado s del siglo XIX surgi en la
doctrina alemana la idea de que una persona pudiera resultar obligada por su sola
manifestacin de voluntad. Los autores franceses se resistieron en un comienzo, pues
estimaban indispensable el concurso de voluntades, pero finalmente terminaron por
aceptar la innovacin, en razn de que en los textos positivos se encuentran casos de esta
naturaleza, ej.: art.632, inc.2 CC, promesa de recompensa al que denuncie el hallazgo de
una especie al parecer perdida.
o Situacin en Chile: la regla general, es que salvo la disposicin excepcional del
art.632, inc.2 no se acepta la voluntad unilateral, como fuente de obligaciones.
Pues Bello sigui la doctrina de Pothier, recogida en el Cdigo Napolenico, quin
manifest con claridad su pensar al respecto no puedo por mi promesa conceder a
alguno un derecho contra mi persona hasta que su voluntad concurra para
adquirirlo por la aceptacin que haga de mi promesa. No obstante, se ha discutido
si el vocablo cmo, empleado en el art.1437, para referirse a los cuasicontratos y
la aceptacin de una herencia o legado, expresa una enumeracin taxativa, o bien
es una ejemplificacin. Algunos incluso incluyen la aceptacin de la herencia
como una declaracin unilateral de voluntad que produce obligaciones,
convirtiendo al heredero en deudor pasivo de la herencia. No obstante lo anterior
la jurisprudencia nacional ha sostenido en reiteradas ocasiones, que no existen ms
fuentes de obligaciones que las contenidas en el art.1437, no obstante, hay fallos
recientes que sostienen que la sola voluntad del deudor puede ser fuente de
obligaciones (especialmente en relacin al pagar)
Efectos:
Pagadas, dan excepcin para retener lo que se ha dado o pagado
en virtud de ellas (cumpla exigencias de pago, sea hecho
voluntariamente por el deudor y que quien paga tenga la libre
administracin de sus bienes)
o OJO: respecto de la voluntariedad, hay un fallo que resolvi
que el deudor que requerido por el SII pag un impuesto
que se encontraba prescrito, tiene derecho a pedir su
devolucin, pues su pago no fue voluntario
Pueden ser novadas. Para que sea vlida, tanto el contrato
primitivo como el contrato de novacin deben ser vlidos, al menos
naturalmente, art.1630.
Pueden ser caucionadas por terceros, art.1472. No obstante, no
puede ser exigida a quien tiene la caucin. Dado que lo accesorio
sigue la suerte de lo principal.
No producen excepcin de cosa juzgada
No pueden compensarse legalmente. Ello por no ser actualmente
exigibles.
Atendiendo al objeto de la prestacin
o Segn la forma
Positivas: aquella en que el deudor se obliga a una determinada accin
(dar o hacer)
Negativas: aquella en que el deudor se obliga a abstenerse de realizar algo
que de no mediar la obligacin, realizara (no dar o no hacer)
o Segn la determinacin del objeto
Especie/Cuerpo Cierto: aquellas en que la cosa debida est perfectamente
especificada e individualizada. Se debe un individuo determinado de un
gnero determinado Ej.: el caballo Filibustero. En estos casos el deudor
tiene una obligacin adicional, cuidar la cosa hasta el momento de la
entrega Teora de los Riesgos (ms adelante). Si la cosa se pierde por
causa fortuita, la obligacin se extingue, mientras que si fue una prdida
culpable, la obligacin subsiste pero vara de objeto, convirtindose en una
accin de indemnizacin por el precio de la cosa debida / perdida.
Gnero: aquellas en que se debe indeterminadamente un individuo de una
clase o gnero determinado Ej.: el caballo negro
o Segn el contenido de la prestacin
Dar: aquella en que el deudor se obliga a transferir el dominio o a constituir
un derecho real sobre la cosa a favor del acreedor Dar (transferir
dominio o constituir derecho real) + Entregar (obligacin de hacer). De aqu
decimos que la obligacin de dar lleva implcita la obligacin de hacer.
Hacer: aquella en que el deudor se obliga a realizar un hecho. Este hecho
no podr ser la entrega de una cosa, pues en este caso se aplicarn las reglas
de obligacin de dar. Ej.: construir una casa, pintar un cuadro
Fungible: es indiferente quien la realice
No fungible: intuito personae
85
El Dinero
o Funciones Econmicas
Servir como instrumento de cambio
Servir como medida comn de valores
o Concepto y caractersticas:
Bien mueble
Fungible
Consumible
Divisible
o Funcin que cumple en las obligaciones
Precio, definido en la compraventa art.1793
dinero que el comprador da por la cosa vendida
Renta o fruto civil
Capital en el contrato de sociedad
Retribucin en ciertos contratos (mandato)
Como bien de reemplazo en una obligacin que no
puede ser cumplida
o Efectos de la mora de las obligaciones de dinero: art.1559
(pendiente para ms adelante)
De valor: aquellas en que el objeto debido no es dinero, sino una prestacin
diferente que se expresa en una suma de dinero. Quantum (Alterini)
Diferencia entre deudas de dinero y deudas de valor: en la primera
se debe algo que es dinero, en la segunda se debe algo que no es
dinero, pero que para su pago se avala en dinero, por ser ste
medio comn de medida de valor.
Cumplimiento: para proceder al pago de una deuda de valor debe
liquidarse la deuda, que consiste en transformarla en una
obligacin de dinero.
Segn el nmero de cosas que integran la prestacin
Singular: aquellas en que se debe solo una cosa, un hecho o una
abstencin (comprende incluso aquellas en que se debe una universalidad
jurdica o de hecho)
Plural: aquellas en que se deben varias cosas
De simple objeto mltiple: se caracterizan por la conjuncin y. se
aplica las reglas de unidad de la prestacin, por tanto el deudor
cumplir pagndolas todas.
Alternativas: se caracterizan por la conjuncin o. art.1499
obligacin alternativa es aquella por la cual se deben varias cosas,
de tal manera que la ejecucin de una de ellas, exonera la ejecucin
de las otras.
Caractersticas
o Varias cosas debidas, pero se cumple pagando totalmente
una sola
88
o
o
o
o
Atendiendo al sujeto
o De unidad de sujeto: aquella en que existe un deudor y un acreedor
o De pluralidad de sujeto: aquella en que hay un acreedor y varios deudores
(pluralidad pasiva), varios acreedores y un deudor (pluralidad activa) o varios
acreedores y varios deudores (pluralidad mixta). Autorizadas expresamente por el
art.1438 cada parte puede ser una o muchas personas. Puede ser originaria o
derivativa.
Simplemente conjuntas o mancomunadas: aquellas en que existiendo
pluralidad de acreedores o de deudores y recayendo sobre cosa divisible,
cada acreedor solo puede exigir su cuota a cada deudor. Por regla general
la cuota es viril o sea por partes iguales.
Caractersticas
89
Tipos de Solidaridad
Segn el nmero de sujetos:
o Pasiva: pluralidad de deudores y un acreedor
o Activa: pluralidad de acreedores y un deudor
o Mixta: pluralidad de acreedores y deudores
Segn su fuente:
o Convencional
o Legal: definida por ley. Ej.: art.2317, si un delito o
cuasidelito ha sido cometido por dos o ms personas, cada
90
Efectos
Externos:
Cada acreedor puede demandar el total de
la obligacin
Deudor puede hacer el pago a cualquier
acreedor, a menos que est demandado,
en cuyo caso deber pagarle a ese
Los otros medios para extinguir
obligaciones que operen entre el deudor y
un acreedor extinguen para todos, a
menos que haya estado demandado
La interrupcin de la prescripcin natural o
civil que aprovecha un acreedor, beneficia
tambin al resto
La constitucin en mora que hace un
acreedor, constituye en mora al deudor
respecto de todos los acreedores
solidarios (no lo dice el cdigo, pero se
desprende de los efectos propios de la
solidaridad)
Medidas precautorias a favor de un
acreedor favorecen al resto (ley no lo dice,
pero se infiere)
Internos: extinguida la obligacin, surgen
relaciones entre los coacreedores. Quien cobr
tiene la obligacin de reembolsar a los dems sus
respectivas cuotas, a menos que haya alguno no
interesado. En el caso de que se haya declarado
nula la obligacin entre uno de los acreedores y el
deudor, habr que distinguir:
Se paga su parte antes de declararse la
nulidad: paga bien y no hay derecho a
repetir
Se ha declarado la nulidad por otro de los
acreedores: entonces tienen derecho a
cobrar el total deducido de la cuota nula.
Solidaridad Pasiva: aquella que recayendo sobre una cosa divisible,
y en que hay varios deudores, el acreedor puede demandar la
totalidad de su crdito a cualquiera de los codeudores,
extinguindose la obligacin respecto de todos.
Caractersticas
o Es una garanta para el acreedor: es mejor que la fianza,
pues no hay beneficio de excusin ni de divisin (ver cuadro
comparativo Fianza Solidaridad). Finalmente el acreedor
gana un derecho de prenda general sobre tantos
patrimonios como codeudores solidarios existan.
92
93
94
95
97
o
o
CONDICIN: aquellas que dependen de una condicin, esto es, un acontecimiento futuro e incierto,
del cual pende el nacimiento o extincin de la obligacin
-
Elementos de la Condicin
o Hecho futuro: debe ocurrir con posterioridad a la celebracin del acto. Condicin
pasada/presente no suspende el cumplimiento de la disposicin, si se cumpli se
mira como no escrita, si no se cumpli no vale la disposicin (no produce efecto
alguno)
o Que sea incierto: puede acontecer o no. Pero debe ser posible y no debe depender
exclusivamente de las partes.
100
Clasificacin de condiciones
o Expresas y tcitas: expresa cuando se establece en trminos formales y explcitos,
es tcita la que la ley da por establecida, como la condicin resolutoria tcita del
art.1489
o Suspensivas y resolutorias: clasificacin ms importante art.1479
Suspensiva: hecho futuro e incierto, del cual depende el nacimiento de un
derecho y correlativa obligacin
Resolutoria: hecho futuro e incierto del cual pende la extincin de un
derecho y de la correlativa obligacin
o Positivas y negativas: art.1474, consiste en que acontezca (positiva) o no (negativa)
una cosa, relevante para determinar cundo se ha cumplido la condicin se reputa
haber fallado la condicin positiva o haberse cumplido la negativa, cuando ha
llegado a ser cierto que no suceder el acontecimiento contemplado en ella, o
cuando ha expirado el tiempo dentro del cual el acontecimiento ha debido
verificarse, y no se ha verificado art.1482
Si la condicin es positiva
Art.1475, inc.1: condicin positiva debe ser fsica y moralmente
posible
Art.1475, inc.2: es fsicamente imposible la que es contraria a las
leyes de la naturaleza fsica, y moralmente imposible la que consiste
en un hecho prohibido por las leyes, o es opuesta a las buenas
costumbres o al orden pblico
Art.1475, inc.2: se mirarn tambin como imposibles las que
estn concebidas en trminos ininteligibles.
Si la condicin es negativa:
Art.1476: si la condicin es negativa de una cosa fsicamente
imposible, la obligacin es pura y simple, si consiste en que el
acreedor se abstenga de un hecho inmoral o prohibido, vicia la
disposicin.
o
o
102
Situacin en Chile: no est definido, por tanto hay casos en que se acepta y otros
en que no.
Casos en que se acepta:
Art.1486: acreedor tiene derecho a los aumentos y mejoras de la
cosa, ocurridos cuando estaba pendiente la condicin
Art.2413: da pleno valor a la hipoteca desde la fecha de inscripcin
en el CBR una vez cumplida la condicin suspensiva bajo la cual se
otorg
Art.1487: cuando se cumple la condicin el deudor debe restituir
todo lo que hubiere recibido con tal motivo
Art.1490 1491: en cuanto privan de valor las enajenaciones
hechas por el deudor en el tiempo intermedio, a menos que se
cumplan determinados requisitos
Casos en que no se acepta:
Art.1488: cumplida una condicin resolutoria, no se deben restituir
los frutos producidos por la cosa mientras estuvo pendiente la
condicin.
Art.1078, inc.3: contiene la misma idea de las asignaciones
testamentarias
Art.758: norma autoriza al fiduciario para mudar la forma de la
propiedad fiduciaria, si la condicin operara con efecto retroactivo
no podra existir esta norma. Cumplida la condicin y operada la
restitucin fideicomisaria, subsisten los arrendamientos hechos por
el fiduciario.
104
Caractersticas
Tipo de condicin resolutoria
Tcita pues se subentiende incorporada en todos los contratos
bilaterales (es elemento de la naturaleza por tanto renunciable)
Negativa consiste en la no ocurrencia de un hecho
Simplemente potestativa: depende de un hecho voluntario del
deudor
No opera de pleno derecho, requiere declaracin judicial
Requisitos
Se trate de un contrato bilateral (Claro Solar plantea la posibilidad
de que opere en los contratos unilaterales, dado que el legislador
no distingui ni excluy en el art.1489. Esta tesis no ha encontrado
apoyo en la doctrina y jurisprudencia)
Incumplimiento imputado a una de las partes: ste es el hecho
condicional
o Discusin respecto al incumplimiento de una obligacin de
poca monta: del tenor literal del artculo se entiende que
bastara cualquier incumplimiento, incluso de una
obligacin secundaria, sin embargo Claro Solar (seguido
por parte importante de la doctrina) han sostenido que
requiere, por su funcin de cuidar la equidad, que el
incumplimiento sea sustancial. Fallo histrico de 1920 de la
Corte de Apelaciones de Talca, desestim la resolucin por
incumplimiento, por tratarse de una obligacin de poca
monta.
o La resolucin procede si el incumplimiento es parcial. El CC
lo admite expresamente en el art.1875, inc.2
o Si ambas partes incluyen: en principio no habra derecho a
resolucin, pero la jurisprudencia lo ha concedido, pero sin
derecho a indemnizacin
Que quien la invoca haya cumplido o est llano a cumplir con su
obligacin: no est en el art.1489, pero se desprende del art.1552
105
o
o
Tipos:
Simple: condicin resolutoria tcita expresada.
Calificado: con clusula de ipso facto, el acuerdo entre las partes
en orden de dejar sin efecto el contrato, de inmediato, si el deudor
incumple sus obligaciones.
Efectos del Pacto Comisorio
107
Resolucin y Nulidad: hay un nulidad cuando existe un vicio originario en el contrato, como
podra ser el objeto ilcito, causa ilcita, vicio del consentimiento, etc. en cambio, la
resolucin deriva del hecho que en un contrato bilateral, una parte no cumple lo pactado.
109
Por su parte, la accin de resolucin solo da accin contra los terceros de mala fe, mientras
que la nulidad y resciliacin, contra quien tenga o posea la cosa.
Resolucin y Resciliacin: resciliacin es un modo de extinguir las obligaciones, procede
cuando las partes, siendo capaces de disponer de lo suyo, y en virtud del principio de la
autonoma de la voluntad, acuerdan dejar sin efecto el contrato del cual emana la
obligacin.
Ver cuadro resumen Resolucin y Nulidad (Civil I)
Art.1490: si el que debe una cosa mueble a plazo, o bajo condicin suspensiva o resolutoria,
la enajena, no habr derecho a reivindicarla contra tercero poseedor de buena fe 3
supuestos
o Se deba cosa mueble a plazo: quien debe a plazo no es propietario, por tanto no
tiene nada que ver con la resolucin
o Quien tenga una cosa debida bajo condicin suspensiva: si la tiene bajo condicin
suspensiva no es dueo, por tanto no opera la resolucin
o Quien tenga una cosa debida bajo condicin resolutoria: el nico caso digno de
anlisis: si enajena o grava la cosa, enajenaciones y gravmenes debern extinguirse
al cumplirse la condicin. Para que afecta a terceros:
Que el deudor condicional haya enajenado o gravado
Que el tercero est de mala fe (debe probarse por quien la alega)
Art.1491: si el que debe un bien mueble bajo condicin lo enajena, o lo grava con hipoteca,
censo o servidumbre, no podr resolverse la enajenacin o gravamen, sino cuando la
condicin constaba en el ttulo respectivo, inscrito u otorgado por escritura pblica (en este
caso consta en ttulo debe entenderse aquella que se sabe cierta y no necesariamente
que est escrita expresamente en el ttulo, pues podra tratarse de la condicin resolutoria
tcita, que por definicin no es expresa, sino tcita).
OBLIGACIONES MODALES (MODO): art.1089 y ss. si se asigna algo a una persona para que lo tenga
por suyo con la obligacin de aplicarlo a un fin especial, como el de hacer ciertas obras o sujetarse a
ciertas cargas, esta aplicacin es un modo y no una condicin suspensiva. El modo, por consiguiente,
no suspende la adquisicin de la cosa asignada. Def.: carga que se impone a quien otorga una
liberalidad (Abeliuk); fin especial que debe aplicarse al objeto asignado (Domnguez Aguila0029
110
Formas de cumplir el modo: en las formas que las partes estipularon. Si no se determinar
el tiempo o forma especficas en que debe cumplirse, lo determinar el juez, consultando a
las partes y dejando al deudor modal un beneficio que ascienda a lo menos a la quinta parte
del valor de la cosa (si el deudor modal es un banco no rige esta limitacin)
o Puede ser cumplido por equivalencia si se vuelve imposible cumplirlo en los
trminos precisos pactados.
Incumplimiento o ilicitud del modo: si el modo es por naturaleza imposible, o inductivo a
un hecho ilegal o inmoral, o concebido en trminos ininteligibles, no vale la disposicin (la
obligacin modal ser nula).
Clusula resolutoria: art.1090 en las asignaciones modales se llama clusula resolutoria la
que impone la obligacin de restituir la cosa y los frutos, si no se cumple el modo. La clusula
resolutoria no se presume, si se cumple, se deben devolver tambin los frutos, ambas son
diferencias con la condicin.
Quienes pueden demandar la resolucin:
o El beneficiado del modo, pues es interesado y quien tiene inters tiene accin
o En las asignaciones modales, los herederos, pues lo que reste despus de pagar el
modo, acrece a la herencia
Plazo de prescripcin de la obligacin modal: ley no fija plazo especial, por lo que hay que
estar a las reglas generales, 5 aos desde que la obligacin se hizo actualmente exigible
(art.2514 y 2515 perodo de prescripcin para acciones y derechos ajenos, 3 aos acciones
ejecutivas y 5 aos acciones ordinarias)
La obligacin modal es transmisible: siempre que para el testador haya sido indiferente
quin lo ejecute, ser transmisible a los herederos del asignatario.
o
o
112
Continuo y discontinuo
Continuos: aquel que no se suspende en das feriados. La regla general es
que los plazos sean de das corridos, o sea continuos, de acuerdo a lo
dispuesto en el art.50CPC.
Discontinuos: o de das hbiles, aquellos que se suspenden por los feriados.
Suspensivo y extintivo
Suspensivos: es el que marca el momento desde el cual empezar el
ejercicio de un derecho o el cumplimiento de una obligacin.
Extintivos: aquel que por su cumplimiento se extingue un derecho y la
correlativa obligacin, caracterizado por el vocablo hasta
115
117
Clases de perjuicios
Dao Material y Moral
o Material: menoscabo que directa o indirectamente
experimenta el patrimonio del acreedor como
consecuencia del incumplimiento del contrato
o Moral: aquel que produce una perturbacin injusta en el
espritu del acreedor, sin afectar su patrimonio. Aquel que
causa un perjuicio en la psiquis del individuo (fuertemente
criticado porque es muy subjetivo, y porque si se trata de
dolor y afectos, mal podra ser extensible a personas
jurdicas)
Directos e Indirectos (pendiente adelante)
Dao Emerge y Lucro Cesante (pendiente adelante)
118
o
o
121
Art.1486,
obligaciones
condicionales
Art.1820, compraventa
condicional
Contrato
para
la
confeccin de una obra
material
cuando
los
materiales los pone el
artfice (se trata de una
venta condicional, que
solo se perfecciona con la
aprobacin
del
que
encarg la obra).
Ausencia de culpa: no siempre es aceptada. Hay dos
posturas:
Basta que el deudor pruebe diligencia:
actualmente postura de la CS y Abeliuk. De acuerdo
al art.1670 y 1672
Debe probar diligencia + caso fortuito: Claro Solar,
la imputabilidad cesa, cuando la inejecucin de la
obligacin o demora en su ejecucin es el resultado
de una causa extraa al deudor, o sea fuerza mayor
o caso fortuito.
Estado de necesidad: Discusin respecto de si el Estado
de Necesidad exime de responsabilidad en materia
culposa
Hecho o culpa del acreedor (mora del acreedor): si bien
nuestro CC no reglamenta esta materia de forma orgnica,
el art.1548, libera al deudor de responsabilidad cuando el
acreedor se ha constituido en mora de recibir.
Teora de la imprevisin: cuando por hechos posteriores al
contrato se ha producido una alteracin grave del
equilibrio patrimonial de prestaciones. Requisitos:
Contrato de tracto sucesivo o al menos de
ejecucin diferida
Por circunstancias sobrevinientes, ajenas a las
partes y no previstas, se produzca un desequilibrio
patrimonial en las prestaciones
Que los hechos que provocan las alteraciones sean
extraordinarios y graves
Dos Posturas
Pacta sunt servanda: el contrato es ley
para las partes, por tanto debe ser
cumplido, independiente de los cambios
de condiciones que existan en el futuro.
Rebus sic stanbitus: se entiende que todo
contrato lleva implcita una clusula, segn
la cual las partes no quedarn obligadas a
sus prestaciones recprocas sino en el caso
122
123
NOTA: stas son normas de aplicacin general, por tanto no aplican a 1) los
casos expresamente tratados por la ley, como es la responsabilidad
extracontractual proveniente de delitos o cuasidelitos civiles, que se trata
especialmente en el Ttulo XXXV del Libro IV; 2) cuando las partes, haciendo uso
de la autonoma de su voluntad, han estipulado reglas diferentes (con las
limitaciones que la ley pone, por ejemplo imposibilidad de renunciar al dolo
futuro o la culpa grave).
o
Art.1558, inc. final: Las partes pueden modificar las reglas sobre los
perjuicios a indemnizar
Tipos de Avaluacin
Legal: art.1559, solo se refiere a las obligaciones de dinero. Limita
exclusivamente a la indemnizacin moratoria que se genera por el
incumplimiento de una obligacin de dinero (no obstante,
consideramos que de todas formas es necesario constituir en mora
al deudor).
Caractersticas
o Cuando solo se cobran intereses, los perjuicios se
presumen (situacin excepcional, pues no deben probarse)
125
127
Derechos Auxiliares del Acreedor: en virtud del derecho de prenda general (art.2465), el
patrimonio completo del deudor responde del cumplimiento de sus obligaciones, por esta
razn, la ley otorga ciertas acciones al acreedor destinadas a mantener la integridad de ese
patrimonio, estas herramientas o mecanismos son los denominados derechos auxiliares
del acreedor.
o Medidas Conservativas: aquellas que tienen por objeto mantener intacto el
patrimonio del deudor, evitando que salgan de su poder los bienes que la forman, a
fin de hacer posible el cumplimiento de la obligacin (Alessandri)
Medidas Precautorias: art.290 y ss. CPC
129
o
o
131
Beneficio de separacin: art.1378 1385, destinado a impedir que los bienes del
causante se confundan con los bienes del heredero, en perjuicios de los acreedores
hereditarios o testamentarios (se analiza ms adelante al estudiar Sucesin por
Causa de Muerte)
Concepto: todo hecho o acto al que la ley atribuya el valor de hacer cesar los efectos de la
obligacin
Causales de Extincin de las Obligaciones: art.1567, Ttulo XIV, Libro IV De los modos de
extinguirse las obligaciones y primeramente de la solucin o pago efectivo (10 numerales,
que contienen 11 modos de extinguir, pues el inciso 1 establece la resciliacin o mutuo
disenso. No taxativos)
o Inc.1 Resciliacin o Mutuo Disenso: Toda obligacin puede extinguirse por una
convencin (acuerdo de voluntades) en que las partes interesadas, siendo capaces
de disponer libremente de lo suyo, consienten en darla por nula.
