UN ARSENAL DARMES DE GUERRE ET UNE CEINTURE EXPLOSIVE

ONT T RCUPRS

NOUVEAU SCANDALE DANS LE FOOTBALL ALGRIEN

Huit terroristes abattus dans La LFP sacrifie le CRBAF

et protge lASK ! P.19
une embuscade Stif P.8

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

VIGNETTE AUTOMOBILE

Prorogation
du dlai
d'acquittement
jusqu'au
1er aot P.4
4

AF

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 7248 JEUDI 2 JUIN 2016 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

LES SUJETS DEXAMEN ONT CIRCUL

LA VEILLE SUR LES RSEAUX SOCIAUX

Fuites au bac :

lenqute est
ouverte
P.3

SOUPONNS DTRE DERRIRE LA MISE EN LIGNE DES SUJETS SUR FACEBOOK

15 individus auditionns dans 6 wilayas

ELLE AFFIRME QUE LES

INSTITUTIONS ONT DVI
DE LEURS MISSIONS

La CLTD
dnonce les
luttes claniques
au sommet de
ltat P.2
Contribution

Garder
lespoir P.2
PROCS OPPOSANT LOUISA
HANOUNE ENNAHAR

Laffaire mise
en dlibr
pour
le 15 juin P.8
PTITION DEL KHABAR

Cri des hommes

libres pour
dfendre lAlgrie
des liberts P.9

APS

LIVRAISON DES LOGEMENTS

AADL 2001-2002

Ministre de
lHabitat:
Lopration nest
pas reporte P.4

D. R.

LE GROUPE SENGAGE FAIRE DE LALGRIE UN PAYS

EXPORTATEUR VERS LES QUATRE COINS DE LA PLANTE

Brandt, dj un
mastodonte de
llectromnager !

P.7

Jeudi 2 juin 2016

2 Lactualit en question

LIBERTE

ELLE AFFIRME QUE LES INSTITUTIONS ONT DVI DE LEURS MISSIONS

La CLTD dnonce
les luttes claniques
au sommet de ltat
a Coordination pour les liberts et
la transition dmocratique (CLTD)
sest runie hier, Alger, pour dbattre des derniers dveloppements
survenus sur les plans politique,
conomique et social. Ont pris
part cette rencontre lancien chef de gouvernement Ahmed Benbitour, le Front de la justice et
de la libert (FJD), le Mouvement pour la socit et pour la paix (MSP), le rassemblement pour
la culture et la dmocratie (RCD) et Ennahda.
lordre du jour tait inscrit, entre autres, le
Conseil des ministres davant-hier, mardi, lors duquel des avant-projets de lois organiques ont t
examins et approuvs. Des avant-projets que la
CLTD juge comme une menace sur la vie politique, une restriction des liberts, un touffement
de la presse et une mise mort du pluralisme politique.
Dans le communiqu qui a sanctionn la rencontre, la CLTD cite lexemple de l'avant-projet
de loi organique relative la Haute instance indpendante de surveillance des lections, quelle considre comme un recul sur le volet du pluralisme politique et insiste, par la mme occasion, sur la cration dune instance lectorale indpendante.

Il est dailleurs annonc la cration dune commission mixte pour tudier lesdites lois organiques
rgissant la vie politique, afin de donner un avis
qui sert la dmocratie vritable. Dans le mme
sillage, lopposition, qui souponne le pouvoir de
prparer les chances futures loin dun consensus national, dnonce, ce propos, les luttes claniques au sommet de ltat et regrette limplication et lalignement des institutions de la Rpublique derrire ces luttes.
En clair, la CLTD relve carrment une dviation des institutions de la Rpublique de leurs missionsconstitutionnelles. Et cest dans ce sens que
lopposition condamne, dailleurs, la mobilisation des mmes institutions de ltat, dans le
black-out impos la presse et au pluralisme politique. Des pratiques que la Coordination interprte comme une faillite morale et politique
dun pouvoir () qui mne dangereusement le
pays vers un futur inconnu. Sagissant de lavenir du pays, la CLTD a, justement, manifest
beaucoup dinquitudes sur les plans conomique
et social.
Un large passage a t ainsi consacr la crise conomique que connat le pays, rsultat, est-il
not dans le mme communiqu, de la mauvaise gestionet de la corruption gnralise que

Louiza Ammi/Archives Libert

La CLTD a dcid de mettre en place une commission mixte pour tudier lesdites lois organiques
rgissant la vie politique, afin de donner un avis qui sert la dmocratie vritable.

Les membres de la CLTD se sont runis hier Alger.

lopposition impute au pouvoir. Le solde du

Fonds de rgulation des recettes budgtaires
(FRR) a t puis, le Trsor public est menac de
faillite et le gouvernement recourt des solutions
inefficaces comme lemprunt obligataire; une dmarche qui prpare, vrai dire, le recours lendettement extrieur (), est-il soulign.
Par ailleurs, lopposition qui a renouvel son attachement aux rsultats de la deuxime confrence de lopposition de Zralda, du 30 mars 2016,

Publicit

a appel toutes les composantes de la classe politique, avec ses diffrentes tendances, rejoindre
lopposition nationale et sa plateforme des liberts et de la transition dmocratique.
Enfin, la CLTD a pris acte du retrait du parti
Jil Jadid, de Soufiane Djilali. Une dcision de
retrait annonce au cours de la runion par les
reprsentants du parti, en labsence de Soufiane
Djilali.
MEHDI MEHENNI

CONTRIBUTION

Garder lespoir
amais la Rvolution et ses symboles nont t
autant malmens que ces derniers temps. Au
cours de ce mois du patrimoine, il convenait
de le rappeler. Les atteintes aux figures emblmatiques de la lutte de libration ont culmin avec
les attaques diriges contre des personnalits historiques qui se sont exprimes sur la situation que
vit leur pays.
Danciens responsables font des dclarations
intempestives dommageables pour limage de
ceux qui furent souvent leurs compagnons de lutte dans des moments tragiques de leur vie. Hier,
ctait le drapeau hiss sur les crtes par les moudjahidine, pour dire lennemi pourquoi ils combattent et pourquoi ils meurent, qui a t chiffonn et sali par des irresponsables.
Des propos provocateurs dune rare virulence ciblent lANP travers ses chefs dhier et daujourdhui. LANP, qui fit face avec abngation et courage la dferlante terroriste, lANP qui prouve
chaque jour, sur les frontires et partout sur le territoire national, quelle est plus que jamais, le rempart de la nation.
Lusage qui est fait dun tweet malveillant et lironie des amuseurs, sont un dsastre politique et
moral pour lAlgrie. Qui en est vritablement responsable ? Il y a quelques annes, des gants qui
ont fait lHistoire, idoles de tout un peuple, appartenant la mmoire collective des Algriens
et dont le nom veille ces motions fortes qui sont
le ciment dune nation, ont fait lobjet dune grave opration de dfiguration par le cinma.
Il est temps de dire que nos hros emblmatiques
doivent tre plus dignement traits, par ceux qui
se sont arrog le monopole du travail de mmoire, par la plume ou par limage. Lhistoire de la
Rvolution est indissociable de lhistoire de ceux

AF

qui lont faite. On ne peut la dire, par des propos sinsrant dans les querelles de lactualit. On
ne peut la dire par des essais bcls dans le fond
et dans la forme, pour sacrifier lurgence politique de certaines commmorations.
Comme on ne pourrait laisser dire, ceux qui, sans
pudeur, sapproprient derrire le paravent de sobriquets valorisants, laction de militants aujourdhui disparus, sautoglorifiant dexploits dont ils
ont tout au plus entendu lcho. Le socle dune nation est sa mmoire collective. lheure des inquitudes dans une Algrie confronte dimmenses dfis, la Rvolution de Novembre,
poque de sacrifices et despoir est un prcieux
patrimoine sur lequel nous devons veiller.
Dfendre la mmoire de ceux qui sont morts, protger de la calomnie le nom de ceux qui ont survcu, rappeler nos jeunes lexemple lgu par
leurs ans, pour prserver lunit du peuple et
veiller lintgrit du territoire, telle serait la plus
belle faon dunir les Algriens.
Et aussi la plus belle faon de raffirmer lespoir
dans une Algrie qui nous reste vrille au
cur.
Omar Boudaoud: ancien responsable de la VIIe
Wilaya historique Fdration de France du
FLN. Membre et prsident assesseur du Conseil
national de la Rvolution algrienne (CNRA)
durant la guerre dIndpendance,
Ahmed Doum : ancien membre du PPA.
Membre fondateur de la Fdration de France
du FLN,
Ali Haroun : membre de la direction de la VIIe
Wilaya. Membre du CNRA (1961-1962) et
membre du Haut-Comit dtat (HCE) (19921994).

LIBERTE

Jeudi 2 juin 2016

Lactualit en question

LES SUJETS DEXAMEN ONT CIRCUL LA VEILLE SUR LES RSEAUX SOCIAUX

Fuites au bac :
lenqute est ouverte
uite des informations relayes sur les rseaux sociaux
faisant tat
d'une ventuelle fuite de sujets du baccalaurat, le
ministre de l'ducation nationale
tient rassurer les candidats et l'opinion publique quant au droulement de l'examen dans des conditions
normales, indique un communiqu
du ministre, prcisant qu'en cas de
confirmation d'une quelconque atteinte la crdibilit de cet examen,
il (le ministre) engagera, de concert
avec les autorits comptentes, les investigations ncessaires pour identifier et poursuivre les personnes impliques.
Le ministre se dit, par ailleurs, engag garantir aux candidats leur
droit l'galit des chances en
leur souhaitant la russite pour la
suite des preuves. L'opinion publique sera informe le jeudi 2 juin,
juste aprs la fin des preuves, d'une
premire valuation du baccalaurat 2016 par la tutelle et les partenaires sociaux, conclut le com-

muniqu. Cette raction diligente

du dpartement ministriel de Benghabrit, intervient, en effet, aprs
des fuites organises sur les rseaux sociaux, des sujets dhistoire-gographie pour les filires
scientifiques.
Ds 2 heures du matin, les sujets ont
commenc circuler sur le Net, et
sont rests visibles durant la journe
dhier travers des pages facebook
portant intitul bac 2016. Ce qui
est pourtant loin dtre une premire
puisque, ds le premier jour, les sujets des preuves darabe et de philosophie, taient largement partags
et comments, sur le rseau social
susmentionn.
La tentation est telle que, peu de candidats y rsistent. Il ny a qu voir
les posts dun tel affirmant avoir rsolu les sujets 4 heures du matin,
aprs stre assur quil sagit du bon
sujet, ou de tel autre, qui, est all
mme jusqu' ouvrir une page ddie
aux fuites (tasribat), jouant au mcne. Il y dlivre un sujet aprs
lautre. Des propositions des sujets
et solutions se font au grand jour. En
toute impunit.

SOUPONNS DTRE DERRIRE

LA MISE EN LIGNE DES SUJETS SUR FACEBOOK

15 individus auditionns
dans 6 wilayas
es services de la Gendarmerie
nationale ont procd, hier,
linterpellation de 15 individus, tous des enseignants et des encadreurs dans les centres dexamen
du baccalaurat, pour avoir provoqu des fuites de sujets au profit des
candidats sur les rseaux sociaux.
Selon une source proche du dossier,
ces interpellations interviennent
aprs que la ministre de lducation
nationale eut ordonn louverture
dune enqute administrative, et ce,
suite des informations faisant tat
dune fuite organise de sujets du
baccalaurat afin didentifier les auteurs et de les poursuivre devant les
juridictions comptentes.
Interroge ce sujet, notre source a
indiqu que les services de la Gendarmerie nationale avaient ouvert,
bien avant le premier jour du baccalaurat, des enqutes titre prventif. Il sest avr que ces individus
avaient opt pour un autre mode opratoire, allant de lusage des tlphones portables jusquaux PC de bureau pour envoyer les copies des sujets sur les rseaux sociaux.
Hier, les mmes services ont opr
des perquisitions de domiciles et de
locaux dans six wilayas du pays o
ces fuites ont suscit de grandes
suspicions dans les centres dexamen.
En effet, sur ordre des procureurs
de la Rpublique territorialement
comptents, les enquteurs ont procd plusieurs rquisitions des
adresses IP (Internet Protocol) pour
localiser les lieux do sont envoys
ces sujets.
Ces perquisitions lectroniques ont
conduit les enquteurs dans six wi-

layas, savoir Tipasa, Annaba, Alger, Msila, An Defla et Blida.

Cela ne veut nullement dire que les
autres wilayas ne sont pas concernes, indique notre source, qui prcise, par ailleurs, que lenqute
connat une grande avance. Hier,
les mis en cause ont t auditionns
par les brigades de la Gendarmerie
nationale et ont reconnu les faits qui
leur sont reprochs. Une fois lenqute prliminaire acheve et lenqute judiciaire formellement ouverte par le ministre public, ces individus doivent rpondre de plusieurs chefs dinculpation, dont labus
de confiance, fuite organise des sujets du bac et crime lectronique
lencontre du ministre de lducation
nationale qui sest porte partie civile dans cette affaire. Pis encore, indique la mme source, ces individus
ont cr un climat de psychose au sein
des familles et des candidats ayant
reu, en nocturne, les sujets.
En ce sens, et selon des tmoignages
de parents dlves, certains candidats ont t dstabiliss cause des
sujets reus sur leurs comptes Facebook. Certains ont pris en compte
ces sujets et se sont bass sur les
questions auxquelles ils devraient rpondre, alors que dautres ont t dconseills par leurs parents, estimant quil sagit de faux sujets.
Par ailleurs, affirme notre source, le
ministre de lducation nationale a
dcid de prendre des mesures administratives svres lencontre
de ces individus, et ce, en plus des accusations auxquelles ils devront rpondre devant les tribunaux.
FARID BELGACEM

Ces situations incomprhensibles

poussent de multiples interrogations sur la ou les parties qui se cachent derrire ces fuites.
Y a-t-il eu rellement volont dlibre et surtout organise de nuire
la ministre de tutelle ? Pour la rponse, laissons lenqute suivre son
cours.
Mais, il est assez curieux, quand
mme, dassister ce genre de faits
quand on connat les mesures draconiennes, aux fins dassurer et lintgrit de cet examen national, et
lgalit des chances entre les lves.
Daucuns vous diront que ces mesures ont dj perdu leur sens, quand
elles ont empch des dizaines de
candidats daccder aux centres
dexamen sous le motif de quelques
minutes de retard.
Les exemples dAn Defla et de Tizi
Ouzou, o les candidats coupables
de retard sur lhoraire douverture,
pour des raisons indpendantes de
leur volont, ont dj eu pour effet
dentamer la crdibilit de cette srie de mesures, dont sest accompagn le bac 2016.

Yahia Magha/Archives Libert

Cette enqute fait suite aux fuites des sujets des preuves dhistoire et de gographie
disponibles mardi partir de 21 heures sur les rseaux sociaux.

AMAR RAFA

La ministre de lducation nationale, Mme Nouria Benghabrit.

LDITO

PAR OMAR OUALI

La main du lobby islamo-conservateur

En attendant
cette parade
hypothtique,
les islamo-conservateurs,
qui nont jamais digr que
Mme Benghabrit soit la tte
du ministre de lducation,
jubilent dj de ces fuites
de sujets et cherchent en
faire une occasion de rclamer la tte de la ministre,
aprs avoir chou par le
pass. On se souvient qu
la dsignation de Nouria
Benghabrit la tte du
ministre de lducation,
elle avait fait lobjet dune
campagne de dnigrement
froce de la part de lobbies
islamo-conservateurs pour,
soi-disant, ses origines
juives.

e dispositif antifraude mis en place cette anne pour dissuader

les vellits de triche au baccalaurat a globalement bien fonctionn. Cela na pas empch certaines fuites de sujets sur
les rseaux sociaux. Mais le phnomne reste tout de mme circonscrit et, de faon gnrale, la crdibilit de lexamen du bac nest
pas mise en cause.
Pour autant la ministre de lducation a dj annonc la mise en
place dune commission denqute administrative, alors que les
services de gendarmerie, associs au dispositif de scurisation de
lexamen, ont dj procd aux premires interpellations et la
saisie dunits centrales utilises par des fraudeurs. En ralit, le
phnomne de la fraude pose un problme plus profond qui est
celui du msusage des nouvelles technologies de la communication
et des high-tech, qui nest pas spcifique lAlgrie. Et cela appelle une rponse universelle ce qui sapparente une autre forme de cybercriminalit. Mais en attendant cette parade hypothtique, les islamo-conservateurs, qui nont jamais digr que
Mme Benghabrit soit la tte du ministre de lducation, jubilent
dj de ces fuites de sujets et cherchent en faire une occasion
de rclamer la tte de la ministre, aprs avoir chou par le pass.
On se souvient qu la dsignation de Nouria Benghabrit la tte
du ministre de lducation, elle avait fait lobjet dune campagne
de dnigrement froce de la part de lobbies islamo-conservateurs,
pour, soi-disant, ses origines juives. Comme si tre de confession
juive, pour ces ignares qui sont la cause de la faillite de lcole algrienne, est en soi un crime. Il y a quelques jours encore, ce mme
lobby a cru trouver le bon angle dattaque contre la ministre en
mobilisant ses relais dans les mdias et dans les syndicats contre
les programmes de deuxime gnration, dnigrs, prsents comme une remise en cause de lidentit de lcole algrienne authentique. Comme la manuvre a chou, les voil, de nouveau,
revenus la charge avec force, travers cette affaire des fuites dont
ils exagrent dlibrment le trait.
Deux dputs islamistes, qui se sont fendus, hier, dun communiqu, tout en parlant de catastrophe nationale au sujet de ces
fuites, ont demand au prsident de la Rpublique de limoger la
ministre. Cet appel, qui fait cho des articles dans certains journaux, les mmes, laisse penser que derrire ces fuites, il y a la
main de ce lobby islamo-conservateur que le projet de Benghabrit drange. n

Jeudi 2 juin 2016

4 Lactualit en question

LIBERTE

LIVRAISON DES LOGEMENTS AADL 2001-2002

Ministre de lHabitat:
Lopration nest pas reporte
Il suffit aux bnficiaires denregistrer leur acte notari pour recevoir les cls.
Lensemble des souscripteurs seront logs avant la fin de lanne en cours.
rois jours peine depuis le lancement de lopration de remise des cls aux souscripteurs
des logements AADL 2001-2002,
que des problmes sont voqus et l. Il est mme annonc un ventuel report de lopration.
Pures rumeurs. Il nen est rien, assure le directeur de la communication du ministre de
lHabitat, de lUrbanisme et de la Ville sollicit, hier, pour un point de la situation.
Lopration se poursuit selon son cours normal, insiste M. Madani voquant la ncessit de respecter le processus habituel.
Pour rendre lopration lgale, il faut passer par
le notaire aprs avoir pay la 4e tranche,
dira-t-il, expliquant que les bnficiaires ont
dj reu leur praffectation. Ds aujourdhui
seront mises sur le site web de lAADL, les coordonnes des notaires concerns pour orienter les bnficiaires. Il est question alors de la
remise des cls de 11600 logements, dont la
grande majorit dans le Grand- Alger o la demande est toujours plus importante que dans
les autres rgions.
La livraison en question a commenc par An
Malha o sest droule, galement, la remise symbolique de 300 logements lors dune crmonie officielle en prsence dAbdelmadjid
Tebboune, ministre en charge du secteur, avant
denglober 1 000 autres bnficiaires aux cts des 1 500 rservs pour Ouled Fayet qui

vont tre distribus aujourdhui mme. Lopration se poursuivra avec 500 autres prvus samedi prochain Rghaa, en plus de ceux de
Sidi-Abdallah dont le nombre va atteindre les
1 800 logements qui seront attribus dimanche prochain. Dans ce lot, les autres
villes dAlgrie bnficieront de 3 600 logements avec 1 000 logements prvus Khenchela et 350 Batna. Pour ce qui est de
lOuest, 700 logements seront remis leurs
propritaires An Tmouchent, 600 Mostaganem, 600 Sidi Bel-Abbs en plus des

350 rservs Bchar. Lopration va se

poursuivre ainsi et concernera un autre lot prvu pour aprs le Ramadhan en plus dautres
tranches qui interviendront durant les mois
venir jusqu satisfaction de lensemble des souscripteurs de ce programme dici la fin 2016,
nous a indiqu M. Madani pour reprendre les
promesses du ministre rappelant loccasion
que de grands dfis sont relevs par le secteur
limage des 500 logements de Rghaa qui ont
t raliss en un temps record (un peu plus
dune anne). Concernant les autres sous-

cripteurs au programme AADL-2, notre interlocuteur rappellera que lopration les

concernant se poursuivra aprs le rglement dfinitif du cas des souscripteurs du programme
2001-2002. Les responsables du secteur de
lhabitat ont soulign, ce propos, quune fois
tous les souscripteurs du programme AADL1
satisfaits, le surplus des units actuellement en
cours de ralisation (91 500 units Alger) seront affects automatiquement aux postulants
du programme AADL 2013.
NABILA SADOUN

SALON DE LIMMOBILIER LOGIMMO 2016

Une dition sans me

n Dsappointement total pour
les visiteurs du salon Logimmo,
qui attendaient avec impatience
ce rendez-vous pour dcouvrir le
btiment intelligent et
probablement souscrire un
logement promotionnel. Ce
rendez-vous conomique qui a
pour objectif de faire dcouvrir
aux visiteurs des offres
immobilires et des solutions
concrtes de logement
rpondant leurs besoins et
selon leur bourse, est en de des
attentes de la population
oranaise. En effet, ces derniers
ont t extrmement dus de

voir un salon vid de sa

substance, tant littralement
loin de son thme principal.
Le salon, pourtant annonc en
grande pompe et auquel
participent un peu moins de
20 exposants, ne reflte pas la
vocation initiale. Beaucoup de
curieux qui s'attendaient
dcouvrir la fameuse
nouveaut du btiment
intelligent et cologique, sont
finalement rests sur leur faim.
Hormis un promoteur chinois
qui prsentait un panel
diversifi de loffre en matire de
constructions cologiques

futuristes, le reste des exposants

ne sont pas encore sortis du
strotype usuel. Il n'y a aucune
nouveaut dans cette nouvelle
dition dune manifestation
conomique qui se tient depuis
2007 pour des
consommateurs qui
s'attendaient voir de nouveaux
produits. En fait, le rendez-vous
ne draine pas grand monde et la
manifestation n'a pu associer
que 20 exposants, complts par
des fournisseurs de produits de
construction BTPH, des
organismes bancaires et des
institutions financires. Cense

rassembler les promoteurs et les

professionnels du secteur en vue
d'exposer les dernires
innovations, l'exposition n'a
couvert quun tiers de l'espace
total du Palais des expositions.
C'est dire la gne des
organisateurs de la
manifestation. Le salon, qui se
tient du 1er au 4 juin en cours, a
vu la dfaillance d'une grande
partie des exposants et les
organisateurs de cette dition ne
projettent de tenir aucun atelier
ni confrence sur le btiment
intelligent, comme annonc.
HADJ HAMDOUCHE

VIGNETTE AUTOMOBILE

Prorogation du dlai d'acquittement jusqu'au 1er aot

a priode lgale d'acquittement obligatoire de la vignette automobile 2016 a t proroge jusqu'au 1er aot, a indiqu, hier, la Direction gnrale des impts (DGI) dans
un communiqu. Le ministre des Finances informe l'ensemble
des propritaires de vhicules de tourisme, utilitaires et de transport de voyageurs que le dlai d'acquittement de la vignette
automobile 2016 est prorog au lundi 1er aot 2016 16h,
note la DGI. Cette prorogation de dlai, dcide par le ministre
des Finances, est motive par le souci de permettre aux citoyens
de s'acquitter de leurs obligations dans les meilleures conditions
et de leur faire viter tout dsagrment, ajoute la mme
source.
Le dlai de vente de la vignette automobile avait t fix initialement du 2 mai jusqu' jeudi 2 juin 2016, rappelle-t-on. La
commercialisation de la vignette automobile a t retarde, cette cette anne, jusqu' mai au lieu d'avril, du fait de l'augmentation des tarifs introduite par la loi de finances 2016, ayant
pouss la DGI retarder les commandes d'impression. Ces augmentations, qui varient entre 15% et 40%, sont dtermines
en fonction du type du vhicule, de son ge, de son poids et
de sa puissance. Ainsi, le prix de la vignette disponible auprs des receveurs des impts et des bureaux d'Algrie Poste
est fix selon le barme suivant :

1- vhicules utilitaires et d'exploitation :

1-a) vhicules de moins de 5 ans d'ge :
- 6 000 DA pour les vhicules jusqu' 2,5 tonnes, l'exception
des vhicules utilitaires (contre 5 000 DA auparavant)
- 12 000 DA pour les vhicules entre 2,5 tonnes et 5,5 tonnes
(contre 10 000 DA auparavant)
- 18 000 DA pour les plus de 5,5 tonnes (contre 15 000 DA auparavant)
1-b) Vhicules de plus de 5 ans d'ge :
- 3 000 DA pour les vhicules jusqu' 2,5 tonnes l'exception
des vhicules utilitaires (contre 2 000 DA auparavant)
- 5 000 DA pour les vhicules entre 2,5 tonnes et 5,5 tonnes
(contre 4 000 DA auparavant)
- 8 000 DA pour les plus de 5,5 tonnes (contre 7 000 DA auparavant)
2)- Vhicules de transport de voyageurs :
2-a) vhicules de moins de 5 ans d'ge :
- 5 000 DA pour les vhicules amnags pour le transport des
personnes moins de 9 siges (contre 4 000 DA auparavant)
- 8 000 DA pour les minibus de 9 27 siges (contre 6 000 DA
auparavant)
- 12 000 DA pour les minibus de 28 61 siges (contre
10 000 DA auparavant)

- 18 000 DA pour les autobus de plus de 62 siges (contre

15 000 DA auparavant)
2-b) Vhicules de plus de 5 ans d'ge :
- 3 000 DA pour les vhicules amnags pour le transport des
personnes moins de 9 siges (contre 2 000 DA auparavant)
- 4 000 DA pour les minibus de 9 27 siges (contre 3 000 DA
auparavant)
- 6 000 DA pour les minibus de 28 61 siges (contre
5 000 DA auparavant)
- 9 000 DA pour les autobus de plus de 62 siges (contre
7 000 DA auparavant)
3)- Vhicules de tourisme et vhicules utilitaires d'une puissance de :
3-a) jusqu' 6 chevaux (CV) : 2 000 DA pour les moins de
3 ans d'ge (contre 1 500 DA auparavant), 1 500 DA pour les
3 6 ans (contre 1 000 DA auparavant), 1 000 DA pour les
6 10 ans (contre 700 DA auparavant)
et 500 DA pour les plus de 10 ans (contre 300 DA auparavant)
3-b) De 7 9 CV : 4 000 DA pour les moins de 3 ans d'ge
(contre 3 000 DA auparavant), 3 000 DA pour les 3 6 ans
(contre 2 000 DA auparavant), 2 000 DA pour les 6 10 ans
(contre 1 500 DA auparavant) et 1 500 DA pour les plus de
10 ans (contre 1000 DA auparavant).

