HIMAP- BC

HYUNDAI HEAVY INDUSTRIES CO. LTD

BAY CONTROLLER

Appendix 4
Connection drawings

HEAVY INDUSTRIES CO., LTD.

 Appendix 4 Connection drawings

Version: 06.02.2007 (RR)

File: HIMAP_A4_Connectiondrawings_E.doc

- CU: 1.10 / 10.10.2003

- MU: 1.10 / 17.04.2003
- RU: 1.10 / 18.09.2003

HYUNDAI HIMAP HIMAP_A4_Connectiondrawings_E.doc 2/11

 Appendix 4 Connection drawings
Table of content

HIMAP -BC/-BCG: Generator for ship application with differential protection .................. 4
HIMAP -X/-XG: Generator for ship application ................................................................... 4
HIMAP-BC/-BCG Generator/Motor 3xCT’s (protection, meassurement and differential) .. 4
HIMAP -BC/-BCG................................................................................................................. 4
HIMAP -BC/-BCG................................................................................................................. 4
HIMAP -BC/-BCG................................................................................................................. 4
HIMAP-BC/-BCG.................................................................................................................. 4
HIMAP -BC/-BCG PT/CT examples..................................................................................... 4

HYUNDAI HIMAP HIMAP_A4_Connectiondrawings_E.doc 3/11

 Appendix 4 Connection drawings
HIMAP -BC/-BCG: Generator for ship application with differential protection

L1
L2
L3
X1 X1 4 mm²

26
18 20 22 Frame 4 mm²
CB UB11 UB12 UB13
Ground

X1 18 X 2.1
17 U
19 Shunt 1
(TRIP)
SERIES 20
19 U2
-BC/-BCG 21 Shunt 2

1
21 U3 2 Synchr. on

3
Fct. 1 out
4
X1
P1 1 5
I Common
2 1
P2
P1 3 6
I Fct. 3 out
CT P2
4 2 ANSI LIST
7
Fct. 4 out
P1 5 (see 8
I3 Common
P2 6 Users 9
13 Manual) Fct. 5 out
10
IG1 Fct. 6 out
14 11
using of Common
ZCT see: 12
1 F2 13 Fct. 7 out
14
15 Fct. 8 out
X 2.4 16
49
+ 24 V DE-Exitation
+ - 50 17
Current out 1 4..20 mA
G + - 51
Current out 2 4..20 mA
X 2.3
+ - 52 30
3~ + - 53
Current out 3 4..20 mA
31
Fct. 10 in
Fct. 11 in
Current out 4 4..20 mA 32
Fct. 12 in
33 Fct. 13 in
X 2.4 34
Fct. 14 in
54 + 24 V 35
55 Fct. 15 in
Current in 1 4..20 mA 36
56 Fct. 16 in
Current in 2 4..20 mA 37
57 Fct. 17 in
Current in 3 4..20 mA 38
58 Fct. 18 in
Current in 4 4..20 mA 39
Fct. 19 in
40
Fct. 20 in
X1 41
Fct. 21 in
P1 7
I 42
8 D1 Fct. 22 in
P2
P1 9 43
I Fct. 23 in
CT P2
10 D2 44
P1 11 + 24 V
ID3 45
+ 24 V
P2 12
L1 (+) X3 1 Power supply
X 2.3
N (-) 2
X1 = Type 3 + 24 V 46
24 V DC Pick up
for low serial communication
47
48 Input
voltage 3
CAN1 CAN2 RS485/422
400 - 480 V 22 23 24 25 26 27 28 29
Rx Rx
X 2.2 H L B A Drawing
Tx Tx (-) (+)
H L B A 1 G1
(-) (+)

HYUNDAI HIMAP HIMAP_A4_Connectiondrawings_E.doc 4/11

 Appendix 4 Connection drawings
HIMAP -X/-XG: Generator for ship application

L1
L2
L3 X1 4mm²
X1
10 12 14 18 Frame 4mm²
Ground
CB X1 UB11 UB12 UB13
18 X 2.1
Shunt 1
U1 19
(TRIP)
9 SERIES 20
11
U2
-X/-XG 21
Shunt 2

