TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA

OKANA MEYI
+
0

OKANA MEYI REALIZO ALGUNOS TRABAJOS IMPORTANTES EN EL

CIELO ANTES DE PARTIR HACIA LA TIERRA. EL SE LLAMABA
OKONRON KON LOUN OKONRON KON NIHIN. EL HIZO ADIVINACION
PARA ARABA (OBADAN EN BINI) E IROKO (ULOKO EN BINI) ANTES
DE QUE ESTOS PARTIERAN HACIA EL MUNDO. ARABA E IROKO
SIEMPRE FUERON GATOS Y PERROS Y NUNCA ESTABAN DE ACUERDO
EN CUESTION ALGUNA. EN ESA EPOCA, IROKO ERA TAN PODEROSO
Y FUERTE QUE TODOS LE TEMIAN.
EL ADIVINADOR LE ACONSEJO A AMBOS QUE RINDIERAN HOMENAJE A
ESU CON UN MACHO CABRIO, UN GALLO, UN HACHA Y UN MACHETE.
ARABA HIZO EL SACRIFICIO, PERO IROKO RECHAZO HACERLO YA
QUE SE CONSIDERABA LO SUFICIENTEMENTE FUERTE COMO PARA SER
INVULNERABLE.
DESPUES DE COMER LO QUE SE LE HABIA OFRECIDO, ESU FUE A
AVISARLE A LOS SERES HUMANOS A CERCA DE CUAN FUERTE ERA
IROKO PARA QUE CONSTRUYERA PUERTAS. ANTES DE ESTE MOMENTO,
EL ARBOL IROKO LUCIA TAN FREOZ QUE NADIE SE ATREVIA A
PENSAR EN ATACARLE DE FORMA ALGUNA. POR UNA PARTE,
FISICAMENTE EL ES MUY FUERTE Y, POR LA OTRA, SU CASA ES
EL PUNTO DE REUNION DE LOS ANCIANOS DE LA NOCHE.
LA INTERVENCION DE ESU ESTABA DESTINADA A DESTRUIR EL MITO
QUE RODEABA LA IMAGEN DE IROKO Y TAMBIEN PARA HACERLO
LUCIR TAN COMUN COMO CUALQUIER OTRO ARBOL. ESU INCLUSO

OFRECIO LLEVAR A LOS SERES HUMANOS HASTA A LA CASA DE

IROKO, DANDOLES UN HACHA CON LO CUAL LO PODIAN TALAR. LA
GENTE AL PRINCIPIO ESTABA NEGADA A UTILIZAR EL HACHA SOBRE
IROKO, PERO CON EL ALIENTO QUE ESU LES DIO, ARREMETIERON
CONTRA EL.
LA CAIDA DE IROKO FUE TAL QUE EL ECO RETUMBO EN TODO EL
BOSQUE. CUANDO ARABA ESCUCHO EL RUIDO, PREGUNTO QUE ESTABA
SUCEDIENDO Y SE LE DIJO QUE ERA EL GRAN IROKO HABIA CAIDO
BAJO EL HACHA DEL ATAQUE HUMANO. AL COMPRENDER QUE LA
MUERTE DE IROKO ERA EL RESULTADO DE SU NEGATIVA A HACER
SACRIFICIO, ARABA SE CONGRATULO A SI MISMO POR HABER
SEGUIDO EL CONSEJO DE OKANA MEYI. ARABA ENTONCES CANTO EN
ALABANZA DEL ADIVINADOR QUE HIZO ADIVINACION PARA EL DE
MANERA QUE PUDIERA VENCER LA AMENAZA DE IROKO QUIEN DE
OTRO MODO ERA UNA ESPINA EN SU CARNE.
%PA
CUANDO ESTE ODDUN SALE EN ADIVINACION, A LA PERSONA SE LE
DEBERA DECIR QUE EL O ELLA TIENE UN ENEMIGO FUERTE Y ALTO
EL CUAL ESTA BUSCANDO SU CAIDA. PARA VENCER LOS PROBLEMAS
QUE REPRESENTAN A SU ENEMIGO SE LE DEBERA DECIR QUE HAGA
SACRIFICIO CON UN MACHO CABRIO, UN GALLO, UN HACHA Y UN
MACHETE A ESU.

EL HIZO ADIVINACION PARA LA HORMIGA (ERIRA).

-----------------------------------------OKANA MEYI TAMBIEN HIZO ADIVINACION PARA LA HORMIGA CUANDO
ESTE ABANDONO EL CIELO PARA IR HACIA LA TIERRA. LA HORMIGA
ERA TAN PEQUE*A QUE SE PREGUNTABA COMO IBA A PODER TRABAJAR PARA VIVIR EN LA TIERRA. ENTONCES FUE A VER A OKANA
MEYI, TAMBIEN CONOCIDO COMO OKON FEERE Y EJI FEERE. ESTE
LE DIJO

A LA HORMIGA QUE A EL SE LE DARIA AUTORIDAD SOBRE TODA LA

COMIDA DE LA CASA SI ERA CAPAZ DE HACER SACRIFICIO. SE LE
DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON DOS PALOMAS, DOS RATAS Y
DOS PESCADOS CON EL OBJETIVO DE GANAR EL CONTROL SOBRE
TODOS LOS MATERIALES DEL HOGAR QUE HUBIERA EN EL MUNDO. LA
HORMIGA HIZO EL SACRIFICIO Y PARTIO HACIA LA TIERRA.
ESTA SITUACION EXPLICA PORQUE LA HORMIGA ANDA Y SE ALIMENTA
LIBREMENTE DE TODA COMIDA Y MATERIALES DE LA CASA HASTA
ESTE DIA. ELLA SE MUEVE LIBREMENTE POR TODA LA CASA SIN
QUE NADA LES ESTORBE Y LO QUE SE VA A COMER NUNCA ES PROBLEMA
PARA ELLAS. ESA ES LA MANIFESTACION DEL SACRIFICIO
QUE HICIERON EN EL CIELO.

EL HIZO ADIVINACION PARA LA FAMILIA DEL ARBOL.

--------------------------------------------EL ULTIMO TRABAJO IMPORTANTE ASOCIADO A OKANA MEYI ANTES
DE QUE PARTIERA HACIA LA TIERRA FUE REALIZADO EN SU NOMBRE
POR UNO DE

SUS

SEGUIDORES

LLAMADO

EFUNFUN

LELE

(EL VIENTO). EN AQUEL TIEMPO TODOS LOS ARBOLES SE ESTABAN

PREPARANDO PARA VENIR AL MUNDO. ANTES DE PARTIR, ELLOS A
OKANA MEYI PARA QUE ESTE LES DIJERA LO QUE TENIAN QUE
HACER A FIN DE LOGRAR UNA MISION EXITOSA EN EL MUNDO. COMO
OKANA MEYI TAMBIEN IBA A PARTIR HACIA EL MUNDO, ESTABA
OCUPADO HACIENDO SUS PROPIOS PREPARATIVOS. ENTONCES LE
PIDIO A UNO DE SUS SUBORDINADOS LLAMADO EFUNFUN LELE QUE
ADIVINARA PARA LOS ARBOLES. DE ACUERDO CON ESTO, EFUNFUN
LELE HIZO ADIVINACION PARA TODOS ELLOS Y LES ACONSEJO QUE
HICIERAN SACRIFICIO A ESU CON MACHO CABRIO, QUE SIRVIERAN
SUS CABEZAS CON GALLO, PALOMA, NUECES DE KOLA Y QUE
SIRVIERAN A OGGUN CON UN GALLO, UNA TORTUGA, UN BARRILITO
%PA
DE VINO, *AME ASADO Y QUE SIRVIERAN A SHANGO CON GALLO,
COLA AMARGA Y VINO.

