Trb
l
ad
Re
Ar
m
AR
M
PRG
DIS
AR
M
BPS
TRB
L
ME
M
Armarea :
Armare completa: [USER] + ARM
Armare STAY:
[USER] + ARM
Armare FORCE: [USER] + ARM
Armare INSTANT: [USER] + ARM
+
+
+
+
0
1
2
3
CLR
ENT
Beepuri de tastatura:
Beep scurt
= Confirmarea sonora a apasarii tastei
Beep lung
= Eroare
Serie beepuri = Confirmare introducere corecta a datelor
Pag . 1
CA 60 - Manual de programare
ADRESA
PREPROGRAMARE
DESCRIEREA
(00)
INITIAL =1
(01)
(16)
LED 1
DREPTURILE USERILOR
2
INITIAL =1
6
USER 01
Semificatia Ledurilor
USER 02
USER 03
LED 1 = DISARM
LED1 = DISARM
LED2 = FULL ARM
LED3 = STAY ARM
LED4 = FORCE ARM
LED5 = LOG
LED 6 = BYPASS
USER 04
USER 05
USER 06
USER 07
USER 08
USER 09
USER 10
USER 11
USER 12
USER 13
USER 14
USER 15
USER 16
(20)
INITIAL =1
MOD DE LEGARE
0 = ATZ : EOL 1Kohm + TAMPER 1Kohm
INITIAL
NC
ZONE x
RELAY 1
NC
RELAY 2
1 = EOL 1 Kohm.
1k
NC
RELAY n
1k
ZONE x
COM
TAMPER
ZONE
NC
TAMPER 1
NC
TAMPER 2
NC
NC
RELAY 1
RELAY 2
NC
NC
COM
TAMPER 1
TAMPER n
NC
TAMPER 2
NC
RELAY n
1k
NC
TAMPER n
1k
COM
Pag . 2
CA 60 - Manual de programare
ADRESA
(21)-(26)
!
LED 1
La adresele unde exista 2 file de program trecerea de la o fila la alta se va face cu tastele :
LED 1
Fila 1
(23)
LED 1
LED 1
LED 1
LED 1
Fila 1
PANICA
TAMPER
PANICA MEDIC
KEYSWITCH
6
AUTOBYPASS (vezi ADR 27)
Fila 2
BYPASSABILA
STAY
FORCE
DOUBLE KNOCK
CHIME
LED 1
Fila 2
INITIAL
Validarea/devalidarea atributelor
se face prin apasarea tastelor 1~6
INITIAL
LED 1
Fila 2
6 DATA
/
2/
Validarea/devalidarea atributelor
se face prin apasarea tastelor 1~6
INITIAL
INITIAL
DEFINIRE ZONA 3
2
LED 1
Fila 2
6 DATA
/
3/
Validarea/devalidarea atributelor
se face prin apasarea tastelor 1~6
INITIAL
INITIAL
DEFINIRE ZONA 4
2
LED 1
Fila 2
6 DATA
/
3/
Validarea/devalidarea atributelor
se face prin apasarea tastelor 1~6
INITIAL
INITIAL
DEFINIRE ZONA 5
2
LED 1
Fila 2
6 DATA
/
6/
Fila 1
(26)
DEFINIRE ZONA 2
Fila 1
(25)
FOLLOW
INSTANT
24H
INCENDIU
6 DATA
/
1/
Fila 1
(24)
NEFOLOSITA
INTRARE
DEFINIRE ZONA 1
Fila 1
(22)
LED 1
6 DATA
0/
1/
2/
3/
4/
5/
6/
7/
8/
9/
Atentie ! :
Pentru setarea
optiunii se va
introduce
valoarea in
HEXA
(Vezi anexa de
la sfarsit )
LED 1
INITIAL =Bifat
DEFINIRE ZONA 1 - 6
Fila 1
(21)
PREPROGRAMARE
DESCRIEREA
Validarea/devalidarea atributelor
se face prin apasarea tastelor 1~6
INITIAL
INITIAL
DEFINIRE ZONA 6
2
LED 1
Fila 2
6 DATA
/
7/
INITIAL
Validarea/devalidarea atributelor
se face prin apasarea tastelor 1~6
INITIAL
Pag . 3
CA 60 - Manual de programare
ADRESA
_/
(27)
LED
PREPROGRAMARE
DESCRIEREA
AUTOBYBASS COUNTER
3
INITIAL
6/
_/
(28)
LED
INITIAL
0/
_/
(29)
LED
6
INITIAL
6
ALARMA
PANICA
Fila 1
LED 1
Fila 2
6
PANICA MEDICALA
STAY,BYPASS
DEFECT AC
DEFECT BATERIE
DEFECT SIGURANTA
COMANDA PE +
