2.

Amy souffres
!"

# $ &% &%

&%

)( '

, ,

A- my souf-fres

" "
# #

$
%

" &% ()
&%

- me
, , ,

&%

"
# %- #

!"

&% &%

moy

"
##

"
#- # %&

&

" "
#% &

, ,

##
""
"
& & %#% -

%%

ex-

, , ,

#
"
%# -

& %-

&%

-tre-

*% *% '

% % ()

vos -

&% '

% *%

% % &%

%%
ay-

'

+% &%

" $ #$
$ ## $"
" $- #- $ #% # %- %
% #" % #" " % # %
"% # " %

%%%

%%%

%
"
% #- % # # %

que

'
&% &%

&% &% ' .%

,

re

*% ()

"
# -

%%

te- nes la

*% ' .% &% *%

dou- luer

&%

&%

Et ne me

&%

*%

)( '

()

#
%

"
"
## #% &
&-

De- me di,

# #
" " $ "- $ ##%#

&%

*%

que ie vous-

"
"
% %- # #
#
&

!"

*%

Pierre Moulu (?)

%%%

,
#"%#
#$

%%%
% &%
-

*%

(/

, ,

% % % *%

"- % #%"
" " $- #
%
#

#
% #-

0 &%

()

'' $ &%

&%

&%

()

, ,

, ,

tre cueur

"# #
#%#%

%%%

" $ #$
%
#%" "% #
"

Por- te pour moy

'
'
'

% *%
%%%
-

"
#

" $
# %

%%

$ ## $- "
# %%
&%

"
#%

'
% % &%
-

ri- gueur

#
%

"
#%
#

&%

&% &%

Por- te por
,

# $- " " $
# # %

+% &%

" $- #- $ #%
% ## " %

'
&% &% )( '

- -me.
, , 1

"'
% % #'
# - '

,!

,!

10

,!
,!
,!
,!

45

,!
-

"

Adieu mes amours

$&

" # $%

$%

$%

A- dieu mes a.

$%

"

!
.

(+ '

/(

+(

/(

# "%#
'$
"

tend.
$% '

+( '

" ( ( $&
$%

"
"
$

((

+(

((

$"

" $ #

van+( '

%
$

/(

"

" $#
#%
"

/(

"
$

$
'

"
#
' $

+(

%$ '

"

"

#
'

'
*( *( ( ( (

+( $&

"

$%

$%

+(
+(

'

55

$"

"
% # "
$
# $

$%

$
'

$%

2 +(

'

$% '

"
$

(
+( ' ( (

du

+(

"

15

+( '

"

$&

"

$%

con/(

/(

+(

"

$
0

1( ( ( *(

( ( $%

# " %#
'$
"

%
$

/(

%$ '

##

n'enf-

+(

( ( $&

"
"$

"
"
$

$%

sar-

"

$%

"
" %#"
"
#$

.
+(

(+ '

$% '

# "
'

%
$

$&

) $%

au

"

#
&
$

#%"

/(

"

.
.

"
"
$

+(

(+ (/

"

"
"$

((

(+ (/

"

$&

$&

re

$
'

"
$

$%

60

2 +(

#
$
#

roy.

$%

((

$%

*(

# "

"

$%

/(

(+

"

'

$ #
"

fai-

(
(+ ' ( (

35

+(

$% '

+( /(

"

+(

plai- se

%$ '

tent.

$&

# "
%

Me

'

$
'

%
$

$%

$%

"

tent.

$"

((

qu'il

"
" $#
%

+(

+(

$& '

$%

/(

$%

de-

"
"

((((((

+(

% "
"

*( ( ( ( (
((

en

a ce

+(

$%

1( *(

50

*( '

25

#
'

#
"

"
$

# "
'

suis

/(

"$#
#%
"

$
+( +( '

/( +(

$%

+(

"
"

Jus- quez

(+ '

((

/(

%
$

%
$

*( ' /( *(

+(

m'a-

(+ '

$%

"

$%

*( $%

*( ( ( ( (
((

((

je

+( ( ( ( ( ( (

+(

% "
"

+(

$%

$
"

((

*(

((

on

" $ #

#
'

*( ( ( $&

$"

) $&

$%

$%

40

"
$

+( '

$%

) $&

brief

/( +(

cer

se
$%

#%#
%"
'
$
"
& " $'

$%

$&

((

+( /(

"

$&

$%

30

) $%
#
&
$

+( /(

+( '

"

"

#% "

*(

Et

+(

*( $%

((

"

$&

%
$

*( ' /( *(

$%

"
"
$

/(

+(

( (

/(

/(

/(

$&

*(

%$ '

$
"

a-

(+ '

+(

) $&

"

" ) $&

2 +(

"
" %
"
$
$
"$'
#

$%

#
'

20

/(

#
$
#

$%

# "
$

"$#
$ #
#
%

"

roy.

n'e-

"
" %#"
$
# $

%
$

+(

"
"
$

#
'

/(

bours-

" $%

( ( $%

ne

+(

Ma

$&
$ #
"

%$ '

$%

##

"

1( ( ( *(

fle

+(

$%

# "
%

/(

"
"$#
%

" *( '

+(

+(

"

((

mours

#
"

"

$& '

Josquin

$"

(+ '

(/

Tromboncino
Boss. 1, fol.7v-8v

Che debo far?

!"

!"

!"

!"

&'

#
"
# %/ " /
# $/ #

&' &' &'

&'

&'

ben di mo, ,

. ,

&
&

&' &'

&'

&'

&'

&'

&' )(

$ "

,
$

# $

)(

*
de- bo far? che me con- si- gli, A- mo-

Che

,- .

# % "
$ #
$

!"

&'

#/

% &'

ri-, re, Et
gra- ve;
1
,- .
#

"/

"/

&'

. ,

&'

. , .

$/

&'

" #
$

$ #

"

vor
,

&'

&'

&'

&'

&' )( )(

"

,
$

don- na_ mor- ta_e ha seco el mio

&'

&'

gui- re,

% &'
,-

In-

$/

&

"/

&0

&'

. ,

"
#

$
#

Che debo far?-B. Tromboncino

, ,
$/

#
'

#
"
%

. , .

re-

&'

%
#/
" /
" %/
#
#

#
'

Ma

&'

&'

&'

. ,

#
$

&'

"

se-

#
" /
#

%
$

&'

vo- len- dol

, ,

$ #/ $ " $/
$
$

i.

