JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

HOMEM DE SORRISO ABERTO

Recordando Joaquim Miguel
O Quim teve uma multido a
acompanh-lo, como nunca se
viu em Pnzio. A sua partida
provocou em todos emoo e
expresso de sentimentos, que
nem os menos sensveis
conseguiram conter. Toda esta
gente que se deslocou a Pnzio
para
o
acompanhar
no
momento que ningum queria viver, certamente se
deve sua forma de estar na vida, ao seu
temperamento contagiante e mobilizador.
A sua espontaneidade e alegria de viver, ajudou a
integrar todos os que se iniciavam na escola de
msica e na Banda Filarmnica, principalmente os
mais tmidos, que rapidamente entravam nas suas
brincadeiras.
Ficars para sempre na nossa lembrana
Jornal N10 Abril 2016

DE CASA PAROQUIAL A CONVENTO FRANCISCANO

A casa Paroquial de Pnzio foi uma obra construda pelos habitantes desta
aldeia h cerca de 40 anos. Serviu de residncia ao proco da parquia, que
logo aps a sua sada, se pensou em fazer um arranjo superficial. Mas
verificou-se que havia necessidade de uma remodelao muito mais
profunda na habitao. Tudo isto s foi possvel graas boa vontade de
todos
UM LUGAR COM HISTRIA
PARIS Caf e Restaurante
O primeiro dia de abertura foi a
30 de novembro de 1959, dia da
festa de Santo Andr e feira
anual, em Pnzio. Fez nesse dia a
quantia de 300 escudos Uma
fortuna para essa poca. Durante
11 anos manteve-se no mesmo
local.
Em 1968, aps adquirir um
terreno, iniciou obras para o
novo estabelecimento com mais
espao e melhores condies. ()

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

Agradecemos desde j todos os colaboradores

permanentes e s pessoas que j quiseram dar
o seu contributo.
certo, que o jornal DIA20, s ser uma
realidade, se houver pessoas que quiserem
partilhar connosco as suas vivncias, crnicas,
fotos ou mesmo pequenas histrias reais ou
no. Por isso ficamos agradecidos a todos que
quiserem participar. Basta, para isso, enviarem
os vossos textos para o seguinte e-mail:
madalenajcabral@sapo.pt
ASSEMBLEIA GERAL
Madalena Cabral Scia n111 Presidente
Joaquim Gonalves Scio n1 Vice-Presidente
Jorge Monteiro Scio n10 Secretrio
Joaquim Santos Scio n24 Suplente
Jos Almeida Scio n23 Suplente
Victor Pina Scio n41 - Suplente
CONSELHO FISCAL
Lus Gonalves Scio n15 Presidente
Lurdes Monteiro Scia n35 Relator
Lus Cabral Scio n33 Secretrio
Anabela Fortunato Scia n22 Suplente
Manuel Pires Scio n10 Suplente
Abel Lopes Scio n69 - Suplente
DIREO
Jorge Pires Scio n4 Presidente
Lisete Cardoso Scia n36 Vice-Presidente
Celestino Vilar Scio n11 Tesoureiro
Mrcia Parada Scia n56 Secretria
Lus Marques Scio n67 Vogal
Ricardo Martins Scio n168 Suplente
Dina Lopes Scia n157 - Suplente
Elisabete Teixeira Scia n57 Suplente
Carlos Monteiro Scio n2 - Suplente
Ernesto Gonalves Scio n62 Suplente
CONTACTOS TEIS
Nmero Nacional Socorro....112
Junta Freguesia de Pnzio...271 947111
Posto Pblico de Pnzio...271 947131
GNR Pnzio ...271 947183
Farmcia Modena Pnzio..271947257
Txis de Pnzio....271947182
Proco de Pnzio ...964636480
Correios de Pnzio ...271 947111
Centro Sade Pnzio.. 271 947220
Credito Agrcola....271 947850
Centro P. M Ftima (Lar).271 940010
Centro de Sade de Pinhel 271 413413
Cmara Municipal de Pinhel ...271 410000
Repartio de Finanas Pinhel.271 412281
Bombeiros de Pinhel ....271 412211
EDP Guarda .271 004400
ULS Hospital Sousa Martins .271 200200
C.R. Seg. Social...271 232600
PT Telecom ....271 208300

MENSAGEM DO PRESIDENTE
E o mau tempo que teima em no nos largar. Espero que
quando chegar a altura de ler mais esta edio do Jornal
DIA20, o mau tempo j seja coisa do passado.
Nesta edio n 10 do Jornal DIA20, continuamos o nosso
caminho caminhando! Ou seja, divulgar a nossa
Freguesia e levar notcias bem longe.
Pelo lado negativo, realaria o desaparecimento do nosso amigo Joaquim Miguel.
Nunca fcil vermos partir amigos, mas da forma como ele nos deixou, custa
sempre mais! Todos os que, convivendo mais ou menos com ele, ficmos
chocados com a triste notcia. E para que ningum ficasse com dvidas da pessoa
que ele era, a multido que se junto na ltima despedida, foi prova disso.
Pelo lado positivo, realo a nossa participao na Feira das Tradies deste ano,
onde divulgmos em primeira mo o novo projeto que esta Associao est a
desenvolver. Estou a falar concretamente do projeto Green Cork. Vejam por
favor atentamente, mais detalhes nas pginas centrais deste Jornal.
No tenho duvida que este ser, mais um projeto que encher de orgulho a
nossa gente e que levar o nome da nossa Freguesia bem longe, de forma
respeitvel.
Tambm chamava a vossa ateno para a importncia das atividades que as
Associaes e mordomias esto a planear realizar. A ADAP, a Associao Cultural,
a Associao dos Caadores, as diversas mordomias (S. Sebastio e S. Andr) e a
comunidade religiosa, tm uma alargada oferta de atividades ao longo do ano.
Da nossa parte (entidades) tentaremos que as atividades no se dupliquem nem
coincidam, pelo contrrio, que se complementem.
E no se admirem se nos virem ajudar uns aos outros! Este que o caminho!
Este ano, penso que neste domnio, j estamos todos um pouco mais alinhados!
Mas chamo a vossa ateno, para que participem nas atividades.
Muitas vezes ouo pessoas e comentrios que em Pnzio no se faz nada ou se
faz pouco, e isso preocupa-me sobremaneira. Alis, fico muito preocupado
porque, das duas, uma; Ou as pessoas tm algum problema de viso ou ento
so mal-intencionadas. E ambas me preocupam!
Critica-se (sem razo) que no acontece nada! E quando acontece, as pessoas
no participam! preciso ter muita pacincia!
Aproveitem enquanto ainda houver pessoas com vontade de andar nestas
andanas!
Vemo-nos novamente na 11 edio deste Jornal DIA20 em Agosto.
FICHA TCNICA
JORNAL DIA20
Diretor: Jorge Pires
Coordenadora: Madalena Cabral
Editores: Jorge Pires, Lisete Pina, Madalena Cabral e Daniela Tom
Sede: Associao dos Amigos de Pnzio, Rua da Pontinha, n 26, 6400-069 Pnzio
E-mail: adap.pinzio@gmail.com
Facebook : www.facebook.com/pages/Associao-dos-Amigos-de-Pnzio
Periodicidade: Quadrimestral
Design e Paginao: Gabinete de Comunicao e Design CMP
Impresso: Municpio de Pinhel.
Tiragem: 300 Exemplares
Distribuio: Gratuita
Jornal N10 Abril 2016

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

DE CASA PAROQUIAL A CONVENTO FRANCISCANO
A casa Paroquial de Pnzio foi uma obra construda pelos seus habitantes, h
cerca de 40 anos que serviu de residncia ao proco da parquia. Logo
depois da sua sada, pensou-se em fazer um arranjo superficial. Mas
verificou-se que havia necessidade de uma remodelao mais profunda na
habitao. Intervencionaram-se vrios aspetos, no que diz respeito s
canalizaes de gua e esgotos, parte eltrica, aquecimento, paredes
exteriores e a parte envolvente. S assim poderia ter condies de
habitabilidade, pois encontrava-se muito degradada.
Anunciada a chegada de um novo sacerdote, a populao meteu mos
obra no incio de outubro de 2014 porque s com uma residncia, com o
mnimo de condies, Pnzio poderia ter de novo, um padre para a freguesia.
Foram os elementos da comisso fabriqueira que fizeram de tripas corao!
No foi fcil o incio da obra, mas muito mais difcil foi em termin-la.
Iniciou-se em primeiro lugar a limpeza do interior do imvel, das paredes
exteriores e do espao envolvente. Depois de vrios pedidos de oramentos,
deu-se incio mudana do telhado. De seguida foram as janelas e o
isolamento das paredes. Construram-se arrumos, anexos, uma lavandaria,
uma garagem e arranjou-se o sto. Tambm se colocou o aquecimento
central com recuperador de lareira. No final, sofreu a transformao de todo
o espao envolvente.
Na casa existia o salo paroquial, onde se faziam as reunies. Tambm este
foi remodelado e com uma casa de banho de servio. A casa ficou no de
luxo, mas muito bonita, funcional e com o mnimo de condies.
Ainda a casa por concluir, chegou o Padre Frei Fonseca, e o Frei Jos Lus.
O Frei Fonseca proco da nossa parquia iniciou funes a 22 de novembro
de 2014. Com a residncia ainda por concluir foi necessrio recorrer boa
vontade dos paroquianos, para serem alojados. Foram acolhidos pela famlia
do sr. Amadeu Marques Fortunato. O Padre Frei Cesar chegou
posteriormente. A permaneceram, os trs, o tempo suficiente para a casa
paroquial terminar e ficar em condies de ser habitada. Todos estamos
muito gratos, a este casal, que os acolheu cerca de seis meses.
Todo este projeto, para as obras de remodelao, s foi possvel graas
boa vontade de todos os paroquianos, mediante as suas possibilidades. As
pessoas contriburam com ofertas de mo-de-obra, materiais de construo,
mveis, equipamentos e donativos. Houve tambm a colaborao e ajuda da
Junta de Freguesia. Foi com muito empenho da povoao de Pnzio, que uma
obra desta natureza se tornou uma realidade.
Com as obras da residncia terminadas os Frades Capuchinhos, poderiam
fazer dela a sua nova morada. Foi nos finais de abril, h precisamente um
ano, que a residncia ficou pronta, para ser ocupada.
Entretanto foram abertas as portas para todos, os que quisessem visitar a
obra acabada. Aquela que foi Residncia Paroquial, para passar a ser, a partir
de agora, um Convento Franciscano de trs frades. Um pequeno Convento
Franciscano, simples e sem grandiosidade.
nosso desejo, que as pessoas tenham o mnimo de conforto, durante a sua
permanncia na nossa parquia de Pnzio e se sintam bem.

