AÑO 2O1O - MAY-15

DE FRENTE

SEMANARIO
EDICION SEMANAL
Nº 4
DISTRIBUCION GRATUITA
Capiatá

DIA DE
La

No es hoy, es todos los días, pero un día como hoy

lo celebramos como todos los años con más
conciencia de lo mucho que significa la madre, ese
ser que todo lo da y nada pide a sus hijos, esa que, a
menudo y en silencio, sacrifica su propia felicidad
personal para invertirse en cuerpo y alma en hacer
PATRIA
lo imposible para que sus hijos sean felices.
El equipo de DE FRENTE, en un intenso abrazo, se
suma a todos los seres que rinden homenaje a la
INDEPENDENCIA
madre en este día y siempre, culto que se hace infinitamente más merecedor porque debe ir acompañado Nuestro país llega a un nuevo aniversario de su
inseparablemente por el amor a la mujer toda y a esas otras madres como son la naturaleza, el agua, la Independencia, esa que forjaron valientes e ilustres
tierra, la luna y las estrellas. compatriotas en los albores del siglo XIX, comenzando a
Somos concientes de que no es suficiente la celebración anual, y creemos que lo justo y correcto es que
construir esa Patria aún inacabada en su soberanía
todas las madres de Paraguay y del mundo, cada día del año tengan muchos testimonios del
reconocimiento a su importancia, el que tiene que expresarse con un beso en cualquier momento y con plena, la que comienza con la felicidad de todos sus
muestras concretas de cariño en el curso de toda jornada. hijos.
Muy importante es manifestar el amor por la madre, pero esa expresión, por más sincera que sea, es La revolución del 14 de mayo de 1811 terminó con un
poca cosa si esa mujer que nos dio vida, no disfruta de bienestar y de armonía familiar y social, de la período de intrigas y de intereses entrecruzados, en
tranquilidad de ver a sus vástagos crecer con decencia y con la capacitación profesional suficiente para medio de un clima de confrontaciones varias, en las que
hacerlos mujeres y hombres libres, para lo cual es imprescindible la educación, que no siempre es sólo
se mezclaba la traición a la patria naciente, el
instrucción, ni titulación, si ello no está avalado por el diploma de ser una persona de sólidos principios
éticos, sellados en cada uno de sus actos con dignidad. empecinamiento español por mantener sus privilegios y
Una cosa es la celebración del Día de la Madre en un hogar sin carencias materiales, situación que no las ansias anexionistas porteñas y lusitanas.
siempre es garantía de amor, y otra muy difícil es celebrarlo en medio de la miseria, en la que están Los hombres del Cabildo sobresalieron en el empeño
postradas miles de millones de familias en todo el planeta y cuya primera víctima es la madre, y la mujer libertador de los revolucionarios criollos, frente a la
desde su más tierna infancia. avaricia de la realeza y al acoso de supuestos
En la pobreza, por lo general, el deseo de agraciar a la madre con un regalo, se ve frustrado por la integracionistas, la conspiración de los representantes
urgencia del triste presente de buscar qué comer, con qué abrigarse, con qué
alimentar a los bebés, con qué medios hacer que sus hijos estudien, con qué de la corona y el centralismo de
recursos evitar que los adolescentes se contagien de vicios, del alcoholismo, de la Junta de Buenos Aires, que
la drogadicción. nunca renunció a su afán
En suma, es muy diferente la celebración, según el sitio que cada uno ocupe en hegemónico.
la sociedad y en su división económica, social, cultural, política y profesional. La grandeza de los Padres de la
Sin duda que la pobreza habitualmente cierra filas entre los familiares, y teje Independencia ha quedado
hilos solidarios en la búsqueda común de resolver urgencias, pero está muy
claro que la miseria desplaza muchas veces el homenaje sentimental, lleno de gravada en la historia como una
emotividad a quien más lo merece, porque resolver lo más inmediato, lo de las páginas de mayor temple
urgente, reclama otras atenciones. y tolerancia política, dado que
A diario vemos que, absurdamente, intereses mezquinos abren grietas entre hábilmente consiguieron en
miembros de un mismo nido de una familia enriquecida, y ello también menos de un año proclamar la
minimiza y anula la expresión de los reflejos más hondos de amor que merece Independencia Nacional, libre
recibir la madre.
de la tutela española y de los
El mejor homenaje a la madre, a esa mujer hacedora de vida, lo hará la
comunidad humana toda, sin fronteras chicas ni grandes, el día que la justicia planes expansionista de la
social impere sobre la tierra y cuando todos seamos capaces de querer, amar, Una de las tantas olerías ubicadas en la región.
cuidar, proteger y alimentar a esa otra gran madre que es la naturaleza. Cñía. 11 Toledo Cañada Fundamental en la victoria
independentista fue la
INDICE convocación de un Congreso General, protagonizado
RINCON DE LOS LECTORES Pag. 2 DE FRENTE es por delegados elegidos por sufragio universal, en una
Proyecto de Gestión de Residuos CULTURA Pág. 8
Nadie habla de los muertos Aniversario del Enrique Soler un compromiso clara expresión de la práctica inequívoca de la
DE FRENTE

Remozan Plaza de los Héroes

EDITORIAL Pág. 3 Carpa Cultural “Nuevos Rumbos” democracia participativa, directa, que permitió sesionar
SEMANARIO

Crisis de comprensión con la dignidad

Capiatá

Historias de la conquista SOCIEDAD Pág. 9 con representación de la población de todo el territorio.