Es una convencin no un contrato, porque extingue, no genera
obligaciones
Requisitos de validez:
Consentimiento: dado por las mismas partes que celebraron el acto
original que se busca resciliar. Adems, debe hacerse con las
mismas solemnidades exigidas por el acto primigenio.
Capacidad de las partes: requiere una capacidad mayor que la
necesaria para contratar de los art.1445, 1446 y 1447, requiere
capacidad para disponer de lo suyo.
Objeto causa: solo opera en contratos patrimoniales (no cabe en el
derecho de familia, por cuanto no cabe la renuncia all. Por esta
razn no se puede resciliar el matrimonio, por ejemplo)
Requisito Doctrinal: debe encontrarse pendiente la obligacin,
sino, no habr nada que resciliar.
Efectos: el art.1567 habla de que se da por nula una obligacin, esto es un
error, para que haya nulidad debe haber un vicio originario (fuerza, dolo,
incapacidad, etc.), en el caso de la resciliacin, el acto no naci viciado, por
lo que no cabe hablar de nulidad, ms an, si as fuera no podran ser las
partes las que la declararan, sino una resolucin judicial. Lo que realmente
quiere decir el art.1567 es que las partes acuerdan dejar sin efecto el acto
celebrado originalmente. Respecto de la retroactividad de la resciliacin
debemos distinguir:
Efectos de la resciliacin entre las partes: produce los efectos que
las partes quieran darle, retroactivo o no.
Efectos de la resciliacin respecto de terceros: debemos redistinguir
o Aquellos que derivan sus derechos a la cosa objeto del
contrato antes de la resciliacin: resciliacin no los afecta.
o Aquellos que han adquirido algn derecho sobre la cosa
despus de la resciliacin: deben respetar la resciliacin
132
Dacin en Pago: (no est en la numeracin del art.1567): las partes contratantes,
en virtud del principio de autonoma de la voluntad, pueden convenir que la
obligacin se extinga pagando el deudor con una cosa distinta de la debida.
Es convencin no contrato: pues extingue obligaciones preexistentes.
Naturaleza Jurdica:
Es una compraventa + compensacin: el deudor vende la cosa
alternativa, por el precio de la deuda que tena con el acreedor, se
compensan las deudas y se extingue la obligacin. Tesis compleja y
limitada, pues solo aplica para obligaciones de dinero (pues el
precio de la cosa vendida debe fijarse en dinero). Por dems, si la
dacin en pago fuese compraventa, no podra realizarse entre
marido y mujer, lo que sera contrario a los art.1763 y 1792-2 que
establecen casos de dacin en pago entre cnyuges.
Novacin por cambio de objeto: en la novacin se extingue una
obligacin, pero nace una que substituye a la anterior. En este caso,
se extingue la obligacin existente. Adems, la novacin exige
animus novandi o nimo de novar, situacin que no es tal en la
dacin en pago.
Modalidad de pago: tesis acogida por la jurisprudencia, art.76, N2
Ley de Quiebras la dacin en pago de efectos de comercio,
equivale a pago en dinero. Consecuencia de considerarla una
modalidad del pago, es que debiesen aplicarse sus normas (salvo
las de pago por consignacin, claramente).
Dacin en pago como figura autnoma
135
136
140
Forma
o Oferta se hace a travs de notario
o receptor judicial (nico caso en
que un receptor puede actuar sin
orden judicial), en las comunas en
que no haya notario, puede
hacerse ante el oficial del registro
civil.
o Deudor debe poner en manos del
funcionario una minuta de lo que
debe, con los intereses vencidos, y
los dems cargos lquidos,
comprendiendo en ella una
descripcin individual de la cosa
ofrecida (no es necesario la
presentacin material de la cosa
ofrecida)
o Notario, receptor u oficial del
registro civil, har un acta en que
copia la minuta y que lee al
acreedor, en sta se expresar la
respuesta del acreedor o su
Caractersticas
Trmite extrajudicial
Formal: requisitos del art.1600
No se requiere oferta
SI existe demanda judicial
En el caso de pagos peridicos
Casos especiales
Arriendo de predios urbanos: art.23 Ley
N18.101 podr depositar en la Unidad
del Servicio de Tesoreras (nombre,
apellidos y residencia del arrendador, se le
notificar y se dar por pagada la deuda)
Letras de cambio: art.70 Ley N18.092,
este artculo obliga al notario antes de
estampar un protesto por falta de pago a
verificar si hay pago en depsito en la
Tesorera Comunal (TGR).
Resultado de la Oferta
Acreedor acepta: termina el proceso por el
pago efectivo
Acreedor rechaza, o no es habido, o
subsiste incertidumbre sobre quin es el
acreedor: pasa a la siguiente etapa
141
Clases de Subrogacin
142
subast. A l no le es oponible la
subasta, por lo que puede
perseguir la finca y sacarla
nuevamente a remate, no
obstante, su posicin hipotecaria
no mejora por haberse extinguido
las antiguas hipotecas, estas
reviven para subrogar la
posicin que le corresponde en la
subasta.
N3 Del que paga una deuda a que se halla
obligado solidaria o subsidiariamente. Codeudor
solidario que paga, se subroga en los derechos del
acreedor a quien paga, para dirigirse en contra de
sus codeudores, pero respecto de cada uno solo
por su cuota (art.1522).
N4 Del heredero beneficiario (el que goza de
beneficio de inventario) que paga con sus propios
dineros las deudas de la herencia. Paga ms all de
lo que le corresponde, en tal caso, se subroga por
este exceso en los derechos del acreedor, para
cobrarlo de los dems herederos.
N5 Del que paga una deuda ajena, consintindolo
expresa o tcitamente el deudor. Se subroga al
acreedor, y adems de las acciones de ste, tiene
las acciones propias del mandato (por haber
pagado con consentimiento del deudor).
N6 Del que prestado dinero al deudor para el
pago, constando as en escritura pblica del pago
haberse satisfecho la deuda con el mismo dinero.
Tercero presta dinero al deudor para que pague, se
subroga al acreedor.
Convencional: art.1611, se efecta la subrogacin en
virtud de una convencin del acreedor, cuando ste,
recibiendo de un tercero el pago de la deuda, le subroga
voluntariamente en todos los derechos y acciones que le
corresponden como tal acreedor: la subrogacin en este
caso est sujeta a la regla de la cesin de derechos, y debe
hacerse en la carta de pago. Deudor no interviene en el
acuerdo.
145
Clases de Novacin
Objetiva: art.1631, N1
o Se cambia la cosa debida
o Se cambia la causa de la obligacin
Subjetiva:
o Cambio de acreedor, art.1631, N2. Requiere
manifestacin de voluntad/consentimiento de los 3.
o Cambio de deudor, art.1631, N3. Requiere la
manifestacin de voluntad/consentimiento del acreedor y
del nuevo deudor, solamente.
Si el acreedor no acepta dejar libre al deudor
original, entonces el nuevo deudor ingresa como
codeudor solidario o deudor subsidiario.
Dos casos pueden darse
Deudor primitivo acepta: delegacin
Deudor primitivo: expromisin
Efecto de la Novacin:
Extinguir deuda primitiva (convencin):
o Extingue los intereses de la obligacin primitiva
o Libera a codeudores solidarios o subsidiarios de la
obligacin primitiva
o Deudor constituido en mora, cesa la mora y todas sus
consecuencias
o Privilegios de la deuda primitiva no pasan a la nueva.
Crea nueva obligacin (contrato)
Efectos de la Compensacin
Compensacin legal opera de pleno derecho
Compensacin legal debe ser alegada
148
o
o
149
Clases
o Adquisitiva Usucapin: art.588, 2494 2513 modo de adquirir las cosas ajenas,
o de extinguir las acciones y derechos ajenos, por haberse posedo las cosas o no
haberse ejercido dichas acciones y derechos durante cierto lapso de tiempo, y
concurriendo los dems requisitos legales.
Una accin se dice prescribir cuando se extingue por la prescripcin
La prescripcin solo extingue la accin, no la obligacin correlativa
Solo permite adquirir derechos reales (excepto algunos tipos de
servidumbres), jams derechos personales
o Extintiva Liberatoria: art.2514 2524: no requiere posesin, solo que transcurra
determinado lapso de tiempo.
Reglas comunes a toda prescripcin
o Accin prescriptible: por regla general todas las acciones lo son, excepto aquellas
que expresamente estn excluidas por ley
Accin de particin art.1317
Accin para reclamar estado civil de padre, madre o hijo art.320
Accin de demarcacin y cercamiento (no est comprendido expresamente
en la ley, pero la doctrina lo ha entendido
150
Onomatopeya femenina
Hay pocas cosas ms entretenidas a las 09:31 de la maana que escuchar las
conversaciones en el metro... Van dos gallas conversando atrs mo:
Una dice, oye y cmo vay con el Claudio?
- Puta bien igual, pero ha cambiado harto
Ya estaba bueno si el weon era sper fro contigo y adems mujeriego po
- Si... Pero hace rato que anda solo pendiente de m. Onda me adora
Ya pero la raja po, eso era lo que queras
- Si se webi harto pa cambiarlo, y ahora anda ms detallista q la cresta...
Ya que rico!
- No s, igual me tiene chata. Como que ya lo tengo "ah", ay amiga, como q
mmm, brpss ay troz (se produce un momento ininteligible de onomatopeyas
varias), y sentencia con total seguridad, me entend amiga?
Pucha te entiendo perfecto, es una lata cuando pasa eso.
Santa Isabel permanece en silencio y recin en el Parque del general
Bustamante la amiga pregunta,
Y qu vay a hacer con l entonces?
- Yo creo que lo voy a llamar a la tarde para decrselo <terminar supongo>
S, es lo mejor conversarlo cuando pasa eso
- Te acordai de Sebastin?
Tu ex?
- Si, me lo encontr el otro da, est minsimo
(PIIIIP Estacin Baquedano, lugar de combinacin con lnea 1)
#todossomosJavier
151
152
Consensualismo
Libertad contractual
Elementos constitutivos del contrato (Cap.I, 3): art.1444, se distinguen en cada contrato las cosas
que son de su esencia, las que son de su naturaleza y las puramente accidentales. Son de la esencia
de un contrato aquellas cosas sin las cuales o no produce efecto alguno, o degenera en otro contrato
diferente; son de la naturaleza de un contrato las que no siendo esenciales en l, se entienden
pertenecerle, sin necesidad de una clusula especial; y son accidentales a un contrato aquellas que
ni esencial ni naturalmente le pertenecen, y que se le agregan por medio de clusulas especiales
Solo es un requisito los elementos esenciales.
-
Cosas de la Esencia (Cap.I, 3.1): aquellas sin las cuales o no produce efecto alguno o
degenera en otro contrato diferente. No pueden ser alteradas por las partes, constituyen
un lmite a la autonoma de la voluntad. Ej.: en la compraventa, las cosas esenciales son la
cosa y el precio, si falta el precio no hay venta, o bien si el precio consiste en algo que no es
dinero, no ser compraventa, sino permuta. Al igual que en el contrato de arrendamiento,
en el cual si no hay renta, no habr arriendo, quizs comodato.
o Comunes a todo contrato: art.1445
Consentimiento exento de vicios
Capacidad
Objeto lcito
Causa lcita
Solemnidades (en caso de existir)
o Especiales o especficas: requeridas por cada contrato particular. Ej.: precio en
dinero, en la compraventa, pero no existe en otros contratos.
154
155
Importancia de la Clasificacin
o
Lesin enorme: la regla general es que los contratos no sean rescindibles por lesin
enorme, puesto que la equivalencia es subjetiva, excepcionalmente esta
equivalencia debe fijarse dentro de ciertos lmites, como en el caso de la
compraventa y permuta de inmuebles y la lesin enorme sancin: nulidad
relativa. nicos casos que admiten lesin enorme en nuestra legislacin:
Compraventa y permuta de bien raz
Mutuo con intereses (cuando se pacte un inters que exceda el mximo
convencional)
Anticresis
Particin
Liquidacin de sociedad conyugal
Clusula penal enorme
Aceptacin de las asignaciones hereditarias (nico caso tpicamente
unilateral en que cabe la lesin enorme)
Doctrina de la imprevisin o resolucin o revisin de los contratos por excesiva
onerosidad sobreviniente: la doctrina nacional discute, sin estar conteste, respecto
de esta materia. No ahondar en el tema.
Supletoriamente a la Clasificacin
Si las partes nada dicen, en un contrato que puede ser conmutativo o aleatorio (Ej.:
compraventa de cosa que no existe, pero se espera que exista), se entender que es
conmutativo (de prestaciones equivalentes) y condicional (sujeto a la condicin de que
la cosa exista)
Distincin entre contratos Aleatorios y Condicionales:
157
158
En relacin con cmo se debe manifestar el consentimiento para que nazca el contrato
o Real: art.1443 el contrato es real cuando, para que sea perfecto, es necesaria la
tradicin de la cosa a que se refiere; es imprecisa esta definicin del CC pues
presume que la tradicin es condicin necesaria, cuando en el CC es condicin
excepcional, dado que en la mayora de los contratos no se transfiere dominio, sino
la mera tenencia (comodato, depsito, prenda, etc.). Sera ms preciso definir
aquel que se perfecciona por la entrega de la cosa.
Comodato, prenda, depsito, mutuo, prenda comn
Generan la obligacin de restituir
o
con los efectos si las partes no los previeron hay que determinar
porque normas supletorias han de regirse, en general el criterio que
se ha utilizado es asimilar al contrato atpico al contrato o contratos
tpicos ms parecidos (como es una cuestin de Hecho y no de
Derecho, es objeto de revisin de Casacin en el Fondo por parte
de la CS).
o Lagunas Contractuales: se resuelven por analoga,
primando siempre lo estipulado por las partes.
o
Importancia de la Clasificacin:
o Respecto de nulidad (art.1687) y resolucin (art.1487): contratos de ejecucin
instantnea y diferida, nulidad y resolucin operan con efecto retroactivo
(partes vuelven al estado previo a la contratacin). En los de tracto sucesivo la
nulidad y resolucin operan solo a futuro, a partir de la fecha en que queda
ejecutoriada la sentencia.
o Materia de riesgos: contratos de ejecucin instantnea y diferida, extinguida la
obligacin de una de las partes por caso fortuito o fuerza mayor, subsiste sin
embargo la obligacin correlativa (art.1550 y 1820), riesgo es del acreedor. En
los de tracto sucesivo, la extincin por caso fortuito o fuerza mayor de la
obligacin de una de las partes, extingue la obligacin de la contraparte
(art.1950).
o Teora de imprevisin: la teora de la excesiva onerosidad sobreviniente, de ser
aplicable en Chile (lo que hasta el da de hoy se discute) obviamente solo cabe
respecto de contratos de ejecucin diferida y de tracto sucesivo.
o Respecto de la resciliacin: art.1567, tratndose de contratos de tracto
sucesivo celebrados por tiempo indefinido, excepcionalmente, puede tener
lugar la resciliacin por voluntad unilateral de uno solo de los contratantes.
Desahucio: en el contrato de arrendamiento y trabajo
o
Excepcin al efecto relativo de los contratos: Estipulacin por Otro o Contrato en Favor de
un Tercero
o Estipulacin por otro o contrato en favor de un tercero: art.1449 Cualquiera
puede estipular a favor de una tercera persona, aunque no tenga derecho a
representarla; pero slo esta tercera persona podr demandar lo estipulado; y
mientras no intervenga su aceptacin expresa o tcita, es revocable el contrato por
la sola voluntad de las partes que concurrieron a l.
Constituyen aceptacin tcita de los actos que slo hubieran podido ejecutarse en
virtud del contrato. Ej.: el seguro de vida beneficiarios; contrato de transporte
de mercaderas celebrado entre expedidor y porteador, obligado este ltimo a
entregar la cosa en un lugar de destino cercano al tercero destinatario; contrato de
donacin con carga en favor de un tercero; cuando con cargo a su cuenta corriente,
una persona solicita a un Banco la emisin de un vale vista a nombre de un tercero,
etc.
Naturaleza Jurdica: existen 4 teoras para explicarla
Teora de la Oferta: presupone la existencia de dos convenciones,
primero, promitente se obliga frente al estipulante,
transformndose en acreedor de la obligacin, posteriormente el
estipulante ofrece su crdito contra el promitente al tercero
beneficiario. Crdito pasa por el patrimonio del estipulante al
patrimonio del tercero
o Problemas:
Al ingresar al patrimonio del estipulante, podra ser
objeto de accin de sus propios acreedores, en
virtud del derecho de prenda general.
Mientras el tercero beneficiario no acepte, el
estipulante estar sujeto a todas las contingencias
que puedan afectar una propuesta, cargando con
esta responsabilidad
163
164
165
Efecto Absoluto o Expansivo de los contratos: al margen de la voluntad de las partes, a veces un
contrato puede ser invocado por un tercero a su favor o tambin oponerse a un tercero en su
detrimento. Esto en virtud de que el contrato, si bien obliga a las partes, existe para todo el mundo.
As, un tercero absoluto podra invocar u oponerse a un contrato ajeno, pues el contrato, como
hecho, tiene vigencia erga omnes.
-
Teora de la Inoponibilidad (Cap.I, 4.3): se trat en profundidad en Teora del AJ, no obstante ahora
se retoma para el anlisis de fuentes de las obligaciones.
Def.: ineficacia, respecto de terceros, de un derecho nacido como consecuencia de la celebracin o
de la nulidad de un acto jurdico sancin civil, que impide que se haga valer ante terceros un
derecho, nacido ya sea de la celebracin de un AJ o de la nulidad de uno, o de otra causal de
terminacin anormal de un AJ (como la resolucin o revocacin).
-
Causales:
o Proteccin de los terceros ante los efectos de un acto vlido
Inoponibilidad de forma:
Por incumplimiento de las formalidades de publicidad
o Contraescrituras art.1707
o Cesin de crditos nominativos art.1902
o Disolucin de sociedad art.2114
o Sentencia que declara prescripcin adquisitiva art.2513
o Prohibicin de celebrar actos y contratos sobre un
inmueble o el embargo sobre bienes races, y la
correspondiente inscripcin en el Registro de
Interdicciones y Prohibiciones de Enajenar del CBR
competente art.297, inc.1 y 453CPC.
166
Inoponibilidad de fondo:
Por falta de consentimiento o concurrencia:
o Art.1815, a propsito de la venta de cosa ajena, el contrato
es inoponible al dueo de la cosa, ya que ste no consinti
en la venta (solo podr adquirir por la ratificacin de la
venta, o bien por prescripcin adquisitiva).
o En el caso del mandato art.2160 y 2136, son inoponibles al
mandante los actos realizados por el mandatario cuando
ste excede los lmites del mandato (salvo que medie
ratificacin del mandante).
167
Sujetos de la Inoponibilidad
Activos: solo aquellos terceros a quienes la ley ha intentado
proteger, vale decir, aquellos a quienes perjudican los efectos del
acto o la nulidad del mismo
Efectos
Acto no puede perjudicar a terceros, pero s aprovecharles
Nada impide que el tercero renuncie a la inoponibilidad
Extincin
Se extingue por el cumplimiento de las formalidades omitidas,
cuando ello sea posible.
Por la renuncia expresa o tcita del tercero (dado que mira a su
inters personal)
Por prescripcin, en todos los casos que debi hacerse valer como
accin
Prelacin de crditos (Cap.I, 5): art.2465, toda obligacin personal da al acreedor el derecho de
perseguir su ejecucin sobre todos los bienes races o muebles del deudor, sean presentes o futuros,
exceptundose solamente los no embargables, designados en el artculo 1618.
169
Concepto: conjunto de reglas legales que determinan el orden y la forma en que deben
pagarse los diversos crditos de un deudor (Alessandri)
Aplicacin: no teniendo el deudor suficientes bienes para pagar todos sus crditos, existen
tericamente 3 soluciones:
o Principio de Prioridad: se pagan primero los crditos ms antiguos
o Principio de Igualdad: se paga a todos los acreedores en proporcin a sus crditos
(nuestra legislacin lo consagra en el art.2469, los acreedores, con las excepciones
indicadas en el artculo 1618, podrn exigir que se vendan todos los bienes del
deudor hasta concurrencia de sus crditos, inclusos los intereses y los costos de la
cobranza, para que con el producto se les satisfaga ntegramente si fueren
suficientes los bienes, y en caso de no serlo, a prorrata, cuando no haya causas
especiales para preferir ciertos crditos, segn la clasificacin que sigue.
o Principio de Preferencia: se pagan determinados crditos con preferencia de otros.
El mismo art.2469 contempla este principio de preferencia en nuestra legislacin.
El art.2470, inc.1 dispone que las causas de preferencia son solamente el privilegio
y la hipoteca.
Caractersticas:
o Inherentes al crdito para el que se han conferido (por eso pasan a quin adquiera
el crdito)
o Beneficio especial para determinados crditos establecidos por ley
o Son excepcionales, la regla general es la aplicacin del principio de igualdad
o Su origen es eminentemente legal y taxativo
o Son renunciables
o Son indivisibles (la totalidad del objeto afectado responde a la satisfaccin total de
la preferencia)
171
Los de todo pupilo contra el que se casa con la madre o abuela, tutora o
curadora, en el caso del art.511
Caractersticas:
172
o
o
o
o
o
o
o
Tipos
o
Conceptualmente
173
Caractersticas:
Como contrato
Bilateral (sinalagmtico perfecto): nacen obligaciones recprocas.
Estas obligaciones recprocas son de la esencia, sin ellas, el contrato
no produce efectos civiles o degenera en otro contrato diferente
(art.1444)
Oneroso: debido a las prestaciones mutuas que genera
Conmutativo (generalmente): las prestaciones a que
respectivamente se obligan comprador y vendedor se miran como
equivalentes (art.1441)
o Excepcionalmente
Aleatorio:
cuando
la
cosa
vendida/comprada no existe pero se espera que exista,
cuando expresamente se expresa el carcter aleatorio del
contrato (cuando parezca que se compr la suerte segn
el art.1813) as, la aleatoriedad NO es esencial.
Principal: subsiste por s mismo (art.1442)
Consensual (por regla general): salvo las excepciones legales, y se
perfecciona por el solo consentimiento de las partes (art.1443). Art
1801, inc.1 expresa, que la compraventa se reputa perfecta desde
que las partes han convenido en la cosa y en el precio.
o Excepcionalmente solemne: otorgamiento de escritura
pblica, como ocurre en los casos previstos en el art.1801,
inc.2
Bienes races: solo los bienes inmuebles por
naturaleza (los por adherencia o por destinacin,
cuando se venden por separados, recuperan su
carcter de muebles) art.1801, inc.3.
Servidumbres
Censos
Sucesin hereditaria
Nominado (o tpico): est expresamente reglamentado en la ley
(art.1793 y ss.).
De ejecucin instantnea (por regla general): de acuerdo a fallos
recientes, puede ser considerado tambin de ejecucin sucesiva,
as, tratndose de un contrato de compraventa que puede
cumplirse por partes, por el hecho de haberse consumado respecto
de una partida, el comprador no pierde el derecho de pedir la
resolucin parcial del resto
Elementos de la Compraventa
-
Elementos Esenciales
o Consentimiento: art.1801, inc.1 la venta se reputa perfecta desde que las partes
han convenido en la cosa y en el precio; salvas las excepciones siguientes. As, el
acuerdo de voluntades, debe existir en la cosa y el precio, adems en que el
contrato celebrado es compraventa entre ellos.
