Specia epic: Nuvela istoric ( romantic )

Opera reprezentativ: Alexandru Lpuneanul, de Costache Negruzzi

1. Introducere
Scriitor paoptist, Costache Negruzzi se remarc prin lucrrile Aprodul Purice, Pcatele tinereelor i
capodopera nuvelei romneti Alexandru Lpuneanul.
2. Publicare
Nuvela este publicat n primul numr al revistei Dacia literar din 1840.
3. Tematica
Nuvela concentreaz n paginile ei cei cinci ani ai celei de-a doua domnii a lui Alexandru Lpuneanul (
1564 1569 ). De asemenea, scriitorul contureaz imaginea domnitorului tiran, absolutist.
4. Surse de inspiraie, relaia istorie / realitate ficiune
Negruzzi se inspir din cronicile lui Gr. Ureche i M. Costin, dar i din legendele lui Ion Neculce. Pe
lng detaliile preluate din Letopiseul Trii Moldovei, el introduce unele elemente fictive din necesiti
artistice. Astfel solia de boieri care l-a ntmpinat pe Al. Lpuneanul la Tecuci i-a ncheiat rolul , spune
Ureche, deoarece ei au fost alungai n Polonia i executai la Liov . Negruzzi i pstreaz ns pe boierii
Mooc, Spancioc i Stroici deoarece cu ajutorul lor accentueaz trsturi ale domnitorului. De Mooc avea
nevoie deoarece el este tipul boierului intrigant, cinic i linguitor, iar Spancioc i Stroici reprezint boierii
tineri, patrioi care se sacrific pentru neamul lor. Cronicarul nu-i mai amintete pe acetia din urm n
prezentarea sfritului acestui domnitor, n Letopise doamna Ruxanda fiind cea care l otrvete pe Al.
Lpuneanul nesftuit de nimeni.
4. Structura nuvelei
Nuvela este alctuit din patru pri precedate de cte un motto:
I Dac voi nu m vrei, eu v vreu ( replica ii aparine domnitorului Lpuneanul)
II Ai s dai sam, Doamn ! ( replica i aparine unei vduve )
III Capul lui Mooc vrem( replica i aparine mulimii )
IV De m voi scula, pre muli am s popesc i eu ( replica i aparine domnitorului )
5. Momentele subiectului
I. Expoziiunea ( partea I )
Sosirea lui Lpuneanul n Molodova
Respingerea soliei boierilor i afirmarea voinei noului domnitor de a limita puterea acestora.
II. Intriga ( partea a II a )
Aciunile ntreprinse de Lpuneanul mpotriva boierilor.
III. Desfurarea aciunii ( partea a II a )
Episod retrospectiv: familia doamnei Ruxanda i cstoria cu Lpuneanul
Intervenia doamnei Ruxanda
Promisiunile fcute acesteia de soul ei.
IV. Punctul culminant ( partea a III a )
Uciderea celor 47 de boieri i a lui Mooc.
V. Deznodmntul ( partea a IV a )
Moartea lui Lpuneanul.
6. Caracterizarea personajelor
I. Alexandru Lpuneanul
tipul personajului: - personaj principal, numele lui constituie titlul nuvelei
- erou romantic
- domnitor tiran, absolutist.
- Personaj real cu atestare istoric.
statutul personajului: domnitor al Moldovei pentru a doua oar.
trsturi:

cuvintele Dac voi nu m vrei, eu v vreu traduc ura i tenacitatea celui care, uns domn pe cnd era
numai stolnicul Petre, i-a pierdut, vndut de boieri, cu uurin tronul, ca apoi s fie btut n dou rnduri
de Iacob Heraclid Despotul; norodul incontient l ntmpin cu bucurie i speran.
este fin cunosctor al psihologiei umane, intuind adevratele intenii ale lui Mooc i folosindu-se de
mulimea adunat la porile curii dometi.
nu este o simpl brut nsetat de snge, ci e un monarh absolut ce nu tolereaz opoziia boierilor,
aplicndu-le pedepse, lundu-le averile i distrugnd cetile considerate locul n care boierii comploteaz
mpotriva domnitorului.
este orgolios, drz i neabtut n hotrrea sa, nu cedeaz, nu renun uor; ironic, i promite doamnei
Ruxanda c va nceta omorurile, nu nainte de a-i oferi un leac de fric.
este inteligent i viclean, reuind s pcleasc pe boieri, s manevreze pe oricine i s-i ascund
adevratele planuri de rzbunare, pe care le aplic cu o satisfacie deosebit.
atitudinea fa de doamna Ruxanda nu este constant; devine impulsiv prin limbaj i prin gesturi, cnd
aceasta insist s nceteze cu omorurile, ns tie s-i stpneasc aceste impulsuri.
ipocrizia lui atinge cote maxime n timpul cuvntrii din biseric. Atunci se dovedete stpn al artei
disimulrii, deoarece se preface a fi bun cretin i jur strmb. Faa i era galben, iar racla sfntului la care
s-a nchinat ar fi tresrit.
violena i cruzimea ating sadismul cnd i omor pe cei 47 de boieri
fa de Mooc este ironic, batjocoritor i cinic.
nu Lpuneanul l ucide pe Mooc, ci mulimea, uurndu-l astfel pe voievod de blstemuri; el a scpat
astfel de unul din dumanii si, argumentnd Proti, dar mulis omor o mulime de oameni pentru un
om, nu ar fi pcat ?
n ultimul capitol, se retrage bolnav la Hotin, cernd cnd s fie clugrit, cnd ameninnd, De m voi
scula pre muli am s popesc i eu
moare otrvit sub privirile neierttoare ale lui Spancioc i Stroici spre a mplini promisiunea de pe apa
Nistrului: Spunei celui ce v-au trimis, strig ctre ei Spancioc, c ne vom vedea pn-a nu muri
modaliti de caracterizare:
1) caracterizare direct fcut de narator: mpotriva obiceiului su, Lpuneanul, n ziua aceea, era
mbrcat cu toat pompa domneascNici o arm nu avea alta dect un mic junghi cu plselele
de aur.
2) caracterizare direct fcut de ctre alte personaje: Crud i cumplit este omul acesta, fiica mea.
( mitropolitul Teofan )
3) caracterizare indirect- fapte, gesturi, comportament.
4) antiteza la nivelul aceluiai personaj
- cu doamna Ruxanda.
II. Doamna Ruxanda
personaj secundar
este opus domnitorului i caracterizat prin antitez cu acesta
este fiica domnitorului Petru Rare, sora domnitorilor Ilia i tefan, soia lui Alexandru
Lpuneanul
simbolizeaz frumuseea, buntatea, iertarea i nelegerea
iubitoare i supus, i adreseaz soului cuvinte pline de afeciune i de respect
este o fire sensibil, nu suport violenele i este hotrt s-l determine pe domnitor s nceteze
crimele
nrjit n hotrrea ei, nu cedeaz i insist exprimndu-i energic dorina
este ncreztoare n spusele soului, dei este cuprins de oarecare ndoial
este disperat cnd viaa fiului este n pericol
ezit n a-l otrvi pe soul ei i i cere prerea mitropolitului care o mpinge la crim
procedee de caracterizare: antiteza cu soul ei, caracterizare direct fcut de narator ( portretul
fizic ), indirect prin dialog.
III. Vornicul Mooc
este un personaj secundar, dar cu rol important n desfurarea actiunii
2