Compañía Toledo Cañada
VARIOS
Mi país - Mi casa
Pág. 4
SOCIALES Pág. 10
humana y la El Congreso, máxima autoridad soberana, fijó una
Emigrante
DEPORTES Pág. 11 y 12 independiencia y reunión anual obligatoria para analizar la marcha de la
PUBLICIDAD Pág. 5 Deportivo Capiatá
República que acababa de nacer, bajo el régimen de
POLÍTICA Pág. 6 y 7
Resultados y posiciones de la Intermedia
Apasionante definición en la Liga Capiateña soberanía de los Consulado, encabezado por Fulgencio Yegros y Gaspar
Recuperan plaza pública Fixture de Paraguay en el Mundial Sudafrica 2010
Preparan lanzamiento de R. Cuquejo
Desmentido
Noticia de último momento pueblos. Rodríguez de Francia.
Promueven eliminar valla central
 2 DE FRENTE
15 DE MAYO DE 2010
PROYECTO DE GESTIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS
El proyecto “NUESTRO AMBIENTE, NUESTRA
VIDA”, que pretende mejorar la gestión de
residuos sólidos en nuestra ciudad, a través de la
capacitación y sensibilización a funcionarios
municipales, comisiones vecinales, estudiantes y
empresas de la zona, fue presentado el pasado
lunes 10 en la Municipalidad.
Con una duración aproximada de diez semanas, el
operativo tiene el apoyo de la Agencia de
Cooperación Internacional del Japón (JICA) y la
asistencia técnica de la Organización para la
Gestión Ambiental (GEAM).
El proyecto piloto local busca la sensibilización y
participación ciudadana de todos los actores;
sociales, económicos, educacionales y religiosos,
tendientes a la conformación de grupos
multisectoriales para la realización de un trabajo
coordinado.
La primera fase estará dedicada a la formación de
promotores ambientales municipales, quienes
posteriormente tendrán a su cargo la educación y
concientización de la ciudadanía sobre la
generación y manejo de los residuos sólidos,
organizados en las 3R: Reducir, Reutilizar y
Reciclar.
Las actividades se llevarán a cabo en los barrios
San Cayetano, Sta. Catalina, Ma. Auxiliadora,
Sta. Librada y Santo Rey. Involucrará a las
comunidades religiosas, educativas (escuelas,
colegios, universidades) y a las empresas en el
marco de la Responsabilidad Social Empresarial
(RSE).
De la presentación del proyecto participaron las
autoridades de las instituciones impulsoras del
proyecto: JICA, GEAM, Secretaría del Ambiente
(SEAM), Organización Paraguaya de Cooperación
Intermunicipal (OPACI), v representantes de las
24 Municipalidades del Área Metropolitana de
Asunción (AMUAM), e intendentes y directores
ambientales de otros municipios.
Asimismo asistieron representantes de las
empresas instaladas en la ciudad, directores/as y
alumnos/as de escuelas, colegios, universidades, y
representantes de comisiones vecinales y de las
capillas.
Esta iniciativa de la comuna de Capiatá, forma
parte de los proyectos previstos a realizar en los
cinco municipios seleccionados: Guarambaré,
Mariano R. Alonso, Benjamín Aceval e Itauguá,
de nueve que fueron convocados, para el
mejoramiento administrativo del manejo de los
residuos sólidos en el Área Metropolitana, que
comenzó en Asunción, impulsado por la ONG
Geam y otras instituciones, con la cooperación
financiera y técnica de la JICA.
DE FRENTE felicita al Intendente y a todas las
autoridades que han hecho posible este
emprendimiento, de singular importancia para
nuestra ciudad, cuyo acelerado crecimiento
poblacional, que supera los 200 mil habitantes,
hace que Capiatá haya dejado de ser considerada
una “ciudad dormitorio” más.
NADIE HABLA DE LOS MUERTOS
Desde el 23 de abril, continúa el derrame de petroleo en el
Golfo de México, tras la explosión de la plataforma de la
British (BP), con 11 trabajadores muertos, en lo que
expertos de diversos países, califican como el peor
desastre ambiental de la industria de toda la historia de
Estados Unidos.
La tragedia, que está matando millones de peces y
provocando un daño incalculable a la flora y fauna de toda
la región, habría sido prevenida desde algún tiempo por
estudios científicos sin que la gigante petrolera que opera
en Estados Unidos, tomara alguna medida.
Al mismo tiempo, la BP registró este primer trimestre del
año, ganancias por seis mil millones de dólares, el doble
del mismo período del 2009, año que cerró con un
beneficio de 327 mil millones de dólares, suma que la sitúa
como la tercera empresa más importante del país.
La BP hace sesenta años se llamaba Anglo-Iranian Oil Co.
(AIOC), y cuando el Gobierno persa, presidido por
Mohammed Mossadegh, le pidió que compartiera un
poco más sus ganancias con el pueblo iraní se negó,
forzando la nacionalización, medida que se volvió en
contra, con un Golpe de Estado.
Tras ese acto deliberado de intromisión en la vida interna
iraní, la AIOC cambió su nombre al de British Petroleum,
Rincon de Lectores
La producción de residuos sólidos en toda la
comuna está evaluada en 700 gramos por persona.
La recolección de residuos se realiza en algunas
zonas con una frecuencia de apenas tres veces por
semana y en otras dos, y el municipio carece de un
sistema de selección de los residuos.
El Director de geAm, Jorge Abatte, indicó que el
área metropolitana de Asunción produce
aproximadamente seis mil toneladas diarias de
basura, igual cantidad que la ciudad capital,
totalizando más de mil 200 toneladas por día.
Gran parte de estos residuos sólidos podría
reutilizarse y, de esa manera, cuidar el medio
ambiente, lo cual podría lograrse con la educación,
sensibilización y participación de todos los
sectores de la sociedad, señala la organización
GEAM.
recuperó sus acciones e impuso al frente del Gobierno al
Sha Reza Pahlevi, quien fue derrocado veinte años
después `por la revolución islámica, encabezada por el
Ayatollah Jomeini.
Con un logo con flores verdes y amarillas, la empresa
desarrolló una gigantesca campaña publicitaria en el 2000
y comenzó a llamarse BP, incursionando en vastas áreas
de la vida norteamericana, en particular en la política y las
finanzas.
En el 2005, su refinería en Texas también explotó, con un
saldo de 15 muertos y 170 heridos, muchos de gravedad,
con lesiones incurables, y al año siguiente, el oleoducto de
la BP en Alaska derramó 200 mil galones de crudo.
En todos esos actos, la poderosa BP ha sido multada, pero
con sumas tan ridículas que resultan un insulto a la
inteligencia y sensibilidad humanas.
Médico 4ta.
Naturalista Cñía.
Cel: (0981) 386086
 Editorial DE FRENTE 3
15 DE MAYO DE 2010