Solemnidades (Cap.II, 1.2.4)
Legales ordinarias: por ley est revestida la venta de ciertos bienes. Ej.:
bienes races.
Escritura Pblica, si no se cumple con este requisito el contrato
adolece de nulidad absoluta, o bien de inexistencia (para aquellos
que defienden la inexistencia como sancin en nuestro Derecho).
o Requeridas: bien raz, servidumbres y censos, cesin de
derechos hereditarios
o Pregunta: es necesario que el mandato para realizar uno
de los actos anteriores conste por escritura pblica? De
acuerdo al art.2123 NO, dado que solo se admitir como
prueba una escritura privada, cuando la ley no requiera de
un instrumento autntico (por tanto, dispone que el
mandato debe constar por escritura pblica, cuando la ley
as lo requiera, como ocurre en el mandato para contraer
matrimonio o para parecer en juicio). No obstante, la
jurisprudencia se ha inclinado por solicitarlo, por lo que
conviene realizar estos mandatos por escritura pblica.
175
Clases:
Garanta o penitenciales: (regla general de
las arras, al revs que en Derecho
Comercial, que la regla general es que sean
para probar la existencia de un contrato)
se entiende que las partes no han
entendido ligarse definitivamente, sino
que se reservan la facultad de desdecirse,
perdiendo su valor. En el plazo que las
partes hayan acordado, si nada dijeron, se
entender un plazo de dos meses,
contados desde la celebracin de la
convencin. Si se retracta quien las dio, las
pierde; si se retracta quin las reciba, debe
restituir el doble de stas.
En seal de quedar convenidos o como
parte del precio: constituyen un medio de
prueba de la celebracin de un contrato.
No pueden retractarse, porque el contrato
de compraventa est perfecto (a menos
que requiera del otorgamiento de
escritura pblica, de acuerdo al art.1805,
inc.1, que contempla la excepcin del
art.1801, inc.2). Deben constar por
escrito, sino, se presumir que son arras de
garanta.
Venta de bienes de incapaz: autorizacin judicial +
subasta pblica (solemnidades tambin aplicables
a bienes muebles)
Voluntarias: art.1802, permite que las partes dispongan que otros bienes,
no enumerados en el art.1801, inc.2, se rijan por normas de solemnidad,
as el contrato no ser perfecto hasta que se realice esta reduccin a
escritura pblica (o bien reducirla a escritura privada, cuando la venta es
puramente consensual).
Si no se haya otorgado escritura pblica, se hiciese entrega de la
cosa y pago del precio, se entender tcitamente derogada la
clusula de solemnidad y la venta ser perfecta.
182
Modalidades (no entra en el grado, pero eran dos pginas en el apunte): es susceptible
de modalidades. Art.1807: la venta puede ser pura y simple, o bajo condicin suspensiva o
resolutoria. Puede hacerse a plazo para la entrega de la cosa o del precio. Puede tener por
objeto dos o ms cosas alternativas. Bajo todos estos respectos se rige por las reglas
generales de los contratos, en lo que no fueren modificadas por las de este ttulo.
o Modalidades Especiales de la Compraventa
Dos alternativas:
183
Efectos (Cap.II, 1.2.6): derechos y obligaciones que engendra para las partes. Por regla general solo
dos obligaciones son de la esencia: obligacin de entregar la cosa del vendedor y obligacin de pagar
el precio del comprador. No obstante, las partes pueden pactar obligaciones accidentales.
Obligaciones del vendedor (Cap.II, 1.2.6.1): art.1824 las obligaciones del vendedor se
reducen en general a dos: la entrega o tradicin, y el saneamiento de la cosa vendida
(saneamiento cosa vendida: 1.saneamiento eviccin; 2. Saneamiento de vicios
redhibitorios).
o Entregar (Cap.II, 1.2.6.1.1):
De la obligacin misma: ya hemos discutida antes sobre el conflicto que
provoca el vocablo dar en la definicin que entrega el art.1793, respecto
de la compraventa. Hemos concluido que debiese decir, en virtud del origen
histrico de nuestro Cdigo Civil (romano bonitario) entregar en vez de
dar, toda vez que lo que se transfiere es la posesin legal y material
(pacfica y til) de la cosa, y no el dominio de la cosa vendida.
No obstante, para parte de la doctrina, no es contradictorio el uso
del vocablo dar, toda vez que de las obligaciones de dar, surge la
obligacin de hacer la tradicin y no necesariamente la de
184
185
Gastos de la entrega: por regla general son de cargo del vendedor (lo que
guarda armona con el art.1806, que dispone que los gastos de la
compraventa son de cargo del vendedor, salvo pacto en contrario) y los
186
187
o
o
o
o
o
*Saneamiento de la cosa vendida: no basta que el vendedor entregue la cosa, adems debe
entregarla en condiciones tales, que el comprador pueda gozar de ella tranquila y pacficamente, a
189
fin de que pueda obtener la utilidad que se propuso al celebrar el contrato. Esta obligacin de
saneamiento no nace con el contrato, sino con la turbacin de la posesin pacfica y til de la cosa
comprada. Por tanto, un contrato sin entrega es inexistente, no obstante, puede existir sin la
obligacin de saneamiento. Podemos decir que es un elemento de la naturaleza del contrato de
compraventa y adems tiene un carcter eventual.
As, los hechos que autorizan el ejercicio de las acciones de saneamiento, son los derechos que
pretenden terceros sobre la cosa por causas anteriores al contrato, y adems, los vicios o defectos
ocultos de la cosa.
-
Sujeto Activo:
Comprador y aquellos a quienes ste transfiri sus derechos
Procedimiento
Citacin: interpuesta la demanda por el tercero contra el comprador, nace
el deber del vendedor de intervenir en defensa del comprador. Por tanto,
de acuerdo al art.1843, la citacin al vendedor es el llamamiento que en
forma legal hace el comprador a su vendedor, para que comparezca a
defenderlo al juicio, si la cosa es evicta, y no fue citado el vendedor, queda
exonerado de toda obligacin de saneamiento.
Forma de realizarla:
Art.584, inc.1 CPC, la citacin debe hacerse antes de la
contestacin de la demanda
Art.584, inc.2 CPC, debern acompaarse antecedentes que
hagan aceptable la solicitud
Art.585 CPC, Decretada la citacin, el juicio se paraliza por el plazo
de 10 das, si el citado reside en el territorio jurisdiccional en que se
sigue el juicio; si reside en otro territorio jurisdiccional o fuera del
territorio nacional, el plazo de diez das se aumenta como el
trmino de emplazamiento para contestar demandas.
Art.585, inc.2 CPC, vencidos estos plazos sin que el demandado
haya hecho practicar la citacin, podr pedir el demandante que se
declare caducado el derecho de aqul para exigirla, o que se le
autorice para llevarla a efecto, a costa del demandado
Art.586 CPC, practicada la citacin, las personas citadas de eviccin
dispondrn del trmino de emplazamiento que corresponda para
comparecer al juicio, suspendindose entre tanto el procedimiento
A quin se puede citar de eviccin?, en atencin a lo dispuesto en el
art.1841 aquel a quien se demanda una cosa comprada podr intentar
contra el tercero de quien su vendedor la hubiere adquirido, la accin de
saneamiento que contra dicho tercero competera al vendedor, si ste
hubiese permanecido en posesin de la cosa. Originalmente la
jurisprudencia haba entendido que slo se poda citar al vendedor, o a
quin ste haba comprado, pero no ms grados hacia arriba. Al respecto,
Somarriva plante la tesis de que el art.1841 no impone una limitante
respecto de qu vendedores antecedentes pueden ser citados, en
consecuencia la CS acogi esta tesis, y desde 1933 se autoriza la citacin de
vendedores subsecuentes. Tambin se puede exigir respecto de sus
herederos o cesionarios.
Los argumentos principales fueron dos:
El comprador adquiere todos los derechos transmisibles del
vendedor, entre ellos el de saneamiento de la eviccin
Sera intil hacer una cadena interminable de demandas entre
comprador-vendedor, hasta llegar al responsable final
191
Dictada Sentencia:
Se resuelve en favor del comprador: no hay eviccin, ni cabe al
vendedor responsabilidad alguna, salvo cuando la demanda fuere
imputable a hecho o culpa de ste (en cuyo caso deber indemnizar
por este concepto)
Se resuelve en favor del tercero demandante: si el vendedor se
allana, pagar la indemnizacin y se terminar el proceso. Lo
comn es que haya controversia respecto del pago de
indemnizacin o bien respecto de su cuanta. Por tanto, el
comprador, ahora evicto, deber demandar en nuevo juicio el
cobro de indemnizacin de perjuicios. No obstante, habr dos casos
posibles:
o Indemnizacin en caso de eviccin total:
Restitucin del precio (solo se disminuir el precio
a indemnizar, si la disminucin de precio de la cosa
fue aprovechada por el comprador. Ej.: compr un
predio con rboles y los talo para su beneficio, se
podr descontar este valor del precio)
Pago de las costas del contrato
192
adquiere una cosa lo hace entonces en el entendido de que le ha de prestar la utilidad a que
la cosa est destinada. Es por esta razn, que el vendedor se obliga a (1) entregar la cosa,
(2) asegurar la posesin pacfica y (3) la posesin til. Es a raz de esta tercera obligacin
del vendedor, que surge la necesidad de asegurar, por va de accin, que la utilidad corriente
de la cosa adquirida, est protegida en el contrato de compraventa mismo, de forma
natural.
o Concepto: el CC NO lo define, no obstante el art.1858 seala sus caractersticas
N1 Defectos contemporneos de la venta: o haber existido en germen al
tiempo de la venta
N2 Graves: cuando por ste, la cosa no sirve para su uso natural, o slo
sirve imperfectamente. Se presume que, conocindolo, el comprador no lo
hubiere comprado, o lo habra comprado a un precio inferior.
N3 Ocultos: quiere decir que el comprador no lo haya conocido al tiempo
de celebrar contrato. Si lo conoce y a pesar de ello compra, quiere decir que
no le atribuye importancia al defecto. De ah que los vicios ostensibles o
visibles no constituyen vicios redhibitorios. El vendedor tiene el deber
de informar al comprador sobre los vicios de la cosa, ahora bien, es
necesario agregar que el comprador no lo haya conocido por sus propios
medios (respondiendo hasta de culpa grave).
NOTA: podemos acercarnos a una definicin, son vicios redhibitorios los vicios
o defectos que existiendo en la cosa vendida al tiempo de la venta, y siendo
ocultos, esto es, no conocidos por el comprador, hacen que ella no sirva para su
uso natural, o slo sirva imperfectamente. De acuerdo a una sentencia de la
CA de Santiago de 1988, se refiere a defectos fsicos y no legales, as se ha
concluido que los vicios redhibitorios solo pueden existir en las cosas corporales
(al respecto Alessandri difiere, pero la jurisprudencia no ha apoyado su tesis).
o
Obligaciones del comprador (Cap.II, 1.2.6.2): la obligacin principal es pagar el precio. Pese
a que el art.1871 slo se refiere a sta obligacin, no obstante, como contrapartida de la
obligacin del vendedor de entregar la cosa, el comprador tendr deber de recibirla.
o Obligacin de recibir la cosa comprada: si bien no se reglamenta con este trmino
en el CC, el art.1827 dispone normas respecto de la mora en recibir la cosa
196
comprada por parte del comprador, desde donde se desprende, junto con las
normas que obligan al vendedor a entregar la cosa, la naturaleza de esta
obligacin.
Art.1827: si el comprador se constituye en mora de recibir, abonar al
vendedor el alquiler de los almacenes, graneros o vasijas en que se contenga
lo vendido, y el vendedor quedar descargado del cuidado ordinario de
conservar la cosa, y slo ser ya responsable del dolo o de la culpa grave
o
Cesacin de la turbacin
Otorgamiento de una caucin que asegure las resultas del
litigio
o
o
o
o
Rescisin de la venta por lesin enorme (Cap.II 1.2.7): perjuicio pecuniario que las partes
sufren como consecuencia de la falta de equivalencia de las prestaciones recprocas de un
contrato conmutativo. Busca proteger la libre voluntad al momento de contratar, que por
ejemplo se puede ver vulnerada y hasta anulada, en caso de grave apremio econmico.
o Requisitos
Que la venta sea susceptible de rescindirse por causa de lesin: art.1888,
el contrato de compraventa podr rescindirse por lesin enorme, no
199
200
Pactos especiales (Cap.II, 1.2.8): siempre que sean lcitos, las partes pueden agregar al
contrato de compraventa, pactos accesorios, esto en atencin al principio de autonoma de
la voluntad y del subprincipio de la libertad contractual.
o Pacto comisorio (Cap.II, 1.2.8.1): art.1877, por el pacto comisorio se estipula
expresamente que, no pagndose el precio al tiempo convenido, se resolver el
contrato de compraventa. (inc.2) Entindase siempre esta estipulacin en el
contrato de venta y cuando se expresa, toma el nombre de pacto comisorio, y
produce los efectos que van a indicarse. Estipulacin expresa de la condicin
resolutoria tcita, por el no pago del precio en el contrato de compraventa.
Si bien est tratado dentro de la compraventa respecto del no pago del precio, la
doctrina y jurisprudencia estn contestes hoy, de que puede ser utilizado para
sancionar otros incumplimientos dentro del contrato de compraventa, y de otros
contratos.
Tipos:
Pacto Comisorio Simple: condicin resolutoria tcita expresada.
Efectos en contrato de compraventa:
o Por no pago de precio: puede pedir resolucin o
cumplimiento forzado, no obstante, al igual que en la
condicin resolutoria tcita, requiere de resolucin judicial.
o Por incumplimiento de obligacin distinta al pago del
precio: igual que caso anterior.
Pacto Comisorio Calificado: con clusula de ipso facto. Puede
utilizarse otra expresin: sin necesidad de juicio, de pleno
derecho, inmediatamente, etc. Tratado en el art.1879 si se
estipula que por no pagarse el precio al tiempo convenido, se
resuelva ipso facto el contrato de compraventa, el comprador
podr, sin embargo, hacerlo subsistir, pagando el precio, lo ms
tarde, en las veinticuatro horas subsiguientes a la notificacin
judicial de la demanda.
Efectos:
o En el contrato de compraventa por no pago del precio: si
bien se dice que opera ipso facto, el deudor moroso tendr
24hrs. para enervar la accin. Por lo tanto, una vez
transcurrido este plazo, y no habiendo pagado el deudor,
se necesitar de una resolucin declarativa de un tribunal
competente, para poder dar por resuelto el contrato. Es
por esto que para Abeliuk la nica diferencia entre la
condicin resolutoria tcita, el pacto comisorio simple y el
pacto comisorio calificado, en la compraventa, es que este
ltimo permite pagar solo en las 24hrs. siguientes al
201
o
o
Ventajas:
Eficaz medio para cuando el vendedor necesita o quiere procurarse
dinero, sin tener que desprender definitivamente de la cosa
vendida
Permite obtener mayor dinero que una hipoteca, pues no se
cuentan los gastos que habra que desembolsar en materia de
cobranza
Para el comprador las ventajas son enormes, pues por el solo
transcurso del tiempo estipulado, el vendedor perder el derecho
a recuperar el bien
Desventajas:
Sirve para ocultar prstamos usurarios o para disfrazar figuras
jurdicas que la ley no admite (como la prenda pretoria: acreedor
prendario puede quedarse con la cosa prendada por el solo hecho
de no pagarle el deudor, sin mediar accin judicial alguna. El
art.2397 prohbe expresamente estas clusulas de prenda pretoria,
que los romanos denominaban lex comisoria).
Efectos:
Si el vendedor no ejerci su derecho en el plazo convenido o legal,
fallar la condicin resolutoria del contrato de venta, caducando el
derecho a retrotraer la venta
Si el vendedor ejercita en tiempo y forma oportunos su derecho, se
cumplir la condicin resolutoria y se retrotraer la venta
Efectos entre las partes:
o Se deben prestaciones mutuas. Efecto propio de toda
condicin resolutoria cumplida
203
Concepto: art.2116 el mandato es un contrato en que una persona confa la gestin de uno
o ms negocios a otra, que se hace cargo de ellos por cuenta y riesgo de la primera. La
persona que confiere el encargo se llama comitente o mandante, y la que lo acepta
apoderado, procurador, y en general, mandatario.
205
Bilateral:
Mandatario: se obliga a cumplir el encargo y a rendir cuentas
Mandante: se obliga a proveerlo de los medios necesarios para que el
mandatario cumpla la gestin encomendada, a reembolsar los gastos
necesarios que el mandatario haya debido desembolsar, y sus honorarios,
sin perjuicio de otras obligaciones pactadas
NOTA: Alessandri considera, sin embargo, que el mandato es Contrato
Unilateral, en que solo se obliga el mandatario, pues para considerar si un
contrato es unilateral o bilateral, debe atenderse al momento de su gestacin
y no a circunstancias posteriores. Agrega que, por excepcin, ser bilateral
cuando es remunerado. Es una tesis dbil, pues el mandante adquiere
obligaciones desde el principio.
El mandatario acta por cuenta y riesgo del mandante: sern para el mandante los
beneficios y costos del mandato, tal y como si realizara la gestin personalmente.
Es necesario hacer la mencin de que estos efectos se radicarn en el mandante, ya
sea que el mandatario acte a nombre de l, o bien a nombre propio (esto es
porque, aunque los terceros lo ignoren, entre mandante y mandatario sigue
existiendo el mandato vlido para ese negocio). No obstante, las consecuencias
jurdicas en uno y otro caso sern distintas:
Si el mandatario acta a nombre propio se obliga personalmente con
terceros
Si el mandatario acta a nombre del mandante lo obliga a l
206
Requisitos Representacin:
Declaracin de voluntad del representante
Existencia, al momento de contratar de la contemplatio domini
(representante ha de manifestar de un modo inequvoco su intencin de
obrar en nombre y por cuenta de otro)
Representante debe tener poder, esto es, la autorizacin legal o voluntaria
para actuar a nombre y en representacin de otra persona
Diferencias Mandato y Representacin (o Apoderamiento)
Mandato seala una relacin contractual, existente entre dos personas
Representacin, es un acto unilateral por medio del cual una persona
otorga poder a otra para que lo represente.
Ambos contratos son independiente
Mandato sin representacin: el mandatario obre a nombre propio,
no a nombre del mandante
Representacin sin mandato: representacin legal o agencia
oficiosa (cuasicontrato por el cual el que administra sin mandato los
negocios de alguna persona, se obliga para con sta, y la obliga en
ciertos casos)
La representacin voluntaria no supone necesariamente un
mandato, toda vez que el poder de representar es distinto e
independiente de aqul y puede existir con anterioridad al
perfeccionamiento del mandato, sin embargo, cada vez que se
otorgue a una persona poder de representar, se le estara
ofreciendo, al mismo tiempo, al menos en forma tcita, la
celebracin de un contrato de mandato.
La potestad de representar no es de la esencia del mandato, pues,
en ste, el mandatario puede actuar a nombre propio sin
representar al mandante.
El mandato confiere, sin embargo, la facultad de representar al
mandante (cuando acta a su nombre), por tanto la representacin
se entiende como un elemento de la naturaleza del mandato.
207
En cuando al Sujeto
Regla general: que se celebre en inters exclusivo del mandante. Habr
verdadero mandato en los siguientes casos
Si el negocio es de mutuo inters de mandante y mandatario
Si el negocio es de inters del mandante y de un tercero
Si el negocio interesa solo al mandante
Si el negocio es de inters de un tercero exclusivamente
queda facultado para administrar los negocios del mandante dentro del giro
ordinario. La enumeracin que hace el artculo es meramente ejemplar.
NOTA: finalmente, decir que las obligaciones del mandante tienen un carcter
ineludible. Por tanto, de acuerdo a lo dispuesto en el art.2158, no podr el
mandante dispensarse de cumplir estas obligaciones, alegando que el negocio
encomendado al mandatario no ha tenido buen xito, o que pudo
desempearse a menos costo; salvo que le pruebe culpa.
213
214
Extincin del mandato (Cap.II, 1.3.6): art.2163 seala las causales de extincin
o Desempeo del negocio para que fue constituido: solo cuando el mandato se
confiri para un negocio o cometido especfico y determinado. Vale decir, es la
forma normal de extincin de un mandato especial
o
Por la revocacin del mandante: revocacin, es por regla general el acto jurdico
unilateral por el cual el mandante hace saber a su mandatario su deseo de poner
trmino al mandato. En este caso, de acuerdo a lo dispuesto en el art.2165, el
mandante podr poner trmino a su arbitrio al mandato, sea ste gratuito
(lucrativo) u oneroso.
Excepcin: en que puede revocar una persona que no es el mandante. En
el caso de la sociedad conyugal, en que el marido puede revocar el mandato
otorgado por la mujer, de acuerdo a lo dispuesto en el art.2171.
Por renuncia del mandatario: al igual que en la revocacin, por regla general,
consiste en un acto jurdico unilateral, mediante el cual el mandatario comunica al
mandante su intencin de no continuar ejecutando el encargo. Cabe destacar, que
de acuerdo a lo expresado en el art.2167 la renuncia del mandatario no pondr fin
a sus obligaciones sino despus de transcurrido el tiempo razonable para que el
mandante pueda proveer a los negocios encomendados. As, si el mandatario una
vez renunciado, abandona sin ms el cometido confiado, se har responsable de los
perjuicios. No obstante, el art.2519, autoriza para renunciar sin asumir ulteriores
responsabilidades, si el mandante no ha cumplido con sus 2 obligaciones esenciales
(hacerse responsable de las obligaciones contradas por el mandatario y proveer de
los medios necesarios para cumplir con el mandato).
Mandato judicial: procurador est obligado a poner la renuncia en
conocimiento del mandante, junto con el estado del juicio. Se entender
215
Falta uno de los mandatarios conjuntos: cuando son varios y deben obrar
de consuno, as dispone el art.2172 si son dos o ms los mandatarios y por
la constitucin del mandato estn obligados a obrar conjuntamente, la falta
216
Actos ejecutados por el mandatario despus de expirado el mandato: por regla general
no le son oponibles al mandante. Con las siguientes excepciones:
o Si el mandatario ignora que ha expirado el mandato y cree, que el mandato subsiste,
los actos que ejecute obligarn al mandante para con los terceros que, por su parte,
ignoraron la extincin del mandato (bajo el supuesto, entonces, que tanto el
mandatario como los terceros estn de buena fe).
o Si el mandatario no ignoraba la expiracin del mandato, pero esta circunstancia era
ignorada por los terceros, se obliga igualmente el mandante. Vemos, por tanto, que
lo determinante es la buena fe de los terceros para que el mandante se vea obligado
frente a ellos.
o Al respecto el art.2173 dispone cuando el hecho que ha dado causa a la expiracin
del mandato hubiere sido notificado al pblico por peridicos, y en todos los casos
en que no pareciere probable la ignorancia del tercero, podr el juez en su prudencia
absolver al mandante.
Medidas conservativas
Accin subrogatoria
Accin revocatoria
Art.46 Caucin significa generalmente cualquiera obligacin que se contrae para la seguridad de
otra obligacin propia o ajena. Son especies de caucin la fianza, la hipoteca y la prenda
Cauciones pueden ser:
-
Reales aquellas que recaen sobre un bien especfico del patrimonio del deudor
Personales aquellas que incorporan el patrimonio de otra persona para responder por la
obligacin
217
3- Derecho accesorio, accede a una obligacin principal que asegura (sta puede ser de dar,
hacer o no hacer, simple o conjunta, etc.) Puede constituirse para asegurar una obligacin
natural o inclusive una obligacin indeterminada en cuanto a monto, no naturaleza).