TODOS LOS ARBOLES REHUSARON A HACER EL SACRIFICIO CON LA

EXCEPCION DE AGBON (URUA EN BINI) O PALMA REAL. DESPUES DE
ESTO, TODOS PARTIERON HACIA EL MUNDO.
MUCHOS A*OS MAS TARDE, DESPUES QUE TODOS HABIAN PROSPERADO
EN LA TIERRA, SE RECIBIERON NOTICIAS EN EL CIELO DE QUE
HABIA MUCHA MALDAD EN LA TIERRA. LAS DIVINADES COMISIONARON A SHANGO PARA QUE FUERA AL MUNDO A INDAGAR LO QUE
ESTABA SUCEDIENDO. A EFUNFUN LELE, QUIEN HABIA HECHO
ADIVINACION PARA LOS ARBOLES, SE LE DIJO QUE ACOMPA*ARA A
SHANGO EN SU MISION A LA TIERRA.
AL LLEGAR AL MUNDO, LOS COMISIONADOS CELESTIALES DESCUBRIERON QUE MUCHOS ARBOLES HABIAN SIDO CONTAMINADOS POR LAS
FORMAS MALVADAS DEL MUNDO. TANTO EL TRUENO COMO EL VENTARRON DESTRUYERON A TODOS LOS ARBOLES. CUANDO LE LLEGO
EL TURNO A LA PALMA REAL ESTE COMENZO A CANTAR EN ALABANZA
DEL ADIVINADOR QUE HABIA ADIVINADO PARA EL EN EL CIELO,
RECORDANDO EL SACRIFICIO QUE HABIA HECHO Y DANDOLE LAS
GRACIAS POR EL EXITO QUE HABIA TENIDOS EN LA TIERRA. ES
POR ESTO QUE HASTA ESTE DIAS, EL AGBON ES UNICO ARBOL QUE
ESTA ASEGURADO CONTRA CUALQUIER ATAQUE POR PARTE DEL
TRUENO Y LOS VENTARRONES.

OKANA MEYI ABANDONA EL CIELO Y VA HACIA EL MUNDO.

-----------------------------------------------AL COMPRENDER QUE SUS COLEGAS HABIAN PARTIDO HACIA LA
TIERRA EL TAMBIEN DECIDE OBTENER AUTORIZACION DE DIOS PARA
EMIGRAR DEL CIELO. FUE A UN ADIVINADOR (AWO) LLAMADO
ASOKON DEJI QUIEN LE ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO ANTES
DE IR A RECIBIR LOS INSTRUMENTOS DE AUTORIDAD (ASE) QUE
DIOS LE DARIA.

SE LE DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON UNA RATA, UN PESCADO, UNA GALLINA, UN CHIVO, UN MACHO CABRIO Y UNA PALOMA.
EN CONSECUENCIA, EL HIZO EL SACRIFICIO Y FUE AL PALACIO
DIVINO A EXPRESAR LOS DESEOS QUE TENIA PARA SU VIDA EN LA
TIERRA.
SU PLAN ORIGINAL ERA VIAJAR EN COMPA*IA DEL GUIRO Y LA
OLLA DE BARRO, PEROEL AWO LE DIJO QUE VIAJARA SOLO POR UN
CAMINO DIFERENTE.
EN EL CAMINO HACIA EL MUNDO SE ENCONTRO UNA GRANJA. EL EL
LIMITE DE ESTA HABIA UNA TRAMPA DONDE HABIA CAIDO UN
ANTILOPE QUE ESTABA COMENZANDO A DESCOMPONERSE. SACO AL
%PA
ANTILOPE DE LA TRAMPA, LO DESCUARTIZO Y SE DISPUSO A
PREPARAR UN FUEGO EN LA GRANJA PARA SECAR LA CARNE.
MIENTRAS COLOCABA LA CARNE EN EL SECADOR, EL DUE*O DE LA
GRANJA LLEGO Y LO RETO. NO OBSTANTE, EL LE EXPLICO AL
HOMBRE QUE SU ACCION ERA PRODUCTO DE SU MAGNIMIDAD PARA
EVITAR QUE LA CARNE SE DESCOMPUSIERA TOTALMENTE. CUANDO EL
DUE*O DE LA GRANJA COMPRENDIO EL TIPO DE GESTO DE OKANA
MEYI, LE DIO LAS GRACIAS Y LE ENTERO UNA DE LAS PATAS
DELANTERAS DEL ANTILOPE QUE ES LA PARTE QUE EL SACERDOTE
DE IFA QUE DESCUARTIZA A UN ANIMAL PARA SACRIFICIO TOMA
HASTA ESTE DIA. ES POR ESTO POR LO QUE A OKANA MEYI SE LE
DESCRIBE COMO EL IFA A QUIEN SE LE DIO LA MANO LIBRE PARA
PROSPERAR EN LA VIDA.
POR ESTA RAZON, A LOS HIJOS DE OKANA MEYI SE LES ACONSEJA
QUE SE DEDIQUEN A TRABAJOS AGRICOLAS YA QUE EL VINO A
TRAVES DE LA GRANJA.
CUANDO EL SUBSIGUIENTEMENTE NACIO EN EL MUNDO, CRECIO Y SE
CONVIRTIO EN UN GRANJERO, AUNQUE INICIALMENTE FUE MUY
DESAFORTUNADO. SE DEDICABA PRINCIPALMENTE A SEMBRAR *AME Y

MAIZ, PERO SUS COSECHAS A MENUDO ERAN DEVORADAS POR LOS

ANIMALES. OKANA MEYI TOMO LA DECISION DE IR POR ADIVINACION Y ALLI SE LE DIJO QUE SE HICIERA UN VESTIDO QUE
TUVIERA BOLSILLOS POR TODAS PARTES Y QUE LOS LLENARA CON
NUECES DE KOLA Y KOLA AMARGA. DEBIA PASAR UN POLLO POR SU
CUERPO Y SOSTENER EN SU MANO UNA VARA DE CAMINAR LLAMADA
OKPARERE EN YORUBA U OSOGAN EN BINI. TAMBIEN DEBIA
RECOLECTAR MATERIALES DE LA CIMA DE DOS LOMAS QUE ESTUVIERAN CERCA UNA DE LA OTRA AL IGUAL QUE DE DOS ALEROS DE LA
CASA Y TODO SE UTILIZARIA PARA INVOCAR A ESU DE MANERA QUE
ESPANTARA A LOS ANIMALES QUE SE INTRODUCIAN EN SU GRANJA.
POR LO TANTO EL HIZO EL SACRIFICIO.
DESPUES DE HABER SIDO APACIGUADO, ESU COLOCO TRAMPAS
INVISIBLES ALREDEDOR DE OKANA Y EN ELLA CAYERON TODOS LOS
ANIMALES UNOS TRAS OTROS. DESPUES DE LIBRARSE DE LOS
ANIMALES INTRUSOS, SU GRANJA PROSPERO. TAMBIEN HIZO MUCHO
DINERO DE LA VENTA DE LA CARNE DE LOS ANIMALES QUE CAYERON
EL LAS TRAMPAS PREPARADAS POR ESU.
CON EL DINERO ASI GANADO, DECIDIO CASARSE. DEPUES DE HABERSE CASADO, SU ESPOSA NO TUVO HIJOS EN LARGO TIEMPO. NO
OBSTANTE, UNA NOCHE LA ESPOSA SO*O Y VIO A OKANA MEYI
BAILANDO POR TODO EL PUEBLO CON UNA MULTITUD QUE LO SEGUIA.
ELLA DECIDIO IR POR ADIVINACION PARA ENTERARSE DEL SIGNIFICADO DEL SUE*O. EL AWO LE DIJO QUE PREPARARA DOS PALOS
CON LAS PUNTAS AFILADAS Y QUE OBTUVIERA UN PAQUETE DE
PIMIENTA ESPECIADA (OTAWEWE EN YORUBA Y AKPOKO EN BINI).
%PA
ESTO DEBIA SER UTILIZADO PARA HACER SACRIFICIO A ESU,
ROGANDOLE PARA QUE TRANFORMARA SU MALA SUERTE EN BUENA
FORTUNA. ELLA HIZO EL SACRIFICIO RAPIDAMENTE Y LAS COSAS
COMENZARON A MEJORAR EN TODAS LAS FACETAS DEL QUEHACER
HUMANO.