Madalena Cabral

Jornal N10 Abril 2016

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

UM LUGAR COM HISTRIA

PARIS em Pnzio Caf e Restaurante

Jos Martins nasceu em Vascoveiro, concelho de Pinhel em
maro de 1932. Era o filho mais velho de seis irmos (trs
deles falecidos). Era filho de uma famlia pobre. Desde
muito pequeno, que comeou a trabalhartinha 4 anos
quando levava e trazia as vacas, para as pastagens. Usava
um casaco, que tinha remendos em cima de remendos e j
nem se sabia, qual era a cor original do dito casaco. Usou
pela primeira vez calado, quando foi para a escolauns
tamancos. Fez a 3 classe na escola de Vascoveiro e a 4
classe de adulto. Comeou a trabalhar desde os 10 anos.

Era o stio ideal para o caf e restaurante, visto ser uma zona de
passagem de muitos turistas passou ento, a ter boa clientela.
A ideia de arranjar um nome surgiu depois do Sr. Jos Martins ter
pedido opinio a um vendedor de material de cafetaria, que
vinha, diversas vezes, ao seu caf. Como falava francs, tinha
estado em Frana, nada melhor que ser CAF RESTAURANTE
PARIS.

Aps uma carta de chamada de um tio, que tinha ficado em

Frana depois de ter terminado a guerra, o Sr. Jos Martins
foi para terras francesas, em 1953, quando tinha 21 anos.
Nessa altura no havia emigrantes, apenas espanhis,
italianos e alemes que ficaram por l, depois da guerra ter
terminado. Trabalhou durante 5 anos na agricultura e numa
destiladora. Esteve este tempo todo, sem voltar a Portugal.
Mas nunca teve ideia de ficar em Frana. Foi nessa altura
que comeou a pensar num negcio em Portugal.
Regressou em 1958. No ano seguinte, arrendou a casa do
Sr. Manuel Coelha, onde anteriormente tinha estado uma
alfaiataria, para abrir um caf e restaurante. O contrato que
fez com ele, foi 120$00 (na moeda 0,60 ), por ms,
durante nove anos. Comeou as obras clandestinamente e
porta fechada, para ningum dar conta. No final das obras
feitas, pediu licena ao governador civil, para abrir o seu
caf. Esta veio indeferida. S passado, seis meses, que
chegou o alvar, para poder abrir o seu negcio. Entretanto
chegou o ms de novembro, e por sua vez a festa e feira
anual de Santo Andr, em Pnzio. Aproveitou para abrir,
com o sr. Mrio Bilro, no dia 30 de novembro de 1959.
Arriscou, porque abriu sem alvar, mas correu bem.
Trabalhou muito nesse primeiro dia, e quando chegou a
casa j era uma hora da manh. Fez nesse dia 300$00, (na
moeda atual 1,50) uma fortuna, para essa poca!

Em Pnzio havia nove tabernas mas, cafs e restaurantes entre

Vilar Formoso e Guarda, era o nico!
No havia luz eltrica na aldeia e o Sr. Jos Martins poi isso
comprou um gerador, assim j poderia ter no caf eletricidade,
maquinaria e televiso. Como pediu, ao Sr. Manuel Coelha, para
o poder l colocar, mas no lhe deu autorizao teve de arranjar
um petromax a petrleo, um frigorfico a petrleo e uma
mquina de caf a gs, que encomendou em Pinhel. Era pena,
porque havia televiso no caf, mas no funcionava havia uma
mquina de assar frangos, mas tambm ficou na montra, sem
poder funcionar . tudo pela falta de energia eltrica!
Entretanto resolveu ir, novamente, a Paris. Primeiro pensou ficar
apenas seis meses, mas, por foras de circunstncias, acabou por
ficar cerca de um ano. Enquanto esteve em Paris, foi a sua
esposa, a D. Emlia que ficou a tomar conta do caf, juntamente
com duas empregadas.
Quando regressou de vez, em 1964, j tinha chegado a
eletricidade aldeia de Pnzio. Tudo era mais fcil para o seu
negcio. A partir de ento, nasceu uma alma nova ao caf e
aldeia no geral. Nesta altura j podia funcionar a televiso e a
mquina de assar frangos, que at ento serviam apenas de
adorno. Os primeiros frangos a serem assados, foi no Caf Paris
de Pnzio. Eram conhecidos em todo o distrito da Guarda e
tambm a nvel nacional.
O Sr. Jos Martins relembrou episdios que se passaram com a
primeira televiso. As pessoas no se sabiam comportar num
caf, e no gostavam de se deixar ver at fui obrigado a colocar
umas cortinas no caf, para tapar o que se passava l dentro
Quando era a altura dos dias das aparies de Ftima e como
passava na televiso, as portas eram abertas e deixava ver toda a
gente.quando todas, no cabiam no caf ficavam fora, e
espreitavam por uma fisguinha As pessoas habituaram-se a
frequentar o caf. Gostavam de tomar caf, ou um toddy que
era uma bebida de leite achocolatado, ou uma cerveja.
Jornal N10 Abril 2016

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

UM LUGAR COM HISTRIA PARIS EM PNZIO
Uma refeio custava 20 escudos (moeda atual 10 cntimos), mas
aos estrangeiros levava 22$00 (moeda atual 11 cntimos). Uma
cerveja eram 3$50 (moeda atual 1,75 cnt), mas para os
estrangeiros custava 5$50 (moeda atual 2,75 cnt). E quem
quisesses tomar um caf teria de pagar 1$20 (moeda atual 0,60
cnt). Lembro que 1 vale 204$00 aproximadamente.
Foram onze anos o negcio aberto. No primeiro ano arranjou
uma diviso e passou a dormir no caf. Depois arrendou uma
casa, em Pnzio, para viver e onde dormiam tambm as suas duas
empregadas. Tambm arrendou quatro quartos em casa da D.
Prazeres, para poder fazer face aos pedidos, de alojar os turistas.
Numa determinada altura, quando comeou a subir a renda do
contrato, entre outras coisas, comearam umas divergncias com
o Sr. Manuel Coelha.
Iniciou obras para um novo caf, em 1968, mas com o anterior
sempre aberto. Em maro de 1971, abriu com mais espao e
melhores condies. Mesmo com o primeiro andar ainda com as
obras por concluir, abriu, pressa sem alvar, o caf e
restaurante E como quem tem amigos no morre mouro
conseguiu os papis de autorizao, quase de um dia para o
outro! As obras ficaram concludas passados dois anos, e abriu
com 21 quartos.

Atualmente o caf Paris, continua a ter dormidas e a servir

refeies. A D. Emlia continua a orientar na cozinha juntamente
com a filha e s vezes quando h necessidade, contratam uma
empregada. Tambm o filho, sempre atencioso e simptico,
trabalha no caf.
Entre vrias remodelaes ao longo destes anos, neste
momento, o caf sofreu uma remodelao mais profunda no
que respeita a interiores e maquinaria.
Atualmente e porque a sade j o atraioa, diz o Sr. Jos Martins
que fao poucolimito-me a tratar da horta aos bocadinhos,
dar umas caminhadas ao longo da estrada e conversar um
pouco com clientes amigos.
E continua Eu sempre fui muito persistente, e no desisto
primeira dificuldade as voltas que tive de dar para conseguir
legalizar a casa e o caf! No foi fcil, mas os amigos tambm
me ajudaram a concluir o projeto que me propus realizare
todos sabemos o ditado - amigos at no inferno!

O negcio ia bem e a clientela era boa! Geralmente a poca mais

forte era o vero e chegava a ter todos os quartos ocupados.
Muitas vezes, o casal Martins dormia no corredor, para dispensar
o seu quarto aos turistas.

Queremos agradecer a disponibilidade do Sr. Jos Martins que

se prontificou a contar-nos a histria de um Caf Paris, que por
sinal bem portugus e em Pnzio. Resta-nos convidarmos
todos a entrarem neste espao, onde a simpatia uma
constante.

JOVEM COM QUASE UM SCULO!

Laura Pires DArago, nasceu em Pnzio em
27 de outubro de 1918. uma jovem com
quase noventa e oito anos. a pessoa mais
idosa da aldeia de Pnzio.
Esteve casada 57 anos, com Joo Afonso.
Tiveram seis filhos, quatro rapazes e duas
meninas o Lus, o Antnio, a Maria, o Jos,
o Manuel e a Maria de Ascenso, que faleceu com apenas oito
meses. Com todos os filhos emigrados em Frana, tambm ela e
o seu marido se aventuraram e emigraram para Frana no ano
de 1969. Foi a salto, como era normal nessa poca. Foi viver em
casa do filho Lus. Foi mais de 30 anos, emigrante sempre em
Frana. Trabalhou numa fbrica de peas de automveis, pouco
Jornal N10 Abril 2016

tempo, e o restante fez limpezas em

escritrios e em casas das senhoras, como
ela nos contou. Regressou de Frana em
2010, e esteve na sua casa um ano. Neste
momento utente do lar de Pnzio h quase
cinco anos.
uma pessoa que, alm de ter um pouco
falta de ouvido e alguns dias menos bem,
gosta de conversar e contar as peripcias da
sua vidaque dava um filme como ela diz.
At l, haja sade dentro do possvel e que se conserve assim,
para que, quando completar um sculo de existncia, possamos
novamente conversar com ela e noticiar o feito, no nosso joranl .

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

HOMEM DE SORRISO ABERTO!
Recordando Joaquim Miguel
O Joaquim Miguel colaborou com a
Associao Social, Cultural, Recreativa e
Desportiva de Pnzio durante mais de 25
anos.
Muito haveria a dizer sobre o Quim, no
entanto, vou salientar a relao entre o
poder e a fora da msica em termos
culturais e sociais e o Quim, a sua
personalidade e o seu modo de viver em
comunidade.
Esta relao ficou bem patente, no passado dia 18 de fevereiro,
na sua ltima viagem, na sua partida, pois ali, naquele momento
triste, A MSICA = AO QUIM.
O Quim teve uma multido a acompanh-lo, como nunca se viu
em Pnzio. A sua partida provocou em todos emoo e expresso
de sentimentos, que nem os menos sensveis conseguiram
conter. Toda esta gente que se deslocou a Pnzio para o
acompanhar no momento que ningum queria viver, certamente
se deve sua forma de estar na vida, ao seu temperamento
contagiante e mobilizador e, ao facto, de ele integrar a Banda
Filarmnica h mais de 25 anos.

Foram muitas as festas religiosas em que ele participou, tanto no

concelho como no distrito, intercmbios de Bandas Filarmnicas,
festivais de msica, assim como, atividades organizadas pela
escola de msica desta Associao, com as quais ele colaborou
sempre. Tambm em outras atividades de mbito cultural e
desportivo desta coletividade, o Quim colaborou, desde
exposies, passagens de ano, bailaricos, torneios de futebol,
entre outras.
A sua espontaneidade e alegria de viver, ajudou a integrar todos
os que se iniciavam na escola de msica e na Banda Filarmnica,
principalmente os mais tmidos, que rapidamente entravam nas
suas brincadeiras. Foram muitos os episdios que aconteceram
durante a sua passagem pela nossa coletividade, momentos
engraados e de pura alegria, momentos bons e menos bons,
momentos de algumas arrelias e amuos, momentos caricatos,
etc.
O Quim poderia no se lembrar como se tocava numa
determinada passagem de marcha, mas era certo lembrar-se
onde esteve a tocar h 20 anos atrs, onde foi almoar, qual o
percurso, etc Em todas as localidades onde a Banda de Pnzio se
deslocou, ele tinha algum conhecido Se no tivesse, de
imediato arranjava um conhecido/amigo.

