19Abstract: The current sustainability requirements are focused to address environmental problems in a
20holistic manner to thereby optimize resources and improve the environmental impact and the life-cycle
21assessment is a technique arises to quantify the impacts associated with all stages of a product, service or
22process with a view "cradle to grave". the life-cycle assessment had its beginnings in the 1960s and have since
23developed a number of approaches for different disciplines. In the late 1990s it increased the pressure to
24standardize LCA methodologies, which led to the development of standards stroke in the International
25Organization for Standardization (ISO) 14040 and 14000. ISO 14044 (ISO 14040, ISO 2006, 14044, 2006
26standard ) define a general methodology for stroke. This paper makes a brief review of literature on the
27subject, focused on the management of drinking water.
28Keywords: life-cycle assessment (LCA), Life Cycle Inventory (LCI), evaluation of environmental life cycle
29assessment impact (LCIA).
30
31
1. INTRODUCCIN
32En pocas actuales cada vez ms se impone la idea de se deben considerar los problemas
33ambientales como globales, ya que actuaciones basadas en escenarios especficos estn
34condenadas a largo plazo, ya que no optimizan recursos e incluso pueden llegar a ser
35contraproducentes. Sin un anlisis global, lo que se consigue es el trasvase de la carga
36ambiental (cantidad de contaminante que llega al medio o cantidad de recursos extrados
37del mismo) o sus efectos y no su reduccin. Este trasvase puede darse entre instalaciones,
38reas geogrficas, entre vectores ambientales (aire, agua, suelo), categoras de impacto
39ambiental (acidificacin, toxicidad, destruccin de la capa de ozono, entre otras) o en el
40tiempo.
41 Todos los productos que una empresa ofrece al mercado sufren una evolucin que los
42estudiosos del tema han formalizado y han dado en llamar Ciclo de Vida de un producto. Se
43trata del clsico ciclo de nacimiento, desarrollo, madurez y muerte aplicado a un producto.
44La idea fundamental del estudio de los ciclos de vida de los productos es la de reconocer
45que un producto es algo dinmico. El anlisis de ciclo de vida (ACV) es una tcnica para
46cuantificar los impactos asociados a todas las etapas de un producto, servicio o proceso de
47la cuna a la tumba. ACV tuvo sus inicios en la dcada de 1960 y desde entonces se han
48desarrollado un gran nmero de enfoques para diferentes disciplinas. A finales de 1990
49creci la presin para estandarizar las metodologas de LCA, lo que llev al desarrollo de
50estndares de ACV en la Organizacin Internacional de Normalizacin (ISO) 14000. La
51norma ISO 14040 y 14044 (ISO 14040, ISO 2006, 14044, 2006) definen una metodologa
52general, pero no estn diseados para definir los detalles de cada campo en el que se utiliza
53el mtodo. En los ltimos aos ACV ha ganado popularidad como una herramienta de
54evaluacin para la sostenibilidad del medio ambiente (Guine'e et al., 2011) como lo
55demuestra el rpido aumento del nmero de publicaciones y bases de datos que apoyan su
56implementacin. (Corominas et al., 2013). El trmino "producto" incluye tanto los bienes y
57servicios (ISO, 2006a). (Finnveden et al., 2009)
58El ACV sirve para evaluar los daos ambientales a nivel mundial potencialmente causados
59por un producto, un proceso o un servicio en un enfoque "de la cuna a la tumba". Cuatro
60etapas son necesarias para llevar a cabo un ACV: objetivo, alcance y definiciones de las
61unidades funcionales, inventario del ciclo de vida (ICV), la evaluacin del impacto del
62ciclo de vida (EICV), y la interpretacin del ciclo de vida. ACV se puede utilizar para
63analizar y comparar varios procesos o sistemas a travs de su contribucin a los impactos
64ambientales a nivel mundial. (Bonton et al., 2012)
65Hay cuatro fases en un estudio de ACV: objetivo y alcance Definicin, Anlisis del Ciclo de
66Vida de inventario (ICV), Ciclo de Vida de Evaluacin de Impacto (EICV), y la
67interpretacin. El objetivo y alcance definicin incluye las razones para llevar a cabo el
68estudio, la aplicacin prevista, y la audiencia prevista (ISO, 2006a) (Finnveden et al., 2009)
69La adopcin de una unidad funcional nica para todos los sistemas de tratamiento de aguas
70estudiados (por ejemplo, la entrega de 1 m3 de agua a una calidad especificada) garantiza
71que los impactos de estos sistemas pueden ser comparados entre s. (Bonton et al., 2012)
72La realizacin de un ACV requiere el uso de software como SimaPro o GaBi. Estos
73productos de software por lo general incluyen varias bases de datos de inventario (sistema
74europeo de Ciclo de Vida de datos de referencia, base de datos de inventario del ciclo de
75vida de EE.UU, ecoinvent, etc.) y los mtodos de evaluacin de impacto (+ Impact2002,
76Traci, Ecoindicador, etc.). Dado que las bases de datos se desarrollaron principalmente en el
77contexto europeo, por lo general tienen que ser adaptados cuando se aplica a otros lugares.