SIN EMBARGO, LA MUJER AUN NO QUEDABA EMBARAZADA. NO SABIA

OKANA MEYI QUE ELLA ERA UNA BRUJA DESTRUCTIVA Y DESPIADADA. ESTOS HECHOS LE FUERON REVELADOS EN UN SUE*O POR SU
ANGEL GUARDIAN QUIEN LE DIJO QUE EL (EL ANGEL GUARDIAN)
ERA EL RESPONSABLE DE QUE FUERA IMPOSIBLE PARA SU ESPOSA
EL TENER UN HIJO.
EL ANGEL GUARDIAN LE DIJO UN POEMA QUE:
UNA SERPIENTE ENGRENDRA UNA SERPIENTE
TAL Y COMO UNA BRUJA ENGENDRA UNA BRUJA.
DEL UTERO DE SU MADRE
LA SERPIENTE HEREDA EL SACO DE VENENO.
TAL Y COMO LA BRUJA CHUPA
BRUJERIA DE LAS ENTRA*AS DE LA MADRE.
LA MUJER EVENTUALMENTE LE DEJO Y, ADEMAS, POCO DESPUES SUS
PADRES MURIERON. CUANDO ESTE ODDUN SALE EN ADIVINACION DE
IKIN, A LA PERSONA SE LE DEBERA PREGUNTAR SI A ALGUIEN DE
SU FAMILIA QUE HAYA FALLECIDO AUN NO SE LE HA DADO
SEPULTURA FINAL. TAMBIEN SE LE DEBERA PREGUNTAR SI HAY
ALGUNA MUJER EN LE FAMILIA QUE NO HAYA TENIDOS HIJOS. SI
ES HOMBRE Y LA ESPOSA NO HA TENIDO HIJOS, SE LE DEBERA
DECIR QUE LA MUJER PROBABLEMENTE LE DEJE DEBIDO A QUE SU
MATRIMONIO CON ELLA NO FUE APROBADO POR SU ANGEL GUARDIAN.
DESPUES DE HABER PERDIDO A SU ESPOSA Y A SUS PADRES, DECIDIO DE CAMBIAR DE MORADA TEMPORALMENTE Y FUE A UN SACERDOTE DE IFA LLAMADO KPONRIKPON ABIDI TIRIGI EN BUSCA DE
ADIVINACION.
SE LE DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO PARA EVITAR PERDERSE EN
EL BOSQUE. SE LE DIJO QUE LE DIERA UN MACHO CABRIO A ESU Y
UN CERDO A SU IFA Y QUE OBTUVIERA 16 PAQUETES DE EKO Y
AKARA PARA SU VIAJE. TAMBIEN DEBIA VIAJAR CON DOS PERROS.

EL HIZO EL SACRIFICIO Y ABANDONO ILAYE ULE, SU LUGAR

PERMANENTE DE RESIDENCIA, PARTIENDO HACIA ILAYE OKO, A
DONDE FUE BUSCANDO UN RETIRO TEMPORAL. ANTES DE ESTO, Y
DESCONOCIDO PARA EL, EL VIAJE ENTRE LOS DOS LUGARES HABIA
SIDO UNA PESADILLA TORTUOSA. LOS QUE REALIZABAN EL VIAJE
ENTRE LOS DOS LUGARES, DE UNA MANERA MAS BIEN MISTERIOSA
NUNCA LLEGABAN A SU DESTINO Y NADIE SABIA EXACTAMENTE LO
QUE LES SUCEDIA.
%PA
CUANDO SE HALLABA A MITAD DE SU VIAJE A ILAYE OKO, SUS DOS
PERROS ESTABAN HAMBRIENTOS Y LES DIO PARTE DEL EKO Y AKARA
PARA QUE COMIERAN. MIENTRAS LOS DOS PERROS SE HALLABAN
COMIENDO, UNA BOA CONSTRICTOR MISTERIOSAMENTE SALIO DE LA
NADA, SE LE ECHO ENCIMA A LOS DOS PERROS Y SE LOS TRAGO.
DESPUES DE HABERSE TRAGADO A LOS DOS PERROS, LA BOA QUEDO
IMPOTENTE POR LO QUE OKANA MEYI TOMO UN FUERTE MADERO Y LA
MATO. ABANDONO ALLI A LA SERPIENTE Y SE FUE PARA ILAYE
OKO. CUANDO CONTO ALLI LO QUE HABIA EXPERIMENTADO, LA
GENTE COMPRENDIO QUE HABIA SIDO LA BOA CONSTRICTOR QUIEN
SE TRAGABA A LOS QUE VIAJABAN ENTRE LOS DOS PUEBLOS.
LA GENTE LO SIGUIO HASTA EL PUNTO DONDE SE HALLABA LA BOA
PARA DESCUARTIZARLA. EL SOLOMANTE TOMO LA PEQUE*A PIEDRA
QUE SE CONVIRTIO EN EL ESTOMAGO DE LA BOA (IYIN OSUNMALE)
Y EL ACEITE DEJANDO LA CARNE PARA LA GENTE DEL PUEBLO.
ESA EXPERIENCIA SINGULAR LE DIO FAMA Y POPULARIDAD COMO
SACERDOTE DE IFA. POR OTRO LADO, EN EL PUEBLO SE LE DIERON
VARIAS ESPOSAS EN MATRIMONIO.

OKANA MEYI SE CONVIERTE EN EL JEFE PRINCIPAL DE ILAYE OKO.

---------------------------------------------------------

AL LEGAR A ILAYE OKO, PRONTO SE DESARROLLO UNA ESTRECHA

ASOCIACION Y LOS ADIVINADORES MAYORES DEL PUEBLO DEBIDO AL
HECHO DE QUE EL HIZO POR EL PUEBLO LO QUE ELLOS NO HABIAN
PODIDO HACER DESPUES DE VARIOS A*OS DE INTENTARLO. UNO DE
ESTOS AWOSES SE LLAMABA OJIKUTU OGBEDE SORUN-ORIN GBERE
GBERE KAAYE.
EL HOMBRE LE ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON MACHO
CABRIO A ESU, UN CHIVO A IFA, UN CONEJO A LA NOCHE Y GALLO
A SU CABEZA YA QUE HABIA PROBALIDADES DE QUE EL RECIBIERA
UN ASCENSO. SE LE DIJO QUE TOCARA UN TAMBOR Y QUE BAILARA
EN LA PARTE DE AFUERA DE SU CASA. ESE DIA ERA LA VISPERA
DE LA DESIGNACION DEL JEFE PRINCIPAL DEL PUEBLO. COMO EL
ERA UN VISITANTE, NO ASPIRABA A LA JEFATURA DEL PUEBLO,
PERO HIZO LOS SACRIFICIOS DE TODOS MODOS.
DESPUES DE HACER LOS SACRIFICIOS, CONSIGUIO GENTE PARA QUE
TOCARAN EL BONGO Y LOS TAMBORES, LE DIO UROKE A SUS ESPOSAS Y TODOS BAILARON HASTA EL AMANECER. TODOS LOS SACERDOTES DIVINOS DEL PUEBLO VINIERON A PARTICIPAR EN EL
BAILE. TEMPRANO EN LA MA*ANA SE CONCLUYO QUE EL SERIA EL
SIGUIENTE JEFE PRINCIPAL DE ILAYE OKO Y HUBO ALEGRIA Y
REGOCIJO GENERAL.

%PA
DESPUES DE ESTO, EL RECLUTO A UN GRUPO DE SACERDOTES DE
IFA SUBORDINADOS QUIENES PRACTICARON EL ARTE DE IFA EN SU
NOMBRE.

EL HIZO ADIVINACION PARA AKON CON EL FIN DE QUE PUDIERA

DAR PAZ A IFE CUANDO ALLI HABIA INQUIETUD./---------------------------------------------------HUBO UN MOMENTO EN EL CUAL IFE ESTABA EXPERIMENTANDO UNA

HAMBRUNA SEVERA. LA SEQUIA ERA MUY PROLONGADA Y TODOS LOS

HACEDORES DE LLUVIA DE LOS ALREDEDORES HABIAN TRATADO EN
VANO DE PROCURAR QUE ESTA CAYERA. EN TONCES OYERON HABLAR
DE OKANA MEYI Y SOLICITARON SU PRESENCIA. EL ERA, POR OTRA
PARTE, GRANJERO Y NO ERA VASTO EN EL ARTE DE IFA. ANTES DE
RESPONDER A LA INVITACION, FUE POR ADIVINACION Y SE LE
DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO ANTES DE SALIR HACIA IFE.
AL LLEGAR A IFE, VIO LA REALIDAD DE LOS ESTRAGOS QUE YA
HABIA CAUSADO LA SEQUIA. ESU, QUIEN ERA EL RESPONSABLE DE
LAS DIFICULTADES, DESPUES DE HABER RECIBIDO SU PARTE DE
LOS SACRIFICIOS, SACO EL TAPON DE LA LLUVIA DEL CIELO Y
DESDE LA NOCHE DE LA LLEGADA DE OKANA MEYI POR SOLO HABER
UTILIZADO IYEROSUN Y EL ENCANTAMIENTO ADECUADO, LA LLUVIA
COMENZO A CAER. LLOVIA SIN PARAR DURANTE TRES DIAS Y LA
GENTE DE IFE COMENZO A FESTEJAR EN ALABANZA DE OKANA MEYI
PUES HABIA REALIZADO EL MILAGRO. EL ENCANTAMIENTO EMPLEADO
POR EL FUE QUE:
LA BATALLA DEL CALOR NUNCA CONQUISTA A LA CUCHARA Y LA
CUCHARA NUNCA SE ROMPE DENTRO DE LA SOPA.