ENSEIGNEMENT DE LA LANGUE AMAZIGHE DANS LA DIASPORA

Lcole Inas sollicite la communaut berbre du Canada

cole denseignement de tamazight Inas de Montral
entame un travail dapproche pour solliciter les membres
de la communaut berbre suivre
le cours de
langue. Sur
De Montral:
YAHIA ARKAT les quelque
100 000 Algriens et autant de Marocains tablis au Canada, il y a une forte proportion de locuteurs berbrophones,
dont la majorit rside justement
dans la grande rgion de Montral.
Cest ce bassin dmographique que
lcole communautaire Inas veut
cibler. Avec quelques divisions p-

dagogiques, Inas ambitionne de

doubler au moins ses effectifs
moyen terme. Pour ce faire, le collectif a labor un plan de communication pour toucher le plus grand
nombre. Cest ainsi que les rseaux
sociaux sont investis de manire
soutenue. Outre, les enfants scolariss, Inas veut galement attirer
dans ses cours de berbre des adultes
qui souhaitent lire et crire dans leur
langue maternelle, aujourdhui reconnue langue nationale et officielle aussi bien en Algrie quau Maroc.
Cest depuis 2009 que lenseignement de tamazight est assur par
lcole Inas. Chaque anne, Inas r-

compense les meilleurs lves pour

les encourager. Cest ce quelle sapprte faire ce samedi, loccasion
du dernier cours de lanne scolaire en cours. La soire promet dtre
riche en couleur, selon le programme rendu public. Les membres de la
communaut ne semballent pas pour
inscrire leurs enfants au cours de tamazight, regrette Inas. En revanche,
ils sont nombreux se bousculer
pour assister des galas de danse, en
dployant le drapeau amazigh dans
un ahuzzu ntuyat lectrique. Une
folklorisation qui rappelle le bon
vieux temps de la RTA montrant des
images qui assimilent la culture ber-

bre ctih wardih. Cest le manque

dlves qui a fait quau Qubec
lenseignement de la langue de
Mammeri na pas dpass le stade associatif. Pourtant, il existe un programme officiel appel Pelo (Programme denseignement des langues
dorigine) qui permet aux immigrants de suivre des cours dans
leurs langues maternelles. Il sagit
dune initiative du ministre provincial de lducation, en vigueur depuis 1978. Pas moins de 17 programmes denseignement ont t
dispenss dans sept commissions
scolaires (acadmies). En revanche,
en Ontario, tamazight a t intgre

dans le programme des langues internationales depuis dcembre 2000

avec un systme de codification officiel. La langue berbre est enseigne
aux cts de lespagnol, le hindi,
larabe, le mandarin, le bengali, etc.
Selon des enseignants, le cours de
langue amazighe compte pour deux
crdits dans le processus dvaluation
scolaire. Autrement dit, pour le passage luniversit, les lves du secondaire peuvent comptabiliser le
cours de tamazight la place dun
autre programme denseignement.
Ainsi, le slogan Tamazight di lakul
est devenu ralit dans la diaspora.
Y. A.

LIBERTE

Jeudi 2 juin 2016

LE RADAR

DE LIBERT

ELLE SERA BIENTT LANCE EN ALGRIE

La premire plateforme dinvestissement

participatif euromditerranenne

n La premire plateforme dinvestissement

participatif au service de la communaut
des entrepreneurs de l'espace euromditerranen, ITsal Invest sera mise en ligne vers la
fin du mois de juin en cours, a-t-on appris auprs des initiateurs du projet.
Une commission de prslection de projets a
t cre en France et en Algrie, a prcis la
mme source compose de jeunes Algriens.
La plateforme, agre, propose une alternative : louverture de votre capital ou lemprunt
obligataire (mis par des entreprises euromditerranennes uniquement).
Dj prsente en France et en Suisse, cette plateforme se fixe comme objectif de promou-

voir les entreprises europennes, nord-africaines et mditerranennes ainsi que dencourager la coopration Nord-Sud des investisseurs nord-africains ou de la rgion
Mena pouvant investir dans des entreprises
europennes, et vice-versa.
Premire plateforme de suivi post-collecte interactive, elle permet l'entrepreneur et ses
actionnaires d'changer, de communiquer et
d'agir en temps rel. ITsal Invest est partenaire
de Raizers plateforme dinvestissement participatif europenne, lune des rares tre accrdite par lAMF (Autorit des marchs financiers) en tant que conseiller en investissements participatifs (CIP).

ILS SE SONT EXPRIMS DANS UNE DCLARATION

DE LEUR ASSOCIATION NATIONALE

Les enfants de chouhada soutiennent

El-Khabar

radar@liberte-algerie.com

CNAS

1 232 272
diabtiques
pris en
charge
hauteur
de 100%
n la veille du
Ramadhan, la Cnas
Tlemcen a engag une
vaste opration
dinformation et de
sensibilisation sur la
prvention des
complications lies au
diabte. Il sagit de la
premire campagne
nationale dinformation,
et ce, travers toutes les
agences et structures, en
faveur des assurs
sociaux et leurs ayants
droit atteints de diabte.
Elle est place sous le
thme La Cnas vous
accompagne pour vous
prvenir contre les
complications du
diabte. Dans le cadre
du systme du tiers
payant, ce sont plus de 1
232 272 diabtiques (sur
les 5 millions recenss)
qui sont pris en charge
par la caisse dassurance,
et ce, hauteur de 100%.
Lattention des malades
est particulirement
attire sur la ncessit de
suivre scrupuleusement
les conseils des mdecins
traitants tant donn
que le diabte, seconde
maladie chronique en
Algrie, peut engendrer
des complications qui
peuvent affecter les yeux
jusqu la ccit, les
reins, le cur (crise
cardiaque), les membres
infrieurs jusqu
lamputation et le
cerveau (AVC).

EN DPIT DUN ARRT MINISTRIEL

INTERDISANT LA CONCESSION DES PLAGES

Les plages de Tigzirt

et dAzeffoun sont dj
squattes par des intrus

n La saison estivale na pas

encore dbut que les plages
de Kabylie sont dj squattes
par des intrus qui se sont
empresss dinstaller leur
commerce informel de parasols et de chaises en plastique, et ce, au vu et au su des
autorits locales.
Les citoyens, qui ont applaudi le rcent arrt du minis-

tre de lIntrieur interdisant dsormais la concession

des plages, ne savent plus
quel saint se vouer puisquils
ont dsormais affaire des
squatteurs de plage qui,
Tigzirt comme Azeffoun et
dans bien dautres rgions
du pays, imposent leur diktat
aux estivants.

GE ET LE CDER SIGNENT UNE CONVENTION

Partenariat pour le
dveloppement des
nergies renouvelables
n General Electric a sign, hier, une convention avec le Centre
de dveloppement des nergies renouvelables (CDER) en marge des portes ouvertes organises par le centre afin de favoriser et dinitier le dveloppement de projets collaboratifs innovants dans un secteur en pleine expansion.
Cette convention prvoit notamment dvaluer les besoins en
matire de recherches et de dploiement des nergies renouvelables en Algrie ; de la production en passant par le
transport, la distribution, et la gestion des quipements via
des solutions numriques.

ARRT SUR IMAGE

n Dans une dclaration parvenue notre bureau, lAssociation nationale des enfants de
chouhada apporte son soutien la libertde la presse en gnral et au groupe de presse
El-Khabar en particulier. Ladite association, qui se runira ce samedi 4 juin en son sige
Bjaa,a, par ailleurs, interpell le prsident de la Rpublique franaise pour se repentir
devant les crimes coloniaux commis par son pays en Algrie.

OPEP

Le SG Abdallah El-Badri partant

n Le secrtaire gnral de l'Organisation des
pays exportateurs de ptrole (Opep), le Libyen
Abdallah El-Badri, en poste depuis 2007, devra cder sa place ce jeudi. Son potentiel successeur pourrait tre Ali Rodriguez Araque,
l'actuel ambassadeur du Venezuela La Havane qui a dj occup le poste de secrtaire
gnral du cartel de janvier 2001 juin 2002.
Sa candidature est confirme par le ministre
vnzulien du Ptrole.
De son ct, le ministre nigrian du Ptrole
Emmanuel Ibe Kachikwu a, en effet, confirm, mardi Vienne, que son pays comptait

prsenter un candidat la succession du SG

sortant. Il s'agit de Mohammed Barkindo, ancien dirigeant de la Nigerian National Petroleum Corporation (NNPC), selon l'agence de
presse Bloomberg News.
De son ct, l'agence russe Interfax citant une
source diplomatique anonyme Vienne a affirm qu'il existait une trs forte probabilit
qu'un reprsentant de l'Indonsie soit choisi comme secrtaire gnral de l'Opep.
Le nom de Mahendra Siregar, ancien vice-ministre des Finances indonsien, est cit par
Bloomberg News.

n Pour la premire fois, l'Algrie, par le biais du Paradou AC, a pris part au programme
Gazprom : le football pour lamiti, destin aux enfants gs entre 12 et 14 ans. Pour rappel, le programme consiste promouvoir 9 valeurs, savoir : l'amiti, l'galit, l'quit,
la sant, la paix, le dvouement, la victoire, les traditions et l'honneur, travers une passion commune, le football.

Jeudi 2 juin 2016

6 Lactualit en question

LIBERTE

LA MISSION CONOMIQUE POLONAISE ORAN

Linvestissement en Algrie :
une porte daccs vers lAfrique
Au cours de ce rendez-vous algro-polonais, il a t annonc louverture prochaine Oran dune annexe
de lAgence polonaise de linformation et des investissements trangers (Apiie), lquivalent de lAndi algrienne.
importante mission conomique polonaise, compose
dune trentaine de chefs dentreprise, ayant sjourn pendant quatre jours en Algrie, a
cltur la fin de son sjour
par une visite Oran et des rencontres B to B
qui se sont droules, hier matin, en prsence
de chefs dentreprise algriens et des membres
de la CCIO.
Au cours de ce rendez-vous, il a t annonc
louverture prochaine Oran dune annexede
lAgence polonaise de linformation et des investissements trangers (Apiie), lquivalent de
lAndi algrienne. Une annonce faite par le re-

prsentant de cette structure, Michal Dabrowski, qui dira: Il est temps de donner corps
nos ides et daboutir du concret.
Il avait t prcd par le reprsentant du ministre de lconomie polonais, Wojciech Pobog, et par le vice-prsident de la Chambre de
commerce polonaise partenaire de la Caci depuis 2002, et qui, pour sa part, dclarera : Aprs
des annes de contacts, nous sommes prts investir en Algrie qui nous donnera un accs vers
lAfrique et aujourdhui nous sommes prts faire des propositions concrtes pour des investissements et des partenariats. Le niveau des
changes commerciaux entre lAlgrie et la Pologne ont atteint les 700 millions de dollars,

alors que la Pologne, lun des rares pays de la

zone Euro qui na pas connu ces dernires dcennies de crise conomique, est parvenue un
taux de croissance de 3,5%lanne passe, comme nous la expliqu Janusz Pisz, conseiller
lambassade de Pologne pour la promotion du
commerce et des investissements.
Ce dernier donnera encore un exemple concret
de russite de partenariat entre un chef dentreprise oranais et un partenaire polonais spcialis dans les meubles dhtellerie et notre
interlocuteur de donner des dtails : En lespace dune anne et demie, cette entreprise, cre
dans le cadre dun partenariat, est parvenue
dcrocher 6 contrats avec des htels pour four-

nir le mobilier dhtellerie et ils sont en train de

ngocier une cinquantaine dautres contrats et
comptent sattaquer dautres marchs en Tunisie et aux mirats.
Tous les intervenants lors de cette rencontre ont
insist pour dire que loffre et les besoins polonais peuvent aujourdhui arriver concrtiser un palier important dans le cadre de cration de partenariats et donc dinvestissements
polonais en Algrie. Les secteurs identifis et qui
sont dailleurs reprsents dans la dlgation polonaise concernent les nergies renouvelables,
la machinerie agricole,le BTP et les produits
pharmaceutiques, entre autres.
D. LOUKIL

CONDOR LA FOIRE INTERNATIONALE DALGER

Prsentation du tlviseur Oled incurv

articipation remarque de
Condor la 49e dition de la
Foire internationale dAlger
(FIA 2016) qui se tient, actuellement, au Palais des expositions des
Pins-Maritimes et pour laquelle
Condor na pas manqu de rserver
un stand des plus cratifs situ au pavillon central. Une occasion propice pour lun des plus grands producteurs nationaux daccomplir une dmonstration de force en exposant
une panoplie de produits avec de
nombreuses nouveauts. Quil
sagisse de produit IT ou de produit
blanc, Condor a dvoil une grande
varit avec, cerise sur le gteau, le
tlviseur Oled incurv en guise de
surprise de la FIA. Lon retrouve,
galement, le nouveau Cristal KUHD 55 dans la gamme des tlviseurs aux cts dun nouveau climatiseur et de deux nouveaux rfrigrateurs dans la gamme du froid.Les
nouveaux produits IT ne sont pas en
reste et saffichent comme suit: Allure A100 Lite : cran 6, batterie
5000 Mah longue dure, lecteur
dempreinte numrique, chssis mtallique Apn 13 Mpx. Smartwatch CWatch : cran Amoled, Android
Kitkat disponible en 3 couleurs,

Louiza Ammi/Archives Libert

Condor a dvoil une grande varit de produits, dont le tlviseur Oled incurv.

capteur des battements de cur, podomtre, boussoleGriffe G4 Plus :

cran 4,5, disponible en 6 couleurs fraches dont le jaune et le
rose, Ram 1 Go, Rom 16 Go, Apn
5 mpx. TGW 801 : nouvelle tablette 8 disponible en version 3G et 4G,

design raffin et couleurs premium

Gold, Silver et Pink. Aussi, sous le
thme delinvestissement et lentreprise au cur de lconomie productive, Condor met en valeur ses
produits et mise sur la qualit. Il ne
manque pas aussi de jouer la carte de

la sduction travers une belle prsentation comme cest le cas pour le

nouveau tlviseur 65 incurv avec
la technologie Oled. Le produit en
question, aux avances technologiques, est l'une des stars du salon et
offre une qualit d'image extraordi-

LORS DUNE SOIRE CONVIVIALE ORGANISE MARDI

Les laurats de la 10 dition de Media

Star enfin connus

blmes et solutions. Enfin dans la catgorie

productions tlvisuelles le 1er prix est revenu Omar Boudi, de Echourouk TV pour son
enqute Les victimes de la technologie.
Outre la distinction, les laurats ont galement
reu chacun, 500 000 DA (1 er prix),
300000 DA (2e prix) et 200000 DA (3e prix),
en guise daide de la part de loprateur.
cette occasion, le directeur gnral dOoredoo, M. Joseph Ged, a, dans son message,
mis laccent sur la contribution dOoredoo
qui, a, durant une dcennie, mis en valeur
lexcellence journalistique algrienne, porte,
au fil des annes, par des gnrations de combattants de la plume. Nous nous rjouissons de
partager aujourdhui cette prcieuse richesse
ensemble.
En dix ans, Media Star a enregistr la participation de 1 120 journalistes professionnels
dont 85 ont t prims, a-t-on not. Ce sont
galement plus de 60 personnalits de divers

NABILA SADOUN

COMMUNIQU

nze laurats du concours Media Star

2016 de loprateur de tlphonie
Ooredoo ont reu, tard dans la soire
de mardi, leur distinction lors dune rencontre
conviviale organise lhtel El-Aurassi, en
prsence de nombreuses personnalits du
monde du sport, des mdias et des tlcoms.
Par catgories, la liste des heureux laurats de
ce concours stablit comme suit : dans la catgorie presse lectronique, le 1er prix a t attribu Abdelmoumen Mohamed du site (el
bilad.net) pour son article Quand les tlphones sont devenus intelligents.
Pour la presse crite gnraliste et spcialise,
le 1er prix est revenu Nama Djekhar du quotidien El Watan pour son article Le triptyque
de linteractivit sur les campus. Et dans la catgorie productions radiophoniques le 1er
prix a t dcern Redha Menassel de la
Chane III, pour son projet: Start-up, pro-

naire perceptible de loin, ayant un

rendu qui atteint, voire dpasse, le
rel. Prsent au fond d'un tunnel
visuel, le nouveau tlviseur Curved
Slim de Condor, aux formes raffines et arrondies, a une paisseur ne
dpassant pas les 6 millimtres. La
tlvision attire autant par son design que par sa qualit d'affichage.Ce
tlviseur est muni des derniers
atouts technologiques, notamment
le HDR (High Dynamique Range),
qui consiste afficher 3 photos de
contrastes diffrents pour donner le
meilleur de chacune, ou encore le
Local Dimming, technologie qui
fait teindre les parties sombres de
la tlvision pour avoir un noir pur.
noter que la technologie Oled offre
un spectre de couleurs ingal, qui
dpasse de trs loin les tlviseurs
conventionnels.
Les responsables de Condor ont indiqu, pour leur part, que la force
de ce bijou technologique rside dans
son incurv ! Une forme qui optimise et valorise encore plus, la qualit
exceptionnelle offerte par cet Oled by
Condor. Sans doute, le top de la
technologie existant en Algrie et en
Afrique.

horizons professionnels qui ont t honores

pour leur engagement et leur contribution
dans le domaine des mdias, des TIC, de la
culture et du sport.
Danciennes figures ont t honores galement cette occasion lors de cette soire.
Il sagit notamment de la lgende vivante du
football national, Hassen Lalmas. Ahmed
Hamoui, est, quant lui, la mmoire vivante du secteur des tlcoms qui a occup plusieurs postes de responsabilit, notamment
celui de conseiller du ministre des P et T et
de secrtaire gnral du comit interministriel des tlcommunications (CIT) conseiller
Wataniya en 2006, feu Ahmed Wahid, le
journaliste engag au service de lagriculture, la reporter photographe, Zohra Bensemra, et lexpert des TIC, Younes Grar, lont t
galement.
AMAR R.

Djezzy clt la 5e campagne

de don du sang avec succs

n Cest une vritable tradition que perptue

Djezzy travers lorganisation annuelle
dune campagne de don du sang. Pour la 5e
dition qui a eu lieu les 30 et 31 mai 2016 en
partenariat avec lAgence nationale du sang
(ANS) au sige central Dar El-Beda ainsi
que dans les diffrentes antennes algroises
et les directions rgionales dOran et de
Constantine, les employs se sont mobiliss,
comme laccoutume, afin de donner de
leur sang, pour contribuer sauver des vies
et permettre de soulager de la souffrance des
patients hospitaliss.
Place sous le thme : Le don jy vais sang
perdre de temps, cette opration de
solidarit constitue un nouveau succs vu
quelle a enregistr plus de 1 016 candidats, et
permis de rcolter prs de 800 poches de
sang qui seront rparties sur 10 hpitaux
travers le territoire national.
Au-del de lacte citoyen, les employs de
Djezzy viennent de raffirmer leur
engagement permanent en faveur de ceux
qui souffrent et qui sont dans le besoin de
cette goutte de sang qui pourrait sauver leur
vie. Encore un exemple de gnrosit
suivre. Le rendez-vous est donn lanne
prochaine pour la sixime dition.

LIBERTE

Jeudi 2 juin 2016

Lactualit en question

LE GROUPE SENGAGE FAIRE DE LALGRIE UN PAYS EXPORTATEUR VERS LES QUATRE COINS DE LA PLANTE

Brandt, dj un mastodonte
de llectromnager !

Cette ambition est motive par lengagement du nouvel acqureur, en loccurrence le groupe Cevital,
dvelopper ses activits linternational et, simultanment, diversifier ses produits.
cquis en 2014 par le
plus grand groupe
priv algrien, Cevital, dirig par Issad
Rebrab, le groupe
Brandt est en passe
de devenir, dans un avenir proche,
un vritable mastodonte de llectromna
De notre envoy ger,
lchelle
spcial Stif :
FARID ABDELADIM internationale. Au
niveau national, le groupe prvoit de
hisser ses deux usines implantes
Stif, lune en service depuis deux ans
et lautre dont le lancement est prvu pour le premier trimestre 2017,
au rang de premier exportateur dans
peu de temps. En effet, depuis cette
reprise, le groupe Brandt avance
pas de gant pour tripler, en lespace de 24 mois, sa croissance. Son
chiffre daffaires est ainsi pass de 170
502 millions deuros de 2014 ce
jour.
Ce sont les chiffres rendus publics
hier loccasion dune visite guide
laquelle taient convis les reprsentants des mdias nationaux et
trangers, par le prsident du groupe Brandt, Sergio Trevio qui,
cette occasion, a fait connatre lam-

D. R.
Le groupe Brandt envisage ainsi dalimenter les marchs de quelque 50 pays.

bition de Brandt : devenir un acteur

rgional et international majeur.
Cette ambition est motive par lengagement du nouvel acqureur, en
loccurrence le groupe Cevital, dvelopper ses activits linternational et, simultanment, diversifier
ses produits. Pour supporter ce projet ambitieux de croissance linternational, le groupe Brandt sen-

gage faire de ses deux usines de Stif des outils industriels performants. Dans celle dj en service qui
stale sur une superficie de 95 000
m2 et qui est spcialise dans la production de tlviseurs, de cartes
lectroniques et, notamment, des
lave-linges haut de gamme (voir en
encadr), le groupe a inject, en
2015, notamment, une enveloppe de

30 millions deuros ddis au dveloppement de sa nouvelle gamme de

lave-linge Top. Lusine atteindra
une capacit de production de 500
000 appareils par an dont 90% seront
destins lexportation.
Lusine emploie actuellement
quelque 1 500 employs dont 40 ingnieurs. Lengagement de Brandt ne
sarrte pas l. Avec la livraison de la
deuxime usine, implante dans la
commune de Guedjel, 11 km du
chef-lieu de la wilaya de Stif, au
moins 7 500 nouveaux emplois directs sont attendus. Cette usine ddie de nouvelles plateformes de
froid et de lavage, requiert un investissement colossal, soit quelque
250 millions deuros. La production atteindra, terme, plus de 8 millions dunits, sur une surface industrielle de 110 hectares. Chez
Brandt, la production ne se limite
gure lassemblage, mais aussi la
fabrication, in situ, du maximum de
pices et de composants. Ainsi, le
taux dintgration est situ dans la
fourchette des 80 90%. Le groupe
Brandt envisage ainsi dalimenter,
partir dAlgrie, les marchs des
quelque 50 pays o il est prsent.
Quant ses parts de march national, il occupe dores et dj la troi-

sime place en termes de vente. Il

convient de rappeler quoutre ces importants investissements, le groupe
Cevital a eu supporter les salaires
dau moins 1 200 employs de son
usine Samsung durant une anne et
demie, suite lincendie qui avait ravag les installations de cette unit de
production dont la totalit des salaris ont bnfici de postes et ont t
redploys dans lusine Brandt.
F. A.

LAVE-LINGE BRANDT

Un produit certifi
n peine quelques mois aprs
son lancement sur le march, le
lave-linge Top Intellect,
fabriqu lusine de Stif, sest
dj impos comme un produit
de qualit haut de gamme, au
niveau international. Ce qui lui a
valu la certification de lInstitut
franais du Design. Prsente hier
Stif, la responsable de cet
institut de grande renomme,
Marie Sargueil na, en effet, pas
tari dloges lgard de ce
produit rpondant aux normes de
qualit et dinnovation. Une
russite qui en appellera
certainement dautres.
F. A.

SERGIO TREVIO, PRSIDENT DU GROUPE BRANDT, LA ATTEST HIER SUR LE SITE DE LUSINE

Tous nos quipements sont neufs

et de dernire gnration
e prsident du groupe Brandt, leader international de llectromnager, acquis
depuis 2014 par le groupe Cevital, Sergio Trevio, a tenu apporter, hier, des prcisions concernant le doute exprim par le ministre de lIndustrie et des Mines, Abdesselam
Bouchouareb, sur la qualit des quipements
installs dans cette usine implante Stif.
Le ministre, rappelons-le, avait accus le patron de Cevital, Issad Rebrab, de vouloir importer de vieux quipements surfacturs au prix
du neuf, sans jamais donner quelque preuve
lappui de ses affirmations. Hier, Stif, loccasion dune visite des installations de cette usine, M. Trevio a ni ces accusations en bloc.
Si M. Rebrab avait dj apport ses rponses,
dmontant les propos du ministre, le prsident
du groupe Brant confirme dsormais, si besoin
est, que tous les quipements installs lusine de Stif sont neufs et de dernire gnration.
Lors dune confrence de presse anime en
marge dune visite de lusine organise lin-

Libert

tention de la presse nationale, le premier responsable du groupe Brandt prcisera que le

montant des quipements neufs qui ont t
installs depuis le lancement de la production,

il y a 24 mois, slve plus de 30 millions deuros. Autrement dit, loin des 5,7 millions deuros dont parlait M. Bouchouareb qui voquait
aussi lacquisition de vieux quipements
dont le cot reprsenterait, selon lui, le double
de leur prix rel, M.Trevio refuse pour autant
de sinviter la polmique qui avait enfl sur
ce sujet prcis entre le ministre et le patron du
plus important groupe priv national. Je ne
voudrais entrer en polmique avec personne. Je
veux seulement prciser que les quipements installs dans cette usine (Brandt de Stif, ndlr),
sont neufs et de dernire gnration et quils ont
cot plus de 30 millions deuros, a martel le
responsable du groupe devant linsistance
des journalistes sur cette question. Il souligne,
nanmoins, avec regret, que les obstacles et
autres embches dresses sur le chemin de linvestisseur auront cot cher au groupe.
Ainsi, selon lui, Cevital aura perdu du temps
mais aussi de largent. Linstallation ntait pas
un chemin facile. En effet, nous avons eu des dif-

ficults quon a su contourner, soit par davantage dinvestissements, soit par le prolongement des dlais. Ce qui avait donc frein
quelque peu nos ambitions mais jamais notre
engagement, a expliqu trs diplomatiquement le prsident du groupe Brandt.
Deux ans aprs le lancement de lusine, les dboires du groupe relvent-ils dsormais du pass ? En responsable, M.Trevio ne veut voir
que les rsultats probants raliss par son groupe qui a vu sa croissance passer du simple au
triple, son chiffre daffaires tant pass de
170 millions deuros en 2014 370 millions
deuros en 2015, puis 502 millions deuros
aujourdhui.
Cette progression significative a t rendue
possible grce, souligne son premier responsable, lengament du groupe Cevital, depuis
sa reprise du groupe Brandt, de dvelopper son
march domestique et ses activits linternational.
F. A.