este reprezentantul boierimii nsetate de putere i avere

este nvechit n rele i deprins a-i lingui pe toi domnitorii
este un trdtor de profesie, uneltind pentru a-i atinge propriile interese
venit s-l determine pe Lpuneanul s nu intre n ar, trece apoi de partea acestuia
devine slugarnic, dorete s intre n graiile stpnului, pe care-l flateaz i-l linguete
simuleaz o stare sufleteasc asemntoare domnitorului
are o viclenie naiv i laitatea lui devine nemrginit i ridicol
pentru domnitor este un tlhar i un vnztor
modaliti de caracterizare: este caracterizat direct de ctre narator i alte personaje i indirect
prin gesturile sale i felul de a vorbi.
IV. Mitropolitul Teofan
este caracterizat printr-o singur replic
este viclean i o mpinge indirect la crim pe doamna Ruxanda
pentru Lpuneanul este o boait farnic ( boait=vit; termen de batjocur pentru oameni )
V. Mulimea adunat la palat
este un personaj colectiv
oamenii sunt dezorganizai i dezorientai i i exprim vag doleanele/dorinele: Prostimea
rmase cu gura cscat. Ea nu se atepta la o asemenea ntrebare. Venise fr s tie pentru ce au
venit i ce vrea.
toate nemultumirile lor generale se ndreapt mpotriva lui Mooc
Proti, dar muli, i consider domnitorul
7. Trsturi ale naraiunii
Naraiune la persoana a treia singular, obiectiv, cu focalizare zero.
Naratorul este omniscient, omniprezent, obiectiv
Prelucrarea faptelor istorice este determinat de motivaii strict estetice / artistice: intensificarea
tensiunii narative, accentuarea caracterului spectaculos al aciunii, reliefarea personajelor, intenia
de a construi o naraiune pilduitoare.
Lexicul este combinat: arhaisme/regionalisme/neologisme din secolul XIX
Naraiunea se desfoar linear/cronologic, prin nlnuirea scenelor i episoadelor
Segmentarea textului n patru secvene narative are mai multe funcii: fixeaz cele cinci momente
ale subiectului, apropie nuvela de modul de alctuire al unei piese de teatru.
Naraiunea de tip prezentare include dialogul i descrierea
Se subliniaz culoarea local ( aspectul de ev medieval romnesc )
Mottourile sunt concise, memorabile i concentreaz, in mod clasic-realist, ideea central a
capitolului.
Existena scenelor-nucleu n fiecare capitol pune n eviden natura complex a conflictului:
n cap. I: scena-nucleu este dialogul dintre Lpuneanul i solia boiereasc; apare conflictul exterior,
social, tipic pentru evul mediu romnesc: domnitorul ( bun n intenii ) i boierii ( profitori )
n cap.II: scena-nucleu apare n dialogul dintre domnitor i soie; apare conflictul de ordin
temperamental
n cap.III: aciunea este mai lent, dar se adncesc toate tipurile de conflict: cel social scena
relevant este dialogul dintre domnitor i Mooc; se accentueaz conflictul temperamental ( piramida
de capete este leacul de fric ), se adncete conflictul de natur interioar: Lpuneanul simuleaz
omenia ca un adevrat actor ( scena din biseric ), apoi d dovad de o cruzime fr margini ( mcelul
boierilor )
n cap.IV, n scena otrvirii, toate tipurile de conflict se ntlnesc, iar deznodmntul este tragic
pentru Lpuneanul.
8. Trsturi ale curentelor literare ntlnite n nuvel
I. Clasice:
Compoziia armonioas, simetric a celor 4 pri
3

 Claritatea i limpezimea stilului

Prezena mottourilor sub form de titluri
Gradaia ascendent a conflictului i motivarea lui cu fapte
II. Romantice:
Alexandru Lpuneanul erou romantic, construit pe contraste
Antiteza
Scene tipic romantice: piramida din capetele boierilor, otrvirea
Motive tipic romantice: figura domnitorului tiran, motivul exploatrii ranilor de ctre boieri i stat
Descrierea cetii Hotinului, a vestimentaiei domnitorului i a Ruxandei
Folosirea arhaismelor pentru redarea culorii locale.
III. Realiste
Prezena pentru prima dat n literatur a personajului colectiv, mulimea.
Surprinderea psihologiei mulimii
Prezentarea unui moment din istoria romnilor.
9. Concluzii
G. Clinescu afirma, referindu-se la valoarea operei: Ar fi devenit o scriere celebr ca Hamlet dac
literatura romn ar fi avut n ajutor prestigiul unei limbi strine.