LA SALVACION DE AKERIWAYE.
------------------------DOS DE SUS SACERDOTES SUBORDINADOS SE LLAMABAN SHEKUTU
MOLAGUA, OJO OKPA AKIKO IYARE RE ODODI Y ELLOS HICIERON
ADIVINACION PARA LA MADRE DE AKERIWAYE CUANDO HABIA
ENEMIGOS QUE DESEABAN LA MUERTE DE ESTE. A LA MADRE SE LE
DIJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON DOS GALLOS Y ELLA LO HIZO
RAPIDAMENTE. LOS GALLOS SE UTILIZARON PARA HACER SACRIFICIO A OGGUN Y A ESU. UN NOCHE, AKERIWAYE DORMIA CUANDO UN
ESPIRITU DEL MAL SE LE ACERCO A ELLA EN FORMA DE UNA
SERPIENTE PARA PENETRAR EN LA HABITACION EN LA QUE SE
HALLABA. CUANDO LA SERPIENTE ESTABA A PUNTO DE ENTRAR, ESU

RAPIDAMENTE LIBERO LA BARRA DE HIERRO QUE SOSTENIA LA

PUERTA Y ESTA CAYO SOBRE LA SERPIENTE APLASTANDOLA HASTA
QUE MURIO. EL RUIDO QUE HIZO EL PESADO OBJETO DE HIERRO AL
CAER, DESPERTO A LA MADRE Y CUANDO ESTA VIO LO QUE HABIA
SUCEDIDO, SE PUSO DE RODILLAS Y CANTO EN ALABANZA DE OKANA
%PA
MEYI QUIEN HABIA HECHO SACRIFICIO POR ELLA.
CUANDO ESTE ODDUN SALE EN LA ADIVINACION DE MANERA NORMAL
(ESTO ES, SI ES IRE), A LA PERSONA SE LE DIRA QUE SU MADRE
ACABA DE HACER SACRIFICIO POR EL O ELLA Y QUE NO SE HA
MANIFESTADO.
SI SALE DE MANERA ANORMAL (ESTO ES, COMO AYEO), A LA
PERSONA SE LE ACONSEJARA QUE LE DIGA A SU MADRE QUE HAGA
SACRIFICIO POR EL O ELLA CONTRA EL PELIGRO INMINENTE DE
MUERTE.

LA DESDICHADA CORONACION DE ADEGUOYE.

-----------------------------------ETI LAWO MORUGE, ITA AARE NIJE ATA ONO FUERON LOS SACERDOTES DE IFA QUE HICIERON ADIVINACION PARA ADEGUOYE, EL
UNICO HIJO DEL REY. ADEGUOYE NACIO CUANDO SU PADRE YA
ESTABA MUY VIEJO. LOS SACERDOTES DE IFA LE ACONSEJARON A
ADEGUOYE, POCO DESPUES DE LA MUERTE DE SU PADRE, QUE
HICIERA SACRIFICIO A LOS ANCIANOS DE LA NOCHE CON UN CHIVO
Y QUE OFRECIERA UN MACHO CABRIO A ESU, DE MODO QUE PUDIERA
VIVIR DURANTE LA CEREMONIAS DE CORONACION. POR SER UN
HOMBRE JOVEN, NO COMPRENDIA LA SIGNIFICACION DE LAS OFRENDAS DE SACRIFICIO. POR LO TANTO, NO PODIA ENTENDER PORQUE
TENIA QUE HACER SACRIFICIO POR ALGO QUE SIMPLEMENTE ERA
UNA CEREMONIA TRADICIONAL.
POR OTRO LADO, DESPUES DEL ENTIERRO DE SU PADRE, LOS

CORONADORES LO INVITARON A HACER LOS PREPARATIVOS PARA QUE

LO SUSTITUYERA EN EL TRONO. LA CEREMONIA DEBIA COMENZAR
CON UN RETIRO EN UN CONCLAVE SECRETO DURANTE 14 DIAS.
UNA NOCHE, LAS BRUJAS, QUIENES NORMALMENTE NO ATACABAN SIN
ANTES AVISARLE ANTICIPADAMENTE A LA VICTIMA, LO VISITARON
Y LE FROTARON EL CUERPO CON SUS MANOS. A LA MA*ANA SIGUIENTE EL SE ENFERMO. A PESAR DE SUS INDISPOSICION, AUN NO
ESTABA CONVENCIDO DE QUE DEBIA REALIZAR EL SACRIFICIO. SU
MADRE, QUE ERA LA UNICA QUE LO PODIA HABER ACONSEJADO, YA
ESTABA MUY VIEJA PARA PODER HACER ALGO POR EL. AL SEPTIMO
DIA DE HALLARSE EN EL CONCLAVE, MURIO. SU MUERTE NO SE
ANUNCIO FORMALMENTE. BAJO EL PRETEXTO DE UN TOQUE DE QUEDA
(ORO), SU CUERPO FUE LLEVADO A LA CASA Y LA CEREMONIA DE
CORONACION SE COMPLETO POSTUMAMENTE POR SU HIJO PEQUE*O,
QUIEN FUE HECHO REY.
CUANDO ESTE ODDUN SALE EN ADIVINACION PARA UNA PERSONA QUE
SE ENCUENTRA PLANIFICANDO ACEPTAR UN NUEVO CARGO, A LA
MISMA SE LE DEBERA DECIR QUE EL EXITO LO ESTA AGUARDANDO,
PERO QUE LA MUERTE SE INTERPONE ENTRE EL Y EL LOGRO DEL
%PA
EXITO. POR LO TANTO, DEBERA HACER UN SACRIFICIO A LOS
ANCIANOS DE LA NOCHE Y A ESU CON EL FIN DE QUITAR EL
PELIGRO DE LA MUERTE DE SU CAMINO.

OKANA MEYI O*I KANE OKANA NI OKUTE OKAPA MEYI NI ESHU BI

EBOADA ESHU BI ADIE PAKIKO, ADIE ONADERE OKANA MEYI.

EN ESTE SIGNO NACE:

------------------

1.- LAS ENFERMEDADES CONTAGIOSAS.

2.- LAS PIEDRAS POROSAS PARA FILTRAR EL AGUA.
3.- LOS PERROS Y LOS COYOTES.
4.- LA VESICULA BILIAR.
5.- EL PROCESO DE CICATRIZACION DE LAS HERIDAS.
6.- LA PALABRA HUMANA APARECIO SOBRE LA TIERRA.
7.- LOS TRILLIZOS.
8.- EL IKOFA ESHANILE Y LA AWOFAKA.

DESCRIPCION DEL ODDUN.

--------------------ESTE ODDUN DE IFA ES FEMENINO, HIJA DE SEDIKOROU Y

DE

AJANTAKU.
REPRESENTA LA SOGA, ROGACIONES, ENFERMEDADES, COSAS ENCADENADAS.
PROHIBE MOJARSE CON AGUA DE LLUVIA.
AQUI FUE DONDE OLOFIN VINO A LA TIERRA.
AQUI LOS HOMBRES NO LE RECONOCIERON A ORUNMILA EL BIEN QUE
LES HIZO. EN IGUAL FORMA LE HARAN AL AWO.

%PA
NO SE PUEDE COMER GALLO, CARNE DE RES DE VUELTA Y VUELTA,
FRIJOLES COLORADOS NI NEGROS.
OKANA MEYI LE ASEGURA AL AWO LA INVULNERABILIDAD CONTRA
LAS BRUJERIAS. ESTO SE LOGRA CON UNA HOJA DE MALANGA A LA
QUE SE LE PINTA OKANA MEYI, SE LE ECHA AGUA AL LAVARLE LAS
MANOS Y SE DEJA EVAPORAR. DESPUES ESA HOJA SE LE PONE A
LOS IBEYIS Y SE HACE IYE PARA SOPLAR EN LA PUERTA.
AQUI SE PERDONAN LAS FALTAS.
AQUI ES DONDE IFA INDICA QUIENES SON LOS SACERDOTES. HAY
QUE TRABAJAR IFA.
ANUNCIA LA MUERTE DE 3 PERSONAS DE REPENTE.
CUANDO ESTE ODDUN SALE EN UN ATEFA, SI NO HAY CAUSA QUE LO
IMPIDA, LA PERSONA DEBE DE HACER IFA LO ANTES POSIBLE,
PUES ES LO UNICO QUE LO SALVA DE LA MUERTE.
ODDUN DE TRANCISION. ESTE ODDUN PREESCRIBE QUE TODO LO
QUE LA PERSONA POSEA DEBE DE ESTAR BIEN CLARO, PUES ES
MUY FACIL DE HACERSE EL OSORBO.
ES UN ODDUN DE SOBERBIA Y DESCONTENTO.
AQUI ES DONDE LOS MUERTOS LE HACEN TRAMPA LOS VIVOS.
LA PERSONA NO ES AGRADECIDA Y ES UN TANTO ORGULLOSA Y
ALTANERA. CREEN QUE LE POSEEN TODO EN LA VIDA, SON PICAROS
Y NEGOCIANTES, PERO PIERDEN POR SU MALA CABEZA.
NO SE PUEDE INGERIR BEBIDAS ALCOHOLICAS DE NINGUN TIPO Y
SI ES BLANCA MUCHO MENOS.