Art.2431 no puede ser ms grande que el duplo de la obligacin principal
Art.2427 Si la finca se perdiere o deteriorare en trminos de no ser suficiente para la seguridad de
la deuda, tendr derecho el acreedor a que se mejore la hipoteca, a no ser que consienta en que se
le d otra seguridad equivalente; y en efecto de ambas cosas, podr demandar el pago inmediato
de la deuda lquida, aunque est pendiente el plazo, o implorar providencias conservativas que el
caso admita, si la deuda fuera lquida, condicional o indeterminada
Inscripcin de hipoteca tendr:
-
218
Efectos de la hipoteca
Respecto del acreedor
Primero distinguir que la hipoteca alcanza al (i) bien mismo, (ii) inmuebles por destinacin
(artculos de labranza, tractores, etc.). Un abogado diligente, adems de la hipoteca, constituye
derecho de prenda sobre estos bienes muebles, inmuebles por destinacin o accesin, porque as
cuando se enajenan, se enajenan con prenda, (iii) inmuebles por adherencia (plantacin existente)
pueden ser considerados muebles por anticipacin, si por ejemplo estaban vendidos antes de que
se constituyera la hipoteca, (iv) se extiende a todos los aumentos y mejoras que reciba la cosa
hipotecada, (v) se extiende al precio de la expropiacin, (vi) se extiende al seguro que existe sobre
el bien (en caso de destruccin, con el dinero se paga la hipoteca), (vii) rentas de arrendamiento
(Art.1962 estn obligado a respetar el arrendamiento todo aquel que se transfiere el derecho del
arrendador a ttulo Lucrativo o bien oneroso, siempre que el arrendamiento conste por escritura
pblica, y adems, los acreedores hipotecarios debern respetarlo si la inscripcin del arriendo en
el conservador fue hecha antes de constituirse la hipoteca).
Respecto del deudor
-
Extincin de la hipoteca:
-
Por va principal: cada vez que se hipoteca un bien para pagar otra deuda existente
Por va accesoria: se extingue la obligacin principal
Purga de la hipoteca: efecto producido cuando un tercero adquiere el bien raz en pblica
subasta. Para que exista purga se requiere:
En solidaridad pasiva todos los deudores son obligados principales y directos. El fiador es un
deudor subsidiario, y por eso responde en la medida en que el principal incumpla
El fiador tiene ciertos beneficios que el deudor solidario no: excusin e inclusin
En la solidaridad pasiva se debe una misma cosa por varios deudores, no hay varias
obligaciones, sino que una. En la fianza la obligacin del fiador ser siempre pagar una
cantidad de dinero, independiente de cul sea la naturaleza de la obligacin principal
Caractersticas:
-
Contrato consensual: perfecciona por consentimiento, se puede hacer por escrito para
posteriores temas probatorios
220
Unilateral: la nica obligacin que surge es del fiador, este elemento es de la naturaleza.
Podra ser bilateral si el acreedor asume algunas obligaciones (fianza remunerada).
Gratuito: slo en utilidad del acreedor. Fiador soporta el gravamen (solo se constituye en
donante el fiador de deudor conocidamente insolvente. Por su parte, fiador y deudor
pueden acordar una remuneracin pecuniaria por el servicio ofrecido)
Accesorio: requiere contrato principal. Cuando prescribe la accin principal tambin
prescribe la fianza, se extingue principal extingue fianza, fiador puede oponer todas las
excepciones reales de la obligacin personal al acreedor, fiador no puede obligarse por
monto mayor que el de la obligacin principal (puede a menos), podra obligarse a pagar en
algo distinto a dinero en caso de una obligacin de hacer, por ejemplo.
Abstracto: causa del contrato no viene dada por la relacin entre acreedor y fiador, sino por
la causa de relacin entre acreedor y deudor. Causa no proviene de los firmantes.
No tiene condicin: no es de la esencia, aunque puede estipularse.
Puede constituirse sobre obligaciones presentes o futuras (si es sobre un contrato futuro,
seguir la suerte de ste, y el fiador podr retractarse antes de que nazca)
Pueden afianzarse obligaciones civiles y naturales (si siempre fue natural, se puede exigir al
fiador que pague, como en el caso de la fianza de un incapaz)
La fianza no se presume, pero se puede entender extendida a todos los accesorios de la
deuda (costas judiciales, intereses, reajustes, etc.)
Clasificacin
-
Naturaleza
o Civil: consensual (4 aos prescripcin)
o Mercantil: solemne
Tipo
o Personal:
o Hipotecaria: cuando el fiador constituye una hipoteca para caucionar su propia
obligacin de fiador
o Prendaria: cuando el fiador constituye una prenda para caucionar su propia
obligacin de fiador
Origen
o Convencional
o Judicial
o Legal: ley obliga algunas fianzas, como por ejemplo
Art.392: edificio en mal estado. Derribarlo o si es leve el dao, dejar caucin
de los posibles daos a causar.
Monto
o Limitada: fiador puede establecer lmites
o Ilimitada: fiador en trminos amplios, caucionando toda la obligacin, intereses,
costos del pago, indemnizacin y dems imprevistos.
Simple o solidaria
o Simple
o Solidaria: fiador renuncia al beneficio de excusin y de separacin. Sin embargo
sigue siendo fiador, no codeudor.
cumplimiento de su obligacin; 3- El deudor de quien haya motivo de temer que se ausente del
territorio del Estado con nimo de establecerse en otra parte, mientras no deje bienes suficientes
para la seguridad de sus obligaciones.
Art.2349 Siempre que el fiador dado por el deudor cayera en insolvencia, ser obligado el deudor a
prestar nueva fianza
Efectos de la Fianza
-
NOTA 1 (Ben Exc.) Art.2362 Si varios deudores principales se han obligado solidariamente, y uno de
ellos tiene fiador, el fiador reconvenido tendr derecho para que se ejecuten los bienes de ste y de
los dems deudores antes de que se le exija pagar a l.
NOTA 2 (Ben. Exc.) Art.2372 Si existen varios deudores principales solidarios, el que los ha afianzado
a todos podr demandar a cada uno de ellos el total de la deuda.
Efectos del Beneficio de Excusin
223
Tiene lugar:
o Cuando los trminos usados por las partes son obscuros o ambiguos
o Cuando a pesar de su claridad, son inconciliables con la naturaleza del contrato o
con la evidente intencin de las partes
o Cuando comparacin de las diversas clusulas, consideradas en conjunto, hace
surgir dudas acerca de su particular alcance.
Mtodos de Interpretacin
o Subjetivo: se preocupa de averiguar cul era la voluntad real de los contratantes.
Que debe prevalecer por sobre la voluntad declarada.
o Objetivo: la declaracin de voluntad tiene valor en s mismo, independiente de la
intencin de sus autores.
224
Importancia
o Es la recta razn del Derecho, ese profundo sentido de rectitud, lealtad, nobleza y
motor tico de las relaciones jurdicas.
o Es un principio general que abarca todas las reas del Derecho. Tal es su alcance,
que el artculo 1546 reza los contratos deben ejecutarse de buena fe, y por
consiguiente obligan no slo a lo que en ellos se expresa, sino a todas las cosas que
emanan precisamente de la naturaleza de la obligacin, o que por la ley o la
costumbre pertenecen a ella. Por su parte, el profesor Lpez Santa Mara cita una
sentencia de la CA de PAC, que resolvi Los contratos deben ejecutarse de buena
fe, sin apego a la letra rigurosa de ellos ni a un derecho estricto. No deben las partes
asilarse en la literalidad inflexible para dar menos ni para exigir ms,
arbitrariamente, al influjo de un inters propio y mezquino; antes bien, ha de dejarse
expresar el contrato ampliamente su contenido. Tampoco debe dejarse de atender
a factores extraliterales que pudieran fundarse en la naturaleza del pacto, en la
costumbre o en la ley (Corte Pedro Aguirre Cerca, 4 de marzo de 1988)
225
Distincin
o Buena fe subjetiva (bona fides): es la creencia que, por efecto de un error
excusable, tiene la persona, de que su conducta no peca contra el Derecho. Es
aquella conviccin interna o psicolgica de encontrarse el sujeto en una situacin
jurdica regular, aunque objetivamente no sea as, aunque haya error.
Art.1013, si alguna de las causas de inhabilidad expresadas en el artculo
precedente no se manifestare en el aspecto o comportacin de un testigo, y
se ignorare generalmente en el lugar donde el testamento se otorga,
fundndose la opinin contraria en hecho positivos y pblicos, no se
invalidar el testamento por la inhabilidad real del testigo
Art.706, inc.1 Posesin de buena fe conviccin de que la cosa se recibi
de quien era legtimo dueo.
Art.1842 y 1859, en materia de saneamiento de eviccin y vicios
redhibitorios, dispone que los pactos de irresponsabilidad son ineficaces
cuando el vendedor saba de la causa de eviccin o vicio oculto (prueba de
la proteccin de la buena fe contractual)
o
Buena fe objetiva: art.1546 los contratos deben ejecutarse de buena fe. Esta
dimensin de la buena fe objetiva, impone a los contratantes el deber de
comportarse correcta y lealmente en sus relaciones mutuas, desde el inicio de sus
tratos preliminares, hasta incluso despus de la terminacin del contrato. A
diferencia de la buena fe subjetiva, que se aplica en concreto por el juez, tratando
de averiguar la conviccin ntima y personal del sujeto implicado, la buena fe
objetiva, se aprecia en abstracto, prescindiendo el juez de las intenciones
psicolgicas de los contratantes, para puntualizar la conducta socialmente
exigible de las partes, exclusivamente en base a la equidad, a los usos y en general,
al modelo del hombre razonable. Al ser este anlisis realizado por el juez, una
cuestin de derecho, admite revisin de la CS por va de casacin en el fondo.
EL ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA Y LOS CUASICONTRATOS (esta parte no entra en el grado, pero
puede ser til para comprender otros elementos de la responsabilidad)
La agencia oficiosa de todos los cuasicontratos expuestos en nuestro CC tiene como fuente
prxima o remota el enriquecimiento sin causa.
Requisitos del enriquecimiento sin causa:
- Empobrecimiento de una parte y enriquecimiento de la otra
- Relacin de causalidad entre ambos hechos
- Carencia de causa para enriquecer a costa del empobrecimiento de otro (es tan importante
este derecho, que incluso podemos ver en el Art.2291CC en que el agente oficioso puede
obligar a aquel por el cual acta, aun cuando este no hubiese prestado su voluntad, a que
lo indemnice si es que la gestin ha resultado provechosa para l).
226
Accin in rem verso accin subsidiaria, que busca que se devuelva lo injustamente pagado o
la indemnizacin de perjuicios correspondiente. Tambin puede oponerse como excepcin si el
actor pretende enriquecerse injustificadamente a costas del demandado (slo procede a falta
de otra accin/excepcin establecida por la ley).
Cuasicontratos innominados la enumeracin del CC no es taxativa, ej.: Depsito necesario
(el caso en que la eleccin del depositario recae en un adulto que no tiene la libre disposicin
de sus bienes, pero que est en su sana razn).
En nuestro CC se encuentran reglamentados los siguientes Cuasicontratos (que tienen por fin,
evitar este enriquecimiento sin causa) (agencia oficiosa, pago de lo no debido y comunidad)
- Agencia oficiosa cuasicontrato en virtud del cual una persona que carece de mandato se
ocupa de un negocio ajeno, con la intencin de crear un vnculo obligatorio con el dueo
del negocio.
o Intervienen Gestor, gerente o agente oficioso Dueo (dominus) Interesado
o Elementos no debe haber mandato. El dominus no debe haber tomado
conocimiento de la intervencin del gestor (si conoce y no dice nada, hay mandato
tcito). Debe haber intencin del gestor de crear un vnculo jurdico obligatorio con
el dominus (si no est la intencin es una mera liberalidad).
o Obligaciones de intervinientes Gerente: llevar a trmino la gestin iniciada con
la diligencia de un buen padre de familia. Rendir cuenta documentada. Dominus:
reembolsar los gastos tiles y necesarios. Cumplir las obligaciones contradas para
l por el gestor. Si el gestor acto contra la expresa voluntad del dominus el primero
no tiene accin contra ste, salvo en cuanto se haya enriquecido. Si una persona
creyendo hacer su propio negocio, realiza uno ajeno, tiene accin contra el tercero,
para el reembolso, en la medida que el tercero se haya beneficiado. Si el gestor
realiza los negocios de una persona, creyendo atender los de otra, hay
cuasicontrato.
o Capacidad Gestor: en la medida que celebre actos jurdicos debe ser plenamente
capaz. Dominus: no requiere capacidad, toda vez que no interviene su voluntad,
sino que resultad obligado por el enriquecimiento sin causa.
- Pago de lo no debido Cuasicontrato que tiene lugar cuando una persona paga lo que no
debe, por error (Art.2295CC). No se puede repetir lo pagado en virtud de una obligacin
natural (Art.2296CC).
o Elementos pago de lo que no se debe y aceptacin del que recibe (la aceptacin
lo pone en situacin de tener que restituir). Error, que puede ser de hecho o de
derecho, ya que incluso si el error es de derecho se puede repetir (Art.2297CC)
o Prueba si el demandado niega el pago, el demandante debe probar que pag y,
si se prueba, se presume que es indebido. Si el demandado confiesa el pago, el
demandante debe probar que es indebido (Art.2298CC).
o Si el pago de lo que no se deba recay sobre cosa fungible, el que recibi debe
restituir otras tantas cosas del mismo gnero y calidad.
o Si recae sobre especie o cuerpo cierto
Si se recibi el pago de mala fe se responde de todo perjuicio
Si se recibi de buena fe no responde de perjuicio, ni causados por su
culpa, salvo en cuanto le hayan hecho ms rico.
o Si el que recibi el pago de especie o cuerpo cierto en falso concepto de que se le
deba, la enajena:
Si el que recibi el pago est de mala fe indemniza de todo perjuicio
Si est de buena fe slo est obligado a traspasarle al que pag el valor
que haya recibido por la cosa y cualquier accin pendiente que posea.
227
Comunidad Cuasicontrato que tiene lugar cuando varias personas son propietarias de
una universalidad o de una o ms cosas singulares, sin que exista entre ellas convencin
alguna. El hecho que configura este cuasicontrato es individual de cada comunero (decisin
de permanecer en comunidad, pudiendo pedir en cualquier momento la particin).
o Responsabilidad por las obligaciones de la comunidad si la cosa es universal
(herencia), cada uno de los comuneros es obligado a las deudas de la cosa comn
(Art.2306CC).
Deudas contradas antes del nacimiento de la comunidad: responden
comuneros a prorrata.
Deudas contradas durante la comunidad: responden los comuneros que
las contrajeron, entre ellos operan compensaciones (Art.2307CC)
o Administracin de la comunidad administrador designado (de acuerdo a
facultades que le hayan otorgado los comuneros). No hay administrador designado
(se aplican normas de Sociedad, segn ha manifestado la doctrina y la
jurisprudencia Art.2801CC= cada uno ha recibido de los otros el poder de
administrar).
o Terminacin por la reunin de todas las cosas en una sola persona Por la
enajenacin de las cosas comunes a una sola persona Por la destruccin total de
las cosas comunes Por la particin.
o Particin de bienes se rige por las normas de Sucesin por causa de muerte.
De acuerdo a lo dispuesto en los art.1437, 2284 y 2314, que la conducta sea realizada con
dolo o con culpa, es lo que determina que, en el primer caso, exista un delito y en el
segundo caso un cuasidelito. Si bien en ambos casos el autor del ilcito debe responder en
igual medida por el dao causado, existen las siguientes diferencias en un caso y en otro:
o
o
o
o
Solo en el caso del dolo se autoriza la demanda contra el tercero, que sin ser autor
o cmplice del delito, ha recibido provecho del dolo ajeno
Las clusulas de irresponsabilidad, no proceden respecto del acto cometido por
dolo (como vimos antes)
Es posible asegurarse contra el riesgo proveniente del propio cuasidelito (salvo
culpa lata o grave, que se equipara al dolo), pero no del propio delito (al ser doloso)
En ciertos ilcitos tpicos se exige el dolo, por lo que se descarta la responsabilidad
por culpa, como acontece con el consejo malicioso.
Art.2284 Las obligaciones que se contraen sin convencin, nacen o de la ley, o del hecho
voluntario de una de las partes. Las que nacen de la ley se expresan en ella. Si el hecho del
que nacen es lcito, constituye un cuasicontrato. Si el hecho es ilcito, y cometido con
228
229
dao. Es un rgimen de derecho especial y por tanto opera slo en los casos
tipificados por el legislador.
Caractersticas:
De derecho, y aplicacin, estricto: por tanto su fuente es la ley
Solo requiere dao y causalidad: para la aplicacin de este modelo,
no es necesario calificar la accin, bastando que el dao se
produzca en el ejercicio de una actividad considerada riesgosa.
Prescinde del juicio de negligencia, propio del rgimen de
responsabilidad subjetiva o por culpa.
Sanciona el riesgo: por tanto, esta doctrina/modelo, sanciona
realmente el dao provocado, por parte de quin ha generado la
situacin riesgosa.
Prueba: autor del hecho que provoca dao, da igual si es culpable
o no, debe responder
Principales crticas:
Sienta la idea social de que, como hay que reparar/indemnizar de
todas maneras, entonces es indiferente actuar de forma diligente o
no. Se pueden contratar seguros de responsabilidad contra
terceros, y aumentar los hechos ilcitos al no haber incentivo a
evitarlos.
El subjetivismo inspira a todo el Derecho chileno, considerando el
mvil del actor en sus decisiones, as, privar este elemento hara
quedar sin fundamento muchas instituciones hoy tiles y vlidas,
Ej.: abuso del derecho, causa ilcita, etc.
Es injusto proteger siempre a la vctima, pues debe mirarse a
ambas partes, y no sancionar ex antes a quien nada ha puesto de
su parte para que el accidente ocurra
Regmenes legales de responsabilidad objetiva:
Art.2327, Responsabilidad por daos causados por animales fieros,
que no estn para la guarda o servicio de un predio
Art.2328, Responsabilidad por daos ocasionados por las cosas que
se arrojan o caen desde la parte superior de un edificio: se
presumen como responsables a todos los que habitan la misma
parte del edificio, y se dividir entre ellas la indemnizacin, a menos
que se probare que el hecho se debe a la culpa o dolo de alguna
persona en particular
Ley N16.744, Responsabilidad por accidentes del trabajo:
cualquiera accidente en el trabajo que produzca incapacidad o
muerte, incluso por accidentes ocurridos en el trayecto directo, de
ida o regreso, entre la habitacin y el lugar de trabajo
Excepto:
o Accidentes por fuerza mayor
o Accidentes que no tengan relacin alguna con el trabajo
o Accidentes producidos intencionalmente por la vctima
NOTA: la negligencia inexcusable del trabajador no excluye la
responsabilidad del empleador, y slo da lugar a la aplicacin
de una multa (art.70.1)
230
232
6- Determinacin de perjuicios
a. MC: avaluacin de perjuicios, avaluacin convencional por clusula penal y judicial
segn la prueba rendida en proceso.
b. Ex: no hay avaluacin, el perjuicio lo determina el juez en la sentencia (pueden
recurrir por analoga a inters corriente, reajustes, IPC, u otras herramientas para
aplicarlas en materia extracontractual)
7- Cmo se responde
a. MC: responsable es quin incumple el contrato. Si son varios, simplemente conjunta
salvo pacto en contrario o hay dolo en el incumplimiento (entonces ser solidaria
por el inc. 2 del Art.2317).
b. Ex: responsabilidad solidaria
8- En cuanto a la ley aplicable
a. MC: Art.22 del efecto retroactivo de las leyes (incorporadas todas las leyes vigentes
al momento de celebrarse el contrato)
b. Ex: no se hace extensiva a ley vigente, la ley aplicable es la vigente al momento de
la comisin del delito o cuasidelito.
9- En cuanto a la prescripcin de las acciones
a. MC: de acuerdo a las reglas generales de prescripcin extintiva, Art.2515, 3 aos
para acciones ejecutivas y 5 para ordinarias. Salvo que la ley fije plazo especial,
como el caso de los vicios redhibitorios (6 meses muebles, 1 ao inmuebles)
b. Ex: cuatro aos desde la comisin del delito o cuasidelito
LA CULPA Y EL DOLO (Cap.IV, 4): como veremos ms adelante, no basta con que un hecho sea
antijurdico, tambin debe ser culpable, en el sentido que debe poder dirigirse un juicio reprochable
en contra del autor del hecho. Este juicio de reprochabilidad puede fundarse en la comisin dolosa
o en la comisin culposa:
-
La accin u omisin dolosa (Cap.IV, 4.1): art.44 la intencin positiva de inferir injuria a la
persona o propiedad de otro. El dolo se presenta como una institucin amplia dentro del
CC, principalmente como un vicio del consentimiento, como agravante de la
responsabilidad contractual y como elemento del delito civil. No obstante, de acuerdo a la
teora unitaria del dolo, ste siempre ser uno solo, y tendr por objeto causar dao a
otro. Este concepto es estricto y corresponde al dolo directo, excluyendo la posibilidad del
dolo eventual, que es aquel en que si bien el autor no quiere daar, se presenta el dao
como una posible consecuencia de su accin.
o Caractersticas:
Nunca se presume. Por tanto quien lo alega debe probarlo
Se aprecia en concreto segn las circunstancias del actor, incluyendo un
elemento psicolgico
La culpa grave se equipara al dolo. Esto significa que aquel que no ha tenido
ni los ms mnimos estndares de cuidado, aun cuando no quiera daar, se
ha debido configurar la posibilidad de que su negligencia lata traiga como
consecuencia directa el dao a otro.
233
Apreciacin de la culpa:
Culpa Objetiva o en abstracto: se compara la actitud que tuvo el sujeto que
caus el dao, con la que habra tenido en el caso que ocasiona dao una
persona prudente expuesta a la misma situacin. O sea se compara con un
ideal ficticio usada por nuestra legislacin, siendo el sujeto ideal: el buen
padre de familia
Culpa subjetiva o en concreto: se procede igual que en el dolo, a
determinar la situacin personal del sujeto al tiempo de accidente, con sus
factores psicolgicos de por medio No recomendable.
Reglas (Cap.V, 5.1): todas las personas son capaces, salvo que pese sobre s una causal de
incapacidad. Por tanto la capacidad se definir por negacin, restndole a las personas en
general, aquellas que son incapaces. El siguiente anlisis, corresponde al profesor Corral.
o Presupuesto general de la responsabilidad: Acto Humano: el hecho o acto debe
ser originado por la voluntad humana.
Casos de exclusin de responsabilidad por falta de voluntad: similar a la
demencia, pero por un efecto transitorio. Aquellos casos en que,
temporalmente, una persona se ve privada de su libre voluntad, pero sin
adolecer de una patologa que lo vuelve demente.
Caso fortuito o fuerza mayor: art.45 se llama fuerza mayor o caso fortuito
el imprevisto a que no es posible resistir, como un naufragio, un terremoto,
un apresamiento de enemigos, los actos de autoridad ejercidos por un
funcionario pblico, etc.. Siguiendo a Corral, lo ms propio sera
configurarlo como una causal de supresin de la voluntad del hecho,
cuando un dao se produce por fuerza mayor, en estricto rigor no puede
ser imputado a la voluntad humana.