78(Bonton et al., 2012).
79La principal caracterstica de esta herramienta es su enfoque holstico. Es necesaria la
80integracin total de todos los aspectos que participan; de ah el concepto de tener en cuenta
81todo el ciclo de vida del sistema. Los elementos que se tienen en cuenta dentro del ACV,
82comnmente se conocen como:
83Inputs/entradas: Uso de recursos y materias primas, partes y productos, transporte,
84electricidad, energa etc, que se tienen en cuenta en cada proceso/fase del sistema.
85Outputs/salidas: Emisiones al aire, al agua y al suelo, as como los residuos y los
86subproductos que se tienen en cuenta en cada proceso/fase del sistema.
87La aplicacin y gestin del anlisis de ciclo de vida genera nuevas perspectivas para las
88organizaciones garantizando productos y servicios sustentables a travs de la mejora
89continua de los procesos y productos del sistema donde sus estrategias de negocio son
90integradas dentro de una poltica que garantiza a sus partes interesadas una produccin
91limpia y sustentable.
92
93
94La norma ISO 14040 (Gestin Ambiental, Anlisis del Ciclo de Vida, Principios y
95Estructura) define el Anlisis de Ciclo de Vida como una tcnica para evaluar los aspectos
96medioambientales y los potenciales impactos asociados con un producto/proceso.
97Segn esta norma se puede pensar en cuatro etapas bien diferenciadas:
98 ETAPA 1. Definicin del Objetivo y Alcance del ACV. En los objetivos se exponen los
99motivos por los que se desarrolla el estudio y a quin va dirigido. El alcance consiste en la
100definicin de la amplitud, profundidad y detalle del estudio.
101 ETAPA 2. Anlisis de Inventario de Ciclo de Vida. Esta fase incluye la identificacin y
102cuantificacin de las entradas (consumo de recursos) y salidas (emisiones al aire, suelo y
103aguas y generacin de residuos) del sistema del producto.
104Por sistema del producto se entiende el conjunto de procesos unitarios conectados material
105y energticamente que realizan una o ms funciones idnticas.
106 ETAPA 3. Evaluacin de Impacto de Ciclo de Vida. Durante esta etapa, utilizando los
107resultados del anlisis de inventario, se evala la importancia de los potenciales impactos
108ambientales generados por las entradas y salidas del sistema del producto.
109 ETAPA 4. Interpretacin y Evaluacin de las Mejoras, la cual incluye la combinacin de
110los resultados de las dos etapas anteriores, con la finalidad de extraer, de acuerdo a los
111objetivos y alcance del estudio, conclusiones y recomendaciones que permitan la toma de
112decisiones.