IFA DE VIDA CORTA. HAY QUE YOKO OSHA.

SU ENEMIGO ES EL AGUA DE LLUVIA.
SE PADECE DE DOLENCIAS EN LA ESPALDA, DE SORDERA. HAY QUE
CUIDARSE DE LOS RI*ONES. SE REALIZAN TRABAJOS FISICOS
FUERTES, POR LO QUE PADECE DE DOLORES EN LOS BRAZOS.
HAY QUE ATENDER A LOS MUERTOS. PONERLES UNA ASISTENCIA DE
AGUA DE LLUVIA Y OTRA DE LA PILA.
USTED CRIARA UN POLLO HASTA QUE SEA GALLO.
CONFORMESE CON LO QUE TIENE. NO QUIERA MAS DE LO QUE PUEDA
OBTENER.
%PA
SI TIENE HIJOS, UNO DE ELLOS ES OMO SHANGO Y TIENE QUE
ASENTARLO.
A LA MUJER LA ENAMORA UN HOMBRE CON COMPROMISO Y POR AHI
LE PUEDE VENIR LA JUSTICIA.
SECRETO DEL ODDUN: SE LE PRESENTA EL AKUKO A ELEGBA Y SE
LE PIDE LO CONTRARIO DE LO QUE SE DESEA, SE LE HACE LA
CEREMONIA PARA DARSELA PERO NO SE LE DA NADA Y SE ENGA*A.
AQUI ES DONDE ESHU CONCEDE LO CONTRARIO DE LO QUE UD.
DESEA.
ESTE ODDUN DE IFA ES DE FUERZA Y DE TRAMPAS. NO PERMITEN
QUE NADIE LOS MANDE Y CREEN QUE TODO LO SABEN, Y POR ESO
PIERDEN POR NO OIR CONSEJOS POR SU MALA CABEZA.

SON

HABILIDOSOS Y NADA LES ES IMPOSIBLE DE REALIZAR. SON DE

TEMPERAMENTO FOGOSOS, PERO NO SACIAN SU SED HASTA NO
LOGRAR LO QUE DESEAN Y DAN HASTA LA VIDA POR TAL

DE

DESTRUIR AL QUE LE HA HECHO ALGO AUNQUE SEA COSA SENCILLA

Y NO SE QUEDAN TRANQUILOS HASTA QUE NO SE VENGAN. SON

MATRAQUILLOSOS Y UN TANTO ENVIDIOSOS. DESEAN SIEMPRE QUE
SE HAGA LO QUE ELLOS ENTIENDEN QUE DEBE HACER Y A SU FORMA
Y MANERA.
NO SE PUEDEN TENER GATOS.
AQUI FUE DONDE ELEGBARA COMIO AKUKO POR PRIMERA VEZ.
HABLA DE GUERRA DE FAMILIA DENTRO DE LA RELIGION.
HAY QUE TENER CUIDADO CON OPERACION DEL VIENTRE Y ORINA.
CUIDARSE DE LA IMPOTENCIA.
OKANA MEYI SE HALO LA OREJA IZQUIERDA PORQUE SE QUEDO
SORDO POR NO OIR LO QUE OLOFIN LE DIJO Y LE GRITO.
EWE DEL SIGNO: LLANTEN, ALACRANCILLO, MEJORANA, HIERBA
------------- LUISA.

%PA
OBRAS DE OKANA MEYI.
-------------------

PARA LOS RI*ONES:

---------------BA*OS DE ASIENTOS CON ROMERO, VERBENA CIMARRONA. PARA
MAMU: MASTUERZO Y HOJAS DE PLATANILLO DE CUBA 3 VECES AL
DIA.

PARA VENCER:
----------KOFIBORI CON UN OSIADIE AL PIE DE LOS GUERREROS Y SE LLEVA
A LA LINEA FERREA O AL NIGBE.
SE ECHA DENTRO DE OLOKUN UNA CADENA DEL TAMA*O DEL AWO.
CUANDO SE VE ESTE IFA INTORI OSOBO, SE COGE UN OSIADIE QUE
SE ABRE POR EL MEDIO, SE LE ECHA EPO Y SE CUBRE A ELEGBARA
CON EL MISMO.

PARA RESOLVER SITUACIONES:

------------------------SE COGE UN AKUKO Y SE LE PRESENTA A ELEGBARA Y SE LE PIDE
LO CONTRARIO DE LO QUE SE DESEA SE LA HACE CEREMONIA PARA
DARSELO Y NO SE LE DA NADA Y ASI SE ENGA*A, ELEGBARA SE
PONE FURIOSO Y CONCEDE LO CONTRARIO DE LO QUE SE PIDIO.

EBBO: ---JIO JIO META, OBI MEYI, ASHO META, ASHO FUN FUN, DUN DUN Y
APERI, AKARA META, BOGBE ASHE.
LOS JIO JIO SON PARA ESHU, SE ASAN Y AL OTRO DIA AL NIGBE.
ESTO ES PARA PROSPERIDAD Y TRANQUILIDAD EN SU ILE.

PARA OBTENER UNA POSICION:

------------------------SE COGEN TRES FRUTAS, SE PASAN POR ATE CON IFA, SE PELAN Y
SE MACHACAN; SE PONEN A MACERAR EN UNA TINAJA CON AGUA. SE

LE DA EYERBALE DE UN AKUKO A ELEGBA Y SE LE ECHA A LA

TINAJA O OSUN Y A UNA IGBA O GUIRO VACIO; DURANTE 16 DIAS
TIENE QUE BA*ARSE CON ESA AGUA Y LLAMAR A OKANA MEYI
REZANDOLE CON EL GUIRO VACIO. ESTO TIENE QUE SER POR LA
MA*ANA ANTES QUE NADIE LO VEA.
CUMPLIDOS LOS 16 DIAS, SE LE DA CAMINO A TODO AL PIE DE
UNA MATA.

%PA
EBBO:
---EURE DE MAIZ, UNA RAJA DE LE*A, AKUKO, *AME ASADO, EPO,
OWO LA MEGUA.

EBBO:
---ABANLU ABO, OMINI MEYI, UNA CADENITA DEL TAMA*O DEL ALE Y
DENTRO DE ELLA NOU ELOC UN CON LOS UTILES CONJUNTOS,
CADENA SE DOBLA EN DOS ALLANCUA AINA CON ARROZ SEMILLAS
MANTECA DE PUERCO. SIRVASE EN UN PLATICO PARA LAROYE Y
OTRO PARA BOBORICHA Y CON LOS HUESOS OLOKUN CUANDO MARQUE.
CUANDO ARAYE AL ALEYO SE SACA LA CADENITA Y SE DARA A OGUN
Y PIDA SALUD. QUE UD. NO CONOCE A SUS ENEMIGOS. Y SI UD.
YA VE (ESTO HABLANDO CON OGGUN) ELLE SA LLA OLOMETA ALA
EREGUN ALLA BAUCO COONACHO OPA BOBO ALCHOMESE FUNFU.

OBRA:
----EL AWO COGERA DOS HOJAS DE YANTEN EN CADA MANO. LE PEDIRAN
A LAS HOJAS TODO LO QUE QUIERA Y TENGAS GANAS PARA EL, O

PARA EL QUE LE HACE EL TRABAJO. LAS PONDRAS ENCIMA DE

ORUNMILA UNA A CADA LADO. DESPUES DE DISECADAS POR MEDIO
DEL SOL SE HACE ASHE.