LA VERDAD HERIDA HISTORIAS DE LA CONQUISTA

CRISIS DE COMPRENSIÓN
Nuestro país atraviesa una situación
política sumamente confusa, producto de
la confrontación ideológica que desde
abril del 2008 gana cuerpo, cuando la
Alianza Patriótica para el Cambio ganó
las elecciones nacionales, produciéndose
la pérdida del Gobierno Nacional por el
Partido Colorado, que lo detentaba
después de 70 años.
Ello trajo aparejado que el Ejecutivo
Nacional comenzara a ser administrado
por un equipo sin experiencia, con mucha
voluntad pero sin profesionalismo, que no
supo aprovechar el período de gracia que
le otorgó la esperanza popular de que los
grandes males que sufre la nación
comenzaran a ser combatidos.
Hasta ahora, el grueso de la población
continúa esperando algún viso de solución
a los problemas más graves, como es la
falta de empleo y la pobreza de la mitad de
los más de seis millones de compatriotas,
una cuarta parte en situación de extrema
miseria, con más de un millón emigrado,
causando desarraigo personal y familiar,
con una secuela lamentable de conflictos
de parejas que afectan en especial a los
hijos.
Innegable es que es imposible superar
todas las lacras heredadas en menos de
dos años, pero no es menos cierto que ya
debería poderse palpar concretamente
algunas mejoras en los planos más
acuciantes de la vida diaria, como debe ser
un mayor poder adquisitivo de la canasta
familiar, esa cosa simple pero
imprescindible de comer todos los días,
todos los habitantes de este querido país.
mejores cuadros de sus bases, entre los
cuales hay jóvenes de mucho valor
ninguneados.
En el análisis y balance de la coyuntura
actual, la primera víctima es la verdad y
la segunda es la información honesta,
porque de todas partes, cada actor en
juego, manipula a su antojo la realidad,
dejando a la población en la perplejidad,
ante casos de singular importancia para
la vida del país.
Es hora de que todas las fuerzas políticas,
gremiales, empresariales, sindicales,
sociales, organizaciones campesinas, el
movimiento cooperativo y tantas otras
instituciones, comiencen a razonar en
términos de paraguayos y hagan un
esfuerzo de entendimiento, aprovechando
el clima democrático que se vive.
Dialogar es imposible en medio de un
régimen tiránico, pero procurar abrir el
paraguas y ponerse a buscar salidas a la
crisis actual de incomprensión en medio
de la paz social, no es ninguna quimera, ni
ningún desatino, la cosa es asumir la
responsabilidad cívica de cada
contendiente y saber que, para alcanzar
algo de armonía, es necesario que cada
uno renuncie a algo, al menos a un
pedacito minúsculo de su parcela
particular.
Una cosa muy evidente es que los medios
de prensa están jugando un papel
protagónico en la vida del país, como
jamás han tenido, con mucho más
influencia en la opinión pública que los
partidos políticos y eso no es saludable,
porque trasvasa funciones.
La historia que aprendemos en el colegio nos cuenta
que Cristóbal Colón descubrió América en 1492, pero
ya es hora de que recordemos que ya había habitantes
en esas tierras, por lo cual queda demostrado que no
hubo descubrimiento sino ocupación de un territorio
que ya tenía millones de habitantes.
Ese engaño comenzó con las crónicas de la conquista,
algunas que escribió Pedro Martín de Anglería, quien
nunca visitó lo que después llamaron América, pero se
atrevió a decir que en el Nuevo Mundo había gente con
rabos, como había contado Colón, y sus rabos eran tan
largos que sólo podían sentarse en asientos con
agujeros, cuenta el escritor uruguayo Eduardo
Galeano.
En el Río Amazonas, añadía el descubridor, los nativos
tenían los pies al revés, con los talones adelante y los
dedos atrás, y según el mismo Anglería las mujeres se
mutilaban un seno para mejor disparar sus flechas.
El Código Negro prohibía la tortura de los esclavos en
las colonias francesas, pero no era por torturar, sino
por educar, que los amos azotaban a sus negros y
cuando huían les cortaban los tendones.
Eran conmovedoras las Leyes de Indias, que protegían
a los indios en las colonias españolas. Pero más
conmovedoras eran la picota y la horca clavadas en el
centro de cada Plaza Mayor en las grandes ciudades
del subcontinente.

Los colorados, sorprendidos por su Debido a ello, hay abusos y, en muchas

derrota han sido incapaces de reaccionar
en la forma que deben, comportándose
como la primera fuerza opositora al
Gobierno de Fernando Lugo y, por el
contrario, comenzaron a salir de debajo
del sopor divididos, incapaces de invertir
el inmenso capital partidario que tienen,
depurando sus filas de los elementos más
nocivos, por corruptos y por incapaces,
abriendo posibilidad de participación a los
versiones periodísticas se constata una
exageración muy irresponsable para
presentar los conflictos, con un deliberado
interés comercial por atizarlos, a los
efectos de satisfacer determinados
intereses políticos y, a la vez, garantizar
mayores beneficios en venta y audiencia,
en especial en los grandes diarios y en los
canales de televisión, sin excepción.

TAN SOLO HAY UNA MADRE

No hay una sóla palabra que abarque
Tu inmensidad, mamá.
Sólo sé que te olvidaste de ti misma,
Para prodigarte afanosamente
A tus retoños
Miles de tus desvelos y esperanzas,
Acunaron sueños a veces sobresaltados
Por el delirio febril o el terror a los
fantasmas
Muchas veces temiste por sus vidas,
Que es la tuya,
conduciendo el timón con excelencia
No quiero rendirte homenaje sólo en un día
prefijado,
Sino tenerte la primavera de cada día,
Con el regalo mañanero de una rosa fresca
Cuando el alba llega
 4 DE FRENTE
15 DE MAYO DE 2010
MI PAÍS - MI CASA
Los migrantes compatriotas tendrán acceso a
una vivienda propia en su país, de acuerdo con
una decisión gubernamental, que beneficiará a
los connacionales repatriados y a los residentes
en el exterior con deseos de retornar, según
informó este jueves la Cancillería Nacional.
Se dice que un emigrante es aquel que deja su
país de origen, para ir a vivir en otro. De alguna
manera hay que encasillar los conceptos.
Para mí, el emigrante es quien arranca parte
de su raíz justo para sobrevivir en lejanía; la
otra queda en su terruño a la espera de un
retorno.
Se le compara a un ave migratoria y no es lo
mismo. El ave que migra sabe a lo que va y
también que regresa al punto de partida. Va
acompañada con los suyos, que son parte de sí
misma.
¿Y, el emigrante, qué tiene por delante?. Un
futuro incierto y, a veces en el intento, la
muerte le sale al cruce.
La medida ha sido posible tras la conclusión de
un acuerdo entre el Ministerio de Relaciones
Exteriores, la Secretaría de Desarrollo para
Repatriados y Refugiados Connacionales y el
Consejo Nacional de la Vivienda (CONAVI).
Muy oportuna la decisión del Gobierno, en
momentos que arrecia en todos los países del
Yo prefiero comparar al emigrante con un
camalote, en medio de la correntada del
mundo. ¡¡Tan ajeno!!.
Espero llegue un día en que la tierra vuelva a
varios
norte, una campaña desalmada contra la
inmigración de los países latinoamericanos,
africanos y asiáticos, utilizados por décadas
como mano de obra barata, pero ahora
rechazados porque la crisis estructural de esos
países está generando mucho desempleo entre
sus propios ciudadanos.
En Arizona se ha llegado al colmo, con la
sanción de una Ley Antiinmigratoria, bajo el
pretexto del peligro terrorista, que finalmente
está resultando el caballo de batalla para
cometer cualquier tipo de agresión a los
trabajadores extranjeros en muchos países,
pese a que la población de muchos de ellos se ha
formado con emigrantes, como es el caso del
propio Estados Unidos o que han tenido
millones de migrantes, tal el caso de España,
Italia y Alemania, a fines del siglo XIX y toda la
mitad del XX.
Los 24 actos terroristas registrados en Estados
Unidos, entre el 2002 y el 2005, fueron
cometidos por personas nacidas en el país y no
por trabajadores extranjeros.
EMIGRANTE
ser una, sin fronteras, fraternal, acogedora,
universal.
Así, ya no habría extranjeros ni emigrantes,
con un pie adelante y otro atrás, atados a sus
raíces y a la tierra donde nació, la que, si
regresa, hay ocasiones en que lo mira con gesto
de extrañeza. El hijo que partió ya no es el
mismo y tampoco el país de su memoria.
¿Cuál es mi tierra?. Cuál, cuál, cuál?, se
pregunta muchos días en su soledad el
emigrante, con acento desgarrado. El eco le
responde, ¿Cuál, cuál, cuál?. No hay respuesta,
porque el emigrante, finalmente, es de todas
partes y de ninguna.
SELVA.-
Publicidad 15 DE MAYO DE 2010
DE FRENTE 5