, ,
$/

#/
$ #/ $
#
#

+
re;

&
&

20

&'

&' )( )( '& &'

&' &'
re- der le- i

$ #
# /

&'

&'

$/

$ "
#

&'

"

$ #

ni
,

"

"/ %
&'

25

&'

&'

&'

&'

&'

&'

"

,-

&'

+
vien ques- ti_on-

te- romp per con-

, ,

"/

*
co-

&'

"/ %

15

&'

Tempo_

%
#/
" /
" %/
#
#

&'

+
pi che non

$ "

"

&'

&'

, ,

$ #/ $ " $/
$
$

&'

ho tar- da- to

&

+
re?

10

&' &0

"
#

&'

re

#/
$ #/ $
#
#
&0

&0

$/

-1-

"
#

. ,

,
#/
$/ #
$

,-

#
#

#/

"
&0

0& -

)(

ia; Pos- cia ch'og-

, , , ,

'& &'
'&
-i: Per- ch, mai

&'

Di qua non spe- ro_e l'as- pet- tar m' no

#/
"
#
#

&'

"/
$
$ /

"
#

%/

, ,

# "
$ #

!"

#$ #$

* *

ni mia gio!
"

!"

#+

& #$

, *-

##
"
"

!
"

. ,

"+ !
"

#$ #$

#$

#$

*- . * *

&

il suo di- par- tir, in

* *

* *

* * * *

"+
&

#$ #$

tol- ta.
*-

#
"

$+

35

#$ ')( )( #$ #$

ia, Per

#$ )( )( #$
#$
a vi- ta_to_
*-

30

$# #$ #$ #$ % %
pian- to_ volta, E_o- gni dol- cez- za di mi-

"

#+ % #
!
!
"

* *

"
!
!

"

#$

"+ %
#
!
"

!
!

#
"

!+

#
"
" !

40

#$

E_o-

"
" %+ # +
!+ "

#$

#$

"

#$ #$ -

gni dol- cez-

za di
*

"

)( #$

"+ !

*-

"
!

mi-

. ,

!+ "
!

#$ )( )( #$ #$ / /
a
vi- ta_ tol- ta.
*-

!
"

2-Amor, tu'l senti, ond'io teco mi doglio,

Quanto il danno aspro e grave;
Et so che del mio mal ti pesa & dole,
Anzi del nostro perch ad uno scoglio
Haven rotto la nave
Et in un punto ne obscurato il sole.
Qual ingegno a parole
Poria aguagliar il mio doglioso stato?
Ai! Orbo mondo ingrato!
Gran cagion hai di dover pianger meco,
Ch quel ben che era in te, perduto hai seco.
F.Petrach- Canzioniere CCLXVIII

Che debo far?-B. Tromboncino

-2-

. ,

"+ !
"

0 1

# #
# #
" "

Chi se p slegar d'amore

! """"

Chi se
* *
1)
$
" +

15

"
" " " $%

$%

$%

#
..

* *
%

(&

(&

,
#

$+ #
"+
(&

$)

* *
&$' "
.
$
# .. "

$) $)

# "+

* *
$+ #
"+ % "
#
#
#

,
#

, ,
$ $

% "
#
#
"
10

$)

* * * *
$
#+

(&

se

(&

(& . 3&

pi- col,

#
$

$)

"

(&

'&

'&

#+
" $+

- * -

"

% "+ %

$) (&

$)

(&

$
"

, *
$ &$'

"

"

& & $%
-

,
$

(&
,

"
"

*
"
$

" "

tio nean- che

* *
$
" +
#

$)

0$)1

* * * *
$
#+
# "+

& & &

& & &
& &
,

&"'
&"'

1) Notes in positions 2 4 & 5 have been moved up a line editorially.

$%

# "+

$%

fre- do gia#

* *
$+

"

$%

"
#

*
"
$

" "

'& (&
*

*
$

p sle- gar d'a- mo- re pre- so_ ben con

"
" " " (& '&

(&

p sle- gar d'a- mo- re pre- so_ ben

'& '&

"
#

'&

ben _il cor de

"
" " " %$

'&

(&

"

"

"

con pi- tol

* * * *
#+
#
"
#
"
"
'&

# " $+ #

'& (& %$

20

pi- tol la-

"
#

- * -

# % "+ %

"

& &
-

* *

% #
# %

%
#

la-

- * -

'&

pre*. -

" "+
&"' $
# % &"' +
6

la- tio.

"
#

$ #+ $ "+
#

7
"
#

"
% #+ % #
# #
2

tio,

tio

'& / '& $% %$ $%
- do- lo- re. Che

$%

'& '& $%

$%

"+ $
"+

4/5

$%

% "+ %

'&

"

& /& $%
-

'& (&

sen- te_il so

25

$)

"

B Tromboncino

'&

so

"
#

* *
$
" +

"
# #
'& '&

(&

* *

ben con

#$
#

"
#

$
%

53. Cancin 3 - Claros y frescos rios

!"

(Juan Boscn)

"

!"

%&

%&

"
#
$

! ""

miti*

#
%
"
"

%&
*

side

guienso-

"
"
$
-+.

%&

#
$

)
$ )

%&

tar siem-

$
%
'

%
%
"

" )
$ ))
"

tan-

do,

'

'

Tres Libros de Musica 1546, Lib.3, f.21.

"
"
$

'

()

"
"
$

%
%
"

%/

%&

%/

vues- tro
dad muy

%
%
"

%
&
&

%
%
"

%
%
"

"
#
$

ar() *

"
#
$ "

%& %&

%&

ves en

%&

'

"
#
$

$
%
"
%/

%/

bo*

les
*

"
"
# " #
$

*
"
"
$

%
'

quien ai

'

%/

%
%
'

%
%
&

%&

%/

%
%
"

no

'

'

%&

ral cade con

ti-

%
&

%&

man- saun es-

na- tutris- te

20

'

%&

" $
# %
$
"

'

%&

pre can-

A-

25

%&

'

do
le-

no;
no;

"
"
"
"
$
$
$

que
que_en

%
&

%&

%&

os,
os,

$
%
"

%&

rimi-

'

-+.

"
"
$

10 10 %&
()

!"

'

fres- cos
mon- tes

"
#
$

%&

%&

'

"
#
$

vays,
tays,

%&

ros y
sier- tos,

'

+$

$
%
"

%&

ClaDe-

10

men- te
ta- do_es-

15

Vihuela in G

"

Alonso Mudarra

"
#
$

de_es() *

%
%
"

%
%
" $

30

%&

%&

vis

'

que vi-

% "
% #
" $

%
&
$

y_al
() *

%
&
$ "

!"

"

35

#$

#$

fin
-

tan-

!
!
"
!
%
# $

!"