TESTEMUNHOS DE ALGUNS AMIGOS

Lus Mrio - Pessoalmente, considero o Quim como um grande
amigo e, apesar de algumas divergncias de opinio, que
tambm tivemos, durante todos estes anos, a amizade foi
sempre mais forte. Desde o aparecimento dos telemveis e do
seu uso mais acessvel a todos, posso dizer que foram poucos os
dias em que no me telefonou. O motivo era quase sempre o
mesmo: Banda Filarmnica ou a Associao. Era j uma
dependncia saudvel! No poderia deixar de partilhar com
todos vocs, o motivo do ltimo telefonema do Quim, sim a
Banda de Pnzio. Desta vez, para me dizer que estava a ver a
nossa banda na internet. Sabes o que estou a ver na internet?!
Estou a ver a nossa banda na internet!

Rodrigo Dinis - No tenho lugar para o esquecimento, s para a

saudade de tanta alegria e momentos que me deste... mas essas
lembranas ficaro para sempre! Agora... agora, vou ficar na
ansiedade de te ver novamente... At um dia, amigo...

Marco Arago - Homem de sorriso aberto, sempre sabendo das

ltimas novidades! Recordo-me das inmeras vezes em que ele
chegava ao caf e se abeirava de mim e dizia: estive agora a ver
num canal umas bandas a tocar, olha que at tocaram aquela
que ns tambm tocamos. Um pouco de conversa, umas
gargalhadas pelo meio e l dizia ele: vou at casa, para ver e
ouvir mais umas bandas tocarem. Assim era o nosso Joaquim,
um apaixonado pelas Bandas Filarmnicas em geral, mas
particularmente pela nossa Banda Filarmnica de Pnzio! Por
vezes, l ficava aborrecido com isto ou aquilo, mas logo a seguir
lhe passava!

Tiago Garcs - Grande JOAQUIM, dividimos no s uma sala de

ensaios, no s os teus "pratos" mas sim sorrisos, lgrimas e
experincias novas! Saudades eu sentirei, de todas as conversas e
brincadeiras que muitos anos, que juntos vivemos, e pelas incrveis
aventuras que comigo partilhaste. Desde pequenino que te
conheci na Banda e sempre me encorajaste e incentivaste a nunca
desistir por isso e muito mais te ficarei sempre grato! Sempre
que aqueles "pratos" soarem, sero sempre em mim uma
lembrana que jamais sers esquecida... Um Grande obrigado...
Ficars sempre na recordao de um grande amigo!

Madalena Cabral Recordo o Quim como uma pessoa alegre,

bem-disposta, sempre amiga de ajudar em qualquer
circunstncia descobria uma soluo! Foi um pai e
simultaneamente uma me das meninas dos seus olhos! A vida
foi sempre madrasta para ele, e agora foi ingrata, pois bem cedo o
levou, sem o deixar terminar aquilo que se props fazer! Mesmo
em situaes menos boas, nunca abandonou o barco! Agora tem
direito a, Descansar em Paz . at um dia, Quim!

Irene Fortunato - Dizem que o Joaquim Miguel, mais conhecido

por Caa, morreu H pessoas que no morrem, ficam na
memria Ele sabia cativar amizades. Uma pessoa simples.
Tratava doutores, engenheiros, da mesma forma que uma pessoa
que no tivesse instruo, todos por igual, tal como deve ser
Pessoa muito alegre, determinada e cheia de energia E algo que
admirei no Quim, que nunca encontrei noutra pessoa Um pai
orgulhoso e babado, que no se cansava de falar nas suas filhas!
O Quim era assim O Quim era um grande amigo!

Jornal N10 Abril 2016

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

HOMEM DE SORRISO ABERTO
Ricardo Custdio - Joaquim Miguel, Homem de bem e Homem
do povo, adorado e admirado por mim e por todos. Prezo-me
por ter feito parte da tua vida, desde a minha infncia, passando
pela Banda Filarmnica de Pnzio e at derradeira despedida.
"A morte no mais que uma troca de misso" Leon Tolstoi
Caf Central (Funcionrio) Recordo o Joaquim como uma
pessoa bem-disposta. Mal a porta do caf Central abria, j
estava ele a pedir o seu descafeinado. Era o primeiro cliente do
dia, no tinha muito tempo, pois o trabalho chamava por ele.
Ao fim do dia de trabalho, voltava novamente ao caf, sempre
com a mesma disposio, para conviver com os amigos.
Mas certo dia, o Joaquim no voltou. Parecia mentira. Todas as
manhs o caf Central est incompleto, falta a presena deste
grande amigo.
Padaria de Pnzio (Funcionrio) Quim, pessoa inigualvel.
Como sempre, naquele fatdico dia, entra s 7:30h da manh na
padaria um sorriso, uma piada e o pedido - 3 mealhadas. Sai
sem demora, como era costume, o trabalho chama-o. Mas neste
entra e sai de apenas 5 ou 10minutos, sempre, mas sempre
tinha uma piada, uma novidade ou simplesmente um sorriso.
E assim sers recordado para sempre amigo Quim!
Lus Nogueira - A melhor maneira de homenagear o Joaquim
recorda-lo pela sua grande humanidade e pela sua humildade. J
o conhecia h muitos anos e para mim foi sempre uma pessoa
espetacular. Onde quer que estejas descansa em paz Joaquim.

Jorge Pires - Sempre bem-disposto, com vontade e disponvel

para ajudar e abraar qualquer causa ou projeto, principalmente
no meio associativo. Este era o Joaquim que conheci e recordo
com saudade!
Telma Martins - Joaquim, a tua partida deixou-me sem
palavras... Durante muitos anos foste como um segundo Pai para
mim, vocs sempre foram a minha segunda famlia. No posso
esquecer tudo o que fizeste, inclusive todas as ceias, e sim eu
realmente gostava da tua sopa, no estava s a ser simptica.
Todos os esforos que fizeste para que eu e a tua filha
estivssemos sempre unidas como gostavas, todos os momentos
de gargalhada e boa disposio que proporcionaste, todas
aquelas nossas conversas, to nossas, a resmungar, tu sabes do
qu E bem verdade o que se diz: "Aqueles que passam por
ns, no vo ss, no nos deixam ss, tu deixaste um pouco de ti
e levaste contigo um bocado de ns."
Cristina Fortunato - Obviamente que preferia no estar aqui a
escrever esta pequena homenagem ao nosso amigo Joaquim,
pois seria sinal que ele ainda estaria c connosco... Contudo a
cruel realidade e a negligncia de alguns trouxe-nos at aqui!
Apenas digo que o Caa era um grande AMIGO, muito
trabalhador, sempre bem-disposto (mesmo quando "levava nas
orelhas" do Lus Mrio por dar as pancadas no prato fora do
tempo, pelo menos no tempo em que eu tambm andava na
Banda...)! No esquecer que, apesar de todas as dificuldades, era
ainda um grande PAI, e que prova maior de tal facto se no as
duas filhas fantsticas que tem, Andreia e Sara! Para elas reitero
todo o meu apoio e para ele um apenas... at j! L nos
encontraremos, onde quer que estejas!!!

Neste momento lembramos o Joaquim Miguel. Uma palavra s SAUDADE. Mas principalmente, devemos dar ateno a quem c
ficou sem ter o pai ou a me para poder contar bem alto as suas alegrias e bem baixinho as suas mgoas ou chorar no seu ombro!
Onde quer o pai esteja, de certeza um anjo da guarda que lhes segura nas suas mos, para que no carem ou para que nada de
mal acontea s suas meninas! E ns tambm devemos zelar por elas e dar-lhe todo o nosso apoio. Um pequeno gesto para ns,
poder representar um grande gesto para elas!

ASSOCIAO DOS CAADORES DA FREGUESIA DE PNZIO

A Associao de Caadores de Pnzio encontra-se em poca de
defeso, a partir do final do passado ms de fevereiro, mas tal no
significa que esteja inativa.
Com efeito tendo as atividades da chamada caa menor
terminado em trinta e um de dezembro de dois mil e quinze
realizaram-se ainda, depois disso, duas montarias, em fevereiro.
Ambas foram um sucesso porque proporcionaram timos
momentos de confraternizao.
A partir do final de fevereiro de dois mil e dezasseis, no haver caadas, mas haver, certamente, outras atividades.
J, neste ms de abril que agora se iniciou, ofereceremos um almoo populao de Pnzio. Ser um pretexto para conviver e tambm
uma forma de mostrar reconhecimento aos proprietrios dos terrenos que integram o territrio da Associao de Caadores. Depois, e
ainda em data a combinar, ter lugar um outro almoo com a populao de Toito, com os mesmos objetivos do primeiro.
Cumpridas estas atividades ser tempo de avaliar a possibilidade da abertura de caa s rolas (ainda em dvida) para o ms de agosto.
De resto, estamos j a pensar na nova poca que se iniciar em outubro.
Manuel da Silva - Presidente
Jornal N10 Abril 2016

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

BA DE RECORDAES

. Como bom recordar!.

