12.06.2016
PROJEKTLIGJ
Nr.___/___/2016
KUVENDI
I REPUBLIKS S SHQIPRIS
VENDOSI:
Neni 1
N Preambuln e Kushtetuts, pas fjalve me bindjen e thell se shtohen fjalt
vlerat evropiane.
Neni 2
N Nenin 2, pas paragrafit t tret, shtohet paragrafi i katrt me kt
prmbajtje:
4. Republika e Shqipris, me antarsimin n Bashkimin Evropian, i delegon
organeve t tij kompetenca sipas detyrimeve q burojn nga antarsimi, n baz t
nj ligji t miratuar me tri t pestat e t gjith antarve t Kuvendit.
Neni 31
Neni 12, paragrafi 3, ndryshohet si vijon:
3. Forcat e huaja ushtarake mund t vendosen ose t kalojn n territorin shqiptar,
si dhe forcat ushtarake shqiptare mund t drgohen jasht vendit, sipas procedurs
s parashikuar me ligj t miratuar me shumicn e t gjith antarve t Kuvendit,
prve rasteve kur parashikohet ndryshe n nj marrveshje ndrkombtare t
ratifikuar.
Neni 4
Neni 18, paragrafi 2, ndryshohet si vijon:
2. Askush nuk mund t diskriminohet padrejtsisht pr shkaqe t tilla si gjinia, raca,
feja, etnia, gjuha, bindjet politike, fetare a filozofike, identiteti gjinor, orientimi seksual,
gjendja ekonomike, pasurore, arsimore, origjina shoqrore, lindja, aftsia e kufizuar,
prkatsia shoqrore ose prindrore.
Neni 5
Neni 39, paragrafi 2, ndryshohet si vijon:
2. Ekstradimi mund t lejohet vetm kur sht parashikuar shprehimisht n
marrveshjet ndrkombtare n t cilat Republika e Shqipris sht pal, dhe
vetm me vendim gjyqsor, si dhe n rastet e parashikuara n legjislacionin e
Bashkimit Evropian.2
1
U ra dakord n nivel politik t mos prfshihet ndryshimi i nenit 3 q ndryshon nenin 6/1.
Nse hiqet shprehja si dhe kur parashikohet n legjislacionin e Bashkimit Evropian, me arsyetimin
se marrveshja ndrkombtare e prfshin edhe kt rast, ather dispozita mbetet n formulimin si
2
2
Neni 6
Neni 43 ndryshohet si vijon:
Kushdo ka t drejt t ankohet kundr nj vendimi gjyqsor n nj gjykat m t
lart, prve rasteve kur parashikohet ndryshe n ligj pr kundrvajtje t lehta
penale, shtje civile ose administrative me rndsi ose vler t vogl, n prputhje
me kushtet e parashikuara n nenin 17 t Kushtetuts. 3
Neni 7
N Nenin 54 shtohet paragrafi 4 me kt prmbajtje:
4. Interesi m i lart i fmijs ka prparsi n t gjitha shtjet q lidhen me t.
Neni 8
N Nenin 64 shtohet paragrafi 4 me kt prmbajtje:
4. Shtetasit shqiptar, me antarsimin e Republiks s Shqipris n Bashkimin
Evropian, kan t drejt t zgjedhin drejtprdrejt prfaqsuesit e tyre n Parlamentin
Evropian, sipas procedurs s parashikuar n ligj.
Neni 9
N Nenin 73, paragrafi 3 ndryshohet si vijon:
3. Deputeti mund t ndalohet ose t arrestohet pa autorizim kur kapet n kryerje e
sipr ose menjher pas kryerjes s nj krimi t rnd. Prokurori i Prgjithshm ose
Drejtuesi i Prokuroris s Posame4 njofton menjher Kuvendin, i cili, kur konstaton
se nuk ka vend pr procedim, vendos pr heqjen e mass.
Neni 10
Pas Nenit 80 shtohet Neni 80/a me kt prmbajtje:
Neni 80/a
1. Kshilli i Ministrave i raporton Kuvendit pr aktet e hartuara n kuadr t
pjesmarrjes s Republiks s Shqipris n institucionet e Bashkimit Evropian.
sht aktualisht n Kushtetut.
3
Neni sht ndar n dy paragraf pr t parashikuar prjashtimin nga rregulli dhe n pg.2 sht
br referimi tek neni 17 i Kushtetuts.
4
Ndryshimi i vendeve nga Drejtuesi i Prokuroris s Posame ose Prokurori i Prgjithshm n
Prokurori i Prgjithshm ose Drejtuesi i Prokuroris s Posame.
3
Neni 13
Neni 124 ndryshohet si vijon:
Neni 124
1. Gjykata Kushtetuese zgjidh mosmarrveshjet kushtetuese dhe bn interpretimin
prfundimtar t Kushtetuts.