1
13 2 Synchr. on
U3
3 Fct. 1 out
4 Fct. 2 out
5 Common
X1 6 Fct. 3 out
P1 1
I ANSI LIST 7
2 1 Fct. 4 out
P2 (see
P1 3 8 Common
I
CT P2
4 2 Users
9
P1 5 Manual) Fct. 5 out
I3 10
P2 6 Fct. 6 out
11 Common
7
IG1
8 12
using of 13 Fct. 7 out
ZCT see:
14
1 F2
15 Fct. 8 out

16
G 17
DE-Exitation

3~
X 2.4 X 2.3
49 + 24 V 30
Fct. 10 in
+ - 50 31
for low Current out 1 4..20 mA
32
Fct. 11 in
+ - 51 Fct. 12 in
voltage Current out 2 4..20 mA
33
+ - Fct. 13 in
400 - 480V 52
Current out 3 4..20 mA 34
Fct. 14 in
+ - 53 35
Current out 4 4..20 mA Fct. 15 in
36
Fct. 16 in
37
Fct. 17 in
38
Fct. 18 in
X 2.4 54 39
+ 24 V Fct. 19 in
55 Current in 1 4..20 mA 40
Fct. 20 in
56 41
Current in 2 4..20 mA Fct. 21 in
57 42
Current in 3 4..20 mA Fct. 22 in
58 43
Current in 4 4..20 mA Fct. 23 in
44
+ 24 V
45
+ 24 V

L1 (+) X3 1 Power supply X 2.3

N (-) 2 + 24 V 46
X1 = Type 11
24 V DC
47 Pick up
serial communication
3 48 Input
CAN1 CAN2 RS485/422
22 23 24 25 26 27 28 29
Rx Rx
X 2.2 H L B A Drawing
(-) (+)
L Tx Tx 1 G2
H
B A
(-) (+)

HYUNDAI HIMAP HIMAP_A4_Connectiondrawings_E.doc 5/11

 Appendix 4 Connection drawings

HIMAP-BC/-BCG Generator/Motor 3xCT’s (protection, meassurement and differential)

L1
L2
L3

PT
CB
PT X1 4 mm²
X1 18 20 22 26 Frame
4 mm²
17 U1
UB11 UB12 UB13 Ground
18 X 2.1
19 U2
Shunt 1
19
(TRIP)
21 U3 SERIES 20
Shunt 2
X1 23
-BC/BCG 21
P1 1
I1
P2 24 2 Synchr. on
P1
Protection - CT I2
P2 25 3 Fct. 1 out
P1
I3 4
P2
Fct. 2 out
15 5 Common
16 IG2 6 Fct. 3 out
ANSI LIST 7 Fct. 4 out
(see 8 Common
P1
X1 1 Users
I 9 Fct. 5 out
2 1 Manual)
P2 10
P1 3 Fct. 6 out
Meassurement - CT I
4 2 11 Common
P2
P1 5
I3 12
P2 6 Fct. 7 out
13
13
IG2 14
14 15 Fct. 8 out
using of
ZCT see: X 2.4 16
1 F2 49 Failure Lock
+ 24 V 17
+ - 50 out Relay
G
M Current out 1 4..20 mA
+ - 51 X 2.3
3~
3~ + - 52
Current out 2 4..20 mA
30
Current out 3 4..20 mA Fct. 10 in
31
+ - 53 Fct. 11 in
Current out 4 4..20 mA 32
Fct. 12 in
33
Fct. 13 in
G X 2.4 34
Fct. 14 in
G 54
55
+ 24 V
Current in 1 4..20 mA
35
Fct. 15 in
3~
3~ 56 Current in 2 4..20 mA
36
Fct. 16 in
37
57 Current in 3 4..20 mA Fct. 17 in
38
58 Fct. 18 in
Current in 4 4..20 mA 39
Fct. 19 in
40
P1
X1 7
Fct. 20 in
I 41
8 D1 Fct. 21 in
P2
P1 9 42
I Fct. 22 in
Protection - CT 10 D2 43
P2 Fct. 23 in
P1 11 44
ID3 + 24 V
P2 12 45
+ 24 V
L1 (+) X3 1 X 2.3
X1 = Type 2 + 24 V 46
N (-) 2 Power supply
47 Pick up
serial communication
3 48 Input
CAN1 CAN2 RS485/422
22 23 24 25 26 27 28 29
Rx Rx
X 2.2 H L B A Drawing
(-) (+)
Tx Tx
H L B A 1 MG1
(-) (+)