40

"

#$

#$

#$

ris,

per-

%
&
#

#$

y ga-

"

&
!
%

#$

nan-do,

!"

%
%
#

$# )

&'(

+* ) ,* *

+*

dien- do_a

ve-

%
%
#

zes

#$

#$

tiem- pos

%
%
#

o-

.) -

%
%
#

! &
$
"

%
&
#

!
#
%

yd.

! &
$
"
!

me,

o-

yd

%
&

! %
%

&
#
!

&

+*

+*

+*

+*

#$

$#
me iun/

%
%
#

!
#
!

50

"

&'(

45

%
% &
#
#

!"

&'(

#$

bien mo-

&'(

55

#$

$#
ta-

%
men-

&

! &

& !

%
te,
-

.) -

!
&
%
%

%
& !

%
mi
-

& %

# %

&
#
!

+*

$#

#$ ' #$

#$ #$
box a.

& &
# %
! #

60

$# #$
mar- ga,
.

%
!
"

&
%
!

$# #$
ca y

ron.

%
% !

&
%
#
!

#$

#$

lien-

tan do-

!
#
%

&

+* ) ,*

%
%
#

-2-

#$

+*
.

&
#

&
!
%

%
%
#

te.
/
%
%
#
%

Con que la lavare

!"

(' (' $%
(' & )'
%$
1.Con qu la - la - va - r
4.La - vo - me yo, cui - ta
/&

!"
!

!"

"

"

/ / /

/ /

! !

# "

!
#

""
!

"

10

$%

$%

$%

la- va -

r?

/ / / /

!" #
!""

"

' '
(' $%
-

%$
da.

/ / / /

!
#

(' ('

('

/
!

! ""
$

('

"
$

('

('
Que vi - vo mal pe - na -

/ /
#
!
#
#

"
$
&

! ! #
# # !

! # #
#
! !

$%

$%

/ /

! "
! #
# & $

!
!
#

* ('

+' +'

/ /

!
!
!
# #

#
#

Fine
('
/

! #
"
" "
!
#

%$
-

$%
-

/ /

# !
$
# # ! $
#
"

2
da.
3

!
!
#

/ / /

('

$%

- ra?
nes.

/ / / /

! !
"%
$

"
$

! %
# #

('

+'

$%

/ / /

/
!
!

/ / /

vo mal pe - na

"

" !
"&%
! #

$%

$%

/ /

#
! ""
!

1
. / /

! " "

r?

/ / /

(' ('

"# !
$ % !
$
#

$%

va -

"

$%

la -

$%

Que vi -

/ / / /

+'

mi ca- pa- ssio- -

/ / /
!
# "
!
#
#

Con qu la

/ /

+' $,

La tez de la
con an - sias y

da,

"

Con qu la

/& 0 / /

$%

"

+' +'

15

* ('

!
% " %
$
#
$

!"

"

/ / /

20

* ('

+'

Vasquez

"
! #
! "
"
! ! #
$
$

25

$%

2.&3. L/ /

! !
#

$,
va .

#
!

$#
" $# $#

%&

se las ga +,

%&

la -

!
"

!"

$#

#
$

) ' .#

$# ,

* *

+ +

$
%
#

/#

nas
+
! #

# $
!

#
!

"

30

%&

%&

con a - gua de

$ #
!

.# .#
mo -

con a - gua- de li -

$$
!
# #

+ +

%(
+ +

!
$
# # &

! ! " $
&
!

.#
-

.#
-

!
! ! $$$$
! # &
#
# !
#

# # &%
0 .# 1
- - nes.
+

"
#
$

+ *

!
#
&
#

%&

li - mo + + + +

# !
&
# # & &
#

D.C.al Fine

35

.# .#
+

!
!

' $#

%(

!
!
#

&%
nes,

+ + + +

!
#
!
! !
$$

22. D'estre amoureux

!"

# $ &%

'(

. .

"
#

&%

$ ')

. 1

Car

+%

.* 1

je

&% *

'(

'(

.* 1

suys ne

&& #
% % # %0

&%

&% '(

%%

%%%

ia- mais ne se- ray

.

+%
.

. 1

&% &%

&%

&% '(

. .

. . .

n'y a point tel

" #0 % %

# # #

"
#

# #
"

" &0
#

&% &% * -% &%

&% &% ')

. 1

.* 1

&%

&%

&% * %-

.* 1

+% * ,%

% % +% * -% &%

&% &% ')

')

&%

.* 1

. 2

** &% '(

En ce

" &
# # #0 & "0 # &0 ** " " "0
#%
%
%
*# $
" %#%
#
4
% %

% +% * ,%

-las

" &0 #
# & " & #0
"
# %0 # # 0 #
% #0 % % #
#
% $0
% %
# # $0
"
"

"
#

. .* 1

##

d'u- ne tel- - na- tu-

-re

&%

&%

# &0 # # & "

# # % #

-% &% &% 3 &% ')

-ne nour- ri- tu-

!"

# %0 " %0 " #0 %
%
#
#

"
$

"# &"
# %0 # # 0 0

!"

')

D'estre a- mou- reux

!"

'(

#
"

- re Que vray a- mour me don-

#
"0 & #0 & & #
#
%%
%

'(

mon-

')

de
.* 1

"
#

" "
# #

&% '(

En ce
. . .

# # %0 " %0 " #0
"
" " "0
% 0
#
# $

% +% *
% % %
.

&%

,%

#
#
&
# %0 # # 0
% $0

&% &% *
. .

'(

')

mom1

&"
%#

de
1

# % "0 % "0 % " %0 " %0

%
#

-% &%

sou

" &
#0
#
% #0
%
%
"

&% &% ')

-

-las.

. . 2

"
% % $
# # '

!"
!"

"
"

!"
!"

"

"
"

'% ( )%

'%

'% '%

'% '%

,%

0 0

0 0

" "

%. % %.
%

si, deh,

%. %

'%

1. 3

#$
"

"

de -

'% "'%

"&%
" &%
0 0
" $
#

20

'%

#
'%

*2

ro,

,% '%
&%

.
'% '% .
&% &% ..

0 0
" "

&%

&%

,%

si!

- ,%

'% '%

0 0

'%

$ "
#

$ &%

&%

'% '%

" '%

'%

% "
#
&%

0 0
" "

.
.
##. ##

" &%
0
$

% % %
%

&%

"

#$ "

Se il dico, che sera?

La se corocciara,
Da se mi scaciara,
Che sera poi de mi?
Deh si, deh no,.....

&%

Deh_il
%.