113Pocos trabajos han sido publicados en el ACV de la esfera del agua potable. En la mayora
114de los estudios, la unidad funcional elegida es de 1 m3 de agua potable tratada. Esta
115eleccin no tiene en cuenta el hecho de que dos aguas tratadas pueden cumplir con los
116estndares de calidad sin ser de la misma calidad, y que la calidad del agua cruda puede ser
117muy diferente de un lugar a otro. Adems, la metodologa del ACV a menudo no se explica
118en gran detalle, es decir, los lmites del sistema no estn claramente definidos o no se
119proporcionan la fuente y la incertidumbre de los datos de inventario. (Bonton et al., 2012)
120 ETAPA 1. Definicin del Objetivo y Alcance del ACV.
121Los objetivos de los estudios se comparan en funcin de sus aplicaciones previstas y las
122razones para llevar a cabo los estudios. Se hace hincapi en s o no los estudios tienen la
123intencin de evaluar escenarios posibles, y si este es el caso, sea o no una clasificacin de
124los escenarios se lleva a cabo. El anlisis de la definicin de alcance incluye (i) la eleccin
125de la unidad funcional (FU); (Ii) la informacin clave sobre el sistema (localizacin
126geogrfica, el nmero de habitantes); (Iii) la definicin de los lmites del sistema; (Iv) las
127etapas del ciclo de vidas consideradas; y (v) los procedimientos de asignacin. (Loubet et
128al., 2014)
129Para el caso de (Bonton et al., 2012), comparan una planta de nano-filtracin en
130funcionamiento en Quebec y una planta convencional virtual para efectos de comparacion
131en el estudio. Se compararon dos plantas de tratamiento de agua potable. La primera es la
132planta de NF Lebel-sur-Quvillon (LSQ) situado en el distrito Abitibi- Temiscamingue en la
133provincia de Quebec. De 2006 a 2007, se suministra una poblacin de 3140 habitantes y
134proporcion aproximadamente 2000 m3 de agua potable al da. Esta planta fue elegida
135debido a la disponibilidad de datos consecuencia de un control de un ao de esta planta. La
136segunda planta de tratamiento de agua, abreviada CONV-GAC, es una planta virtual
137mejorada convencional con un diseo basado en el modelo de tratamiento de agua
138emprica, La planta de NF se compone bsicamente de dos dispositivos en serie de pre139filtracin, seguido de un sistema de NF y que termina con el control de la cloracin y la
140corrosin utilizando ajustes de pH y de alcalinidad. El sistema NF consta de dos trenes de
141membranas paralelas, totalizando 90 mdulos enrollados en espiral, cada tren apiladas en
142una etapa de arreglo de discos 2. Un grupo adicional de 90 mdulos, para un total de 270
143mdulos, se utiliza para sustituir temporalmente las membranas estn sucias, mientras que
144se lavan. La planta CONV-GAC implica los siguientes pasos virtuales de tratamiento:
145coagulacin, floculacin, sedimentacin-floc, filtracin granular de doble salida, adsorcin
146GAC, desinfeccin qumica y control de la corrosin.
