EN
FR
ES
IT
PL
RU
EL
ZH
lwechselkits
fr Automatgetriebe | Pkw
Oil change kits
for automatic transmissions | PC
Index
ALPINA
1-2
ASTON MARTIN
AUDI
3-6
BENTLEY
BMW
8 - 15
15
FORD AUSTRALIA
15
HYUNDAI
15
JAGUAR
17
LINCOLN
18
PORSCHE
18
ROLLS-ROYCE
18
SKODA
18
VOLKSWAGEN
19
WIESMANN
20
DE
Getr. /
GBox ...
EN
FR
ES
IT
Produkthinweise
Product information
Informations produit
Indicazioni prodotto
lwechselkit
Spalte i
Column i
Colonne i
Columna i
Colonna i
Ab Baujahr
partir de l'anne de
fabrication
Desde ao de construccin
Da anno di costruzione
Getriebetyp
Transmission type
Type de transmission
Tipo di trasmissione
PL
Getr. /
GBox ...
16 - 17
LAND ROVER
RU
EL
ZH
Informacje o produkcie
Kolumna i
Od roku produkcji
U2
DE
Deutsch
V3
EN
English
V9
FR
Franais
V15
ES
Espaol
V21
IT
Italiano
V27
PL
Polski
V33
RU
V39
EL
V45
ZH
V51
Memo
DE
Allgemeine Informationen
www.zf.com/services/katalog
WebCat
Smtliche in diesem
Katalog aufgefhrten
Produkte drfen nur
durch ausgebildetes
Personal einer
Kfz-Fachwerkstatt
verbaut werden.
EN
Online Katalog
InCat
FR
Elektronischer Katalog
Fr Ihre Anforderungen bentigen wir die
vollstndige Bestellnummer, zum Beispiel:
lwechselkit
8700 252
ES
PrintCat
In Zweifelsfllen geben Sie bitte auch Typenbezeichnung und Baujahr des Fahrzeugs an,
fr das der gewnschte Artikel bestimmt ist.
Gedruckte Kataloge
IT
PL
Inhaltsverzeichnis
Index
U2
Symbole
U2
Allgemeine Informationen
V3
Katalogaufbau
V4
V5
RU
Lieferumfang lwechselkits
fr Automatgetriebe
EL
V6 - V7
ZF LifeguardFluid Getriebele
V8
Arithmetische Liste
21
nicht statthaft.
Die aktuellen allgemeinen Geschftsbedingungen nden Sie
unter www.zf.com/services/dokumente
V3
ZH
DE
Katalogaufbau
EN
Artikelnummer
Bauzeitraum des Modells
FR
ES
IT
PL
bersetzungsverweis
bersetzungsverweis
RU
EL
ZH
V4
DE
EN
Die Zeit luft, die Kosten steigen mit jeder Minute. Sind alle Schrauben vorhanden? Ist das Getriebel auf
das Automatgetriebe abgestimmt? Ob Werkstatt oder Grohndler Sie wissen, wovon wir reden.
Auf alle Fragen gibt es nur eine Antwort: Mit dem ZF Parts lwechselkit bekommen Sie alles in einem
Paket. Von der Schraube bis zum passenden Getriebel. Alle entsprechenden Komponenten fr den
jeweiligen Getriebetyp. So klappt der lwechsel reibungslos und spart Arbeitszeit, Aufwand und Geld.
FR
ES
IT
PL
RU
EL
lwechsel mit Filtertausch
lverlust an lwanne oder Gehuse
Austausch des Drehmomentwandlers
Tausch der Mechatronik
Tausch der Druckregler und Magnetventile
lstandskontrolle nach Kleinreparaturen
ZH
V5
DE
Lieferumfang lwechselkits
fr Automatgetriebe
EN
lwechselkit-Typ
Lieferumfang
8700 000
FR
8700 001
ES
8700 002
IT
8700 003
PL
8700 004
RU
EL
ZH
8700 250
V6
5HP19
Dichtung (lwanne)
llter
Magnet
Schraube M 14 x 1,5
Schraube M 16 x 1,5
Schraube M 18 x 1,5
Getriebel ZF LifeguardFluid 5
5HP19 FL | 5HP19 FLA
Dichtung (lwanne)
llter
Magnet
Dichtring
Schraube M 16 x 1,5
Getriebel ZF LifeguardFluid 5
5HP24
Dichtung (lwanne)
llter
Magnet
Dichtring
Schraube M 16 x 1,5
Schraube M 18 x 1,5
Getriebel ZF LifeguardFluid 5
5HP24 A
Dichtung (lwanne)
llter
Magnet
Dichtring
Schraube M 10 x 1
Getriebel ZF LifeguardFluid 5
5HP30
Dichtring DIN 7603 - A 30 x 36
Dichtring DIN 7603 - A 24 x 29
Dichtung (lwanne)
llter
Magnet
Getriebel ZF LifeguardFluid 5
6HP19 | 6HP19 X | 6HP21 | 6HP21 X
lwanne
Schraube M 6 x 28,5
Schraube M 18 x 1,5
Getriebel ZF LifeguardFluid 6
Menge|Einheit
1
1
8
1
1
1
7x 1
Stck
Stck
Stck
Stck
Stck
Stck
Liter
1
1
6
1
1
7x 1
Stck
Stck
Stck
Stck
Stck
Liter
1
1
4
1
1
1
7x 1
Stck
Stck
Stck
Stck
Stck
Stck
Liter
1
1
4
2
1
7x 1
Stck
Stck
Stck
Stck
Stck
Liter
1
1
1
1
1
7x 1
Stck
Stck
Stck
Stck
Stck
Liter
1
24
1
7x 1
Stck
Stck
Stck
Liter
DE
Lieferumfang lwechselkits
fr Automatgetriebe
lwechselkit-Typ
Lieferumfang
8700 251
8700 252
8700 253
8700 254
8700 255
6HP19 A
Dichtung (lwanne)
llter
Magnet
Dichtring
Schraube M 6 x 23
Schraube M 10 x 1
Getriebel ZF LifeguardFluid 8
6HP26 | 6HP26 X | 6HP28 | 6HP28 X | 6HP32
lwanne
Schraube M 6 x 28,5
Schraube M 18 x 1,5
Getriebel ZF LifeguardFluid 6
6HP26 X | 6HP32 (HSL 015+016)
Dichtung (lwanne)
llter
Magnet
Dichtring
Schraube M 10 x 1
Getriebel ZF LifeguardFluid 6
6HP26 A61
Dichtung (lwanne)
llter
Magnet
Dichtring
Schraube M 6 x 23
Schraube M 10 x 1
Getriebel ZF LifeguardFluid 6
6HP28 AF
Dichtung (lwanne)
llter
Magnet
Schraube M 6 x 19,5
Schraube M 10 x 1
Schraube M 30 x 1,5
Getriebel ZF LifeguardFluid 8
EN
Menge|Einheit
2
1
4
1
23
1
7x 1
Stck
Stck
Stck
Stck
Stck
Stck
Liter
FR
1
21
1
7x 1
Stck
Stck
Stck
Liter
ES
1
1
2
1
1
7x 1
Stck
Stck
Stck
Stck
Stck
Liter
2
1
6
1
24
1
7x 1
Stck
Stck
Stck
Stck
Stck
Stck
Liter
1
1
2
13
1
1
7x 1
Stck
Stck
Stck
Stck
Stck
Stck
Liter
IT
PL
RU
EL
ZH
V7
DE
EN
8704 000
8704 001
FR
8704 002
Vergleichsnummer
Getriebel-Typ
S671.090.170
ZF LifeguardFluid 5
Getriebel
ZF LifeguardFluid 6
Getriebel
ZF LifeguardFluid 8
Getriebel
S671.090.255
S671.090.312
Menge|Einheit
1 Liter
1 Liter
1 Liter
ZF LifeguardFluid
Das l fr ZF Automatgetriebe
ES
IT
PL
RU
i
EL
ZH
V8
DE
General Information
www.zf.com/services/catalog
WebCat
EN
Online catalog
InCat
FR
Electronic catalog
To fulll your request, we need the complete
order number, for example:
8700 252
ES
PrintCat
Printed catalogs
IT
PL
Contents
Index
U2
Symbols
U2
General Information
V9
RU
Catalog structure
V10
V11
EL
V12 - V13
V14
21
V9
ZH
DE
Catalog structure
EN
Article number
Build period of the model
FR
ES
IT
PL
Reference to translation
Reference to translation
RU
EL
ZH
V10
DE
EN
Eciency with oil change is more important than ever. With ZF Services, you have a partner on your side
who guarantees you more eciency: The ZF Parts oil change kit contains everything you need and you
won't lose precious time.
Time is running, costs are increasing with every minute. Are all screws there? Is the gearbox oil adapted to
the automatic gearbox? Whether garage or wholesaler you know what we are talking about. There's only
one answer to each question: The ZF Parts oil change kit contains everything you need. From screws to
the right gearbox oil. All the appropriate components for the respective gearbox type. With this kit, the oil
change goes smoothly and you save working time, eort and money.
FR
ES
IT
PL
RU
EL
magnetic valves
Oil level check after small repairs
ZH
V11
DE
EN
FR
8700 001
ES
8700 002
IT
8700 003
PL
8700 004
RU
EL
ZH
8700 250
V12
5HP19
Seal (oil pan)
Oil lter
Magnet
Screw M 14 x 1,5
Screw M 16 x 1,5
Screw M 18 x 1,5
Gearbox oil ZF LifeguardFluid 5
5HP19 FL | 5HP19 FLA
Seal (oil pan)
Oil lter
Magnet
Oil seal ring
Screw M 16 x 1,5
Gearbox oil ZF LifeguardFluid 5
5HP24
Seal (oil pan)
Oil lter
Magnet
Oil seal ring
Screw M 16 x 1,5
Screw M 18 x 1,5
Gearbox oil ZF LifeguardFluid 5
5HP24 A
Seal (oil pan)
Oil lter
Magnet
Oil seal ring
Screw M 10 x 1
Gearbox oil ZF LifeguardFluid 5
5HP30
Oil seal ring DIN 7603 - A 30 x 36
Oil seal ring DIN 7603 - A 24 x 29
Seal (oil pan)
Oil lter
Magnet
Gearbox oil ZF LifeguardFluid 5
6HP19 | 6HP19 X | 6HP21 | 6HP21 X
Oil pan
Screw M 6 x 28,5
Screw M 18 x 1,5
Gearbox oil ZF LifeguardFluid 6
All ZF Parts oil change kits contain additional comprehensive installation instructions!