Esta fotografia saiu do ba de Alice Pires

Em 1967 a escola Primria de Pnzio era frequentada por mais de 30 alunos.
Havia tambm a cantina escolar, agora edifcio do Jardim de Infncia.
Aqui era servido a cada aluno, uma colher de vitaminas (leo fgado de
bacalhau) e uma caneca de leite que era fervido e tomado nesse espao.
Na imagem vemos a senhora Professora D. Imelda, a aluna Maria Alice Pires
(1 plano), Lus Cabral (de camisa), Madalena Cabral (de lacinho na cabea),
entre outros que esto por identificar

PELA SUA SADE

Sabe respirar?
Respirar a primeira experincia que vivem
todos os seres humanos no momento do
nascimento. o primeiro processo
fisiolgico que realizamos de maneira
independente, uma vez separados do
cordo umbilical materno. O nosso corpo
est programado automaticamente para
esta ao. A partir desse momento converte-se numa atividade
imprescindvel para a vida, que consiste em Inspirar (entrada de
ar) e Expirar (sada de ar), dois simples atos que possibilitam a
oxigenao das clulas do corpo. E portanto, a respirao diz-se
um mecanismo essencial para o desenrolar de todos os outros
processos fisiolgicos do nosso corpo - assegura a atividade
cerebral, o funcionamento do sistema nervoso, e de todos os
outros sistemas do nosso organismo. Da que a sua importncia
muito maior do que fazer entrar e sair o ar dos nossos pulmes,
quando feita de forma correta, possibilita diversos benefcios para
o corpo como um todo.
Alguns benefcios, com uma respirao de forma equilibrada:
x Melhora no sistema imunolgico;
x Melhora da qualidade do sono;
x Reduz a ansiedade;
x Combate o stress;
x Sensao de bem-estar;
x Evita enxaquecas;
x Melhora a concentrao.
Fatores que impedem uma respirao correta: m postura, maus
hbitos alimentares, alguns problemas de sade (como a asma,
sinusite, contraturas, dor, ...), ambientes hmidos ou poucos
ventilados, situaes de tenses emocionais (stress, ansiedade, ...),
etc. Os benefcios de uma boa respirao podem ser conseguidos
com os exerccios prticos que possuem efeitos calmantes e
ajudam a manter o equilbrio em momentos de possveis
exploses de impacincia, como quando estamos parados no

trnsito. Com a maior oxigenao do crebro, a memria tambm

favorecida, alm de outros problemas que surgem com o
envelhecimento.
A respirao certa acontece no diafragma, msculo que separa o
pulmo de outros rgos no abdmen. Uma inspirao correta
deve fluir suavemente e de forma profunda por meio desse
msculo. Uma expirao longa, na mesma medida, consegue
libertar muitas tenses.
Quantos de ns, se esquecem de utilizar a barriga para respirar
na vida atribulada do quotidiano?
Podemos ento comear por pensar em alguns momentos do
nosso dia-a-dia de PARAR E PENSAR, EM BEM RESPIRAR e ento
exercitarmo-nos...
Tente soltar o ar, o mais devagar que conseguir, e inspirar em
seguida na metade desse tempo.
A expirao profunda, que significa soltar em tempos diferentes o
ar inspirado, diminui a ansiedade e tranquiliza.
Ao inspirar, use o diafragma, msculo localizado entre o trax e o
abdmen, e sinta a barriga encher-se de ar. Ao soltar, contraia o
abdmen. Esse movimento ajuda a eliminar o ar aos poucos.
Benefcios: auxilia na digesto, influencia na circulao do sangue
por todo o corpo e tambm melhora a postura.
Esta pode ser uma dica a utilizar em diferentes momentos de
stress, pnico ou ansiedade...
Experimente: sentado numa cadeira, inspire pelas duas narinas. Ao
expirar, solte os msculos da boca e tente reproduzir o zumbido de
uma abelha. Alguns autores de tcnicas de relaxamento acreditam
que a tcnica traz alegria.

Raquel Cabral - Fisioterapeuta

Jornal N10 Abril 2016

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

REVIVER A TRADIO A QUARESMA
A verdadeira Pscoa em que se comemora a Ressurreio de
Cristo a principal festa dos cristos. O sentido da Pscoa tem-se
perdido ao longo dos tempos e Pnzio no foge regra.
O tempo da Quaresma inicia-se na Quarta-feira de Cinzas at ao
Domingo de Pscoa.
A semana que antecede a Pscoa chamada Semana Santa. Em
tempos idos, esse tempo fazia-se um forte apelo ao jejum, a
orao e a abstinncia de carne, como uma forma dos catlicos
fazerem sacrifcio e ser em sinal de arrependimento de seus
pecados. O jejum da Quaresma foi estabelecido no sculo IV de
40 dias de durao. Durante este perodo, os participantes
catlicos, faziam o jejum. Comiam muito pouco, ou simplesmente
deixavam de comer algum tipo de comida privavam-se de
determinadas refeies mais caras. Era o caso da carne, que se
substitua por peixe (naquela altura bem mais barato). Era um
tempo de orao mais intensa, de jejum e muitos sacrifcios, por
muitos cristos.

Este ano, mais uma vez, semelhana do ano anterior, se

reviveram algumas cenas bblicas: a cerimnia das cinzas na
Quarta-feira de Cinzas; a ltima Ceia de Jesus com a
dramatizao do lava-ps aos seus doze apstolos, a Viglia
Pascal e a Via-Sacra noturna pelas ruas da aldeia, (tradio j
perdida).

Assim como nos preparamos para uma grande festa de

aniversrio ou casamento, os cristos so convidados nestes 40
dias a prepararem-se fsica, emocional e espiritualmente e
celebrarem a Ressurreio de Jesus Cristo.
Na Quarta-feira de Cinzas o povo ia igreja, num ato de
recolhimento, receber, das mos do sacerdote a imposio das
cinzas. Nesta cerimnia o proco da aldeia, dizia em latim:
lembra-te homem, que s p e em p te hs de tornar e
colocava um pouco de cinza na cabea de cada um. Havia as
confisses quaresmais, presididas por vrios sacerdotes, onde o
arrependimento e o sacramento da reconciliao estavam
presentes.
A via-sacra diria era tambm outra tradio, onde a igreja se
enchia, de fiis. Atualmente e graas ao Proco da nossa aldeia
Frei Fonseca, estas tradies regressaram.

A Via-Sacra noturna, pelas ruas da localidade, presidida pelo

nosso Proco Frei Fonseca teve a participao de muita gente. As
ruas de Pnzio transformaram-se em caminhos para o calvrio
Entre cnticos, orao e silncio, as pessoas transportaram a
cruz. Houve empenho e dedicao por parte de todos, em
decorar o altar de cada uma, das catorze estaes dos martrios
de Jesus. Foi com fervor que a populao de Pnzio reviveu os
caminhos da morte e Ressurreio de Jesus!
Embora muitas tradies estejam a acabar, sempre bom reviver
algumas delas so vivncias que no devem cair no
esquecimento! E importante, que os mais jovens tomem
conscincia deste tipo de tradies, que se viviam com mais
fervor em tempos que j l vo!

Madalena Cabral

Jornal N10 Abril 2016

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

O NOSSO ESPAO
PROJETO GREEN CORK
A Associao dos Amigos de Pnzio, assinou um protocolo com a QUERCUS com
o objetivo de promover no Concelho de Pinhel, o projeto GREEN CORK.
O projeto Green Cork um programa de reciclagem de rolhas de cortia usadas,
que visa, por um lado, reciclar e transformar rolhas de cortia noutros produtos
e, por outro, financiar a plantao de rvores autctones portuguesas, sendo
atualmente assegurada no mbito do projeto "Floresta Comum".
No nosso Concelho, a promoo deste projeto bem como a recolha de rolhas de
cortia, estar a cargo da Associao dos Amigos de Pnzio e do Municpio de
Pinhel.
Colaborar com a Associao dos Amigos de Pnzio e o Municpio de Pinhel no
projeto Green Cork simples. Basta guardar as rolhas de cortia e entreg-las
num dos pontos de entrega do projeto.
Ao longo do ano de 2016, a Associao dos Amigos de Pnzio e o Municpio de
Pinhel, iro dar incio a este novo projeto no nosso Concelho, e contam com a
populao em geral, estabelecimentos de Restaurao, Entidades, Adegas,
Escolas, Coletividades e IPSS, para que este projeto possa tambm ser um
sucesso no nosso Concelho.
ASSOCIAO
DOS AMIGOS

DE PINZIO
Foi assim que na passada Feira das Tradies de Pinhel, divulgmos este projeto.
Para a inaugurao da Feira, contmos com o Sr. Pedro Sousa da QUERCUS, um
dos responsveis por este projeto a nvel nacional.
No nosso stand, para alm da divulgao do projeto, mostrmos o que os alunos
do nosso Plo da Universidade Snior de Pinhel, foram capazes de fazer,
reciclando rolhas de cortia.
Com imaginao e boa vontade, somos capazes de realizar coisas fantsticas!
Mas j no passado ms de dezembro, aproveitmos rolhas e fizemos uma
rvore e prespio de natal.
A pedido do proco e da populao, este ano colocmos a rvore junto
entrada principal da igreja, tendo em conta a maior visibilidade.
Foi um trabalho rduo, quer para arranjar as rolhas, quer para as colocar no
devido lugar! Mas mais uma vez, os alunos da USP foram fantsticos e deram
bem conta do recado.
Ainda em relao reciclagem de rolhas, gostaramos de partilhar convosco
alguns dados interessantes. Sabia que:
J foram recolhidas 58.248.289 rolhas!
J foram plantadas 291.799 rvores!
So necessrias cerca de 120 rolhas para plantar uma rvore!
Saiba mais deste projeto em:
www.florestacomum.org
www.quercus.pt
www.facebook.com/greencork

Jornal N10 Abril 2016

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

O NOSSO ESPAO
REUNIO DE ASSEMBLEIA GERAL
No passado dia 10 de abril de 2016, realizou-se uma reunio de
Assembleia Geral de scios numa das salas da Escola Primria, a cargo
desta Associao e onde se desenrolam as aulas do Plo de Pnzio da
Universidade Snior de Pinhel.
A ordem de trabalhos inclua, entre outros assuntos, 1) Apresentao
e votao de contas do exerccio de 2015; 2) Apresentao do plano
de atividades para 2016; Posto a votao, quer as contas de 2015
quer o plano para 2016, foram aprovados por unanimidade pelos
scios.
Esta Associao, continua na senda dos bons resultados, como
demonstra o grfico ao lado. Desde 2012, que o conjunto das
atividades, tm vindo a libertar cerca de 2.000 anuais.
Em relao s atividades aprovadas para 2016, deixamos tambm
aqui, um resumo do que iremos fazer ao longo deste ano.
15 de maio
Caminhada Tradicional caminhada pelos caminhos da nossa
freguesia e Freguesias adjacentes, seguida de almoo.
Maio a outubro
Jantares Convvio Jantares com data a definir na nossa sede,
semelhana do que j aconteceu na noite de Francesinhas.
12 de junho
Sardinhada de Sto. Antnio Tradicional sardinhada organizada e
oferecida pelas 3 coletividades de Pnzio (Ns, Associao dos
Caadores e Associao Cultural), a realizar no largo da Igreja (assim o
permita S. Pedro). Este ano, com a participao das concertinas de
Alverca, integradas nas Aldeias em Festas do Municpio de Pinhel.
20 de novembro
Magusto de S. Martinho Realizao de Magusto de S. Martinho em
local e programa ainda a definir.
De junho a setembro
Jogo de Quiz informtico Mais uma novidade! Iremos realizar um
jogo de Quiz informtico com perguntas sobre a nossa terra e de
cultura geral. Para alm da novidade do evento, tambm os alunos da
Universidade Snior iro estar envolvidos, tendo em conta que sero
eles a construrem este jogo. Vai valer a pena!
Ao longo do ano
Formaes de Informtica | Universidade Snior | Hidroginstica |
Jornal DIA20 | Divulgao projeto Green Cork
Excurso
Este ano no iremos realizar a nossa j tradicional excurso e a razo
muito simples.
Este ano queremos dar a oportunidade aos Mordomos de S. Sebastio
e ao Frei Jos Lus para organizarem eles excurses. Os mordomos,
iro realizar no dia 22 de Maio uma excurso a Aveiro enquanto que o
Frei Jos Lus ir realizar uma excurso a Santiago de Compostela no
ms de Agosto.
Esperamos que os nossos clientes habituais compreendam. Mas
prometemos que para o ano, elas vo regressar.
Se puderem, no deixem de ir a ambas. Certamente sero dias muito
bem passados.