Costache Negruzzi - Alexandru Lapusneanul..................................................................................................................Nuvela istoric

I. Daca voi nu ma vreti eu va vreu
Alexandru Lpuneanul revine n ar, cu toat oastea turceasc, ,,ntovrit de apte mii de spahii i de vro trei mii oaste de strnsur
pentru a lua scaunul domniei de la tefan Toma. Mai nainte fusese scos de la domnie, i nlocuit de Iacob Eraclidul, cunoscut sub numele de
Despot Vod, care la rndul su ,,perise ucis de buzduganul lui tefan Toma .
Lng Tecuci, unde oastea face un popas ntr-o dumbrav, patru boieri Vornicul Mooc, Postelnicul Veveri, sptarul Spancioc i
Stroici, sunt primii, la cererea lor de domn n cortul su. Mooc i spune lui Lpuneanul c ,, obtea ne-au trimis pe noi s-i spunem c
norodul nu te vrea, nici nu te iubete; dar ,, Dac voi nu m vrei eu v vreu, rspunde Lpuneanul, ai crui ochi scnteiar ca un fulger, i
dac voi nu m iubii eu v iubesc pre voi, i voi merge ori cu voia , ori fr voia voastr.Dup care ntreab, referindu-se la perioada ct
a condus ara n prima domnie: ,, Cum a fost oblduirea mea ? ce snge am vrsat? Care s-au ntors de la ua mea, fr s ctige dreptate
i mngiere? i ns acum nu m vrei, nu m iubii? Pleac Spancioc, Veveria i Stroici, iar Mooc rmne, propunndu-i lui
Lpuneanul s lase otirile turceti, cci l vor sprijini boierii cu oamenii lor n lupta pentru tron. La aceast propunere Lpuneanul i
arat nencrederea: ,,... desprins a te ciocoi la toi domnii, ai vndut pre Despot, m-ai vndut i pe mine i vei vinde i pre Toma; spunemi, n-a fi un ntru de frunte, cnd m-a ncrede n tine? Dar i fgduiete s nu-l ucid (,, sabia mea nu se va mnji n sngele tu)
cci va avea nevoie de el ,,ca s m uurezi- zice Lpuneanul- de blasfemurile norodului
II. Ai s dai sama, doamn!
Toma prsete tronul i se refugiaz n Valahia, iar pe Lpuneanul poporul ,,l ntmpin cu bucurie i cu ndejde, aducndu-i aminte de
ntia domnie n care el nu avusese vreme a-i dezvlui urtul caracter. Noul domn pune s fie umplute cu lemne i s fie arse toate cetile
Moldovei, cu excepia Hotinului; cetile fiind locuri de rezisten i complot mpotriva domnitorului. Pentru ca ,, s stpneasc cuiburile
feudalitii, i despoia pe boieri de averi sub diferite pretexte, lipsindu-i cu chipul acesta de singurul mijloc cu care puteau ademeni si corupe
pe norod .In plus, executa boierii ,,la cea mai mic greeal dregtoreasc, la cea mai mic plngere ce i se arta dup care capetele celor
ucii sunt atrnate de poarta curii domneti.
In sala tronului intr Domna Ruxanda, soia lui Lpuneanul i fiica lui Petru Rare (,,avea acea frumusee care le fcea odinioar vestite
pre femeile Romniei), iar soul ei o ia ,,ca pe o pana,, i o aeaz pe genunchi. Ruxanda i implor soul s crue boierii, spunndu-i i
motivul ce a ndemanat-o s i se adreseze:,,De-a ti c m vei omor, nu pot sa tac. Ieri, cnd voiam s intru, o jupneas cu cinci copii s-au
aruncat naintea rdvanului meu i m-au oprit artndu-mi un cap intuit n poarta curii< Ai s dai sama, doamn, mi zise, c lai pre brbatul
tu s ne taie prinii, brbaii i fraii : Uit-te doamn, acesta-i brbatul meu, tatl copiilor acestora, care, au rmas sraci! Uite-1> .Dup ce
doamna i cere s nceteze omorurile, Lpuneanul i promite c i va ndeplini dorina ,,de poimine zice el, dar dup ce i va da doamnei , a
doua zi un ,,leac de fric.
III. Capul lui Motoc vrem.
Sunt anunai boierii ,,s se adune a doua zi, fiind srbatoare, la mitropolie, unde era s fie i domnul, ca s asculte liturghia i apoi s vie
s prnzeasc la curte. La slijb, Lpuneanul se adreseaz boierilor, spunndu-le c i pare ru pentru c a ,,artat asprime fa de ei, dup
care i motiveaz actele crude prin ,,dorina de a vedea glcevile i vnzrile unora i altora, care ineau- spune- la risipa rii i la pierirea
mea.Apoi i exprim dorina de mpcare cu boierii: ,, S trim de acum n pace, iubindu-ne ca nite frai , i cere iertare de la ei i de la
norodul adunat n biseric. La cuvntare asistaser i Spancioc i Stroici, care spun c nu vor participa la masa oferit de domn, din nefericire.
Boierii sosind la casa domneasc, n numr de 47, observ, prezena ,,lefegiilor narmai n curte, i a patru tunuri ndrepate spre poart,
dar nu dau atenie faptului. Masa ce s-a servit apoi era simpl, conform obiceiurilor vremii: ,,Cel mai mare osp se cuprindea n cteva feluri
de bucate. Dup borul polonez, veneau mncruri greceti ferte cu verdeuri, care pluteau n unt; apoi pilaful turcesc i n sfrit, fripturile
cosmopolitane. Pnza mesei i erveelele erau de filaleu teute n cas, tipsiile pe care aduceau bucatele i talgerele erau de argint.