Elementos
Irresistibilidad: medido en funcin del nivel de cuidado exigido
234
o
o
Capacidad de las personas jurdicas (Cap.V, 5.3): Art.545, se llama persona jurdica una
persona ficticia, capaz de ejercer derechos y de contraer obligaciones civiles y de ser
representada judicial y extrajudicialmente
o Art.58 CPP reconoce expresamente la responsabilidad civil extracontractual,
disponiendo la accin penal, fuere pblica o privada, no puede entablarse sino
contra las personas responsables del delito. La responsabilidad penal slo puede
235
hacerse efectiva en las personas naturales. Por las personas jurdicas responden los
que hubieren intervenido en el acto punible, sin perjuicio de la responsabilidad civil
que las afectare esta disposicin hace un llamamiento a las normas de
responsabilidad civil, disponiendo que las personas jurdicas si son susceptibles de
responsabilidad civil, de indemnizar los daos que provoquen. Este artculo se pone
en el caso de que el hecho ilcito es al mismo tiempo penal y civil, por tanto, en el
primer carcter afecta al individuo que cometi el acto (respondiendo ste de
responsabilidad penal) y en el segundo, respondiendo la empresa civilmente.
o
Algunas menciones
Filosficamente: las personas naturales tienen subjetividad, y por tanto, la
capacidad para ser parte en juicio viene dada intrnsecamente por su
persona, mientras que la persona jurdica tendr capacidad reconocida.
Mientras tanto las personas jurdicas poseen capacidad porque sta les ha
sido reconocida por el derecho.
Legalmente: una persona jurdica solo puede realizar actos que estn
configurados en su objeto, por medio de los cuales se define su capacidad
legal.
Nuestro CC considera que la persona jurdica tiene voluntad propia.
As lo dispone el art.550 la voluntad de la mayora de la sala, que
es la reunin legal de los miembros de la corporacin, es la voluntad
de la corporacin.
En consecuencia, al ser sujeto de obligaciones y derechos, tambin son
sujeto de responsabilidad respecto de sus actos. En los trminos fijados en
el art.58 CPP, penalmente de forma personal, y civilmente de forma
institucional.
EL DAO (Cap.VI): para que exista responsabilidad, es indispensable que el hecho ilcito haya
causado un dao. En consecuencia, es posible que haya un hecho culpable, antijurdico, tpico, pero
si no provoc un dao, no habr delito o cuasidelito civil. De ah que el delito frustrado o
cuasidelito frustrado, no provoca responsabilidad civil.
-
Concepto (Cap.VI, 6.1): nuestra legislacin equipara dao y perjuicio, definido como
todo detrimento o menoscabo que sufra una persona en su patrimonio o en su persona fsica
o moral, la jurisprudencia, por su parte, lo ha definido como Es todo menoscabo que
experimente un individuo en su persona y bienes, la prdida de un beneficio de ndole
material o moral, de orden patrimonial o extrapatrimonial.
Certidumbre: debe ser real, efectivo, tener existencia. Es indemnizable, por tanto,
el dao futuro, solo en la medida en que, al momento en que se dicta la sentencia,
236
haya certeza de que necesariamente sobrevendr, as, hay certidumbre actual, pero
perjuicio futuro.
La prdida de una chance: se discute si se debe indemnizar la prdida de
una posibilidad de xito. Por ejemplo, por la mala gestin de un abogado,
que implica la prdida de un negocio que, de haberse hecho todo de una
forma distinta, se podra haber generado. En Francia se admite esta
proteccin, no obstante, para ser defendida esta tesis en Chile, sera
necesario probar la certeza del beneficio que se dej de percibir.
Existir relacin directa con el hecho ilcito: la relacin entre el dao indemnizable
y la actuacin que genera responsabilidad debe ser directa, sin intermediarios. La
doctrina ha expresa que el dao es directo cuando es una consecuencia cierta y
necesaria del hecho ilcito. Los daos indirectos o secundarios no son
indemnizados, por su misma incertidumbre (siguiendo las reglas del art.1558 en
materia contractual).
El dao debe ser de magnitud suficiente: si bien el CC seala que todo dao es
reparable, la prudencia indica que no pueden ser reclamados todos los daos que
las personas sufren (por ejemplo, que el vecino saque una naranja de tu rbol). As,
la nocin de dao excluye las incomodidades o molestias que las personas se causan
recprocamente como consecuencia normal de la vida en comn (por ejemplo en
las relaciones de vecindad).
237
238
239
Concepto (Cap.VII, 7.1): Para que un hecho doloso o culpable genere responsabilidad, es
necesario que entre estos medie una relacin de causalidad. Si bien, este requisito de causaefecto no est expresamente considerado en el CC, se desprende de los art.2314, que
dispone que el delito o cuasidelito debe haber inferido dao a otro, el art.2319 y 2325,
que se refieren a los daos causados. Adems parte importante de la doctrina se funda
en el art.1558, que norma la responsabilidad contractual, cuya aplicacin amplan a sede
extracontractual, dicha disposicin dice que se debe responder de los perjuicios que fueron
consecuencia inmediata y directa.
As, el dao debe ser consecuencia de la conducta dolosa o culposa. De tal forma la
causalidad es:
o La fuente o fundamento de la responsabilidad extracontractual (si no hay relacin
de causalidad no hay indemnizacin).
o El lmite de la responsabilidad.
NOTA: Y si el hecho no existe, nace de una omisin? Abogados y juez debern hacer un
ejercicio de supresin, en donde intelectualmente se van suprimiendo causas, para ver cul
finalmente produjo el dao. En materia extracontractual suele haber multitud de causas
que confluyen en la creacin del dao, por eso no resulta fcil determinar el nexo causal.
Autorizados por usos normativos: ms all de las fuentes formales, la ilicitud viene
dada, en materia civil, por lo que generalmente es considerado como impropio,
es por tanto prudencial y contextual al momento histrico y social que vive una
Nacin. As por ejemplo, las normas de la lex artis en las operaciones de medicina,
o las lesiones que ocasiona un futbolista en una jugada de contacto, no constituyen
hechos ilcitos, aunque provocan dao.
242
Legtima defensa (Cap.IV, 4.4): opera anlogamente como opera en el derecho penal.
o Requisitos:
Debe sufrir una agresin ilegtima
No haber mediado provocacin suficiente por parte de la vctima
Que la defensa sea proporcionada al ataque
Que el dao se haya producido a causa de la defensa
NOTA: no debe ser por actos de venganza, sino de repeler el mal inminente.
Estado de Necesidad (Cap.IV, 4.5): aquel en que una persona se ve obligada a ocasionar un
dao a otra para evitar uno mayor a s misma o a un tercero. Ejemplo clsico: incendio en
un puerto, la autoridad para evitar su propagacin, echa al mar barriles de aguardiente. Los
tribunales negaron la responsabilidad del Estado.
o Diferencia con Caso Fortuito: existe un hecho imprevisto, pero en este caso no es
irresistible.
o Nuestra legislacin no la contempla civilmente: por tanto, debe asemejarse a la
ausencia de culpa, caso fortuito, fuerza mayor, etc. As excluir la accin
indemnizatoria de la vctima, no obstante, se mantendr la accin restitutoria, pues
el Derecho no puede amparar el enriquecimiento injusto de aquel que salva un bien
propio con cargo a un patrimonio ajeno.
o Requisitos:
Peligro que se trata evitar no tenga su origen en una accin culpable de
quien lo evita
Que no existan medios inocuos o menos dainos para evitar el dao
Por el hecho propio (Cap.IX, 9.1): segn la doctrina tradicional (encabezada por Alessandri),
los elementos que integran la responsabilidad civil por culpa o negligencia son 4: capacidad
+ dolo/culpa + dao y relacin de causalidad. Por su parte, la doctrina moderna, agrega un
elemento ms amplio la antijuricidad.
o 1- Capacidad delictual: tratado anteriormente, en relacin al ttulo del mismo
nombre.
o 2- Culpable o Doloso: debe ser reprochable, ya sea por negligencia, culpa o dolo
(tratado en detalle en el Cap.IV)
o 3- Dao: el hecho en s mismo debe provocar un dao. Sin dao no hay
responsabilidad
o 4- Causalidad: debe haber una relacin entre el hecho alegado y el dao
producido/sufrido
o 5*- Antijuridico: que vaya contra el derecho, es decir, sea injusto o ilcito desde un
punto de vista objetivo. Art.1437 hecho que ha inferido injuria o dao + art.2284
si el hecho es ilcito, y cometido con intencin de daar, constituye un delito (sin
intencin, ser un cuasidelito). En nuestra legislacin, se suele subsumir la
antijuricidad a la culpabilidad o carcter doloso, dado que solo se indemniza el
dao injusto (ste ser el antijurdico). Si bien en materia civil, a diferencia de en
materia penal, no se exige la tipicidad del hecho, como un requisito de la
responsabilidad, un gran nmero de artculos dan aproximaciones respecto de los
carcter antijurdicos que nuestro ordenamiento seala.
No obstante lo anterior, siempre es necesario Tener presente que no se
est frente a una causal eximente de responsabilidad.
243
Por el hecho ajeno (Cap.IX, 9.2): la regla general de nuestro ordenamiento jurdico, es que
una persona responde por los hechos propios y por los perjuicios ocasionados por las
personas que de l dependen.
o As, la norma establece un principio de responsabilidad en dos sentidos:
Se aplica genricamente a todas las relaciones de dependencia o cuidado
Se presume culpable al guardador, salvo que pruebe que con la respectiva
autoridad y cuidado que la respectiva calidad les confiere y prescribe, no
hubiere podido impedir el hecho.
NOTA: en nuestro CC est construida la teora de la responsabilidad sobre el
hecho ajeno sobre la base del denominado doble ilcito civil
Requisitos:
Capacidad delictual del hechor y del guardin
Autor incapaz: responde guardin
Guardin y autor incapaz: no hay responsabilidad
Comisin de un hecho ilcito por la persona de cuyos actos se responde: as,
el hecho debe cumplir todos los requisitos de la responsabilidad
extracontractual.
Vnculo entre autor y guardin (responsable)
objetiva, sin culpa, donde responder por los daos sera una especie de
precio que se paga por ejercer dicha actividad.
Por el hecho de las cosas (Cap.IX, 9.3): a diferencia de la responsabilidad por el hecho
propio y ajeno, en que la ley fija reglas generales, en este tipo de responsabilidad, la ley fija
casos especiales y especficos:
o Daos causados por la ruina de un edificio
El dueo de un edificio en mal estado (que tena el deber de realizar las
mantenciones correspondientes) es responsable de los daos que ocasione
su ruina (cuidado de un buen padre de familia).
Si el dao proviene de un vicio de la construccin, ser responsable el
constructor
En las cosas que caen de un edificio, se presume responsable a todas las
personas que habitan la misma parte del edificio, salvo que se pruebe la
culpa o dolo de una en particular. Cornisas, aleros o vigas que estn por
caer, ser responsabilidad del dueo del edificio removerlas (por la solicitud
de cualquier persona del pueblo).
NOTA: para cada uno de estos casos, hay acciones preventivas, que permiten
por va de querella, solicitar que se tomen las medidas de proteccin social
(querella de obra ruinosa, accin pblica para que se remuevan de la parte
superior de los edificios objetos que amenacen cada y dao)
Por el hecho de los animales: art.2326 y ss., Los hechos de los animales siempre
sern imputables a su dueo, salvo cuando pueda probarse que la soltura o extravo
o dao no pueda imputarse a culpa del dueo o del dependiente. Respecto de los
animales fieros, si no reportan utilidad para la guarda o servicio de un predio,
siempre le ser imputable a quien lo tenga. Y si alegar que no le fue posible evitar
el dao, no ser odo). Por lo tanto, habr que distinguir entre:
i. Responsabilidad por el animal propio
ii. Responsabilidad por el animal ajeno
iii. Responsabilidad por el animal fiero
3- Personas jurdicas por los hechos de sus representantes o por los rganos de administracin
de la empresa, como el directorio o la junta de accionistas de una S.A.
Extensin de la reparacin: no hay que definir. En materia extracontractual, todo dao se repara
(dao emergente + lucro cesante + dao moral).
o
Se responde de todo dao, SALVO que la ley lo hubiese limitado (caso de la injuria,
que solo da derecho a indemnizacin si el menoscabo se traduce en dao
emergente o en lucro cesante. Adems existe exceptio veritatis si el demandado
prueba que lo que dijo es cierto no tiene obligacin alguna de indemnizar)
Si dos o ms personas participaron de un delito o cuasidelito, por regla general la
responsabilidad es solidaria (salvo excepciones de los Art.2323 y 2328 de los dueos
de edificios: cornisas, vigas y aleros, y las cosas que caen de ellos). El problema que
surge de aqu, es que muchas veces no son efectivamente igual de responsables los
partcipes de un delito/cuasidelito, por ejemplo en una estafa es igual de
responsable el encubridor que el autor principal?
Qu pasa cuando la vctima ha incurrido en culpa? Al respecto, el Art.2330 dispone
que si la vctima se ha expuesto imprudentemente al dao o a la posibilidad de ste,
la apreciacin del dao estar sujeta a reduccin (criterio del juez).
Si bien no se establece en el CC, del ordenamiento jurdico se desprende que las
indemnizaciones deben reajustarse por IPC (antes era discutido).
Extincin de la accin
1- Renuncia: vctima puede renunciar a indemnizacin. En el fondo, slo se renuncia a la
responsabilidad extracontractual civil, la renuncia nunca puede condonar el dolo futuro.
2- Prescripcin: cuatro aos, a excepcin de la LBMA que por motivos de dificultad probatoria
en su causalidad aumenta este plazo a 5 aos. Se interrumpe por:
a. Notificacin de la demanda si se intenta con accin civil
b. Iniciacin del proceso penal (formalizacin)
Deber de Mitigacin de la Vctima
Est tratado en la doctrina, no en el CC. Se entiende que la vctima que sufre un dao, est obligada
a tomar las medidas necesarias para mitigar los efectos de ste, tratando que el dao sea el menor
posible dada sus posibilidades de accin. Tema particularmente controversial en el cobro de plizas
de seguro (en el patio de la casa se est quemando un papel de medio metro cuadrado, dejemos
que se queme la casa, total est asegurada). Ha habido casos en que el juez reduce el monto de
indemnizacin por no haber cumplido con el deber de mitigacin.
247
Una joven y un viejo discuten sobre historia, ella recuerda lo que parece ser la clase
que han tenido hoy en la tarde (no logro identificar donde estudian, aunque por la
informacin intercambiada tiendo a pensar que estudian pedagoga en historia en
algn instituto vespertino).
Ella se emociona contndole/recordando la historia de la revolucin rusa....
"entonces el ideal de los mencheviques chocaba con las ideas bolcheviques porque
bla bla bla..." (comenta una serie de entretenidos datos que haba olvidado, buen
episodio de la historia ese... los rusos son tipos que no se andan con weas).
l viejo la mira con admiracin y le dice "me llama la atencin la pasin que le pones
al relato al contar la historia Maca", por qu te gusta tanto? ella sonre, se sonroja
un poco y vuelve a sonrer. Toma una bocanada de aire, como quien se apresta a
decir una verdad trascendental, y le responde:
"Juan, yo no soy nadie famoso y quizs nunca lo ser, no tengo cara pa la tele -re. Cuando me muera nadie me recordar, con suerte mis amigos, y cuando se
mueran ellos nadie sabr que exist... como en la primera guerra mundial!! cuntos
hombres vivieron, se criaron y murieron, cuntos nombres... yo con suerte recuerdo
8 o 10. Sin embargo la historia la hicieron millones.
As soy yo, quiero ser una de esas millones de personas annimas que hacen
historia sin que su nombre sea recordado... -hace una pausa y mira hacia abajo y la
derecha, como recordando- ...
No olvido cuando era chica, mi profesora de matemticas nos dijo el primer da de
clases de primero medio 'yo quera ser ingeniera... no pude y aqu estoy
ensendole a ustedes, as que ahora la van a sufrir ustedes jajaja', yo no quiero
eso Juan, yo quiero que mis hijos, y sus hijos despus, puedan tener una educacin
de calidad, sin que nadie, que queriendo, se quede sin estudiar por plata o porque
le toc una ingeniera frustrada de profesora.
Yo no cacho mucho de poltica, y cuando en la tele veo a Bachelet o a los de derecha
hablando de educacin y todo no entiendo mucho, pero eso es para m la educacin,
248
el sueo de transmitirle a mis nios la pasin por conocer a todas esas personas,
importantes y annimas, que construyeron el mundo que hoy conocen.
Unos aos despus de que me muera nadie me recordar, sabes? quizs mis
alumnos si me recuerden".
Juan calla y la mira... hoy ha nacido un educador, Chile, hoy ha sido un buen da.
Ojal haya muchas ms Maca cada da.
249
250
251
252
253
254
255
256
Posesin definitiva:
257
258
La Nacionalidad: vnculo jurdico que une a una persona con el Estado y que origina
derechos y obligaciones recprocas
Deberes:
Estado hacia los nacionales:
o Otorgar amparo legal (comprendiendo el derecho a la vida,
integridad fsica y psquica, libertad, etc.)
o Garantizar el desarrollo de la persona humana
o Conferir derechos polticos
o Brindar seguridad nacional
o Garantizar igual reparticin de los impuestos
o Prestar amparo diplomtico a chilenos en el extranjero, etc
Particulares con el Estado:
o Respeto a la institucionalidad
o Respeto a la legalidad vigente
o Cumplir con el servicio militar
o Pagar impuestos
o Defender al pas en caso de guerra, etc.
259
El nombre (Pto.4.2)
Concepto (Pto.4.2.1): se entiende por tal las palabras que sirven para
distinguir legalmente a una persona de las dems. El nombre est
compuesto por 2 elementos: 1) pronombre o nombre de pila propio y
adems por 2) los apellidos o nombre patronmico o de familia.
Determinacin del nombre (Pto.4.2.2): el nombre de pila o nombre propio
lo determina la persona que requiere la inscripcin del nacido en el Registro
Civil, el apellido ser el del padre seguido el de la madre. En otras partes,
como Europa y pases sajones, se utiliza solo el apellido del padre, y el de la
madre solo se utiliza para especificaciones muy precisas. En otros pases,
como USA, la mujer pierde su patronmico al casarse.
Limitacin: puede ponerse cualquier nombre, siempre que no sea
extravagante, ridculo, impropio de personas, equvoco respecto
del sexo o contrario al buen lenguaje. Si el oficial del Registro Civil
se opone a la inscripcin, y el registrante insiste, el oficial deber
enviar estos antecedentes al juez de letras respectivo para que
resuelva.
Caractersticas:
o No es comerciable
o No es susceptible de una cesin entre vivos ni transmisible
por causa de muerte
o Es inembargable
o Es imprescriptible
o Es irrenunciable
o Es, por regla general, permanente
o Es uno e indivisible
261
La Capacidad (Pto.4.3)
Concepto (Pto.4.3.1): aptitud legal para disfrutar y/o ejercer derechos y
cumplir con obligaciones
Capacidad de Goce (Pto.4.3.2): llamada tambin capacidad jurdica, es la
aptitud de ser sujeto de derechos y obligaciones. Se adquiere en el
nacimiento y de ella estn dotados todos los seres humanos, sin excepcin.
As, el concepto de personalidad se confunde con el de capacidad de
goce. Dentro de nuestro Derecho solo hay incapacidades de goce
especiales, para uno o ms derechos determinados.
Capacidad de Ejercicio (Pto.4.3.3): llamada tambin capacidad de obrar.
Consiste en la idoneidad del sujeto para ejercitar por s solo, con su propia
voluntad, los derechos subjetivos y contraer obligaciones. Ser necesario
distinguir entre capaces e incapaces.
Incapaces: art.1447
o Absolutos: aquellos que no pueden actuar nunca
personalmente en la vida jurdica, pueden actuar solo
representados.
Dementes
Impberes
Sordos y sordomudos que no pueden darse a
entender claramente
o Relativo: adems de actuar representados, pueden actuar
tambin personalmente si son debidamente autorizados
Menores adultos
Disipadores que se hallen bajo interdiccin de
administrar lo suyo
262
El patrimonio (Pto.4.4)
Concepto (Pto.4.4.1):
Josserand: el conjunto de valores pecuniarios, positivos o
negativos, pertenecientes a una misma persona, figurando unos en
el activo y otros en el pasivo
Planiol: es el conjunto de derechos y obligaciones de una persona,
apreciables en dinero
Jurdicamente en trminos contemporneos: aptitud para llegar a
ser el centro de relaciones jurdicas pecuniarias
Contablemente: Activo Pasivos (dado que Act = Pas + Pat)
NOTA: solo estn comprendidos en el patrimonio los derechos que
pueden apreciarse econmicamente, los que no admiten semejante
estimacin quedan fuera, y por tanto se denominan extrapatrimoniales
(Ej.: derechos polticos, derechos de la personalidad, derechos de
familia, etc.)
266
Al lado mo va conversando una pareja. Deben tener unos 21-22 aos. Discuten
sobre la posibilidad/utilidad de estudiar algo en la educacin superior. Ella por un
lado saca folletos de su carteta y le comenta que ha estado viendo derecho o
ingeniera comercial en varios institutos y Universidades.
l mientras tanto sonsaca una sonrisa burlona y le dice: yiaa y seguro pod pagarlo
po, yo me acuerdo que una vez pregunt y me dijeron que era terrible cara...
- si... es caro, pero averig y hay becas, crditos y algunas universidades e
institutos te dan beca si sacay buen puntaje. La Diego Portales daba un porcentaje
de beca pa derecho creo
Si pero esa es cara po. Cuesta como 4 palos mensuales y pide sobre 750 puntos
pa entrar naah no hay por donde estudiar esa wea
-Felipe, estay equivocado, no cuesta eso ni pide tanto puntaje.
Ah lo que es yo no pienso estudiar. Voy a hacer mis negocios, despus me hago un
curso de ingls y me voy a trabajar pa fuera a ganar platita.
Las dos caras de la educacin. .. La cara del esfuerzo y la del iluso.
267
DERECHO DE FAMILIA
268
DERECHO DE FAMILIA
-
Introduccin (Pto.1)
o Concepto de familia (Pto1.1): nuestra legislacin NO define familia, sin embargo,
la doctrina lo ha definido como conjunto de personas entre las que median
relaciones de matrimonio o de parentesco (consanguinidad, afinidad o adopcin), a
las que la ley atribuye algn efecto jurdico. Por ej.: impedimento matrimonial
relativo al parentesco, llamamiento a la sucesin ab intestato, designacin para la
tutela, etc.
Somarriva: Conjunto de personas unidas por el vnculo de matrimonio, del
parentesco o de la adopcin.
o Naturaleza: en primer lugar debemos decir que no es una persona jurdica, ni tiene
existencia propia como organismo. As, los derechos y obligaciones derivados de la
relacin familiar recaen sobre los miembros que la conformar, y particularmente
sobre el jefe de familia, pero nunca sobre ella como unidad, pues jurdicamente no
existe. No obstante no ser equiparable con una persona jurdica, nuestra CPR le da
el ms alto nivel de proteccin social en el art.1, al disponer
Inc.1 las personas nacen libres e iguales en dignidad y derechos
Inc.2 la familia es el ncleo fundamental de la sociedad
Inc.3 el Estado reconoce y ampara a los grupos intermedios a travs de
los cuales se organiza y estructura la sociedad y les garantiza la adecuada
autonoma para cumplir sus propios fines especficos
Inc.4 el Estado est al servicio de la persona humana y su finalidad es
promover el bien comn, para lo cual debe contribuir a crear las condiciones
sociales que permitan a todos y a cada uno de los integrantes de la
comunidad nacional su mayor realizacin espiritual y material posible, con
pleno respecto a los derechos y garantas que esta Constitucin establece
Inc.5 es deber del Estado resguardar la seguridad nacional, dar proteccin
a la poblacin y a la familia, propender al fortalecimiento de sta, promover
la integracin armnica de todos los sectores de la Nacin y asegurar el
derecho de las personas a participar con igualdad de oportunidades en la
vida nacional
o
270
271
272
Por afinidad: Art.31 es el que existe entre una persona que est o ha estado
casada y las consanguneas de su marido o mujer. No tiene gran
importancia legal, salvo para ciertas inhabilidades para contraer
matrimonio civil a parientes por afinidad (no se puede casar con el padre
del esposo muerto, o con la hijastra). Los cnyuges no son parientes entre
s.