Jornal N10 Abril 2016

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

ASSOCIAO SOCIAL CULTURAL RECREATICA E DESPORTIVA DE PNZIO
A Associao Social Cultural Recreativa e
Desportiva continua a promover as suas
atividades, nomeadamente, ao nvel da
msica, quer com a sua escola de msica
quer atravs da Banda Filarmnica.
Neste primeiro trimestre de 2016, a escola
de msica continuou a promover as suas
atividades semanais.
J a Banda Filarmnica abrilhantou a festa religiosa em Figueira de
Castelo Rodrigo, no dia 17 de janeiro.
Dia 6 de fevereiro esteve, uma vez mais, presente na Feira das
Tradies em Pinhel, realizando um concerto.
No dia 19 de maro, acompanhou a procisso do enterro do
Senhor, na Atalaia, e no dia seguinte, tambm na Atalaia esteve
presente nas cerimnias da procisso dos Passos do Senhor.
No sbado de Aleluia, dia 26 de maro, participmos nas
cerimnias do Trduo Pascal, colaborando com a comunidade
paroquial de Pnzio, tendo realizado pela primeira vez um concerto
sob a temtica Paixo e Morte de Cristo.
Os sons transmitiram melancolia, tristeza e sentimentos de pesar.

a festa em honra de N Sr dos Prazeres, em Aldeia Velha na

Raia.
Estamos muito agradecidos com todos aqueles que gostam de
nos ouvir e com aqueles que marcam presena nas nossas
atuaes.
Durante o ms de maio esto para j agendadas as seguintes
sadas:
x No dia 1 em Malta, Pinhel;
x No dia 26, na Castanheira, na festa em honra do Senhor
Corpo de Deus.
Queremos informar tambm, todos os scios e simpatizantes da
nossa coletividade, que esto a pagamento as quotas, referente
ao ano corrente.

No final do concerto, as crticas foram bastante positivas, o que

nos deu motivao para repetir no ano seguinte; no domingo de
Pscoa, pela manh tivemos todo o prazer em acompanhar a
procisso da Ressurreio, em Pnzio.
Dia de Pscoa tambm, no perodo da tarde, foi na Castanheira.
Na segunda-feira, dia 28, a nossa Banda Filarmnica foi abrilhantar
Vtor Ferreira - Presidente

PONTO DE ENCONTRO
Ao pensar na escrita destas linhas para o nosso DIA20, neste
O facto deste Ano Jubilar comear no dia oito de Dezembro
tempo pascal, tomei como necessrio levar os leitores a refletir
exatamente para realar que foi por aquela mulher de Nazar,
sobre um grande projeto do Papa Francisco para o mundo: O Ano
Nossa Senhora, ter aceite ser a Me de Jesus, o Salvador, que
jubilar da Misericrdia.
tornou possvel a incarnao Daquele que havia de ser o rosto
da misericrdia do Pai. Por isso que o Papa Francisco diz que
Este Ano Jubilar comeou no dia oito de Dezembro do ano
Misericrdia o ato ltimo e supremo pelo qual Deus vem ao
passado e vai terminar na festa de Cristo Rei deste ano, ou seja no
nosso encontro.
dia vinte de Novembro.
Neste ano que est a decorrer, somo convidados a fixar o olhar
Por vontade do Papa Francisco, este ser um ano para acolher, no
na misericrdia, para nos tornarmos ns mesmos sinal eficaz do
nosso corao crente, a misericrdia de Deus e tornarmo-nos, ns
agir do Pai. Foi por isso, diz o Papa, que proclamei um Jubileu
mesmos, obreiros de misericrdia.
Extraordinrio da Misericrdia como tempo favorvel para a
Igreja, a fim de se tornar mais forte e eficaz o testemunho dos
No documento que proclama o Ano Jubilar o Papa comea por nos
crentes.
dizer que Jesus Cristo o rosto da misericrdia do Pai. Com
efeito, a prpria incarnao de Jesus Cristo um ato de
No prximo nmero darei aos nossos leitores mais alguns
misericrdia do Pai. A vinda de Jesus ao mundo dos homens tem
apontamentos sobre este Ano Jubilar da Misericrdia.
como objetivo dar-nos a conhecer a vontade do Pai em nos
libertar das escravides que destroem a nossa dignidade de seres
Pe. Domingos
humanos e filhos de Deus.

Jornal N10 Abril 2016

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

ASSOCIAO TERRAS DE SANTA BRBARA
ATREVA-SE CAMINHADA DAS TERRAS
DE SANTA BRBARA
Cumprindo a tradio a Associao Terras
de Santa Brbara, organizar, este ano,
mais uma caminhada que ter lugar no
prximo dia trinta de abril.
Com o avanar da primavera a natureza
renasce, as cores multiplicam-se, os odores sobressaem e a
vontade de caminhar impe-se. Claro que caminhar faz bem
sade mas, neste caso concreto, tambm espraia a vista atendendo
s paisagens que poderemos desfrutar.
Desta feita partiremos do cume do Monte de Santa Barbara, com a
Ribeira da Pega em fundo. Por volta das nove horas seguiremos por
montes e vales, veredas e caminhos em direo Capela de S.
Roque sobranceira ao rio Ca. Subiremos e desceremos as margens
da Ribeira das Cabras onde escolheremos uma sombra,
provavelmente de um carrasco, de um choupo ou de um freixo,
para uma bucha das antigas. A ltima das subidas mais
pronunciadas levar-nos- ao Planalto do Ca. Vencida a zona mais
plana do percurso iniciaremos a descida antes de chegar aldeia
de Mido. Contamos, nessa simptica povoao virada para o rio,
com um aperitivo que j nos foi anunciado. Depois daremos
definitivamente descanso s pernas, quando nos sentarmos no
recinto da Capela para almoar. O regresso ser menos esforado
porque ser feito em carrinhas at sede da nossa Associao
onde prolongaremos o convvio.

Estamos certos de que quem se atrever a caminhar no ter

motivos para se arrepender. Contudo, se algum recear os cerca de
doze quilmetros que nos propomos vencer poder tambm
aparecer nos locais e momentos de pausa e convvio. Basta para
isso inscrever-se porque, como facilmente se entende, temos
necessidade de fazer uma ideia das pessoas que iro participar.
Posto isto, resta-nos confessar que esperamos por si no prximo
dia trinta de abril, sbado!

Fernando Capelo - Presidente

MEMRIAS DE TIMOR
A menina dos olhos de sndalo
Naquele sbado, vspera de Domingo de Pscoa de 2005, sob o
calor do sol, passo a passo, na companhia de um guia, subimos o
monte, no muito ngreme, mas o suficiente para nos deixar
molhados. Para alm do guia, eu e a missionria Nieta. Nosso
destino, Hato Karau, que quer dizer Pedra do Bfalo.
Nossa misso: Preparar e celebrar a Pscoa da Ressurreio do
Senhor Jesus.
Quando chegmos, como em qualquer local de Timor, fomos bem
acolhidos com sorrisos, cumprimentos, ch, caf, bolachas, banana
frita e outros doces caseiros.
Depois do banho, numa improvisada cabana feita com cana de
bambu e folhas de palmeira, sentmo-nos no anexo da capela, que
tambm fazia de sacristia. A anfitri, em lngua ttum, que como o
portugus, so lnguas oficiais, comunicava com a missionria
Nieta. No meu colo, estava, a meu pedido, uma menina com os
seus quatro anitos. E eu ouvindo, mas no pescando nada!
Lnguas nunca foi o meu forte!
Os olhos da menina, aos poucos ficaram hmidos e da humidade
passou a lgrimas e estas depressa transformaram-se em rios de
gua que caram do seu rosto redondo. Com um guardanapo,
limpmos a face da menina, consolmo-la com carcias e colocmos
nas suas mos, bolachas. A menina obedeceu aos nossos gestos e
acabou por nos deixar, saindo. Perguntei qual era o contedo da
conversa que fez a menina chorar. A missionria Nieta disse-me
que era sobre os pais da menina e como tinham perdido a vida, na
guerra com a Indonsia. No demorou muito, para a menina voltar.
Vendo-a aproximar-se, pensei que vinha pedir mais bolachas, mas
enganei-me.

Jornal N10 Abril 2016

Estendeu a sua mozita,

abriu-a e com um ligeiro
sorriso e depositou na minha
mo uns gros de semente.
Perguntei de que eram e a
resposta logo surgiu: - fini ai
cameli nian semente de
sndalo. Fiquei possudo por
um misto de emoo,
felicidade e espanto. Agradeci e dei-lhe um beijinho. Ela voltou a
sair mas, voltou pouco tempo depois com mais sementes. Voltei a
agradecer e disse-lhe que chegava.
Quando voltei para casa, semeei todas as sementes, no quintal.
Quase um ano depois, vi os sndalos comearem a crescer. Com
muito cuidado, transplantei. O sndalo a rvore mais
emblemtica da ilha de Timor porque a sua madeira liberta um
perfume nico. Pode atingir cinco metros de altura. Hoje
protegida porque os mais de cinco sculos de explorao por parte
de portugueses, holandeses e indonsios fizeram, com que ela,
quase desaparecera. Tambm os incndios provocados pelos
timorenses ajudam sua quase extino. Eu, com muito orgulho,
contribu na reposio, graas quela menina, cujas pupilas dos
seus olhos eram autnticas sementes de sndalo.
Se um dia voltar a Timor, gostaria de procur-la para agradecer-lhe
novamente e dizer-lhe que l longe, muito longe, numa terra
chamada Pnzio, existe um pequeno povo que deseja que ela, a
menina de olhos de sndalo, seja uma princesa irradiando perfume
de sndalo em todos os seus gestos! Concordais?
Frei Jos Lus Caetano