Aproape de ncheierea ospului, un boier, Veveri, nchin un pahar urnd lui Vod ca s-l ntreasc Dumnezeu n gnd bun ,,de a nu
mai strica pe boieri i a bntui norodul Armaul d ordin s fie ucii boierii, pentru c n urare s-ar ascunde o jignire adus domnitorului.
Acetia ,,neavnd nici o grij surprini mielete pe din dos, fr arme, cdeau ,,fr-a se mai mpotrivi.Cu excepia unora mai tineri, care
transform n arme tacmurile, vasele i scaunele. Sunt ucise i slugile boierielor, aflate n curte, dar cteva scap ducnd peste ziduri i poart
vestea despre cele ntmplate .In faa porii palatului domnesc se adun ,,tot oraul i oamenii ntrtati, ncep s loveasc n poarta cu
topoarele. Lpuneanul cere armaului s-i ntrebe ce doresc, iar ca rspuns, dup un moment de ezitare, gloata cere: ,,-Capul lui Motoc
vrem! Dar dup ce se spune i de ce: Am rmas sraci! N-avem bani!- Ni i-au luat Mooc! auzind cele transmise de arma n legtur
cu cererea mulimii, vornicul Mooc cere domnitorului s l apere (,, Pune s deie cu tunurile ntriiS moar toi! Eu sunt boier mare; ei
sunt nite proti!) dar acesta refuz (,,Proti, dar muli, rspunse Lpuneanul cu snge rece).Vornicul este aruncat de pe zid mulimii ,,care
ntr-o clip l fcu buci.Iar ,, gloata , ,,mulumindu-se de aceasta jertfa se mprtie.
Vod ordon s se reteze capetele boierilor ucii , le aseaz pe masa de ospt n form de piramid ,,puind pe ale celor mai mici dedesubt i
pe cele ale celor mai mari deasupra. Apoi o aduce pe Doamna Ruxanda, ca s vad privelitea, dar ea leina, ceea ce prilejuiete un
comentariu soului ,,Femeia tot femeie, zise Lpuneanul zmbind.
Trimisi s-i aduc pe Spancioc i Stroici, oamenii armaului i ajung pe fugari cnd tocmai treceau hotarul de pe Nistru, iar cei doi boieri i
trimit lui Lpuneanul vorb c i va ,,vedea pn-a nu muri.
IV. De m voi scula, pre muli am s popesc i eu
Dup patru ani de la uciderea celor 47 de boieri, Lpuneanul se mut n cetatea Hotinului, pentru a-i putea supraveghea pe Spancioc i
Stroici refugiai n Polonia. i era team c cei doi vor veni cu oastea polon n Moldova. In acest timp i tinuse promisiunea facut Doamnei
Ruxanda, n sensul c nu mai omora, dar ,,scotea ochi, tia mini, ciuntea.... mbolnvindu-se, cere mitropolitului, episcopilor i boierilor pe
care i chemase lng el s l clugreasc, dac l vor vedea c se apropie de moarte. Deoarece face o criz puternic, este clugrit i primete
numele de Paisie, doamna Ruxanda este numita regent, iar fiul su, Bogdan, noul domn. Sosesc Stroici i Spancioc, ajungnd n faa camerei
unde se afla Lpuneanul bolnav i ascultnd la u, aud acuzele aduse de ctre acesta mitropolitului i clugrilor ce se aflau acolo. Ca i
ameninarea rostit (,,M-ai popit voi, dar de m voi ndrepta, pre muli am s popesc i eu). Deoarece Lpuneanul i ameninase i soia i
fiul cu rzbunarea, Spancioc i Stroici o conving pe Doamna Ruxanda s pun otrav n apa cerut de Lpuneanul, pentru a-i salva fiul, spun
ei. Intrnd n camera fostului domn, care buse deja otrav, cei doi l silesc s bea si resturile ei, murind astfel sub privirile celor doi.
Alexandru Lpuneanul a fost ngropat, adaug autorul n monastirea Slatina, zidita de el.