Carrera política
Afiliada al Partido Colorado en 1996
Convencida de que la doctrina del Partido
Colorado es la mejor porque busca promover
el bienestar del pueblo paraguayo sobre la
base de la igualdad, la justicia y la soberanía
popular: considera que el estado servidor del
hombre libre interviene en la vida social y
económica de la Nación para evitar el abuso
del interés privado y para promover el
bienestar general y la vigencia de una efectiva
justicia en la convivencia ciudadana.
Desde muy joven dedicada a la actividad
política.
Apoderada Distrital por el Partido en varias
oportunidades
Nuestro mayor desafío es ir corrigiendo
nuestros errores enderezar rumbos y cambiar
malos hábitos, y afirmar nuestras virtudes
para recuperar lo que históricamente fue y es
nuestro: El compromiso con toda la sociedad
sin exclusión, sin distinción de clase social,
raza o religión y, sobre todo nuestro

Currículum Vitae
compromiso con los mas desprotegidos, con
la gente de todas las compañías que aun
el cambio real
- Del Pilar Medina de Paredes , nació el 12 de hasta hoy sufren la injusticia social y la
inequidad de oportunidades para salir del
que Capiatá
Octubre de 1970
- Egresada de la Escuela Margarita Veia de aislamiento y del atraso. se merece !!!
Bibolini
- Mejor Egresada del Colegio Nacional
Carmen de Peña (Medalla de Oro)
- Está casada con Nelson Paredes, tiene 6
hijos
- Lic. en Contabilidad, egresada de la
Universidad Nacional de Asunción (Fac. de
Economía)
- Post Grado en Didáctica Universitaria, UNA
- Master en Organización de Empresas UNA
- Funcionaria de la Facultad de Economía
(1992-2005)
- Funcionaria dela Municipalidad de Capiatá
(1997-2001)
- Cooperativista, identificada con el trabajo
social.
 6 DE FRENTE
15 DE MAYO DE 2010
Politica

INVIERTEN ROYALTIES Preparan lanzamiento de la candidata

RECUPERARÁN PLAZA PÚBLICA
La comisión de Fomento Pro Plaza María Auxiliadora de la compañía 10
Laurelty Barrio Campo Verde, recibió la suma de 15 millones de guaraníes de la
ROSMARY CUQUEJO
Para coordinar el
municipalidad de Capiatá, extraído del fondo de los royalties. lanzamiento de Rosmary
Ese desembolso será utilizado para los arreglos de ese sitio de esparcimiento, Cuquejo, como pre
que se encuentra en deplorable estado por el descuido, desinterés y apatía de candidata a la Intendencia
los vecinos, que han permitido la cría de malezas y matorrales que sirven de Municipal de Capiatá,
aguantadero de ladrones y refugio de animales. dirigentes de diversas
El vecino Ramón Espinoza, Presidente de la Comisión, y el Tesorero el Prof. compañías y zonas
Justo Pastor Martínez, quienes recibieron el cheque de manos del Intendente céntricas, efectuaron una
reunión que reunió a
César Rivas, manifestaron a DE FRENTE que con ese aporte volverán ha importantes referentes del
enaltecer y embellecer la plaza. Movimiento Sombrero Piri
El proyecto incluye la instalación de nuevos Implementos para el parque del PLRA.
infantil, como hamacas, toboganes y balancines, además de basureros y la
iluminación de la misma, además de camineros. El acto de lanzamiento
Cabe destacar que la Comisión de Fomento cuenta entre sus filas una buena está previsto para el día
presencia de jóvenes, quienes se comprometieron a mantener en buen estado 28 de este mes, en el
esa plaza barrial, la única en la zona. local del Salón Primavera,
Barrio San Blas.

En la reunión se ultimaron

detalles para esa actividad y se decidió insistir en la coordinación disciplinada de los trabajos futuros,
en vista de las próximas internas del mes de julio, que se pronostican sumamente reñidas.

El grupo, encabezado por la Abogada Cuquejo, tiene como principales exponentes a los candidatos a
concejales, Eladio Olmedo, Alcadio Ramos y a su hermana Maria Antonieta Cuquejo.

HISTORIA DE LA CONQUISTA
Cristóbal Colón vió en la costa de Cuba sirenas con cara de hombres y plumas de
gallo, y supo que no lejos de allí los hombres y las mujeres tenían rabos y en la
Guyana había gente con los ojos en los hombros y la boca en el pecho y en Venezuela
según el Fray Pedro Simón había indios de orejas tan grandes que las arrastraban
por los suelos. Eduardo Galeano.

DESMENTIDO
DE FRENTE cumple con la solicitud del
ciudadano Atilio Almirón, de negar su
condición de planillero municipal como
98.1 F.M. Pasión
apareció en nuestro semanario, basado en
una información proporcionada en la propia
institución.
En su declaración, que tenemos registrada, el
aludido afirma que el Concejal Julio Denis
incluyó su nombre y lo lamentó doblemente
porque “siempre lo creí un amigo, desde
cuando ambos trabajábamos con el tomate”.
Denis “ME HIZO FIGURAR, PERO NO SOY
PLANILLERO, PORQUE TRABAJO EN LA
MUNICIPALIDAD DE MÁS DE NUEVE AÑOS,
Haciendo historia
CON UN SALARIO DE 2.335.800 MIL
GUARANÍES, COMISIONADO EN EL 2007 AL
en Pedro Juan Caballero
M E R C A D O M U N I C I PA L C O M O
ENCARGADO, PARA RELEVAR DATOS.
TODAS LAS MAÑANAS A LAS SEIS Y
MEDIA, SIETE MENOS CUARTO MARCO MI
TARJETA DE ENTRADA Y A LA UNA VUELVO
La Candelaria Capiatá S.R.L.
A MARCAR PARA MI SALIDA.
EL TRASLADO FUE FIRMADO POR VIRINO
VERA, JEFE DE PERSONAL Y EL
SECRETARIO GENERAL TRANQUILINO
TALAVERA, PRECISÓ.
Linea 52
Al servicio de la comunidad capiateña
Cubriendo los tramos de la Ruta 1 y 2
De 03:30 a 00:00 hs.