Quantity|Unit
1
1
8
1
1
1
7x 1
Unit
Unit
Unit
Unit
Unit
Unit
Liter
1
1
6
1
1
7x 1
Unit
Unit
Unit
Unit
Unit
Liter
1
1
4
1
1
1
7x 1
Unit
Unit
Unit
Unit
Unit
Unit
Liter
1
1
4
2
1
7x 1
Unit
Unit
Unit
Unit
Unit
Liter
1
1
1
1
1
7x 1
Unit
Unit
Unit
Unit
Unit
Liter
1
24
1
7x 1
Unit
Unit
Unit
Liter
DE
8700 252
8700 253
8700 254
8700 255
6HP19 A
Seal (oil pan)
Oil lter
Magnet
Oil seal ring
Screw M 6 x 23
Screw M 10 x 1
Gearbox oil ZF LifeguardFluid 8
6HP26 | 6HP26 X | 6HP28 | 6HP28 X | 6HP32
Oil pan
Screw M 6 x 28,5
Screw M 18 x 1,5
Gearbox oil ZF LifeguardFluid 6
6HP26 X | 6HP32 (HSL 015+016)
Seal (oil pan)
Oil lter
Magnet
Oil seal ring
Screw M 10 x 1
Gearbox oil ZF LifeguardFluid 6
6HP26 A61
Seal (oil pan)
Oil lter
Magnet
Oil seal ring
Screw M 6 x 23
Screw M 10 x 1
Gearbox oil ZF LifeguardFluid 6
6HP28 AF
Seal (oil pan)
Oil lter
Magnet
Screw M 6 x 19,5
Screw M 10 x 1
Screw M 30 x 1,5
Gearbox oil ZF LifeguardFluid 8
EN
Quantity|Unit
2
1
4
1
23
1
7x 1
Unit
Unit
Unit
Unit
Unit
Unit
Liter
FR
1
21
1
7x 1
Unit
Unit
Unit
Liter
ES
1
1
2
1
1
7x 1
Unit
Unit
Unit
Unit
Unit
Liter
2
1
6
1
24
1
7x 1
Unit
Unit
Unit
Unit
Unit
Unit
Liter
1
1
2
13
1
1
7x 1
Unit
Unit
Unit
Unit
Unit
Unit
Liter
IT
PL
RU
EL
All ZF Parts oil change kits contain additional comprehensive installation instructions!
ZH
V13
DE
EN
Cross reference
number
8704 000
8704 001
FR
8704 002
S671.090.170
S671.090.255
S671.090.312
Quantity|Unit
ZF LifeguardFluid 5
Gearbox oil
ZF LifeguardFluid 6
Gearbox oil
ZF LifeguardFluid 8
Gearbox oil
1 Liter
1 Liter
1 Liter
ZF LifeguardFluid
The oil for ZF automatic gearboxes
ES
IT
PL
RU
i
EL
ZH
V14
DE
Informations gnrales
www.zf.com/services/catalog
WebCat
Tous les produits
mentionns dans ce
catalogue doivent
exclusivement tre
monts par le personnel
form dun atelier
automobile quali.
EN
Catalogue en ligne
InCat
FR
Catalogue lectronique
Pour rpondre vos exigences, nous avons
besoin de connatre le numro complet
de la pice, par exemple :
8700 252
ES
PrintCat
En cas de doute, veuillez galement indiquer
le type et lanne de production du vhicule
auquel est destin l'article souhait.
Catalogues papier
IT
PL
Sommaire
Index
U2
Symboles
U2
RU
Informations gnrales
V15
Structure du catalogue
V16
Traductions
V16
V17
V18 - V19
V20
EL
21
V15
ZH
DE
Structure du catalogue
EN
Rfrence
Priode de construction du modle
FR
ES
IT
PL
Renvoi de traduction
Renvoi de traduction
RU
Traductions
EL
(1)
(2)
(3)
(4)
ZH
V16
DE
EN
L'ecacit lors du renouvellement de l'huile est plus crucial que jamais. Avec ZF Services, vous disposez
d'un partenaire vos cts, qui vous garantit une plus grande ecacit: Avec le kit de vidange d'huile
ZF Parts, vous recevez tout en un seul paquet et vous conomisez un temps prcieux.
Le temps dle, les frais augmentent chaque minute. Est-ce qu'il y a toutes les vis? Est-ce que l'huile
d'engrenage convient pour la transmission automatique? Garage ou grossiste, vous savez de quoi nous
parlons. Cette solution rpond toutes les questions: Avec le kit de vidange d'huile ZF Parts, vous recevez
tout en un seul paquet. De la vis l'huile d'engrenage approprie. Tous les composants correspondants
pour chaque type de transmission. Ainsi, le renouvellement de l'huile s'eectue sans aucun problme et
permet d'conomiser des heures de travail, des eorts et de l'argent.
FR
ES
IT
PL
RU
Le kit de vidange d'huile ZF Parts est utilis dans les cas suivants:
EL
Renouvellement de l'huile avec remplacement du ltre
Fuite d'huile au niveau du carter d'huile ou du botier
Remplacement du convertisseur de couple
Remplacement de la mcatronique
Changement des rgulateurs de pression ou des lectrovannes
Contrle du niveau d'huile aprs des petites rparations
ZH
V17
DE
EN
FR
8700 001
ES
8700 002
IT
8700 003
PL
8700 004
RU
EL
ZH
8700 250
V18
5HP19
Joint (carter dhuile)
Filtre huile
Aimant
Vis M 14 x 1,5
Vis M 16 x 1,5
Vis M 18 x 1,5
Huile dengrenage ZF LifeguardFluid 5
5HP19 FL | 5HP19 FLA
Joint (carter dhuile)
Filtre huile
Aimant
Bague dtanchit
Vis M 16 x 1,5
Huile dengrenage ZF LifeguardFluid 5
5HP24
Joint (carter dhuile)
Filtre huile
Aimant
Bague dtanchit
Vis M 16 x 1,5
Vis M 18 x 1,5
Huile dengrenage ZF LifeguardFluid 5
5HP24 A
Joint (carter dhuile)
Filtre huile
Aimant
Bague dtanchit
Vis M 10 x 1
Huile dengrenage ZF LifeguardFluid 5
5HP30
Bague dtanchit DIN 7603 - A 30 x 36
Bague dtanchit DIN 7603 - A 24 x 29
Joint (carter dhuile)
Filtre huile
Aimant
Huile dengrenage ZF LifeguardFluid 5
6HP19 | 6HP19 X | 6HP21 | 6HP21 X
Carter dhuile
Vis M 6 x 28,5
Vis M 18 x 1,5
Huile dengrenage ZF LifeguardFluid 6
Quantit|Unit
1
1
8
1
1
1
7x 1
Pice
Pice
Pice
Pice
Pice
Pice
Litre
1
1
6
1
1
7x 1
Pice
Pice
Pice
Pice
Pice
Litre
1
1
4
1
1
1
7x 1
Pice
Pice
Pice
Pice
Pice
Pice
Litre
1
1
4
2
1
7x 1
Pice
Pice
Pice
Pice
Pice
Litre
1
1
1
1
1
7x 1
Pice
Pice
Pice
Pice
Pice
Litre
1
24
1
7x 1
Pice
Pice
Pice
Litre
Tous les kits de vidange d'huile ZF Parts contiennent galement une instruction de montage dtaille!
DE
8700 252
8700 253
8700 254
8700 255
6HP19 A
Joint (carter dhuile)
Filtre huile
Aimant
Bague dtanchit
Vis M 6 x 23
Vis M 10 x 1
Huile dengrenage ZF LifeguardFluid 8
6HP26 | 6HP26 X | 6HP28 | 6HP28 X | 6HP32
Carter dhuile
Vis M 6 x 28,5
Vis M 18 x 1,5
Huile dengrenage ZF LifeguardFluid 6
6HP26 X | 6HP32 (HSL 015+016)
Joint (carter dhuile)
Filtre huile
Aimant
Bague dtanchit
Vis M 10 x 1
Huile dengrenage ZF LifeguardFluid 6
6HP26 A61
Joint (carter dhuile)
Filtre huile
Aimant
Bague dtanchit
Vis M 6 x 23
Vis M 10 x 1
Huile dengrenage ZF LifeguardFluid 6
6HP28 AF
Joint (carter dhuile)
Filtre huile
Aimant
Vis M 6 x 19,5
Vis M 10 x 1
Vis M 30 x 1,5
Huile dengrenage ZF LifeguardFluid 8
EN
Quantit|Unit
2
1
4
1
23
1
7x 1
Pice
Pice
Pice
Pice
Pice
Pice
Litre
FR
1
21
1
7x 1
Pice
Pice
Pice
Litre
ES
1
1
2
1
1
7x 1
Pice
Pice
Pice
Pice
Pice
Litre
2
1
6
1
24
1
7x 1
Pice
Pice
Pice
Pice
Pice
Pice
Litre
1
1
2
13
1
1
7x 1
Pice
Pice
Pice
Pice
Pice
Pice
Litre
IT
PL
RU
EL
Tous les kits de vidange d'huile ZF Parts contiennent galement une instruction de montage dtaille!