" &%

Tromboncino
&% " '%

*+

&% &%

% - % % '%

'%

'%

'%

'%

'% '%

0
"

% " %

0 0

0 0

"

"

#
#

"

$ "
#

#$ "

'%

*+

mo- ri-

ro.

'%

'%

,%
&%

#
"

,% '%
&%

'%

- ,%

%
"

&%

'%

'% '%

0 0

0 0

&% &%

#
#
" "

'% '%
" "
##

Deh

'% '%

#
#
" "

..
'% '%

*+

.. &% &%

0 0
" "

.
.
. ##

$
#

" "
##

&%

)%

'%

'%

)%

&%

'%

0
"

,%

)%

% % % '%

*2

%. % %

'%
&%

'%

&%

*+

'%

Me- glio_e las- ciat

'%

'%

Oi- me che s'el

*+

,%

&% &%

.. $ &%

*+
di!

" $
"
"
"

25

" '%

% % '%
so - gno

*2

1. 3

gno di!

15

%. % %
% % %

"

%. % %
% % %
Deh_iltuo bi- - - -

'%

so-

'% ( ,%

% % %

'%

'%

'%

'%

tuo bi-

#
" $ #
#
" #

% % '%

So ben chi'io

&% &%

&%

##
" "
$

&% &%

% % % %
%
1

*+

+*
di!

" $ "
" "
..

#
"

'%
no, deh

'%

"
" &% &%

!"

'%

&%

$ "

##

" &%

"

&%

'% '%

$
#

&%

Deh si, deh no, deh

"
" #

10

$ &%

Deh si, deh no

&%

1. 3

$ "
#

#
"

Ecco, vo dirlo hor su,

Amor, che farai tu?
Se non mi vora piu,
Che sera poi de mi?
Deh si, deh no,

$
%

- - - la qui.

#
"

#
"

*+

$
#

In te, Domine, Speravi

!"

!"

$%

(' &

$%

"
#

"
#

*'

var
ciel
qui

"

$% $%

$%

$%

. .

- -

- -

pie- t_un e- ter- no,

vol- tar- mi_inpian- to;
m'ha fat- to mu- to

. .

"
#
20

Per
Del
Per
.

'

#
# $ " $
%
% &

$,
in

% "
" $ #

$,

%$ &

un
fesi-

. .

trirignor
.

##
% %
$,

% %
##
$,

. .

. . -

$#

'
$% ' ' '

-vi
-za,
-o

- -

(' &

$%

$%

" % #
""
#
&

Per
VegPer

)'

*'

*'

$% $%

In te do- mi- ne, spe- raSus- pir, la- chry- me m'a- vanEt hor po- co_al do- lor mi- - .& /
. .
- "
#

"
#

"

"
$%

. .

$%

. . -

" % #
" "
#
&

% "
%
#

#
%#
#

pie- t_un e tersto spe- rar tanvien pro- ve- du-

. . -

"

*'

var
tridir

$%

'

+
-& .

$#

"

*' $%

- -

# #
% %

- -

% "
%
#

%$ &

no
to
to

- . .

%
#

# #
% %

"

Fui,
TriQuia

$ #

no,
to;
to.

- -

% %
# #

trogio_il
sin

%"
"$ #

. .

'
$% ' ' '

*'

$,

#
#$"$
% % &

-vi
-za
-o

. . -

- -

""
#&

%#%
#%#
25

sto_e scu- ro_in- ferto se non quanpor gi- me_a- diu-

. .

$,

15

30

*'

""
#&

%#%
#%#

"
$%

*'

%$ &

tromiomio

% "
" $ #

*' $%

+
-& .

#
%#
#

"

*'

10

%$ &

*'

"

"%#
""
#
&

!"

)'

In te, do- mi- ne, spe- raRot- to_al ven- to_o- gni spe- ranLo ce- ca- to vo- ler- mi.&
/
. .
- -

!"

Josquin

Ma
Fu
Deh!
.& /

#
# $ " $
# % # % &
'

*'

$%

. . -

*'

*'

et fru- stra labu- lan- do_ad te

de me iam de# $ "
% #
&

% "
%
#

The lute accompaniment covers only the Tenor and Bass parts, as was usual with frottole. The Altus part can be found in London Pro Musica edition EML 199.

!"

# # #
# %$
+

!
"

!"

35

.
$%

vi,

#$!

+ ,

&#

"
!

! "
" !

$% $%

'

In te,

+ +( -

vi,
vi,
vi.

#$!

"

# #
! !

&#

&#

$% $%

'
-

&# $%

+(

, ,

,( +

+ + ,

do- mi- ne, spe- ra-

!
% " !

# $
#

!
" !
!

$!
#

&#

" ! "
!" !

45

'

ra

+ + ,

+( - +

spe-

, + +
!

$%

bo- ra- cla- ma- spe- ra -

&#

40

)# ( *#

$ #

$%

$%
-

# $ !

'

'

'

+ + + +

+( - ,

vi.

"

! $
!
!
!

$ #
#

#
!

The lute accompaniment covers only the Tenor and Bass parts, as was usual with frottole. The Altus part can be found in London Pro Musica edition EML 199.

Isabel
!"

10

$ $ % $ $
$
$ $
$
$ $ $ $ $ $ $ $
!" # ! # "! $ % $ !" $ ! $ %
% $%
!%
$!
! $ %! $ !
$%
%$
&!
"
& "
!
!
! &%
'
%$
'
%' $% $
%
'
$%
!

!"

15

!$ %
$

! " +( + -,

$ $

%! $
'
! & %
$ %%
$%$
!
-,

-, -, -, + &* .

&'

&'

$
%

$%

Y- sa$

30

20

-,

% % $ '
% %
$ $
#
$

'
""

40

% $%

$
%
%
$%$'

bel,

#
$

!$ %

%$ !

$. 1

%
$ ! & %
%
$%
#

Y- sa-

-, -, -, (
/+ 0

!
'
"

&'

&'

xa, e- la, por do va, na- dan- do por el a-

!"

Alonso Mudarra 1546

) &'

bel,

25

per- dis$
%
% $
&
$

$!
% $ !$!
%$
'

&* &' '& *& (

te la

tu fa-

$ $

! %
! & !"
'
% $ $ % $
'

35

/+ &*0 &*

gua, or
%
$

!&
$%

&* *& /+ (0
el

+ -, -, -, -, /+ &* .0 -,

gua,
$

%
&! %
$
!$! $ % $

45

-,

$. 1

%
%
' $ ' $ '&%
'
%
"
"
!& % %
%
$
$
$ $ $ $ $ $%
! $ % $
$ '

% %
''''
% & % & % &! "
$
$
%

-, -, -, (
+

e- la, por do va, na- dan- do por el a$

a-

$ $

$. 1

%
!
%
'
" " " ' $%

50

/+ &*0

&* &* *& /+ (0

gua, por
$

&
!$ %

el

a-

%
$!