LA VEILLE DE LA RUNION DE L'OPEP

Le ptrole baisse encore un peu

es cours ptroliers ont fini en
lgre baisse hier, dans un
march trs prudent la veille
d'une runion de l'Organisation des
pays exportateurs de ptrole (Opep)
o il espre trouver une justification
des niveaux de prix actuels. Le cours
du baril de rfrence (WTI) pour livraison en juillet a cd 9 cents
49,01 dollars sur le New York Mercantile Exchange (Nymex). "Ce qu'on
espre c'est qu'on va voir un genre
d'accord sortir de la runion (des pays

de l'Opep). Il y a des rumeurs selon

lesquelles ils pourraient dcider une
espce de plafond de production, ce
qui a permis de rduire les pertes aujourd'hui", a expliqu Mike Dragosits, chez TD Securities.
Les reprsentants des pays membres
du cartel doivent se runir jeudi
Vienne, et les spculations vont bon
train sur ce qui risque d'en sortir,
aprs l'chec en avril de discussion
sur un gel des niveaux de production. Pourtant depuis leur tiage de

fvrier, les cours ont bondi de

presque 90%, notamment grce
l'ide avance par des pays producteurs de faire monter les prix par une
action concerte.
Une srie de problmes de production dans plusieurs pays, dont le Canada et le Nigeria, ainsi que la Libye,
ont aussi contribu restreindre
l'offre et soutenir les prix. Pour
M. Dragosits, la position (des pays
membres de l'Opep) est assez claire,
ils sont en mode attentiste en voyant

que l'offre est provisoirement rduite. Je crois qu'ils ne vont pas essayer
de faire drailler la remonte des prix
des derniers mois en excluant toute
initiative", a-t-il prcis, "mais qu'il
va y avoir une sorte d'accord non impratif pour garder les prix relativement levs en attendant que le march se rquilibre au deuxime semestre. Chez Citi, Tim Evans restait toutefois sceptique.
"Nous pensons que la perspective
d'une limitation de la production est

trs limite, vu que l'Iran est dcid

augmenter sa production et que
d'autres prvoient d'en faire autant,
alors que la reprise des cours a rduit
la motivation pour changer de politique, expliquait-il dans une note.
Les investisseurs attendaient par
ailleurs la publication jeudi des donnes hebdomadaires du ministre
amricain de l'Energie (DoE) sur le
niveau des rserves nationales de
brut et de produits ptroliers, esprant les voir baisser

Jeudi 2 juin 2016

8 Lactualit en question

LIBERTE

UN ARSENAL DARMES DE GUERRE ET UNE CEINTURE EXPLOSIVE ONT T RCUPRS

Huit terroristes abattus

dans une embuscade Stif
Ils comptaient vraisemblablement se rendre au sud du pays ou dans lun des pays frontaliers,
le Mali ou le Niger, pour rejoindre les groupes terroristes oprant dans cette rgion du Sahel,
dautant plus quau nord du pays, ltau se resserre autour deux.
u moins huit terroristes ont t neutraliss, dans la nuit
de mardi mercredi,
au lieudit Oued Latache dans la commune de Guelta Zerga lest de la
wilaya de Stif. Selon des sources scuritaires, les huit individus qui
taient bord d'un vhicule utilitaire
de type Boxer venant des monts de
la wilaya de Jijel et se dirigeant vers
le sud du pays, ont t abattus par les
lments de la Gendarmerie nationale et de lANP (Arme nationale
populaire) dans un accrochage qui
a suivi une embuscade. Les cadavres
des terroristes sont en cours didentification la morgue du CHU Sadna-Abdennour de Stif.
Les lments du dtachement de
larme qui,par la suite, ont procd un large ratissage dans la rgion,
ont pu rcuprer, selon un communiqu du ministre de la Dfense,
un arsenal darmes de guerre,notamment6 pistolets-mitrailleurs de
type Kalachnikov, 1 fusil semi-automatique de type Simonov, 1 pistolet automatique de marque Beretta,

D. R.
Les lments de lANP ont procd un large ratissage dans la rgion de Stif.

2 grenades, une ceinture explosiveainsi quune importante quantit de munitions.

Les lments de lArme nationale
populaire auraient agi suite des informations parvenues la 5e Rgion

militaire.Par ailleurs, nous avons

appris que, plus tt, dans la soire de
lundi, vers 23 heures, un citoyen (M.
F.) g de 30 ans, originaire de Beda Bordj, a t tu et deux autres (F.
A .et F. B.), originaires, eux, dAn

Azel, ont t blesss. Les victimes

taient bord d'un fourgon de type
Boxer, servant de transport aux travailleurs de la cblerieRiadh El-Feth
dEl-Eulma. Selon des sources
concordantes, leur vhicule a t cri-

bl de balles, lintersection reliant

les RN 75 et 77 menant respectivement vers El-Eulma et HammamSokhna.
Cependant, lon ignore encore les
circonstances de ce drame. Nous apprendrons de sources mdicales,
que le diagnostic vital des deux blesss nest pas engag.
Pour rappel, la dernire opration de
lutte antiterroriste dans la wilaya de
Stif remonteau mois davril de lanne 2011 lorsque les lments des
forces combines qui ont agi sur la
base dinformations qui leur sont
parvenues, leur ont permis dliminer un terroriste dans les monts
des Babors connus pour tre l'un des
fiefs des groupes terroristes durant
la dcennie noire.
Quelques mois auparavant, trois
terroristes ont t abattus dans la
mme rgion, lors dune opration
de ratissage des services de scurit,
aprs avoir exploit des renseignements faisant tat du dplacement
dun groupe de terroristes qui
se rendaient Stif depuis la wilaya
de Jijel.
F. SENOUSSAOUI

LUTTE CONTRE LE TERRORISME

Le MDN lcoute des GLD

ne runion regroupant des reprsentants du ministre de la Dfense nationale (MDN) et des reprsentants des citoyens volontaires ayant particip aux oprations de lutte contre le terrorisme aux cts de
l'Arme nationale populaire (ANP) a eu lieu,
hier, mercredi, au Cercle national de l'arme
Bni Messous (Alger). Lobjectif tant la prise
en charge des proccupations sociales de cette catgorie de citoyens et de s'enqurir de l'amlioration de leur condition de vie, prcise un
communiqu du MDN.
Dans le cadre des efforts consentis pour la prise en charge des proccupations sociales des citoyens volontaires ayant particip aux oprations

de lutte contre le terrorisme, aux cts des lments de l'Arme nationale populaire, et afin de
s'enqurir de lamlioration de leurs conditions
de vie, et en excution des instructions du
Haut-commandement de lArme nationale
populaire, une runion de travail sest tenue, aujourd'hui 1er juin 2016, avec des reprsentants de
cette catgorie de diffrentes rgions du pays, au
niveau du Cercle national de larme Bni Messous, prcise le communique. Au cours de cette runion, les reprsentants du MDN ont t
lcoute des proccupations de cette catgorie
de citoyens, o des questions techniques relatives
au traitement des pensions de retraite exceptionnelles proportionnelles ont t tudies et exa-

mines, ainsi qu' la veille de la rgularisation

des dossiers en cours de traitement. ce titre,
le MDN fait savoir que depuis la parution du
dcret excutif du 8 avril 2014, fixant les conditions et modalits doctroi des pensions de retraite exceptionnelles proportionnelles au profit des citoyens volontaires ayant particip aux
oprations de lutte contre le terrorisme, aux cts des lments de lANP, ses services sociaux
ont pris en charge les droits des citoyens volontaires tombs au champ d'honneur ainsi que
ceux blesss dans le cadre de la lutte antiterroriste, et ce, travers la caisse de retraites militaires. Par ailleurs, la mme source indique que
des listes de 21 769 lments de cette catgorie

PROCS OPPOSANT LOUISA HANOUNE ENNAHAR

tant que sa famille sest sentie

offense par les allgations de
ce journal qui a fait de la patronne du PT et des autres responsables de cette formation la
cible dcrits et de reportages
diffuss rcemment. Lintention de nuire Mme Hanoune,
sa famille et au parti est claire, ont relev les avocats de la
dfense, Me Allouache Messaouda et Me Mokrane At
Larbi.
Lors de laudience laquelle
lavocat dEnnahar et le journaliste mis en cause sont arrivs en retard, provoquant lire
du juge, les avocats de Mme Hanoune ont plaid partir de
faits avrs dont le but de ces
crits, ont-ils estim, est de
nuire, car les articles publis
portent atteinte gravement
leur cliente.

lissue des plaidoiries, la

partie civile a demand un dinar symbolique comme rparation et lexigence de la
publication du jugement en
Une dEnnahar, sur El Khabar
et sur deux autres journaux
francophones, savoir Libert et El Watan.
Il faut signaler que le juge a relev quun journaliste na aucun droit de filmer ou denregistrer des conversations dune
personne son insu. Selon
des responsables du PT, la
campagne mene par ce mdia
contre Mme Hanoune et leur
parti est lie aux positions
politiques exprimes par le PT.
Nos diffrentes prises de position contre loligarchie et les atteintes aux intrts du pays
ont fait de nous la cible de ces
cercles, ont-ils ajout. Pour

APS

La DGSN nous crit

rappel, le PT a dj intent un
procs contre ce mdia o la
justice avait tranch en faveur
de ce parti, mais cela na pas
empch ce journal de rcidiver par la publication des
mmes informations dmenties et juges diffamatoires
lencontre de la formation de
Louisa Hanoune.
Me Salah Dabbouz, prsident
de la Laddh, tente, depuis plus
dune semaine, de dposer
plainte en diffamation contre
ce journal. En vain. Le procureur de la Rpublique prs le
tribunal de Bir-Mourad-Ras
refuse toujours de fixer la
caution. Lavocat, qui a qualifi ce procd de dni de justice, sen est plaint auprs du
procureur gnral de la cour
dAlger.

n Faisant rfrence au droit de rponse et suite l'article de

presse paru dans votre aimable quotidien, dans son dition
n7246 du 31.05.2016, intitul Arrt par erreur par la police
avant dtre libr: l'histoire dramatique d'un candidat au bac,
priv d'examen, o il est fait tat que le jeune rpondant aux
initiales R. B., candidat aux preuves du baccalaurat au
niveau du lyce polyvalent de Chraga, a t arrt par erreur
par les services de police suite une altercation proximit
du centre dexamen et sest vu interdire laccs par le chef
dudit centre, aprs avoir accus un retard de trois (03)
minutes. cet effet, la Cellule de communication et relations
publiques de la Sret de wilaya d'Alger prcise qu'en date du
29.05.2016, 15h25, le jeune R. B., en compagnie dun autre
candidat, rpondant aux initiales M. R., au niveau du lyce
Ali-Chekiri de Chraga, nont pas t autoriss accder
ltablissement scolaire en raison de leur retard et que
l'intervention professionnelle des services de police s'est faite
qu'aprs lenregistrement de cet incident suite lappel de
ladministration du lyce dans le cadre de police-secours, et
que les deux candidats n'ont jamais fait l'objet
dinterpellation comme il a t rapport dans l'article.
Toutefois, les services de la Sret de wilaya dAlger veillent,
depuis le dbut des preuves et examens des trois cycles
primaire, moyen et secondaire, mettre en uvre toutes les
dispositions scuritaires et mesures ncessaires afin de
fluidifier la circulation routire travers la capitale et ainsi
permettre aux candidats de ces preuves darriver dans les
temps impartis et pouvoir passer leurs examens en toute
quitude et srnit.

MOHAMED MOULOUDJ

LE CHARG DE COMMUNICATION DE LA SRET DE WILAYA DALGER

Laffaire mise en dlibr pour le 15 juin

affaire
opposant
Mme Louisa Hanoune, secrtaire gnrale du Parti des travailleurs (PT), au
quotidien arabophone Ennahar est mise en dlibr par le
juge du tribunal de Bir-Mourad-Ras pour le 15 du mois en
cours. Le procs intent par la
SG du PT contre ce quotidien
porte sur des crits et un reportage tlvis jug diffamatoire son encontre.
Lors de laudience dhier,
Mme Hanoune, qui a dmenti
les informations relayes par ce
mdia, a exprim sa rprobation et sa condamnation de ce
quelle a qualifi, auparavant,
dacharnement contre sa personne, sa famille et son entourage au sein du parti. Jai
t touche dans mon honneur, a-t-elle encore dit, ajou-

ont t transmises aux services du ministre du

Travail, de l'Emploi et de la Scurit sociale, afin
de rgulariser leur pension de retraite proportionnelle travers la Caisse nationale de retraite.
Cette opration, prcise-t-on, est toujours en
cours jusqu' la rgularisation de tous les dossiers concerns. De ce fait, le MDN rassure
que ses services suivent la rgularisation de ces
dossiers, conformment la loi, et ritre qu'il
suit de prs les proccupations de cette catgorie de citoyens comme il veille au traitement, dans les meilleurs dlais, de tous les dossiers en attente, et ce, en troite coordination
avec les services du ministre du Travail.

LIBERTE

Actu-Alger 9

Jeudi 2 juin 2016

PTITION DEL KHABAR

Cri des hommes libres

pour dfendre lAlgrie des liberts
e gouvernement a dclar, par le
biais de son ministre de la Communication, une sale guerre contre
le journal El Khabar. travers El
Khabar, cest une guerre qui est dclare contre les titres de la presse
indpendante, la libert de la presse et les
droits de lHomme en Algrie.
Les vnements se sont acclrs en moins dune
semaine et le journal El Khabar sest retrouv
dans une bataille politique sous couvert juridique. Le hasard a fait que cela concide avec le
3 mai, Journe internationale de la libert

dexpression, un des principes fondamentaux

des droits de lHomme. Un principe quEl
Khabar considre comme rfrence principale de sa ligne ditoriale dont il na pas dvi,
quels que soient les circonstances et les chantages. El Khabar, qui est n dans un climat politique particulier, est lun des acquis des vnements dOctobre 1988.
Il a fait ses premiers pas dans une conjoncture difficile durant laquelle des journalistes ont
sacrifi leur vie pour la conscration de la dmocratie, de la libert dopinion, de pense et
dexpression. El Khabar a men, durant cette p-

riode, des batailles contre des groupes sanguinaires et obscurantistes et plusieurs occasions
contre les autorits publiques (publicit, contrle et poursuites judiciaires, fermeture de sources
dinformation et redressements fiscaux)
Grce son ancrage dans les milieux sociaux,
El Khabar a russi gagner ces batailles, car son
unique appui est le citoyen de lAlgrie profonde. Et personne dautre. En rponse cette
campagne froce que mne le ministre de la
Communication contre le journal El Khabar, et
travers lui tout journal libre et noble et tout
journaliste libre, nous, signataires de cette p-

tition, exprimons notre refus absolu de la position du ministre de la Communication ou de

toute autre partie visant trangler ou tuer
toute presse libre. Nous dnonons avec force
ces pratiques staliniennes et nous exprimons
notre refus de toutes les pressions que subit El
Khabar. Nous exigeons, galement, que cessent
tous les harclements qui visent la presse et les
journalistes. Nous uvrons amliorer les acquis de la libert dexpression et de la presse en
Algrie.
Tlphone : 021 48 47 67 - Fax : 021 48 44 26
email : elkhabarpetition16@gmail.com

Suite des signataires de la ptition dEl Khabar

Yahiaoui Tarek (commune de Sefiane - Batna), Mezli Mohamed (commune de Sefiane - Batna), Sengouga Khiredine
(commune de Sefiane - Batna), Meghaach Anouar (commune de Sefiane - Batna), Raked Samir (commune de Sefiane Batna), Lemlizi Abdeldjabar (commune de Sefiane - Batna),
Lebrara Mohamed (commune de Sefiane - Batna), Lebrara Yacine (commune de Sefiane - Batna), Saber Yahiaoui (commune
de Sefiane - Batna), Karech Sirine (commune de Sefiane - Batna), Abdalhalim Bechtettou (commune de Sefiane - Batna), Slimani Amar (commune de Sefiane - Batna), Yahiaoui Abbass
(commune de Sefiane - Batna), Yacine Chelihi (commune de
Sefiane - Batna), Boukhalfa Nasreddine (commune de Sefiane - Batna), Malizi Elouenes (commune de Sefiane - Batna),
Mohamed Abd El Fatah (commune de Sefiane - Batna), Slimani Nejmeddine (commune de Sefiane - Batna), Aoufi
Boubekeur (commune de Sefiane - Batna), Bouakaz Charefeddine (commune de Sefiane - Batna), Khouch Ilyas (commune de Sefiane - Batna), Khouch Tarek (commune de Sefiane - Batna), Sengouga Soheib (commune de Sefiane - Batna), Sengouga Salah (commune de Sefiane - Batna), Behara Regaa (commune de Sefiane - Batna), Samir Regaa (commune
de Sefiane - Batna), Nasim Yahiaoui (commune de Sefiane Batna), Bardai Abdelaali (commune de Sefiane - Batna),
Mourad Merrouch (commune de Sefiane - Batna), Achi Amine (commune de Sefiane - Batna), Nhili Mbarak (commune
de Sefiane - Batna), Nhili Hamza (commune de Sefiane - Batna), Nhili Youcef (commune de Sefiane - Batna), Nhili Amar
(commune de Sefiane - Batna), Nhili Doudou (commune de
Sefiane - Batna), Aziz Abdelhak (commune de Sefiane - Batna), Louifi Amar (commune de Sefiane - Batna), Lounanssa
Adel (commune de Sefiane - Batna), Louifi Salah (commune
de Sefiane - Batna), Nhili Ramzi (commune de Sefiane - Batna), Merrouch Tayeb (commune de Sefiane - Batna), Belloum
Kheireddine (commune de Sefiane - Batna), Belloum Tayeb
(commune de Sefiane - Batna), Sengouga Salah Eddine (commune de Sefiane - Batna), Akkakia Mourad (commune de Sefiane - Batna), Mekhloufi Seifeddine (commune de Sefiane Batna), Belkhiri Lahcen (commune de Sefiane - Batna), Zerrouni Khaled (commune de Sefiane - Batna), Benmerouk Zakaria (commune de Sefiane - Batna), Regaa Rachid (commune
de Sefiane - Batna), Sengouga Rafik (commune de Sefiane - Batna), Karech Dahmane (commune de Sefiane - Batna), Sengouga
Abdellah (commune de Sefiane - Batna), Mekhloufi Abdellah
(commune de Sefiane - Batna), Sahi Abdelaziz (commune de
Sefiane - Batna), Chlihi Salim (commune de Sefiane - Batna),
Mekhloufi Mahfoud (commune de Sefiane - Batna), Aoufi Othmane (commune de Sefiane - Batna), Bouzghiba Ishak (commune de Sefiane - Batna), Chlihi Abdellah (commune de Sefiane - Batna), Chlihi Sami (commune de Sefiane - Batna), Karech Mohamed (commune de Sefiane - Batna), Mekhloufi Abdellah (commune de Sefiane - Batna), Sengouga Abdelkader
(commune de Sefiane - Batna), Assad Sengouga (commune de
Sefiane - Batna), Raked Amar (commune de Sefiane - Batna),
Raked Noureddine (commune de Sefiane - Batna), Megaach
Hamza (commune de Sefiane - Batna), Megaach Messaoud
(commune de Sefiane - Batna), Megaach Blekacem (commune de Sefiane - Batna), Megaach Sofiane (commune de Sefiane - Batna), Megaach Oualid (commune de Sefiane - Batna),
Sengouga Amar (commune de Sefiane - Batna), Megaach Mehdi (commune de Sefiane - Batna), Megaach Salah (commune
de Sefiane - Batna), Ziadi Belkacem (commune de Sefiane - Batna), Sengouga Ayachi (commune de Sefiane - Batna), Megaach
Kacim (commune de Sefiane - Batna), Sbaa Houssem Eddine (commune de Sefiane - Batna), Bilal Barech (commune de
Sefiane - Batna), Slimani Yacine (commune de Sefiane - Batna), Megaach Islam (commune de Sefiane - Batna), Sengouga Fouad (commune de Sefiane - Batna), Chlihi Zakaria (commune de Sefiane - Batna), Sengouga Ramzi (commune de Sefiane - Batna), Megaach Ali (commune de Sefiane - Batna), Sbaa

El-Haoues (commune de Sefiane - Batna), Megaach Mohamed

(commune de Sefiane - Batna), Fares Abdelmalek (commune de Sefiane - Batna), Mekhloufi Ismail (commune de Sefiane - Batna), Addi Gouaz (commune de Sefiane - Batna), Megaach Mustapha (commune de Sefiane - Batna), Raked Kamel
(commune de Sefiane - Batna), Karech Rezki (commune de Sefiane - Batna), Chlihi Rafik (commune de Sefiane - Batna), Sengouga Mohamed Amine (commune de Sefiane - Batna),
Chlihi Lahcen (commune de Sefiane - Batna), Megaach Ahmed (commune de Sefiane - Batna), Belloum Youcef (commune de Sefiane - Batna), Kili Kouider (commune de Sefiane - Batna), Benmerzouk Noureddine (commune de Sefiane
- Batna), Zerrouki Lakhdar (commune de Sefiane - Batna),
Nouassar (commune de Sefiane - Batna), Nebli Hassan
(commune de Sefiane - Batna), Nebli Farouk (commune de Sefiane - Batna), Yazid Azila (commune de Sefiane - Batna), Chinar Salah (commune de Sefiane - Batna), Sengouga Abdelaali (commune de Sefiane - Batna), Megaach Abdelhalim (commune de Sefiane - Batna), Mekhloufi Oualid (commune de Sefiane - Batna), Bakhouch Mustapha (commune de Sefiane - Batna), Karech Boualem (commune de Sefiane - Batna), Chlihi
Rahim (commune de Sefiane - Batna), Raked Othmane
(commune de Sefiane - Batna), Chlihi Abdelbaki (commune
de Sefiane - Batna), Mougas Said (commune de Sefiane - Batna), Mezli Abdelhadi (commune de Sefiane - Batna), Megaach Lamine (commune de Sefiane - Batna), Karech.A.El-Hassan (commune de Sefiane - Batna), Chlihi Younes (commune de Sefiane - Batna), Chlihi Sofiane (commune de Sefiane Batna), Chouha Nassir (commune de Sefiane - Batna), Lahcen Sengouga (commune de Sefiane - Batna), Foudil Sengouga
(commune de Sefiane - Batna), Tahi Salim (commune de Sefiane - Batna), Saber Chelhi (commune de Sefiane - Batna),
Kadchi Abdelhamid (commune de Sefiane - Batna), Mekhloufi
Ahmed (commune de Sefiane - Batna), Mhamedi Said (commune de Sefiane - Batna), Sengouga Hamza (commune de Sefiane - Batna), Mlizi El-Djemai (commune de Sefiane - Batna), Abderrezak Mkhili (commune de Sefiane - Batna), Bouakaz Mohamed (commune de Sefiane - Batna), Mezli Othmane (commune de Sefiane - Batna), Mhamda Mohamed (commune de Sefiane - Batna), Sebbaa Azzouz (commune de Sefiane - Batna), Mekloufi Mohamed (commune de Sefiane - Batna), Sengouga Houssam (commune de Sefiane - Batna), Mekhloufi Ayache (commune de Sefiane - Batna), Bouakaz ElKheir (commune de Sefiane - Batna), Yahi Djamel (commune de Sefiane - Batna), Megaach Salah (commune de Sefiane
- Batna), Mlizi Rabia (commune de Sefiane - Batna), Mekhloufi Abdelhamid (commune de Sefiane - Batna), Sebbaa Kamel (commune de Sefiane - Batna), Lebrara Chouaib (commune de Sefiane - Batna), Fouaz Megaach (commune de Sefiane - Batna), Mezli Djamel (commune de Sefiane - Batna),
Sengouga Salah Eddine (commune de Sefiane - Batna), Sengouga Yacine (commune de Sefiane - Batna), Yahi Belkacem
(commune de Sefiane - Batna), Megaach Abdelaziz (commune
de Sefiane - Batna), Mekhloufi Abdelhalim (commune de Sefiane - Batna), Raked Salim (commune de Sefiane - Batna), Slimani Abdelaziz (commune de Sefiane - Batna), Mezli Nasreddine (commune de Sefiane - Batna), Megaach Samir
(commune de Sefiane - Batna), Sengouga Allaoua (commune de Sefiane - Batna), Barech Abdelkrim (commune de Sefiane - Batna), Krimil Abdelghani (commune de Sefiane - Batna), Sengouga Riad (commune de Sefiane - Batna), Karech Anis
(commune de Sefiane - Batna), Chlihi Moussa (commune de
Sefiane - Batna), Sengouga Bilal (commune de Sefiane - Batna), Chlihi Fouad (commune de Sefiane - Batna), Megaach Mohamed (commune de Sefiane - Batna), Mohamed Merzouki
(commune de Sefiane - Batna), Karech Abdelghali (commune de Sefiane - Batna), Semmaa Abdelghani (commune de Sefiane - Batna), Barech Redouane (commune de Sefiane - Batna), Megaach Salim (commune de Sefiane - Batna), Sebaai Ra-

chid (commune de Sefiane - Batna), Raked Aissa (commune

de Sefiane - Batna), Batnalebrara Oualid (Commune De Sefiane) Noureddine Megaach (commune de Sefiane, Batna), Megaach Djalal Eddine (commune de Sefiane, Batna), Fzissi Moussa (commune de Sefiane, Batna), Lebrara Khaled (commune
de Sefiane, Batna), Syaa Oualid (commune de Sefiane, Batna),
Sengouga Khaled (commune de Sefiane, Batna), Sengouga Fatah (commune de Sefiane, Batna), Farhi Saaouane (commune de Sefiane, Batna), Boudehane Mourad (commune de Sefiane, Batna), Megaach Abdelouahab (commune de Sefiane,
Batna), Mekhloufi Mokhtar (commune de Sefiane, Batna), Mezli Belkacem (commune de Sefiane, Batna), Krimil Sahli (commune de Sefiane, Batna), Aouafa Lezhar (commune de Sefiane, Batna), Krimil Salah Eddine (commune de Sefiane, Batna),
Mlizi Yacine (commune de Sefiane, Batna), Mlizi Moussa (commune de Sefiane, Batna), Mlizi Mustapha (commune de Sefiane, Batna), Adel Chlihi (commune de Sefiane, Batna), Mehad Nhili (commune de Sefiane, Batna), Lemlizi Fatma (commune de Sefiane, Batna), Abdelahak Chlihi (commune de Sefiane, Batna), Mlizi Idris (commune de Sefiane, Batna), Mlizi Amar (commune de Sefiane, Batna), Megaach Mustapha
(commune de Sefiane, Batna), Lemlizi Abdelhak (commune
de Sefiane, Batna), Harkati Mohamed (commune de Sefiane,
Batna), Rachid Slimani (commune de Sefiane, Batna), Harkati
Azeddine (commune de Sefiane, Batna), Bakhouch Abdelouahad (commune de Sefiane, Batna), Yahiaoui El-Djemli
(commune de Sefiane, Batna), Yahiaoui Said (commune de Sefiane, Batna), Barech Djalal (commune de Sefiane, Batna), Barech Zakaria (commune de Sefiane, Batna), Barech Yacine
(commune de Sefiane, Batna), Belgasmi Abderraouf (commune
de Sefiane, Batna), Belgasmi Hichem (commune de Sefiane,
Batna), Bakhouch Adnan (commune de Sefiane, Batna), Slimani Tarek (commune de Sefiane, Batna), Yahiaoui Mohamed
Ali (commune de Sefiane, Batna), Toufik Aziz (commune de
Sefiane, Batna), Salah Aziz (commune de Sefiane, Batna), Abderrahim Aziz (commune de Sefiane, Batna), Achour Aziz
(commune de Sefiane, Batna), Mhamdi Abderrahmane (commune de Sefiane, Batna), Mohamed Sengouga (commune de
Sefiane, Batna), Sengouga Mustapha (commune de Sefiane, Batna), Belkhiri Samir (commune de Sefiane, Batna), Sengouga
Salim (commune de Sefiane, Batna), Megaach Redouane
(commune de Sefiane, Batna), Megaach Hichem (commune
de Sefiane, Batna), Belkhiri Issam (commune de Sefiane, Batna), Megaach Chems Eddine (commune de Sefiane, Batna),
Rekkaa Mohamed (commune de Sefiane, Batna), Megaach Abderrezak (commune de Sefiane, Batna), Chlihi Abdelkrim
(commune de Sefiane, Batna), Chlihi Abdeldjalil (commune
de Sefiane, Batna), Bakhouch Omar (commune de Sefiane, Batna), Chlihi Tayeb (commune de Sefiane, Batna), Ziadi Ayache
(commune de Sefiane, Batna), Mezli Salim (commune de Sefiane, Batna), Mhamedi Amar (commune de Sefiane, Batna),
Imad Kareche (commune de Sefiane, Batna), Chlihi Brahim
(commune de Sefiane, Batna), Kareche Abdelaziz (commune
de Sefiane, Batna), Chlihi Rafik (commune de Sefiane, Batna),
Chlihi Hamza (commune de Sefiane, Batna), Mlizi Farouk
(commune de Sefiane, Batna), Mezli Badreddine (commune
de Sefiane, Batna), Reda Sengouga (commune de Sefiane, Batna), Nhili Abdelkrim (commune de Sefiane, Batna), Ziadi Abdenasser (commune de Sefiane, Batna), Benmerzouk Mohamed (commune de Sefiane, Batna), Mekhloufi Namane
(commune de Sefiane, Batna), Abdelmalem Chlihi (commune de Sefiane, Batna), Mekhloufi Mohamed (commune de Sefiane, Batna), Sengouga Salah (commune de Sefiane, Batna),
Mezli Lezhar (commune de Sefiane, Batna), Mekhloufi Mebrouk (commune de Sefiane, Batna), Mehad Ali (commune
de Sefiane, Batna), Nhili Faal (commune de Sefiane, Batna),
Bedja Mustapha (Bjaa), Smail Boucherkine (Bjaa), Mezli
Hmida (commune An Touta - Batna), Ben makhlouf essedik (commune An Touta -Batna).