V19
ZH
DE
EN
Numro
de rfrence
8704 000
8704 001
FR
8704 002
S671.090.170
S671.090.255
S671.090.312
Quantit|Unit
ZF LifeguardFluid 5
Huile d'engrenage
ZF LifeguardFluid 6
Huile d'engrenage
ZF LifeguardFluid 8
Huile d'engrenage
1 Litre
1 Litre
1 Litre
ZF LifeguardFluid
L'huile pour les transmissions automatiques ZF
ES
IT
PL
RU
i
EL
ZH
V20
DE
Informacin general
www.zf.com/services/catalog
WebCat
EN
Catlogo online
InCat
FR
Catlogo electrnico
Para poder tramitar su solicitud necesitamos
el nmero de pedido completo, por ejemplo:
8700 252
ES
PrintCat
Catlogos impresos
IT
PL
ndice
Index
U2
Smbolos
U2
Informacin general
V21
V22
Traducciones
V22
V23
RU
EL
V24 - V25
V26
Lista aritmtica
21
V21
ZH
DE
EN
Nmero de artculo
Periodo de fabricacin del modelo
FR
ES
IT
PL
Referencia de traduccin
Referencia de traduccin
RU
Traducciones
EL
(1)
(2)
(3)
(4)
ZH
V22
DE
EN
La eciencia en el cambio de aceite es ms importante que nunca. Con ZF Services tiene a su lado un
socio que le garantiza la mayor eciencia. Con el kit de cambio de aceite ZF Parts lo tiene todo en un
paquete, lo que le permite ahorrar un tiempo muy valioso.
El tiempo pasa, los costes aumentan a cada minuto. Dispone de todos los tornillos? Est diseado el
aceite para transmisiones especialmente para las transmisiones automticas? Ya sea taller o mayorista,
sabe perfectamente de qu hablamos. Para todas estas preguntas hay una sola respuesta: Con el kit
de cambio de aceite ZF Parts lo tiene todo en un paquete. Desde el tornillo hasta el aceite para
transmisiones adecuado. Todos los componentes correspondientes para cada tipo de transmisin.
Esto permite realizar cambios de aceite sin dicultades y ahorrando horas de trabajo, esfuerzo y dinero.
FR
ES
IT
PL
RU
EL
Cambio de aceite con cambio de ltros
Prdida de aceite en la bandeja de aceite o en el crter
Sustitucin del convertidor de par
Cambio de la mecatrnica
Cambio del regulador de presin y de las electrovlvulas
Controles del nivel de aceite tras reparaciones menores
ZH
V23
DE
EN
FR
8700 001
ES
8700 002
IT
8700 003
PL
8700 004
RU
EL
ZH
8700 250
V24
5HP19
Junta (bandeja de aceite)
Filtros de aceite
Imn
Tornillo M 14 x 1,5
Tornillo M 16 x 1,5
Tornillo M 18 x 1,5
Aceite para transmisiones ZF LifeguardFluid 5
5HP19 FL | 5HP19 FLA
Junta (bandeja de aceite)
Filtros de aceite
Imn
Anillo de obturacin
Tornillo M 16 x 1,5
Aceite para transmisiones ZF LifeguardFluid 5
5HP24
Junta (bandeja de aceite)
Filtros de aceite
Imn
Anillo de obturacin
Tornillo M 16 x 1,5
Tornillo M 18 x 1,5
Aceite para transmisiones ZF LifeguardFluid 5
5HP24 A
Junta (bandeja de aceite)
Filtros de aceite
Imn
Anillo de obturacin
Tornillo M 10 x 1
Aceite para transmisiones ZF LifeguardFluid 5
5HP30
Anillo de obturacin DIN 7603 - A 30 x 36
Anillo de obturacin DIN 7603 - A 24 x 29
Junta (bandeja de aceite)
Filtros de aceite
Imn
Aceite para transmisiones ZF LifeguardFluid 5
6HP19 | 6HP19 X | 6HP21 | 6HP21 X
Bandeja de aceite
Tornillo M 6 x 28,5
Tornillo M 18 x 1,5
Aceite para transmisiones ZF LifeguardFluid 6
Cantidad|Unidad
1
1
8
1
1
1
7x 1
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Litros
1
1
6
1
1
7x 1
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Litros
1
1
4
1
1
1
7x 1
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Litros
1
1
4
2
1
7x 1
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Litros
1
1
1
1
1
7x 1
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Litros
1
24
1
7x 1
Pieza
Pieza
Pieza
Litros
En todos los kits de cambio de aceite ZF Parts se incluyen indicaciones de montaje detalladas!
DE
8700 252
8700 253
8700 254
8700 255
6HP19 A
Junta (bandeja de aceite)
Filtros de aceite
Imn
Anillo de obturacin
Tornillo M 6 x 23
Tornillo M 10 x 1
Aceite para transmisiones ZF LifeguardFluid 8
6HP26 | 6HP26 X | 6HP28 | 6HP28 X | 6HP32
Bandeja de aceite
Tornillo M 6 x 28,5
Tornillo M 18 x 1,5
Aceite para transmisiones ZF LifeguardFluid 6
6HP26 X | 6HP32 (HSL 015+016)
Junta (bandeja de aceite)
Filtros de aceite
Imn
Anillo de obturacin
Tornillo M 10 x 1
Aceite para transmisiones ZF LifeguardFluid 6
6HP26 A61
Junta (bandeja de aceite)
Filtros de aceite
Imn
Anillo de obturacin
Tornillo M 6 x 23
Tornillo M 10 x 1
Aceite para transmisiones ZF LifeguardFluid 6
6HP28 AF
Junta (bandeja de aceite)
Filtros de aceite
Imn
Tornillo M 6 x 19,5
Tornillo M 10 x 1
Tornillo M 30 x 1,5
Aceite para transmisiones ZF LifeguardFluid 8
EN
Cantidad|Unidad
2
1
4
1
23
1
7x 1
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Litros
FR
1
21
1
7x 1
Pieza
Pieza
Pieza
Litros
ES
1
1
2
1
1
7x 1
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Litros
2
1
6
1
24
1
7x 1
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Litros
1
1
2
13
1
1
7x 1
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Litros
IT
PL
RU
EL
En todos los kits de cambio de aceite ZF Parts se incluyen indicaciones de montaje detalladas!
ZH
V25
DE
EN
Nmero
de referencia
8704 000
8704 001
FR
8704 002
S671.090.170
S671.090.255
S671.090.312
Cantidad|Unidad
1 Litros
1 Litros
1 Litros
ZF LifeguardFluid
El aceite para transmisiones automticas ZF
ES
IT
PL
RU
i
EL
ZH
V26
DE
Informazioni generali
www.zf.com/services/catalog
WebCat
Tutti i prodotti riportati
in questo catalogo
possono essere impiegati
solo dal personale
qualicato di una
autocina.
EN
Catalogo online
InCat
FR
Catalogo elettronico
Per soddisfare le vostre richieste, abbiamo bisogno
del numero di ordine completo, ad esempio:
8700 252
ES
PrintCat
Cataloghi stampati
IT
PL
Indice
Index
U2
Simboli
U2
Informazioni generali
V27
V28
Traduzioni
V28
RU
V30 - V31
V32
EL
Lista aritmetica
21
V27
ZH
DE
EN
Numero articolo
Periodo di costruzione del modello
FR
ES
IT
PL
Rimando traduzione
Rimando traduzione
RU
Traduzioni
EL
(1)
(2)
(3)
(4)
ZH
V28
DE
EN
FR
ES
IT
PL
RU
EL
Cambio olio con sostituzione ltro
Perdita dolio dalla coppa o dallalloggiamento
Sostituzione del convertitore di coppia
Cambio della meccatronica
Cambio dei regolatori di pressione e delle elettrovalvole
Controllo dello stato dellolio a seguito di piccole riparazioni
ZH
V29
DE
EN
FR
8700 001
ES
8700 002
IT
8700 003
PL
8700 004
RU
EL
ZH
8700 250
V30
5HP19
Guarnizione (coppa dellolio)
Filtro dellolio
Magnete
Vite M 14 x 1,5
Vite M 16 x 1,5
Vite M 18 x 1,5
Olio per il cambio ZF LifeguardFluid 5
5HP19 FL | 5HP19 FLA
Guarnizione (coppa dellolio)
Filtro dellolio
Magnete
Anello di guarnizione
Vite M 16 x 1,5
Olio per il cambio ZF LifeguardFluid 5
5HP24
Guarnizione (coppa dellolio)
Filtro dellolio
Magnete
Anello di guarnizione
Vite M 16 x 1,5
Vite M 18 x 1,5
Olio per il cambio ZF LifeguardFluid 5
5HP24 A
Guarnizione (coppa dellolio)
Filtro dellolio
Magnete
Anello di guarnizione
Vite M 10 x 1
Olio per il cambio ZF LifeguardFluid 5
5HP30
Anello di guarnizione DIN 7603 - A 30 x 36
Anello di guarnizione DIN 7603 - A 24 x 29
Guarnizione (coppa dellolio)
Filtro dellolio
Magnete
Olio per il cambio ZF LifeguardFluid 5
6HP19 | 6HP19 X | 6HP21 | 6HP21 X
Coppa dellolio
Vite M 6 x 28,5
Vite M 18 x 1,5
Olio per il cambio ZF LifeguardFluid 6
Quantit|Unit
1
1
8
1
1
1
7x 1
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Litri
1
1
6
1
1
7x 1
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Litri
1
1
4
1
1
1
7x 1
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Litri
1
1
4
2
1
7x 1
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Litri
1
1
1
1
1
7x 1
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Litri
1
24
1
7x 1
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Litri
In allegato a tutti i kit cambio olio ZF Parts sono disponibili delle indicazioni di montaggio dettagliate!
DE
8700 252
8700 253
8700 254
8700 255
6HP19 A
Guarnizione (coppa dellolio)
Filtro dellolio
Magnete
Anello di guarnizione
Vite M 6 x 23
Vite M 10 x 1
Olio per il cambio ZF LifeguardFluid 8
6HP26 | 6HP26 X | 6HP28 | 6HP28 X | 6HP32
Coppa dellolio
Vite M 6 x 28,5
Vite M 18 x 1,5
Olio per il cambio ZF LifeguardFluid 6
6HP26 X | 6HP32 (HSL 015+016)
Guarnizione (coppa dellolio)
Filtro dellolio
Magnete
Anello di guarnizione
Vite M 10 x 1
Olio per il cambio ZF LifeguardFluid 6
6HP26 A61
Guarnizione (coppa dellolio)
Filtro dellolio
Magnete
Anello di guarnizione
Vite M 6 x 23
Vite M 10 x 1
Olio per il cambio ZF LifeguardFluid 6
6HP28 AF
Guarnizione (coppa dellolio)
Filtro dellolio
Magnete
Vite M 6 x 19,5
Vite M 10 x 1
Vite M 30 x 1,5
Olio per il cambio ZF LifeguardFluid 8
EN
Quantit|Unit
2
1
4
1
23
1
7x 1
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Litri
FR
1
21
1
7x 1
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Litri
ES
1
1
2
1
1
7x 1
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Litri
2
1
6
1
24
1
7x 1
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Litri
1
1
2
13
1
1
7x 1
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Pezzo
Litri
IT
PL
RU
EL
In allegato a tutti i kit cambio olio ZF Parts sono disponibili delle indicazioni di montaggio dettagliate!