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

PARA L DA FRONTEIRA
E a paixo pela sua terra!
Lus Afonso Pires emigrante h 50
anos! O jornal DIA20 foi pedir que nos
contasse um pouco da sua histria,
desde que saiu de casa dos pais em
Pnzio, at o que faz atualmente.
Sou Lus Afonso Pires, nasci em Pnzio em
outubro de 1941. Sa de Pnzio quando foi
para ir para a tropa e logo de seguida
para o Ultramar, mais propriamente para Angola, onde estive
desde 1962 at 1965.
Desde 1966 sou emigrante. Emigrei quando tinha 25 anos e fui a
salto, como ia quase toda a gente nessa altura. Mas posso dizer
que em tudo na vida preciso ter sorte e eu fui uma pessoa,
felizmente, bafejada por ela. Mesmo indo a salto no foi to
complicado como muitos, que tambm o fizeram Eu pertencia a
um grupo entre eles era o Silva, j falecido, e o Alfeu Santos.
Samos de Pnzio e a primeira etapa foi atravessar a fronteira de
Espanha levados pelo Sr. Leopoldo, de txi. J em Espanha
dormimos num estbulo de cavalos. Depois caminhmos a p at
Cidade Rodrigo, onde apanhmos um txi que nos levou at
fronteira de Espanha/Frana. Entrmos noutro txi que nos levou
at Bayonne j em Frana. E de seguida, fui ento para Clermont
Ferrand, para casa da pessoa indicada, a Sr. Clementina. Foi ela
que me arranjou o primeiro emprego a trabalhar nas obras. Foram
trs meses. Eu no gostava nada deste trabalho to difcil e
pesado
Entretanto meti papis para ir trabalhar para a Alemanha. Em
outubro chamaram-me e fui ento para a Alemanha, a trabalhar
em barcos, nas cargas e descargas.
Em junho vim a Portugal de frias. Casei com a Ausenda Loureno
mas tive que regressar novamente sozinho at final de junho de
1967. O contrato de trabalho acabou e eu voltei para Portugal, e
fiquei at maro. Entretanto tirei a carta de conduo.
Voltei de novo a ser emigrante mas desta vez j levei a esposa.
Fomos para Strasbourg em Frana. Eu j tinha papis nessa altura,
j estava legal. Embora a viver em Frana junto fronteira j fazia
uns biscatos na Alemanha. A minha esposa ainda no tinha papis,
mas mesmo assim comeou a trabalhar.
A minha filha nasceu em 1969.
O meu cunhado Serafim chamou-me para trabalhar na Alemanha,
na empresa de medicamentos da Bayer. Aqui s estive um ms,
porque o trabalho no era nada fcilera numas valas e
enxadas, digamos, no era o meu forte!

Posso dizer, que ficava em Pnzio seis ou at sete semanas. E j

nessa altura a minha filha gostava muito de vir a Pnzio. E agora,
no s ela que gosta, as minhas netas adoram Pnzio!
Comprei um terreno aqui na minha aldeia, onde em 1975
constru uma casa.
Sempre trabalhei muito tinha dias de trabalhar at as 23h. Ser
emigrante no tarefa fcil, e muito menos no se pode pensar
que se chega a Alemanha e o dinheiro cai do cu! Sabemos
atualmente a vida no est fcil para os jovens, mas nessa altura
eram tempos bem mais difceis. Ns que no sabamos a lngua,
ns que no tnhamos telemveis, ou internet ns no
conhecamos nada, a no ser a nossa aldeia! Foram tempos
mesmo muito difceis. Eu penso que a adaptao era, de tudo, o
mais complicado!
Chegou a altura, de descansar um pouco e em 2006, altura que
me reformei, passei a dividir-me entre Pnzio e Colnia na
Alemanha.
Geralmente de maro a outubro, estou em Pnzioe na altura do
frio, vou para a Alemanha. Mas se a minha filha ou netas, em
qualquer altura, tiverem necessidade dos avs, l vamos ns
sem problemas! que ns e a minha filha vivemos muito perto,
na mesma rua.
Eu gosto de estar l, porque tenho l a filha, o genro e as netas e
digo que, em primeiro lugar est a famlia mas tambm gosto
de Pnzio, porque gosto da minha casa e da horta. A minha
esposa e a minha filha at costumam dizer, No de Portugal,
de Pnzio que, eu gosto!
A minha filha e as netas gostam muito de Pnzio, em Pnzio que
se sentem bem e gostam de estar em tempo de frias! At
dizem quando forem velhinhos querem vir para Pnzio Mas
para j frias que eles querem fazer, e ficam muito felizes, em
faz-las em Pnzio!
Digo, que foi a Alemanha que me deu a vidae continuo a dizer,
que tive sempre muita sorte em tudo, mesmo no trabalho mas
para isso, tambm temos de a procurar e no ficar de braos
cruzados, acomodados, espera que ela chegue!
Lus Afonso Pires

O Jornal DIA20 agradece o tempo dispensado, para nos dar um

testemunho de que h gente que emigrou e continua a paixo
pela aldeia que os viu nascer!

Ainda trabalhei tambm com uma mquina a fazer peas para

tratores. Mas a seguir, apareceu outro trabalho que foi, arranjar
as mquinas de caf, tabaco ou chocolates. Passado algum tempo
fiquei a coordenar o centro de distribuio desses produtos e na
colocao dessas mquinas chefe de armazm. Os patres
morreram e fui eu, que fiquei a tomar conta de tudo eu que
orientava tudo at passei a viver na casa deles.
A partir da vinha de frias a Portugal, todos os veres.
Jornal N10 Abril 2016

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

NS OS MAIS PEQUENOS
A comunidade Escolar de Pnzio na XXI Feira das Tradies em
Pinhel
A XXI Feira das Tradies e Atividades Econmicas de Pinhel,
teve como tema Granito Cinza Pinhel que se articulou com o
do Departamento do Pr Escolar do Agrupamento de Escolas
da Cidade Falco Vamos Crescer, Amigos Fazer e o Meio
Conhecer. Os outros ciclos tambm abraaram a temtica deste
Municpio e trabalharam com dedicao e entusiasmo ao longo
do ano para a sua concretizao. A mesma despertou muita
curiosidade em obter sucesso, pois parecia difcil de conceber.
Em Pnzio o Jardim de Infncia e a EB1 cedo iniciaram este
trabalho e em conjunto deliberaram representar os Flintstones,
devido a ter sido uma srie de televiso animada (produzida
pela Hanna-Barbera de 1960 a 1966 e criada por Willian Hanna e
Joseph Barbera), onde o desenho retrata o quotidiano de uma
famlia de classe mdia da Idade da Pedra. Executou-se uma
pesquisa sobre a poca, selecionaram-se e adquiriram-se os
materiais, refletiu-se sobre a confeo dos trajos, elaboraram-se
utenslios para os participantes do desfile e para o carro
alegrico. Houve muita criatividade e empenho do pessoal
docente, no docente e de todos os que cooperaram e
revelaram os seus talentos, tanto no carro alegrico como nos
trajes.
Mais uma vez Pnzio brilhou pelo excelente resultado deste
projeto, superou todas as espectativas, foi maravilhoso, colorido
e surpreendente. Remeteu-nos para a Pr- Histria, fase em que
o homem dependeu do uso de ferramentas de pedra para a sua
sobrevivncia, sendo a tecnologia mais avanada daquela poca.
A madeira e os ossos tambm foram utilizados, mas a pedra foi
mais relevante no fabrico de ferramentas e armas, de corte ou
percusso.

O Granito falou alto nesta XXI Feira das Tradies, dado ser um
recurso endgeno desta regio e usado na ornamentao, na
construo civil, nas caladas e em belssimos monumentos e
afloramentos de Pnzio.
O animado cortejo Carnavalesco realizou-se no dia cinco de
fevereiro em Pinhel, as
ruas encheram-se de
gente, de alegria, de cor e
de diverso para ver e
desfrutar deste momento.
Honramo-nos do sucesso
desta
atividade
que
preparmos ao longo de
muito tempo, pois s foi
possvel com o valioso
apoio
logstico
e
financeiro
do
nosso
Agrupamento de Escolas,
do Municpio de Pinhel,
da Junta de freguesia de
Pnzio
e
dos
seus
trabalhadores,
sem
descurar
o
grande
artista Pedro Amadeu
que produziu o carro dos
Flintstones e de todos os
que de alguma forma
connosco colaboraram. As
nossas crianas foram o
alicerce principal deste nobre evento, porque como escreveu
Fernando Pessoa o melhor do mundo, so as crianas
Ivone Gil Educadora, Jardim de Infncia de Pnzio

Carnaval
Eu no sei bem o que o Carnaval.
Eu s sei que posso vestir trapalhices e fazer macaquices.
Posso ser princesa e posso se baronesa.
Posso ser zarolho e posso pintar um olho.
Posso andar mascarado e andar por todo o lado.
Posso fazer de tonto, pintar a cabeleira e andar de qualquer maneira.
Posso at fazer piruetas no ar at me cansar.
Mas o que eu gosto mais de ser palhao e de usar um grande lao.
No dia 5 de fevereiro, primeiro dia da Feira das Tradies e
Atividades Econmicas
do Concelho de Pinhel,
fizemos o nosso desfile
de Carnaval
O tema este ano era O
Granito Cinza.
Desfilmos como os
Flintstones na Idade
da Pedra.
O dia estava quentinho
e luminoso, muito
agradvel
para
o
evento.

Aqui fica, para memria, porque fez parte do nosso carro

alegrico, um soneto de Antero de Quental, e algumas
fotos do desfile.
Evoluo
Fui rocha em tempo, e fui no mundo antigo
tronco ou ramo na incgnita floresta...
Onda, espumei, quebrando-me na aresta
Do granito, antiqussimo ...
Rugi, fera talvez, buscando abrigo
Na caverna que ensombra urze e giesta;
O, monstro primitivo, ergui a testa
Hoje sou homem, e na sombra enorme
Vejo, a meus ps, a escada multiforme,
Que desce, em espirais, da imensidade...
Interrogo o infinito e s vezes choro...
Mas estendendo as mos no vcuo, adoro
E aspiro unicamente liberdade.