OBRA:
---EN

EL

PATIO DE LA CASA EL HIJO DE SHANGO SE ENTIERRA

101 OTA PEQUE*ITAS

LAVADAS Y COMIDAS Y SE PONE UNA

HORQUETA, ESTO ES PARA EVITAR QUE CAIGA UN RAYO. ESTE

COME AKUKO LOS DIAS PRIMEROS DE CADA A*O Y SE LE CANTA
EL SIGUIENTE SUYERE:
"SHANGO KUYA KUYA ORISHA SHANGO OPALAPO SHANGO SHANGO
ILEMI ARIKU INA MOENI EMOJO ENI OYOUROPA WEREWEPA
WEREWEREPE DENI AKOLU".
A SHANGO CUANDO SE LE QUIERA PARA RESOLVER ALGO SE LE PONE
UNA GARRA DE GORILA.

PARA PERSONAS QUE NO TIENEN HIJOS Y DESEAN TENERLOS:

--------------------------------------------------AGUTAN, AKUKO, RAJA DE LE*A, AWADO, ISHU, EPO, EKU, EYA,
ORI, EFUN, O*I, OTI, OPOLOPO OWO Y PONERLE EL IDEFA.

%PA
REZOS Y SUYERES.
--------------REZO (DONDE BAJO OLOFIN): SE TOCA EL PECHO Y SE DICE:
OLOFINA. SE TOCA EL SUELO Y SE DICE:
NOFIN KABE MOFIN KABA GODO GODO DA IFA MOFIN KABA
GODO IBAE ALAFI KISIEKO BEKE LORIE O*A KAN ORI MI
AFARE MAKO OWANI MOYUBA ABE IBA MI OMATUN OMO ASE

ABA MISHE FUN NI OMO OMI NI MI.

REZO (DILOGUN IYESA): OKANA SODE AYA LODE ARO GULE GUYE.

REZO: OKANA MEYI O*I KANE OKANA NI OKUTE OKAPA MEYI NI

ESHU BI EBOADA ESHU BI ADIE PAKIKO, ADIE ONADERE
OKANA MEYI.

REZO: OKANA IRE IFA OKANA IRE AWO. OKANA IRE SHANGO. OKANA
IRE ESHU BI OKAN NI O*I KANA UNBATI OSODDE BOTALOKUN
UNLO.

REZO: OKANA MEYI SHAKUTE MAYAGUA GUARA AYETA AKUSE LODINE

A SHULU ADA OSHURE ANI LADA BADUDU ONIFUNFAN ABA*ERE
BE*ISO BARA TETICARUN.

REZO: SHAKUTA MAYAWALA OLIAPA AWO AKIKO IRE DODI ASHUBI

OIDA ASHURE LODAFUN AKUKO UMBATI LOSORDE OLUO IKUEYI
DE OLOWA AKARA META LEBO AIKORDIE MEYI ONILEMO OWO.

REZO: OKANA MEYI SHAKUTE MAYAWALA OYO PAKARO AWO DODI ENI
ASHUMBI ADA SHURE ODUDUWA ONI FUN FUN OLA NIREBARA
PETAN KARULO.

REZO: SHACUTE MAYAWALA EYO PAKICO AWODA SHURE AWO KIKO

DODI OSU ASHUBIDA SHURE ONI DUDU BABADU INI FUN
FUN OU FUNFUN ALA*IRI BARALAQUETU CARUNLO.

REZO: SHACUTE MAYAWALA AYAPA KIO O AWO AKIKO DORI ENI

ACHURI EBALESHELE ONIARAWO ORUBE AIKORDIE OSINCHE
AWADO UNA RAJA DE LE*A.

REZO: SHAKUTE MAYAWALA EYO KUA KIO O AWO AWO AKIKO DODI
ACHIBI ADA ACHUREONI ARA AWO.
%PA
REZO: OKANA MEYI ESHAKUMAWALA OYO, AKIKO AREALERO DA ACHUBE
ODA ADUIBO EBO AKUKO EKU EYA EPO AWADO OWO LA META.

DICE IFA:
-------QUE ESTA MALO POR DENTRO DE UNA PIERNA, TENGA CUIDADO NO
HAYA QUE OPERARLA; EN SU CASA HAY UNA MUJER QUE LE GUSTA
TOMAR BEBIDAS; UD. MISMA VA A DESATAR SU CASA; UD. PIENSA
ENGA*AR AL BABALAWO Y QUIERE IRSE PARA EL MISMO LUGAR DE
DONDE UD. VINO; UD. QUIERE TENER HIJO Y DINERO; EN SU CASA
HAY UNA PERSONA QUE HABLA MAL DE UD. EN SU AUSENCIA Y
TIENE MALAS INTENCIONES CON UD. TENGA MUCHO CUIDADO CON
ESA PERSONA PORQUE PUEDE LLEGAR HASTA MATARLA, ESA PERSONA
SIEMPRE ESTA DICIENDO QUE UD. SE VA A MORIR. DICE ORULA
QUE NO TENGA MIEDO, QUE NO LE VA A PASAR NADA; UD. HA DE
TENER UNA TRAGEDIA QUE LE TRAERA LIOS CON LA JUSTICIA, SI
NO LA HA TENIDO Y UD. VA A GANAR; UD. QUIERE IR A UN LUGAR
QUE ALLI TODO ES DISCORDIA Y NO HAY TRANQUILIDAD, ESE
VIAJE LE OFRECE FORTUNA, UD. SERA EL JEFE EN SU CASA; UD.
SE HA DE ENTERAR DE LA MUERTE DE TRES PERSONAS DE REPENTE.
HAY UNA MUJER QUE TIENE TRES HIJOS, DENTRO DE TRES DIAS HA
DE LLOVER FUERTE NO SE MOJE CON AGUA LLUVIA PARA QUE ASI
PUEDA GANAR; EN SU CASA HAY MUCHA ESCASEZ DE TODO; NUNCA
DIGA A DONDE VA CUANDO SALGA PARA LA CALLE Y TODO LO DICE

AL REVES. A UD. LE GUSTA MUCHO LAS MUJERES (VICEVERSA).

UD. QUIERE SABER SI LE CONVIENE IR A ESE PUNTO QUE UD.
DESEA; ALLI HAY UNA QUE LO DESEA PARA MALO (IKU), CUMPLA
CON OSHUN, LO QUE UD. LE DEBE; A UD. LE GUSTA MUCHO EL RIO
Y EL MAR, HACE CUATRO DIAS UD. TUVO UN DOLOR DE BARRIGA Y
SE ASUSTO. QUE COSA DE HIERRO O CABILLA UD. TIENE EN SU
CASA, QUE CUANDO SE INCOMODA ENSEGUIDA LE ECHA MANO? PARA
DAR CON ELLA. NO LO SIGA HACIENDO, A UD. LE VAN A HACER UN
DA*O QUE LE SERA UN BIEN, NO LE HAGA FAVORES A NADIE PARA
QUE ASI NO LE RESULTE QUE HABLE MAL DE UD. QUE ESO LE
CONVIENE; LA GENTE DICE QUE UDS. SON MENTIROSOS.

%PA
REFRANES:
-------1.- CON UNA ATARRAYA NO SE PUEDE PESCAR UN HIPOPOTAMO.
2.- EL SACO BIEN AMARRADO SI SE VIRA, NO SE SALE.
3.- EL MONTE TIENE HIERBA BUENA Y MALA.
4.- EL AGUA CON QUE SE LAVA LAS MANOS, CUANDO CAE A LA
TIERRA NO SE PUEDE RECOGER; LA TIERRA SE LA TOMA.

5.- SI SE SUELDA DOS PEDAZOS DE HIERRO NO SE PUEDEN SEPARAR DESPUES.

6.- EL AGUA NO SE PUEDE ATAR CON UNA SOGA.
7.- LA LERI DEL HOMBRE TIENE DOS CONTRARIOS: LA COLERA DEL
CORAZON Y EL DESEO DE AMAR.
8.- EN LA BASURA A VECES SE ENCUENTRA LA FELICIDAD.

RELACION DE HISTORIAS O PATAKINES DE OKANA MEYI.