V31
ZH
DE
EN
Numero
di riscontro
8704 000
8704 001
FR
8704 002
S671.090.170
S671.090.255
S671.090.312
Quantit|Unit
1 Litri
1 Litri
1 Litri
ZF LifeguardFluid
Lolio per il cambio automatico ZF
ES
IT
PL
RU
i
EL
ZH
V32
DE
Oglna informacja
www.zf.com/services/catalog
WebCat
Wszystkie produkty
wymienione w tym
katalogu mog by
montowane wycznie
przez wykwalikowany
personel serwisu
samochodowego.
EN
Katalog online
InCat
FR
Katalog elektroniczny
W przypadku zamwie niezbdny jest peny
numer zamwieniowy, na przykad:
8700 252
ES
PrintCat
Drukowane katalogi
IT
PL
Spis treci
Index
U2
Symbole
U2
RU
Oglna informacja
V33
Struktura katalogu
V34
Tumaczenia
V34
V35
EL
V36 - V37
V38
Lista z numerami
21
V33
ZH
DE
Struktura katalogu
EN
Numer artykuu
Okres produkcji modelu
FR
ES
IT
PL
Odsyacz do tumaczenia
Odsyacz do tumaczenia
RU
Tumaczenia
EL
(1)
(2)
(3)
(4)
ZH
V34
DE
EN
Efektywno wymiany oleju staa si waniejsza ni kiedykolwiek wczeniej. ZF Services to partner
stojcy u Pastwa boku, ktry gwarantuje wiksz efektywno: Wybierajc zestaw do wymiany oleju
ZF Parts dostaj Pastwo wszystko w jednym pakiecie i nie trac cennego czasu.
Czas biegnie, koszty rosn z kad minut. Czy wszystkie ruby s na miejscu? Czy olej przekadniowy jest
dostosowany do przekadni automatycznej? Warsztat czy hurtownia wiecie, o czym mwimy. Na wszystkie
pytania jest tylko jedna odpowied: Wybierajc zestaw do wymiany oleju ZF Parts dostaj Pastwo
wszystko w jednym pakiecie. Poczwszy od rubki, a skoczywszy na waciwym oleju. Wszystkie
odpowiednie komponenty do waciwego typu przekadni. Dziki temu wymiana oleju przebiega gadko i
oszczdza si czas, wysiek i pienidze.
FR
ES
IT
PL
RU
EL
Wymiany oleju poczonej z wymian ltra
Wycieku oleju na misce olejowej lub obudowie
Wymiany przetwornika momentu obrotowego
Wymiany mechatroniki
Wymiany regulatorw cinienia i zaworw elektromagnetycznych
Kontroli stanu oleju po drobnych naprawach
ZH
V35
DE
EN
FR
8700 001
ES
8700 002
IT
8700 003
PL
8700 004
RU
EL
ZH
8700 250
V36
5HP19
Uszczelka (miska olejowa)
Filtr oleju
Magnes
ruba M 14 x 1,5
ruba M 16 x 1,5
ruba M 18 x 1,5
Olej przekadniowy ZF LifeguardFluid 5
5HP19 FL | 5HP19 FLA
Uszczelka (miska olejowa)
Filtr oleju
Magnes
Piercie uszczelniajcy
ruba M 16 x 1,5
Olej przekadniowy ZF LifeguardFluid 5
5HP24
Uszczelka (miska olejowa)
Filtr oleju
Magnes
Piercie uszczelniajcy
ruba M 16 x 1,5
ruba M 18 x 1,5
Olej przekadniowy ZF LifeguardFluid 5
5HP24 A
Uszczelka (miska olejowa)
Filtr oleju
Magnes
Piercie uszczelniajcy
ruba M 10 x 1
Olej przekadniowy ZF LifeguardFluid 5
5HP30
Piercie uszczelniajcy DIN 7603 - A 30 x 36
Piercie uszczelniajcy DIN 7603 - A 24 x 29
Uszczelka (miska olejowa)
Filtr oleju
Magnes
Olej przekadniowy ZF LifeguardFluid 5
6HP19 | 6HP19 X | 6HP21 | 6HP21 X
Miska olejowa
ruba M 6 x 28,5
ruba M 18 x 1,5
Olej przekadniowy ZF LifeguardFluid 6
Ilo|Jednostka
1
1
8
1
1
1
7x 1
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Litr
1
1
6
1
1
7x 1
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Litr
1
1
4
1
1
1
7x 1
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Litr
1
1
4
2
1
7x 1
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Litr
1
1
1
1
1
7x 1
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Litr
1
24
1
7x 1
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Litr
Do wszystkich zestaww do wymiany oleju ZF Parts doczana jest wyczerpujca instrukcja montau!
DE
8700 252
8700 253
8700 254
8700 255
6HP19 A
Uszczelka (miska olejowa)
Filtr oleju
Magnes
Piercie uszczelniajcy
ruba M 6 x 23
ruba M 10 x 1
Olej przekadniowy ZF LifeguardFluid 8
6HP26 | 6HP26 X | 6HP28 | 6HP28 X | 6HP32
Miska olejowa
ruba M 6 x 28,5
ruba M 18 x 1,5
Olej przekadniowy ZF LifeguardFluid 6
6HP26 X | 6HP32 (HSL 015+016)
Uszczelka (miska olejowa)
Filtr oleju
Magnes
Piercie uszczelniajcy
ruba M 10 x 1
Olej przekadniowy ZF LifeguardFluid 6
6HP26 A61
Uszczelka (miska olejowa)
Filtr oleju
Magnes
Piercie uszczelniajcy
ruba M 6 x 23
ruba M 10 x 1
Olej przekadniowy ZF LifeguardFluid 6
6HP28 AF
Uszczelka (miska olejowa)
Filtr oleju
Magnes
ruba M 6 x 19,5
ruba M 10 x 1
ruba M 30 x 1,5
Olej przekadniowy ZF LifeguardFluid 8
EN
Ilo|Jednostka
2
1
4
1
23
1
7x 1
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Litr
FR
1
21
1
7x 1
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Litr
ES
1
1
2
1
1
7x 1
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Litr
2
1
6
1
24
1
7x 1
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Litr
1
1
2
13
1
1
7x 1
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Sztuka
Litr
IT
PL
RU
EL
Do wszystkich zestaww do wymiany oleju ZF Parts doczana jest wyczerpujca instrukcja montau!
V37
ZH
DE
EN
Numer
porwnawczy
8704 000
8704 001
FR
8704 002
S671.090.170
S671.090.255
S671.090.312
Ilo|jednostka
1 Litr
1 Litr
1 Litr
ZF LifeguardFluid
Olej do automatycznej skrzyni biegw ZF
ES
IT
PL
RU
i
EL
ZH
V38
DE
www.zf.com/services/catalog
WebCat
EN
InCat
FR
,
:
ES
PrintCat
8700 252
,
.
IT
PL
.
.
.
,
, .
Index
U2
U2
V39
V40
V40
ZF Parts .
.
V41
RU
EL
V42 - V43
ZF LifeguardFluid
V44
21
www.zf.com/services/documents
V39
ZH
DE
EN
FR
ES
IT
PL
RU
EL
(1)
(2)
(3)
(4)
ZH
V40
ZF LifeguardFluid
.
ZF Parts .
.
DE
EN
. ZF Services
:
ZF Parts ,
.
, . ?
? , , , .
:
ZF Parts .
.
, .
FR
ES
IT
PL
RU
ZF Parts
:
EL
ZH
V41
DE
EN
8700 000
FR
8700 001
ES
8700 002
IT
8700 003
PL
8700 004
RU
EL
ZH
8700 250
V42
5HP19
( )
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
ZF LifeguardFluid 5
5HP19 FL | 5HP19 FLA
( )
M 16 x 1,5
ZF LifeguardFluid 5
5HP24
( )
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
ZF LifeguardFluid 5
5HP24 A
( )
M 10 x 1
ZF LifeguardFluid 5
5HP30
DIN 7603 - A 30 x 36
DIN 7603 - A 24 x 29
( )
ZF LifeguardFluid 5
6HP19 | 6HP19 X | 6HP21 | 6HP21 X
M 6 x 28,5
M 18 x 1,5
ZF LifeguardFluid 6
1
1
8
1
1
1
7x 1
.
.
.
.
.
.
1
1
6
1
1
7x 1
.
.
.
.
.
1
1
4
1
1
1
7x 1
.
.
.
.
.
.
1
1
4
2
1
7x 1
.
.
.
.
.
1
1
1
1
1
7x 1
.
.
.
.
.
1
24
1
7x 1
.
.
.
ZF Parts !
DE
8700 251
8700 252
8700 253
8700 254
8700 255
6HP19 A
( )
M 6 x 23
M 10 x 1
ZF LifeguardFluid 8
6HP26 | 6HP26 X | 6HP28 | 6HP28 X | 6HP32
M 6 x 28,5
M 18 x 1,5
ZF LifeguardFluid 6
6HP26 X | 6HP32 (HSL 015+016)
( )
M 10 x 1
ZF LifeguardFluid 6
6HP26 A61
( )
M 6 x 23
M 10 x 1
ZF LifeguardFluid 6
6HP28 AF
( )
M 6 x 19,5
M 10 x 1
M 30 x 1,5
ZF LifeguardFluid 8
EN
|
2
1
4
1
23
1
7x 1
.
.
.
.
.
.
FR
1
21
1
7x 1
.
.
.
ES
1
1
2
1
1
7x 1
.
.
.
.
.
2
1
6
1
24
1
7x 1
.
.
.
.
.
.
1
1
2
13
1
1
7x 1
.
.
.
.
.
.
IT
PL
RU
EL
ZF Parts !
V43
ZH
DE
ZF LifeguardFluid
.