Jeudi 2 juin 2016

10 LAlgrie profonde

RETARD DANS LA RALISATION DES LOGEMENTS TAMANRASSET

BRVES du Centre

La mafia du ciment
mise en cause!

MATKAS/ TIZI OUZOU

Quand Tiwizi retrouve

toute sa signification

R. ACHOUR

LAGHOUAT ET BOUMERDS

La police clbre lenfance

n loccasion de la clbration de la
Journe internationale de lenfance,
correspondant au 1er juin, la Sret de la
wilaya de Laghouat a marqu
lvnementpar un programme ax sur la
sensibilisation. Durant deux jours, des
manifestations sont organises loffice
des tablissements des jeunes, o les
statistiques des affaires lies aux
mineurs, traites durant les annes 2014
et 2015 et le 1er trimestre 2016, ont t
exposes. De mme, une confrence
portant sur les activits de la brigade de
protection de lenfance de la Sret de
wilaya et son rle dans la lutte contre les
flaux sociaux y a t anime par un
cadre de la police. Dans le mme cadre,
des lments de la Sret de la wilaya de
Boumerds ont effectu hier une visite
la maison de lenfance assiste. Une fte a
t organise cette occasion avec la
participation de clowns et dartistes. Des
pices thtrales, des jeux et des shows de
clown ont ravi les orphelins qui ont pass
la journe dans la joie. En parallle, une
exposition au profit des enfants pour les
sensibiliser et les informer contre les
flaux sociaux a t organise au centre
culturel de Boudouaou.
BOUHAMAM AREZKI / NASSER ZERROUKI

MSILA

Des jeunes bloquent

le sige de lAPC de Slim

n Des jeunes de la commune de Slim (30

km de Msila), refusant de rester en marge
de la dynamique de dveloppement
enclenche par les pouvoirs publics
travers diffrents programmes, rclament
leur part, linstar des autres rgions de
la wilaya. Nous avons t longtemps
dsavantags par rapport aux autres
rgions qui ont bnfici de programmes
de dveloppement, dira un des jeunes qui
ont bloqu le sige de lAPC, mardi. Nous
voulons des infrastructures pour les jeunes
et des postes demploi, disent les
habitants. Autant de dolances que les
responsables locaux tentent vainement de
rsoudre depuis des annes.
CHABANE BOUARISSA

Les demandeurs de logements sociaux doivent encore prendre leur mal en patience,
puisque la livraison ne se fera pas de sitt. La direction locale de lOPGI (Office de promotion et de gestion immobilires) sest, comme laccoutume, contente dedonner
le nombre de logements en cours de ralisation dans la wilaya de Tamanrasset.
ans une dclaration lAPS, le directeur de lOPGI,
Slimane Khalfallah, a fait tat de la
construction de
5641 units LPL, livrables entre
2016 et 2017. La dclaration nest
pas en mesure de rpondre aux interrogationsdes demandeurs de logements, dont limpatience semble
avoir atteint ses limites, sachant que
lopration relative au renouvellement des dossiers a t acheve en
fvrier dernier. Il faut savoir que 11
812 units ont t retenues au titre
des deux plans quinquennaux
2005-2009 et 2010-2014.
Ce programme, dont 252 units
sont consacres au secteur de lducation, devrait contribuer combler le dficit en matire de logements sociaux mme damliorer
le cadre de vie du citoyen.
Cependant, vu la demande importante enregistre par la commission dattribution installe la
dara, et la crise gnre par la dmolition des constructions illicites, dont le nombre dpasse les
3000 units, lengagement des autorits locales sonne comme un vritable dfi quon ne peut aucunement relever en avanant des
chiffres en trompe-lil, mais par
la ralisation des programmes inscrits et le respect des dlais impartis. Il convient de noter par ailleurs
que la circonscription dIn Guezzam a bnfici dun quota de 430

D. R.

n Louable initiative que celle prise par la

section de lUGCAA (Union gnrale des
commerants et artisans algriens) avec
lAPC de Matkas, en organisant une
opration de nettoyage de Souk ElKhemis. Place sous le slogan Pour une
ville propre et un environnement sain,
cette initiative a vu plusieurs quartiers de
la ville bnficier dune grande action de
nettoyage et de dsherbage.
Tt le matin, les commerants, les jeunes
et les agents, arms de pelles, de pioches
et de balais ont entam le travail. Une
action salue par tout le monde. Ainsi, les
choses se sont amlioressensiblement
grce la mobilisation de tout le monde.
Cest ce qui a fait dire un commerant :
Nous avons organis cette action de
volontariat dans le but de continuer sur la
lance de la mobilisation et la
sensibilisation et pour montrer lexemple
suivre. Nous voulons instaurer cette
habitude chez les citoyens pour la
prservation de notre environnement, car
nous sommes les premiers concerns. Il ne
faut pas toujours culpabiliser autrui, car
nous sommes tous responsables de cette
situation. Ct embellissement, Souk ElKhemis commence se payer une fire
allure avec le dallage des trottoirs, la
rfection de lclairage publicet une
meilleure gestion du trafic routier. Ceci
nempche pascertaineslacunes de
subsister, comme laralisation des
avaloirs pour le drainage des eaux
pluviales et la multiplication des
ralentisseurs au niveau de certains points
nvralgiques, car avec lerevtementde la
chausse, certainsautomobilistes font de
l'excs de vitesse, fait remarquer un
citoyen.

LIBERTE

Le ciment ntant disponible que sur le march noir, il a atteint des prix exorbitants.

LPL, a-t-on indiqu lOPGI en

mettant laccentsur la ncessit de
former une main-duvre locale
qualifie dans les mtiers de
construction, et lencouragement
des investisseurs activant dans le
domaine de la fabrication de matriaux de construction afin de
mettre un terme la spculation
autour des prix de matriaux ainsi quau dficit relev en matire de

moyens de construction qui influe

ngativement sur la ralisation des
projets dans les dlais contractuels. Les entrepreneurs de Tamanrasset dnoncent la mafia qui
fait main basse sur le march du ciment, pourtant subventionn par
ltat.
Le produit qui nest disponible
que sur le march noir est cd des
prix exorbitants. Jai pay mon

quota depuis mars dernier, mais

jattends toujours la livraison. Je me
demande comment faire pour achever mon projet temps et chapper
aux pnalits de retard, sinterroge Djamel, entrepreneur, qui exige une commission denqute pour
faire la lumire sur la vente de ce
matriau lentreprise locale relevant du groupe Gica.
RABAH KARCHE

TIZI OUZOU

Le personnel de la direction
du commerce proteste devant la wilaya
lusieurs dizaines demploys de la direction du commerce ont observ, mardi, un
rassemblement devant le sige de la wilaya, lappel de leur section syndicale, affilie
au Snapap, pour dnoncer un climat conflictuel
et dltre dans lequel ils travaillent. Sur des pancartes brandies par les manifestants, on pouvait
lire halte la hogra, le personnel de la direction du commerce en grogne, honneur et
dignit pour les fonctionnaires
Le syndicat accuse le directeur de dresser les travailleurs les uns contre les autres et doccuper la
galerie par des futilits qui nous loignent des
vrais problmesdes travailleurs.

Parmi les problmes numrs, la gestion des

contraintes socioprofessionnelles des agents auxquelles il faut trouver une solution, lexigut des
locaux abritant les inspections territoriales du
commerce, lamlioration du travail dans les diffrentes structures, lgalit des chances quant
laccs aux postes de responsabilit, la cessation
de toute forme de menace, exclusion et intimidations lgard des travailleurs. Ils demandent
galement la rvision du barme de notation de
la prime de rendement, larrt de tout recours
la confrontation entre agents et commerants et
lannulation des notes de service relatives aux reliquats des congs et aux rcuprations des per-

manences. Selon certains employs, les agents

de la direction du commerce, pourtant asserments, sont convis par le directeur des
confrontations avec des commerants contrls,
ce qui sort de lordinaire. Ce genre de pratiques
discrdite notre rputation et entrave notre
exercice. Nous rclamons aussi les rsultats de la
commission denqute dpche sur place il y a
quelques mois. Par ailleurs, la section syndicale
menace de recourir une grve illimite si rien
nest fait pour rpondre favorablement leurs
dolances. La direction est reste cependant injoignable.
K. TIGHILT

SON FILS EST ATTEINT DU SYNDROME DE SOTOS

Le pre de Fouad lance un appel la solidarit

n La famille Benmedakhne lance
un appel laide. Son fils, Fouad, 7
ans, atteint dune maladie rare,
doit subir en urgence des analyses
trs coteuses quelle ne peut
financer. La pathologie, appele
syndrome de Sotos, associe une
croissance excessive des
difficults dapprentissage et
une acclration de la maturation

osseuse. Bien qu'il n'ait que 7 ans,

il chausse du 42, a tmoign son
pre. Contracte la naissance,
elle a affect son dveloppement
physique (dysorthographie) et
intellectuel (strabisme, excs
pondral et statural). Diagnostiqu
lge de trois ans dune PCA
(polychondrite chronique
atrophiante), lenfant a t opr

de ses deux testicules. Mais son cas

sest aggrav 7 ans suite une
lsion ischmique temporale
interne complique de convulsions
et une pilepsie. Les mdecins ont
alors prconis des analyses
cytogntiques afin dtablir un
diagnostic final. Mais ces analyses
sont indisponibles localement, ce
qui ncessite un transfert dans un

laboratoire spcialis en France. Le

cot des analyses slevant 12
000 euros, une somme hors de
porte pour le pre, agent de
scurit en pension dinvalidit,
qui a dcid de faire appel aux
mes charitables pour laider. Pour
tout geste de solidarit, contacter
le pre au 0797 285593
H. KABIR

10 LAlgrie profonde

Jeudi 2 juin 2016

LIBERTE

FORUM DE LA CITOYENNET DE RADIO MILA

Une dition
Spcial solidarit

BRVES de lEst
CONSTANTINE

La SDE menace
de nouveau
les mauvais payeurs

 Pour recouvrer la somme globale de 59

milliards de centimes de crances auprs de
plusieurs directions de la wilaya de
Constantine,la Socit de distribution
dlectricit et de gaz de lest (SDE), donc le
sige est situ la nouvelle ville AliMendjeli, a lanc un
ultimatum,notamment aux 11 APC quelle
considre mauvais payeurs. Ces dernires,
dont le montant des crances est estim 11
milliards de centimes, risquent de subir des
coupures dlectricit si leurs dettes ne sont
pas rgles avant le 11 juin prochain, a
affirm, hier, la charge de la cellule de
communication de la SDE. Par ailleurs,
lentrepriseSOPT charge de lclairage
public au niveau de toutes les unites de
voisinagede la nouvelle ville Ali-Mendjeli
ne fait pasexception la rgle, car cette
dernire est aussi appele sacquitter des
arrirs de redevances auprs de la SDE.
Notons que le montant de ses dettes
avoisineles 40 milliards de centimes. La
meme source indique quen cas de
coupure,la SDE dcline toute responsabilit
quant la scurit dans les quartiers de la
nouvelle ville Ali-Mendjeli.
INES BOUKHALFA

PRS DE 40 PARTICIPANTS
TAIENT PRSENTS

Jijel clbre
la fte du poisson

MOULOUD S.

TBESSA

Sortiede la 22e
promotiondes agents
de lordre public

 Une promotion compose de 239 agents

de l'ordre public a boucl, dans la journe de
mardi, une formation de 24 mois, l'issue
d'une crmonie organise au niveau de
l'cole de police de Tebessa. Cette dernire
s'est droule en prsence du contrleur de
la police auprs de la direction gnrale de
la Sret nationale, M. Sifi Mohamed Naoui,
accompagn des autorits civiles et
militaires. La promotion a t baptise du
nom du martyr du devoir national Ghalleb
Belgacem, originaire de Bir El-Ater,
assassin par les groupes terroristes arms
en 1994 dans la rgion de Boumia, dans la
wilaya de Batna.
RACHID G.

e forum de la citoyennet, quorganise mensuellement la radio

locale, a t consacr la solidarit dans son dition de ce mardi.
De nombreuses associations caritatives ont pris part ce rendezvous, aux cts des directions de wilaya de
laction sociale et des affaires religieuses. Le
dbat a port sur la ncessit de crer une
entit qui coordonnerait laction de bienfaisance des associations activant dans le
champ caritatif. Le journaliste Hacene
Belkhir, animateur dune mission radiophonique, a plaid pour la mise en place dun
rseau qui soccupera de lorganisation de
lactivit de bienfaisance et de la coordination entre les diffrentes entits de la socit
civile afin de rentabiliser les actions de solidarit et en mme temps, lutter contre les
ventuelles dperditions qui pourraient
affecter les dons accords aux associations
quand celles-ci activent en solo. Pour optimiser les actions de solidarit, il est ncessaire,
mon avis, de mettre en place un rseau de
wilaya qui coordonnera laction de toutes les
associations et soccupera de la gestion des
biens qui leur sont accords. Le wali,
Abderrahmane Madani Fouatih, a appel la
cration dun systme de coordination entre
les associations caritatives et la direction de
laction sociale (DAS). Les associations doivent remplir une mission dappoint par rapport celle de la DAS, et elles nont, en aucun
cas, le droit de se substituer celle-ci. Mieux,
elles doivent activer sous sa coupe, avec tout ce
que cela suppose comme travail de coordination et dorganisation de la distribution des
denres collectes au profit des ncessiteux.
Des prsidents dassociation et des imams
ont appel, quant eux, ractiver les mcanismes traditionnels de solidarit bass sur

D. R.

 Lhtel Kotama, au centre-ville de Jijel, a

abrit, mardi, la traditionnelle Fte du
poisson organise par lassociation Essafir
en collaboration avec la direction du
tourisme et de lartisanat de la wilaya. Prs
dune quarantaine de participants venus
des diffrentes wilayas ont pris part cette
manifestation qui a eu pour thme Une
tradition qui se confirme et une richesse qui
se renouvelle. Selon les organisateurs, la
Fte du poisson vise promouvoir le
tourisme et donner plus de valeur aux
richesses halieutiques que recle la cte
Jijelienne. Les visiteurs, venus nombreux
cette fte, ont pu dcouvrir les diffrents
plats faits base de poisson et de crustacs.
Comme laccoutume, une comptition
culinaire a eu lieu la fin de la
manifestation. Le prix du meilleur plat fait
base de poisson a t remport par lhtel
restaurant Idourar de Tizi Ouzou, le prix de
la meilleure table est revenu lcole
dhtellerie Ecomode de Bjaa. Notons
quun concours de pche de poissons au
moulinet a t organis par la direction de
la pche et des ressources halieutiques, au
profit des amateurs, au niveau des rochers
du lieu-dit Akellal, sur la cte ouest de Jijel.
Prside par le wali de Jijel, Larbi Merzoug,
la crmonie de remise des prix sest
droule dans une ambiance conviviale, en
prsence des chefs cuisiniers, des marins
pcheurs et des visiteurs.

Le dbat a port sur la ncessit de crer une entit qui coordonnerait laction de
bienfaisance des associations activant dans le champ caritatif.

De nombreuses associations caritatives ont pris part au rendez-vous sur les ondes de la radio locale.

linitiative individuelle.On na pas besoin de

passer par une association pour pratiquer la
vertu. Que chacun aide son ou ses voisins
pauvres comme cela a t pratiqu jadis, et la
mission est accomplie, dira un imam. Dans
le mme ordre dides, le wali dira:Payer la
facture de loyer pour un pauvre ou la dette
quil a contracte auprs de son picier est une
forme de solidarit.Le reprsentant des services de police au forum considre, quant

lui, que la participation active la scurit

publique est galement une forme de solidarit avec sa communaut. Dnoncer un mal,
un danger qui menace sa cit ou un voisin ne
peut tre considr que comme un acte de
bienfaisance, dira le lieutenant Mohammed
Frahta. Signalons que le prochain forum,
prvu pour le 30 juin, dbattra de la violence
dans la socit.
KAMEL B.

GUELMA

La Cnas organise une campagne

d'information en direction des diabtiques
e directeur de l'agence
Cnas de la wilaya de
Guelma a anim, mardi
aprs-midi, un point de presse,
auquel ont pris part les correspondants accrdits, portant sur
la premire campagne nationale
d'information et de sensibilisation sur la prvention des complications lies au diabte
durant le mois sacr de ramadhan. Elle s'tale du 30 mai au 5
juin 2016 et se droule au

niveau de toutes les agences et

structures de la Cnas du territoire national et s'adresse aux assurs sociaux et ayants droit
atteints du diabte sous le
thme : la Cnas vous accompagne pour vous prvenir
contre les complications du diabte. Dans ce contexte, il est
recommand cette catgorie
de malades de suivre les conseils
des mdecins qui les prviendront des complications suscep-

tibles d'tre encourues. M.

Boucetta nous apprend que
dans le cadre du systme du
tiers payant, la Cnas prend en
charge 1 232 272 personnes
(assurs sociaux et leurs ayants
droit) diabtiques, sachant que
cette pathologie figure dans la
liste des affections chroniques
prises en charge au taux de
100%. cet gard, cet organisme met la disposition de cette
catgorie de malades des sup-

ports d'information, dpliants et

flyers, disponibles au niveau de
toutes ses structures. Le directeur de l'agence de Guelma
insiste sur le rgime alimentaire
que doivent suivre les diabtiques durant le mois sacr de
ramadhan, et il invite les mdias
et les associations des diabtiques s'impliquer pour assurer le succs de cette opration
d'intrt gnral.
HAMID BAALI

SKIKDA

Le sac de ciment 850 DA

a pnurie du ciment cause de larrt de
production au niveau de la cimenterie
de Hamma Bouziane depuis 6 mois et
qui sest singulirement accentue ces dernires semaines, sest rpercute sur son prix
qui a atteint les 850 DA le sac de 50 kilos. Par
ailleurs, la qualit du ciment en vrac import
mis sur le march et revendu est douteuse,
outre le fait que des revendeurs trichent sur
le poids du sac qui ne contient que seulement
de 48 kilos. Sachant que le ciment du Groupe
industriel du ciment dAlgrie (GICA) de

bonne qualit, notamment celui des cimenteries de Hamma Bouziane et Hjar Essoud,
nest approvisionn quau compte-goute, et
les clients doivent patienter jusqu plus de 2
mois pour tre servis avec une ration de 5
tonnes. Cette pnurie a pouss les constructeurs travailler au ralenti alors quun grand
nombre dentre eux ont compltement suspendu leurs chantiers. Aussi, cela sest sensiblement rpercut sur loffre demploi dans le
btiment, mettant en chmage technique un
grand nombre de maons et de manuvres.

Pour les conomistes, quand le btiment va

tout va, mais comme la matire essentielle
du btiment reste introuvable, sinon avec un
prix en hausse de 100%, cest toute la chane
de propulsion de lconomie nationale qui
est grippe. signaler que nous avons tent
sans succs de rencontrer les responsables de
la direction commerciale de Skikda du groupe GICA pour connatre les raisons de cette
pnurie et lventualit de la sortie de cette
crise.
A. BOUKARINE

10 LAlgrie profonde

Jeudi 2 juin 2016

LIBERTE

CNAS DORAN

Diabte, Ramadhan
et bandelettes

BRVES de lOuest
BACCALAURAT 2016 TIARET

Un deuxime cas de fraude

enregistr
 Un deuxime cas de fraude dans les preuves de
baccalaurat 2016 a t enregistr, ce mardi Tiaret,
au centre dexamen de An Kermes, o une candidate
tentait de faire usage de son tlphone portable dans
lpreuve danglais. Ce cas intervient aprs celui
enregistr prcdemment au centre dexamen Ben
Brahim de Tiaret, o une candidate libre a t
surprise en flagrant dlit de fraude.
R. SALEM

TLEMCEN

Arrestation de trois personnes

pour trafic de drogue
 Agissant sur renseignements et en vertu dun
mandat de perquisition, les gendarmes ont interpell
D. H., 44 ans, I. A., de 32 ans et B. S., 22 ans et saisi dans
le domicile du dernier cit, Maghnia, 24,30 kg de kif
trait.
A.A

AN TMOUCHENT

30 kg de kif rejets par

les vagues...

A.A

...un enfant de 3 ans se noie

dans un bac deau
 Rayane, 3 ans, demeurant la commune de Oued
Sebah a sest noy dans un bac rempli d'eau
l'intrieur du domicile de son grand-pre An
Larba. Une enqute a t ouverte.
A.A

SADA

Arrestation dun fauxmonnayeur

 La police de Sada a arrt, dimanche dernier, un
homme de 22 ans, dans la cit Sada, prs du centre
ville de Sada, en possession de 15 faux billets de 500
DA. Une imprimante et un micro-ordinateur ont t
galement saisis son domicile.
F. ZAAF

a prvention des complications du diabte durant le

mois de Ramadhan avec un
ncessaire accompagnement
des malades et des assurs va
donner lieu une campagne
de sensibilisation qui stale du 30 mai au
5 juillet 2016. Cest ce qui a t expliqu
en dtail, mardi, par le directeur gnral
de la CNAS dOran, Lotfi Mesli, en prsence du professeur Belhadj, diabtologue du service de mdecine interne
lEHU. Ce dernier livrera en prambule
les vrais chiffres du nombre de diabtiques en Algrie qui seraient de 2,5 millions dindividus, avec les plus de 65 ans
qui reprsentent 25%.
Pour les enfants, les statistiques montrent quil y aurait galement 25 enfants
pour 100 000 malades de moins de 15
ans, atteints de diabte, alors que pour
2015, la CNAS avait enregistr, pour la
wilaya dOran, 1463 nouveaux diabtiques. Cest le diabte de type 2 qui est le
plus courant dans 85 90% des cas, et
seulement 10% des insulino-dpendants,
mais pour les mdecins traitants de la
CNAS, cest le Ramadhan qui est redout avec les complications aigus comme
lhypoglycmie, le coma et mme des
risques dAVC, comme expliqu par le
professeur Belhadj. De mme pour Dr
Ouslim de la Maison du diabtique, la
priode du Ramadhan est cruciale pour
les diabtiques, et mme sils savent quils
ne peuvent pas jener, certains vont le
faire et tenter de modifier de leur propre
chef la prise des mdicaments, ce qui est
risqu, avons-nous entendu. Pour nos
interlocuteurs, ces comportements existent aussi en raison du regard la socit.
Les mdecins sont donc tenus daccom-

MOSTAGANEM

Arrestation de cambrioleurs
Safsaf...
es auteurs d'un cambriolage qui a eu lieu le
2 mai Safsaf ont t
finalement dmasqus par la
Gendarmerie nationale de
Bouguirat. Profitant de l'absence du propritaire, les
cambrioleurs se sont introduits chez la victime pour

mettre la main sur un lot de

bijoux et 8 millions de centimes. L'enqute a permis
d'interpeller le principal suspect en possession de pices
des bijoux vols ainsi que de
quatre millions. Il finira par
donner le nom de ses complices ainsi que celui d'une

femme souponne de recel.

Le suspect principal a t
plac en dtention provisoire, la femme a t place sous
contrle judiciaire, tandis
que les autres suspects ont
bnfici
de
citations
directes comparatre.
M. SALAH

...dmantlement d'une bande de malfaiteurs

An Tdels...
 Agissant sur renseignements et en vertu d'une autorisation d'extension de comptence, les
gendarmes de Sour se sont dplacs la localit de Hchachta-Ammour, o ils ont interpell
quatre personnes impliques dans une affaire de vol et saisi 700 grammes de kif trait, un
camion de marque Isuzu et un vhicule de marque Peugeot 206. Les quatre suspects, dont un
Syrien, ont t placs sous mandat de dpt pour association de malfaiteurs, dtention et
commercialisation de stupfiants.
M. S.

...un dauphin schoue sur la plage de Sidi Lakhdar

 Les habitants de la localit ctire de Sidi Lakhdar ont signal hier matin aux services
comptents la prsence dun dauphin blanc dune taille imposante, chou sur la plage.
Aussitt alerts, les agents de lAPC se sont rendus sur les lieux pour enlever le ctac mort
laide dun tractopelle et lenterrer dans un lieu appropri. Rappelons quil sagit du deuxime
chouage danimal marin en lespace dun mois dans la rgion, puisquun baleineau de 6
mtres de long, chou sur la plage de Petit-Port dans la commune de Sidi-Lakhdar a t trouv
M. S.
au dbut du mois de mai.

D. R.

 Lors dune patrouille, les gendarmes de la brigade

de Bouzedjar ont rcupr 30 kg de kif trait, rejets
par les vagues la plage El Sbiate, commune dElM'Sad.

Pour les mdecins traitants de la CNAS, cest le Ramadhan qui est redout
avec les complications aigus comme lhypoglycmie, le coma et mme
des risques dAVC.

LAlgrie compte 2,5 millions de diabtiques, dont 25% sont gs de plus de 65 ans.

pagner leurs malades, et des consultations bien avant ce mois sont conseilles
pour adapter les traitements ceux qui
voudront observer le jene en dpit de
tout. De son ct, la CNAS a prvu des
supports dinformation dans toutes ses
agences et chez les mdecins conventionns. Sur un autre plan, il a encore t
question de la limitation dune bote de
bandelettes par trimestre.
Une dcision, dira le DG de la CNAS, qui
a t prise par le ministre de la Sant,
dautant que selon les normes de lOMS
ce sont 200 bandelettes par mois qui doivent tre utilises seulement et 4 glycmies par semaine. Nous sommes dans
ces normes, et il faut savoir que malheureusement il y avait trop dabus. Le cot
des bandelettes rembourses revenant

RELIZANE

plus cher que linsuline, ces abus sont

aussi provoqus et encourags par des
pharmaciens, des mdecins traitants
jouant le jeu mercantile des laboratoires
pour bnficier de bonus.
D. LOUKIL

Accident mortel
sur le CW 33
 Un accident mortel de la circulation
sest produit mardi vers 10h50, sur le
CW 33 reliant Es-Snia Oran. M. M.,
69 ans, a trouv la mort sur le coup au
volant de sa Renault Kangoo aprs
avoir t percut par un camion de
marque Daewoo immatricul Sidi
Bel-Abbs.