(stins = comanda pe -)
TAMPER
INCENDIU
RESET FUM
ARMAT/DEZARMAT
DEFINIRE
PGM 1
_
(31)
LED 1
Fila 1
LED 1
Fila 2
6
INITIAL
INITIAL
(32)
LED 1
Fila 1
DEFINIRE
PGM 2
_
2
LED 1
Fila 2
6
INITIAL
INITIAL
(33)
LED 1
Fila 1
DEFINIRE
PGM 3
_
2
0/
DEFINIRE PGM 1 -3
(31)-(33) _
LED 1
INITIAL
LED 1
Fila 2
6
INITIAL
6
INITIAL
Pag . 4
CA 60 - Manual de programare
ADRESA
PREPROGRAMARE
DESCRIEREA
(34)
LED 1
_/_/
LED 1
Fila 1
6
ALARMA
TAMPER
6
INITIAL
(40)
SEMIFICATIE
LEDURI
PANICA
INCENDIU
ARM SQUAWK
DISARM SQUAWK
6
Digit 1
Vizualizare
INITIAL
LED 1
Fila 2
Digit 2
6
INITIAL
INITIAL
(41)
LED 1
Fila 1
_/_/
2
INITIAL ( 1/5)
Digit 1
Vizualizare
Digit 2
LED 1
Fila 2
6
INITIAL
INITIAL
(42)
LED 1
Fila 1
_
_/_/
2
INITIAL ( 0/3)
TIMP SIRENA(minute)
4
Digit 1
Vizualizare
( 4/5)
Digit 2
LED 1
Fila 2
6
INITIAL
INITIAL
INITIAL ( 0/0)
(43)
_
_/_/
(44)
_/_/_/_/
( 0/0/0/0)
(45)
_/_/_/_/
( 0/1/0/1)
(46)
_/_/
(47)
_ sau 1/
0/
INITIAL
( 0/0)
INITIAL
(0)
INITIAL
(0)
INITIAL
(0)
(48)
_ sau 1/
0/
(49)
_ sau 1/
0/
(50)
_/_/_/_/
COD INSTALLER
Este necesar reintroducerea codului nou pt confirmare
(51)
_ sau 1/
0/
INITIAL ( 7/7/7/7/)
INITIAL
( 1/ )
Pag . 5
CA 60 - Manual de programare
ADRESA
PREPROGRAMARE
DESCRIEREA
RESETARE SOFT
(52)
(53)
(54)
(55)
(56)
(57)
_ sau 1/
0/
1 =Valideaza
_ sau 1/
0/
_ sau 1/
0/
INITIAL (0 )
1 =Valideaza
_
2
INITIAL (0 )
1 =Valideaza
LED 1
LED 1
INITIAL (1 )
6
PANA AC
DEFECT BATERIE
SEMIFICATIE
LEDURI
DEF . SIGURANTA
DEF . TELEFON
DEF . COMUNICARE
TAMPER
INITIAL
NR 1 DE TELEFON PT COMUNICARE
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
(61)
(62)
_ACONT NR 1 _/_/_/_/
INITIAL (9/9/9/9)
INITIAL (1)
Pag . 6
CA 60 - Manual de programare
ADRESA
PREPROGRAMARE
DESCRIEREA
NR 2 DE TELEFON PT COMUNICARE
(63)
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
_ACONT NR 2 _/_/_/_/
(64)
INITIAL (9/9/9/9)
(65)
_/
(66)
INITIAL (1)
_ sau 1/
0/
INITIAL (1 )
1 =Valideaza
(68)
(69)
LED 1
INITIAL ( 0/0/0/5)
INITIAL
( 0/1)
Fila 1 =
Telefon1
LED 1
6
ALARMA
PANICA
Fila 2 =
Telefon2
INCENDIU
ARM / DISARM
PANICA MEDICALA
TROUBLE
6
ALARMA
PANICA
INCENDIU
ARM / DISARM
PANICA MEDICALA
TROUBLE
INITIAL
TEL1 selectate : ALARMA /PANICA /INCENDIU/ PANICA MEDICALA/ TROUBLE
TEL2 neselectate
OBS :
nainte de configurarea parametrilor, se vor terge codurile evenimentelor care nu se doresc a fi transmise,
Pag . 7
CA 60 - Manual de programare
ADRESA
PREPROGRAMARE
DESCRIEREA
TELEPROGRAMAREA
NR DE TELEFON PT TELEPROGRAMARE *
(70)
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
* Se foloseste doar daca se utilizeaza optiunea CALL BACK vezi adr 73
_/_/_/_/
_PC ID
(71)
INITIAL (1 2 3 4 )
Acesta este numarul cu care COMPUTERUL se identifica in momentul in care centrala ii raspunde.