EN
8704 000
8704 001
FR
8704 002
S671.090.170
S671.090.255
S671.090.312
ZF LifeguardFluid 5
ZF LifeguardFluid 6
ZF LifeguardFluid 8
1
1
1
ZF LifeguardFluid
ZF
()
ES
IT
PL
ZF LifeguardFluid
ZF.
.
.
.
.
ZF LifeguardFluid
ZF.
RU
i
EL
ZH
V44
.
ZF Services
Klann KL-0124-42.
DE
www.zf.com/services/catalog
WebCat
.
EN
online
InCat
FR
, :
8700 252
ES
PrintCat
,
,
.
IT
PL
.
- -
Index
U2
U2
V45
V46
V46
ZF Parts
V47
.
.
RU
EL
V48 - V49
ZF LifeguardFluid
V50
www.zf.com/services/documents
21
V45
ZH
DE
EN
FR
ES
IT
PL
RU
EL
(1)
(2)
(3)
(4)
ZH
V46
ZF Lifeguard-Fluid
.
ZF Parts
DE
EN
. ZF Services
, :
ZF Parts
.
, . ;
;
, . :
ZF Parts .
.
. ,
.
FR
ES
IT
PL
RU
ZF Parts
:
EL
ZH
V47
DE
EN
8700 000
FR
8700 001
ES
8700 002
IT
8700 003
PL
8700 004
RU
EL
ZH
8700 250
V48
5HP19
()
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
ZF LifeguardFluid 5
5HP19 FL | 5HP19 FLA
()
M 16 x 1,5
ZF LifeguardFluid 5
5HP24
()
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
ZF LifeguardFluid 5
5HP24 A
()
M 10 x 1
ZF LifeguardFluid 5
5HP30
DIN 7603 - A 30 x 36
DIN 7603 - A 24 x 29
()
ZF LifeguardFluid 5
6HP19 | 6HP19 X | 6HP21 | 6HP21 X
M 6 x 28,5
M 18 x 1,5
ZF LifeguardFluid 6
1
1
8
1
1
1
7x 1
1
1
6
1
1
7x 1
1
1
4
1
1
1
7x 1
1
1
4
2
1
7x 1
1
1
1
1
1
7x 1
1
24
1
7x 1
ZF Parts !
DE
8700 251
8700 252
8700 253
8700 254
8700 255
6HP19 A
()
M 6 x 23
M 10 x 1
ZF LifeguardFluid 8
6HP26 | 6HP26 X | 6HP28 | 6HP28 X | 6HP32
M 6 x 28,5
M 18 x 1,5
ZF LifeguardFluid 6
6HP26 X | 6HP32 (HSL 015+016)
()
M 10 x 1
ZF LifeguardFluid 6
6HP26 A61
()
M 6 x 23
M 10 x 1
ZF LifeguardFluid 6
6HP28 AF
()
M 6 x 19,5
M 10 x 1
M 30 x 1,5
ZF LifeguardFluid 8
EN
|
2
1
4
1
23
1
7x 1
FR
1
21
1
7x 1
ES
1
1
2
1
1
7x 1
2
1
6
1
24
1
7x 1
1
1
2
13
1
1
7x 1
IT
PL
RU
EL
ZF Parts !
V49
ZH
DE
ZF LifeguardFluid
.
EN
8704 000
8704 001
FR
8704 002
S671.090.170
S671.090.255
S671.090.312
ZF LifeguardFluid 5
ZF LifeguardFluid 6
ZF LifeguardFluid 8
1
1
1
ZF LifeguardFluid
ZF
ES
IT
PL
ZF LifeguardFluid
ZF.
.
.
.
.
ZF LifeguardFluid
ZF.
RU
i
EL
ZH
V50
.
ZF Services
Klann KL-0124-42.
DE
www.zf.com/services/catalog
WebCat
EN
InCat
FR
8700 252
ES
PrintCat
IT
PL
www.zf.com/services/documents
Index
U2
U2
V51
V52
V52
ZF Parts
ZF LifeguardFluid
RU
EL
V53
V54 - V55
V56
21
V51
ZH
DE
EN
FR
ES
IT
PL
RU
EL
(1)
(2)
(3)
(4)
ZH
V52
ZF LifeguardFluid
ZF Parts
DE
ZF Services
ZF Parts
EN
--ZF Parts
FR
ES
IT
PL
RU
ZF Parts
EL
ZH
V53
DE
EN
8700 000
FR
8700 001
ES
8700 002
IT
8700 003
PL
8700 004
RU
EL
ZH
8700 250
V54
5HP19
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
ZF LifeguardFluid 5
5HP19 FL | 5HP19 FLA
M 16 x 1,5
ZF LifeguardFluid 5
5HP24
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
ZF LifeguardFluid 5
5HP24 A
M 10 x 1
ZF LifeguardFluid 5
5HP30
DIN 7603 - A 30 x 36
DIN 7603 - A 24 x 29
ZF LifeguardFluid 5
6HP19 | 6HP19 X | 6HP21 | 6HP21 X
M 6 x 28,5
M 18 x 1,5
ZF LifeguardFluid 6
ZF Parts
1
1
8
1
1
1
7x 1
1
1
6
1
1
7x 1
1
1
4
1
1
1
7x 1
1
1
4
2
1
7x 1
1
1
1
1
1
7x 1
1
24
1
7x 1
8700 251
8700 252
8700 253
8700 254
8700 255
6HP19 A
M 6 x 23
M 10 x 1
ZF LifeguardFluid 8
6HP26 | 6HP26 X | 6HP28 | 6HP28 X | 6HP32
M 6 x 28,5
M 18 x 1,5
ZF LifeguardFluid 6
6HP26 X | 6HP32 (HSL 015+016)
M 10 x 1
ZF LifeguardFluid 6
6HP26 A61
M 6 x 23
M 10 x 1
ZF LifeguardFluid 6
6HP28 AF
M 6 x 19,5
M 10 x 1
M 30 x 1,5
ZF LifeguardFluid 8
DE
EN
|
2
1
4
1
23
1
7x 1
FR
1
21
1
7x 1
ES
1
1
2
1
1
7x 1
2
1
6
1
24
1
7x 1
1
1
2
13
1
1
7x 1
IT
PL
RU
EL
ZF Parts
ZH
V55
DE
ZF LifeguardFluid
EN
8704 000
8704 001
FR
8704 002
S671.090.170
ZF LifeguardFluid 5
ZF LifeguardFluid 6
ZF LifeguardFluid 8
S671.090.255
S671.090.312
1
1
1
ZF LifeguardFluid
ZF
ES
ZF LifeguardFluid ZF
IT
ZF LifeguardFluid ZF
PL
RU
i
EL
ZH
V56
ZF Services
Klann KL-0124-42
ALPINA
B3 (E46)
05.99 - 01.06
B3 Kombi/Estate/Break (E46)
(2)
8700 252
(1)
04.06 - 08.07
B10 (E34)
(2)
04.06 - 08.10
8700 252
Getr. / GBox: 6HP28 X
fr Getriebe mit lwanne aus Kunststoff / for
transmissions with plastic oil pan
Getr. / GBox: 6HP28
fr Getriebe mit lwanne aus Kunststoff / for
transmissions with plastic oil pan
09.09 -
B6 Cabrio/Convertible (E64)
(3)
(1)
09.10 -
BITURBO
8700 000
Getr. / GBox: 5HP19
fr Getriebe mit lwanne aus Metall / for
transmissions with metal oil pan
09.09 -
(3)
(1)
09.99 - 07.02
B7 (F01, F02)
8700 000
Getr. / GBox: 5HP19
fr Getriebe mit lwanne aus Metall / for
transmissions with metal oil pan
09.99 - 01.06
(3)
(1)
02.00 - 07.02
B3 Coupe (E46)
(2)
04.88 - 04.95
8700 004
(1)
06.94 - 06.95
B10 (E39)
(3)
11.93 - 04.96
8700 004
(1)
03.94 - 04.95
4.6
(3)
12.96 - 05.04
8700 002
(1)
01.02 - 05.04
4.8 V8
(3)
01.97 - 05.04
02.00 - 01.06
8700 000
(1)
05.99 - 07.02
3.3
8700 002
(1)
01.02 - 05.04
(3)
bersichten zum Lieferumfang der lwechselkits und Bestellnummern der enthaltenen ZF LifeguardFluid
Getriebele zur Zusatzbestellung finden Sie im Vorspann.
An overview of the scope of delivery with regard to oil change kits oil change kits and the order numbers
of the included ZF LifeguardFluid gear oil for follow-up order is given in the prefix. (4)
ALPINA
D10 (E39)
04.00 - 10.03
(3)
8700 004
(1)
(3)
04.00 - 10.03
8700 002
(1)
04.00 - 10.03
04.00 - 10.03
8700 002
(1)
04.00 - 10.03
(3)
8700 004
(1)
04.00 - 10.03
(3)
ASTON MARTIN
DB7 Vantage
01.94 - 10.03
5.9
DB7 Volante
DB9 Volante
(3)
8700 252
(1)
(2)
(1)
04.04 -
RAPIDE
(2)
03.10 -
01.04 01.08 -
8700 004
01.04 -
(3)
(1)
03.99 - 10.03
DB9 Vantage
5.9
11.95 - 10.03
8700 004
(1)
8700 252
(1)
03.10 -
(2)
bersichten zum Lieferumfang der lwechselkits und Bestellnummern der enthaltenen ZF LifeguardFluid
Getriebele zur Zusatzbestellung finden Sie im Vorspann.