...trois malfaiteurs
incarcrs

Des cambrioleurs arrts

Jdiouia...
 Les lments de la Sret de dara de
Jdiouia ont interpell au dbut de la
semaine en cours 4 cambrioleurs gs de 18
20 ans, suite au cambriolage dune
mercerie, apprend-on de bonne source. Les
malfaiteurs avaient fait main basse sur 10
millions de centimes ainsi que diverses
marchandises. Trois des mis en cause ont
t placs sous mandat de dpt pour
cambriolage en runion par escalade en
priode nocturne. Le quatrime a t remis
en libert.

 Les lments de la 1re Sret urbaine

de Relizane ont russi arrter les
auteurs du casse dune bijouterie, au
cours des derniers jours, apprend-on de
bonne source. Les deux mafrats gs de
20 et 24 ans, avaient subtilis un lot de
bijoux quils avaient coul auprs dun
bijoutier indlicat. Prsents devant le
magistrat instructeur prs le tribunal de
Relizane pour vol commis lintrieur
dun local, complicit et recel, les trois
mis en cause ont t placs sous mandat
de dpt.
M. S.

M. SEGHIER

SIDI BEL-ABBS

...un dealer interpell

Ammi-Moussa...
 Le procureur de la Rpublique prs le
tribunal de Ammi-Moussa a ordonn
lincarcration dun rcidiviste qui a
comparu devant lui, au dbut de la semaine
en cours pour dtention de produits
stupfiants des fins de commercialisation
et darmes blanches prohibes, apprend-on
de sources policires. Ag dune trentaine
dannes, le mis en cause avait t
interpell dans les rues de la ville par les
lments de la PJ qui ont dcouvert lors de
la perquisition effectue dans son domicile
518 cachets psychotropes, des emballages
de comprims stupfiants, ainsi que 12
flacons contenant un produit stupfiant et
diverses armes blanches.
M. S.

Un collgien tu cause
dune jeune fille
 Ce mardi matin et vers 10 h, et suite
un diffrend cause dune jeune fille,
une rixe a oppos deux collgiens gs
de 17 ans et 15 ans, lentre de la ville
de Oued Sefioune (30 km au sud du
chef-lieu de wilaya), au cours de
laquelle, le cit en premier a bouscul
son antagoniste, T. Z., qui a perdu son
quilibre et fait une chute d'un pont de
9 mtres de hauteur, avant de trouver la
mort dans un cours deau. Le corps du
dfunt a t repch et dpos la
morgue du CHU de Sidi Bel-Abbs. Le
mis en cause a t interpell par les
gendarmes qui ont ouvert une enqute.
A. BOUSMAHA

LIBERTE

Culture 11

Jeudi 2 juin 2016

CINMA ALGERIEN

TEMOIGNAGE POSTHUME

Plusieurs uvres restaures

et numrises

Kaci lve les voiles

Hier, mardi, 1erjuin, a t enterr le grand dessinateur, caricaturiste algrien,
Rachid Ahmed At Kaci, alias Kaci. Un dessinateur denvergure mondiale, connu et reconnu
dans plusieurs rgions du monde, saufchez lui, en Algrie.

traitement
de
dialyse (tous les
deux jours). Ceci
ne lempcha pas
de rester trs disponible pour ses
amis et pour ses
nombreux admirateurs qui se
sont dplacs
Riadh El Feth
juste pour le rencontrer.
Le
FIBDA aura t
ainsi loccasion
de
lhonorer
pour lensemble
de sa carrire.
Dailleurs, la
mme priode, le
Kaci assis, de gauche droite: Slim, Le Hic et Ahmed Halli (octobre 2013).
premier livre qui
lui a t consacr
avait toujours refus davoir un autre passevenait dtre dit. Kaci lve le voile (ditions port. Il ne cessait de me rpter quil tait fier
Dalimen), un ouvrage crit par lauteur de davoir une seule nationalit. Kaci rejoint
ses lignes. Les prparatifs de ce livre ainsi sa dernire demeure, aprs avoir quitt
mavaient permis de connatre le personnage son pays, en silence. Les rares hommages
atypique qutait Rachid (il insistait chaque posthumes qui lui ont t consacrs ne pourfois pour que je lappelle Rachid). Cest ce ront jamais suffire pour dcrire son passionqui me permet daffirmer que lAlgrie a nant parcours. Il laissera ses dessins pour la
perdu le 22 mai dernier un grand artiste, qui postrit. R.I.P Rachid.
avait un grand cur, et qui, surtout, aimait
SALIM KOUDIL
beaucoup son pays. Malgr la gloire obte- AUTEUR DE KACI LVE LE VOILE (DITIONSDALIMEN, 2013)
nue, que ce soit en France, aux tats-Unis,
Plus de dtails sur notre site:
www.liberte-algerie.com
en Angleterre ou au Moyen-Orient, Kaci

S. Koudil/Libert

e tiens, par ce tmoignage, mettre

en lumire le dfunt sur qui ladage
Nul nest prophte dans son pays
sapplique si bien. Dcd 74 ans,
Kaci aura vcu la majeure partie de sa
vie ltranger. Il aura eu la reconnaissance internationale avec les nombreux
prix et distinctions acquis tout au long de sa
carrire, mais en Algrie il a d attendre
2013 pour enfin tre distingu. Cette relation avec sa terre natale a t si ambigu
que mme sa mort en est lillustration.
Ainsi son enterrement sest droul en pays
tranger. Kaci a eu finalement sa pierre tombale dans la rgion parisienne. Une fin quil
apprhendait et quil se refusait de subir. Je
veux revenir au pays, finir ma vie ici et tre
enterr dans ma terre natale mavait-il affirm, il y a quelques annes. Il voulait dfinitivement sinstaller Alger. ma question de
savoir quand il comptait le faire, il me
rpondit : Il me reste rgler quelques formalits administratives pour le logement et
aussi de trouver le moyen de me soigner rgulirement ici. lpoque dj il tait malade
(insuffisance rnale). Malgr cela il avait pris
le risque de faire le voyage. Ctait il y a
moins de trois ans, en octobre 2013, loccasion de la 6e dition du FIBDA (Festival
international de la bande dessine dAlger).
Durant son court sjour algrois (il vivait,
depuis lan 2000 en France, aprs avoir pass
10 ans Saint Domingue et quelques annes
aux tats-Unis) il tait oblig de suivre un

n Quinze films algriens produits entre les annes 1970 et 1980, restaurs et numriss, ont t
prsents, mardi soir, la salle El-Mouggar
(Alger) la faveur de la projection de la version
numrise de Omar Gatlato (1976), de Merzak Allouache. Entame en 2012 par le Centre national du cinma et de laudiovisuel (CNCA), cette opration de restauration et de numrisation,
des bobines 35mm vers le format DCP (Digital
Cinema Package), permet une exploitation de
ces uvres dans des conditions optimales tout
en garantissant la conservation. Outre Omar Gatlato, des films comme Hassan terro, de Mohamed Lakhdar Hamina, La citadelle, de Mohamed
Chouikh, Patrouille lEst d'Ammar Laskri,
Beni Handel, de Lamine Merbah, Laube des
damns, d'Ahmed Rachedi ou encore Les vacances de linspecteur Tahar, de Moussa Haddad
ont galement t restaurs et numriss. Prsent cette crmonie, le ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi, a salu le travail de ses prdcesseurs sur ce projet, qui a permis doffrir une
seconde vie ces uvres et de rendre hommage des cinastes, artistes et techniciens qui
avaient fait lge dor du cinma algrien.
Le ministre de la Culture a galement encourag
le CNCA poursuivre cette opration de restauration en dclarant que son dpartement va
satteler rcuprer les archives du cinma algrien dtenues par les laboratoires de plusieurs
pays europens. En prsence de plusieurs figures
du septime art algrien, M. Mihoubi a galement rendu hommage aux acteurs principaux
de Omar Gatlato, Boualem Bennani et Aziz
Degga, quarante ans aprs la sortie de ce chefduvre. Pour sa part, le directeur du CNCA, Mourad Chouihi a affirm qu' une dizaine dautres
films taient dj en cours de restauration sur un
total de plus de 120 uvres cinmatographiques
concernes. Les quinze films restaurs ont t soustitrs en franais, anglais et espagnol et seront
disponibles sur dautres supports afin den faciliter la diffusion en salle et la tlvision, a-tilprcis. Le directeur du CNCA a galement indiqu que ces quinze premiers films numriss
seront projets Alger durant le mois de Ramadhan.
APS

Publicit

F.501

F.509

12 Publi-reportage

Jeudi 2 juin 2016

LIBERTE

LIBERTE

Jeudi 2 juin 2016

Publi-reportage 13

Erige sur 8 hectares

L A R E S I D E N C E D U PA R C : U N S I T E D E X C E P T I O N
architecture des villas
et des appartements
tmoigne d'une lgance et d'une esthtique remarquables.
rig, sur un terrain
de 8 hectares, dans un environnement verdoyant, le projet immobilier La Rsidence du Parc, en
construction

Chraga, pas loin

du Parc Dounia,
louest
dAlger,
incarne un art de
vivre idal de plus
en plus pris par les
citadins en mal de
nature. Fort dune
prsence
active
dans le monde du
btiment depuis 46
ans, le groupe
Ramdane propose
aux futurs propritaires non seulement un espace
rsidentiel de haut
standing, mais surtout un espace de
vie
des
plus
agrables. Focus
sur une rsidence dexception qui
sinscrit dans une dmarche environnementale ambitieuse, avec la
volont de concilier ville et nature.
Un havre qui conjugue charme,
tranquillit et scurit.
Le caractre exceptionnel du site de
La Rsidence du Parc sexplique
par sa position privilgie larticulation de trois territoires complmentaires : le parc Dounia, le quartier compos de diverses constructions de qualit ralises par une
filiale du groupe Ramdane - Modern
Towers - notamment la rsidence
Les Tours avec son Spa/piscine
couverte, lhtel international
Holiday Inn, la Tour Schneider, la
Rsidence Les Terrasses et le futur

village commercial en plein air, le

premier du genre en Algrie.
La Rsidence du Parc est un vritable complexe intgr, conue pour
offrir calme et quitude, la scurit
tant assure par un gardiennage de
jour comme de nuit. Des dispositions de contrle daccs sont prvues.
Elle allie la qualit de la

construction aux finitions intrieures et extrieures impeccables.

Elle prfigure une nouvelle gnration de ralisations immobilires en
Algrie. Fruit de l'imagination cratrice de larchitecte Tarik Bey
Ramdane, qui a remport le prix du
Premier ministre de larchitecture
2014 pour la rsidence Les Tours,
ce nouveau programme est exemplaire au niveau de son emplacement de premier choix, de son architecture moderne et are, des services dj disponibles sur place et du
large choix de type d'appartements.
Un amnagement plus fonctionnel,
en dcor chic et moderne, fait de La
Rsidence du Parc un site dexcep-

tion . La Rsidence du Parc dispose d'une varit de propositions labores pour rpondre aux besoins et
souhaits exprims par une clientle
avise de plus en plus exigeante en
termes de qualit, de scurit et de
confort.
La Rsidence du Parc propose 16
villas haut standing, avec un jardin

privatif qui entoure la maison. Pour

les logements, dun mme standard
de qualit, les immeubles sont
construits sur six niveaux, avec deux
appartements par palier, sans mur
mitoyen.
Le promoteur se
dmarque de ce qui se fait actuellement en accordant plus dattention
sur la qualit de ralisation, en proposant une centaine de logements
seulement, sur une surface plus
importante. Les logements, de type
traversant disposant de deux
faades, sont conus pour tre
confortables, agrables vivre et
nergtiquement performants. Ils
bnficient dune double orientation, offrant ainsi un excellent
confort thermique. Chaque logement bnficie dune grande terrasse
du ct o il y a le sjour et la cuisine, avec un systme de persiennes
coulissantes. Les appartements sont
conus de sorte respecter une nette
diffrenciation entre les espaces nuit
et les espaces jour. Cest le genre de
lieu qui ne laisse pas indiffrent.
Dans les appartements simplex, la
transition entre deux espaces est
assure par le hall dentre. Dans les
duplex, cette diffrenciation est opre par le passage du 1er au 2e

niveau. Lespace du jour, au niveau

bas, offre une grande diversit doccupation car, en plus du salon et de
la cuisine, deux pices peuvent tre
utilises comme sjour familial,
bureau, salle manger ou chambre
damis. Le logement F3 de 138
mtres carrs se caractrise par un
hall d'entre assez spacieux (11
mtres carrs). Le salon et la salle
manger, qui font globalement 33,5
mtres carrs, donnent accs sur
une terrasse. La surface de la cuisine est de 15,3 mtres carrs. Elle
dbouche sur la mme terrasse que
le salon et donne aussi accs une
loggia. Le logement F3 comprend
par ailleurs une suite parentale
(19,68 mtres carrs), dote d'une
salle de bain et dun dressing. La
suite est galement ouverte sur une
deuxime terrasse. La deuxime
chambre fait 15,60 mtres carrs.
Ce logement, qui rpond aux
normes de construction les plus exigeantes, est un modle dagencement moderne et convivial. Le F4,
dune superficie gnreuse, avec ses
deux chambres, salon et suite
parentale, rpond aux besoins de
tranquillit dune famille qui souhaite vivre dans un lieu spacieux.
La Rsidence du Parc propose, en
plus des appartements de type simplex, des duplex F6, dune superficie
de 236,56 mtres carrs. Le rez-dechausse se caractrise par un hall
d'entre assez spacieux (20,10
mtres carrs), qui stend sur un
sjour et une salle manger, dune
surface de 32,68 mtres carrs. Ces
derniers donnent accs sur une terrasse. Ce niveau comprend aussi
deux chambres, qui se prolongent
sur une petite terrasse, et une salle
de bains/toilettes. Le premier tage
comprend une suite parentale, quipe dun dressing et dune salle de

bains/toilettes et qui donne sur une

grande terrasse. Les chambres ares
offrent une vue imprenable sur la
nature environnante. En effet le promoteur a cherch maximiser les
vues sur le Parc Dounia.
La Rsidence du Parc a t dote
dquipements et de matriaux de
haute qualit pour offrir aux futurs
propritaires le confort attendu.
Marbre au sol et murs des salles de
bains, granit et faades en verre ou
en panneaux reconstitus dans les
cuisines, bois massif et noble pour
les menuiseries intrieures, le promoteur na pas lsin sur lutilisation
des matriaux noble. Les logements
sont quips de climatisation individuelle centralise, de chaudire individuelle pour chauffage et eau chaude sanitaire, de local technique renfermant pour chaque appartement la
chaudire et les units de climatisations. Les cuisines sont entirement
quipes en meubles et lectromnager. Le double vitrage est utilis
pour les ouvertures extrieures et
des stores motoriss lectriques
pour les fentres. La Rsidence du
Parc possde un garage en sol. Trois
places sont rserves pour chaque
appartement. Des caves individuelles sont galement prvues.
Plus important, la verdure tient une
place prpondrante dans toutes les
ralisations du groupe Ramdane, et
un soin particulier est toujours port
sur les plantations. Aussi, une grande partie de la surface est consacre
aux espaces verts, dont lentretien
sera assur par le promoteur. La
Rsidence du Parc est facilement
accessible partir de la rocade sud,
reliant Ben Aknoun Tipaza. Une
nouvelle bretelle qui relie la rocade
sud Chraga, en cours de ralisation, desservira galement la
Rsidence.

Le premier "lifestyle mall" en Algrie ; nouveau concept

de centre commercial en plein air, le premier du genre
en Algrie et en Afrique du Nord.

La Rsidence du Parc fait partie

dun projet immobilier intgr compos de la rsidence Les Tours, la
rsidence Les Terrasses, lhtel de
classe internationale Holiday Inn et
un futur village commercial. Chaque
ralisation dispose de son propre
accs.
La Rsidence Les Tours est acheve. Tous les appartements ont t
cds, et cette rsidence, clture et
garde, est dote dun fitness, dune
piscine et dune salle de sport.
Lhtel international Holiday Inn, en
voie dachvement, devrait tre
rceptionn la prochaine rentre
sociale. Le Holiday Inn Algiers-

Cheraga Tower proposera aux voyageurs daffaires locaux et internationaux une offre milieu de gamme aux
standards internationaux, jusque-l
inexistante.
Il comprend 243 chambres, trois restaurants, deux fitness... Avec ses 75
mtres de hauteur, lhtel de vingtcinq tages est un des plus hauts
immeubles dAlger. Le groupe
Ramdane compte raliser aussi le
premier "lifestyle mall" en Algrie;
un nouveau concept de centre commercial en plein air. Mlant shopping et loisirs, il sera le premier du
genre en Algrie. Le village commercial est compos dun hypermarch

de 6700 mtres carrs, avec un parking de 670 places. Lhypermarch

dbouche sur une rue commerante,
avec des btiments de part et dautre,
sur trois niveaux de boutiques de
prt--porter et autre.
Les diffrents niveaux seront relis
par des passerelles, ascenseurs et
escalators. La rue se termine par une
grande place anime, comprenant
des restaurants et des caftrias.
Le village commercial offrira bien
plus quun moment de shopping.
La Rsidence du Parc, ralise sur
un site exceptionnel, sera un lieu o
il fera bon vivre.

14 Publicit

Jeudi 2 juin 2016

LIBERTE

AF

LIBERTE

Jeudi 2 juin 2016

Environnement 15
BIODIVERSIT

AEP EN AMIANTE-CIMENT

La chambre forte des semences

de Svalbard

Bni Ourtilane:
Nous navons pas
les moyens de faire plus

 Svalbard est unarchipelde laNorvgesitu la limite de

l'ocan Arctiqueet de l'ocan Atlantique. En 2008, un projet
voit le jour. Cest celui dinstallations destines stocker les
doubles des chantillons de semences dtenus par les banques
gntiques un peu partout dans le monde. Une banque qui
aurait dpos des copies de scurit dans la chambre forte et
qui viendrait perdre ses collections peut revenir ici les
rcuprer et les reconstituer. Selon lOrganisation des
Nations unies pour lalimentation et lagriculture (FAO), prs
des trois quarts de la biodiversit cultive a disparu des
campagnes depuis un sicle. Isabelle Goldringer, chercheuse
lInstitut national de la recherche agronomique (INRAFrance) et spcialiste de la biodiversit agricole, interroge
par le journal Le Monde, explique que des milliers de varits
de pommes, davocats, de bl, dorge, de pois chiches ou de
pommes de terre, qui peuplaient les champs et les vergers au
dbut du XXesicle, seulement quelques dizaines demeurent
exploites: Les varits cultives sont devenues un rel enjeu
de conservation partir des annes 1970 et de la rvolution
verte. Pour lutter contre la faim (les annes 70), des varits
trs productives ont t slectionnes, souvent sur une base
gntique troite, et diffuses une vaste chelle. Selon la
mme source, plus de 541millions de graines, reprsentent un
total de 843400 chantillons de varits diffrentes
appartenant 5128espces domestiques, ou leurs
quivalents sauvages. La plupart ne sont plus cultives et
dorment dans cette chambre. Depuis 2008, 171 dpts ont t
effectus. Un seul retrait a t enregistr par le directeur
gnral du Centre international de recherche agricole dans
les zones arides (Icarda- Syrie) avec lvacuation dAlep (2012)
et la perte daccs la banque des semences. Depuis linstitut
a dlocalis ses activits, principalement au Liban et au
Maroc. Concernant la situation en Syrie laccs la banque
gntique et ses quelque 150000 chantillons est perdu au
printemps 2014. Daucuns dnomment dj ces installations:
la banque de la fin du monde.

Cest moins connu que sa dangerosit par linhalation mais lamiante est
aussi souponn dtre un agent cancrigne par absorption.
l a t utilis dans de trs nombreuses industries comme le
btiment, la construction
navale, le textile, l'automobile,
les matires plastiques, l'industrie alimentaire et pharmaceutique, Ce sont ses qualits de rsistance la chaleur et au feu, sa faible
conductivit thermique, acoustique et
lectrique,
la
rsistance
aux
Par : RABAH
agressions chiSAD
miques, l'lasticit et un prix
bon march qui lont popularis.
L'utilisation de conduites en amianteciment a vu le jour dans les annes
1920 ; la fin des annes 1980, on estimait quautour de 3 millions de kilomtres de conduites dalimentation en
eau potable (AEP) avaient t installs
dans le monde. Les premiers doutes
sur la sant publique ont conduit son
interdiction et son retrait des installations existantes.

POLLUTION NUMRIQUE

Combien a chiffre en missions

Prise de conscience et absence

de ressources
D.R.

Dans le domaine de lhydraulique, en

Algrie, il est difficile de faire linventaire exhaustif des conduites qui restent en service. Mais elles sont encore
dissmines un peu partout travers
le territoire national.
Bni Ourtilane, dara de la wilaya de
Stif, les conduites en fibres damiante
inquitent au plus haut point les autorits locales.
Il se dit un peu partout dans la rgion,
sans que des tudes ne soient faites,
que la prvalence dapparition de cancers dans certaines localits est due
la prsence de fibres damiante dans
leau du robinet.
En tout cas, les membres de lexcutif
communal que nous avons rencontrs
confirment que la situation est proccupante. Nous avons procd au remplacement dune partie de ces canalisation mais nos moyens ne nous permettent pas de faire plus. Nous avons sensibilis et sollicit la wilaya mais pour
le moment les choses nvoluent pas,
nous confie le premier adjoint au
maire. Beaucoup de citoyens salarment du fait que ces conduites dAEP
sont vtustes et prsentent des fuites
importantes dues de multiples perforations qui constituent des niches de
fibres. Actuellement, les conduites ne
reoivent de leau quune fois par
semaine du fait que lunique pompage
mis en service en 1987, qui dessert la
fois Ath Ouarthilane et Bni Chebana,
une commune voisine, ne suffit plus
en raison aussi de laccroissement
dmographique.
La subdivision de la distribution lintrieur de chaque commune a comme
consquence que les habitants ne
reoivent leau qu raison dun jour
par semaine.
Lalimentation en eau potable semble
tre le problme numro un, le nouveau dispositif de pompage au niveau
de loued Bousselam est lessai, il faut
croiser les doigts pour que lextraction
effrne de sable au mpris de la loi ne

Installes pour la plupart durant les annes 1920, les canalisations en amiante-ciment
reprsentent un vritable danger pour la sant publique.

fasse descendre un peu plus le niveau

des eaux. Des membres dassociations
et de la socit civile expliquent
quavec lentre en exploitation de ce
nouveau puits, attendue pour la fin du
mois de juin, le dbit important risque
de charrier davantage de fibres.
Cest un fait que sans protection spciale, et cest le cas, des eaux trs
agressives peuvent attaquer la matrice
en ciment et causer par consquent
l'mission de fibres dans l'eau en circulation dans les conduits.
Un problme national

On sen souvient, en 2006, de la leve

de boucliers au niveau de lAPW de
Tizi Ouzou sur le non remplacement
des conduites en amiante dans plusieurs communes.
Le directeur de l'hydraulique de la
wilaya avait annonc alors devant les
lus que le problme sera dfinitivement rgl dans le cadre du programme de rnovation du rseau d'alimentation en eau potable de la wilaya.
Par ailleurs la presse na cess de rapporter la protestation de nombreux
citoyens pour exiger le remplacement
de ce matriau.
Sur Libert, on peut citer Rahouia,
dans la wilaya de Tiaret, o les populations locales continuent dtre alimentes par le biais de canalisations
ralises base damiante partir du
barrage Bakhadda, sur une longueur
de plus dune dizaine de kilomtres
(Radar du 7-2-2010).
Mais il ny a pas que de mauvaises
nouvelles, la dara de Hamma
Bouziane a procd au renouvellement de son rseau d'alimentation en
eau potable (AEP).
Selon le chef de dara, M. Tolba,
toutes les conduites des rseaux d'alimentation en eau potable sont en train

d'tre renouveles et changes par

d'autres, car celles qui existent contiennent de l'amiante. (Quotidien dOran
23-12-2015).
Les dangers sont rels

Selon leParlement europendans une

rsolution de 2013, tous les types de
maladies lies l'amiante, telles que le
cancer du poumon et le msothliome
pleural, causes par l'inhalation de
fibres d'amiante, mais aussi par l'ingestion d'eau contenant de telles fibres
provenant de conduites d'eau en
amiante,
ont
t
reconnues
commedangereuses pour la sant. De
son ct, l'Agence amricaine de l'environnement s'est prononce sur un
seuil de concentration en fibres
d'amiante par litre d'eau potable qui
serait dangereux pour l'homme,
savoir 7 millions de fibres par litre
d'eau. Il ny a pas un avis scientifique
unanime sur la dangerosit des fibres
damiante par ingestion mais son
impact avr sur la sant publique par
les voies ariennes et le principe de
prcaution qui doit guider les pouvoirs publics plaident pour le dmantlement de lensemble des installations. Par contre, partout travers le
pays, des installations en amiante
comme les chalets durgence ou les
sites de production larrt tels
Zehana Mascara, Gu de
Constantine Alger ou lusine de
Bordj Bou-Arrridj attendent dtre
traits. Les appels doffres de la direction de lenvironnement au niveau
central demeurent infructueux depuis
2007. Seuls les sites de la Coupole du
complexe olympique et de la salle
Harcha, pris en charge par le ministre de lHabitat, ont t dcontamins
ce jour.
S. R.

 Le secteur du numrique est par excellence la

dmatrialisation des activits conomiques. Pourtant
limpact sur lenvironnement est de plus en plus
grandissant; le bilan carbone du secteur et de l'informatique
qui, lui, nest pas virtuel reprsente 2% des missions de gaz
effet de serre (GES) dans le monde. titre de comparaison,
cest le volume des GES de laviation civile. Se basant sur une
tude du Cigref, le journal lectronique Novethic rapporte
que les principales sources de pollution sont chercher dans
les donnes et leur stockage dans les data centers. On estime
que le volume de donnes augmente en moyenne de 20% par
an (+69% sur le mobile entre 2013 et 2014), ce qui ne cesse
d'accrotre les besoins en puissance de calcul et en espace
disque, et donc lnergie consomme par ces centres.
Linitiative prise par Apple, qui alimente son infrastructure
100% avec des nergies issues de sources renouvelables va
dans le sens des solutions mettre en uvre... Une autre
source de proccupation est la ralisation des terminaux :
pour fabriquer un ordinateur, il faut lquivalent de 100 fois
son poids en matires premires. Ce ratio passe 16 000 rien
que pour raliser une puce lectronique. Il faut tout prix
allonger de la dure de vie des produits. En 1985, la vie d'un
ordinateur tait en moyenne de 10,7 ans, elle t divise par
trois en 30 ans. Pour dautres sources comme la dure de vie
des logiciels, les e-mails, limpression ou encore des objets
connects, on en comptait 500 millions en 2003. Un chiffre qui
pourrait grimper au moins 50 milliards en 2020 sont aussi
prendre en considration.