Capiatá Km. 20 Av. Pedro López Godoy

5ta. Cñía. Yataity - Tel: (0228) 631 553
 Politica
Proyecto de circunvalación de la Ruta II
PROMUEVEN ELIMINAR
LA VALLA CENTRAL
La demolición de la valla central de la Ruta
II, en la esquina que se une con las calles
Ramón Elías y Carlos Rachid, a la altura del
Km 19:500, ha sido solicitada por la
Municipalidad de Capiatá al Ministerio de
Obras Públicas, buscando satisfacer la
necesidad de instalar una circunvalación, a
los efectos de agilizar el tránsito y
proporcionar mayor seguridad a la
población.
La nota de pedido fue entregada al
Ministerio el 23 de marzo del corriente año
sin que la misma tenga respuesta hasta la
fecha. Sobre el particular, el Concejal José
Díaz solicitó informe al Ejecutivo Municipal y
recibió respuesta el 5 de abril, expediente
que fue derivado a la comisión de obras.
Frente al creciente inconveniente que crea
esa valla protectora a los automovilistas que
transitan por la ciudad y quieren evitar pasar
por el casco céntrico buscando mayor
rapidez y, ante ninguna respuesta de las
autoridades ministeriales, el Concejal
Bernardo Sosa presentó una minuta sobre
tablas en la última sesión de la Junta
municipal.
BUZARQUIS
Presidente del Directorio
Amado Benítez Alcides Arce Vanesa Adorno
Pdte. Comité 1
Ruta 2
Pdte. Comité 2
Ruta 1
Pdte. J.L.R.A.
Ruta 2
La minuta contiene lo siguiente; Articulo 1º
Autorizar al Ejecutivo Municipal la
demolición de la valla ubicada en el Km
19:50 de la Ruta 2 José Félix Estigarribia y la
intersección de las calles Ramón Elías y
Carlos Rachid para luego colocar en el lugar
un equipo semafórico que regule el tránsito.
Articulo 2º Autorizar a la Intendencia
Municipal a iniciar trámites Judiciales
amparados en el Art.5º y el Art.274 de la Ley
Orgánica Municipal y el Art.259 de la
Constitución Nacional, a los efectos de
garantizar el cumplimiento del Art. 1º de la
presente resolución. De esa manera, se
busca ejercer la autonomía municipal,
posibilitando la obra de circunvalación.
El Concejal Saturnino Vázquez sugirió que
se incluya a la propuesta del Concejal Sosa
una medida prudencial para demoler dicha
valla.
Con esa resolución de la Junta municipal, el
Ejecutivo tiene la herramienta Jurídica
necesaria para accionar judicialmente, en
base a los dos artículos mencionados y, de
esa forma, hacer cumplir la resolución del
artículo primero.-
MOVIMIENTO DE UNIDAD
Y RENOVACIÓN LIBERAL
M.U.R.L. Candidatos a Concejales
Osvaldo Jara
Pdte. J.L.R.A.
Ruta 1
15 DE MAYO DE 2010
DE FRENTE 7
LOS AUTORES DEL MAL SALEN BENEFICIADOS
LA CRISIS BANCARIA LOS ENRIQUECE
En la crisis bancaria de 1929, más conocida como el crack de Wall
Street, en Estados Unidos, algunos jerarcas bancarios se
suicidaron porque se sintieron arruinados en pocos días, pero en
la actual, la que estalló en el 2007, la torta se invirtió y ahora los
que se quitan la vida son cientos de víctimas de esos vampiros
financieros, los cuales han provocado la bancarrota y siguen
enriqueciéndose a niveles siderales, con total impunidad y a ojos
vistas del mundo entero.
Sólo en Estados Unidos, los gerentes y directores generales de
los principales bancos que se declararon en quiebra, se forraron
con una suma total de indemnizaciones de más de tres mil
millones de dólares, en lo que constituye una magnífica escuela
para formar ladrones, o lo que es algo parecido, una fábrica de
delincuentes de alto vuelo.
En España está ocurriendo algo parecido con los máximos capos
de la mafia bancaria, que no son los dueños, pero que se están
embolsando sumas faraónicas en premio al mérito de haber
quebrado la empresa para la cual trabajaban y por lo cual
percibían los más altos salarios. Es decir que esa experiencia
enseñaría que hay que hacer mal las cosas para ser premiados.
Los premios que vienen corriendo no son poca cosa, porque en
algunos casos suman algunos miles de millones el monto por
concepto de despido.
Hay expertos de diversos orígenes, profesiones y nacionalidades,
que coinciden en que si se suma todo el capital derrochado en
premiar a los jerarcas bancarios en las grandes potencias del
sistema capitalista, y ese dinero se dividiera entre cada uno de los
cerca de siete mil millones de seres que habitamos el planeta,
todos seríamos millonarios, dado que la cifra anda por los ocho mil
millones de dólares, esa moneda papel impreso sin ningún
respaldo oro desde hace cuarenta años.
Entonces, la pregunta es qué clase de crisis bancaria es ésta, en
la que los directivos de las entidades declaradas en quiebra
cobran millones por año y mucho más cuando se jubilan, como
viene ocurriendo con muchos que, después de haber manipulado
su gestión, han decidido jubilarse, con estipendios
multimillonarios. Algo raro está pasando en nuestro querido
universo.
Mientras tanto, los gobiernos que protegen a esos gángsteres
(Roosevelt los llamaba bancgansters), siguen reduciendo la
seguridad social, las jubilaciones, arrinconan a los trabajadores
disminuyendo sus salarios y sus conquistas laborales y
aumentando el horario de los empleos, decretando una tras otras,
medidas absolutamente coercitivas del bienestar de la población.
Arnaldo Salinas Intendente
Gregorio Ayala Félix Leguizamón Betty Thielke
 8 DE FRENTE
15 DE MAYO DE 2010
cultura