An overview of the scope of delivery with regard to oil change kits oil change kits and the order numbers
of the included ZF LifeguardFluid gear oil for follow-up order is given in the prefix. (4)
AUDI
A4 (8D2, B5)
11.94 - 11.00
11.00
11.00
11.00
07.97
11.00
11.00
11.00
11.00
11.00
11.00
07.97
11.00
11.00
A4 (8E2, B6)
09.01
09.01
09.01
09.96
09.01
09.01
09.01
09.01
09.01
09.01
09.96
09.01
09.01
A4 Cabrio/Convertible (8H7)
(3)
8700 001
(3)
(3)
8700 001
(1)
09.01
04.01
09.01
09.01
12.04
12.04
12.04
12.04
(3)
04.02 - 03.09
8700 001
(1)
(3)
8700 251
(1)
03.04 - 03.09
(3)
04.01 - 12.04
05.03 - 12.05
S4 quattro
8700 001
Getr. / GBox: 5HP19 FL
fr Getriebe mit lwanne aus Metall / for
transmissions with metal oil pan
07.01 - 12.04
11.00 - 12.04
11.00 - 12.04
(3)
(1)
11.00 - 12.04
11.00 - 07.02
1.8 T quattro
3.0 quattro
2.5 TDI quattro
(3)
(1)
03.96
08.97
03.97
03.96
10.96
03.00
09.97
01.96
03.97
09.97
01.96
10.96
09.97
11.94 - 09.01
8700 001
(1)
01.95
08.97
03.97
09.95
10.96
03.00
09.97
01.95
03.97
09.97
01.95
10.96
09.97
01.06 - 03.09
01.06 - 03.09
01.06 - 03.09
(3)
(3)
bersichten zum Lieferumfang der lwechselkits und Bestellnummern der enthaltenen ZF LifeguardFluid
Getriebele zur Zusatzbestellung finden Sie im Vorspann.
An overview of the scope of delivery with regard to oil change kits oil change kits and the order numbers
of the included ZF LifeguardFluid gear oil for follow-up order is given in the prefix. (4)
AUDI
A4 (8EC, B7)
11.04 - 06.08
06.08
06.08
06.08
06.08
06.08
06.08
A4 (8K2, B8)
A5 (8T3)
11.04
01.05
11.04
11.04
01.06
(3)
(3)
(1)
(3)
06.07 -
S5 quattro
8700 255
(1)
06.07 -
A6 (4B, C5)
(3)
01.97 - 01.05
8700 001
(1)
01.97
02.97
02.97
02.99
10.97
07.99
02.97
07.97
02.00
08.98
02.97
02.97
08.01
12.97
08.01
02.97
08.01
07.97
02.00
01.05
01.05
01.05
01.05
05.00
01.05
01.05
01.05
01.05
07.99
01.05
01.05
01.05
01.05
01.05
01.05
01.05
01.05
01.05
(3)
8700 251
Getr. / GBox: 6HP19 A
08.2005->
fr Getriebe mit lwanne aus Metall / for
transmissions with metal oil pan
Getr. / GBox: 6HP19 A
fr Getriebe mit lwanne aus Metall / for
transmissions with metal oil pan
06.08
06.08
06.08
06.08
06.08
4.2 quattro
S6 quattro
(3)
(1)
11.04 - 06.08
8700 251
(1)
11.04
06.05
01.05
11.04
11.04
01.06
(3)
(3)
8700 003
(1)
11.98 - 01.05
09.99 - 01.05
(3)
bersichten zum Lieferumfang der lwechselkits und Bestellnummern der enthaltenen ZF LifeguardFluid
Getriebele zur Zusatzbestellung finden Sie im Vorspann.
An overview of the scope of delivery with regard to oil change kits oil change kits and the order numbers
of the included ZF LifeguardFluid gear oil for follow-up order is given in the prefix. (4)
AUDI
A6 Avant/Estate/Break (4B, C5)
11.97 - 01.05
05.01
01.05
01.05
01.05
01.05
01.05
01.05
01.05
01.05
01.05
01.05
01.05
01.05
01.05
05.00
01.05
01.05
01.05
01.05
A6 (4F2, C6)
11.98
09.99
07.02
04.04
01.05
01.05
01.05
01.05
05.06
10.08
05.06
03.11
10.08
03.11
05.06
10.08
03.11
10.08
03.11
03.11
10.08
03.11
8700 003
(3)
8700 251
Getr. / GBox: 6HP19 A
08.2005->
fr Getriebe mit lwanne aus Metall / for
transmissions with metal oil pan
(3)
(3)
8700 254
(1)
(3)
03.05 - 08.11
8700 251
(1)
03.05
03.05
03.05
06.05
03.05
03.05
03.05
06.07
06.06
10.08
06.06
05.06
10.08
05.06
08.11
10.08
08.11
05.06
10.08
08.11
08.11
10.08
(3)
(1)
05.04
05.04
05.04
06.05
11.04
05.04
05.04
06.07
10.08
09.06
06.06
10.08
06.06
10.08
03.06 - 03.11
(3)
05.04 - 03.11
(1)
8700 001
(1)
08.98
12.97
12.97
08.01
12.97
08.01
12.97
08.01
12.97
02.00
12.97
12.97
12.97
02.99
12.97
07.99
12.97
12.97
02.00
(3)
(3)
8700 254
(1)
03.06 - 08.11
(3)
bersichten zum Lieferumfang der lwechselkits und Bestellnummern der enthaltenen ZF LifeguardFluid
Getriebele zur Zusatzbestellung finden Sie im Vorspann.
An overview of the scope of delivery with regard to oil change kits oil change kits and the order numbers
of the included ZF LifeguardFluid gear oil for follow-up order is given in the prefix. (4)
AUDI
A6 Allroad (4FH, C6)
05.06 -
A8 (4D2, 4D8)
A8 (4E_)
04.96
07.95
11.98
01.97
09.00
04.96
07.95
11.98
07.97
09.00
09.02
12.98
09.02
04.00
09.02
09.02
11.98
09.02
04.00
09.02
(3)
(3)
8700 003
(1)
02.99
11.98
06.99
01.01
06.00
04.00
09.02
09.02
09.02
09.02
(3)
10.02 - 07.10
06.06 - 07.10
3.7 quattro
4.2 quattro
S8 quattro
4.0 TDI quattro
4.2 TDI quattro, 235 kW
4.2 TDI quattro, 240 kW
Q5 (8R)
(3)
(3)
8700 254
(1)
10.02
10.02
06.06
05.03
01.05
07.05
05.06
07.10
07.10
07.05
06.05
07.10
(3)
05.00 - 08.05
8700 251
(1)
8700 001
(1)
05.00 - 08.05
07.02 - 08.05
05.00 - 08.05
(3)
11.08 -
8700 001
(1)
(3)
03.94 - 12.02
8700 251
(1)
10.08
05.06
05.06
05.06
05.06
10.08
05.06
05.06
10.08
8700 255
(1)
11.08 -
(3)
bersichten zum Lieferumfang der lwechselkits und Bestellnummern der enthaltenen ZF LifeguardFluid
Getriebele zur Zusatzbestellung finden Sie im Vorspann.
An overview of the scope of delivery with regard to oil change kits oil change kits and the order numbers
of the included ZF LifeguardFluid gear oil for follow-up order is given in the prefix. (4)
BENTLEY
ARNAGE I
04.98 - 09.99
ARNAGE II
(3)
09.99 - 10.09
CONTINENTAL Coupe
CONTINENTAL Cabrio/Convertible
(2)
8700 254
(1)
03.05 09.08 -
(3)
06.03 -
03.05 -
8700 252
(1)
09.06 -
(2)
09.05 -
8700 252
(1)
02.02 - 10.09
ARNAGE Coupe
8700 254
(1)
06.03 - 12.11
09.07 - 12.11
(3)
12.06 -
8700 004
(1)
04.98 -
8700 254
(1)
12.06 08.07 -
(3)
bersichten zum Lieferumfang der lwechselkits und Bestellnummern der enthaltenen ZF LifeguardFluid
Getriebele zur Zusatzbestellung finden Sie im Vorspann.
An overview of the scope of delivery with regard to oil change kits oil change kits and the order numbers
of the included ZF LifeguardFluid gear oil for follow-up order is given in the prefix. (4)
BMW
1 (E81, E87)
09.04 - 09.12
1 Coupe (E82)
09.04
09.04
09.05
09.04
09.07
04.07
04.07
04.07
10.07
3 (E46)
(2)
(2)
8700 250
(1)
(2)
(1)
09.08 -
123 d
(2)
10.07 -
(2)
02.98 - 04.05
3 Cabrio/Convertible (E46)
3 Compact/Hatchback/avec hayon
(E46)
09.00
02.05
09.00
02.05
06.00
02.05
- 09.00
-
(3)
06.01 - 02.05
8700 000
(1)
06.01 - 02.05
3 Coupe (E46)
8700 000
(1)
(3)
04.00 09.00
04.00
09.00
06.00
320 Ci
323 Ci
325 Ci
330 Ci
8700 000
(1)
03.98
09.00
03.98
09.00
02.98
06.00
(3)
04.99 -
1 Cabrio/Convertible (E88)
320 Ci
323 Ci
325 Ci
328 Ci
330 xi
09.12
09.12
09.12
09.12
09.12
09.12
09.12
09.12
09.12
8700 250
(1)
09.04 - 09.12
03.07 - 09.12
8700 000
(1)
09.00
04.99
09.00
04.99
06.00
- 09.00
- 06.00
-
(3)
bersichten zum Lieferumfang der lwechselkits und Bestellnummern der enthaltenen ZF LifeguardFluid
Getriebele zur Zusatzbestellung finden Sie im Vorspann.
An overview of the scope of delivery with regard to oil change kits oil change kits and the order numbers
of the included ZF LifeguardFluid gear oil for follow-up order is given in the prefix. (4)
BMW
3 Touring/Estate/Break (E46)
10.99 - 02.05
3 (E90)
8700 000
(1)
10.99
09.00
09.00
10.99
06.00
09.00
02.05
02.05
06.00
02.05
(3)
01.05 -
09.08
09.07
09.08
09.07
09.07
09.08
01.10
- 03.07
- 03.07
-
330 d, 180 kW
335 d
3 Touring/Estate/Break (E91)
09.05 -
325 xi
330 xi, 190 kW
330 xi, 200 kW
330 i xDrive
335 xi
335 i xDrive
320 xd
320d xDrive
320 d xDrive
335 i
318 d
320 d, 130 kW
320 d, 135 kW
325 d
(2)
(2)
(2)
8700 252
Getr. / GBox: 6HP26
fr Getriebe mit lwanne aus Kunststoff / for
transmissions with plastic oil pan
Getr. / GBox: 6HP26 X
fr Getriebe mit lwanne aus Kunststoff / for
transmissions with plastic oil pan
Getr. / GBox: 6HP28
fr Getriebe mit lwanne aus Kunststoff / for
transmissions with plastic oil pan
01.09 09.06 -
(2)
(2)
(2)
09.05 -
(2)
(1)
09.05 -
330 xd
8700 250
(1)
09.05
01.05
01.05
01.05
01.05
09.07
09.07
09.07
09.07
10.06
09.06
09.05
09.07
01.10
09.06
09.05
01.05
01.05
8700 250
(1)
01.06
09.05
09.05
09.05
09.05
09.05
09.05
09.07
09.08
09.07
09.08
09.07
09.08
01.10
09.06
09.07
09.07
01.10
09.06
(2)
(2)
(2)
(2)
bersichten zum Lieferumfang der lwechselkits und Bestellnummern der enthaltenen ZF LifeguardFluid
Getriebele zur Zusatzbestellung finden Sie im Vorspann.