POLLUTION DES OCANS

Un ngationniste grassement pay

 Une enqute de Greenpeace rvle que Ray Hilborn, un
minent professeur amricain spcialiste des sciences
halieutiques, a secrtement touch des millions de dollars de
financement de la part de lindustrie de la pche. Ray
Hilborn, professeur lcole des Sciences marines de
luniversit de ltat de Washington, a fait carrire dans la
rfutation des recherches scientifiques mettant en vidence
la diminution mondiale des stocks de poissons. La plupart des
scientifiques saccordent sur le fait que les ocans et la vie
quils abritent sont en danger cause du blanchissement
massif des coraux et leffondrement des populations de
poissons en raison de la pollution due au ptrole, aux
produits chimiques, au plastique et aux dchets dorigine
humaine. Ray Hilborn au renom scientifique de rang mondial
sest toujours montr plus optimiste que ses pairs quant
ltat des ocans, il aurait reu plusieurs millions de dollars
de financement ainsi que des moluments pour missions de
conseil de la part dindustriels de la pche. Sans jamais
mentionner lexistence de ces ressources.des documents
rvlent quentre 2003 et 2015, le professeur Hilborn a reu
3,56 millions de dollars de la part de 69 entreprises et acteurs
du secteur de la pche. Invit Paris dbut mai pour une
confrence la maison de la Chimie, le professeur persiste et
signe : Non, les ocans ne sont pas en train de se vider ! Tout le
problme vient dun article publi par un scientifique
amricain en 2006, estimant que les principaux stocks
auraient disparu en 2048.
SUIVRE.

Jeudi 2 juin 2016

16 Publicit

LIBERTE PUB
ALGER

37, rue Larbi Ben Mhidi

Tl : 021 73 04 89
Fax : 021 73 06 08
OFFRES
DEMPLOI

Socit recrute tlconseillers

H/F mi-temps, matin ou
soir. Transport assur, salaire
32 000 net, contrat de travail.
Envoyez vos CV :
france.assu@gmail.com
ABR43713

Nouvelle socit recrute

conseillre commerciale pour
Tizi-Centre. Contrat, salaire
32 000 net + prime, dbutante
accepte.
Envoyez vos CV :
france.assu@gmail.com-ABR43713

Recrutement
pour
ses
besoins : socit recrute
cadres commerciaux Est,
Ouest et Centre vhiculs.
Envoyer CV :
cv.oossafer@hotmail.com- ABR43722

Cherche femme de mnage

couchante Ouled Fayet.
Tl. : 0555 940 980 - XMT

Socit prive cherche financier, ingnieurs en gnie civil,

en lectrotechnique, chauffeur vhicul lourd (camion,
grue, remorque) pour diffrents chantiers sur le territoire
national. Email :
cv.recrutement.dz@gmail.com - Comega

Htel centre-ville recrute

agent dentretien polyvalent
avec exprience, permis de
conduire, ge 30/45 ans, disponible.
Tl. : 023 50.49.96 pour rdv Comega

Centre dappel (Callcenter)

Bjaa cherche chef de plateau
et oprateurs (H/F) avec exprience. Tl. : 0540 97.84.19 0673 20.19.17 - Email :
contact@drivexpress.org- BJ-BR3259

AVIS DIVERS

Rparation TV + Plasma
domicile 7/7 Lyes Sonacat.
Tl. : 0561 27.11.30 - BR20349

Grands travaux hydrauliques,

vente et installation pompes
immerges et station traitement eau et station reprise.
Tl. : 0661 43.55.22 - 0773
28.50.79 - ALP

Spcial pharmacie, cest le

moment de ramnag votre
pharmacie par un nouveau
style, nous fabriquons pour
vous tout lintrieur avec un
nouveau look.
Tl. : 0560 99.57.46 - Epcom

Vous avez un problme de

sant, Hamilcarmedical organise votre voyage en Tunisie
pour tous types de soins
mdicaux et chirurgies (esthtique, ophtalmo, neuro, vasculaire, cardio, orthopdie,
gynco, thrapie de couples,
radiothrapie, etc.) Pour plus
dinformation,
veuillez
contactez 0560 04.17.11
www.hamilcarmedical.com F558

DIVERSES
OCCASIONS

Vends 1 poste transfo lectrique maonner 400 kwa/30

volts, avec quipement complets marque Schneider, 1
refroidisseur eau industriel

PETITES
ANNONCES

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

pour plastique trs bon tat, 1

colorateur doseur pour plastique marque italienne, 1 alimentateur (auto loader) pour
faire monter matriel plast.
Tl. : 0797 71.97.66 - F528

Vends matriel dimprimerie

complet.
Tl. : 0559 19.59.21 - F533

Vends guillotine + plieuse

2500 + 3m rouleuse de tle,
bordeuse, grugeoir, grignoteuse, cintreuse, presse 10 T.
Tl. : 0772 20.11.17 - 0772
36.60.77 - F535

Achat meubles, lectromnager doccasion.

Tl. : 021 23.17.48 - 0559
70.09.99 - ABR43706

Vente et location sid boom,

cintreuse, pompe dpreuve et
remplissage, sableuse, poste
souder, noprne, piston
mous, rouleaux silicone,
clamps, bicyclette, disque
brosse, fardi, compresseur.
Tl. : 0550 09 21 21 - F1891

Achat fusil de chasse neuf

avec papiers rglementaires.
Tl. : 0540 56.51.61 - F560

APPARTEMENTS

Coop. vd Bouzarah F4
110m2 + F3 90 m2 1er + 4e +
5e tage 1600 u et 1400 u sfinis.
Tl. : 0774 30.19.81 - 0556
05.01.28 - BR20366

Vends 3 pices csdb Garidi

prs Uno.
Tl. : 0561 70.88.89 -BR20383

Vends F3 rez-de-chauss cit

des Annassers Kouba.
Tl. : 0561 15.24.35 - ABR43729

Vends F3 Azzefoun 2e tage

vue sur mer, acte.
Tl. : 0554 24.82.95 - T.O-BR22751

TERRAINS

AG vend terrain lot Kadi

Bordj El Kiffan 475 m2 plat
acte individuel livret foncier
18m de faade gaz, eau, lectricit intermdiaire sabstenir.
Tl. : 0550 406 307 - F517

Vends
terrain
Djebabra
Meftah avec gaz, lectricit,
eau, assainissement.
Tl. : 0551 37.49.28 - XMT

LOCATIONS

Ag loue villa de 3 niveaux de

100m2 chacun, 11 chambres
Belfort ct portable idal
pour cole ou administration
12u/ ng. intermdiaire sabstenir.
Tl. : 0550 406 307 - F517

Loue hangar de 356m2 toutes

commodits avec bureau
moderne + 3 lignes + internet
+ 12 camras de surveillance
+ puits, environs Oran.
Tl. : 0797 71.97.66 - F528

Loue
F4
centre-ville
immeuble propre 4 tage avec
ascenseur.
Tl. : 023 50.49.96 HB - Comega

Loue Alger-Centre Dbussy

appart 200 m2 haut standing
ascenseur, syndic.
Tl. : 023 50.49.84 - BR20365

Location salle pour vos formations, sminaires, symposiums, runions, journes de

communication et location de
bureaux la journe. Centre
Ocan vous loue des salles
quipes et ultraluxe des
prix imbattables, restauration
interne, open buffet pour VIP,
hbergement disponible. Lieu
Bordj El Bahri, Alger 20 min
de laroport international.
Tl. : 0561 62.05.49 - Epcom

Loue
F5
Nouvelle-Ville
Tizi Ouzou (EPLF).
Tl. : 0554 24.82.95 - T.O-BR22752

LOCAUX

Vends 1 grande surface 420

m2 usage de bureaux en 2
niveaux avec 2 accs, toutes
commodits, acte Kaouch,
Chraga.
Tl. : 0770 25.68.04 - ALP

Vends local 62m2, btiment

bleu (Tizi Ouzou) livret foncier. Tl. : 0792 49.87.49 - 0658
47.25.87 - T.O-BR22750

Vends ou loue local 16m2 El

Biar rsidence Saint-Raphal
conviendrait pour atelier de
couture ou fabrication de
gteaux.
Tl. : 0661 33.05.56 - BR20382

DEMANDES
DEMPLOI

JH srieux, dynamique, prsentable avec exp. cherche

emploi comme agent de scurit, tudie toute proposition.
Tl. : 0550 88.03.41

H retrait comptable long.

exp. SCF droit social fiscalit
PC Compta, PC paie, PC
stocks cherche emploi axe
Rghaa-Rouiba-DEB, libre de
suite.
Tl. : 0559 01 80 45

Homme mari, srieux, ponctuel, cherche emploi comme

chauffeur ou dmarcheur.
Tl. : 0660 42 64 78

H 57 ans cherche activit

chauffeur livreur, coursier,
dmarcheur, acheteur exp.
srieux ponctuel habite Alger.
Tl. : 0790 92 37 74

JH 30 ans, technicien topograhe, 6 ans dexp. dans le

domaine, matrisant le travail
de terrain comme de bureau,
libre du service national,
cherche emploi dans le
domaine, accepte le dplacement.
Tl. : 0663 59 92 99

JH srieux, dynamique, licenci, 30 ans, cherche emploi

comme chauffeur ou nimporte quel emploi.
Tl. : 0664 00 04 04

JF diplme en littrature et
civilisation anglaisse, diplme en langues espagnole et
franaise, exp. dans lenseignement et call centers,
cherche emploi.
Tl. : 0556 85 91 12

Retrait cherche emploi,

accepte toute proposition.
Tl. : 0698 91.98.74

JH cherche emploi comme

mtreur vrificateur.

Tl. : 0668 68.55.76 Alger

Etudiant cherche emploi pendant les vacances.

Tl. : 0798 63.26.68

Cherche emploi correspondante p. journal ou chane de

tlvision p. rgion de Blida.
Tl. : 0558 37 86 25

H chef dpt. moyens gnraux 30 ans dexp. libre de

suite cherche emploi.
Tl. : 0662 02 53 99

JF licencie en sciences conomiques gestion dentreprise exp. 4 ans assistante direction commerciale cherche
emploi.
Tl. : 0540 89 14 60

H 53 ans avec exp. de 20 ans

dans le domaine de la scurit cherche emploi comme
chauffeur ou dans le domaine de la scurit.
Tl. : 0550 05 23 38

H en cours de retraite matrisant bien le franais, ayant

pass de longues annes
dans le sud du pays comme
chef de parc autos acheteurdmarcheur chef de scurit,
apte travailler de jour
comme de nuit.
Tl. : 0552 47.00.15

H 61 ans, en bonne sant

28 ans de sce dans des stes
nles et trangres comme
chef de parc autos, apte
grer votre parc et cela, quel
que soit son effectif et mme
travailler de jour comme
de nuit.Tl. : 0771 78 46 64

JH mari, 37 ans, un enfant,

cherche emploi comme
chauffeur, ayant dj exerc
ce mtier.
Tl. : 0552 44 57 13

JH 45 ans clibataire cherche

emploi, chauffeur si possible,
exp. acquise, tudie toute
proposition.
Tl. : 0658 23 30 01

Conducteur de travaux btiment TCE et gnie civil

niveau ingnieur la retraite
cherche emploi suivi de
chantiers ou conduite de travaux btiment tous corps
dtat, accepte sous-traitance
coffrage ferraillage maonnerie revtement assistance
technique.
Tl. : 0662 91 23 37

Chef cuisinier 30 ans dexp.

en Europe et en Algrie
toutes spcialits, orientale,
occidentale et gastronomique, viande et poisson.
Tl. : 0556 54 09 67

JH 25 ans cherche activit

soudeur, apte aux dplacements. Tl. : 0557 64 78 35

JH 20 ans, diplm en cuisine gastronomie franaise 1

an sdexp. cherche emploi
dans le domaine ou nimporte quel emploi.
Tl. : 0555 47 11 59

Master 2 en gnie des procds industriels option traitement des eaux, cherche
emploi en Algrie dans le
domaine, motiv et avec sens
de la responsabilit galement.
Tl. : 0773 15.89.29
fouad_mte@hotmail.com

LIBERTE

LIBERTE PUB
OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements
(NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99

Dame
cherche
emploi
comme rceptionniste ou
standartiste dans cabinet
mdical ou autres agent de
saisie sur micro. Tl. : 0697
51.41.92

JF 28 ans habitant Kouba,

licencie en sciences conomiques option gestion dentreprise, dilme en langue
italienne, cherche emploi
dans une socit aux environs dAlger.
Tl. : 0793 92.15.68

JF cherche emploi (nimporte quel emploi) ge de 33

ans et de la wilaya de
Boumerds.
Tl. : 0673 80 03 64

JH 20 ans diplm en cuisine

gastronomie franaise un an
dexp. cherche emploi dans le
domaine ou autres.
Tl. : 0555 47 11 59

H 52 ans universitaire 26 ans

dexp. cherche poste grant.
Tl. : 0666 69 21 33

JH ingnieur dEtat en travaux

publics
(ENTP)
cherche emploi dans le
domaine. Tl. : 0774 50.12.07

JF architecte, srieuse, dynamique et motive, diplme

de lEPAU, matrisant les
logiciels de dessin et ayant
plus de 3 ans dexp. (tude et
suivi), cherche emploi Tizi
Ouzou.
Tl. : 0676 78.49.88
architectejob@gmail.com

JF srieuse niveau universitaire ayant exp. rceptionniste

dans laboratoire danalyses
mdicales, ECG au centre de
cardiologie cherche emploi les
samedis dans le domaine ou
autre, environs dAlger.
Tl. : 0561 03 76 97

Retrait ancien comptable

CAP, CMTC long. exp.
cherche emploi axe RghaaDEB, libre de suite.
Tl. : 0782 90 87 54

H 59 ans comptable, rsidant

Rouiba, cherche emploi
mi-temps 9h - 13h, disponible de suite.
Tl. : 0559 66 70 17

JF cherche emploi comme

secrtaire, assistante, htesse, vendeuse exp. 4 ans.
Tl. : 0541 96 69 95

H srieux, dynamique ayant

exprience dans le commercial, matrisant parfaitement
le franais cherche emploi
dans le domaine ou autre.
Tl. : 0552 97 66 05

H retrait, 58 ans, trs serieux,

honnte et pdagogue, habitant
Alger, cherche emploi comme
responsable dans la gestion des
ressources humaines ou dans
nimporte quel domaine ayant
une trs longue longue experience dans le domaine, matrise le franais, larabe et un peu
langlais. Tl. : 0697 97 61 55

JF habitant Bab Ezzouar,

srieuse cherche emploi administratif : agent de bureau, aidecomptable ou agent polyvalent
dans tous les services administatif dans socit nationale.
Tl. : 0555 33 04 70

Vends
immeuble
administratif
R+5
Vends bloc administratif Sad Hamdine en
sous-sol + rdc + 5 tagessurface dvelope 2300 m2,
avec parking, mur rideaux,
faux plafond, ascenseur,
camras, rseaux tlphone
et internet, climatisation et
chauffage central, antiincendie, escaliers de
secours, poste lectrique,
bche eau.
Accs direct sur autoroute,
avec acte + conformit +
livret foncier.
Tl. : 0550 24.56.96
Email :
infopresse8@gmail.com
(Prix aprs visite).
Acom

Pre de famille, possde une

longue exprience professionnelle dans le mtier de chauffeur. Cherche emploi dans
socit nationale ou multinationale.
Tl. : 07 71 10 22 32

H mari, 30 ans dexp., matrise logiciel tab. bilan G50,

CNAS, CACOBATPH, paie,
mise jour, cherche emploi
partiel Bjaa et environs.
Tl. : 0561 34 29 32

JH 35 ans, mari, matrise

informatique,
chauffeurlivreur acheteur, vhicul,
cherche emploi Bjaa et
environs.
Tl. : 0772 392 613

JH 30 ans, TS informatique,
maintenance rseau, 08 ans
dexp., possde permis de
conduire, cherche emploi
Bjaa et environs.
Tl. : 0557 020 170

Jeune homme ayant master en

gnie mcanique, matrise le
contrle du soudage, solidworks, cherche emploi dans le
domaine.
Tl. : 0591 85 13 19 - 0560 19
73 08

Homme cherche emploi

comme chauffeur poid lger
dans une socit prive ou
tatique, 25 ans dexprience
dans le domaine.
Tl. : 0775 32 36 71

Ingnieur TP/GC exp. 31 ans,

cherche poste comme directeur de projets.
Tl. : 0771 016 725

JH 19 ans, clibataire, bac

mathmatique+1 spcialit gestion cherche emploi dans le
domaine.
Tl. : 0697 30 57 40

JH mari ing. en hydrocarbures automatisation, plus 10

ans dexp. dans domaine ind.
ptrole et gaz disponible
connaissance domaine instrumentation lectricit maintenance ind. et travaux
construction cherche emploi.
Tl. : 0696 29 61 14

Licencie en finances cherche

emploi. Tl. : 0553 34 94 59

Jeudi 2 juin 2016

Publicit 17

Importante socit recrute

pour ses besoins

4 LECTROMCANICIEN AVEC EXPRIENCE

DANS LE DOMAINE DU PLASTIQUE
4 COMPTABLE
4 CHAUFFEUR
4 DES OUVRIERS
Envoyez votre CV au :
C0166

023 45 00 17
BP 225 Oued Smar, Alger

Recrutons

l GOUVERNANTE/CUISINIRE
POUR MAISON PARTICULIRE
LIEU : HYDRA-ALGER

Exigences :
- Rfrences professionnelles, srieux,
discrtion et disponibilit
- Salaire et avantages selon comptence
Contact : 0770 27 97 39
pour entretien

ALP

AVIS AUX CLIENTS

ECU-LINE ALGERIE
SARL
informe son aimable
clientle du changement
des numros de ses lignes
tlphoniques comme suit :
Commercial
Finance
Opration
Direction
Fax
Email

: 021 98 52 12
: 021 98 52 11
: 021 98 52 14
: 021 98 52 13
: 0982 502 250
:

infoalgiers@ecuworldwide.com

BR

BR

Cela fait quarante

jours dj depuis
que tu nous as quitts pour toujours
cher pre et grandpre
ABDENNOUZ
RABAH
lge de 82 ans, le 24-04-2016.
Ta famille Abdennouz dAlger et de
Souk Ahras ne toubliera jamais, car tu
es encore prsent dans leurs esprits,
avec toute ta sagesse et ton humour,
sans gosme aucun ; tu nous faisais rire
tout moment.
Repose en paix, cher pre.
Ton fils El Hachemi

Les familles Brak, Belharrat,

Alliche, Alouane, Akir, Adjas,
Allache,
Bouzar,
Bouzerd,
Brihmat, Bouzegzi, Chamek,
Chabour,
Chader,
Chaour,
Rezzig, parents et allis ont limmense douleur de faire part du
dcs de leur chre et regrette
Mme Brak ne Belharrat
Ourdia lge de 63ans.
Lenterrement aura lieu aujourdhui jeudi 02juin 2016 12h
Taguemount-Azouz, Cne At
Mahmoud. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.

Les familles Braik, Belharrat,

Alliche, Alouane, Akir, Adjas,
Allache,
Bouzar,
Bouzerd,
Brihmat, Bouzegzi, Chamek,
Chabour,
Chader,
Chaour,
Rezzig, parents et allis, ont

Service ventes :
Tl. : 024 77 08 13

Il y a 44 ans, le 1er juin 1972,

nous quittait jamais notre cher pre
et grand-pre
KADI MOHAMED
(commandant BOUBEKEUR)
Natif de An Sefra (wilaya de
Nama), le dfunt sest engag ds
1941 dans la lutte conte le colonialisme. Ainsi, il organisa
en 1949 les premiers groupes de lO.S et en 1956, les
rseaux de fidayine. Commandant de la Wilaya V, historique
et membre du CNRA, le regrett Kadi Mohamed (Si
Boubekeur) fut lu au mois de septembre 1962, dput du
dpartement de Sada. Il avait exerc galement partir de
1964 les fonctions de wali successivement Mostaganem et
Constantine avant dtre nomm le 21 juillet 1970
ministre des Postes et des Tlcommunications. Vingt-deux
mois et dix jours plus tard, il steint la suite dune longue
maladie. Il tait g de 53 ans. En ce douloureux souvenir,
son pouse, ses enfants ainsi que ses petits-enfants demandent tous ceux qui lont connu et aim davoir une pieuse
pense sa mmoire. Ils prient Allah Tout-Puissant daccorder au dfunt Sa Sainte Misricorde et de laccueillir en Son
Vaste Paradis. A Allah nous appartenons et Lui nous
retournons.
ALP

limmense douleur de faire part

du dcs de leur chre et regrette Mme Braik ne Belharrat
Ourdia lge de 63 ans.
Lenterrement aura lieu aujourdhui jeudi 2 juin 2016 12h
Taguemount-Azouz, Cne At
Mahmoud.
Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.

La famille Moussouni a la douleur de faire part du dcs de son

cher et regrett Moussouni
Slimane.
La veille funbre aura lieu
aujourdhui son domicile sis
axe du Nouveau lyce (rue des
Frres Oudahmane), Tizi Ouzou.
Lenterrement aura lieu demain
vendredi 3 juin 2016 12h dans
son
village At
Mansour
(Hasnaoua).
Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.

La famille Benabdelmoumen a
la douleur de faire part du dcs
de son cher et regrett fils et
neveu Benabdelmoumen Sid
Ali, survenu lge de neuf ans.
Lenterrement aura lieu aujourdhui, jeudi, aprs la prire du
dohr au cimetire de Toudja
(wilaya de Bjaa)
Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.

La famille Tamani dAzibAhmed et de Tizi Ouzou, parents

et allis, fait part du dcs de son
cher et regrett pre et grandpre Tamani Slimane rappel
Dieu, hier, lge de 88 ans.
La veille funbre aura lieu ce
soir au domicile mortuaire au
village Azib-Ahmed.
Lenterrement est prvu pour
demain aprs la prire du vendredi Tala-Mansour.
Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons

Flicitations

Flicitations

M BOUABBA FAZA
a soutenu, samedi,
28 mai, pour
master II en GRH et
a obtenu la mention
trs bien avec la
note 18/20
des membres du
jury. Ses frres, ses surs, son
papa Sad, sa maman Zahia la
flicitent et lui souhaitent plein
dautres succs et que ses
ambitieux soient ralises.
Bravo Faza !
elle

Flicitations chaleureuses
et mrites pour la brillante
soutenance de thse de doctorat
hmatologie du
Dr TENSAOUT FARIDA
Le sujet de thse :
Allogreffe avec cellules
souches hmatopotiques
dont la
Bta-Thalassmie Majeure.
Mention trs honorable
et flicitations du jury.
BR20392

Pense

Pense

Dcs

Dpartement commercial :
Tl./Fax : 024 77 08 15

Pense
Triste et douloureuse fut pour nous le
02 juin 2015, quand
tu nous as quitts
jamais pour un
monde meilleur
InchAllah chre
pouse, mre et grand-mre
MEZRED SCOURA NE MALZOUNE
Ta bont et ta gnrosit navaient
dgales que ta gentillesse et ta sagesse.
Tu as laiss un vide immense que nul ne
pourra combler. Ton mari, tes enfants et
tes petits-enfants demandent tous ceux
qui tont connue et apprcie davoir
une pieuse pense ta mmoire.
Repose en paix, ayamma azizen.

Direction :
Tl./Fax : 024 77 08 14

F.559

Les familles
Saghi, Khelil et
Zouaoui de Tunis,
Tizi Ouzou,
Larba Nath
Irathen informent
que la veille du
40e jour
de leur cher et regrett
SAGHI MUSTAPHA
aura lieu demain, vendredi 3 juin
2016, partir de 18h en son
domicile sis la Zone des dpts
sud-ouest.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.

Carnet

La Sarl MANUCA
informe ses partenaires
de ses nouveaux numros
tlphoniques ainsi ports :

XMT

Veille

BR20387

AVIS
SARL MANUCA

0523

LIBERTE

???

Pense

Pense
Cher pre et papy, le
moudjahid colonel
KRIM DJAAFAR
Tu nous as quitts en
laissant un vide que
rien ne pourra combler. Tu nes plus
parmi nous, mais tu resteras
jamais vivant dans nos penses et nos
curs. En ce douloureux moment, sa
famille demande tous ceux qui lon
connu et aim davoir une pieuse pense
sa mmoire. Repose en paix.
Que Dieu Tout-Puissant taccorde
Sa Sainte Misricorde et taccueille en Son
Vaste Paradis. Allah Yarhem Echouhada
Ta fille Krim Sonia
Acom

Cela fait deux

ans, le 2 juin
2014, que tu
nous as quitts
MME
BELMILOUD
YAMINA
laissant un vide
immense que
rien ne peut combler. Ton mari, tes
enfants, tes petits-enfants et tes arrirepetits-enfants ainsi que toute la famille
largie demandent ceux qui tont
connue davoir une pieuse pense ta
mmoire et prient Dieu Tout-Puissant de
taccorder Sa Sainte Misricorde et de
taccueillir en Son Vaste Paradis.
Repose en paix.
T.O-BR22753

Condolances

Commmoration

M. Guerfi Azeddine, directeur

gnral, ainsi que lensemble du
personnel des ditions Chihab,
trs affects par le dcs de
BELOUAHMIA TAYEB
ex-responsable
de la SAA agence Mira.
Prsentent sa famille ainsi qu
ses collgues leurs sincres
condolances et les assurent en
cette douloureuse circonstance
de leur profonde sympathie.