ANIVERSARIO DEL ENRIQUE SOLER

Los 15 años del Colegio Nacional Enrique
Soler, Turno Mañana, fue celebrado en
emotivo acto el pasado domingo, en
presencia de su primer Director, el Profesor
Bernardo Ramón Sosa Viveros, autoridades
municipales, jerarcas docentes, padres y
madres de los alumnos.
El Colegio abrió sus puertas a la juventud
estudiosa en el mes de marzo del año 1995,
con 90 alumnos, cuando tenía por aula sólo
una pequeña pieza en el fondo de la escuela
del mismo nombre.
En el homenaje se hizo especial mención al
plantel docente inaugural, que integraban
nueve educadores, Prof. Basilia Arrúa, Mirta
Zulema López de López, María Justina
Maggi de Fariña, Elba Marina Pagani de
Romero, Marcos Salinas, Sergia Paredes,
Carmen Liz Gaona, Nazaría Corvalán y
María Ester Fretes, destacándose el noble
gesto de que todos esos docentes en el
primer año de la fundación, trabajaron en
forma voluntaria, sin percibir salario.
La actual Directora, la Prof. Graciela
Riquelme, quien fungió de Secretaria en la
fase inaugural, agradeció a los presentes su
presencia y enumeró las mejoras
introducidas en la institución, en esta década
y media de vida.
La Asociación Cooperadora Escolar (Aces),
donó dos extinguidores de incendios y ocho
ventiladores para las aulas, cerrándose la
conmemoración con un espectáculo artístico
animado por los alumnos de la institución,
que demostraron cualidades en franco
ascenso.
Actualmente, el Colegio cuenta con dos
secciones de la Escolar Básica en el 3º Ciclo,
y Bachilleratos en Ciencias Sociales,
Técnico en Salud, y en Letras y Artes, con un
plantel de 70 Profesores y 698 alumnos en
las diferentes modalidades en el turno
mañana.-

Rosa Fresca REMOZAN PLAZA DE LOS HÉROES

No hay una sóla palabra que La esperada refracción de la Plaza de los
abarque Héroes de nuestra ciudad comenzó hace unos
Tu inmensidad, mamá. días, a un costo estimativo alrededor de los
992.000.000 de guaraníes, y su culminación
está previsto para la primera quincena de
Sólo sé que te olvidaste de ti Septiembre.
misma, La empresa adjudicada para la misma es la
Para prodigarte afanosamente del Arquitecto Juan Godoy y el contratista
A tus retoños encargado de los trabajos es Damián
Samudio. El proyecto fue elaborado por la
empresa LOPEZ-MANEGLIA.
Miles de tus desvelos y esperanzas, En la fase actual, están trabajando con 15
Acunaron sueños a veces operarios especializados en diferentes
sobresaltados disciplinas, y otros irán sumándose de acuerdo
Por el delirio febril o el terror a a las necesidades.
Las nuevas reformas serán beneficiosas para
los fantasmas un gran esparcimiento de la ciudadanía,
resultado de un estudio de proyecto, en el que
Muchas veces temiste por sus se consideró varios aspectos que permitirán
vidas, instalar un escenario de gran magnitud para
espectáculo público, proyectado hacia una
Que es la tuya,
pista que servirá también para distintas
conduciendo el timón con prácticas deportivas, dos dársenas para taxis y
excelencia dos para colectivos con casetas para
protección de los pasajeros.
No quiero rendirte homenaje sólo Lo más resaltante de la misma, es la ubicación en el lado derecho de la plaza, de modernas casillas que servirán una para ferias ocasionales, la otra para los
en un día prefijado, artesanos para exposición permanente de artesanía y la tercera para feria de libros.
Sino tenerte la primavera de cada También se prevé caminero con piso de canto rodado y a los costados bancos para el descanso, un parque infantil, dos estacionamientos, uno para automóviles y
día, otro para motocicletas, y para el piso se utilizará hormigón.
Una llamativa jardinería con plantas nacionales e importadas, brindará un ambiente acogedor a la misma y un empastado en varios sectores acompañaran a los
Con el regalo mañanero de una
añejos arboles que se encuentran en el lugar que servirán de sombras a los visitantes.
rosa fresca La iluminación está prevista con modernos faros y candelas, la cual permitirá a las personas que utilizan la plaza, estar a cualquier hora en ella, en rondas de amigos,
Cuando el alba llega para una lectura de libros o suplemente caminar con la familia.

El primer puesto comando de la Revista
NUEVOS RUMBOS es una Carpa Móvil, una
originalidad que enaltece a sus inspiradores,
que recorren Capiatá desde hace algunas
semanas, fruto de una iniciativa digna de
CARPA CULTURAL empresas y profesionales, que decidan
difundir sus servicios o productos en las 15
“NUEVOS RUMBOS”
ciudadanía en el tema de la “Cultura de la para afianzar los valores morales, y las
compañías de la ciudad, por el sistema de
promoción directa, persona a persona.