An overview of the scope of delivery with regard to oil change kits oil change kits and the order numbers
of the included ZF LifeguardFluid gear oil for follow-up order is given in the prefix. (4)
BMW
3 Touring/Estate/Break (E91)
09.05 -
09.05 -
330 xd
09.06 -
335 d
3 Coupe (E92)
09.06 09.06 -
330 xd
09.06 -
(2)
(2)
8700 252
(2)
(2)
(1)
03.07
03.07
03.07
03.07
03.07
03.07
01.10
03.07
(2)
12.87 - 11.95
5 Touring/Estate/Break (E34)
8700 004
(1)
09.93 - 01.97
5 (E39)
(3)
11.91 - 01.97
8700 004
(1)
09.92 - 09.95
540 i V8
(3)
11.95 - 06.03
10
8700 250
Getr. / GBox: 6HP21
fr Getriebe mit lwanne aus Kunststoff / for
transmissions with plastic oil pan
5 (E34)
(2)
(1)
330 d
335 d
320 i
325 i
325 i
330 i
335 i
320 d, 130 kW
320 d, 135 kW
325 d
(2)
(1)
03.07
09.06
09.06
09.06
03.07
01.10
09.06
09.06
09.06
09.08
09.06
09.08
03.07
09.08
01.10
3 Cabrio/Convertible (E93)
(2)
06.06 -
8700 252
(1)
09.05 -
330 d
8700 000
(1)
01.96
09.00
11.95
09.00
11.95
09.00
09.00
06.03
09.00
06.03
09.00
06.03
(3)
bersichten zum Lieferumfang der lwechselkits und Bestellnummern der enthaltenen ZF LifeguardFluid
Getriebele zur Zusatzbestellung finden Sie im Vorspann.
An overview of the scope of delivery with regard to oil change kits oil change kits and the order numbers
of the included ZF LifeguardFluid gear oil for follow-up order is given in the prefix. (4)
BMW
5 (E39)
11.95 - 06.03
(2)
8700 000
(1)
01.97
09.00
01.97
09.00
01.97
09.00
09.00
05.04
09.00
05.04
09.00
05.04
(3)
8700 002
(1)
01.97 - 05.04
5 (E60)
8700 250
01.97 - 05.04
(3)
(1)
8700 004
Getr. / GBox: 5HP30
fr Getriebe mit lwanne aus Metall / for
transmissions with metal oil pan
09.00 - 06.03
5 Touring/Estate/Break (E39)
(3)
(1)
04.96 - 06.03
530 i
8700 002
(1)
04.96 - 03.99
04.99 - 06.03
04.96 - 06.03
(3)
07.03 - 03.10
07.03
07.05
07.05
07.05
07.05
09.03
07.03
03.10
03.10
03.10
03.10
03.10
03.10
03.10
520 i
525 i, 160 kW
530 i, 200 kW
540 i
520 d, 130 kW
525 d, 130 kW
525 d, 145 kW
530 d, 173 kW
525 xi
530 xi, 190 kW
09.07
01.07
01.07
08.05
09.07
06.04
01.07
01.07
07.05
07.05
03.10
03.10
03.10
03.10
03.10
03.10
03.10
03.10
03.10
03.10
525 xi
525 i xDrive
530 xi, 200 kW
525 xd
530 xd, 170 kW
530 xd, 173 kW
8700 250
(1)
01.07
09.08
01.07
01.07
07.05
01.07
03.10
03.10
03.10
03.10
03.10
03.10
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
bersichten zum Lieferumfang der lwechselkits und Bestellnummern der enthaltenen ZF LifeguardFluid
Getriebele zur Zusatzbestellung finden Sie im Vorspann.
An overview of the scope of delivery with regard to oil change kits oil change kits and the order numbers
of the included ZF LifeguardFluid gear oil for follow-up order is given in the prefix. (4)
11
BMW
5 (E60)
07.03 - 03.10
03.10
03.10
03.10
03.10
03.10
03.10
03.10
03.10
03.10
530 d, 173 kW
535 d, 210 kW
01.07 - 03.10
01.07 - 03.10
01.07 - 03.10
5 Touring/Estate/Break (E61)
06.04 06.04 -
525 d
06.04 -
523 i
525 i, 160 kW
530 i, 190 kW
525 xi
525 xi
525 i xDrive
530 xi
530 xd, 173 kW
07.05
01.07
09.08
07.05
01.07
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
8700 252
(1)
06.04
07.05
06.04
06.04
07.05
09.04
07.05
(2)
(2)
01.04 -
645 Ci
650 i
8700 252
Getr. / GBox: 6HP26
fr Getriebe mit lwanne aus Kunststoff / for
transmissions with plastic oil pan
(2)
04.04 -
(2)
(1)
01.04 07.05 -
6 Cabrio/Convertible (E64)
8700 250
(1)
09.04 -
8700 250
(1)
09.04 -
12
(2)
8700 250
Getr. / GBox: 6HP19
fr Getriebe mit lwanne aus Kunststoff / for
transmissions with plastic oil pan
Getr. / GBox: 6HP21
fr Getriebe mit lwanne aus Kunststoff / for
transmissions with plastic oil pan
Getr. / GBox: 6HP19
Getr. / GBox: 6HP21
fr Getriebe mit lwanne aus Kunststoff / for
transmissions with plastic oil pan
Getr. / GBox: 6HP21 X
fr Getriebe mit lwanne aus Kunststoff / for
transmissions with plastic oil pan
630 i
645 Ci
650 i
(2)
(1)
525 i, 141 kW
530 i, 170 kW
6 (E63)
06.04 -
545 i
550 i
525 d
530 d, 160 kW
530 d, 170 kW
535 d
530 xd, 170 kW
8700 252
(1)
07.05
09.03
07.05
12.04
06.04
07.03
07.03
09.04
07.05
(2)
8700 252
(1)
(2)
bersichten zum Lieferumfang der lwechselkits und Bestellnummern der enthaltenen ZF LifeguardFluid
Getriebele zur Zusatzbestellung finden Sie im Vorspann.
An overview of the scope of delivery with regard to oil change kits oil change kits and the order numbers
of the included ZF LifeguardFluid gear oil for follow-up order is given in the prefix. (4)
BMW
7 (E32)
09.86 - 09.94
7 (E38)
(3)
10.94 - 11.01
735 i,iL
740 i,iL, 4398 ccm
730 d
7 (E65, E66)
10.94
01.96
12.94
05.99
11.01
11.01
11.01
11.01
8700 250
Getr. / GBox: 6HP19
fr Getriebe mit lwanne aus Kunststoff / for
transmissions with plastic oil pan
(2)
8700 252
(1)
11.01
07.05
11.01
07.05
01.03
10.02
07.05
10.02
03.05
- 08.05
(2)
(2)
8700 253
(1)
03.05 - 08.05
07.05 -
(3)
(1)
8 (E31)
(3)
(1)
06.08 10.08 -
750 i
730 d
740 d
750 i xDrive
8700 004
Getr. / GBox: 5HP30
fr Getriebe mit lwanne aus Metall / for
transmissions with metal oil pan
03.03 03.05 -
(3)
11.01 -
8700 002
Getr. / GBox: 5HP24
fr Getriebe mit lwanne aus Metall / for
transmissions with metal oil pan
(1)
(3)
(1)
01.96 - 11.01
01.96 - 11.01
08.98 - 04.00
8700 000
(1)
08.95 - 11.01
(2)
8700 252
(1)
10.08
10.08
09.09
09.09
(2)
(2)
04.90 - 12.99
8700 002
(1)
01.96 - 12.99
8700 004
(1)
04.92 - 09.94
(3)
8700 004
(1)
02.93 - 02.96
01.96 - 12.99
09.94 - 12.99
(3)
bersichten zum Lieferumfang der lwechselkits und Bestellnummern der enthaltenen ZF LifeguardFluid
Getriebele zur Zusatzbestellung finden Sie im Vorspann.
An overview of the scope of delivery with regard to oil change kits oil change kits and the order numbers
of the included ZF LifeguardFluid gear oil for follow-up order is given in the prefix. (4)
13
BMW
X1 (E84)
03.09 -
X3 (E83)
3.0 i
(2)
09.07 10.04 -
(2)
8700 252
Getr. / GBox: 6HP28 X
fr Getriebe mit lwanne aus Kunststoff / for
transmissions with plastic oil pan
(2)
8700 253
(1)
01.04 -
X5 (E53)
(2)
(1)
09.06 01.04 -
3.0 d
8700 250
(1)
01.04 -
2.0 d, 130 kW
2.0 d, 110 kW
(3)
05.00 -
3.0 i
4.4 i, 210 kW
4.4 i, 235 kW
4.8 is
3.0 d
X5 (E70)
8700 002
(1)
05.00 02.02 -
(3)
8700 253
(1)
05.00
05.00
12.03
04.04
12.03
(3)
02.07 -
02.07 - 09.08
02.07 - 09.08
4.8 i
xDrive 48 i
3.0 d
xDrive 30 d
3.0 sd
xDrive 35 d
- 09.08
- 09.08
- 09.08
-
(2)
8700 252
Getr. / GBox: 6HP28 X
fr Getriebe mit lwanne aus Kunststoff / for
transmissions with plastic oil pan
(2)
05.08 -
02.07
09.08
02.07
09.08
09.07
09.08
X6 (E71, E72)
8700 250
(1)
8700 250
(1)
05.08 09.08 -
14
01.04 -
50 i
xDrive 50 i
30 d
xDrive 30 d
35 d
xDrive 35 d
8700 250
(1)
10.09 -
(2)
8700 252
(1)
05.08
09.08
05.08
09.08
05.08
09.08
(2)
bersichten zum Lieferumfang der lwechselkits und Bestellnummern der enthaltenen ZF LifeguardFluid
Getriebele zur Zusatzbestellung finden Sie im Vorspann.