Alunos da EB1 de Pnzio

Jornal N10 Abril 2016

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

SEM PACHORRA PARA COISA NENHUMA!
Mais uma vez!
Tudo para a ltima da hora e pressa, tentar
preencher o espao que me destinaram,
nem sei bem porqu, no pode correr bem.
Satisfazer os leitores, onde uns no gostam
ou ainda pior, ficam chateados com o que se
escreve! Onde o sal e a pimenta tm de ser
medida para no ofender ou magoar
algum, nem sempre fcil. Por outro lado,
h j quem diga ser eu fazer de propsito e esticar a corda para ser
saneado. Mas como as Leis do trabalho e as indemnizaes por
despedimento ainda funcionam neste Pas, a coisa anda calma e eu
estou despreocupado.
Acreditem, estou passando uma fase de grande felicidade e
satisfao. No que me tenha sado o euro-milhes, mas sim porque
a minha vida, em especial a familiar, me corre bem.
Na vida pblica, que o que interessa o Benfica o maior! Leva
tudo frente. Ainda este fim-de-semana brindou o Bom Jesus com
5 (cinco). No admira estar na frente do campeonato. Assim bem vai
impingir o Renatinho aos ingleses por 85 milhes, ou perto disso,
apesar do Bruninho dizer que o rapaz j foi ao cartrio, registar-se,
numa bicicleta. Que j tem 23 anos e em maio quer o 35. Que anda
a jogar contra equipas de garotos e, como ele j velho, o Benfica
ganha sempre! Como paga, o Benfica aliviou-lhe os gastos e
comprou-lhe um jogador, o Carrilho, aquele que ningum queria,
lembram-se?
A esse homem tudo lhe acontece e assim no admira que, com tanta
contradio, ande aborrecido. No que ainda recentemente tinha
j um post pronto para publicar no facebook quando aos 92
minutos aconteceu mais uma tragdia. O Jonas deu-lhe cabo de
tudo. Pensam que fcil aceitar assim a vida? Pensam que, quando
as coisas na vida mudam, repentinamente no fica a gente meia
atordoada? Pensam? No admira que uma pessoa, uma vez
tresloucada, dispare para onde estiver virada. Agora at sai em
nossa defesa e critica o arbitro por ter marcado um penalti ao
Benfica. No precisamos de falsas defesas, pois se foi penalti deve
ser marcado. O melhor ficar por aqui, se no o homem pode ficar
ainda mais doente do que j est e digam que a culpa minha.
No estrangeiro a coisa vai estar mais complicada. L isso vai.
Demonstrmos que no temos medo. E no fora a cobardia do
rbitro no penalti e sairamos do Allianz Arena, com meio caminho
andado, para as meias-finais. Uma coisa certa batemos at ao fim,
no para defender o 6-1 ou os 7-1, mas com a nossa firme vontade
de vencer. Por certo o Andr vem satisfeito. Fora Benfica!
Quando o jornal for publicado j sabemos quem passou. Se no
formos ns, pacincia pois quem faz o que pode, a mais no
obrigado!
A satisfao no fica por aqui. No nosso quotidiano, vo acabar
muitos descontos (impostos) que mensalmente nos emagreciam a
carteira. O meu ordenado, por exemplo, passa para 530. H mais
faturas a descontar no IRS, etc.etc. Que mais, se pode pedir? S o sol
na eira e a gua no nabal ao mesmo tempo, poderia deixar essa
gente contente. Mas a vida no assim to fcil. Podem, alguns,
dizer o que quiserem, mas tambm j por l passaram e no foram
melhores. Nem vale a pena justificar-se, que, o no fizeram por

culpa dos anteriores porque isso a desculpa de todos.

Sempre a mesma conversa j dita por esses outros. Mas enfim!
Como para mim, quer o meu clube jogue bem ou mal sempre o
melhor, os tais outros, tambm tm o direito de defender essa
tese. O que certo regressarem os feriaditos, poder fazer
pontes e mini frias no Algarve que o Brasil no est para festas.
Mas a nossa sociedade anda zangada, agressiva, nem sei como lhe
chamar. Se no toda a gente, pelo menos um quinto. Ou pela
bola, ou pela poltica, ou pela falta de dinheiro, ou pelo tempo,
toda a gente se lamenta! Nem sempre o nosso emblema atinge o
que dele se espera. Ao princpio todos apostam e acreditam que
desta, mas no Natal a coisa complica-se.
A neve abandonou-nos. Essa ingrata que j mal nos visita, prefere
a serra do Maro e a Beira Alta fica sem nada. Que saudades dos
dias e de inverno com um manto de neve a cobrir as ruas e os
prados. Que saudades dos beirados com pinges, as estalactites,
quase de meio metro, outras desde o telhado a tocar o cho, que
serviam de gelados ganapada mais nova. Gelados sim, pois
outros no havia. Tempos que provavelmente no voltam a fazer
f no aquecimento global.
Se repararmos com ateno, nem tudo mau O Presidente da
Republica foi eleito primeira volta, poupando assim muito
dinheiro e nervos a muitos portugueses. O Presidente da Cmara
de Pinhel, sem se por em bicos de ps, foi elogiado em toda a
Beira Interior e considerado personalidade do ano, facto que
merece ser realado e sublinhado. Ao contrrio de alguns colegas
que vo amealhando rancores e menos simpatia. Provavelmente
as portagens vo ser reduzidas, pois acabarem uma miragem.
O Papa Francisco no prximo ano vir a Portugal. Um dia destes
ainda vamos ter o interior cheio de fbricas, as que os outros no
querem certo, mas mesmo assim, ainda bem que vm, pois bem
precisados estamos de postos de trabalho que ocupe as nossas
gentes.
Para terminar, falta relembrar que, enquanto a juventude se no
cansar, mais uma vez, vai haver festa no Vero. A coisa est para
durar e ns temos obrigao de os apoiar e ajudar. Quem no
pode de outra maneira, ajude financeiramente. S assim as coisas
no morrem. Vamos l ento todos participar nas vrias
atividades e festas promovidas pela comisso.
Da minha parte por hoje tudo. Est o buraco, no jornal claro,
tapado.
Resta desejar-vos uma boa entrada na Primavera e esperar que
no vos falte sade nem dinheiro, sob pena de acontecer aquilo
que acontecia ao velho que passeava no bairro chino em
Salamanca. E mais no digo.
Faam o favor de serem felizes!
Ernesto Gonalves

Jornal N10 Abril 2016

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

SEMPRE BELA!
Coisas que as nossas unhas podem dizer
sobre a sade
Pode no parecer, mas as nossas unhas tm
muitas
funes
importantes
a
desempenhar: elas protegem tecidos e so
importantes para coar. De fato, as unhas
tambm nos podem dizer muito sobre a
nossa sade, mostrando sinais de desnutrio, infees e at
doenas graves tais como:
- Distrbios de Tiroide: O hipertiroidismo e hipotiroidismo so
doenas, frequentemente associados com perda ou ganho de
peso. No entanto, tambm se pode relacionar alteraes das
unhas com doenas da tiroide. Normalmente neste tipo de
situao, as unhas separam-se, podendo ficar mais levantadas.
- Problemas cardiovasculares: os indicadores comuns de risco
para problemas cardiovasculares so, geralmente, presso arterial
elevada e colesterol alto. Embora possa haver uma srie de
alteraes das unhas que podem indicar doenas cardiovasculares.
As chamadas hemorragias apresentam-se como linhas de sangue
finas e vermelhas, que ocorrem sob as unhas. Essa condio pode
ser um sinal de uma infeo da vlvula cardaca, ou danos nos
vasos sanguneos. Essas hemorragias podem ser causadas por
minsculos cogulos que danificam os pequenos capilares sob as
unhas.
- Ansiedade e stress: Roer as unhas um hbito que denota
nervosismo ou stress. No entanto, um hbito que deve ser
controlado, pois pode levar a infees. No caso dos homens,
mant-las sempre bem curtas pode diminuir o problema. Para as
mulheres, mant-las pintadas com verniz ou uma base tambm
ajuda.
- Diabetes: se voc costuma pintar as unhas, vai notar que elas
tendem a ter uma tonalidade amarelada depois de ter removido o
verniz. No entanto, se as unhas permanecem amarelas por muitos
dias, a colorao pode ter uma causa mais sria: diabetes. Esta
doena, pode levar ao amarelamento da pele e das unhas. A
mudana de cor provavelmente causada pela ligao da glucose
(acar) com as protenas de colagneo na unha. Se as suas unhas
amarelas no voltarem para um tom normal, e voc apresenta
outros sintomas, como o aumento da sede, deve consultar o seu
mdico imediatamente.

- Problemas pulmonares: unhas azuis, podem significar problemas

de sade relacionadas com o oxignio, como: hemoglobina baixa,
asma, doena pulmonar obstrutiva crnica, bronquite ou
pneumonia. Alm dos problemas pulmonares, unhas azuis
tambm podem indicar certas condies cardacas. Se suas unhas
se tornaram azuis, independentemente da condio, normalmente
um sinal de que a sua doena se tornou grave.
- Deficincias nutricionais: ns somos o que comemos: a sade no
interior vai refletir-se na beleza exterior. Escolhas nutricionais
saudveis incluem alimentos ricos em mega-3, protenas magras
e ferro para ajudar a ter cabelos, pele e unhas saudveis. As unhas
podem refletir algumas deficincias nutricionais, como os baixos
nveis de ferro, botina e protena. A maioria dos problemas de
unhas no est relacionada com a sua alimentao, mas, se tiver
uma deficincia de ferro, as unhas podem denunci-la. Por
exemplo, se as unhas esto esbranquiadas, pode ser um sinal
comum de anemia.
- Infees: Pele dolorosa, vermelha e comicho em torno das suas
unhas so grandes indcios de que algo no est certo. Assim como
em outras partes do corpo, as unhas das mos e ps so
propensas a infees, ocorrendo geralmente em adultos e
causadas por fungos, bactrias e verrugas virais. As infees das
unhas no indicam necessariamente problemas graves de sade,
mas eles precisam ser tratados por um mdico. Os fungos so os
agressores mais comuns e so difceis de tratar, exigindo,
geralmente, tratamentos em longo prazo com medicamentos
especficos. Bactrias e vrus tambm podem causar alteraes um
pouco desagradveis para unhas. As infees bacterianas podem
provocar a perda da unha se no forem tratadas. Muitas dessas
infees podem ser evitadas com higiene adequada, utilizao de
materiais descartveis ou esterilizados pela manicure e no
compartilhar materiais pessoais como tesouras limas ou alicates,
alm de outros cuidados.

Sabrina Pina - Esteticista

ESPERAMOS POR SI!

Anos de trabalho em prol dos
associados!
Temos orgulho que seja um
novo scio da Associao dos
Amigos de Pnzio!

Para ser scio basta pedir a um membro da Direo (Celestino

Vilar, Lisete Cardoso, Jorge Pires) e ns trataremos do resto.

Jornal N10 Abril 2016

So vrias as vantagens, alm de fazer parte

de uma famlia:
x Ter um carto de scio,
x Poder ter descontos na Clnica
Dentria em Pnzio,
x Ter descontos nas atividades proporcionadas pela nossa
Associao.
Inscrio no valor de 3 euros e cota anual de 10 euros!

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

PARO, ESCUTO E OLHO!
Olho para trs, mas no de pescoo
virado, dou uma volta de 180 e fixo o
olhar no passado...
Por vezes ainda tenho esses momentos,
ainda bem que os tenho, porque so
esses momentos que me do coragem
para me voltar de novo e seguir em frente.
Olho e vejo aquilo que fui, mas de cada vez que me viro a
imagem de mim cada vez mais tnue e distorcida, sentimentos
de perda de nostalgia e cansao apoderam-se de mim...