%
%
% $%$

!"

#
$

%& %&

gua. Y- sa
!
"
!

!"

$
bel,

!
"
# "!

$
tan
, ,
&
"
#
%

65

$#

"
#
%

"
"

tan
# "%
! #
!"%

!"%
*)

rri
!

55

!" #

&% (

ga!
"

'a

'$
,

%& %&

$
! !
# " !
%
!
%

' $ &% (*) $

ga- rri

+ ,( - , , , ,
! "! !
! $
%
%
& &
"
!
"
"
70

da.

, ,

&
"

+
!
!
"
!

60

da,
! " #&
!
!

%&

%&

[Y- sa., /
' &#
!
&

%& %&

bel,]
"!
"

'a
#" #
"

! "#

La manana de Sant Juan

!

"
" #
$

!"

!"

!"

"

La ma-

a-

. % 0/
!
! #
!
"
"

.
!
!
"

&' &*

-na de

.
"
$
!

.
$
$
%

&* &'

Sant

0/ 0/
!
% !
$

.
"
$
!

.
$
%
"

.
- .
"
$
$
!

20

1+

1 &'

)( )(

,( )(

.
- 0/
" "
$ $
$ $
! !

0/
"
$
$
!

0/ 0/
"
$
$
!

0/ 0/
$ "
! !
%
"
"

al tiem- po

$
!
%
$

que_al- bo re-

.
-

)(

)( 1 )(

)(

)(

&' )( )(

)( )( )(

)(

0/ 0/

0/ 0/

0/

0/

!
!
"
"

.
- 0/ 0/

0/ 0/ 0/

0/

!
!
%
"

,(

,( "" &* 1 &* &*

)(

#
!
"

#
!
"

&*

&*

ha- zen los mo- ros, por la ve-

# #
! !
" "

&* &*

#
!
"

&'

# #
! !
" "

&'

&' 1 &'

-a

.%
$
$
%

0/ 0/ 0/ 0/

0/
$
$
%

.
$
$
%

&* 1 &*

-ros,

!
!
"

.
$
$
%

30

.
"
$
!

.
!
!
"

por la

ve- ga

de Gra-

.
$
$
%

.
!
%

.
$
$
%

!
!
"

!
!
"

&* &*

0/
$
$
%

"
$
"
!

&*

&* &'

0/ 0/
!
!

$ $

-1-

"
$
"
!

&*

"
$
"
!

"
$
"
!

,(

-na

$
$
!

.
!
!
"

-da,
$
$
&
$

0/
!
!
"

35

-ga de Gra- na-

" "
$ $
" "
! !

,(

-va, gran fies- ta_ha

$ !
&
$
"
"
#

&*

*& % ,(
.%
$
$
%

"
$
"
!

25

al tiem- po que_al- bo- re-

"
!

)(

15

-va, gran fies- ta

&* % ,(

)(

&'

Juan

10

/0 % 2/ .
!
$ " $
"
#

"

&* &*

'& % )(

a-

"

&* &*

Diego Pisador,1552, f.5

0/
$
$
%

da,
-

#
!
"

-zen los mo0/ 0/

$
$
%

.
!
$

.
"
"
#

.
!
!
%

&' )( )(

)( )(

,(

)(

.
"
$
$
!

0/ 0/ 0/
" $
$ !
$
! "

0/
"
!

ri- cas al
0/
"
$
$
!

0/
"
$
$
!

- ju- vas- ves-

"

!"

"

ti,- % ., 0
/
!
" # "
#
$

$#

das
/

$
!
#

'& % )(

40

&' &'

&' &'

&*

&*

de se-

da y

o- ro

la-

0%
/
"
"
%

0
/
"
"
%

0
/
#
"
!

-, -, -, -,
!
" !
&
"
#
#
$

-,
"
"
%

0
/
"
"
%

0
/
!
!
#

bra-

&* $ &*
-

!
!
#

-das.
/
!
!
#

'

Assumes a vihuela in G. Pisador's tablature includes the entire vocal line, making it very hard to play! The
original is in F minor-I have transposed it up a tone and removed the upper voice.

-2-

!"

Mille Regertz
#

%& %&
&% ' ( (
$
Mil- le re- gretz

!"

$
$
% "
10

%
%&

)( ( ( %&

-ger,

Et d'- lon-

"
$

J'ai

%
"

%-

%&

%&

$
#

"
$
#

4 +(

+(

"
$
#
+(

%-

20

0 0

"
"
#

"

brief mes jours d-

0 0

de vous a-

"

"

)(

)(

%&

, %-

0 0

/ /

% "

ban- don- er

"
#

%
"

Et

)(

)( )( )(

)(

)(

/'

0' 1

"
$
%

-% ' +(

)( )( %&
3

/' 0

0 0 /

/' 0

$ "

"
% $ "
#

30

%&

%&

0 0 0 0

$
%
"

% $
#
% #

"
$

"
$

"
$ %
# '
"
%
Mille Regretz

$
"

$
#
%

%
"

%
2

$
#

0 0 /

#
"

"
"
%&

ve- ra

/ 0 0

$
#
"

$
$
%

$
$
%

"
$
%

0' 1

0 0 0 0

%
"

%
# '
"

$
"

$
#
"

"
"
#

$
#
"

" $
" #
#
"

$
ra

/ /

%
"
" "

4 )(

)(

)(

0 0

brief mes jours

"$
# #
%

#%"

)(
%& )( '"*(
$
)(
)(
)(
ner, bfrief mes jours df- fi-ner.
0

" "
" "%
" " #
%

25

#
"
%&

Qu'on me

"

" " "

$ $ $ $
# # #
"

0 0 /

&% %&
&%
Qu'on me ver-

0 0 0

0 0 0 0

%
#
"

"
# $
"
% #

%-

"
"$"$
# #
" %

)(
)(
)(
%& " %&
)(
ner, brief mes jours df- fin0

40

%&

d'- lon

" "
$
#

35

%& " %&

df- fi-

%&

" %& $
-ger vo- tre fa- ce_a- mou- reu- se;

-fi -ner,

0 0 0 0
"""

+(

#
"

"
#

si grand dueil et

/ /

+(

15

%&

$
%
"

!"

"
"
# " #

, %-

" %
" &
# #

!"

" $
"
# "

+(

)(

0' 1 /

)( ( ( %&

"
#

!"