El trebuie setat si in softul de teleprogramare !
_PANEL ID
(72)
_/_/_/_/
INITIAL (1 2 3 4 )
Acesta este numarul cu care CENTRALA se identifica in momentul in care centrala ii raspunde.
El trebuie setat si in softul de teleprogramare !
(73)
(74)
_ sau 1/
0/
INITIAL (1 )
1 =Valideaza
INITIAL( 0/7)
NUMARUL DE RINGURI
_
_/_/
Este numarul de ringuri la care raspunde centrala in cazul unui apel din exterior
(75)
(76)
_ sau 1/
0/
_/
INITIAL (0)
1 =Valideaza
INITIAL (0)
0 = seteaza implicit 4 incercari pt dispecerat si 2 pt comunicatorul vocal
COMUNICATORUL VOCAL
(80)
Odata accesata adresa ,pe afisorul lui VD 60 se va aprinde punctul zecimal.Cu un difuzor de min 8 ohm se pot asculta mesajele
care au fost inregistrate folosind tasta PLAY si selectand cu tasta MSG.Pentru inregistrare se conecteaz jumperul REC si
apasand PLAY se inregistreaza mesajul dorit selectat cu MSG pe durata cat LED este aprins.Mesajele pot fi in doua grupe :
Mesaje pe eveniment respectiv Mesaje pe zone :
Mesaj pe
zona
La adr (85) se
introduce 0
MSG
Mesaj determinat de :
1
2
3
4
5
6
7
8
Mesaj pe
eveniment
La adr (85) se
introduce 1
MSG
Mesaj determinat de :
1
2
3
4
5
6
7
8
Alarma in sistem
Alarma de Panica
Alarma de Tamper
Alarma de Incendiu
Panica Medic
Defect AC
Defect Baterie
Mesaj comun de prezentare1
Pag . 8
CA 60 - Manual de programare
ADRESA
PREPROGRAMARE
DESCRIEREA
(81)
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
NR 2 DE TELEFON AL COMUNICATORULUI VOCAL
(82)
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
NR 3 DE TELEFON AL COMUNICATORULUI VOCAL
(83)
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
NR 4 DE TELEFON AL COMUNICATORULUI VOCAL
(84)
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
(85)
_ sau 1/
0/
INITIAL (1 )
TESTAREA SISTEMULUI
(90)
SELF
TEST
WALK TEST
Permite verificarea cablarii corecte a zonelor.Centrala nu va tine cont de atributele de zona ( ex. Panica , incendiu ,keyswitch )
Activarea zonei va fi indicata pe tastatura si insotita acustic de beepuri ) O defectiune de tamper va fi indicata prin aprinderea
constanta a zonei respective .Nu e necesara apasarea tastelor.
(91)
SELF
TEST
LED TEST
Permite verificarea functionarii corecte a senalizarilor specifice ale tastaturii. .Nu e necesara apasarea tastelor.