147 ETAPA 2. Anlisis de Inventario de Ciclo de Vida.
148La fase de Anlisis de Inventario de Ciclo de Vida ICV con los procedimientos que se
149utilizan para recopilar datos de primer y segundo plano (es decir, fuente de datos) y la
150exhaustividad de los inventarios. Tambin tiene como objetivo la recopilacin de datos y
151proporcionar un anlisis cuantitativo del consumo de electricidad y de flujo de agua
152inventarios. El consumo de electricidad se representa en funcin de las contribuciones de
153las diferentes tecnologas. (Loubet et al., 2014)
154Dentro de esta fase, los estudios se enfrentan a problemas relacionados con la
155disponibilidad y calidad de datos. Los datos para el inventario se obtiene de las
156instalaciones de laboratorio o piloto, as como las plantas reales, la estimacin de los
157expertos, bibliografa relevante y / o bases de datos de ACV. (Corominas et al., 2013). Los
158datos de inventario del ciclo de vida de primer plano (ICV) son normalmente compilados
159directamente de las mediciones, documentos de diseo detallado y la informacin
160suministrada por el proveedor. Antecedentes (sistemas de generacin de electricidad por
161ejemplo) es proporcionada normalmente por las bases de datos, por ejemplo ICV EcoInvent
162(www.ecoinvent.ch). (Corominas et al., 2013)
163Para el caso de (Bonton et al., 2012) en el anlisis del inventario de ciclo de vida tuvieron:
164NF: La mayor parte del inventario para la construccin de sistema de NF se obtuvo a partir
165de mediciones de campo y una base de datos procedente de la planta de LSQ existente. Los
166componentes principales del edificio y componentes de tratamiento (pre-filtros, tuberas,
167tanques, etc.) fueron considerados en el inventario. El ciclo de vida de los edificios se
168asumi que era de 60 aos, mientras que la vida til de los motores, tuberas y bombas se
169asumi que era de 10 aos. Las entradas y salidas necesarias para los materiales que
170constituyen los componentes de inventario fueron extradas de la base de datos Ecoinvent
1712.0. La energa necesaria para el tratamiento de agua fue considerada en el inventario. La
219El concepto de revisin crtica ha sido incorporado como requerimiento en la norma UNE
220-ENISO 14040 enfocada, sobre todo, a ACV donde se llevan a cabo asertos comparativos.
221En los objetivos del estudio se debe definir si la revisin crtica va a ser llevada a cabo, as
222como el motivo de su realizacin, aspectos que cubrir y con qu detalle y personas
223involucradas en el proceso.
224 Incertidumbre
225Otros retos se refieren a la mejora de la calidad y disponibilidad de datos para estudios de
226ACV en TAR. La fase de inventario normalmente se lleva a cabo mediante el uso de una
227mezcla de datos experimentales o de escala completa y existente bases de datos. El objetivo
228del estudio determina la precisin requerida para los datos de inventario, e indica dnde se
229deben hacer los esfuerzos en la recoleccin de datos. Pero explicando los procesos
230ambientales y los mecanismos en que se basa la metodologa del ACV es particularmente
231difcil ya que son altamente complejas e interactivas y los modelos que los describen se
232basan en supuestos que permanecen ocultos en bases de datos. (Corominas et al., 2013)
233Tres fuentes principales de incertidumbre pueden atenderse en ACV de acuerdo con EICV:
234incertidumbre estocstica de los datos del ICV y mtodos EICV, la incertidumbre debido a
235las opciones y la falta de conocimiento del sistema estudiado. (Loubet et al., 2014)
236Anlisis de ciclo de vida desde la perspectiva social
237El anlisis de ciclo de vida desde la perspectiva social (ACV-S) es una tcnica para valorar
238los aspectos sociales y socio-econmicos de un producto o servicio determinando sus
239impactos positivos o negativos de un producto a lo largo de la cadena de valor sirve de
240complemento del ACV desde la perspectiva ambiental (ACV-A).
241ACV-S difiere de otras tcnicas por los objetivos que estn relacionados con productos y
242servicios y el alcance. Adems, se busca valorar como los aspectos sociales y socio243econmicos pueden afectar positiva o negativamente a las partes interesadas del negocio.
244Esta tcnica puede ser utilizada para cualquier producto y debe seguir principios ticos.
245
3. CONCLUSIONES
246El Anlisis de Ciclo de Vida es una herramienta poderosa para evaluar mejoras ambientales
247en los elementos del Ciclo Urbano del agua, por su capacidad de considerar toda la cadena
248de suministro de los procesos y averiguar en qu etapas de sta, se generan los impactos.
249Un tema comn que emerge de la investigacin ACV internacional en la industria del agua
250es que el consumo de energa en el tratamiento de agua y aguas residuales es un factor
251crtico para el rendimiento medioambiental global de los sistemas de agua. En cuanto a las
252limitaciones de las normas ISO, existe una gran variabilidad en la definicin de la unidad
253funcional y los lmites del sistema, la seleccin de la metodologa de evaluacin del
254impacto y el procedimiento seguido para la interpretacin de los resultados.