encomio, porque entre sus méritos destaca
un interesante aporte al incentivo cultural de
nuestra ciudad.
El desarrollo de la programación de la carpa
incluye la promoción del “Arte de los
Pueblos”, con obras de artistas paraguayos
y extranjeros.
Otro objetivo es la concientización de la
paz”, en función del conocimiento y respeto
de los derechos humanos, consagrados en
la Constitución Nacional, y como conquista
universal de toda la humanidad, para lo cual
los organizadores de la carpa ofrecen
revistas específicas, afiches, trípticos y
libros.
La revalorización de la lectura, como medio
buenas costumbres, entre las personas,
para lo cual se ofrece una suscripción a los
interesados en la lectura compartida, que
puede ser en su propio hogar o en un lugar
de descanso, comenzando con autores
nacionales y latinoamericanos.
Un volante quincenal publicitario y otro
documento consagrado a los negocios, para
La visita a las ciudades aledañas a Capiatá,
caso Areguá, Itauguá, San Lorenzo y otras,
está también programado en la Carpa
Cultural con el propósito de llevar un
mensaje de filosofía de vida, denominado
“conciencia nueva”, para volvernos más
humanos y solidarios, dicen los
organizadores, con un llamado de juntar
voluntades para ser artífices de un destino
mejor para Capiatá, Paraguay y el mundo.
 sociedad
Por Pablo Alfaro
ZONA DE PRODUCCIÓN Y CREATIVIDAD
Con una mezcla de cerámica y horticultura, que
conjuga una sutil armonía, la población de la
Compañía 11 Toledo Cañada, recibió a DE FRENTE
que, después de conversar con varios vecinos y
apreciar su situación, tuvimos oportunidad de extraer
vivencias directas de sus pobladores.
El fin es hacer conocer a nuestros lectores un poco
más de este territorio capiateño, a menudo olvidado
por nuestras autoridades, el sobrevive a las
adversidades, y con sus fuerzas y trabajo se
proyectan hacia un futuro más promisorio, para legar
a sus hijos un bienestar que muchos de ellos no han
logrado, debido a la falta de ayuda, atención y
estímulo de los gobiernos comunal y nacional.
Ubicada geográficamente al sureste de la Compañía
9 Rojas Cañada, al oeste con la Compañía 10
Laurelty, al norte con la Compañía 15 Aldana Cañada
y al este con La Ciudad de J. Augusto Zaldívar, la
Compañía 11 tiene una población que oscila en los
10.000 habitantes, entre genuinos toledenses, más
los inmigrantes que llegaron de otras latitudes.
La base del sostenimiento económico de esta zona
se basa en la Horticultura, con una variedad de
especies de tubérculos que sus mismos productores
trasladan al Mercado de Abasto de Asunción y en
otros comercios de la Capital, a sabiendas que el
tiempo empleado para vender, tienen que restarlo a
la producción, pero es la única forma de eludir a los
usureros, en particular los supermercadistas, que
compran lo que quieren y al precio que quieren y
pagan cuando quieren.
Desde más o menos 10 años atrás, la producción de
frutillas, fue incorporada a la gama de agricultura,
dejando buenos dividendos a los productores, y un
futuro sustentable.
La otra actividad que proviene desde tiempos
remotos es la cerámica, que se fabricaba en más de
100 olerías familiares que restan, de un gran número
que se fue reduciendo por la falta de materia prima
(arcilla) que hoy día es traída de otras ciudades,
encareciendo la producción.
Actualmente quedan sólo nueve olerías que
producen ladrillos, tejuelas y algunas tejas que
ayudan a la economía familiar, con apreciable
empeño, porque están buscando diversificar los
modelos, a los efectos de hacerlos más atractivos.
La carnicería era una de las otras fuentes de ingreso
para los pobladores, la más conocida era la de don
HORNO OLERO
15 DE MAYO DE 2010
DE FRENTE 9
COMPAÑÍA 11 TOLEDO CAÑADA
Emilio Fleitas que
faenaba animales, y
comunicaba a la gente
con el Turú (cuerno de
novillos que se utilizaba
como trompeta para
avisar que había
matanza en la zona).
H o y d í a l o s
supermercados que
ofertan diversidad de
carnes y precios, han
c o n t r i b u i d o
directamente para la
desaparición de esa
modalidad económica
de la compañía y una de
sus atracciones.
La educación formal en
To l e d o C a ñ a d a e s
absorbida por las cinco
escuelas, dos nacionales, la Luis Fustagno y la pobladores al centro de la ciudad u otro lugar son la
Paloma, dos Municipales, San Gregorio y Perpetuo línea 53, Ciudad de Capiatá, ramal Toledo, y la línea
Socorro y una privada, ubicada ésta en el limite con 77 San Gerardo. Carece de parada de taxis y, por lo
J.A. Zaldívar. tanto, es muy difícil el traslado en horario nocturno
En materia de colegios, la institución que alberga a desde la zona debido a que el último colectivo que
los jóvenes estudiantes es el Nacional Luis sale de su parada lo hace a las 19 horas.
Fustagno, fundado en el año 1993 con siete Su religiosidad los Toledenses la desarrollan en las
profesores y su primer director fue el Prof. Rubén cuatro capillas del lugar; San Gregorio, San Pedro,
Segovia, con más de 250 alumnos en dos turnos. Vigen del Carmen y Virgen de Fátima, la que celebra
También brinda su aporte educativo el Colegio desde el jueves la fiesta patronal.
Marista, que tiene la categoría de Subvencionado Las familias genuinas de la Compañía que
por el Estado y lleva el nombre Neumanista, en el encontramos las forman Don Emilio Fleitas, don
que asisten más de 150 alumnos, entre escolar Jorge Chaparro, Adriano Chaparro, Silvestre
básica y educación media. Chaparro y otros.
En materia Sanitaria, la compañía no cuenta con En materia de deportes son dos Clubes que se
puesto de salud, y para los primeros auxilios existe disputan la hegemonía en la zona, el 25 de Mayo,
apenas dos botiquines. Los casos de enfermos más ubicado a la entrada de la Compañía, en el barrio
graves son trasladados al Centro de Capiatá o al San Gregorio y el Universo, ubicado en el centro del
Hospital Nacional de Itauguá, mientras que los Barrio Virgen del Carmen. Ambos militan en la liga
nacimientos siguen en manos de parteras empíricas Capiateña de Fútbol y cuando se enfrentan es toda
y las enfermedades menores a cargo de médicos de una fiesta en Toledo, a veces con inconvenientes,
yuyos. debido al fanatismo de las hinchadas de los clásicos
Los medios de transporte que trasladan a los rivales.
La seguridad de la compañía y sus alrededores es
ejercida por el puesto policial a cargo del comisario
Jorge Alarcón, con cinco Suboficiales y dos agentes
administrativos.
El puesto Policial es eminentemente preventivo,
debido a que no cuentan con celdas para las
detenciones o demorados, lo cual son derivados a la
comisaria 8ª de Capiatá. No cuentan con Patrulleras,
y su parque está constituido sólo por dos
motocicletas, con las que se realizan los trabajos de
Patrulla.
10 DE FRENTE 15 DE MAYO DE 2010
SOCIALES

El día Lunes 10 de Mayo se celebró

el cumpleaños de Nélson Paredes Rodríguez
acompañados de sus familiares y amigos

Javier, Peter, Pilar, Hugo, Nery, Cristhian, Osmar compartiendo Rubén, Estela, Alfirio, Graciela, Armando, Nelson, Estela Talavera
con el agasajado.

Desfile y festejo por el Día de la Patria

Esc. Nº 2396 Angel Riquelme Adorno

Armando Vera González

Les desea
Muchas Felicidades
a todas las madres
capiateñas

Les desea
Muchas Felicidades
a todas las Madres!!!