El Matrimonio (Pto.2)
o Los esponsales y promesa de matrimonio (Pto.2.1): etimolgicamente, la
expresin esponsales deriva directamente del latn spondere, que significa
prometer.
Concepto esponsales: art.98 la promesa de matrimonio mutuamente
aceptada, es un hecho privado, que las leyes someten enteramente al honor
y conciencia del individuo, y que no produce obligacin alguna ante la ley
civil. // No se podr alegar esta promesa ni para pedir que se lleve a efecto
el matrimonio, ni para demandar indemnizacin de perjuicios. Por tanto,
aun cuando el art.101 lo mencione como el contrato de esponsales, en
realidad es una relacin privada que carece de fuerza y accin civil.
Carencia de Obligatoriedad:
o Es una convencin NO exigible
o Tampoco se puede exigir indemnizacin de perjuicios
alguna, en caso de incumplimiento
Efectos jurdicos secundarios de los esponsales: art.99 se pone en
el caso de que los esposos hayan estipulado una multa para el caso
de incumplimiento de la promesa matrimonial y precepta que esta
estipulacin o clusula penal no dar accin para pedir la multa. No
obstante, si se hubiere pagado la multa, no podr pedirse su
devolucin. Por consiguiente, le da rango de obligacin natural
a esta pactada por los esponsales, no obstante, para la mayora de
la doctrina, no estamos frente a una obligacin natural, sino un
273
Concepto (Pto.2.2): art.102 un contrato solemne por el cual un hombre y una mujer
se unen actual e indisolublemente, y por toda la vida, con el fin de vivir juntos, de
procrear y de auxiliarse mutuamente.
Naturaleza:
Elementos:
Es un contrato: es una tesis discutida en la doctrina, pues hay 3
formas posibles de interpretarlo. Naturaleza:
o Matrimonio como sacramento: antes de la regulacin
jurdica civilista de la edad moderna, el matrimonio fue una
institucin religiosa consagrada al cuidado de la Iglesia
Catlica, por tanto, ms que contrato era un
sacramento que los fieles hacan en presencia de Dios, a
travs de un sacerdote y testigos.
o Tesis del matrimonio contrato: dominante entre siglos XVII
XIX, sostenido sobre el argumento de los canonistas,
quienes sostenan que es un contrato pues la creacin de
relacin jurdica viene dado por el acuerdo de voluntades.
La principal crtica, es que no sera contrato pues las partes
no pueden disciplinar la relacin conyugal de modo
contrario al que la ley establece.
o Tesis del matrimonio como acto del Estado: es el Estado,
quien a travs del oficial civil, une a las partes en
matrimonio. As, la voluntad de las partes solo representa
un presupuesto indispensable para que el Estado pueda
unir a los contrayentes en matrimonio.
o Tesis del matrimonio como institucin: los partidarios de
esta teora buscan fundar la idea de la indisolubilidad
matrimonial. As, la voluntad de las partes solo da origen
a esta institucin, la cual tiene vida jurdica propia, y en
consecuencia, no podr ser modificada o terminada por la
voluntad posterior de las partes.
o Tesis eclctica: el matrimonio es un acto del Estado, pero
la razn por la cual interviene el Estado, es porque el
matrimonio tiene un carcter institucional.
274
275
Presencia del oficial del registro civil: solo puede celebrarse ante
oficial del registro civil, no puede ser sustituido por otro
funcionario. La nueva ley acepta la forma religiosa de celebrarlo,
siempre que sea inscrito en el Registro Civil en un plazo de 8 das,
sino, no producir efecto alguno.
De validez (Pto.2.4.2):
Consentimiento exento de vicios (Pto.2.4.2.1): siguiendo la regla
general del CC, el art.8 de la Ley N19.947 dispone 2 tipos de vicios:
o Error:
Error de identidad en la persona (Pto.2.4.2.1.1):
quien se casa con una persona creyendo que es
otra.
Error en las cualidades (Pto.2.4.2.1.2): no en
cualquier cualidad, sino en aquella que atiende a
los fines o naturaleza del matrimonio, que sea
estimada como determinante para otorgar el
consentimiento. Por ejemplo, si ignora que la
persona con que se casa es impotente o estril.
o La fuerza (Pto.2.4.2.1.3): hace referencia a los art.1456 y
1457, por tanto, se entiende que la fuerza debe ser grave,
injusta y determinante
Grave: capaz de producir una fuerte impresin en
persona de sano juicio, tomando en cuenta su
edad, sexo y condicin
Temor reverencial: el solo temor de
desagradar a las personas a quienes se
debe sumisin, no vicia el consentimiento.
Excepcin: mujer que se casa embarazada,
por la presin social que mira con malos
ojos el ser madre soltera. Permite la
disolucin.
Injusta: constituye una coaccin que implica actuar
al margen de la ley o contra ley
Determinante: cuando se ha ejercido con el objeto
de obtener el consentimiento.
Vnculo
matrimonial
no
disuelto
(impedimento presente en todas las
legislaciones que no admiten la poligamia).
El incumplimiento de este requisito, tiene
efectos civiles (nulidad del segundo
matrimonio) y efectos penales, pues se
configura bigamia (art.382 CP)
Menores de 16 aos: solo pueden alegar la
nulidad los cnyuges o sus ascendientes.
No obstante, cumplidos los 16 aos
(ambos cnyuges) la accin se radica en
ellos. La accin prescribir en el plazo de 1
ao, desde que el menor cnyuge lleg a la
mayora de edad.
Privado del uso de la razn (los que por
trastorno
o
anomala
psquica,
fehacientemente diagnosticada, sean
incapaces de modo absoluto para formar
la comunidad de vida que implica el
matrimonio). 2 casos:
o Demente
o Anomala psquica o trastorno que
vuelva imposible la vida en
comunidad (viene del Derecho
Cannico). Por Ej.: travestismo,
fetichismo, alguna parafilia, etc.
Carentes de suficiente juicio o
discernimiento para comprender y
comprometerse en los derechos y deberes
esenciales del matrimonio. Aquel que sin
padecer enfermedad psquica, tiene un
alto grado de inmadurez, lo que le impide
entender y asumir las obligaciones y deber
del matrimonio.
Los que no pudieron expresar claramente
su voluntad por cualquier medio
277
278
Disenso:
o Si el consentimiento lo deben
prestar los padres o ascendientes
del menor, no ser necesario
justificar su disenso.
Si el consentimiento debe
prestarlo el curador o el oficial del
Registro Civil, debe expresar la
causa de su disenso, el menor
tendr derecho a pedir que el
disenso sea calificado por el juez
competente (juzgado de familia,
Ley N19.698)
Solemnidades (Pto.2.4.2.3):
o Matrimonios celebrados en Chile, ante oficial civil y ante
entidad religiosa, requisitos (Pto.2.4.2.3.1):
Anteriores o preliminares:
La manifestacin: futuros contrayentes
dan a conocer al oficial del Registro Civil, su
intencin de contraer matrimonio ante l.
Informacin
sobre
finalidad
del
matrimonio: oficial del Registro Civil
279
280
282
o
o
Deber de ayuda mutua: impone un deber moral que deben atender los cnyuges,
en tanto deben cuidarse y brindarse apoyo mutuo durante la vida matrimonial.
Deber de respeto y proteccin recproca: antiguamente la mujer deba respeto al
marido y ste deba proteccin a la mujer. Luego de entrada en vigencia la Ley
N18.802, estos deberes son mutuos y recprocos.
Deber de vivir en hogar comn: art.133 ambos cnyuges tienen el derecho y el
deber de vivir en hogar comn, salvo que alguno de ellos le asistan razones graves
para no hacerlo. CC no dispone cuales son estas razones.
Deber de cohabitacin: deber de los cnyuges de mantener relaciones sexuales
entre s (dbito conyugal)
Deber de auxilio y expensas para la Litis: art.136 los cnyuges debern
suministrarse los auxilios que necesiten para sus acciones o defensas judiciales.
Causales de Nulidad
Matrimonio celebrado existiendo algn impedimento dirimente al
tiempo de la celebracin
Falta de consentimiento libre y espontneo de alguno de los
contrayentes
Celebracin del matrimonio ante testigos inhbiles o en menor
nmero de los que la ley exige
Nueva LMC elimina, la causal de incompetencia del oficial del
Registro Civil (no obstante, an se deber cuidar que el oficial acte
dentro de su territorio jurisdiccional)
Imprescriptible
Excepciones:
o Causal fundada en el menor de edad de uno de los
contrayentes, prescribe en el plazo de un ao, contado
desde la fecha en que el cnyuge inhbil para contraer
matrimonio hubiere adquirido la mayora de edad
o Causal fundada en vicio del consentimiento, la accin
prescribe en 3 aos contados desde que hubiere
desaparecido el hecho que vici el consentimiento
284
285
Efectos:
En relacin a los hijos:
o Buscaba eliminar la ilegitimidad de los hijos en los casos en
que el matrimonio se anulaba. Hoy en da no hay distincin
entre los hijos, sin embargo, sern hijos de filiacin
matrimonial.
En relacin con los cnyuges:
o Produce los mismos efectos del matrimonio vlido,
mientras se mantenga la buena fe a lo menos en uno de los
cnyuges. Desaparecida la buena fe en ambos, cesan los
efectos del matrimonio putativo.
o Cnyuge de buena fe puede retener las donaciones que se
le hicieron con motivo del matrimonio
NOTA: la buena fe desaparece, cuando el cnyuge demanda. Y
para el demandado, desaparece cuando contesta.
NOTA: si solo uno de los cnyuges estaba de buena fe, de
acuerdo a la Ley N19.947, se dispuso que ste podra optar
entre reclamar la disolucin y liquidacin del rgimen de bienes
que hubiere tenido hasta ese momento, o bien, someterse a las
reglas generales de la comunidad.
286
o
o
Caractersticas:
o Pertenece exclusivamente a los cnyuges
o Corresponde a ambos cnyuges, salvo el caso del art.54,
cuando el divorcio es por culpa de uno de ellos (en que el
culpable pierde la accin)
o Es irrenunciable
o Es imprescriptible
287
Determinacin de la cuanta:
Duracin del matrimonio y de la vida en comn
Situacin patrimonial de ambos
Buena o mala fe
Edad y estado de salud del cnyuge beneficiario
Situacin previsional y beneficios de salud
Cualificacin profesional y posibilidades del acceso al mercado
laboral
Colaboracin que hubiere prestado en las actividades lucrativas del
otro cnyuge
NOTA: a partir del 2005, los casos de familia sern tramitados por los nuevos
tribunales de Familia, de acuerdo al procedimiento ordinario contemplado
en la Ley N19.698.
290
Relaciones personales entre los cnyuges (tratado antes en las obligaciones del
matrimonio, fidelidad, socorro, ayuda mutua, etc.)
Rgimen matrimonial (lo que sigue)
Filiacin matrimonial (no entra en el examen)
Derechos hereditarios (se ve en detalle en Derecho Sucesorio, un par de pginas ms
adelante)
Rgimen sin comunidad: una mezcla entre los dos anteriores. Cada uno
conserva su patrimonio, pero la masa total es administrada por el marido.
Salvo algunos bienes que la ley llama reservados, cuya administracin
corresponde a la mujer (los adquiridos por la mujer con su trabajo, los que
aportan en las capitulaciones matrimoniales con ese carcter, y los que deja
un tercero a la mujer con la condicin de que no los administre el marido)
291
Caractersticas:
Convencin: acto jurdico bilateral.
Acto jurdico dependiente: pues no puede subsistir sin un acto
principal, pero no tiene por objeto asegurar el cumplimiento de una
obligacin (art.1442)
o NO es un AJ condicional suspensivo: porque la condicin
es un elemento accidental, en cambio la existencia del
matrimonio es de la esencia de la capitulacin matrimonial.
292
Consentimiento:
293
295
298
300
Clasificacin:
De la sociedad a los cnyuges (Pto.4.8.1): la sociedad conyugal
puede adeudar recompensas al cnyuge, por distintos conceptos.
o Por las especies muebles o dineros que ste aport a la
sociedad o que durante ella adquiri a ttulo gratuito
301
303
305
Efectos:
o Limitacin de la facultad de disposicin, no se podr
enajenar ni gravar si no es por medio de la voluntad de
ambos cnyuges
o Si estos actos se realizan sin la autorizacin del cnyuge no
propietario,
la
sancin
es
nulidad
relativa,
correspondiendo la accin rescisoria al cnyuge no
propietario.
Efectos de la nulidad respecto de terceros: art.143,
inc.2 los adquirentes de derechos sobre un
inmueble que es bien familiar, estarn de mala fe a
los efectos de las obligaciones restitutorias que la
declaracin de nulidad origine (presuncin de
derecho, solo respecto de bienes inmuebles)
o Beneficio de excusin en favor del cnyuge beneficiado con
la declaracin de bien familiar derecho a pedir que antes
de embargar el bien familiar, se persigan otros bienes del
deudor
o Notificacin al cnyuge no propietario del mandamiento
de ejecucin
Caractersticas:
309
o
o
o
o
Efectos:
o Los derechos de la sociedad y del marido se confunden aun
respecto de los cnyuges.
A la disolucin de todos los bienes pertenecen al
marido, no hay comunidad que liquidar
La mujer no tiene derecho alguno en el haber social
La mujer no responde de parte alguna de las
deudas sociales
o Los bienes del patrimonio reservado de la mujer le
pertenecen a ella exclusivamente, no ingresan a los
gananciales. La misma suerte corren los frutos de los bienes
que administra separadamente la mujer de acuerdo con los
art.166 y 167.
o Art.1748, la mujer conserva sus derechos y obligaciones a
las recompensas e indemnizaciones
310
Requisitos (Pto.4.7.1):
Trabajo de la mujer
Sea trabajo remunerado
Que se desarrolle durante la vigencia de la sociedad conyugal
Que se trate de un trabajos separado del marido
Administracin (Pto.4.7.4):
Regla general: los bienes reservados son administrados por la
mujer con amplias facultades. Para estos efectos la ley la considera
separada de bienes. No obstante lo anterior, si alguno de los bienes
del patrimonio reservado de la mujer fuesen declarados bien
familiar, se seguirn las limitaciones que este tipo de bienes
impone.
Excepcin: excepcionalmente el marido administrar el patrimonio
reservado de la mujer, en los siguientes casos:
o Mujer confiere mandato de administracin a su marido
o Mujer est en incapacidad por demencia, sordomudez o en
caso de que requiera curador (el caso inverso de la mujer
administradora de la sociedad conyugal)
Efectos:
Cada cnyuge tiene su propio patrimonio que administra con completa
libertad.
Si los cnyuges se separaren de bienes durante el matrimonio, la
administracin separada comprende los bienes obtenidos como producto
de la liquidacin de la sociedad conyugal o del rgimen de participacin en
los gananciales que hubiere existido entre ellos
En estado de separacin de bienes cada cnyuge debe proveer a las
necesidades de la familia comn a proporcin de sus facultades (en caso de
ser necesario el juez reglamentar los aportes)
Los acreedores de la mujer solo podrn dirigirse sobre sus bienes,
respondiendo el marido nicamente en los siguientes casos
Cuando se ha obligado como codeudor conjunto, solidario o
subsidiario de la mujer
Cuando las obligaciones de la mujer cedieron en beneficio exclusivo
del marido o de la familia comn, en la parte que de derecho l
haya debido proveer a las necesidades de sta
313
Los acreedores del marido slo podrn dirigirse sobre los bienes de ste y
no sobre los de la mujer, salvo que se haya producido alguna de las
situaciones de excepcin recin indicadas para el caso contrario
Art. 162, Si la mujer separada de bienes confiere al marido la
administracin de aluna parte de los suyos, ser obligado el marido a la
mujer como simple mandatario
Al marido y a la mujer separados de bienes se dar curador para la
administracin de los suyos en todos los casos en que siendo solteros
necesitaran de curador para administrarlos
La separacin de bienes es irrevocable
Causales (Pto.5.1.1):
o Art.1762, si la mujer no quisiera tomar sobre si la
administracin de la sociedad conyugal, ni someterse a la
direccin de un curador
o Art.19, N1, Ley 14.908, Si el cnyuge obligado al pago de
pensiones alimenticias a favor del otro o en el de sus hijos
comunes hubiere sido apremiado por dos veces
o Art.155, inc.1, Insolvencia del marido
o Art.155, inc.1, Administracin fraudulenta del marido
o Art.155, inc. final, Mal estado de los negocios del marido
o Art.155, inc.2, Si el marido, por su culpa, no cumple con las
obligaciones que le imponen los art.131 (guardarse fe,
socorrerse y ayudarse) y 134 (proveer a las necesidades de
la familia comn)
o Art.155, inc.2, Si el marido incurre en alguna causal de
separacin judicial
o Art155, inc.3, Ausencia injustificada del marido por ms de
un ao
o Art.155, inc.3, Separacin de hecho, sin mediar ausencia,
por ms de un ao
314
Efectos (Pto.5.1.2):
o Produce disolucin de la sociedad conyugal y trmino del
rgimen de participacin en los gananciales
o Una vez decretada la separacin, se proceder a la divisin
de los gananciales y al pago de la recompensas o al clculo
del crdito de participacin en los gananciales
(dependiendo del rgimen matrimonial)
o Art.159, cada cnyuge administrar libremente su
patrimonio
o Decretada la separacin de bienes, sta es irrevocable (no
se podr volver al rgimen de sociedad conyugal)
Parcial (Pto.5.2.2):
o Art.150, Bienes reservados de la mujer casada: respecto a
lo visto antes, del patrimonio reservado de la mujer.
o
Titulares:
Si los padres viven juntos: art.244, ser ejercida por el padre o la madre, o
por ambos conjuntamente, segn convenga. A falta de acuerdo le
corresponde al padre.
Siempre hay que tener en mente el inters superior del nio, sobre
la base de ste, inclusive un juez podra otorgarla al padre o madre
que no la tena
Si los padres viven separados: art.245, ser ejercida por aquel que tenga a
su cargo el cuidado personal del hijo. Sin embargo por acuerdo de los
padres o por resolucin judicial, podr atribuirse a quin no tiene el cuidado
personal.
Casos en que el hijo no est sujeto a patria y potestad y es necesario
nombrarle curador:
Art.248, cuando la paternidad o maternidad han sido determinadas
judicialmente contra la oposicin del padre y la madre
Art.248, cuando los padres no tengan derecho a ejercer la patria
potestad
Art.248, cuando la filiacin del hijo no est determinada legalmente
ni respecto del padre o ni respecto de la madre
Atributos
Derecho legal de goce: del padre/madre sobre ciertos bienes del hijo (antes
llamado usufructo legal), respecto de los bienes del hijo
Caractersticas
o Derecho personalsimo
o Inembargable
o No obliga a rendir fianza ni caucin de conservacin y
restitucin, ni tampoco a hacer inventario solemne
o Si quien goza del derecho legal de goce es la madre, casada
en sociedad conyugal, se considerar separada
parcialmente de bienes respecto de su ejercicio y de lo que
en l obtenga
o Si la patria y potestad la ejercen conjuntamente ambos
padres, el derecho legal de goce se distribuir en la forma
que ellos tengan acordado, a falta de acuerdo, se
distribuir en partes iguales
316
o
o
318
24 de agosto de 2015
El hombre corriente
A dos metros de ella, un hombre que la divide en edad, comn y corriente como
cualquier otro, la observa y hace contacto visual. Le sonre y la desconcierta. Le
hace una sea y la invita a sentarse. Ella aun desconcertada cambia el rostro de
tristeza a agradecimiento. Sin embargo el malestar del rostro persiste. Es dolor, no
es cansancio.
Este gallo comn y corriente busca en su mochila y le ofrece una botella de jugo
helada que probablemente haba comprado minutos antes de subir al metro, para
l. Ella la toma desconcertada y alivia su sed y su calor. Se tranquiliza un poco. Ms
por la preocupacin que por el asiento, ms por el gesto que por el jugo. Luego de
unos minutos su rostro se relaja y baja su agitacin.
El hombre corriente, es tan comn que no se percat que otra mujer en el vagn,
que est sentada un poco ms all, ha visto esta escena. Un poco avergonzada por
no haber cedido ella el asiento primero, busca con la mirada y ve que han subido
una pareja de ancianos. Rpidamente se levanta y le dice a la persona que estaba
a su lado, dmosle el asiento a los viejitos? Ambos se paran y les sonren a los
ancianos. Estos se sientan y sonren aliviados.
319
El viejo que acaba de sentarse ve que a su lado, de pie, una joven lleva una maqueta
de algo que parece ser un cubo. La nota complicada entre bolsos y palos y le ofrece
llevrsela. La chica sonre y se la entrega, conversan unos minutos sobre lo que ella
estudia y el viejo se sorprende de la historia de la que podra ser su nieta.
Estacin Prncipe de Gales, el hombre comn, es tan corriente, que dej de ser
protagonista de esta historia hace 2 prrafos, baj en la estacin pasada y no se
enter nunca de cmo, con su corriente gesto, cambi el viaje de 6 (y quizs cuntas
ms) personas.
Si un hombre comn y corriente pudo eso, imagina lo que podras hacer t, que eres
tan especial.
320
DERECHO SUCESORIO
321
DERECHO SUCESORIO: La expresin designa la transmisin de todo o parte del patrimonio de una
persona fallecida a una o ms personas vivas, sealadas por el difunto o la ley. Por certeza en las
relaciones jurdicas que envuelven los bienes de una persona en vida, la sucesin por causa de
muerte constituye una verdadera subrogacin personal en cuya virtud los herederos pasan a ocupar
la misma posicin que el causante, lo que permite el desarrollo y fluidez del trfico jurdico.
Regulacin: Libro III, artculos 951 1436.
-
La regla general es que la muerte no extingue las obligaciones (solo excepcionalmente, como
en el contrato de arriendo o en el de ejecucin de obra). Las obligaciones se transmiten a los
herederos
Fundamento de la Transmisin
-
Proteccin al derecho de propiedad, solo puede ser privado por una ley de expropiacin. Los
bienes de una persona se proyectan ms all de su muerte.
La familia, como proyeccin de la proteccin a esta institucin. Para el profesor lo normal es
que la sucesin sea intestada y que la ley la regule.
Estabilidad econmica, si no se pudiesen transmitir las obligaciones y derechos, nadie
contraera obligaciones a largo plazo. Esta figura dio origen a empresas familiares, estudios
indican que parte importante del PIB nacional y mundial est dado por estas empresas.
La sucesin por causa de muerte (Pto.1): uno de los modos de adquirir el dominio, sealados en el
art.588.