HYUNDAI HIMAP HIMAP_A4_Connectiondrawings_E.doc 6/11

 Appendix 4 Connection drawings

L1 L1
HIMAP -BC/-BCG BUS 1 L2 L2 BUS 2
L3 L3
L1 L2 L3
PT PT
CB
X1 4 mm²
18 20 22 23 24 25 26
PT X1 UB21 UB22 UB23
Frame
17 U1 UB11 UB12 UB13 Ground
4 mm²

19 U2 18 X 2.1
19 Shunt 1
21 U3 SERIES
20
-BC/-BCG Shunt 2
21
15
UG1 1
16 2 Synchr. on
CB
3 Fct. 1 out
X1 4 Fct. 2 out
5 Common
P1 1
I
2 1 6
P2 Fct. 3 out
P1 3 ANSI LIST
I 7
CT P2
4 2 (see Fct. 4 out
P1 5 Users 8 Common
I3
P2 6 Manual) 9 Fct. 5 out
13 10 Fct. 6 out
IG1
14 11 Common
using of
G
M ZCT see: 12
1 F2 13 Fct. 7 out
3~
3~ 14
X 2.4 49 15 Fct. 8 out
+ 24 V
+ - 50 16
Current out 1 4..20 mA Failure Lock
+ - 51 17 out Relay
Current out 2 4..20 mA
G
G + - 52 X 2.3
Current out 3 4..20 mA
3~
3~ + - 53
30
31
Fct. 10 in
Current out 4 4..20 mA Fct. 11 in
32
Fct. 12 in
33
Fct. 13 in
X 2.4 34
Fct. 14 in
54 + 24 V 35
55 Current in 1 4..20 mA Fct. 15 in
36
56 Current in 2 4..20 mA Fct. 16 in
37
57 Current in 3 4..20 mA Fct. 17 in
38
58 Fct. 18 in
Current in 4 4..20 mA 39
Fct. 19 in
40
Fct. 20 in
P1
X1 7
41
Fct. 21 in
I 42
8 D1 Fct. 22 in
P2
P1 9 43
I Fct. 23 in
CT P2
10 D2 44
P1 11 + 24 V
ID3 45
+ 24 V
P2 12
X 2.3
L1 (+) X3 1
+ 24 V 46
X1 = Type 1/3
N (-) 2 Power supply
47 Pick up
serial communication
3 48 Input
CAN1 CAN2 RS485/422
22 23 24 25 26 27 28 29
Rx Rx
X 2.2 H L B A
(-) (+)
Drawing
Tx Tx
H L B A
(-) (+)
HYUNDAI HIMAP HIMAP_A4_Connectiondrawings_E.doc 7/11
 Appendix 4 Connection drawings

HIMAP -BC/-BCG L1 L1 2F1

BUS 1 L2 L2 BUS 2
L3 L3
L1 L2 L3
PT PT
CB
X1
18 20 22 4 mm²
X1 23 24 25 26
PT 17 U1 UB11 UB12 UB13 UB21 UB22 UB23 Frame
Ground 4 mm²