A la mmoire du chahid
Henri Maillot
60e anniversaire. Il y a 60 ans, le chahid Henri Maillot est tomb au champ
dhonneur, ctait le 5 juin 1956. En
rpondant lappel de la patrie, Henri,
lenfant de Clos Salembier (El
Madania) a offert sa vie pour une
Algrie libre, indpendante, fraternelle et tolrante. A sa mmoire et
afin que nul noublie, une crmonie
de recueillement aura lieu le samedi 4
juin 2016 10h au cimetire chrtien
de Diar Essada (El Madania).
Gloire tous nous martyrs.
La famille Maillot

BR20388

18 Sport

Jeudi 2 juin 2016

LIBERTE

MCA
POSTULANT LA PRSIDENCE
DE LA LIGUE INTERRGIONS

Lavenir de Chal dpendra

de la sanction de Chaouchi

La candidature
de Benmedjber
rejete
n La commission de candidature de la Ligue

R. A.

IL AVAIT T VIR PAR LA JSK

Broos brille
au
Cameroun
n Lex-entraneur de la Jeunesse sportive de
Kabylie, le Belge Hugo Broos, est actuellement le
slectionneur des Lions indomptables du
Cameroun. Ces derniers avaient tenu, lundi
dernier, la drage haute lquipe de France au
stade de la Baujoire, Nantes, dans un match
amical qui entre dans le cadre des prparatifs
pour lEuro 2016 qui dbutera dans quelques
jours en France. Il faut dire que cette quipe
camerounaise a prsent un beau visage face aux
tricolores gorgs de stars. Trs disciplins
tactiquement, les hommes de Broos ont donn du
fil retordre aux coquipiers de Patrice Evra. Le
travail du slectionneur belge, qui est la tte de
la slection camerounaise depuis trois mois,
commence dj donner ses fruits. Dailleurs,
mme la lgende du football camerounais Roger
Mila tait pat par le visage affich par ses
compatriotes face lquipe de France. Il a mme
affirm que le Cameroun va faire mal dans un
avenir trs proche avec Broos.Une
reconnaissance qui contredit carrment les
dclarations du prsident de la JSK, Mohand
Cherif Hannachi, qui a limog en 2014 cet
entraneur aprs seulement deux mois du dbut
du championnat. Une saison quia dbut avec un
drame au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou
avec la mort dAlbert Eboss. Hugo Broos a jet
lponge juste aprs la victoire dcroche face au
NAHD Tizi Ouzou. Ce jour-l, Hannachi a
carrment diminu du mrite de son entraneur
en affirmant la presse que cest lui qui a choisi
le onze rentrant et non pas Broos, cest pour cette
raison que la JSK lavait remport face au
Milaha! En descendant son entraneur, le boss
kabyle voulait dmontrer tout le monde que cet
entraneur ne vaut rien, alors que deux ans aprs,
ildevient slectionneur de lquipe du Cameroun
(un grand du continent) et fait de bons rsultats
face de grandes nations europennes! Un
entraneur qui russit ses dbuts avec la slection
du Cameroun est-il mauvais ce point comme le
prtendaitHannachi?
S. M.

e feuilleton Chal
ne va pas connatre
son pilogue de
sitt, et pour cause,
le jeune gardien du
Mouloudia, qui a
t prt cette saison lUSMH
et qui ne veut en aucun cas
revenir au MCA, lui, qui est
encore li pour une saison supplmentaire avec le vieux club
algrois, nest pas pour autant
sr de quitter le MCA. Dans
lune de nos prcdentes livraisons, le gardien de lquipe
nationale olympique a affirm
quil veut jouer la saison prochaine dans une quipe qui lui
permette de jouer souvent, et
non pas pour chauffer le banc.
Et son choix sest visiblement
port sur la JSK qui veut parer
au dpart de Doukha. Or,
Ghrib et Menad le veulent
tout prix dans leffectif la saison prochaine, bien que Chal
ne veuille pas prendre le risque
dtre le concurrent de
Chaouchi au risque de compromettre sa carrire avec lEN
olympique, lui qui aspire tre
rappel avec les A. Lincident

Libert

inter-rgions que prside Tewfik Boudiaf a

officiellement rejet la candidature de Youcef
Benmedjber, au motif quil est inligible au poste
de prsident, car ne faisant pas partie des
membres de lassemble gnrale de cette ligue.
Candidat unique pour succderventuellement
Mohamed Hadj Boukaroum, qui vient de clturer
son mandat olympique mais qui a t empch
par la FAF de se prsenter pour un autre mandat,
sans pour autant lui fournir les vritables raisons
de cette mise lcart. Les lections prvues le 4
juin vont tre reportes pour manque de
candidats. Benmedjber, toujours prsident en
exercice de la ligue rgionale de Blida o ilt
lu candidat unique il y a tout juste une anne,
na pas dmissionn de son poste, du coup il ne
peut pas tre prsident et candidat la
prsidence de la Ligue interrgions. On croit
savoir que certains prsidents de club relevant de
cette structure refusent la situation du fait
accompli, ils rclament, en outre, un candidat
reprsentatif issu de la base afin de donner au
scrutin plus de crdibilit. La fin de ce cycle
olympique de toutes les ligues a t
curieusement marque par des candidatures
uniques au poste de prsident, foulant ainsi
lesprit dmocratique tel que prconis par la
FIFA et le CIO, qui ne cessent dencourager la
participation de tous les acteurs du football aux
lections gnrales.On na pas donn la chance
aux prsidents de club de simpliquer dans ces
lections, comment voulez-vous quelles soient
neutres?, sinterroge ce prsident de club.
Notons par ailleurs que Mahfoud Kerbadj est
candidat unique sa propre succession pour un
autre mandat, aprs que la commission des
candidatures ait rejet celle de Mourad Lahlou
sans motif convaincant. Ali Malek est candidat
unique pour la Ligue nationale de football
amateur (LNFA), cest dire que lre du sovitisme
revient en force, alors que lAlgrie a prn un
rgime dmocratique depuis le dbut des annes
90.

de vendredi au stade OmarHamadi pourrait tout changer.

En effet, Faouzi Chaouchi a eu
un comportement indigne
lencontre du keeper de lESS,
Belhani. Le gardien du
Mouloudia dAlger est lauteur
dune agression ignoble lencontre du gardien stifien. La
commission de discipline de la
Ligue de football professionnel
devrait svir. Et les lois sont
claires. Dans pareille situation,
Chaouchi devrait coper de 10
matchs de suspension, de quoi
donner rflchir au nouveau
staff du Mouloudia qui doit
dores et dj penser remplacer son gardien no1. Comme

Matijas ne bnficie pas de la

confiance de Menad, et il est
mme annonc dans la liste des
joueurs librs, il est clair que
loption de faire revenir Farid
Chal est la plus plausible, surtout que ce dernier a eu une
nime entrevue avec Ghrib et
Menad cette semaine. Mais les
trois hommes ne sont pas daccord sur plusieurs points. cet
effet, une autre rencontre entre
les trois concerns est prvue
pour la semaine prochaine. Ce
qui est sr, cest que Chal
pourrait changer davis et
rejoindre le Mouloudia dans le
cas o Chaouchi coperait
dune lourde sanction de la
part de la commission de discipline. Mme si Chal a dclar
hier que rien nest encore dcid. Je dois rencontrer une
nouvelle fois Ghrib et Menad
pour en finir une fois pour
toutes avec cette histoire. Il ne
faut pas oublier que nous avons
les Jeux olympiques prparer.
cet effet, je dois tre fix sur
mon avenir le plus tt possible,
prcise lenfant de Beni
Douala. En outre, concernant

le recrutement, le Mouloudia
dAlger na enregistr aucun
renfort, contrairement aux
autres quipes, linstar de la
JSK et de lUSMA, qui sont trs
actives sur le march et se renforcent comme il se doit pour
la saison prochaine. Plusieurs
noms ont t cits, mais au jour
daujourdhui, aucun joueur
na sign au Mouloudia. en
croire une source proche du
club, le MCA va passer laction aujourdhui avec la signature de Hadj Bouguche, avant
de faire signer dautres joueurs
la semaine prochaine. En effet,
Ghrib veut en finir avec le volet
recrutement la semaine prochaine, afin de permettre
Djamel Menad davoir une
ide sur son effectif et dtablir
la liste des librs en fonction
des arrives. Ainsi, il va avoir
leffectif au complet pour dbuter la prparation de la saison
prochaine, avec deux stages
dintersaison, le premier qui
dbutera la deuxime moiti
du mois sacr en Tunisie et le
second en Pologne, juste aprs
SOFIANE MEHENNI
lAd.

GHALI CHABAB MASCARA

Les choses srieuses ont dbut

e rideau est tomb sur lensemble des
comptition, et comme laccoutume, lheure est au bilan pour lensemble des formations sportives. Dans ce
contexte, latmosphre varie dun camp
lautre et reste tributaire des rsultats obtenus au cours de lexercice. Pour le Ghali de
Mascara, la saison a t couronne de succs, puisquil a t sacr champion de la
division nationale amateur, une distinction lautorisant quitter lenfer de ce
palier o il a volu la saison qui vient de
prendre fin. Nanmoins, aprs leuphorie
lie laccession, les choses srieuses ont
dbut pour le nouveau promu qui retrouve ainsi son ancien statut dquipe professionnelle avec toutes les consquences
engendres. La dernire crmonie organise lattention des joueurs, des entraneurs et des dirigeants remonte au 28 mai
loccasion dun dner offert par le chef de
lexcutif. Dans ce contexte, et signe de son

attachement au dveloppement des activits sportives dans son dpartement, le wali

multiplie les initiatives pour apporter sa
contribution lamlioration des conditions pour que le Ghali retrouve son lustre
dantan. En guise de rcompense de cette
accession, le wali a dbloqu la somme de
trois milliards verse sur le compte du
club. Ds lors, les choses srieuses ont
dbut pour le club de la capitale de lmir
dont les dirigeants actuels se sont fix des
objectifs plus ambitieux qui consistent
regagner llite, ralisant pourquoi pas une
double accession et effacer ainsi la double
relgation enregistre il y a une dcennie.
Dans un premier temps, les gestionnaires
ont lintention dorganiser lassemble
gnrale pour prsentation des bilans
moral et financier de la saison 2015-2016
et le projet relatif la prparation de la
nouvelle saison, et ce, au moment o les
joueurs ont t librs afin de profiter des

quelques jours de repos mrit avant la

reprise. Si le club qui vgtait dans les profondeurs de la hirarchie nintressait pas
grand monde, cette accession suscite un
engouement populaire particulier et un
regain dintrt des hommes daffaires. Le
prsident en exercice annonce que cette
monte en D2 a cot plus de 9 milliards
de centimes, une somme quil a dbourse
de ses propres fonds. Pour lui, il est dispos cder son poste ouvrant ainsi la porte
toute personne en mesure de lui restituer
cette somme et rembourser une dette de
deux milliards dtenue par le club divers
cranciers.
lheure actuelle, deux prtendants seulement ont manifest leur volont de
prendre en charge la gestion du club, et si
ces deux volontaires maintiennent leur
candidature, tout se jouera lors de lassemble gnrale.
A. B.

ESS

Amrani pied duvre

n En attendant de signer son contrat, le coach Abdelkader Amrani
sest rendu Stif avant-hier o il a rencontr les dirigeants, leur
tte le prsident Hassen Hamar. Il sest dplac ensuite lcole
des sports olympiques dEl-Bez o il a assist la sance
dentranement dirige pour la dernire fois par le dsormais exprparateur physique Kamel Boudjenane, dont la mission au sein
du staff technique a pris fin au mme titre que lentraneur
helvte Alain Geiger, son adjoint Fars Merouani et lentraneur
des gardiens de but, Azzedine Berarama. En effet, loccasion fut
pour le nouveau driver ententiste de faire le point sur le degr des
prparatifs de son groupe qui sapprte entrer en lice en Ligue
des champions dAfrique avec en point de mire le premier rendezvous de la phase de poules programm pour le 19 juin au stade du
8-Mai-1945 de Stif face au reprsentant sud-africain Mamelodi
Sundowns. cet effet, Boudjenane a remis un rapport complet et
dtaill sur la prparation de chaque joueur au nouveau
prparateur physique, en loccurrence Mourad Ikiouane, qui
travaillait la saison coule dans le staff technique de la JSK et qui
a t recommand par lex-coach du MOB dans son nouveau staff.
Je ne vous cache pas, on a bien travaill depuis le dbut de la
prparation. Les joueurs ont t soumis un travail de grosse
charge durant les deux premires semaines. Ils ont bien rpondu.
Cest de bon augure. Il reste un second stage qui va dbuter
aujourdhui (hier ndlr) et que va se charger dexcuter mon collgue

Ikiouane auxquel je souhaite bon courage, nous a dit ce titre

Boudjenane avant de quitter Stif avec le sentiment du devoir
accompli. Je pense avoir fait tout mon possible pour honorer mon
contrat. Elhamdoulillah, mon travail a t rcompens durant toute
la saison qui vient de sachever. Jespre que lESS russira relever
le dfi et renouera avec les conscrations la saison prochaine, a
ajout lancien collaborateur du coach Azzedine At Djoudi, qui
aurait dj trouv un club preneur qui veut lengager en vue de la
saison prochaine. Jai reu plusieurs propositions. Je vais rentrer
dabord chez moi pour prendre quelques jours de repos, ensuite je
vais tudier les offres qui me sont parvenues, ajoutera notre
interlocuteur. Il faut savoir par ailleurs que durant le stage bloqu
qui a dbut hier et qui prendra fin le 16 juin, les partenaires
dAkram Djahnit auront disputer deux joutes amicales face au
MOB qui prpare galement sa participation la phase de poules
de la Coupe de la CAF. En outre, nous avons appris que certains
joueurs de leffectif de la saison passe, qui sont toujours sous
contrat, seront prts dautres clubs du championnat des Ligues 1
et 2. Cest le cas de Kouribaa et Ziouache qui pourront atterrir chez
le nouveau promu de lantichambre de llite, savoir lUS Biskra.
Concernant Benathmane, celui-ci a paraph avant-hier un contrat
de trois saisons avec le Club Africain, sans laval de sa direction.
Dailleurs, lon append que le prsident Hamar a fait opposition
pour la qualification du joueur auprs de la FAF.
FARS ROUIBAH

LIBERTE

Jeudi 2 juin 2016

Sport 19
NOUVEAU SCANDALE DANS LE FOOTBALL ALGRIEN

La LFP sacrifie le CRBAF

et protge lASK !
a commission de discipline de la LFP a finalement tranch hier dans
laffaire du match CRBAF-ASK de Ligue 2.
Elle a dcid la rtrogradation en division infrieure
(DNA) de l'quipe du CRB An
Fekroun, dinfliger une amende
de deux millions de dinars
(2 000 000 DA) au CRB An Fekroun. En outre, le prsident du CRB
An Fekroun, est sanctionn d'une
interdiction de deux annes d'exercer toutes fonctions en relation avec
le football compter de ce jour, avec
proposition de radiation vie du
mouvement sportif national. Dans
le communiqu publi hier sur son
site internet, la LFP explique en dtail sa dcision : La commission de
discipline a minutieusement instruit
le dossier concernant lintgrit de la
rencontre CRB An Fekroun-AS
Khroub dispute le 6 mai 2016, pour
le compte de la dernire journe du
championnat professionnel de Ligue
2 de la saison 2015-2016, depuis
plusieurs semaines, et a notamment
auditionn les officiels de match et dirigeants des clubs concerns. Les officiels de match auditionns spar-

BAF-ASK na pu reprendre son cours

quaprs 20 mn d'arrt. Les officiels
de match ont dclar qu' la reprise
de la partie, les joueurs du CRB An
Fekroun ont montr une passivit
dans le jeu la limite de l'abandon,
ce qui a facilit tonnamment l'inscription d'un but unique par l'quipe de l'AS Khroub la 96e minute. Le
score final s'est sold en faveur de l'AS
Khroub par un but zro aprs
lcoulement du temps additionnel de
huit minutes dcid par l'arbitre, et
cela, longtemps aprs la fin des autres
matches de la mme division et que
les rsultats taient dj connus, liton dans le communiqu.

Une Ligue 2 15 clubs juste

pour viter lUSC

D. R.

ment et individuellement dclarent

unanimement que la partie s'est
joue normalement, jusqu' la 94e minute. Et qu' ce moment, elle a t
marque par un arrt de jeu d
l'envahissement du terrain par les
supporters du CRB An Fekroun,

sans raison aucune, retardant ainsi

la fin du match, alors que toutes les
autres rencontres de la mme division
se jouaient le mme jour des horaires identiques, conformment au
rglement et dans le respect de
lthique sportive. Ainsi, la partie CR-

Fait curieux, la LFP na pas sanctionn lAS Khroub, mais la Ligue

explique que le prsident du CRB
An Fekroun, a affirm lors de son
audition, qu'aucun dirigeant de l'AS
Khroub ne l'a contact. L'envahissement du terrain par les supporters du
CRB An Fekroun, sans raison, na eu
pour objectif que de retarder la fin de
la partie CRBAF-ASK, et par consquent a permis la connaissance des
rsultats des autres matches de la

mme division, ce qui revient

dire que lASK na rien demand
dans cette affaire mais quelle a juste profit des conditions favorables
pour marquer le but qui sauve sa
peau. Or, il est anormal quun rsultat technique obtenu dans des
conditions dloyales soit homologu.
Lattitude de lquipe du CRBAF
sapparente un forfait ce qui aurait
pu permettre la LFP dannuler le
rsultat technique mais avec trois
points en moins lASK se retrouverait class derrire lUSC qui aurait
sauvegard sa place en Ligue 2, ce
que, visiblement, les inspirateurs
de ce verdict ont voulu viter tout
prix afin de protger clairement
lASK. Dailleurs, le CRBAF ne sera
pas remplac en Ligue 2, le championnat se droulera la saison prochaine avec 15 clubs sans lUSC !
Le conseil dadministration informe
les clubs que la Ligue 2 sera compose de 15 clubs pour la saison 20162017, note un autre communiqu
de la LFP. Laffaire est loin dtre close puisque le CRBAF a dj dcid
de faire appel de cette dcision auprs de la commission de recours de
la FAF.
SAMIR LAMARI

CAN-2017 : SEYCHELLES - ALGRIE CET APRS-MIDI 15H

Les Verts ne vont pas se contenter dun point

a slection nationale disputera, cet aprsmidi, un match dcisif pour la qualification la phase finale de la CAN2017, qui se droulera au Gabon au dbut de
lanne prochaine. Face une modeste slection des Seychelles, les Verts partent avec les
faveurs des pronostics, mais il faudra tout de
mme rester vigilants et viter les scenarii face
au Lesotho et lthiopie, o les camarades de
Feghouli ont eu dnormes problmes pour
sen sortir. Selon les chos parvenus de Victoria, la capitale des exotiques Seychelles,
lquipe se porte merveille et est prte composter le billet qualificatif ds cet aprs-midi
et ne pas attendre la dernire journe pour le
faire. La mission sannonce abordable pour le
groupe des Verts et le coach Nabil Neghiz aura
lopportunit de signer une premire victoire conjugue une qualification pour sa premire sortie en tant que slectionneur en chef.
Pour lancien adjoint du dmissionnaire
Gourcuff, les joueurs savent pertinemment ce
qui les attend. Neghiz ne compte pas se

ALORS QUE KARAOUI

SE RAPPROCHE DE LESS

contenter du point qui ouvrirait les portes

dune 17e participation une phase finale de
Coupe dAfrique des nations. Le groupe, qui
est pied duvre aux Seychelles depuis samedi dernier, est prt 100% et le coach a certainement son ide sur le onze qui devrait dbuter la rencontre, cet aprs-midi 15h (heure algrienne). Le terrain du stade de Linit,
avec une capacit de 10000 places, affichera
certainement complet loccasion de la venue
des 8es finalistes de la dernire Coupe du
monde. La dernire sance dentranement
sest droule hier 18h (heure locale), soit
lheure du match, o Neghiz a bien dgag son
quipe. Ras Mbolhi, et malgr un manque en
temps de jeu par rapport Asselah et Doukha,
sera le numro un, derrire le quatuor Zeffane, droite, et Ghoulam, gauche, ainsi que
laxe central qui sera compos de Mandi et de
Belkaroui. Dans lentrejeu, Neghiz fera appel
aux services de Medjani pour le rle de sentinelle et aidera Tader dans la rcupration et
dans la relance. Et malgr les dfections de Bra-

himi et de de Mahrez, ainsi que la suspension

de Slimani, le slectionneur national ne
semble mme pas inquiet tant il possde des
solutions capables de renverser lissue des
matches. Lanimation offensive sera confie
Boudebouz, en mtronome ; Ghezzal et Feghouli sur les cts, mme si ce dernier na plus
jou en club depuis le mois davril dernier. Il
faut dire que lexprience et le vcu des
joueurs, comme Feghouli et Boudebouz, ont
pes sur leur titularisation comparativement
aux autres solutions, qui sont Benzia et Hanni. Pour ce qui est du milieu de terrain
offensif de lOlympique Lyonnais, Rachid
Ghezzal, il sagira tout simplement de sa premire titularisation en 6 participations. la
pointe de lattaque, Neghiz fera confiance
Hillal El-Arabi Soudani, qui retrouve ainsi sa
place en labsence dIslam Slimani avec lequel
il a souvent t associ, notamment lpoque
de Vahid Halilhodzic. Neghiz possde dautres
options offensives avec la prsence du Lillois,
Yassine Benzia, et le nouveau socitaire dAn-

derlecht, Sofiane Hanni, appel suppler Feghouli nimporte quel moment de la rencontre. L'Algrie, qui domine le groupe J
avec 10 points, aura besoin d'un nul pour valider dfinitivement son billet pour la CAN
qu'organisera le Gabon au dbut de l'anne
2017. Mais les Verts veulent absolument
remporter les trois points de la rencontre, histoire de marquer leur territoire et surtout
maintenir leur premire place continentale
dans le classement Fifa en prvision du tirage au sort des liminatoires de la Coupe du
monde, prvu le 24 juin au Caire.
signaler que la rencontre, Seychelles-Algrie, sera officie par un trio arbitral soudanais,
compos de l'arbitre directeur, Mohamed
Hussein Al-Fadil, assist de Ahmed Ali Waleed et Mohamed Abdellah Ibrahim. Les supporters des Verts pourront suivre la rencontre sur beIN Sports 1 (France) et beIN
Sports 1 (Arabe), alors que la chane terrestre
de lENTV na pas confirm sa retransmission.
MALIK A.

LE CSC, LE MOB ET LE MCO LE VEULENT

Alain Michel: Je suis ouvert toutes les propositions

Delhoum
ngocie
avec le MCA
n Ayant dj ngoci avec lESS,
club quil pourrait bien le
rejoindre ds cet t, Amir
Karaoui quitterait le MCA. Ses
exigences financires nont pas
plu la direction mouloudenne
qui aurait dcid de se passer de
ses services. Pour le suppler,
nous avons appris que les
Mouloudens tudient
srieusement la piste de Mourad
Delhoum quon annonce tantt
libr tantt maintenu. Des
contacts ont t dj nous avec
le capitaine ententiste.
F. R.

nnonc partant du CR Belouizdad juste aprs la fin du

championnat, le technicien
franais, Alain Michel, se trouve actuellement en France chez lui dans
sa famille afin de se ressourcer.
Lancien coach du MCA se dit ouvert toute proposition manant
dun club ambitieux de llite. Je suis
ouvert toutes les propositions. Je ne
me prends pas trop la tte car je ne
suis pas trs difficile dans les ngociations, lance-t-il, avant denchaner: Jai beaucoup travaill en
Algrie et je connais parfaitement
comment vont les choses ici. Donc je
ne minquite pas, nous a confi
Michel.Avec le Chabab, les choses

ne se sont pas droules comme il

se doit. Alain Michel avait du mal
terminer la saison surtout que les rsultats ne suivaient pas. Ce qui la
pouss mettre terme sa mission.
Pour moi cest simple lorsque je veux
partir ce nest pas trop compliqu,
quon me paye un mois de salaire si
on ne veut plus de moi, et je donnerai un mois de salaire si cest moi
qui dcide de partir, nous a-t-il
confi.
Michel se plat bien en Algrie et ne
trouve aucun inconvenient pour
entamer dautres aventures avec
dautres clubs. Dailleurs plusieurs
lont annonc de retour au Mouloudia dAlger aprs le come-back

dOmar Ghrib aux affaires du club

avant le recrutement de Djamel
Menad.
Puis Alain Michel a t annonc du
ct de lest du pays, o le CS
Constantine, par lintermdiaire
des nouveaux propritaires du club
des Sanafir, a carrment franchi le
paspour proposer Alain Michel de
prendre en charge la barre technique
de lquipe,et le technicien franais
sest mme engag donner son accord de principe, sauf que certains
problmes au niveau du conseil
dadministration du CSC, ont retard la transaction au moment o
mme le dpart de Didier Gomes
navait pas encore t consomm.

Profitant de la situation, les dirigeants du MOB se sont empresss

de discuter avec Michel pour pallier
le rcent dpart dAmrani vers
lESS.Le MC Oran, galement la
recherche dun entraneur pour la
saison prochaine aprs le dpart de
Bouali, cible Alain Michel.
Mais le choix du technicien franais
va se porter sur un club o il peut
spanouir. Je serai tent par une exprience l o il y a un projet de jeu.
Cela me motive de travailler dans
une quipe qui se projette vers lavenir, jai envie de travailler l o
je sens que japporte un plus,
conclut-il.
AHMED IFTICEN

20 Jeux
Par :
Nacer
Chakar

Jeudi 2 juin 2016

Putrfactions
----------------Dcentralisation

Indulgente
----------------Inscrivis une
dimension
sur un plan

Fils de Ddale
----------------Phase lunaire

Desse
marine
----------------Menuiserie

Relatif aux
travaux de la
terre
----------------Slection

Ville
dAllemagne

Pice de
navire servant
amarrer
----------------Tellure

Guettai

Obscure
---------------Largeur
dtoffe

Ventiles

Dignitaire
musulman
----------------Rappel

Couteaux de
poche

s
s

Rameaux
flexibles
----------------Plbiscitrent

Sur
une borne

Homme de
main

Plante
grimpante
----------------Ville du Maroc

Lettre
grecque
----------------Cinoche

Administration
des finances
publiques
----------------Possessif

Cnobite
---------------Col des Alpes

Mottes de
terre

Pices supportant les

roues dun
vhicule
----------------Filasse

Petite
terre

Lgumineuse

Dans
---------------Article
espagnol

Creux

s
En ce lieu
----------------Flnait

Non
conforme
la loi

Fin de soire
----------------Roue gorge

talon
---------------Le meilleur
quon puisse
trouver

Dieu marin
primitif

De naissance
----------------Fin de
participe

Dans

Petit canal
ctier
----------------Note de
musique

Chlorure de
sodium

Canton
suisse

Confident
----------------Lettre
grecque

Sied

Sur une
borne
----------------Rfute

Griffe de
rapace
----------------lgant

Songe
----------------En ville

Palmier dAsie
----------------Monnaie
de Roumanie

Trouble
----------------Quote-part

Paresseux
----------------Amalgame
dtain et de
mercure

Liquide vital
----------------Rivire
suisse

Gravures
----------------Relatives
lempire turc

Arme blanche
(ph.)
----------------Pays dAfrique

Dchets
organiques

Vache

Titane
----------------Euphorbes

lime
----------------Dieu soleil

Saint de la
Manche

Ethnie
dAfrique sudquatoriale
----------------Ville doptique

Branch

Travail forc
----------------Augmentation
du taux dure
dans le sang

Gruge

Trop
matrialiste
----------------Attaquante

Ancienne
contre dAsie
mineure
----------------Grandeurs
considrables

Qui aime les

trangers

Kidnappes
----------------Amplement
Abasourdisse
-ments

Pice de jeu
de dames

Hlium
----------------Partie sudest de la mer
Celtique

Obtenu

Intentes
----------------talage de
produits

Fleuve africain
----------------Appeler
quelquun
en justice

Foyer
----------------Outil de
lissage
de cuir

GRILLE GANTE DE MOTS FLCHS N 327

s
Poissons
rouges

Gnral
sudiste
----------------Appellerais
de loin

Rivire
chenon en
France
----------------Paisibles

Plante
ornementale
----------------Politique
portugais

Orateur grec
----------------Drame
nippon

Taille
---------------Point
cardinal

Crochets de
boucher
----------------Venue au
monde

De mme

Quartier de
Londres

Marque la
surprise ou
le rire
----------------Dote

Base dune
statue
----------------Chiffre romain

Note de
musique
----------------Deux Rome

De pratique
courante

Rve
----------------Saison
estivale

Associent

Ossature dun
btiment
----------------Couleur de
carte au jeu

Adjointe
----------------ructe

LIBERTE

Dont
lamourpropre a t
bless

SOLUTION DE LA GRILLE N326

D - D - E - E - D - S - R - E. Dcortiqueraient. Maniaque - Eclair. Porc - Tuiles - Li - E. Na - Usits - Piton. Isbas - Ta - Tous - RN. Tire-botte - Singe. Orna - Osiers Bues. Ades - Oseille. Ut - Essen - Loueras. Im - Sal - T - Naseau. Bouteilles - N - N - E. Nauses - Endett. Asie - N - Dviai - Os. Erato - Tt - Der. Tenir Egarements. Sterai - Mer - R - Ui. Ac - Solai - Ou - Erg. Or - G - Eneide - En. Brutalits - Infra. Tsunami - Panneau. Ctac - Tideur - X. Ra - Enterra - Y - R. Saut Ni - Ampres. Idole - Ion - Orne. Ne - Technicit - LN. Nies - Ides - Nuls. Atome - Cessent - EE.

LIBERTE

Jeudi 2 juin 2016

Sudoku

Jeux 21
Comment jouer ?

N 2293 : PAR FOUAD K.