-
Derechos que se adquieren: sirve para adquirir derechos reales y derechos personales o
crditos. Solamente no pasarn al sucesor, los derechos que la ley declara intransmisibles.
o Derechos Intransmisibles: por regla general todos los derechos son transmisibles,
por excepcin, algunos tienen carcter personalsimos, esto quiere decir que se
extinguen con la muerte de su titular:
Art.773, inc.2, Derecho de usufructo (puede transferirse por acto entre
vivos, pero se extingue con la muerte)
Art.819, Derecho de uso y habitacin (no es susceptible de transferirse por
acto entre vivos)
Art.762, Las expectativas del fideicomisario, cuando fallece antes de la
restitucin.
Art.336, El derecho de alimentos, el derecho de pedir alimentos no puede
transmitirse por causa de muerte, ni venderse o cederse de modo alguno, ni
renunciarse (con todo, no es una regla absoluta, pues no rige para las
pensiones alimenticias atrasadas)
Art.1430, Accin revocatoria de las donaciones por causa de ingratitud. Solo
se transmitir a los sucesores, si fue iniciada en vida del donante, cuando el
hecho ofensivo haya producido su muerte, o se haya ejecutado despus de
ella.
Art.2180, N1 y 2186, Derecho del comodatario para gozar de la cosa
prestada (salvo que el prstamo se haya hecho para un servicio particular
que no puede suspenderse o diferirse)
Art.2264 y 2279, Intransmisibles los derechos que por su naturaleza tienen
fijado como trmino la muerte de la persona que los goza, como el censo y
la renta vitalicia
Art.2103 y 2105, Derechos derivados del contrato de sociedad, a menos que
haya acuerdo de modo expreso de continuarla con los herederos.
Art.2163, N5, el mandato termina por la muerte del mandante o del
mandatario (excepto aquel mandato que est destinado a ejecutarse
despus de la muerte del mandante)
o
Obligaciones Intransmisibles:
Art.1095, no se transmiten aquellas obligaciones cuya ejecucin supone
aptitudes especiales del deudor (Ej.: muerte del artfice o empresario)
Art.549, No son naturalmente transmisibles las obligaciones contradas por
los miembros de una corporacin (salvo estipulacin expresa en contrario)
No se transmite a los herederos la solidaridad. En conjunto son obligados al
total de la deuda, pero cada uno segn su cuota.
323
Legatario
Objeto de la Asignacin
Representacin
No representa al difunto
Responsabilidad
Deudas
Adquisicin de
posesin
Posesin Efectiva
Institucin - Fuente
325
Lugar en que se abre (Pto.1.5.4): art.955 la sucesin de los bienes de una persona
se abre al momento de su muerte en su ltimo domicilio; salvo los casos
expresamente exceptuados. Cabe destacar que el ltimo domicilio del causante
no tiene por qu coincidir con el lugar de fallecimiento. Es una norma de Orden
Pblico.
Domicilio: Art.59, residencia con nimo, real o presunto, de permanecer en
ella. Art.68, La mera residencia, har las veces de domicilio para las
personas que carecen de domicilio en otra parte.
Domicilio legal presuncin de derecho: art.72, el domicilio de las personas
sujetas a patria potestad, tutela o curadura ser el de su padre, madre o
guardador.
Excepcin: sucesin del desaparecido, declarado muerto presuntivamente.
La sucesin se abrir en el ltimo domicilio que el desaparecido haya tenido
en Chile.
Importancia del lugar de la apertura:
Fija la competencia de los tribunales que deben intervenir en el
proceso
326
Ley que la rige (Pto.1.5.5): Art.955 la sucesin se regla por la ley del domicilio en
que se abre; salvas las excepciones legales. Desde un punto de vista de DIPri, es
una norma de conflicto, pues si bien reconoce el eventual elemento internacional
del caso, no soluciona la cuestin, sino que remite a otra ley (Ser por tanto
necesario analizar si se acepta el reenvo o no)
Excepciones:
Art.15, N2 los chilenos quedan sometidos a las leyes patrias, no
obstante su residencia o domicilio en pas extranjero, en lo tocante
a obligaciones y derechos que nacen de las relaciones de familia,
pero slo respecto de sus cnyuges y parientes chilenos. Esta ley
est sujeta a que haya bienes situados en Chile, consecuentemente,
las legtimas quedarn, en este caso, protegidas para los
legitimarios chilenos. Aun cuando se acepte una legislacin distinta,
en materia de legtimas no habr disposicin contraria a la ley
chilena, en virtud de lo dispuesto en el art.15,N2 (por ser materia
de Orden Pblico)
Art.988, en la sucesin abintestato de un extranjero que fallezca
dentro o fuera del territorio de la Repblica, tendrn los chilenos a
ttulo de herencia, o de alimentos, los mismos derechos que segn
las leyes chilenas les corresponderan sobre la sucesin intestada de
un chileno
o Regla slo es aplicable si el extranjero deja parientes
chilenos y si el extranjero dej bienes en Chile
o De acuerdo al inc.2, los parientes chilenos, podrn pedir la
parte que les corresponda en la sucesin del extranjero,
cobrado contra los bienes que ste tiene en Chile (no la
parte de los bienes chilenos que les corresponde).
o Inc.3 esto mismo se aplicar en caso necesario a la
sucesin de un chileno que deja bienes en pas extranjero
o Defecto en el artculo: se refiere al lugar de muerte que
es irrelevante para nuestro ordenamiento jurdico, importa
el domicilio, no el lugar de muerte. Por tanto, en simple, el
artculo debi disponer al extranjero cuya sucesin se abre
fuera del territorio de la Repblica
o Discusin doctrinal: la norma es aplicable a las
disposiciones testamentarias? la mayora de la doctrina
y jurisprudencia considera que si es aplicable, puesto que
el art.988 apunta a la equidad natural de la ley. Para otros
(minora) el art.955 se aplica siempre a las sucesiones
testadas, por lo que se aplicara la ley del ltimo domicilio
del causante.
Otras excepciones legales:
o Muerte presunta por presumirse un lugar de domicilio,
se fija la ley en ese lugar
327
El derecho de transmisin (Pto.1.7): El derecho del heredero o legatario que fallece antes
de aceptar o repudiar la asignacin que ya le ha sido deferida, para transmitir a sus
herederos la facultad de aceptar o repudiar esta asignacin.
Caractersticas
o Se aplica tanto en la sucesin testada como en la intestada
o La asignacin transmitida puede ser a ttulo universal o singular
o El transmitido tiene que ser heredero del transmitente
o
o
Concepto (Pto.2.1):
o Desde un punto de vista objetivo: la herencia es todo el patrimonio del difunto,
involucra todas sus relaciones jurdicas, independientemente de su contenido
efectivo. La herencia es, por tanto, una universalidad jurdica que comprende
activos y pasivos.
o Desde un punto de vista subjetivo: la herencia es un derecho real que consiste en
la facultad o aptitud de una persona para suceder en el patrimonio del causante o
en una cuota de l.
Caractersticas (Pto.2.2):
o Derecho real: distinto al derecho de dominio. Es un derecho absoluto y como tal
genera accin real oponible erga omnes. La accin de peticin de herencia, en cuya
virtud puede el verdadero heredero reclamar su derecho de herencia en contra de
cualquier persona que est en posesin de la herencia. Se distingue del derecho de
dominio, pues el derecho real de herencia opera respecto de una universalidad
jurdica, y no respecto de los bienes que la forman.
o
Tiene una vida transitoria: nace con el fallecimiento del causante y termina con las
adjudicaciones de la particin.
Importancia
Sirve para conservar la historia del bien raz por su inscripcin en el CBR
Da origen a una prescripcin ms breve para adquirir la herencia
Desde un punto de vista tributario sirve para determinar quines son
herederos y por ende a quienes se les aplicar el impuesto a la herencia
332
Requisitos para que los asignatarios puedan disponer de los bienes heredados (Pto.2.5)
o Pagar o asegurar el impuesto a la herencia (requisito comn a los legatarios)
o Realizar ciertas inscripciones
Bienes muebles: inscripcin del art.988, esto es, inscribir el auto de
posesin efectiva en el Registro de Posesiones Efectivas del CBR (y el
testamento, en su caso)
Bienes inmuebles: inscripcin del art.988 antes descrita
Inscripcin especial de herencia: inscribir, en el CBR, al margen de
los ttulos respectivos, los inmuebles quedados en la sucesin, a
nombre de la comunidad hereditaria
Inscripcin de la particin o adjudicacin: una vez adjudicados,
debe inscribirse al margen del ttulo respectivo del CBR.
NOTA: estas inscripciones NO constituyen tradicin.
NOTA: se ha discutido largamente en la doctrina, cul es la sancin para la
enajenacin de los bienes sin las respectivas inscripciones solicitadas por la
ley, soluciones posibles:
333
Adquisicin del derecho real de herencia por tradicin y por prescripcin (Pto.2.6):
o
Concepto: la capacidad es la aptitud legal para suceder una persona a otra, la habilidad para
adquirir por causa de muerte, para poder ser heredero o legatario.
Capacidad para suceder (Pto.3.2): Art.961 es capaz para suceder, toda persona a quien la
ley no haya declarado incapaz.
o Incapacidad para suceder es incapacidad de goce: le est vedado adquirir por
sucesin por causa de muerte.
o Tipos
Absoluta: imposibilidad de suceder a toda persona.
Art.962 de los que no existen al momento de abrirse la sucesin:
para ser capaz es necesario existir al tiempo de abrirse la
sucesin. No pueden suceder aquellos que han dejado de existir,
o bien que an no existen. Excepciones:
o Personas concebidas al tiempo de abrirse la sucesin: el
concebido pero no nacido, adquiere un derecho eventual,
dependiente de que se efecte el nacimiento, de que su
existencia natural se convierta en existencia legal.
Nacimiento debe efectuarse, no antes de 180 ni
despus de 300 das (en el caso anterior, debe
nacer no despus de 300 das luego de muerto el
causante).
o Personas cuya existencia se espera: valdr la estipulacin
respecto de las personas que no existen pero se espera que
existan (Ej.: los hijos de mi hija). Con un plazo mximo de
10 aos.
334
Caractersticas de la incapacidad:
335
Orden pblico: las incapacidades son normas de orden pblico, por tanto
no pueden ser modificadas por las partes.
Irrenunciables
Sancin: nulidad absoluta respecto de la clusula. Pero respecto del
testamento es nulidad relativa, pues sigue vigente lo dispuesto en las
dems disposiciones testamentarias.
Indignidades (Pto.3.3): consiste en la falta de mritos de una persona para suceder. Sancin
que consiste en excluir de la sucesin a un asignatario, como consecuencia de haber
cometido actos que importan un grave atentado contra el difunto o un serio olvido de sus
deberes para con ste. Tiene un estrecho parentesco con el desheredamiento.
o La indignidad es una suerte de desheredamiento legal. O bien,
o El desheredamiento es una suerte de indignidad testamentaria
o
Caractersticas:
No opera de pleno derecho
Puede ser pedida por cualquiera de los interesados en la exclusin del
heredero o legatario indigno
Pasa a los herederos
No pasa contra terceros de buena fe
No da derecho para conservar la asignacin una vez decretada
Extincin de la indignidad:
Por el perdn del ofendido
Por la prescripcin
337
o
o
y los derechos hereditarios que tendra su padre o madre, si ste o sta no quisiese
o no pudiese suceder. // Se puede representar a un padre o madre que, si hubiese
querido o podido suceder, habra sucedido por derecho de representacin. Ej.:
persona muere dejando un hijo y un nieto cuyo padre ha muerto con anterioridad,
hijo y nieto son descendientes, pero de distinto grado. La regla general es que los
parientes de grado ms prximo excluyan a los de grado ms remoto. As, el hijo
excluira al nieto. Para que el nieto suceda, es menester acercarlo al abuelo
causante. Por tanto, el nieto heredar en representacin de su padre,
equiparndose al grado del hijo.
o
339
Matrimonio nulo:
o Si se anul antes: no concurre al cnyuge
o Si se anul despus: hay que distinguir
Matrimonio putativo (justa causa de error y
buena fe): concurre al cnyuge putativo
341
342
Sobre las reglas legales prevalece la voluntad del testador: las reglas legales solo
se aplican si el testador no ha manifestado su voluntad contraria. Si el testador lo
ha querido, el asignatario no imputar a lo que le corresponda abintestato lo que
reciba por testamento y se aplicar, sin atenuante la regla del inc.1 del art.996.
Siempre y cuando no vaya contra Derecho, como por ejemplo, afectando las
legtimas.
El testamento (Pto.6)
-
Concepto (Pto.6.1): la contestacin justa de nuestra mente hecha solamente para que
valga despus de nuestra muerte (Ulpiano)
o Art.999, el testamento es un acto ms o menos solemne, en que una persona
dispone del todo o de una parte de sus bienes para que tenga pleno efecto despus
de sus das, conservando la facultad de revocar las disposiciones contenidas en l
mientras viva.
Caractersticas (Pto.6.2)
o Es un acto jurdico unilateral y unipersonal: emana de la pura voluntad del testador
Unilateral: una sola parte se obliga
Unipersonal: esa parte est compuesta solo por 1 persona y no ms
o Personalsimo: la facultad de testar es indelegable, art.1004
o Exclusivo de las personas naturales
o Estn prohibidas las disposiciones captatorias: te asigno parte de los bienes de mi
testamento, siempre que t me asignes una parte de los tuyos
o Se prohben los testamentos mancomunados o conjuntos
o Es solemne:
Requiere formalidades.
Se debe probar que constituye la voluntad real del testador
Debe emanar de una voluntad libre y sin vicios
o Principal objetivo: disponer de los bienes del causante
o Es un acto mortis causa: Solo produce efecto habiendo muerto el causante (2
excepciones)
Hecha una donacin, no siendo irrevocable sta y hacindose la entrega la
cosa, el donatario adquiere le derecho de usufructo
Si se hace una donacin universal o de una cuota, no tiene efectos antes de
la muerte, pero si se hace una donacin de bienes determinados, se otorga
el derecho de usufructo.
o Es un acto esencialmente revocable
Requisitos (Pto.6.3)
o Internos
Capacidad (Pto.6.3.1): todos son hbiles, excepto los del art.1005
(enumeracin taxativa):
El impber
El que se hallare bajo interdiccin por causa de demencia (no es
admisible la prueba de haber actuado en un intervalo lcido)
Los que actualmente no estuvieren en su sano juicio por ebriedad
u otra causa demente no interdicto. Sus actos son vlidos a
menos que se pruebe haberse encontrado en estado de demencia
Todo aquel que no pueda expresar su voluntad claramente:
art.1060, no vale ninguna disposicin testamentaria que se d a
conocer por un s o un no, o por un signo de afirmacin o negacin
contestando una pregunta.
NOTA: la capacidad debe existir al momento de testar. Por tanto, el
testamento no se invalida porque se caiga en incapacidad, ni el
testamento nulo se valida por cesar la incapacidad.
344
Externos:
Clasificacin (Pto.6.4): clasificacin general en
Solemne: reglas comunes a todo testamento solemne: i) debe ser
escrito y ii) debe otorgarse ante testigos hbiles, disponiendo
cuidadosamente en el art.1012, quienes no pueden ser testigos
(menores de 18 aos, interdictos por demencia, actualmente
privados de razn, ciegos, sordos, mudos, condenados a algunas de
las penas designadas en el art.267, N7 y en general los que por
sentencia ejecutoriada estn inhabilitados para ser testigos, los
amanuenses del notario autorizante del testamento, los
extranjeros no domiciliados en Chile y las personas que no
entienden el idioma del testador excepcin: testamento cerrado
otorgado por algn testador que no pudiere entender o ser
entendido a viva voz)
o Otorgado en Chile (Pto.6.4.1)
Solemne abierto (Pto.6.4.1.1): testamento
abierto, pblico o nuncupativo, se caracteriza
porque el testador da a conocer su declaracin de
voluntad.
Formas de otorgarlo
Ante notario o funcionario que haga sus
veces y 3 testigos
Ante 5 testigos
345
346
347
cada
pgina
del
testamento.
Protocolizacin
del
testamento: luego de
rubricar el juez mandar a
protocolizar.
Juez competente: el del ltimo domicilio
del testador.
348
al
notario,
estampando
epgrafe
testamento, circunstancia de encontrarse
el testador en su sano juicio, nombre,
apellido y domicilio de ste, y de cada uno
de los testigos, el lugar, da, mes, ao y
adems con la hora (art.414 COT)
Unidad del acto: durante el acto de
otorgamiento no habr interrupcin
alguna sino en los breves intervalos que
algn accidente lo exigiere.
Presencia del testador, notario y testigos
349
Protocolizacin
del
testamento:
reconocidas las firmas y la integridad del
testamento, se abre el sobre y el juez
rubrica el testamento al fin y al principio de
cada hoja y lo manda a protocolizar ante el
notario que lo autoriz o aquel que el juez
designe.
Concepto: art.953, son las que hace el testamento de una persona difunta para suceder en
sus bienes
Requisitos (Pto.7.1)
o Subjetivos o de Certidumbre y determinacin del asignatario (Pto.7.1.1): todo
asignatario deber ser una persona cierta y determinada, natural o jurdica. En
casos especiales la ley admite la indeterminacin del asignatario:
Asignaciones hechas con un fin de beneficencia: si nada se distingui, se
dejarn a las instituciones de beneficencia que el Presidente de la Repblica
designe. Prefiriendo alguno de los de la comuna o provincia del testador.
Asignaciones dejadas a los pobres: se aplicar a los de la parroquia del
testador
Asignaciones dejadas indeterminadamente a los parientes: se entender
dejado a los consanguneos del grado ms prximo, segn el orden de la
sucesin abintestato. Salvo que a la fecha del testamento haya habido solo
uno en ese grado, en cuyo caso sern llamados al mismo tiempo los del
grado inmediatamente siguiente.
351
352
353
354
Asignacin hasta
Asignacin
hasta
da
cierto
y
determinado: constituye un usufructo a
favor del asignatario.
Asignacin
hasta
da
cierto
e
indeterminado: dejo mi propiedad a Pedro
hasta que muera
Asignacin hasta da incierto y
determinado: dejo mi propiedad a Pedro
hasta que cumpla 25 aos
Asignacin hasta da incierto e
indeterminado: dejo una pensin a Pedro
hasta que viaje al extranjero
Conclusiones:
Las asignaciones desde + da cierto: plazo
Las asignaciones desde + da incierto:
condicin
Asignacin hasta: plazo, excepto en el caso
de da incierto e indeterminado
o
o
o
356
Caractersticas
o Legatarios no representan al causante
o Legatarios suceden en bienes determinados
o Legados constituyen siempre asignaciones testamentarias
o Los legados pueden adquirirse por transmisin
o No existe posesin legal ni efectiva de los legados
Clasificacin
o Legado de especie o cuerpo cierto: determinacin mxima.
Adquiere el bien por el solo fallecimiento del causante, aun
cuando se trate de inmuebles.
Art.118, se debe la cosa en el estado en que
existiere a la muerte del testador, comprendiendo
los utensilios necesarios para su uso y existentes
con l
Consecuencias de que el legatario se vuelva dueo
con la muerte:
Si los herederos se niegan a efectuar la
entrega, el legatario tiene accin
reivindicatoria (pues es propietario
desprovisto de posesin)
El derecho del legatario a la especie legada
se extingue cuando prescribe su accin
reivindicatoria (heredero o tercero puede
adquirir por prescripcin)
Legatario de especie o cuerpo cierto se
hace dueo de los frutos desde el
fallecimiento del causante (por tanto
tendr derecho a los frutos y accesiones de
ellas desde el momento de abrirse la
sucesin. Salvo que la asignacin haya sido
desde da cierto, o bajo condicin
suspensiva)
o Legado de gnero: determinado por una mera generalidad.
Legatario no adquiere derecho real de ninguna especia.
Solo se hace dueo de un crdito o derecho personal
para exigir a los herederos o a las personas a quienes se ha
impuesto la obligacin de pagar el legado, la entrega de
ste y el cumplimiento de dicha obligacin. Por tanto su
accin para reclamar su legado, prescribe en 5 aos.
Cosas susceptibles de legarse: amplia libertad para cosas
corporales e incorporales. Muebles e inmuebles, incluso se puede
legar cosa ajena o cuota que se tenga sobre un bien. Por excepcin,
no pueden legarse las cosas incomerciables (de acuerdo al art.585)
Determinacin de las cosas que se entienden legadas cuando el
testador no lo hace expresamente: art.1111, 1112, 1114 1117
determinan esta categora:
o Art.1111: caso que se legue una especie indicando el lugar
en que se encuentra guardada. Si no se encuentra en este
358
359
NOTA: este es uno de los pocos casos en que la ley acepta clusula de
no enajenar. Aun as es discutido por la doctrina
361
362
Concepto: AJ unilateral, por medio del cual una persona da o promete dar
a otra una cosa o un derecho para despus de su muerte, conservando la
facultad de revocarlo mientras viva. Es un verdadero testamento. Carece de
aplicacin prctica porque si una persona quiere favorecer gratuitamente a
otra persona puede otorgar testamento en su favor o efectuar una
donacin irrevocable, y no tiene para qu recurrir a la donacin revocable.
Por esta razn son poco frecuentes estas donaciones.
Requisitos
Externos o solemnidades:
o Conforme a las solemnidades del testamento
o Conforme a las solemnidades de las donaciones entre
vivos. Aquellas en que no se otorgare instrumento alguno,
valdrn como donaciones entre vivos en lo que fuere de
derecho. La forma en que se otorgan es relevante por:
Si se otorgan con las formalidades del testamento
se confirman por el solo fallecimiento del donante,
ipso iure
Si se otorga bajo las condiciones de la donacin por
acto entre vivos (reservndose por tanto la
facultad de revocarla en vida el donante), para que
ella quede firme ser necesario que el causante en
su testamento confirme la donacin que hizo en
vida (doble requisito)
o Prohibida la donacin irrevocable entre cnyuges, por 2
razones:
Para evitar fraude a los terceros acreedores
Para resguardar los intereses de la mujer. En la
poca del CC era muy fcil que el marido indujera
a la mujer a donarle sus bienes propios
Internos o de capacidad:
o Donante: nulas las donaciones revocables de persona que
no pueda testar o donar entre vivos.
o Donatario: nulas las entre personas que no pueden recibir
asignaciones testamentarias o donaciones entre vivos una
de otra.
Efectos
o A ttulo singular: es una suerte de legado anticipado
(misma regulacin). Se entrega la cosa, el legatario pasa a
tener los derechos y obligaciones del usufructuario
(constituye una suerte de usufructo legal)
o
Extincin
o Por revocacin expresa o tcita del donante
363
o
o
Requisitos:
Que se llame a varios asignatarios a una misma cosa: no se refiere a una
misma especie o cuerpo cierto, sino a una misma asignacin.
Que el llamamiento sea a la totalidad de la cosa, sin expresin de cuotas:
pues si se llama a cuotas, cada una ser considerada un objeto separado
Que al momento de abrirse la sucesin, falte alguno de los asignatarios
conjuntos: el acrecimiento supone la existencia de asignatarios conjuntos
(son aquellos que estn unidos por una expresin copulativa como Y,
Pedro y Juan, o bien, aquellos que estn en una denominacin colectiva,
como los hijos de Juan). Estos coasignatarios colectivos se reputan como
una sola persona para concurrir con otros asignatarios.
Art.1149, cuando se llama a los coasignatarios en clusulas
separadas de un mismo instrumento testamentario tendr lugar
el acrecimiento. No as si se trata de dos actos testamentarios
diferentes, dado que el testamento posterior revoca al anterior.