19 U2 18 X 2.1
19 Shunt 1
21 U3
SERIES 20
Shunt 2
-BC/-BCG 21
15
1
2 Synchr. on
CB
3 Fct. 1 out
X1 4 Fct. 2 out
P1 1 5
I Common
2 1
P2
P1 3 6 Fct. 3 out
I
CT P2
4 2 ANSI LIST 7 Fct. 4 out
P1 5
I3 Users 8 Common
P2 6
Manual 9
13 Fct. 5 out
IG1 10 Fct. 6 out
14 11
OUTGOING using of
Common
ZCT see: 12
1 F2 13 Fct. 7 out
14
INCOMING Fct. 8 out
15
16
Failure Lock
17 out Relay
X 2.4 49
+ 24 V X 2.3
M + - 50
Current out 1 4..20 mA 30
Fct. 10 in
+ - 51 31
3~ + - 52
Current out 2 4..20 mA
32
Fct. 11 in
Fct. 12 in
Current out 3 4..20 mA
33
+ - 53 Fct. 13 in
Current out 4 4..20 mA 34
Fct. 14 in
35
Fct. 15 in
36
G 37
Fct. 16 in
Fct. 17 in
X 2.4
3~ 54 + 24 V
38
39
Fct. 18 in
55 Current in 1 4..20 mA Fct. 19 in
56 40
Current in 2 4..20 mA Fct. 20 in
41
57 Current in 3 4..20 mA Fct. 21 in
58 42
Current in 4 4..20 mA Fct. 22 in
43
Fct. 23 in
44
+ 24 V
45
+ 24 V
X 2.3
L1 (+) X3 1 X1 = Type 1 + 24 V 46
N (-) 2 Power supply
47 Pick up
serial communication
3 48 Input
CAN1 CAN2 RS485/422
22 23 24 25 26 27 28 29
Rx Rx
X 2.2 H L B A
(-) (+)
Drawing
Tx Tx
H L B A
(-) (+)
2F3
HYUNDAI HIMAP HIMAP_A4_Connectiondrawings_E.doc 8/11
 Appendix 4 Connection drawings

L1 L1
HIMAP -BC/-BCG BUS 1 L2 L2 BUS 2
L3 L3
L1 L2 L3
PT PT
X1
CB 4 mm²
18 20 22 23 24 25 26
PT X1 UB11 UB12 UB13 UB21 UB22 UB23
Frame
Ground 4 mm²
17 U1
18 X 2.1
19 U2
19 Shunt 1

21 U3 SERIES 20
-BC/-BCG 21
Shunt 2

X1 1
P1 1 2 Synchr. on
I
2 1
P2
P1 3 3 Fct. 1 out
I
CT P2
4 2 4 Fct. 2 out
P1 5
I3 5 Common
P2 6
6 Fct. 3 out
13
IG1 ANSI LIST 7 Fct. 4 out
14 (see
using of 8 Common
Users
ZCT see: 9
Manual) Fct. 5 out
1 F2
10 Fct. 6 out
11 Common
12
13 Fct. 7 out
X1 14
P1 7 Fct. 8 out
I 15
8 D1
P2
P1 9 16
I
CT P2
10 D2
17
Failure Lock
P1 11 out Relay
ID3 X 2.3
P2 12
P1 15 30
Fct. 10 in
IG2 31
P2 16 Fct. 11 in
32
Fct. 12 in
X 2.4 49 33
+ 24 V Fct. 13 in
+ - 34
N L1 L2 L3 50
Current out 1 4..20 mA 35
Fct. 14 in
+ - 51 Fct. 15 in
Current out 2 4..20 mA 36
Fct. 16 in
+ - 52 37
Current out 3 4..20 mA Fct. 17 in
+ - 38
53 Fct. 18 in
Current out 4 4..20 mA 39
Fct. 19 in
40
Fct. 20 in
X 2.4 41
Fct. 21 in
54 + 24 V 42
55 Current in 1 4..20 mA Fct. 22 in
43
56 Current in 2 4..20 mA Fct. 23 in
44
57 + 24 V
Current in 3 4..20 mA 45
58 + 24 V
Current in 4 4..20 mA
X 2.3
L1 (+) X3 1 X1 = Type 5+ 24 V 46
N (-) 2 Power supply
47 Pick up
serial communication
3 48 Input
CAN1 CAN2 RS485/422
22 23 24 25 26 27 28 29
X 2.2 H L
Rx
B
Rx
A
(-)
Drawing
(+)
Tx Tx
H L B A 2 T1
(-) (+)
HYUNDAI HIMAP HIMAP_A4_Connectiondrawings_E.doc 9/11
 Appendix 4 Connection drawings