An overview of the scope of delivery with regard to oil change kits oil change kits and the order numbers
of the included ZF LifeguardFluid gear oil for follow-up order is given in the prefix. (4)
BMW
Z4 (E85)
02.03 -
Z4 Coupe (E86)
(3)
8700 250
(1)
(2)
03.06 -
8700 000
(1)
8700 250
(1)
03.06 -
(2)
06.89 -
09.02 09.03 -
(2)
04.03 -
8700 252
(1)
8700 252
(1)
04.03 -
(2)
FORD AUSTRALIA
FAIRLANE Stufenheck/Saloon/avec
coffre (BF)
10.05 -
FALCON Stufenheck/Saloon/avec
coffre (BF)
(2)
8700 252
(1)
10.05 - 04.08
(2)
05.04 - 05.11
10.05 - 04.08
8700 252
(1)
10.05 - 12.07
8700 252
(1)
07.06 - 05.11
(2)
HYUNDAI
EQUUS / CENTENNIAL
03.09 -
8700 252
(1)
03.09 -
(2)
bersichten zum Lieferumfang der lwechselkits und Bestellnummern der enthaltenen ZF LifeguardFluid
Getriebele zur Zusatzbestellung finden Sie im Vorspann.
An overview of the scope of delivery with regard to oil change kits oil change kits and the order numbers
of the included ZF LifeguardFluid gear oil for follow-up order is given in the prefix. (4)
15
JAGUAR
S-TYPE (CCX)
01.99 - 10.07
XF (_J05_, CC9)
10.07
10.07
10.07
10.07
XJ (NAW, NBW)
XK Coupe (_J43_)
XK Cabrio/Convertible (_J43_)
16
8700 252
Getr. / GBox: 6HP28
fr Getriebe mit lwanne aus Kunststoff / for
transmissions with plastic oil pan
(2)
(1)
01.09
01.09
09.10
01.11
07.07
03.06
03.06
(2)
(2)
(1)
(2)
(2)
03.96 - 07.05
(2)
(1)
01.09 -
XK 8 Coupe (QEV)
8700 252
Getr. / GBox: 6HP26
fr Getriebe mit lwanne aus Kunststoff / for
transmissions with plastic oil pan
03.06 -
5.0 XKR
(3)
01.10 -
8700 002
Getr. / GBox: 5HP24
fr Getriebe mit lwanne aus Metall / for
transmissions with metal oil pan
03.09
03.09
03.09
03.09
03.09
(2)
(1)
05.03 - 03.09
05.03
05.03
05.03
05.03
10.05
(2)
(1)
8700 252
Getr. / GBox: 6HP28
fr Getriebe mit lwanne aus Kunststoff / for
transmissions with plastic oil pan
07.97 - 05.03
07.97 - 05.03
07.97 - 05.03
XJ (X350, X358)
(2)
(1)
03.09
03.09
03.09
03.09
03.08
03.08
03.08
03.08
03.08
03.08 -
8700 252
(1)
04.02
01.99
04.02
06.04
8700 002
(1)
03.96 - 07.05
(3)
bersichten zum Lieferumfang der lwechselkits und Bestellnummern der enthaltenen ZF LifeguardFluid
Getriebele zur Zusatzbestellung finden Sie im Vorspann.
An overview of the scope of delivery with regard to oil change kits oil change kits and the order numbers
of the included ZF LifeguardFluid gear oil for follow-up order is given in the prefix. (4)
JAGUAR
XK 8 Coupe (QEV)
03.96 - 07.05
XK 8 Cabrio/Convertible (QDV)
8700 002
(1)
03.96 - 07.05
(2)
03.96 - 07.05
8700 252
(1)
08.02 - 07.05
(3)
8700 252
(1)
03.96 - 07.05
08.02 - 07.05
(2)
LAND ROVER
DISCOVERY III (TAA)
07.04 - 09.09
02.05 - 09.09
07.04 - 09.09
07.04 - 09.09
DISCOVERY IV (LA)
09.09 09.09 -
5.0 V8
3.0 TD
09.09 09.09 -
(2)
(2)
8700 002
(1)
05.05 -
(3)
8700 252
(1)
09.09 09.09 -
4.2
4.4
3.6 TD 8
(2)
(2)
02.05 -
8700 252
03.02 -
(2)
(1)
4.0 4x4
2.7 TD
4.4
09.09 -
8700 252
(1)
8700 252
(1)
02.05
02.05
02.05
04.06
09.09
09.09
(2)
(2)
bersichten zum Lieferumfang der lwechselkits und Bestellnummern der enthaltenen ZF LifeguardFluid
Getriebele zur Zusatzbestellung finden Sie im Vorspann.
An overview of the scope of delivery with regard to oil change kits oil change kits and the order numbers
of the included ZF LifeguardFluid gear oil for follow-up order is given in the prefix. (4)
17
LINCOLN
NAVIGATOR
05.97 - 12.02
05.97 - 12.02
8700 252
(1)
05.97 - 12.02
(2)
(2)
8700 253
(1)
05.97 - 12.02
(3)
PORSCHE
BOXSTER (986)
09.96 - 12.04
09.96 - 08.99
07.02 - 12.04
07.02 - 12.04
BOXSTER (987)
(3)
11.05 -
8700 001
(1)
11.04 11.04 -
CAYMAN (987)
(3)
11.04 -
8700 001
(1)
8700 001
(1)
07.06 11.05 -
(3)
ROLLS-ROYCE
PHANTOM
08.02 -
SILVER SERAPH
(2)
03.98 - 09.02
8700 252
(1)
08.02 -
8700 004
(1)
03.98 - 09.02
(3)
SKODA
SUPERB (3U4)
02.02 - 03.08
18
8700 001
(1)
02.02
02.02
02.02
02.02
03.08
03.08
03.08
08.03
(3)
bersichten zum Lieferumfang der lwechselkits und Bestellnummern der enthaltenen ZF LifeguardFluid
Getriebele zur Zusatzbestellung finden Sie im Vorspann.
An overview of the scope of delivery with regard to oil change kits oil change kits and the order numbers
of the included ZF LifeguardFluid gear oil for follow-up order is given in the prefix. (4)
VOLKSWAGEN
PASSAT (3B2)
08.96 - 11.00
11.00
11.00
11.00
11.00
11.00
11.00
11.00
11.00
11.00
PASSAT (3B3)
06.97
06.97
09.97
06.97
08.98
07.98
09.99
06.97
12.98
11.00
11.00
09.99
11.00
11.00
11.00
11.00
11.00
11.00
PHAETON (3D_)
(3)
8700 001
Getr. / GBox: 5HP19 FL
fr Getriebe mit lwanne aus Metall / for
transmissions with metal oil pan
(3)
(3)
8700 001
(1)
11.00
11.00
11.00
11.00
12.03
11.00
11.00
09.01
11.00
01.03
05.05
05.05
05.05
05.05
05.05
05.05
05.05
05.05
05.05
05.05
(3)
(3)
11.00 - 08.05
8700 001
(1)
11.00
11.00
12.03
11.00
11.00
09.01
11.00
01.03
05.05
05.05
05.05
05.05
05.05
05.05
05.05
05.05
(3)
(3)
04.02 -
11.00 - 05.05
(3)
(1)
05.97 - 11.00
8700 001
(1)
10.96
10.96
08.96
10.96
08.98
07.98
09.99
10.96
12.98
8700 001
(1)
04.02 -
(3)
8700 251
(1)
11.08 11.08 -
(3)
(3)
bersichten zum Lieferumfang der lwechselkits und Bestellnummern der enthaltenen ZF LifeguardFluid
Getriebele zur Zusatzbestellung finden Sie im Vorspann.
An overview of the scope of delivery with regard to oil change kits oil change kits and the order numbers
of the included ZF LifeguardFluid gear oil for follow-up order is given in the prefix. (4)
19
WIESMANN
ROADSTER
01.96 -
20
8700 252
(1)
03.09 -
(2)
bersichten zum Lieferumfang der lwechselkits und Bestellnummern der enthaltenen ZF LifeguardFluid
Getriebele zur Zusatzbestellung finden Sie im Vorspann.
An overview of the scope of delivery with regard to oil change kits oil change kits and the order numbers
of the included ZF LifeguardFluid gear oil for follow-up order is given in the prefix. (4)
Seite
Page
1
8
13
Hersteller
Manufacturer
9
15
10
11
6
8700 001
3
18
18
19
8700 002
1
11
16
17
2
13
17
14
8700 003
8700 004
1
2
7
10
18
11
13
10
14
11
15
8700 251
3
19
8700 252
1
2
7
9
14
15
17
ALPINA
BMW
AUDI
PORSCHE
SKODA
VOLKSWAGEN
ALPINA
ASTON MARTIN
BENTLEY
BMW
ROLLS-ROYCE
9
13
15
15
16
17
18
18
20
Hersteller
Manufacturer
AUDI
8
12
12
Seite
Page
ALPINA
BMW
JAGUAR
LAND ROVER
8700 250
10
Artikelnummer
Article No.
13
BMW
AUDI
VOLKSWAGEN
ALPINA
ASTON MARTIN
BENTLEY
BMW
FORD ASIA /
OZEANIA
FORD AUSTRALIA
HYUNDAI
JAGUAR
LAND ROVER
LINCOLN
ROLLS-ROYCE
WIESMANN
8700 253
13
18
14
BMW
LINCOLN
8700 254
5
7
AUDI
BENTLEY
8700 255
AUDI
21
EN
FR
ES
IT
PL
RU
EL
| ..
ZH
ZF Friedrichshafen AG
ZF Services
Obere Weiden 12 97424 Schweinfurt Germany
Borgwardstrae 16 28279 Bremen Germany
info.zf-services@zf.com www.zf.com
30092 IN
DE