5 3
7
1 9 6
2
9
7 9
4

5
8

8 1
2
6 3

6 7

9 5

9 2 1 5 6 3 8 4 7
4 1 9 6 3 5 7 2 8
5 3 2 7 1 8 6 9 4
7 8 6 4 9 2 5 1 3

9 10

de Mehdi

GMEAUX

CANCER

(22 juin- 22 juillet)

Ne soyez pas trop exigeant et
montrez-vous comprhensif :
ainsi tout ira beaucoup mieux.
Suivez mon conseil.

VII
VIII

LION

IX
X
HORIZONTALEMENT - I - Membre dun tribunal du travail.
II - Rsistent . III - Ovation du public - Rflchi - close. IV Pote italien - Six faces. V - Astate - Myriapode - Rflchi. VI
- Roman de Victor Hugo. VII - Bugles - Tour. VIII Clignements des paupires. IX - Copulative - poques Possessif. X - Raisonnables - Verve.
VERTICALEMENT - 1- Antidotes de lhparine. 2 - Thorie
dEinstein. 3 - Arbre de Malaisie - Aride. 4 - Note - Petits
sommes. 5 - Temprament - Mesure agraire. 6 - Grivois Sabres droits. 7 - Lettres de Manchester - Ruine. 8 - Conduit.
9 - Cap - Convenable. 10 - Monuments monolithes - Pillage.

Solution mots croiss n 6604

I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X

P
L
A
S
T
I
Q
U
E
S

O
U
K
A
S
E

T I M A
I
U N
E N E
N I T A
V S
N A
P
A L T I
N I
O S
N V O U T
E N T E

R
I
V
I
E
R
E

R
A
I
R
E

O
T
E
E

R
A
A N
D

10

(23 juillet - 22 aot)

Pour le secteur matriel, votre
carrire pourrait bnficier d'une
ide de gnie. Pour plus de scurit, n'hsitez pas consulter un
expert, car vous ne connatrez
pas forcment tous les tenants et
aboutissants de votre trouvaille.

VIERGE

(23 aot - 22 septembre)

Dans le domaine affectif, sur le
plan sentimental, vous pourriez
bien vous laisser mener par le
bout du nez. Certes, la personne
en question sera fort sduisante,
mais elle manquera singulirement de sincrit. Alors, tchez
d'tre un peu plus sur vos gardes.

BALANCE

N
E
S
S
U
S S
E
N C
T E
E S

(23 septembre - 22 octobre)

Ct professionnel, plus que
jamais la prcipitation pourrait
tre une cause d'chec ou du
moins de perte de temps. Faites
votre travail avec efficacit.

SCORPION

(23 octobre - 21 novembre)

Le moment sera tout indiqu
pour travailler en quipe -ce que
vous n'aimez gnralement pasde faon ce que les travaux puissent tre vrifis par diverses personnes.

SAGITTAIRE

Dispute

Laver le visage
de...

(22 novembre - 20 dcembre)

Ct forme, vitez les aliments
revenus au beurre ou l'huile,
plus forte raison les fritures.
Consommez des viandes grilles...

Wagonnet

Inflorescence

CAPRICORNE
(21 dcembre - 19janvier)
Dans le domaine affectif, les
dplacements et les sorties avec
vos amis seront favoriss, de plus,
certains contacts se rvleront
porteurs de fruits intressants.

Voyelles

Bizarre

Prince troyen

Ville
dAllemagne

s
Refus russe

Priode

Fille de
Thestios

Cur tendre

Foyer
Ville dItalie
Avant midi

Trou

Poisson carnivore de
Guyane

Davoir (inv.)

Bante

Thymus

pe de duel

Jambire

galement

Petite ferme

BLIER

Lancements

Voyelle double

Titane

Gnral
sudiste

tat US

Dpt de fond

Trime

Soupe
vietnamienne

Ngation

Justice
naturelle

chassier

Canton suisse Allong

Slection
Dix Londres

Deux Rome
Parfois elle est
froide
Repas de bb
(ph.)

Possible
Interjection

(21 mars - 20 avril)

Dans lensemble, vos activits
porteront leurs fruits. Pour le secteur matriel, rien ne vous arrte
en ce moment, vous sauterez sur
tout ce qui bouge, avec en prime
une ouverture desprit sur des
idaux de bonne facture.

TAUREAU

(21 avril - 21 mai)

Dans le domaine affectif, quelque
mauvaise qu'a pu tre votre situation personnelle, tout va maintenant prendre une meilleure tournure. Restez donc calme et
patient, cela amliorera fortement votre tat d'esprit.

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N999

dme
gnralis
Mesure
de surface
Lie

Particule

Rgion
oranaise

s
Dogue chinois

Prposition

(20janvier-18fvrier)
Pour les clibataires, lhorizon est
plutt dgag, ce sera malgr tout
vous de faire le premier pas,
sans fausse pudeur.
(19 fvrier - 20 mars)
Vous serez soutenu par les toiles
dans votre travail habituel. Vous
saurez vous montrer la hauteur,
le ciel vous pousse aller de
lavant et vous accorde des aides
extrieures importantes.

s
s

Inventa le
manche
balai

Cancans

s
Petits
crustacs

Astate

VERSEAU

POISSONS

Raide

Meuble massif

Terre
dfriche

MOTS FLCHS N 1000

LHOROSCOPE
(22 mai - 21 juin)
AUJOURDHUI
Avec les efforts que vous avez
dploys, largent finira par rentrer, et ne soyez pas tonn sil
coule flots.

Par
Nat Zayed

VI

Ah quelle erreur !
Quelle folie de ne
pas jouir de la
vie ! C'est aux
jeux, c'est aux
amours qu'il faut
donner les beaux
jours.
Philippe Quinault

8 6 5 9 4 7 1 3 2

Chaque seconde
qui passe est un
plus dans son ge
mais un moins
dans sa vie.
Auteur inconnu

3 7 4 2 8 1 9 5 6

IV

2 5 8 3 7 9 4 6 1
6 9 7 1 2 4 3 8 5

III

Proverbes

1 4 3 8 5 6 2 7 9

II

Cette grille est de niveau

moyen : elle contient
dj 30 chiffres.

Solution Sudoku n 2292

N6605 : PAR FOUAD K.

- chaque bloc de 3X3

contienne tous les
chiffres de 1 9.

- chaque ligne contienne

tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

1 7
8
1 5
7

Mots croiss

Le sudoku est une grille

de 9 cases sur 9, divise
elle-mme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

Componction - Ion - Ou - Route - Nues - Triller - Cr - T - Rise - P - Arrrage - Br - R - T - Garde - U - C - Use - ton - Envol - Rab - U - R - Unau - Pitre - Ail
- Er - les - Trvise - Ise - I - Sasse - T - T - Or - No - Oh - Nitre - Brme.

Jeudi 2 juin 2016

22 Interprtation des rves

LIBERTE

Vos rves et vous

Avertissement : Que certains rves soient vridiques ne
devrait pas pousser nos lecteurs leur accorder une importance excessive. Il en est ainsi qui considrent chacun de
leurs rves comme tant vridique (prmonitoire ou autre),
qui vivent ainsi dans un monde quasi virtuel et qui, parfois,
s'angoissent pour des causes bien lgres.

La tombe dans
les songes !
(1)

e rve dune tombe indique

une prison et le rve de prison
indique une tombe. Si on rve
quon vit dans une tombe, cela indique quon sera emprisonn.
Rver quon construit une tombe
indique quon construira une
maison. Si on rve quon entre
dans une tombe, mais quon ne
voit pas ses funrailles, cela indique quon va acheter une maison. Rver de creuser une tombe
indique quon va se marier sauf
quon va utiliser des artifices pour
le faire (on va tromper la femme).
Rver quon est debout sur une
tombe indique quon commet

un pch. Si on rve quon creuse une tombe et quon dcouvre

aprs que cette tombe se tient au
niveau du sol (quelle ne possde
pas de murs), alors cela indique le
passage noir de lau-del et si le
rve continue et quon entre dans
cette crevasse, cela indique que sa
vie arrive son terme.
Et si on nentre pas dans cette crevasse alors le rve na pas dimportance. Rver de voir une tombe connue indique la vrit et sa
preuve dans la ralit.
Rver dune tombe inconnue indique un hypocrite.

Votre

Dico rve
SAC
IL REPRSENTE LE SECRET.
SI LE SAC EST FERM,
LE SECRET SERA BIEN
GARD ; S'IL EST OUVERT,
IL SERA DIVULGU.

Notez

vos rves

n Tenez prs de votre lit

porte de la main une feuille
de papier et un crayon pour
noter les bribes de rve qui
surgissent lorsque vous passez
d'une phase de sommeil une
autre. ce moment-l, c'est-dire environ toutes les
quatre-vingt-dix minutes, on
dispose d'un court instant
d'veil suffisant pour crire
quelques mots. Avec un peu
d'entranement, vous y
parviendrez facilement. Si
vous le prfrez, au lieu de
tenir un journal de vos rves,
vous pouvez
simplement noter ceux qui
sont pour vous inoubliables.
C'est dj un bon exercice.

Saveurs locales
Par Mme BOUKSANI Louiza
louisa.bouksani@hotmail.com

Aubergine :
(Solanum melongena L.)
ruit allong ou arrondi,
proche du poivron. Sa
peau lisse et brillante,
d'un violet plus ou moins
fonc (il existe une varit blanche), recouvre une chair claire et ferme.
Les fruits les plus
gros et les moins
jeunes ont davantage
de
graines. Originaire de l'Inde, l'aubergine tait
dj cultive en
Italie au XV e
sicle.

L'aubergine est riche en fibres et peu calorique (30 calories pour 100
g), riche en potassium et en calcium. De saveur affirme, l'aubergine participe de nombreux apprts orientaux et mditerranens,
qui la marient la tomate, courgette, l'ail et l'olive, moussaka,
ratatouille ; elle accompagne agrablement le mouton ainsi que les
viandes blanches.

RECETTES

Douiret Aouicha :
aubergines la viande
boucane

COURRIER & COURRIEL

Des cigognes en arbre !

n Il y a deux semaines j'ai
vu dans mon rve 4 5
nids de cigognes
(belaredj) au sommet
d'un grand arbre de fort,
robuste, avec un long
tronc et du feuillage vert
sa hauteur (je ne
connais pas le type de cet
arbre, mais il ressemble

bien un arbre de pin

maritime).
NB : dans le rve jtais au
pied de cet
impressionnant arbre trs
haut et donc impossible
de voir ce quil y avait
dans les nids, mais javais
la certitude quils
appartenaient des

cigognes. Comment ? Je
ne le sais pas. Larbre et
les cigognes ne me
semblent pas tre de
mauvaises choses dans
un rve, mais je souhaite
bien avoir votre
interprtation.
SAMIRA

RPONSE :

n Vous avez tout faux.

Tout dabord, il faut
toujours positiver les
songes. Les cigognes
augurent de la longue vie
et la fidlit. Je pense
votre pre ou une
personne de votre famille
que vous apprciez.

Fche et chez moi !

n Je suis une lycenne. Je voudrais
connatre la signification de mon
rve. J'ai rv que j'tais chez moi
en train de regarder la tl, et d'un
coup ma sur rentre la maison

avec mon ex-meilleure copine, avec

laquelle j'ai coup tout contact, et
puis elle est reste passer la nuit
chez moi, dans ma chambre, mais
sans qu'on change aucun mot.

RPONSE :

n Votre rve nest que le

refoulement de vos sentiments
auprs de votre ex-copine.

UN RVE VOUS INTRIGUE, IL VOUS DRANGE, VOUS VOULEZ CONNATRE SON SENS, VOUS VOULEZ AVOIR
SON INTERPRTATION, MEHDI VOUS RPOND TOUS LES JEUDIS. ENVOYEZ UN E-MAIL :
REVESETVOUS@GMAIL.COM
LES RPONSES SE FONT EXCLUSIVEMENT PAR VOIE DE PRESSE.

Temps de cuisson : 40 minutes.

Ingrdients
l 1 kg d'aubergines l 1 tranche de viande boucane l 1 petite tte d'ail l
1 piment l 1 cuillre caf de sel l 1 cuillre soupe de paprika l 4 cuillres
soupe d'huile l 1 poigne de riz l 1 bouquet de coriandre (kousber).

Prparation
l Peler, laver et
couper les
aubergines en
gros ds, mettre
dans un faitout.
Tremper le
piment dans de
l'eau bouillante
quelques instants,
ter les graines,
prparer une
dersa avec tous
les ingrdients,
verser sur les
aubergines,
ajouter l'huile.
Faire revenir feu doux, couvrir d'eau, ajouter le paprika, la tranche de
viande dessale et continuer la cuisson 30 minutes. Parsemer de riz tri
et lav, ajouter un petit verre d'eau si ncessaire,laisser mijoter une
dizaine de minutes. Semer la surface du plat de coriandre hach.
teindre ds la reprise de l'bullition..
Recette extraite du livre Gastronomie
traditionnelle algrienne

Lorigine des prnoms employs en Algrie

Myriam

l sagit de lune des formes du nom de Marie, la mre de Jsus-Christ, vnr aussi bien
par les chrtiens que les musulmans. Le nom
le plus connu dans la tradition musulmane et
lonomastique algrienne est Mariam, orthographi Mriem. On lui connat des formes secondaires comme Mariama et Mriouma.
Deux formes rcentes sont employes: Maria,
par rfrence Maria la Copte, une des pouses
du Prophte. Il sagit de la forme latino-grecque
du nom, adopte par les chrtiens ; et Myriam,
qui en est la forme hbraque. Dans le Coran,

Meriem, mre de Jsus. Le Coran affirme quelle tait vierge au moment de la conception de
Jsus et la compte, avec la femme de Pharaon,
parmi les femmes les plus pures, voire impeccable, parce que non touche par Satan. Le
Coran cite la famille de Marie, sa mre qui la
voue Dieu, avant sa naissance mme, et son
pre que des gens de son peuple dcrivent comme un homme de bien.
Limpeccabilit, en arabe ima, est encore soulign par un hadith, qui la rserve galement
Jsus: Tout enfant qui nat est touch par Satan, ce qui le fait pleurer ( la naissance), lexception de Marie et de son fils (rapport par alBukhr). Mais le Coran slve contre le culte

de Marie, profess par des sectes chrtiennes.

Et quand Dieu a dit: Jsus fils de Marie, estce toi qui a dit aux gens: Prenez-nous, ma mre
et moi, comme divinits la place de Dieu? (Jsus) dit: Gloire Toi, il ne mappartient pas de
dire ce quoi je nai pas droit! Si je lavais dit,
tu laurais su: tu sais ce quil y a en moi alors que
jignore ce quil y a en Toi. Tu es Celui qui
connat lInvisible. (s. 5, v. 116).
En fait, le culte de Marie date des premiers
sicles de lre chrtienne. piphane de Salamine, un vque et thologien chrtien du IVe
s., mentionne un groupe dhrtiques composes de femmes qui rendaient un culte Marie en lui offrant un gteau de sacrifice,

Citons, parmi les Myriam connues, la potesse algrienne Myriam Ben, ne en octobre 1928
Alger, dcde Marseille en 2001.
Dune famille dorigine juive, elle fut une militante anticoloniale. Durant la guerre dindpendance, elle sengagea dans le maquis de
lOuarsenis. Les tribunaux coloniaux la condamnrent par contumace 20 ans demprisonnement. lindpendance, elle soccupa denseignement, elle sarrte de travailler pour
des raisons de sant. Elle est auteure de
pomes, de nouvelles et de romans..
M. A. HADDADOU

mahaddadou@hotmail.com

LIBERTE

Tl 23

Jeudi 2 juin 2016

NUMROS UTILES

X-MEN 2
19H55

Washington, alors que les

mutants doivent toujours
se battre pour se faire
accepter par une socit
qui les craint, une mystrieuse crature tente de
tuer le Prsident.

ENVOY SPCIAL

ALICE NEVERS,
LE JUGE EST UNE FEMME 19H55

19H55
travers des reportages, l'mission aborde un
large ventail de sujets (politique intrieure ou
trangre, faits de socit, sant publique). En
prise avec l'actualit, elle permet de mieux comprendre les enjeux auxquels est confronte la
socit.

SCORPION 20H00

HPITAUX

CANAL+

THE CATCH
20H00
Alice Vaughan et Valrie
Anderson sont responsables d'une agence de
dtectives privs rpute.
Alice est fiance depuis
un an Benjamin Jones.
Mais elle ignore que ce
dernier est en fait un
voleur redoutable qui vit
avec elle dans l'unique
but de voler les riches
clients de son agence.

Un pirate a sem la confusion dans le systme

informatique de la banque de sang de Los
Angeles. Les mdecins sont ainsi incapables de
diffrencier les poches saines et celles contamines par un virus destines la recherche
scientifique.

LA ROUTE
DE L'ARGENT,
MEXIQUE-USA 22H40

Audrey Keller, maman de 27 ans, est retrouve morte

dans un parc. La victime a reu un coup mortel sur la
nuque. Alice et Marquand commencent par rendre
visite son mari.

L'HEURE ZRO 19H55

LES ENFANTSLOUPS 21H55

Guillaume Neuville impose sa

seconde pouse, Caroline, un bref sjour
en Bretagne dans le splendide manoir de
la Pointe-aux-Mouette de sa tante Camilla,
une veuve aussi riche que charmante.

Classe au
patrimoine
mondial de
l'Unesco,
cette route
mythique,
d'une longueur de 2
560 km,
relie Taxco,
au Mexique, Las Vegas. Construite
par les colons, elle a t utilise entre
le XVIe et le XIXe sicle pour acheminer l'argent extrait des mines locales
vers l'Espagne.

URGENCES MDICALES : 115

- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.53.50
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Socit de distribution dAlger (SDASonelgaz) : Un numro dappel unique
3303
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

- CHU Mustapha: 021.23.55.55

- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires

t 1946, Prusse orientale sous occupation sovitique. Deux garons aux

visages crasseux errent dans la campagne pour trouver quelque chose
manger. Il sagit de Hans, 14 ans, et son
petit frre Fritz, 11 ans.

LIBERTE

26 chabane 1437
Jeudi 2 juin 2016
Dohr.............................12h46
Asr.................................16h37
Maghreb....................20h06
Icha................................21h44
27 chabane 1437
Vendredi 3 juin 2016
Fadjr.............................03h41
Chourouk....................05h30

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert

e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger

Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 30 70 72
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

PUBLICIT

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 50 54 08

11, rue Mouloud Feraoun, Dar El Beda, Alger
Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD

DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis

la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

PAR
M. HAMMOUCHE

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

CONTRECHAMP

Le pouvoir, notre
condition et son
avenir
Comme de coutume, le Conseil des
ministres davant-hier a t sanctionn par un communiqu qui
mentionne les questions abordes, les textes adopts et les dcisions prises. Certains faits simposent deux-mmes. Comme ces
rsultats remarquables de lANP
dans la lutte contre le terrorisme
au cours des dernires semaines
que le Prsident a, juste titre, salus.
Un autre fait aurait d retenir
lattention de linstance excutive. Mais celle-ci a prfr lescamoter. Il sagit de la srie de rvlations sur les socits offshore cres par des responsables et
des proches de responsables politiques. Il est, certes, dit que la
cration de ce genre de socitscrans ne constitue pas un dlit en
soi, mais il est convenu que la
question de lorigine de largent investi hors frontires, travers ces
mcanismes, ou travers dautres,
devrait intresser ltat quand
lacte est accompli par des responsables institutionnels ou par
leurs parentles.
Bien sr, le dcrochage dune justice qui considre donc que ces informations sur de mystrieux
montages juridico-financiers ne
mritent pas dveiller son attention et encore moins de dclencher son action. Quant au
gouvernement, il prfre semployer mater, par le chantage
la publicit, la presse qui rpercute
ces alertes et sous-traiter la
presse cliente une contre-campagne visant dcrdibiliser le travail dinformation des lanceurs
dalerte.
Dans les dmocraties, ces rvlations ont parfois branl les gou-

www.liberte-algerie.com
e.com

vernements et souvent mis la

justice en branle. En Algrie, en faisant comme si ces questions
constituent une non-affaire, les
autorits nous signifient quelles
constituent plutt une affaire intime au pouvoir. Ni lopinion populaire ni une quelconque institution nont connatre des faits
qui se cachent derrire ces informations. Dailleurs, le ministre
de lIndustrie la clairement fait
comprendre aux dputs : il comptait rserver ses explications au
seul prsident de la Rpublique
qui avisera. Une prcision qui a
suffi convaincre des lus qui
nont pas lhabitude de se mler de
ce qui ne les regarde pas. Dailleurs,
les quelques marginaux parlementaires qui, aprs les affaires de
lautoroute et de la Sonatrach,
ont voulu initier une commission denqute sur la corruption
lont appris aux dpens de leur
projet : cest leur propre Assemble
qui leur a rappel quil ntait
pas dans leur vocation dinvestiguer sur la pratique de la corruption.
En attendant le projet damnistie
pour les prvaricateurs sur lequel planche le prsident de linstance de dfense des droits de
lHomme, observons plutt que le
gouvernement soccupe de concocter une nouvelle sauce lectorale,
histoire dintroduire du mouvement dans le statu quo. Le pouvoir
se sent bien : mais sil ny en a plus
que pour trois ou quatre ans de
rente, il parle de nouvelle politique
conomique et dlections. Malgr
le fiasco multidimensionnel, il
parle davenir. De son avenir.

Un trafiquant d'or arrt

n La Policejudiciaire de la sret de wilaya

a lucid une affaire de trafic dor qui sest
solde par larrestation dune personne. Le
mis en causea t apprhend la sortie
nord de la ville en possession de 203 g de minerai contenant 80% dor et 20% de cuivre
provenant de lorpaillage illicite dans lequel
il se serait engag. Prsent devant le parquet de Tamanrasset, laccus, 28 ans, a t
plac sous mandat de dpt en attendant
sa comparution devant le juge.
R. KARECHE

DILEM

alidilem@hotmail.com

M. H.
musthammouche@yahoo.fr

IFRI (BJAA)

La maison du congrs de la Soummam

sera restaure

n La maison, qui a abrit le congrs de la Soummam, sera

bientt restaure. Une instruction a t donne par le wali de
Bjaa pour que le site historique soit ramnag en tenant
compte des matriaux de construction avec lesquels il a t
ralis, a indiqu la cellule de communication de la wilaya.
Aussi, des statues leffigie des figures de la Rvolution ayant
pris part au congrs seront riges, ajoute la mme source. En
effet, menac par des glissements de terrain, cet endroit,
thtre dun vnement majeur de la Rvolution, a t laiss
pendant longtemps labandon sans que cela suscite
lattention des pouvoirs publics.

H. KABIR

NIGERIA

LUnicef a recens plus

de 700 000 enfants dplacs
n Plus de 700 000 enfants vivent
dans des camps pour personnes dplaces l'intrieur du Nigeria,
dans la rgion nord-est du pays, s'est
alarm hier le Fonds des Nations
unies pour l'enfance (Unicef).
La moiti des 772 224 enfants vivant dans ces camps n'ont pas de famille, a dclar Olusoji Adeniyi, un
spcialiste des urgences de l'Unicef.
Soulignant que la plupart des enfants sont victimes de l'insurrection
du groupe terroriste Boko Haram,
le spcialiste a affirm que certains
des enfants avaient t traumatiss
et ncessitaient une attention psychosociale et un soutien pour les rintgrer de faon approprie dans la
socit.

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
erteOfficiell
- twitter : @JournaLiberteDZ
eDZ

TAMANRASSET

La situation appelle une action collective de toutes les parties concernes, a-t-il relev, poursuivant :
Nous devons travailler en synergie
pour sauver leur vie et garantir leur
avenir.
Boko Haram a tu plus de
10 000 personnes et a dplac de
nombreuses familles surtout dans
le nord-est du Nigeria depuis que le
groupe terroriste a lanc sa campagne de violence en 2009, selon des
chiffres relays par des mdias.
L'arme nigriane a repris l'anne
dernire la plupart des villes et des
villages prcdemment contrls
par Boko Haram dans les tats
septentrionaux d'Adamaoua, Borno et Yobe.

BOUIRA

Une perptuit et de 2 20 ans

de prison ferme
n La cour de Bouira a rendu,
dans la soire davant-hier, son verdict dans le procs dun rseau de
soutien au terrorisme, lequel a t
dmantel en juin 2015, par les services de la gendarmerie de Zbarbar, au nord-ouest de Bouira. Ainsi, sur les 18 accuss, 4 ont t
condamns et les 14 autres relaxs.
Cest aprs plusieurs heures de dlibration, que Sebih Khaled, alias
Salim, a t condamn la rclusion criminelle perptuit, pour
motif de constitution dun groupe arm, visant semer le chaos en
milieu urbain. La mme instance

TIARET

Une candidate
au baccalaurat
a tent de se suicider

judiciaire a galement statu sur les

cas de ses frres Sebih Hamza et
Sebih Hakim, les condamnant
20 ans de prison ferme, pour avoir
contribu au financement et
lalimentation des maquis environnants en produits mdicaux et
en denres alimentaires, mais aussi en renseignements sur les dplacements et les activits des services de scurit dans les communes de Zbarbar, Mala et Kadiria. Quant au dnomm Azzedine Indjichari, il a cop de deux
ans de prison ferme.

n Ayant quitt son domicile pour

se rendre au lyce Chadli-Kada,
Frenda, o elle passe son bac, une
candidate de 17 ans, en ralisant
son retard, a tent de se suicider,
hier, en se tailladant les veines des
poignets avec une lame de rasoir.
vacue dans un tat critique
lEPH de la localit, son tat est
stationnaire, selon une source
hospitalire. Par ailleurs, les
preuves du baccalaurat ont vu
7 candidats limins pour fraude.

RAMDANE B.

R. SALEM

MDA

Sisme: une personne blesse et de nouveaux dgts

n De nouveaux dgts matriels
ont t enregistrs, mardi soir, la
suite de la secousse tellurique de magnitude 4,5 sur l'chelle de Richter
qui a secou la rgion de Mihoub
18h35, a-t-on appris auprs de
laProtection civile.Des quipes se
sont rendues, hier, lcole primaire Chenoufi-Mohamed du centreville dEl-Azizia, 30 km au sud de
Mihoub, pour valuer les dgts
occasionns par la secoussequi, apprend-on,a caus leffondrement intgral de la toiture des 4 bureaux
abritant les services administratifs de
lcole, des fissurations des murs de
4 classes, des murs dela cantine et

de 2 logements de fonction. En
outre, la secousse a caus leffondrement dun mur situ face au sige de lAPC de Mihoub, faisant un

bless, un enfant g de 12 ans qui

prsente des blessures la jambe
droite.
M. EL BEY

MOGADISCIO (SOMALIE)

Attaque d'un htel la voiture pige : 10 morts

n L'attaque d'un htel la voiture pige hier dans le centre de la capitale

somalienne, Mogadiscio, revendique par les islamistes shebab, a fait
au moins 10 morts, dont deux dputs, et une quarantaine de blesss,
ont affirm des sources mdicales et scuritaires l'AFP. Selon des sources
scuritaires et des tmoins, les assaillants ont pntr dans l'htel aprs
l'explosion, qui a eu lieu vers 17h40 locales (14h40 GMT), et des coups de
feu ont t entendus. Des tirs sporadiques taient toujours entendus dans
l'htel hier soir, suggrant qu'un assaut des forces spciales somaliennes
contre les assaillants tait toujours en cours.