255La definicin de la unidad funcional debe incluir el usuario del agua ya que la funcin del
256sistema es cumplir con la demanda de agua de los usuarios (tanto en trminos de calidad y
257cantidad). Los lmites del sistema deben incluir cada paso (construccin, operacin y
258deconstruccin). Un enfoque especfico se debe hacer en obras civiles asociadas con las
259redes.
260Se debe proporcionar un inventario apropiado de todos los flujos de agua.
261El balance de masa de contaminantes (aire, agua y suelo), en particular N, P, C, debe
262equilibrarse a lo largo de todo el sistema. Se deben hacer esfuerzos para incluir el anlisis
263de incertidumbre, que va ms all del anlisis de sensibilidad.
264El Proceso de toma de decisiones depende de los actores que tienen diferentes objetivos y
265alcance en relacin con la gestin del sistema urbano de agua, y dos de ellos se discuten
266aqu despus. Para la decisin sobre las futuras inversiones realizadas por las autoridades
267regionales y locales en la cuenca de un ro o de una ciudad, escenarios de pronstico
268debera ser evaluado con el fin de informar sobre sus posibles impactos ambientales. Para la
269gestin del da a da de los servicios de agua realizadas por los operadores, el ACV podra
270ser utilizado para seleccionar la solucin ms interesante en un punto de vista
271medioambiental.
272Para el caso de (Bonton et al., 2012) se lleg a las siguientes conclusiones: La fase de
273operacin tiene los ms altos posibles daos ambientales. Los resultados tambin indican
274mayores daos ambientales para un sistema CONV-GAC en comparacin con un sistema
275NF, en el contexto de la provincia de Quebec, donde la energa hidroelctrica es
276ampliamente dominante. En donde la electricidad se produce a partir del carbn o energa
277nuclear, el sistema CONV-GAC sigue mostrando los impactos potenciales ms fuertes que
278el sistema de NF, pero en menor medida. Los mayores daos ambientales causados por el
279sistema convencional se explican principalmente por el uso de GAC a base de carbn como
280un tratamiento posterior para la eliminacin de la NOM adicional. La fabricacin de GAC
281en realidad merma los recursos de carbn y libera contaminantes en el aire durante la
282activacin del horno. El dao causado por la planta CONV-GAC en trminos de la calidad
283del ecosistema, puede explicarse por el uso de coagulante a base de aluminio.
284Sorprendentemente, se observ tambin que los impactos ambientales de los productos
285qumicos de control de corrosin son significativos. Las obras futuras estarn referidas a
286ACV en sistemas completos incluyendo redes de distribucin y ACV comparativo sobre las
290
4. BIBLIOGRAFA
Referencias
291Anlisis
292
293
ciclo de vida. (2016). 1st ed. [ebook] Bogota: UNAD. Available at:
http://datateca.unad.edu.co/contenidos/358047/Unidad_I/Modulo_UNAD_A
nalisis_del_ciclo_de_vida.pdf [Accessed 4 Mar. 2016].
294Bonton, A.,
295
296Corominas,
297
298
L., Foley, J., Guest, J., Hospido, A., Larsen, H., Morera, S. and Shaw,
A. (2013). Life cycle assessment applied to wastewater treatment: State of
the art. Water Research, 47(15), pp.5480-5492.
299Finnveden,
300
301
G., Hauschild, M., Ekvall, T., Guine, J., Heijungs, R., Hellweg, S.,
Koehler, A., Pennington, D. and Suh, S. (2009). Recent developments in Life
Cycle Assessment. Journal of Environmental Management, 91(1), pp.1-21.
302Friedrich,
303
304
E., Pillay, S. and Buckley, C. (2010). The use of LCA in the water
industry and the case for an environmental performance indicator. Water SA,
33(4).
305Instituto
306
307
308Instituto
309
310
311Loubet,
312
313
314Masdeu
315
316
i Font, M., Morera, S., Dragoste, C., Ballell, X. and Comas, J. (2016).
Anlisis del ciclo de vida de la fase de construccin de la red de distribucin
de agua potable de Girona, Salt y Sarri de Ter.TECNOAQUA, (15).