/'

/ /

"
"
#

)( ' *( %&

Josquin des Pres

"
"
#

$
$
%

$
$
%

55. Israel, mira tus montes

Romance 3

!" "
"

!" "
"

! """

$
"
$

$
#

!" "
"

.
%

el,
san-

10

"
#
$

"
#
$
$%

tn
no-

migre

"
#
$

-/ .
$
%

.
$
%

" #

&'( &'(

$% $%

ra tus
de tus
,

$%

enbles

sany_es-

"

" %

"

)
De
Ay,

. . . .
$ # "
%
$
"

Tres Libros de Musica 1546, Lib.3, f 20.

"
$
$% $%
-

la
do-

#
"
# $

monno,

#
$
#

$%

$%

san- gre
lor! Co"
%
"

" %

$%

$%

de
mo

tus
ca-

. . . .
$
"
$
$ # "

&'(

$%

$% $%

grenfor-

taa-

. . . .
$
" % $
%
#

20

"
#
$

$1 $1

- $
# "
#

noye-

" "
" #
& $

"
#
$
25

"
#
$

&'(

+* +* ' $%

" #
# $
$ #

&'(

" %

&'(

$% $%

$%

&

&'(

$% $%

"
#
$

&'(

dos
dos!

$% $%

"
#
$

&'( &'(

&'(

)
-

Is- raDe la

co- mo_esde tus

"
"
$

15

$%

' $%

tes
bles,

&'(

$% $%

Vihuela in G

&'( &'(

Alonso Mudarra

# "

#
"
#
$
)

"

bles,
ron

-/ .

# "
"
$

"

" "

!" "
"

) )
! #
"
!
!

/.

"

&'( &'(

/.

$%

35

"

&'(

"

/.

/.

!
"
$ "

!
$

$%

$%

! $ !

$%

ama)

$
$

*
$ !

&'( &'(

$%

" $ !

" #

dos!
dos!
)

"
!

$ "

"

$%

!
!

*
!

-2-

"

"

# !

"
"

! $

" #

#
)

!
!

)
!

"

#
)

" "
" $
% !

)
%

$% /. /.

45

),

dos,
dos,

$%

!
" #
$
!
"

" #

y_es- fortan es-

" $

$%

tus noro- -

40

50

# !
!

$
$ !

$%

#
*
!

!
"
!

"

/.

/.

"

$%

*, -

$
"
!

&'(

de
va-

y es- fortan es- ti-

!
#

* * *
" $ !

#
+

" $

$%

ma-

*
!

! """

bles
nes

"
$
!

!" "

30

ati*

" #
!

#
*

"
"
% %

$
"
$
!

3. Quand me souvient
!"

"

'&
Quand

- . .

"

"
" ,(

%% "

)(

,(

((

!"

-te for- tu-

!"

.* /

. . .

#$ %
$
$
$# $
"

2 ,(

. .

. .

-ne

"

$%
"

)(

'&
le sou.

% $
" #
#

%$
# "

)(

#
#
" # "
% %

Quand me souvient-Crequillon

$
"

%
#
%

)(

,(
( ( )(
te for- tu- ne, Tris-

. .

$
"

#
"

10

)(

)(

#
"

"
%

1
-las
. . . .

$ #
$ "
"
"
#

&'
. .

$
#
# "

)( ,( )(

( ( &'

. .

)(
Plain-

$ # $
#
" #
"
$
" %
"

)(

3(

)( ,(

sou- las, de
.

,( *
-

. .

$
"

$ % $
' %
#
%

" # "%
%

20

%
#

%
"
#

#
$
%
" # " &

)(

)( )( *
)( )( )(
du de mes yeusx le

%" #

#
$ #
" #
%

)(

#
#$ #%
%"%
%$#
"
%
"

#
$%$

$ %
#

de ma tris- te for-

#
#
#

)(

15

Que j'ay per-

$ #

+& *

de ma tris-

&' *
)( )(
)(
ne, Quand me sou- vient

"

)( )( )( )(

)(

# % $
$ %'
%
" # " &

"

&'

me sou- vient

- . .

# $

)(

)(

Crequillon

#
#

#
$
$
# "

( (

$ # $ # $ %
"
%

0 )(

- tu-

$
%

# #
% # #
& "
"#"

)(

&'

mes yeux

%
#
#

)(

$#
$# #$
" "
" "

)(

)(

&'

. .

-dre m'y fault,

$
"
%

%
%

# %
#
#
" "

Scopri Lingua
!"

"

!"

"

$&

$%

$%

'

"

$%

Sco- pri, lin- gua,

$% .) .)

$% $%

Che la fiam
+*
, + ,

"

$&

$%

( (

$%

$#

$%

$%

'

"

Sco- pri, lin- gua,

"
" &$ /) .) $%

"

$&

$%

#$
#
$&

la_ho- -

"

$ "

"

"

$ $

# #

20

"

$&

$%

" $#
" % "

) )

"

#
**

"

"

$% %$ * ) ) ) (
star piu
mu+

% "

$#

"

( (
co- re.

$%

$%

$%

))

$ $ **
*
# #

#
"

$ $

# #

"

# $
#

%"

$% $% * ) ) ) $% $%
star piu
mu- ta.
+

$ #

"

# $#

' $&

Par-

"
& %"

25

1
0 .) .) 0 ( (
%$ (
non
star piu muta.
+* , - -

"

%
"

%
"

"
'

"
"

(
Par
+

"
#

(
,

$ "
% "
%

la_hor- mai,
+

%
"

**

15

( (

**

*
" & % " **

"
#$
" %

(
ta;

+ ,

$&
.) .) .)
$% $% %$
.)
.)
%$ *
Che gia_in ce- mer e qua- si_il
+*
,
+
,
+
-

* $
*
*
#

"
" & % "

$&

# $
#

el cie- co_ar-do- re, Par la_ho- mai, non

+
- - +*
, +
,

$& $& .)
.) .) .)
- mai,

(
ta

+ ,

$%

$%

el cie- co_ar-do- re, Par la_ho- mai, non

+
- +*
, +
,

%$ $% * .) .) .)
(
ma_e si cre- - - sciu-

#$
# % "

10

"

! ""

#$
#

$&

Tromboncino

$ "
%
#

!"

"

#
)$ *

)
"

! "

!"

"

+
lla)
"

!"

"

!"

!"

"

) )
"
$ $
#

) )

# $
%#

"
!
!
"

" $
$
!

#
#

Alonso Mudarra

) )

) )

"
#
# !
%#

('

Si

) )

"
!