ANEXA 1 ( fia de lucru completat )

Alexandru Lpuneanul, de Costache Negruzzi

Fi de lucru

Elemente de compozitie
Elemente de
compoziie
Relaii
spaiale i
temporale

Citate / ntrebri orientative

Semnificaii

Iacov Eraclid, poreclit Despotul, perise ucis de

buzduganul lui tefan Toma, care acum crmuia
ara, dar Alexandru Lpuneanul, dup nfrngerea
sa n dou rduri, de otile Despotului, fugind la
Constantinopol, izbutise a lua oti turceti i se
nturna acum s izgoneasc pre rpitorul Toma i
s-i ia scaunul, pre care nu l-ar fi perdut, de n-ar fi
fost vndut de boieri.

timpul: a doua domnie a lui

Alexandru Lpuneanul (1564
1569)
-alternana timpurilor verbale de la
nceputul primului capitol poate fi
pus n legtur cu succesiunea
domnitorilor, sugernd existena
unui timp de criz

La moartea printelui ei, bunului Petru Rare,

care zice hronica cu mult jale i mhniciune a
tuturoe s-aun ngropat n sf. Monastirea Probota,
zidit de el, Ruxanda rmsese n fraged vrst,
sub tuturatul a doi frai mai mari, Ilia i tefan.
Ilia urmnd n tronul printelui su, dup o scurt
i desfrnat domnie, se duse la Constantinopol,
unde mbri mahometismul i n locul lui se sui
la tron tefan...Astfel gingaa Ruxanda ajunses a
fi parte biruitorului.

-folosirea retrospectivei n capitolul

al doilea n figurarea doamnei
Ruxandra;

- i fgduiesc c de poimine nu vei mai vedea,

rspunse Alexandru-vod, i mine i voi da un
leac de fric.

- anticiparea unui mine ntr-o

replic a domnitorului

n minut , toi slujitorii de pe la spatele boierilor,

scond junghiurile, i lovir; i ali ostai, adui de
cpitanul de lefecii, ntrar i npustir cu sabiile
ntre ei. Ct despre Lpuneanul, el luas pre

- caracterul scenic al episodului

uciderii boierilor din capitolul al
treilea poate fi relaionat cu intenia
de actualizare a aciunii: n minut;

Relaii
spaiale i
temporale

Mooc de mn i se trses lng o fereastr

deschis, de unde privea mcelria ce ncepuse.
El rdea, iar Mooc, silindu-se a rde ca s plac
stpnului, simea prul zburlindu-i-se pe cap i
dinii si clnnind.. i cu adevrat era groaz a
privi aceast scen sngeroas. nchipuiasci cineva ntr-o sal de cinci stnjini lung i de
patru lat, o sut i mai muli oameni ucigai i
hotri spre ucidere, cli i osndii, luptndu-se
unii cu furia desndejdei i alii cu aprinderea
beiei. Boierii, neavnd nicio grij, surprini
milete pe din dos, fr arme, cdeau fr-a se
mpotrivi. Cei mai btrni mureau, fcndu-i
cruce; muli ns din cei mai juni se aprau cu
turbare, scaunele, talgerele, tacmurile mesii se
fceau arme n mna lor.... Patruzeci i epte de
trupuri zceau pe parchet....
Patru ani trecuser de la scena aceasta, n
vremea
crora
Alexandru-vod,
credincios
fgduinei ce dase doamnei Ruxandei, nu mai
tiese niciun boier.
La monastirea Slatina, zidit de el, unde e
ngropat, se vede i astzi portretul lui i a familiei
sale.
1. Unde este situat aciunea n capitolul I ?