----------------------------------------------1.- EL PORQUE ESHU COME GALLO.
------------------------PATAKIN:
HABIA UNA SECA MUY GRANDE Y LA ENFERMEDADES INVADIAN LOS
HOGARES OCASIONANDO MUCHAS MUERTES.
EL AKUKO SE APARECIO EN CASA DE OLOFIN. DESPUES QUE ESTE
SE VISTIO DE BLANCO SALIO PARA LA CALLE, ENCONTRANDOSE
CON ESHU QUE AL VERLO TAN ELEGANTE SE SORPRENDIO, DICIENDOLE: TU TAN ELEGANTE, A QUE OBEDECE ESTO?; EL LE DIJO
ESTOY DE LO MAS CONTENTO CON ESTA SEQUIA Y SE PUSO A ANDAR
DE LO MAS FRESCO Y SIN ESPERAR MAS SE DESPIDIO DEL GALLO Y
ENFURECIDO SE FUE AL CIELO Y ABRIO LAS LLAVES.
EL GALLO SOFOCADO CORRIO ENSEGUIDA A CASA DE OLOFIN Y LE
DIJO GANE ESTA. OLOFIN LE PREGUNTO AL GALLO QUE ERA LO QUE
EL QUERIA, EL AKUKO LE DIJO: TENER TODAS LAS MUJERES QUE
QUIERA Y ADEMAS TENER FUERZAS PARA MANTENERLAS Y SER REY,

PARA TENER CORONA. OLOFIN SE LO CONCEDIO.

%PA
AL DIA SIGUIENTE SE APARECIO ESHU EN EL PALACIO Y VIO AL
GALLO MUY CONTENTO CON SUS MUJERES, ESHU SE ASOMO Y LE
DIJO: TU AQUI?, Y EL LE RESPONDIO: COMO NO SI SOY EL
FAVORITO DE OLOFIN. ESHU ENSEGUIDA LO CONTRADIJO, HASTA
QUE EL GALLO PARA CONVENCERLE LE DIJO: MIRA SI ES VERDAD
QUE YO ANDO CON LAS JOYAS DE OLOFIN Y LE LLEVO EL DESYUNO
A LA CAMA Y EL ANDA DESNUDO POR TODA LA CASA.
ESHU FUE PARA DONDE ESTABA OLOFIN, LE TOCO A LA PUERTA Y
COMO NO LE ABRIAN EMPEZO A GRITAR: SI YO SE QUE TU ANDAS
DESNUDO Y QUE EL GALLO TE ALCANZA EL DESYUNO A LA CAMA Y
QUE ANDA CON TUS JOYAS, OLOFIN SORPRENDIDO LE PREGUNTO QUE
COMO EL SABIA ESO Y ESTE CONTESTO QUE EL GALLO SE LO HABIA
CONTADO.
OLOFIN CASTIGO AL GALLO POR CONVERSADOR Y DESDE ESE DIA
ESHU COME GALLO.
EN OKANA MEYI LA PERSONA MUERE POR SU PROPIA LENGUA.

2.- PORQUE GOBIERNAN LOS POBRES Y LOS RICOS.

--------------------------------------PATAKIN:
HABIAN SEIS POBRES QUE FUERON A CASA DE ORUNMILA. ESTE LES
DIJO QUE COGIERAN CUATRO YAGUAS Y POR LA PARTE DEL LOMO
FUERAN DANDO POR TODA LA CIUDAD. LOS ENEMIGOS SE FUERON
HUYENDO ASUSTADOS. EL REY MANDO A PREGUNTAR Y LE DIJERON

QUE ERAN LOCOS Y EL REY DIJO SI NO ES POR ESOS LOCOS EL

ENEMIGO TOMA LA CIUDAD.
DESDE ESE ENTONCES GOBIERNAN POBRES Y RICOS.

%PA
3.- PORQUE OYA USA IDEFA.
-------------------EBBO: AGUTAN, AKUKO, RAJA DE LE*A, AWADO, ISHU, EPO, EKU,
EYA, ORI, EFUN, O*I, OTI, OPOLOPO OWO Y PONERLE EL
IDEFA. ESTE EBBO ES PARA PERSONAS QUE NO TIENEN
HIJOS Y DESEAN TENERLOS:
EBBO: AKUKO, DOS EYELE, IGBA CON AGUA DE LLUVIA, UN MAZO
DE LE*A, LA MEDIDA DE SU ALTO, EKU, EYA, EPO.
PATAKIN:
TODOS LOS SANTOS TENIAN HIJOS Y VIVIAN FELICES MENOS OYA,
QUE ERA LA UNICA QUE NO TENIA HIJOS, PUES NO PARIA, POR LO
QUE VIVIA TRISTE.

UN DIA OYA FUE A MIRARSE CON ORUNMILA Y LE SALIO ESTE IFA.

ELLA HIZO EBBO Y SE PUSO EL IDEFA. ENTONCES LOGRO TENER 9
HIJOS. POR ESO LA MARCA DE OYA ES 9 Y SE LE PONE EL IDEFA
A LAS HIJAS DE OYA EN GRATITUD A QUE ORUNMILA, FUE EL QUE
HIZO POR ELLA PARA QUE PUDIERA TENER HIJOS.

4.- ESHU CONCEDE LO CONTRARIO DE LO QUE SE LE PIDE.

---------------------------------------------PATAKIN:
EL AKUKO TENIA GANAS DE TENER VARIAS MUJERES. Y SE DIRIGIO A LA TIERRA DONDE ABUNDABAN LAS MUJERES. EN ESA TIERRA
HABIA UNA SECA MUY GRANDE Y POR EL CAMINO SE ENCONTRO CON
ESHU, EL QUE LE PREGUNTO: QUE DONDE IBA?. EL AKUKO LE
INFORMO TODO AL REVES, O SEA QUE EL IBA A UNA TIERRA DONDE
LLOVIA MUCHO Y QUE IBA ALLI PARA EVITAR QUE SIGUIERA
LLOVIENDO.
ESHU SE FUE MOLESTO Y PARA FASTIDIARLO HIZO USO DE SU
ASHE, Y MANDO BASTANTE AGUA PARA ESE LUGAR. AL LLEGAR EL
AKUKO A ESTA TIERRA DIJO: QUE EL HABIA MANDADO EL AGUA EN
DONDE LE CONCEDIERON LO QUE EL PEDIA, O SEA TENER MUCHAS
MUJERES. SIENDO DESDE ENTONCES EL REY DE LAS MUJERES.

%PA
5.- OTRA VERSION DEL PATAKIN ANTERIOR.

--------------------------------PATAKIN:
HABIA UNA CIUDAD DONDE TODAS LAS COSAS ANDABAN MAL, LAS
PERSONAS, FALTA DE COMIDA Y AGUA, ESCASEZ DE TODO, EN LA
SIEMBRA, LAS MUJERES SIN PARIR ETC.
EN

VISTA DE TANTAS CALAMIDADES OLOFIN MANDO AL AKUKO A

QUE HICIERA ROGACION A ESHU EN ESTA FORMA: *AME ASADO,

AGUADO, EKRU, AKARA, EKU, EYA, EPO, CON TODO ESTO SE HACE
COMO SI SE FUERA A DAR A ESHU Y SE LE RETIRA.
EL AKUKO SE FUE PARA LA CIUDAD COMIENDOSE EL EBBO, PROHIBIDO DE DARLE A NADIE. ENTONCES ESHU MOLESTO, SE DIRIGIO
HACIA EL CIELO Y ENSEGUIDA EMPEZO A LLOVER UN FUERTE Y
TORRENCIAL AGUACERO. EL AKUKO SE INCORPORO ENCIMA DE LA
CORRIENTE Y AL ENTRAR HACIA LA CIUDAD, REMONTO EL VUELO
HACIA LA MURALLA CONTANDO, QUE EL HABIA TRAIDO EL AGUA. Y
EL PUEBLO AGRADECIDO LE DIO LA MAS GRANDE DISTINCION.

6.- SHANGO TIENE MIEDO.

-----------------REZO: OLUFIRAN UMBOWAIYE AKUKO KIE OWUNKO KIO UMBOSA DENIFAILE AFEKE AWO OLUFINA GODO GODO BAO KABI YESI
OKANLE LOGURON OTA LEBO AKUKO LEBO OWUNKO EYELE OKAN
APO LEBO OKAN GURO LEBO LODAFUN APA KAFEREFUN OLORUN
SUYERE: OLOFIN MOFIN KARE OLOFINA MOFIKARE OKANA MEYI EDA
IFA MEFIN KARE KAWO KABIYESILE.
EBBO: 101 OTA KEKE, UN VASO, UN OWUNKO, 2 ADIE, 2 AKUKO,

UNA HORQUETA MORURO.

NOTA: LAS 101 OTAS VAN EN UN AGUJERO EN EL PATIO Y SE LE
SIEMBRA LAS PARTIGAS EN FORMA DE HORQUETA Y SE CUBRE
DE TIERRA, ASI CUANDO COME SHANGO SE LE DA UN GALLO.
CUANDO NO TIENE PATIO DE TIERRA LAS OTAS VAN EN UN
SAQUITO DENTRO DE UNA TINAJA CON LAS HORQUETAS SEMBRADAS Y SE PROCEDE IGUAL. LOS ANIMALES: CHIVO A
ELEGBA, CHIVA Y ADIE A ORUNMILA Y AKUKO A SHANGO.