10

&% $

#
!
"

$
#
#

%&

&%
q

%&

%&

cui- -do
) )
" !
$
##

q
#
"
$

%&

&% $

me lla-

%&

%&

%&

me lla- man

) )

"
# ! "

%&

%&

%&

&%
que cui- do que
) )
" !
#
"

) )

"

# $
" #

# $ "
!

me lla-

) )

#
"
#

" !

$#
!
#"

&% $

('

man
)

"
!

) )
#%
"
$#
#

) )
&

&%
q

,
)
(

'

&

%&

%&

cui- do
) )
%#

&
"

%&

) )

#
#
%

%&

me lla-

"

Mudarra-Si mi llaman

#
# !
"
!

me lla-

) )

$
$ #
# "

('

man
)

"
$

"

) )
"%

! " !

"
&% $

%&

#"

40

%&

)
"
!
$
##

mi

" $ "
$

"

" !

mi

#
"

%&

# $ "
"
#
$
!

) )

) )

)
"
$

"
" !

! #
! #

"

35

&

%&

('

-man

25

) )

"

&%
-man

$#
##
#"
30

Si me llaman

15

20

mi
)

!
#
!
!
"

"

"

&% $

-man
)

"
!
#

# !

('

) )
" !
#
"
#

%&

mi

%
!

45

&%
q

#
"

%&

cui-

$#

#
# ! "
#
$
!

"

#
,

) )

$ #
# #
# "

%&

&%
q

do

# !

%&

%&

cui- do
) )
" !
#
"

!"

"

50

#$

#$

me lla-

" #

"
" #.

!"

que

+
$
$ "
!
!

"

#.

!"

('

#.

!
#
"

+& -

+& -

!!

# #

+
"
"
$
$
!!

+& %%
&
!

%
&
%!
!%

$# &

yen

('

('

&&
% &&

+ +
!
%
&
!

65

#.

#$

te gui-

#$

#$

-da gui-

" # !
!
#$

#$

-man a
! $ "

#$

#$

-man a
+ +

-do

"
!$
!
$
"

#$

#$

me lla-

+ +

"
" "
#
#
#

$# &

-man

$
$!
#
!"

a- -mi
,

" "
" "
#
#
#

"
#
"

70

lla-

"

)%
mi

$ " $ !
!

!
!

!
75

"
#

lla- sierra

$# &

"

60

#.

+ +

$ !
#
! "

('

-man a

+ +

!
"
!

$# &

55

"

Mudarra-Si mi llaman

mi
+& "
$!
!

#$

#$

%
-ri

la mas ga+ +

" $

+
"

"
$ !

!
*

+ +
"
$ $
!
!
!

+ +

!$
%!
%

80

*
+
"
#

/
+ +

$
!
!

#$

#$
#$
$#
que cui- -do

$#
-da
$

+ +
" #
$
!

!
"
$

#$

me lla"
! # "

! $
"
#

85

#$ #$ #$
$#
que cui- do que

$!
!
!"

+ +
" #
!
"

#$

me lla-

!
"
!

" #

+ +
"
$!
!"

$# &

('

man a
+ +

"
#

)%
mi.
,

!
#
"

&
&
&
&
&

! ""

non star
+

!
"

# $ !
!

piu mu-

$
#

$ !
# $
"

ta

- +

#
! !

30

mu
#

+ ,

, + ,

" ! " # "

2-El seren suave sguardo

Che gi scorsi in un bel viso,
Fa, che in foco aghiaccio e ardo,
E fa el cor da me diviso.
E cosi, con pocho adviso,
Io mi strugo e dir non oso
L'aspro ardor ch'io porto ascoso
Notte e di nel tristo core.
Scopri lingua...
3-Veggio ben che lei se aschiva
De mirar la basseza,
Per che sa che non ariva
La mia scala a la sua alteza.
Pu, con solita fiocheza,
Vivo in speme e in desio;
E perdendo el tempo mio
Di pensier mi pasco il core.
Scopri lingua...

%
-

#
!

'& '&

!
"

( )* #
+.

"
!

4-L' bn ver' che mostra amari,

M so bn che finge ognhora,
Pur piacer ha de inganamari,
E la fiamma crescie ognhora.
Se gli piace pur ch'io mora,
El morir non me dispiace,
Ch la morte me sia pace
E refugio al tristo core.
Scopri lingua...
5- Poich'io nacqui al suo servitio
De servir non vo lassare,
Ch, per foco o per supplitio,
La mia f non po manchare.
Staro donche ad aspettare
De merce, se apran le porte;
Forsi un si che pietato o morte
Fara lieto el triso core.
Scopri lingua...

, -

! "
" !

)*

ta.

- -

#
!
!
%

"
" #

&'
%$
plain- dre
*

!$!
" %
%
#

!"

"

($

! "
%! $ "
%& #"

Dont

" $ !!
$!$ $ "
# "
"
#

!"

"

&)

las

* *

"
"$
$!$!$
"&# "

!"

40

"

* *

* *

*
"
$

%$

30

"!
!
"

%$ ,

&'

* *

!!
$ " $ " $!
"#
"
# !

* * 3

* *

"
" $!$!
#
# &
!
%

"
#

($

%$ %$ , -$

nuyet et jour

"

* *

* *

"
$
" # #
# !

#
!

%$

%$

&)

* *

* * *

"

!
&
!%

$ "
!" # !" # !#
#
#
#
"
"
!
"

* *

$ "
" $!$!
#
"&

$ $ &)

. %$

%$

%$ %$ %$

* * *

$
"
$! $ " $!
#& " # &
%!

&)

%$

($
%$
%$ %$
me con- vient

2
ne.

$$

! $
&"
"
!

dire

$
" " $!
$
!$ !
" # &
"
!

* *

%$

$ $
! #

&'
-$ %$ %$ %$
me con- vient
* *

&)
%$ %$ %$
Tris- te for tu-

""
#
"

($ %$

)&
grande in- for- tu- ne

ma trop

nuyet et jour

Quand me souvient-Crequillon

&'

($

Dont

$ " $ " $!$ " $

!$!

# %$

m'y fault

"
$ " $!
#
"
! # #
!

35

&)

" "# !
$!
!!
# # "

&'

* *

($

25

($

$
$
#

"

he- las, he-

"
! "
&#
! #

%$ ,

-$ %$

di-

re

" $!" $
$ " $
" #

!
&#
!