L1
HIMAP-BC/-BCG BUS 1 L2 L2 BUS 2
L3 L3
L1 L2 L3
PT PT
X1
CB X1
PT 17 U1 18 20 22 23 24 25 26
4 mm²
Frame
UB11 UB12 UB13Ground UB21 UB22 UB23 Frame
Ground 4 mm²
19 U2
18 X 2.1
21 U3 Shunt 1
19
SERIES
20
X1 -BC/-BCG
P1 1 Shunt 2
I 21
2 1
P2
P1 3 1
I
CT P2
4 2
2 Synchr. on
P1 5
I3
P2 6 3 Fct. 1 out
4 Fct. 2 out
5 Common
6 Fct. 3 out
ANSI LIST
7 Fct. 4 out
(see
Users 8 Common
Manual) 9 Fct. 5 out
10 Fct. 6 out
P1 7
I 11
8 D1.1 Common
P2
P1 9
I 12
CT P2
10 D1.2
Fct. 7 out
P1 11 13
ID1.3 14
P2 12
15 Fct. 8 out
13
P1 ID2.1 16
Failure Lock
P2 14 17 out Relay
P1 ID2.2
CT P2 15 X 2.3
P1 30
ID2.3 Fct. 10 in
16
P2 31
Fct. 11 in
X 2.4 49 32
+ 24 V Fct. 12 in
+ - 50 33
Fct. 13 in
Current out 1 4..20 mA 34
+ - 51 Fct. 14 in
Current out 2 4..20 mA 35
Fct. 15 in
+ - 52 36
Current out 3 4..20 mA Fct. 16 in
+ - 53 37
Current out 4 4..20 mA Fct. 17 in
FEEDER FEEDER 38
Fct. 18 in
OUTGOING2 OUTGOING1 39
Fct. 19 in
X 2.4 40
54 + 24 V Fct. 20 in
55 41
Current in 1 4..20 mA Fct. 21 in
56 42
Current in 2 4..20 mA Fct. 22 in
43
57 Current in 3 4..20 mA Fct. 23 in
58 44
Current in 4 4..20 mA + 24 V
45
+ 24 V

X3 X 2.3
L1 (+) 1 + 24 V 46
X1 = Type 5
N (-) 2 Power supply 47
serial communication Pick up
3 48 Input
CAN1 CAN2 RS485/422
22 23 24 25 26 27 28 29

X 2.2 H L
Rx Rx
B A Drawing
Tx Tx (-) (+)
H L B A 2T2
(-) (+)

HYUNDAI HIMAP HIMAP_A4_Connectiondrawings_E.doc 10/11

 Appendix 4 Connection drawings
HIMAP -BC/-BCG PT/CT examples

USING GROUND
CT
X1
P1 1
I
2 1
P2
P1 3
I
CT P2
4 2
P1 5
I3
P2 6
13
IG1
14

X1
P1 1
I
2 1
P2
P1 3
I
CT P2
4 2
P1 5
I3
P2 6
P1
13
ZCT IG1
14
P2

PT X1
17 (9)

19 (11)

21 (13)

X1
17 (9)

19 (11)

21 (13)

HYUNDAI HIMAP HIMAP_A4_Connectiondrawings_E.doc 11/11