Cuando la conjuncin es puramente nominal: ej.: dejo a Pedro y
Juan mi casa y mi fundo, respectivamente. No hay acrecimiento
Conjuncin mixta: cuando se llama a varios coasignatarios a una
misma cosa, en una misma clusula testamentaria, por cierto que
hay derecho a acrecer
Que el testador no haya nombrado sustituto al asignatario que falte:
cuando se ha nombrado sustituto, no falta realmente el asignatario.
Que el testador no haya prohibido el acrecimiento: de acuerdo a lo
dispuesto en el art.1155, el testador puede prohibir el acrecimiento.
NOTA: el derecho de transmisin excluye el derecho de acrecer.
Efectos:
Es un derecho accesorio, una suerte de accesin, por tanto debe aceptar la
herencia. Si ha repudiado, nada podr acrecer.
364
Clases de Sustitucin:
Sustitucin Vulgar: regla general. Art.1156, inc.2, Aquella en que se
designa un asignatario para que ocupe el lugar de otro que no acepte o que
llegue a faltar por otra causa, antes de deferrsele la asignacin // No se
entiende falta el asignatario que una vez acept, salvo que se invalide su
aceptacin.
Asignaciones forzosas (Pto.9): en principio, podemos decir que existen dos grandes sistemas para
suceder: i) la libertad para testar, ii) la sucesin familiar. Chile sigue este ltimo por razones
histricas, pese a que Bello era partidario de la libertad para testar. As, quien no tiene asignatarios
forzosos puede disponer libremente de sus bienes, mientras quin tenga asignatarios forzosos, solo
le es lcito disponer de una parte de ellos (la de libre disposicin).
-
Concepto (Pto.9.1): art.1167, inc.1 Asignaciones forzosas son las que el testador es
obligado a hacer, y que se suplen cuando no las ha hecho, aun con perjuicio de sus
disposiciones testamentarias expresas.
Constituyen una limitacin a la libertad de testar (Pto.9.2): en Chile existe una libertad
regulada para testar. Por tanto, en todo en cuanto no afecte las asignaciones forzosas, el
testador tendr libertad. No obstante, no son nulas las disposiciones testamentarias que
vulneren estas forzosas, sino que la ley exige que sean enteradas, reducindolas en la
medida que fuere necesario para completar las asignaciones forzosas.
NOTA: las asignaciones forzosas y legtimas tienen relacin de gnero a especie
Enumeracin (Pto.9.3)
Se tratan en las pginas siguientes, con sucesiones abiertas antes y despus del 26
de octubre de 1999 entre medio.
366
Alimentos que se deben por ley a ciertas personas Pto.9.4): ms que asignaciones
forzosas son verdaderas deudas hereditarias que se deducen del acervo lquido de
que dispone el testador o la ley, y se pagarn como bajas generales o deducciones
previas a la herencia. Por esto se dice que las verdaderas asignaciones forzosas son
las legtimas, que la ley reserva a los descendientes, ascendientes y cnyuge
sobreviviente, y la cuarta de mejoras.
Son una baja general, salvo los siguientes casos:
Cuando el testador ha dicho expresamente que gravarn a
determinados herederos o legatarios
Las asignaciones forzosas de alimentos que el testador hubiere
hecho pueden ser excesivas, atendidas las fuerzas de su
patrimonio. En tal caso, las asignaciones de alimentos constituyen
una baja general en una cuanta que guarde relacin con la fortuna
del testador, el exceso se imputar a la porcin de bienes de que el
difunto ha podido disponer a su arbitrio
Solo las que el difundo ha debido por ley: solo las que se hacen a personas
que son acreedoras de alimentos en virtud de la ley y que seala el art.321.
Casos posibles:
Causante fue condenado por sentencia ejecutoriada a pagar
alimentos
Caso en que el causante estaba pagando en forma voluntaria los
alimentos, sin haber sido condenada por sentencia judicial a
hacerlo
Caso en que el causante fue demandado en vida judicialmente por
la persona que tena derecho a pedirle alimentos, pero la sentencia
queda ejecutoriada slo una vez fallecido el causante
Caso en que una persona, teniendo ttulo legal para exigir alimentos
del causante, no los reciba ni los haba demandado. En este caso la
doctrina discute acerca de si estamos o no frente a una asignacin
forzosa.
Medidas secundarias:
Toda donacin entre vivos de un valor superior a 2 centavos debe ser
insinuada, so pena de nulidad en el exceso (trmite judicial = insinuacin y
pago del impuesto)
Disponen los legitimarios de la accin de inoficiosa donacin para que se
rescindan las donaciones excesivas
El causante puede hacer por acto entre vivos o por testamento la particin
de sus bienes y deber pasarse por ella en cuanto no fuere contraria a
derecho ajeno, esto significa, que no vulnere las asignaciones forzosas
La persona que debe una legtima puede sealar las especies con que debe
enterarse, pero no podr tasar dichas especies; de una tasacin arbitraria
podra resultar la violacin de las legtimas
La legtima rigorosa no es susceptible de modalidades o gravmenes y los
que se impongan a los asignatarios de la cuarta de mejoras, slo podrn
ceder en favor de personas a quienes el causante pudo asignarlas
Clasificacin (Pto.9.6.4)
Legtima Rigorosa (Pto.9.6.4.1)
Concepto (Pto.9.6.4.1.1): art.1184, cuota de la legitimaria que
corresponde a cada heredero. Solo se entiende presente cuando
existen descendientes, ascendientes y/o cnyuge sobreviviente. La
legtima recibe este nombre porque es el mnimo que debe llevar
un legitimario.
370
Caractersticas (Pto.9.6.4.1.4)
o Asignacin forzosa (Pto.9.6.4.1.4.1): no puede dejarse
menos de lo que se dispone de acuerdo al CC a los
legitimarios, segn dispone, a su vez, el art.1184
o
371
NOTA: por regla general, la acumulacin de lo que se ha dado irrevocablemente con razn
de legtimas o de mejoras, solo beneficia a los asignatarios de legtimas y mejoras.
374
Cosas imputables a las legtimas (Pto.9.7.6): art.1197, el que deba una legtima
podr, en todo caso, sealar las especies en que haya de hacerse su pago; pero no
podr delegar esta facultad a persona alguna, ni tasar los valores de dichas
especies. Ej.: testador puede decir, dejo a mi Juan, con cargo a su legtima, la
hacienda las palmas, pero no podr avaluarla.
Cosas imputables a las legtimas:
Donaciones revocables e irrevocables hechas por el causante al
legitimario
Legados dejados por el causante al legitimario en el testamento
Desembolsos hechos por el testador para el pago de deudas de sus
descendientes, pues se asimilan a una donacin irrevocable en la
medida que tal pago hubiese sido til
Cosas que no deben imputarse:
Art.1188, inc.2; los regalos moderados, autorizados por la
costumbre en ciertos das y caso, ni los dones manuales de poco
valor
Art.1198, inc.3, los presentes hechos a un descendiente con
ocasin de su matrimonio, ni otros regalos de costumbre
Art. 1198, inc.2, gastos hechos para la educacin de un
descendiente.
Cmo se pagan las legtimas y los diversos casos que se presentan (Pto.9.7.7):
Lo dado en razn de legtimas es inferior a la mitad legitimaria: con
preferencia a todo otro pago, debe pagarse lo que falte para completar las
legtimas.
Lo dado en razn de legtimas es igual a la mitad legitimaria: se puede
repartir el resto de la herencia de acuerdo a las disposiciones
testamentarias o en subsidio a las disposiciones de la sucesin abintestato
Lo dado en razn de legtimas es superior a la mitad legitimaria: art.1193
si lo que se ha dado o se da en razn de legtimas, excediere a la mitad del
acervo imaginario, se imputar a la cuarta de mejoras, sin perjuicio de
dividirse en la proporcin que corresponda entre los legitimarios
Lo dado en razn de legtimas excede de la cuarta de mejoras: excedente
ser sacado de la de libre disposicin, con preferencia a toda inversin
que deba pagarse con cargo a ella.
Caso en que el causante hubiere dispuesto de ms que el caudal
hereditario: art.1196 si no hubiere como completar las legtimas y mejoras,
calculadas en conformidad a los artculos precedentes, se rebajarn unas y
otras a prorrata.
NOTA: el heredero que colaciona una liberalidad es deudor de la sucesin del
valor acumulado. Por otra parte, la sucesin le adeuda su respectivo haber.
Estas obligaciones mutuas se compensan y se extinguen hasta concurrencia de
la menor.
375
Caractersticas (Pto.9.8.3)
Cuanta: se calcula del mismo modo que las legtimas, es la cuarta parte de
los bienes del difunto, previas las deducciones del art.959 (o sea, el acervo
lquido) y las agregaciones a que se refieren los art.1185, 1186 y 1187
(acervos imaginarios)
El desheredamiento (Pto.10)
-
o
o
Efectos (Pto.10.3): sern los que el testador determine. Supletoriamente la ley dispone que:
o Priva al legitimario de su legtima
o Queda privado, adems, de todas las asignaciones por causa de muerte
o Art.1210, inc.1, Queda privado, adems, de todas las donaciones que le haya hecho
el desheredado
o Las herencias que pasan al hijo por desheredamiento del padre o madre, configuran
una excepcin a la patria potestad del padre o madre
o Los efectos del desheredamiento no se extienden a los alimentos, excepto en los
casos de injuria atroz
Cmo debe revocarse (Pto.11.2): art.1213, el testamento solemne puede ser revocado
expresamente en todo o parte, por un testamento solemne o privilegiado.
Clasificacin (Pto.11.3)
o 1
Expresa (Pto.11.3.1): cuando el testador declara expresamente que viene
en derogar sus disposiciones total o parcialmente.
Art.1214 si el testamento que revoca un testamento anterior, es
revocado a su vez, no revive por esta revocacin el primer
testamento, a menos que el testador manifieste voluntad
contraria.
Caractersticas (Pto.12.2):
o Es una accin personal: en contra de los asignatarios instituidos por el testador en
perjuicio de las asignaciones forzosas amparadas por esta accin
o Es una accin patrimonial: que persigue un fin de carcter econmico. Por tanto es
renunciable, transferible, transmisible y prescriptible.
o Sujeto activo: legitimarios afectados por las disposiciones testamentarias
o Objeto protegido (Pto.12.3): en general las legtimas.
Cuarta de mejoras: cuando sea dejada a una de las personas no
comprendidas entre los descendientes, ascendientes y cnyuge
Mitad legitimaria: cuando sea dejada a persona distinta de las que les
corresponda por ley.
NOTA: como vimos, las asignaciones alimenticias forzosas, representan una
excepcin, pues sern descontadas como una baja de la herencia, por lo que no
sern consideradas para la reparticin de lo que a cada asignatario le
corresponde.
378
o
o
o
o
De la Apertura de la Sucesin (Pto.13): la muerte de una persona exige tomar ciertas medidas
tendientes a evitar el ocultamiento o desaparicin de bienes.
-
Quin puede solicitarlo: todo el que tenga inters en la sucesin, o presuma que
puede tenerlo.
Gastos relacionados: gravar los bienes de toda la sucesin. A menos que recaiga
sobre solo una parte de ellos, en cuyo caso gravar esa sola parte.
Faccin de inventario: inventario es una enumeracin de todos los bienes y de todas las
obligaciones del difunto.
o Objeto: hacer constar el estado del patrimonio hereditario, al tiempo del
fallecimiento del causante, en resguardo de los derechos de los interesados en la
sucesin.
o Medida permanente
o En lo siguiente, repetir lo dicho en el Pto.2.4.2.3:
o Puede ser:
Simple: lista de bienes y deudas, sin sujecin a solemnidades
Solemne: aquel que se practica previa oren judicial, por un funcionario
pblico, art.858CPC
Solemnidades: art.859, 1, se har ante un notario y dos testigos
mayores de dieciocho aos, que sepan leer y escribir y sean
conocidos del notario. Con autorizacin del tribunal podr hacer las
veces de notario otro ministro de fe o un juez de menor cuanta; //
2 el notario o el funcionario que lo reemplace, si no conoce a la
persona que hace la manifestacin, la cual deber ser, siempre que
est presente, el tenedor de los bienes, se cerciorar ante todo de
su identidad y la har constar en la diligencia; // 3 se expresar en
letras el lugar, da, mes y ao en que comienza y concluye cada
parte del inventario; // 4 Antes de cerrado, el tenedor de los bienes
o el que hace la manifestacin de ello, declarar bajo juramento que
no tiene otros que manifestar y que deban figurar en el inventario;
y // 5 ser firmado por dicho tenedor o manifestante, por los
interesados que hayan asistido, por el ministro de fe y por los
testigos.
Contenido del inventario: Art.1253 el contenido debe ser el que sealan los
art.382 y ss.:
Art.382, El inventario har relacin de todos los bienes races y
muebles de la persona cuya hacienda se inventara,
380
382
La herencia yacente (Pto.15.1): si bien existe la presuncin legal de que una vez aceptada
la herencia, el dominio de los bienes pasa a los herederos desde el momento mismo de la
delacin. En la realidad, los bienes queda sin dueo entre la delacin y la aceptacin. A
raz de esta realidad prctica surge la institucin de la herencia yacente. Art.1240: aquella
que no ha sido aceptada en el plazo de 15 das por algn heredero, siempre que no exista
albacea con tenencia de bienes designado por testamento, o si lo hay, no ha aceptado el
albacea el cargo.
o Requisitos:
Que se haya producido la apertura de la sucesin
Transcurra plazo de 15 das sin aceptacin
No hay asido designado albacea con tenencia de bienes, o bien no hubiere
aceptado, dentro del mismo plazo
o Tramitacin
Debe solicitarse judicialmente al juez del ltimo domicilio del causante, por
cnyuge o cualquier pariente o dependiente del difunto, o de otra persona
interesada en ello
La resolucin del juzgado debe publicarse declarando yacente la herencia
en un diario de la comuna o de la capital de la provincia, o de la capital de
la regin y adems comunicarse a la Divisin de Bienes Nacionales del
Ministerio de Bienes Nacionales, para que ste determine si la herencia
pasa al Fisco.
Publicada la resolucin, debe procederse al nombramiento de un curador
de la herencia yacente
o Cese de la herencia yacente:
Por aceptacin de la herencia
Por el depsito del producto de la venta de los bienes en arcas del Estado
(as, cuando no se presenta ningn heredero, pasar de ser herencia
yacente a herencia vacante)
Por la extincin o inversin completa de los bienes mismos
La Accin de Peticin de Herencia (Pto.16): el heredero est dotado de varias acciones para exigir
los bienes que le ha dejado el causante, ya sea por testamento o por sucesin intestada, a decir: 1)
383
Accin de peticin de herencia; 2) Accin reivindicatoria y 3) Acciones que dispona el causante que
pasan al heredero con el patrimonio.
-
Caractersticas (Pto.16.2)
o Accin real: dado que emana del derecho real de herencia
o Accin divisible: pues la ostenta cada heredero por separado
o Accin mueble: pues persigue una universalidad jurdica, la herencia. sta
comprende algo distinto a los eventuales inmuebles que contenga, por tanto la
universalidad en s ser mueble.
o Accin patrimonial: toda vez que persigue un beneficio pecuniario como lo es la
masa hereditaria
Efectos (Pto.16.5)
o El fallo que acoge da origen a prestaciones diversas y recprocas. Como siempre,
ser menester identificar si el poseedor ha estado de buena o mala fe:
Buena fe: persona que se reput heredero en virtud de un testamento que
ignoraba hubiese sido revocado por otro posterior.
Mala fe: heredero abintestato que entr a poseer a sabiendas que exista
otro pariente de grado ms prximo, con derecho preferente para suceder.
Consecuencias:
Restitucin de la cosa hereditaria: consecuencia lgica y directa
Restitucin de los frutos:
o Poseedor de buena fe: no est obligado a restituir los frutos
sino desde la contestacin de la demanda. Desde esta
fecha se le reputa poseedor de mala fe.
o Poseedor de mala fe: obligado a restituir los frutos
naturales y civiles percibidos, y aun los que el heredero
384
Datos previos:
El CC formula las reglas de particin en relacin a la comunidad hereditaria,
pero son reglas comunes aplicables a toda particin comunitaria.
A nuestro ordenamiento jurdico no le gusta la comunidad como institucin,
por esto, tiende a eliminarla y considerarla una situacin eminentemente
temporal (a diferencia del contrato de Sociedad, que lo guarda y tutela en
el tiempo). As, el art.1317 dispone que ningn comunero est obligado a
permanecer en indivisin, y siempre podr instar a la particin de las cosas
comunes.
La particin no supone necesariamente un juicio
Caractersticas:
Es una accin personal: puede ser interpuesta contra todos y cada uno de
los otros comuneros
Irrenunciable: el art.1317 es una norma de orden pblico
Imprescriptible: del mismo tenor del art.1317. Dura tanto como la
indivisin, ms, no la sobrevive.
Es absoluto: salvo en los casos taxativos que la ley lo prohbe
(consecuentemente sera relativo, pero la doctrina es ambivalente en
esta conclusin)
NO PUEDEN:
Partcipes cuyo derecho est subordinado a una condicin
suspensiva
En la propiedad fiduciaria: solo podr ejercerla el propietario
fiduciario, NO el fideicomisario
Por el juez:
o Forma de provocar el nombramiento: art.1325, inc.5
dispone que de no haber acuerdo entre los interesados,
ser la justicia, a peticin de cualquiera de ellos, quien
proceder a nombrar un partidor que rena los requisitos
legales. En la prctica, cualquiera de los interesados
solicitar al juez que cite a los interesados al tribunal, para
designar un juez partidor.
o Reglas aplicables al nombramiento: en el comparendo, se
deliberar sobre la designacin, a falta de acuerdo de las
partes, la designacin la har el juez. El nombramiento que
388
389
390
Comparendos siguientes:
Ordinarios: aquellos que se celebran peridicamente (por ej.: el
primer martes de cada mes a las 19hrs.) En estos pueden adoptarse
acuerdos respecto de cualquier elemento dela particin, aunque no
estn presente todos los interesados, salvo 2 casos:
o Si se trata de revocar acuerdos ya celebrados
o Que sea menester el acuerdo unnime de los partcipes (en
virtud de lo exigido por la ley o de lo acordado previamente
por las partes)
Extraordinario: aquellos que se convoca, a peticin de parte o por
iniciativa del partidor, para resolver determinados asuntos. Es
primordial que se notifique a los partcipes (por las vas que se
hayan acordado en el primer comparendo).
392
395
398
Pago de las Deudas Hereditarias (Pto.18): los herederos tienen la obligacin de responder por las
deudas hereditarias y testamentarias. La fuente de esta responsabilidad, es un cuasicontrato en
virtud de lo dispuesto en art.1437 las obligaciones nacen, ya del concurso real de las voluntades de
dos o ms personas, como los contratos o convenciones; ya de un hecho voluntario de la persona
que se obliga, como en la aceptacin de una herencia o legado y en todos los cuasicontratos; ya a
consecuencia de un hecho que ha inferido injuria o dao a otra persona, como en los delitos y
cuasidelitos; ya por disposicin de la ley, como entre los padres y los hijos sujetos a patria potestad.
La aceptacin de la asignacin a ttulo universal o singular, acto voluntario, trae consigo la
responsabilidad de pagar las deudas.
-
Responsabilidad de los herederos (Pto.18.1): los herederos, son las personas naturalmente
llamadas a satisfacer las deudas hereditarias, pues representan al testador y le suceden en
todos sus derechos y obligaciones transmisibles, recogen juntamente el activo y el pasivo
de su patrimonio. Como la ley no distingue en la fuente de estas obligaciones, se entiende
que responden por todas, incluso por las cuasicontractuales, comprendiendo aun las
obligaciones de origen delictual, pues adems, as lo seala expresamente el art.2316. En
399
402
Legados gravados con prenda o hipoteca: legatario puede ser constreido a pagar
ntegramente la deuda. No obstante, si el legatario ha pagado una deuda
garantizada con prenda o hipoteca, con la cual el testador no quiso gravarle
expresamente, tiene accin contra los herederos para que se le reembolse lo
pagado.
Si la prenda o hipoteca caucionaba una obligacin que no era del testador,
el legatario no tendr accin contra los herederos (art.1366, inc.2). En su
defecto, como consecuencia del pago, el legatario se subrogar en las
acciones del acreedor contra el tercero en cuyo provecho se constituy la
hipoteca.
o
o
-
Efectos (Pto.19.4):
o Entre los acreedores hereditarios y testamentarios: no afecta sus relaciones
o Entre los acreedores de la sucesin y los acreedores personales del heredero: los
acreedores de la sucesin se pagarn preferentemente de sus crditos en el
patrimonio hereditario, mientras los acreedores personales del heredero, se
pagarn con preferencia en los bienes de ste.
Art.1378, acreedores hereditarios y testamentarios tienen derecho a que
se les satisfaga su crdito, con preferencia a las deudas propias del
heredero
Art.1382, inc.2 el sobrante, si lo hubiere, se agregar a los bienes del
heredero, para satisfacer a sus acreedores propios, con los cuales
concurrirn los acreedores de la sucesin que no gocen del beneficio
Art.1382, agotados los bienes de la sucesin sin que los acreedores
hereditarios y testamentarios hayan quedado ntegramente satisfechos,
podrn perseguir los bienes del heredero, si no hubiere oposicin de los
acreedores propios de ste.
NOTA: gozan del beneficio de separacin los acreedores que han logrado que
ste se declare judicialmente a su favor.
FIN.-
405
29 de abril de 2015
Historias de calle
Sonriente, mientras limpiaba los zapatos con alcohol, me explicaba que algunos
lustrabotas solo pasan el pao y luego aplican el betn, pero l no, porque l sabe
que no se puede sacar brillo a lo que por debajo est sucio. Primero hay que sacar
la mugre jefe - me dijo -, una vez que est limpio, no va a brillar, pero sabemos que
el zapato est listo para trabajar, ah hay que aplicar una primera pasta que es
protectora, que no tampoco dar brillo, pero proteger del agua y la suciedad a sus
zapatos - me comentaba, mientras llevbamos 5 minutos de trabajo, 3 productos, 2
escobillas y un pao utilizados-. Ahora, aplicamos la primera capa de cera y betn,
para que tomen brillo, y luego paobilla, harto pao y escobilla jajaja - re -.
dnde va? vamos en la mitad recin, no se confe jefe, ahora brillan pero si se
levanta antes de que terminemos, en pocas horas estarn opacos, porque ahora el
zapato, al ser de cuero, est absorbiendo los productos que aplicamos. Cunteme
que hace usted, mientras esperamos - conversamos unos 5 minutos, me mostr
una galla que iba pasando y que, segn l, era su amor platnico (una oficinista
baja, delgada, de ojos grandes, cabello rubio californiano y caderas anchas),
absorto en la conversacin, se detuvo un segundo, mir los zapatos y dijo, tengo
que sacarle estos cordones, no podemos tener un zapato limpio, protegido, nuevo
y brillante, con esos cordones que tiene jefe - adelante -, estos zapatos son bonitos
oiga, y qu pienso yo si usted los trae para que se los limpie? obvio po, pienso que
si usted los usa tanto y estn sucios, debe ser porque le gustan mucho, entonces,
cmo yo voy a pasarle un trapo y un poco de betn a sus zapatos favoritos? le
estara faltando el respeto, no pues jefe, el trabajo hay que hacerlo bien, o sino no
se hace.
Aplic una nueva capa de betn, cera, crema y protector, frot con 4 escobillas
distintas, dos paos, y luego limpi el borde de la suela con un pao con alcohol
que la dej reluciente. 20 minutos luego de haberme sentado, mis zapatos estaban
brillantes con cordones nuevos, y con una leccin aprendida.
408