#
"

"
$!$
&#

%$ .%$ &)

he- las

"
"
#

* *

"
# #
"

Passevase el rey moro

!" "
"

!" "

!" "

!" "

"

atas

vae-

+
#
+
#

"
"
# '

"

da,
ra;

care-

*
#
$ ' # ' $
35

das
llos

+ )
++

"
' #+

( %

rey
el

mofue%
*
#
#

+
#

"
# ) # "
#
'

) #
$

le
ma%
'
$

# '

( %

# "
# ' $

PasLas

"
"
' # '

#
)
+

# *
#

%&

$
ro
go

# +

de
ro
(
#
)
# +
+

Granma%
+
# "
# '

%&

(
' #
+

nata( %
*
#
# +
+
%&

%&

25

*)

*)

%+

% &

%+

%+

)
$ ' ) +

%+

#
#
# ' $

%&

co- mo Alha- ma ey las sus bar%

" "
'

*
+
#
" #
#
+
#

ron ve- nisus ca- be(

# #
"
# )
" #
# +
' #

#
"
$ ' # '
" #+
40

&
#
) * ) #

*
+
# + * #

fueno a
"

10

%&

30

'$

dad
je-

) #
+ +

# " #
#

tas
cho
(
+
#
+
#

&

#
) #
$

ciusa% &
%
+
# + * )
+
#

15

20

"
'

# ' $

se
cho_en

por la
y al men%
&
*
#
# + # ' $

&

#
$

secar-

#
) # )
+
+
"

"

"

*
#
#
+
" "

"

4 course
guitar in A
"

Fuenllana

ra gavas me(
) ,)$ ' #
" +

!" "
"

!" "
"

!" "
"

#$

#$

45

na- da. !Ay

sa- va. !Ay
!
%
" " #
"
$ & #
#
"

%
mi,
mi,
! '
%
#
"# (
#
"
55

#( '&

#(

'&

#(

#(

!Ay,
!Ay,
!
"
#"
#
)& )&

Co- mo Al-ha- ma e- ra gay

las sus bar- vas me% !
%
% !
" "
"
" # #
& &
# # & &
$ #
+ + #
%

ma!
ma!
% !

#
# & $
$

%
-

#
&
$

#$

#$

#$

mi Almi Al" "

#"
# # &
#$

#$

haha%

)(*
#+
+ ,
)& )&

50

'& '& (#

% !

#
& #
#+
%

$
"

na- da.
!Ay, mi Al- hasa- va.
!Ay, mi Al- ha% !
% !
# #
# # # "
" #
" # "
# $ &
# & # $
& # &
"
#
+

#"

&

#( #(

#
# & $
$

#
&
$

60

'& '& (#

% !

( #
#
&
+ #

ma!
ma!
-

$
"

# "

&

Su- san-

- ne_un jour

d'a- mour so-

Voy- ant l'ef- -fort fait

10

li- ci- t

san- ne_un jour

en

Par

son

sa chas- te-

t,

e,

30

El- le leur dict: si

t-

tris- t_et des- con- for-

tris- te_et des- con- for- t- e,

coeur

deux viel- lardz con-

25

- - e

fust en son coeur

20

15

voi- tans sa beau- t, Fust

Orlando de Lassus

mour so- li- ci- t- e, Su-

d'a-

Susanne
un jour
-Down a 4th

par des- loy- au-

35

t.

ce corps mien vous

a- vez jou- is-

45

- hon- neur; Mais j'ai- me mieux

55

que d'of- fen- ser

Sei-

gneur.

Sei- gneur, que

rir en des

rir en in- no- cen- ce,

p- ch le

C'est fait de

Vous me fe- rez mou-

p-

par p- ch le

Que d'of- fen- ser par

ce,

je fay r- sis- tan-

anc- ce,

40

50

moy, c'est fait de moy, si

De

d'of- fen- ser

!"

Tant Que Viray

$%

'&

)$ (

*&

*&

- . .

"
#

"
#
#

)$ (

#
$
%

'& (

*&

-ray
dueil

/&

$%

+ '&

*&

.
#
#
#
#
% # %

*&

d'a mour le dieu puis- sant

m'a faict re- iou -is sant
. .
.( 1 .
.
- . .
"
&

%
"

#
$

"

$)

( (
0 ( ( *& & & *& *&

*&

& & *& *&

Je
Mais

%
# %
" % "
" $ #
%
#
#

*&

ser- via- pres

'

"
"
# % #

#
$
%

*&

*&

& & &

& *&

*&

*& *&

*&

*&

#
#
%

"
'
&

'&

"
"
#

*&

$)

En faitz en dictz
Car j'ay l'a- mour de

""
% %
#
#

"

&

%
$
%

&

en chan- - sons et ala bel- - -le au gent

"
" $ # "
#
% '
&

$)

'&

&

&

#
$

#
# $
#
% %

"
$)

*& &

&

"
%
#

*& *&

cordz. Son a- li- an- ce C'est ma fi- an- ce Son cueur est mien Le mien est sien Fi de tris- tes- se
corps.
.

# # # % "
" (( (( $ $ $ "
'
#
&( (

!"

'&

.
#
%
"
#

" " "

" " &
# # #

#
# #
#
# #
% # % ' % %

!"

'&

Tant que vi- vray en aa- ge flo- ris- sant

Par plu- sieurs iours m'a te- nu lan- guis- sant

!"

'&

Claudin de Sermissy

*&

&

&

*&

*&

Vi- ve li- es- se

.

# # # % "
$ $ $ "
#

#
$

'&

# # % "
$ $ " "
#
&

&

$)

'&

# %
#
&

#
&

*&

*&

&

Puis- qu'en a- mours Puis- qu'en a- mours a

.

"
#
#

"
#
#

#
$
%

"
"
#

"
#
#

"
#
#

#
$
%

# %

"
#

"
"
#

%
"
#

#
#
%

# # #
$ $ $

"
#

&

$)

tant
.

% "
"
#
(
0 (

*&

de

biens

$ " "
# % %
# #

" ((
'
& (

4 Ung triste cueur

Response

Ung

15

-e,

20

leur,

4. Ung triste coeur-Crequillon

En

-tre lar-

et

de me- lan-

d,

de

de

10

pli

En-

bl

- co-

ly-

de tres grief -

Com-

rem-

dueil

-e

fan- ta si

coeur,

tris- te

Crequillon

tre

lar-

d de

ve

do-

tres grief- ve

25

30

35

do

fu-

-e,

-leur,

fi- ner sa vi- e,

4. Ung triste coeur-Crequillon

riens

e, Que des- es

45

poir pour tost

ner sa vie.

ner sa vie-

40

Que des- es- poir pour tost fi

pour

sa vie -

ner

Que des- es- -poir pour tost fi-

heur,

mal-

Ne cher- che

Que des- es- poir pour tost fi

yr son