(92)
SELF
TEST
PGM TEST
Permite verificarea functionarii PGM-urilor.Centrala nu va tine cont de atributele PGM ( ex. Panica , incendiu ,keyswitch )
Activarea PGM seface prin apasarea tastelor numerice [1] -[3] corespunzatoare PGM 1-3 si [4] iesirii de sirena .
(93)
SELF
TEST
comunicarea a fost OK
CA 60 - Manual de programare
ADRESA
DESCRIEREA
(94)
PREPROGRAMARE
SELF
TEST
(95)
SELF
TEST
MONITORIZAREA TELEPROGRAMARII
Permite monitorizarea procesului de teleprogramare cu ajutorul unui calculator si al softului UDL Manager .Apasarea tastei
[0]va opri comunicatia .Centrala poate fi fortata sa raspunda indiferent de valoarea introdusa la adresa [74] prin apasarea tastei
[ARM ] .
Fazele procesului vo r fi indicate prin aprinderea zonelor [1] - [6] dupa cum urmeaza :
Zona [1] - PULSEAZA - primeste apel
- APRINSA - apel acceptat
(96)
teleprogramare completa
SELF
TEST
Testeaza functionalitatea electrica a modemului.Pentru relevanta se va monta un telefon in parallel cu linia telefonica .
Zonele aprinse indica modul de lucru al modemului.Prin apasarea tastelor coresponente [ 1 ] - [ 5 ] se vor selecta urmatoarele
proceduri ::
[1] comuta releul decupland receptoarela spre A1 , B1
(97)
Se pot introduce digiti intre 00 si 99.Introducerea numarului 50 semnifica faptul ca nu se doreste ajustare .Valorile peste 50 vor
incetini ceasul intern cu 5 secunde / unitate iar cele sub 50 vor grabi ceasul intern cu 5 secunde / unitate .
CITITORUL DE PROXIMITATE
Dupa adresarea cititorului din jumperii de pe spatele placii acestuia se leaga pe busul de date si se alimenteaza .
Inrolarea unui card se va face dupa secventa :
[COD MASTER] +[PRG] + [60]
Secventa va fi confirmata sonor de doua beepuri de tastatura
[USER ID ] de la 00 la 16
Se prezinta cardul
Se iese cu [CLEAR]
Stergerea cardului :
[COD MASTER] + [PRG] +[61]
Secventa va fi confirmata sonor de doua beepuri de tastatura
[USER ID ] de la 00 la 16
[ENTER]
Se iese cu [CLEAR]
Pag . 10
CA 60 - Manual de programare
VD60
LINIE
TELEFONICA
CA 60 Plus
MIC
MSG
DIFUZOR
B
A1
RESET
2
+ AUX
KEYBOARD
L
220V/0,63A
SPRE TELEFOANELE
DIN INTERIOR
N.C.
N.O.
BLCK
GRN
YLW
RED
LED
Dialer
Black
Yellow
COM
Green
COM
White
Keyboard1
1k
TAMPER
Red
Z6
Z5
COM
Z4
COM
Intrare zone
Z1
Black
N.C.
White
Z1
Keyboard 2
1k
SIRENA
COM
PLAY
REC
Z2
PGM2
PGM3
PGM max 100mA
PGM1
COM
+PGM
+AUX
AC
N
12V
SIREN
+ PGM
17V
17W - 25W
B1
1A
BATT
Z3
2A
BUSY
1A
MSG
Black
1k
Conexiune cu
1 EOL
Conexiune cu
2 EOL (ATZ)
PR 60
PGM
12V
PR62 addresses*
PG
M
E
E
N
R
E
EL
LO
G
R
C
LA
JT*
TAMPER
JT* J1 J2
J1
0
0
1
0
1 0
J2
0
1 1
1 0
0
* JT va fi ON pentru unitatea cea ma indepartata de pe Bus
PGMx terminal
LED
Proxi CA62
Conversia Hexazecimala
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
LED bicolor
Semnalizare LED :
! Verde - Card valid
!Rosu - Card invalid
!Galben - Ready
Deschidere pt cablu
Lock
Degajari pt montaj
Pag . 11