-comprimarea timpului istoric n

incipitul ultimului capitol

-n final revenirea la prezent: se

vede i azi...
- drumul de la sud la nord figureaz
simbolic un destin ce st sub
semnul voinei de putere: verbul a
vrea la afirmativ ( eu v vreu )
2. Unde se desfoar aciunea n capitolul al negativ ( nu vreu );
doilea?
- cortul din dumbrava de la Tecuci
3. Unde se desfoar aciunea n capitolul al - simbolistica centrului: palatul ca
treilea?
spaiu al puterii.
4. Unde se desfoar aciunea n capitolul al
patrulea ? n ce regim temporal este descris acest
spaiu ? Cetatea era mut i pustie ca un mormnt
de urie. Nu se auzea dect murmura valurilor
Nistrului, ce izbea regulat stncoasele ei coaste,
sure i goale i strigtul monoton a ostailor de
straj, carii ntru lumina crepusculului se zreau
rzimai pe lungile lor lance.

Perspectiva
narativ

- simbolistica centrului: biserica fiind

un spaiu al sacrului profanat,
palatul scen a mcelului.
-imaginea cetii Hotinului n regim
nocturn are o funcie premonitorie
pentru scena otrvirii.

1. La ce persoan se relateaz ntmplrile ? Ce

fel de narator i naraiune ntlnim ?

- persoana a treia singular

- narator omniscient
- naraiune obiectiv

2. Cum comentai prezena n text a urmtoarelor

sintagme sau propoziii:
La moartea printelui ei, bunului Petru Rare, care
zice hronica - ...

- Trdarea obiectivitii cu exemple

din text n care autorul se divulg i
se fisureaz blocul obiectivitii
narative. ( Nicolae Manolescu ): zice
hronica, zice hronicarul..
- Alternana relatrii cu prezentarea
ce creeaz iluzia desfurrii n
faa ochilor: nchipuiasc-i
cineva...
- scriitorul nu intervine pentru a
spune, ci pentru a ne arta, nu
pentru a fi ascultat, ci pentru a ne
face s vedem... intenia sa este de

nchipuiasc-i cineva ntr-o sal de cinci stnjini

lung i de patru lat, o sut i mai muli oameni
ucigai... ?

a prezenta nu de a povesti...
ntregul pasaj e meninut la
imperfectul indicativului, un timp a
crui facultate de a evoca micarea
a fost adeseori pus n lumin. Se
poate ntr-adevr spune c n primul
plan al nuvelei lui Negruzzi nu se
impune nici povestitorul faptelor i
nici povestirea lui, ci numai faptele
povestirii. ( Tudor Vianu )
3. Care sunt celelalte voci care se aud n oper ?
Avei n vedere cele patru motto-uri.

Aciunea

Simetria
compoziiei
( Activitate n
perechi )

Conflictul
(tem de
cas)

- replici voievodale: Dac voi nu m

vrei, eu v vreu..., De m voi scula,
pre muli am s popesc i eu...
- Voci reprezentnd diferite categorii
sociale: Ai s dai sam,Doamn!... (
replica unei vduve ), Capul lui
Mooc vrem... ( replica mulimii ).

1. Se respect cronologia evenimentelor pe

parcursul relatrii ?

- aciunea este linear n capitolele

I, III i IV
- aciunea este discontinu n
capitolul II datorit episodului
retrospectiv referitor la trecutul
doamnei Ruxanda.
1. Gsii argumente n nuvel care s susin simetria compoziiei. ( Activitate n perechi )
- motto-urile i vocile care le rostesc, primul i ultimul exprim dorine ale domnitorului.
- situarea aciunii n spaiul aflat la granita trii n capitolele I i IV, simbolistica centrului n
capitolele II i III.
2. Putei figura grafic aceast simetrie ?

1. Ilustrai, prin rezumarea unor secvene ale naraiunii, urmtoarele tipuri de conflict:
- conflict exterior, social, tipic pentru evul mediu romnesc
- conflictul de ordin temperamental

- conflictul de natur interioar ( Alexandru Lpuneanul