Tel: (0228) 631 412 - Cel: (0981) 474 380 - (0972) 855
 DE FRENTE 11
15 DE MAYO DE 2010

DEPORTES
Al Deportivo Capiatá se le escapó el triunfo
Dos puntos de oro se le escaparon al Deportivo
Capiata, cuando todo hacia suponer que se
venia con los tres en el bolsillo, pero faltando un
minuto para la culminación del tiempo
reglamentario, el Dos de Mayo llegó a la
paridad.
Al equipo capiateño que se le notó bastante
recuperado anímicamente, al punto que
sorprendió al equipo local, porque pusieron
todo lo que se debe poner en la cancha, con
una figura sobresaliente como lo fue Milciades
Silva.
Justamente fue el quien convirtió el primer gol
del partido en la tercera ocasión, generada por
el ariete capiateño.
Ese gol hizo que el equipo local sintiera el
impacto y se lanzara con todo tras el empate
que, sin embargo, llegó en el ultimo suspiro del
partido en los pies de Ricardo Riera,
aprovechando un mal despeje del portero.
Paradojas del fútbol, el portero del Deportivo
Capiatá tubo una actuación sobresaliente en
casi todo el partido, pero el único error le costó
el empate.
Sobresalieron también Fredy Agüero, Pitu
Martínez en particular, y la actitud demostrado
por el equipo, en general, hace renacer las
esperanzas de seguir en la Intermedia.
El próximo juego del Deportivo Capiatá será en su estadio
Ficha Técnica del partido enfrentando al conjunto del Sportivo Iteño el día Sábado 15 a las
13:00 hs. en Categoría Reserva y 15:00 hs. en Primera División.
Estadio: 2 de Mayo de Pedro Juan Caballero.
Árbitro: Jorge Noguera. Líneas: Roberto Es primordial para el equipo capiateño dejar los 3 puntos en
Cañete y Odilón Gómez. casa de manera a repuntar en la tabla de posiciones.
El apoyo de la afición deportiva capiateña será de vital
2 de Mayo:
importancia para lograr el objetivo.
Enrique García; Carlos Zorrilla, Juan
Centurión, Alexis Mendoza (45' Gustavo
Funes) y Richard Álvarez; Jorge Gaona, Carlos
Núñez, Favio Resende y Richard Leite (69'
Juan Ángel Paredes); Diego Vázquez y Tiago RESULTADOS DE LA FECHA Nº 8
Miranda (73' Ricardo Riera). DT: Miguel Zahzú.
INTERMEDIA 2010
Deportivo Capiatá: (1) Roberto Jara; Freddy
Agüero, Elvio Almeida, Cristian Benítez y Sp. San Lorenzo 2 - 0 12 de Octubre
Armando López (86' Julio Colmán); Ángel
Martínez, Lauro Cazal (70' Óscar Méndez),
Juan Núñez y Milciades Silva; Víctor González
Cerro Cora CG 1 - 2 Independiente CG
(80' Alejandro Ruiz), José Barreto. DT: Félix
Torres. Sportivo Iteño 1 - 1 Fernando de la Mora
Goles: 28' Milciades Silva (DC); 89' Ricardo
Riera Deportivo. Expulsados: 78' J. Centurión
TABLA DE POSICIONES
Recaudación: G. 2.940.000 por 275
pagantes.
Sp. San Lorenzo 15 8 4 3 1 9 4 5

Cerro Porteño PF 13 8 4 1 3 10 8 2
PRIMERA “B”
MARCHA DEL CAMPEONATO Independiente CG 12 8 3 3 2 8 10 -2

El Club Gral. Martín Ledesma

recibirá al puntero del Gral. Caballero ZC 11 8 3 2 3 10 11 -1
campeonato, el Club 29 de
Setiembre en su estadio, el 12 de Octubre 10 8 3 1 4 9 11 -2
Enrique Soler, el día Domingo 16
en el horario de 13:00 hs. en
Categoría Reserva y 15:00 hs. Deportivo Santani 9 8 2 3 3 9 8 1
Categoría Primera.
2 de Mayo 9 8 2 3 3 7 9 -2
La clasificación: 29 de Setiembre 12 Deportivo Capiatá
puntos, Silvio Pettirossi 11, Ríver Plate
10, Cristóbal Colón 8, 1º de Marzo 8, 3 de
Noviembre 7, Martín Ledesma 5,
Resistencia 3, Pilcomayo 3 y Presidente PROGRAMACIÓN – 9na. Fecha
Hayes 2. Atlético Colegiales vs Cerro Cora CG
Independiente CG vs Cerro Porteño PF
Deportivo Caaguazú vs Sp. San Lorenzo
La próxima ronda (6ª de 18):
Pilcomayo-Hayes, Colón-Resistencia, 12 de Octubre vs Gral. Caballero ZC
Ríver-Pettirossi, 3 de Noviembre-1º de Fernando de la Mora vs General Díaz
MILCIADES SILVA, la figura indiscutible del Deportivo Marzo y Martín Ledesma-29 de Deportivo Capiatá vs Sportivo Iteño
Capiatá en el partido ante el Sportivo 2 de Mayo. Setiembre. Dvo. Santani vs 2 de Mayo

Estación de Servicios
SILVIO PETTIROSSI
Rapidez
Atencion Preferencial
5ta Cnia. - Camino a Yataity
Ud. va a notar la diferencia, Visitenos
12 DE FRENTE 15 DE MAYO DE 2010
DEPORTES

DEPORTES
LIGA CAPIATEÑA DE FÚTBOL: RESULTADOS DE LA LIGA CAPIATEÑA

APASIONANTE DEFINICION

PROXIMA FECHA
Tercera Fecha Segunda Rueda
Segunda Fase
SÁBADO 15-05-2010
08:00 hs. - Juvenil
10:00 hs. - Primera
20 de Enero vs Unión Salinares
28 de Setiembre vs Nacional
DOMINGO 16-05-2010
13:00 hs. - Juvenil
15:00 hs. - Primera
Olimpia vs 24 de Junio
Unión Ybyraró vs 29 de Setiembre
13 Tuyutí vs. Silvio Pettirossi
Boquerón vs Universo
2 de Febrero vs 25 de Mayo
General Díaz vs 1º de Mayo
30 de Agosto vs 3 de Mayo

Observación: Boquerón oficia de local en

la cancha del Club 28 de Setiembre y
Equipo del Club 20 de Enero, único invicto del Campeonato General Díaz, en la cancha del Club 24 de
Junio
ULTIMO MOMENTO
MUNDIAL SUDAFRICA 2010 - GRUPO “F” EMPATE FINAL ENTRE EL 25 DE MAYO Y UNIVERSO
Se jugó los restantes 32 minutos del partido suspendido el día 1 de Mayo entre los
equipos del 25 de Mayo y Universo; el resultado final fue de 1 a 1.
Debemos recordar que este partido había sido suspendido por el árbitro por falta de
Ciudad del garantías.
14/06 14.30 A consecuencia del cobro de una falta penal a favor del equipo local, se produjo una
Cabo
gresca de la que salió agredido el árbitro.
15/06 7:30 Rustenburgo

Mangaung / Semanario DE FRENTE

Mía Producciones (0984) 230955
Gerente: Laura Paredes - Tel: (0228) 630095
Director: José Vera - Tel: (0992) 753969
Columnistas: Pablo Alfaro - Tel: (0981) 824923
José Riveros - Tel: (0985) 876943
Diseñador Gráfico: Celso Zelada - Tel: (0981) 497040
Dirección: Av. Pedro López Godoy c/ 3 de Febrero
CAPIATA - Departamento Central - Paraguay

ESTACIONES DE SERVICIOS

ALPINA S.A.