%PA
PATAKIN:
CUANDO SHANGO FUE A VENIR AL MUNDO ERA UN NI*O ASUSTADO,
SE ASUSTABA DEL CANTO DEL GALLO, DEL BERRIDO DE UN CHIVO Y
TEMBLABA COMO UNA HOJA, EL COMPRENDIO QUE ASI NO PODIA
BAJAR A LA TIERRA PUES NO PODIA VIVIR SIEMPRE ESCONDIDO.
ENTONCES FUE A VER A SU PADRINO ORUNMILA, EL CUAL LE HIZO
OSODE Y LE VIO ESTE IFA DONDE LE MARCO EL EBBO INDICADO.
LAS 101 OTAS SE LAS DIO DESPUES DEL EBBO Y LE DIJO QUE ESO
ERA SU DEFENSA Y SE LLAMABA AFEKE. CUANDO SHANGO TUVO
AFEKE SUS OJOS CAMBIARON DE COLOR, EL CORAJE LE VINO AL
CORAZON, TODO EL MUNDO HUIA ANTE SU PRESENCIA, PUES CUANDO
ALGO LE HACIA MONTAR EN COLERA METIA LA MANO EN AFEKE Y
LANZABA LAS OTAS.
ENTONCES YA CAPACITADO PARA BAJAR A LA TIERRA ORUNMIA LE
METIO AFEKE EN LA TIERRA CON UNA HORQUETA DE SE*AL QUE
ALLI HABIA BAJADO EL REY DE LA VALENTIA, PARA EVITAR SU
COLERA.

HERMANARSE CON LOS DEMAS AFEKES SIRVE PARA DESTRUIR A LOS

ENEMIGOS.

7.- EL GRILLO.
--------EBBO: ADIE, GUIRA TENUYEN DEL MERCADO.
PATAKIN:
EN ESTE CAMINO EL GRILLO ANTES DE VENIR AL MUNDO RESOLVIO
MIRARSE CON ORUNMILA A FIN DE EVITAR LA MALDAD QUE PONDRIAN SOBRE SU CABEZA Y LE SALIO ESTE ODDUN, ORUNMILA LE
MARCO EBBO Y QUE DESPUES TODO LO METIERA EN EL GUIRO Y LO
LLEVARA AL MONTE.
EL GRILLO NO HIZO CASO DE ESTO Y LLEGO EL DIA QUE TUVO QUE
BAJARA AL MUNDO EN MEDIO DE UN MONTE ESPESO, ENSEGUIDA LAS
HIERBAS SE PRENDIERON FUEGO ENVOLVIERON EN LAS LLAMAS AL
MALDITO INSECTO Y ESTE BUSCABA POR DONDE HUIR, MAS NO
ENCONTRO NI UN PEQUE*O LUGAR PARA SALIR. SUS PATAS Y SUS
ALAS QUE TENIA TAN BELLAS, POR EL CALOR Y POR MUCHO SALTAR
HUYENDOLE AL FUEGO, SE VOLVIERON LARGAS Y DEFORMADAS.
DESPUES DE ESTE INCIDENTE EL GRILLO FUE LA BURLA DE TODOS.

%PA
8.- AWO AKUKO Y ELEGBARA.
-------------------REZO: BABA OKANA MEYI ADA ASHUREO ELEGBA AWO AKUKO ADIE
PAKUKO SHUKUTU MAYAKUALA ADIE ONADORE OKANA IRE

BELELE OYOURO INLE MOGBA OKANA IRE ELEGBA SHEPE

ELEGBA ISOKUN OSODE OLORE BO ASHE ELEGBA AWO AKUKO
IBA FUNFUN LODAFUN ELEGBA IFA NI KAFEREFUN ORUNMILA.
EBBO: AKUKO, UNA TABLITA, UN GUIRITO, OMI OYOURO, OMI ODO,
ATITAN ILE, EKU, EYA, EPO, AWADO, EKO, OPOLOPO OWO.
NOTA: EN ESTE IFA POR ESO SE RECOMIENDA PEDIR LAS COSAS
AL REVES PARA OBTENER BENEFICIOS DE LA PETICION
NEGATIVA DE SUS ENEMIGOS.
PATAKIN:
AWO AKUKO Y ELEGBA, NO SE LLEVABAN BIEN DEBIDO A QUE AWO
AKUKO SIEMPRE ADIVINABA Y ELEGBA SIEMPRE LE IBA A LA
CONTRARIA.
UN DIA AWO AKUKO DECIDIO IRSE A CAMINAR A OTRAS TIERRAS Y
LLEGO A LA TIERRA MOGBA, DONDE LA GENTE SE ESTABA LAMENTANDO PORQUE NUNCA CAIA AGUA, HABIA UNA GRAN FALTA DE
ELLA,PUES HACIA MUCHO TIEMPO QUE NO LLOVIA EN LA TIERRA Y
ERA MUY DIFICIL ENCONTRAR EL PRECIADO LIQUIDO EN ESE
TERRITORIO.
AWO AKUKO CUANDO LLEGO Y SE ENTERO DE LO QUE ALLI SUCEDIA
Y LES DIJO A LAS GENTES DE ESA TIERRA MOGBA, SI YO LES
TRAIGO EL AGUA, QUE USTEDES ME DARAN? Y ELLOS LE RESPONDIERON: SI TU TRAES EL AGUA LE PEDIREMOS A OLOFIN QUE SEAS
QUIEN GOBIERNE ESTAS TIERRAS.
ENTONCES EL GALLO SALIO PARA DONDE ESTABA ORUNMILA Y SE
VIO OKANA MEYI Y LE MARCO ORUBO Y LE DIJO: DESPUES DEL
EBBO METELO EN EL SACO Y LLEVATELO QUE POR EL CAMINO TE
VAS A ENCONTRAR CON ESHU ELEGBARA Y LE DICES LO QUE VAS A
HACER, PERO AL REVES Y NIEGALE DE LO QUE LLEVAS EN EL SACO
CUANDO EL TE LO PIDA QUE EL TE ECHARA UNA MALDICION QUE TE

SERA DE BENEFICIO.
AWO AKUKO SALIO POR EL CAMINO DE REGRESO A LA TIERRA MOGBA
Y SE ENCONTRO CON ESHU ELEGBARA Y ESTE LE DIJO: PARA DONDE
VAS?, DAME DE LO QUE LLEVAS EN EL SACO PORQUE TENGO HAMBRE. PERO AWO AKUKO LE RESPONDIO NO PUEDO DARTE NADA
PORQUE AHI LLEVO TODO LO QUE NECESITO PARA HACERLE EL EBBO
A LA TIERRA MOGBA QUE TIENE MUCHA LLUVIA Y SE

ESTA

AHOGANDO, Y VOY A HACERLE EL EBBO PARA QUE LE VENGA LA

SECA Y SE REMEDIE SU TRAGEDIA.
%PA
ENTONCES ELEGBA LE DIJO: BIEN, SIGUE PARA QUE PUEDAS
CUMPLIR CON ESAS GENTES. CUANDO AWO AKUKO SIGUIO ELEGBA SE
SONRIO Y SE DIJO: TODO TE VA A SALIR AL REVES Y SACO SU
ADO ASHURE (GUIRO DE LA VIRTUD) Y LE REZO:
"AFEFE YERE AFEFE LONA OMI OYOURO
AFEFE LELE MOGBA INLE".
ENTONCES POR VIRTUD DEL SHEWE QUE ELEGBA ECHO COMENZO UN
TORRENCIAL AGUACERO EN LA TIERRA MOGBA Y LOS RIOS SE
INUNDARON Y LA CORRIENTE SE FUE LLEVANDO A AWO AKUKO,
PERO ESTE EXTRAJO DEL SACO LA TABLITA DEL EBBO Y SOBRE
ELLA SE SOSTUVO Y LA CORRIENTE LO FUE LLEVANDO HASTA LA
TIERRA MOGBA, QUE YA ESTABA SANA Y SU GENTE CONTENTA, Y EN
VIRTUD DE LO QUE HABIA CUMPLIDO AWO AKUKO LO HICIERON OBA
DE AQUELLA TIERRA, GRACIAS A ORUNMILA Y A LA MALDICION DE
ELEGBA.