Mas quando me viro de novo vejo tudo o que tenho minha

frente, que cheguei a um ponto sem retorno e que s j tenho um
caminho, o de seguir em frente. Eu sei que somos feitos das
nossas vivncias e que impossvel apaga-las, mas tambm sei
que o nico que tenho de fazer seguir o meu caminho e ser
feliz!
Escreve Carlos Drummond de Andrade A cada dia que vivo mais
me convence de que o desperdcio da vida est no amor que no
damos, nas foras que no usamos, na prudncia egosta que
nada arrisca e que, esquivando-nos do sofrimento, perdemos
tambm a felicidade
Ascenso Moita

HISTRIAS INGLRIAS
O Sardinheiro da perna de pau!
Um som metlico libertava-se da corneta
amarela, descia o outeiro, sobrevoava o
ribeiro e ia ao encontro da aldeia que se
acomodava ao dia na encosta nascente do
Monte de Santa Brbara.
Ao Ti Anbal, mais conhecido pelo
Sardinheiro da Perna de Pau, faltava-lhe
uma perna.
Caminhava coxeando em passos desequilibrados, espetando na
terra do caminho a parte fundeira da perna postia em forma de
funil. A parte que pousava no cho em tudo diferia de um p
humano.
O Ti Anbal avanava tocando o burro com um basto de freixo,
enquanto bradava loucamente:
- barata, mulheres, barata!
Escassos minutos mais tarde a dupla, sardinheiro e animlia,
curvavam a entrada da aldeia j em passo retardado. O homem
mantinha o sopro na lingueta metlica da corneta at ao limite do
seu flego. Respirava, j prximo do sufoco, e voltava a vociferar:
- Olha a sardinha barata.
O burro transportava, encordoados no lombo, trs caixotes de
sardinha submersa em sal grosso.
De quase todas as portas saiam mulheres em corrida miudinha.
Traziam nas mos pratos de loua florida. Abeiravam-se do
vendedor, espreitavam os caixotes e questionavam:
-Ei, ti Anbal, ento a sardinha fresca?
- boa mulheres! boa e barata!

O homem no era de mentiras e, portanto, evitava afianar a

frescura da sardinha. Muito simplesmente dizia de si para si:
- No inverno est sempre fria. No vero nem fria nem fresca.
O burro, quando parado, sacudia, repetidamente, as orelhas de
meio metro. Ao baterem uma na outra produziam um som surdo
que se somava aos espirros hmidos do animal. O Ti Anbal
inclinado sobre a perna coxa, equilibrava-se na bengala e ia
suplicando por entre a avalanche das mulheres:
- No mexam. Por favor no mexam. No mexam que amolecem
Depois, tentando controlar a atuao das freguesas mais frenticas,
perguntava:
- Quantas quer? Um quarteiro ou meio?
A tia Almira recorrendo sua veia para o negcio ia propondo:
- S se trocar as sardinhas por batatas. Olhe que este ano so
farinhentas e grossas. Molhadas em azeite nem precisam de
conduto.
Mas a ti Augusta mexia e continuava a remexer, ignorando as
splicas do vendedor, como se quisesse apalpar a totalidade das
sardinhas at que o Anbal, j irado, praguejou:
- Raios partam a mulher, que machuca tudo e no compra nada!
S assim conseguiu afoguentar a Augusta que partiu zangada.
Chegada a casa escoou as batatas, tirou-as da panela e, enquanto
lhes ripava a casca fina, ia magicando:
- O diabo enxergue o homem que esquisito. Que culpa tenho eu
de no ter dinheiro para lhe comprar as sardinhas? Mas, ao menos,
hei de comer as batatas com o cheiro das sardinhas!
Fernando Pereira Capelo

RECEITA DA SOFIA
JAVALI ESTUFADO
Ingredientes:
x Lombo de javali
x Vinho
x Sal, q.b.
x Um pouco de gua
x Pimenta branca e preta em
gro (4 ou 5 de cada)
x 3 ou 4 cravinhos
x Louro
x Tomilho
x Salsa

Preparao:
Cortar o javali em pedaos, no muito pequenos, e met-los
numa caarola, em calda durante, pelo menos, 24h.
Numa panela refogar, no azeite, cebola e uns dentes de alho.
Depois mete-se a carne para cozer e vai-se acrescentando com o
molho da calda. Ferve at a carne ficar cozida e o molho
engrossar.
Pode acompanhar com batata cozida e uma boa salada.
Para melhor ficar, poder fazer esta receita, numa panela de
ferro. Tambm poder utilizar esta receita para carne de veado.
Bom apetite!

Sofia Vilar
Jornal N10 Abril 2016

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

O CANTINHO DO GENINHO
Segurana Sempre!
Crianas, Internet e os conselhos Policiais!
Atravs da Internet pode obter-se ou
disponibilizar-se todo o tipo de informao
e usar uma variedade enorme de servios.
Contudo, apesar do lado positivo que a
Internet tem, tambm existem perigos.
Pais e educadores devem conversar com os
filhos e educandos sobre os vrios riscos que existem nela,
devendo explicar-lhes que devem existir regras de segurana
associadas sua utilizao.
necessrio sensibilizar e conseguir que as crianas e os
adolescentes aceitem e ponham em prtica, boas prticas e regras
de utilizao da Internet, devendo cada uma delas ser explicada
pelos pais e educadores. Este dever ser o caminho a seguir,
devendo ser um processo naturalmente aceite por elas, de forma
a conquistar-se a sua confiana, o seu interesse e acompanh-los
no processo de aprendizagem no uso da Internet.
Neste contexto, a Guarda Nacional Republicana disponibiliza na
sua plataforma digital algumas sugestes para pais e educadores,
pois existem fatores que podem evidenciar a dependncia on-line,
tais como:
x A ansiedade;
x Muitas horas dirias de utilizao da Internet;

x
x
x
x

Reclamar Privacidade;
Isolamento;
Falta de interesse pela escola;
Reduzida Vida Social.

As Regras bsicas de uso da Internet sero ento as seguintes:

x Nunca disponibilizar dados pessoais;
x Falar sempre com os pais ou com os educadores
sempre que acontece alguma estranha;
x Nunca abrir, ou responder a e-mails estranhos;
x No marcar encontros com amigos virtuais.
Se seguir estes conselhos policiais, pode viajar em segurana na
Internet.

Bruno Martins Peraizal

A MINHA EXPERINCIA NA ADAP
Na Associao dos Amigos de Pnzio
A Associao dos Amigos de Pnzio tem para
mim vrios significados, entre eles, o de
primeira oportunidade, primeira experincia,
primeiro emprego!
Foi atravs dela que surgiu o incio de
bastantes aprendizagens, tanto em contexto
profissional como pessoal, pois consegui
colocar teoria em prtica, como se costuma dizer, tendo tambm
aprendido coisas que desconhecia totalmente.
Pessoalmente, cresci a vrios nveis, porque as pessoas envolventes
nesta Associao, tanto, membros de Direo, como os queridos
alunos do Plo da USP, acolheram-me e ajudaram-me de uma forma
incansvel foi com eles que, a cada dia, aprendia uma coisa nova,
um pormenor que fosse. E foi nesse mesmo contexto que fizeram
com que me sentisse em casa e o trabalho fosse harmonioso entre
todos.
Com a ADAP adquiri alguma experincia, aquela que tanto fazem
questo em realar, num de tantos requisitos, a cada anncio de
emprego. Foi para mim um gosto, um prazer ter sido dessa mesma
forma! Gostava de continuar, mas a vida profissionalmente falando
dos jovens do nosso pas, infelizmente, tem destas coisas!
Resta-me desejar que a Associao dos Amigos de Pnzio v
crescendo a cada ano e que o novo projeto GREENCORK (reciclagem
de rolhas de cortia) corra s mil maravilhas e que haja a
possibilidade de abrir novas portas para esta.
Jornal N10 Abril 2016

Aos alunos, no desmotivem nem desistam, pelo contrrio,

levem amigos e/ou conhecidos para as aulas do Plo Pnzio da
Universidade Snior de Pinhel, pois alm de serem
proporcionados momentos de muitas risadas, boa disposio e
brincadeiras, aprendem-se e partilham-se coisas novas em cada
aula, a cada dia!
No podia deixar de lembrar o Jornal DIA20 vo em frente,
no desistam, pois muito importante chegarem
notcias/novidades da terra que amamos. A todos peo que
colaborem, participem, partilhem para que este projeto
continue a ser uma realidade para a gente de Pnzio e com
gente de Pnzio!
Quero ainda deixar uma enorme palavra de gratido a todos os
membros de Direo da Associao dos Amigos de Pnzio, tanto
pela oportunidade que me proporcionaram, como pelo apoio
que me deram sempre que foi necessrio! Foi um enorme
prazer para mim, esta experincia to rica. Guard-la-ei para
sempre, na minha memria
E obviamente, sem poder esquecer, agradecer tambm a todos
os alunos, pelas brincadeiras, pela partilha de saberes e pelo
carinho especial que sempre tiveram comigo. mas a vida, por
vezes, d muitas voltas. E triste termos de procurar no
estrangeiro, aquilo que no podemos ter no nosso Pas!
Daniela Tom

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

OS NOSSOS PATROCINADORES OFICIAIS
DEALPOINT MOBILIRIO

CRDITO AGRCOLA - PNZIO

AM FORTUNATO
A AM Fortunato, mais conhecida por ns por O Ti Amadeu uma empresa de comrcio de materiais de
construo, louas sanitrias, pavimentos e revestimentos, tintas e vernizes, eletrodomsticos, ferramentas
eltricas e artigos de pesca. Na loja e armazm, poder encontrar um leque infindvel de produtos em
stock, que tanto jeito, nos do no nosso dia-a-dia.
Na loja do TI Amadeu encontramos sempre solues para as nossas necessidades, muitas vezes fora de
horas e quando estamos enrascados, para alm de sermos atendidos por pessoas simpticas e
profissionais.
O Ti Amadeu mais que uma loja. um parceiro que est sempre disponvel para nos ajudar a encontrar solues para as nossas
dificuldades.
Comprando no Ti Amadeu, tambm estamos a promover o desenvolvimento da nossa Freguesia e a contribuir para o emprego e
economia local.

FOR2NATO
A empresa for2nato do nosso bem conhecido
e conterrneo Alberto Fortunato.
Devido evoluo das necessidades dos
clientes e de mercado, a empresa foi expandido
a sua rea de negcio bem como os produtos
comercializados.
Comercializa uma vasta gama de produtos,
produtos esses, necessrios desde a projeo
ao acabamento final de todo o tipo de edifcios
pblicos e privados.
Neste momento, existe na For2nato, cerca de 30.000 produtos no
seu circuito comercial, indicando de entre eles, uma forte aposta
nas energias renovveis, tendo para isso investido fortemente em
formao e desenvolvimento de conhecimento aos seus
colaboradores, bem como na sensibilizao constante de um
melhor meio ambiente.

O objetivo da For2nato desenvolver com os seus clientes uma

parceria capaz de enfrentar com sucesso os desafios decorrentes
da Politica dos mercados e contribuir desta forma para o
desenvolvimento das empresas da regio e indiretamente
contribuir para o desenvolvimento da economia regional, com
repercusses a nvel nacional e internacional.
No hesitem em contactar sempre que necessitem de uma
soluo profissional.
For2nato
Rua da Veiga n 48 1
6300-876 Guarda
Telefone: 271 212 216
Email: comercial.for2nato@gmail.com

Jornal N10 Abril 2016