2. Gjykata Kushtetuese i nnshtrohet vetm Kushtetuts.
3. Gjykata Kushtetuese ka buxhet t veant, t cilin e administron n mnyr t
pavarur.
Neni 14
Neni 125 ndryshon si m posht:
Neni 125
1.
Gjykata Kushtetuese prbhet nga nnt antar. Tre antar emrohen nga
Presidenti i Republiks, tre antar zgjidhen nga Kuvendi dhe tre antar zgjidhen
nga Gjykata e Lart. Antart przgjidhen ndrmjet kandidatve t renditur n tri
vendet e para t lists nga Kshilli i Emrimeve n Drejtsi, sipas ligjit. 6
5
2.
Neni 16
Neni 127 ndryshohet si vijon:
Neni 127
t gjitha organet e emrtess, referuar opinionit prfundimtar t KV.
7
Fjala m lart sht zvendsuar i pari.
8
Paragrafi 3 sht ndar n 2 paragrafe pr t dalluar kohzgjatjen e mandatit me kriteret dhe
kushtet e zgjedhjes.
9
Kriteri ndalues per mospasjen e nje denimi penal perfshihet nga neni 6/1 i Kushtetuts. U sugjerua
te hiqet nga te gjitha nenet qe lidhen me funksionaret ne sistemin e drejtesise.
10
Riformuluar n vend t procesi i przgjedhjes s antarve n Prbrja e GJK.
11
Zgjedhja e kryetarit do t kaloj n ligj.
12
Togfjalshi vendimi t paligjshm si pasoj e nj sjellje kriminale, interesi personal ose keqdashje
sht br ka vepruar pr nj interes personal ose me keqbesim.
5
Neni 17
Neni 128 ndryshohet si vijon:
Neni 128
1. Gjyqtari i Gjykats Kushtetuese mban prgjegjsi disiplinore sipas ligjit.
2. Procesi disiplinor ndaj gjyqtarit zhvillohet nga Gjykata Kushtetuese, 15 e cila vendos
pr shkarkimin e tij kur:
a) konstaton shkelje t rnda profesionale ose etike q diskreditojn pozitn dhe
figurn e gjyqtarit gjat ushtrimit t mandatit;
b) dnohet me vendim gjyqsor t forms s prer pr kryerjen e nj krimi.
2. Gjyqtari i Gjykats Kushtetuese pezullohet nga detyra me vendim t Gjykats
Kushtetuese kur:
a) ndaj tij caktohet masa e sigurimit personal arrest n burg ose arrest n
shtpi pr kryerjen e nj vepre penale;
b) ai merr cilsin e t pandehurit pr nj krim t kryer me dashje;
c) fillon procedimi disiplinor, sipas ligjit. 16
Neni 18
13
Neni 19
N Nenin 131, ndryshohet nnparagrafi f, si vijon:
f) gjykimin prfundimtar t ankesave t individve kundr do akti t pushtetit publik
ose vendimi gjyqsor18 q cenon t drejtat dhe lirit themelore t garantuara n
Kushtetut, pasi t jen shteruar t gjitha mjetet juridike efektive pr mbrojtjen e
ktyre t drejtave, prvese kur parashikohet ndryshe n Kushtetut.
Neni 20
N Nenin 131, pas paragrafit 1, shtohet paragrafi 2 me kt prmbajtje:
2. Gjykata Kushtetuese, n rastin kur vihet n lvizje pr shqyrtimin e nj ligji t
miratuar nga Kuvendi pr rishikimin e Kushtetuts, sipas Nenit 177, kontrollon vetm
respektimin e procedurs s parashikuar nga Kushtetuta. 19
Neni 21
Neni 132 ndryshohet si vijon:
Neni 132
1. Vendimet e Gjykats Kushtetuese jan prfundimtare dhe t detyrueshme pr
zbatim.
17
20
1.
Pushteti gjyqsor ushtrohet nga Gjykata e Lart, si dhe nga gjykatat e apelit e
gjykatat e shkalls s par, t cilat krijohen me ligj.
2.
Gjykatat e posame gjykojn veprat penale t korrupsionit dhe t krimit t
organizuar, si dhe akuzat penale kundr Presidentit t Republiks, Kryetarit t
Kuvendit, Kryeministrit, antarit t Kshillit t Ministrave, gjyqtarit t Gjykats
Kushtetuese dhe t Gjykats s Lart, Prokurorit t Prgjithshm, Inspektorit t
Lart t Drejtsis, Kryetarit t Bashkis, deputetit, zvendsministrit, antarit t
Kshillit t Lart Gjyqsor dhe t Kshillit t Lart t Prokuroris, dhe drejtuesve t
institucioneve qndrore ose t pavarura t prcaktuara n Kushtetut ose n ligj, si
dhe akuzat kundr ish-funksionarve t siprprmendur, q kan shrbyer q nga
viti 1991.22
Kuvendi mund t krijoj me ligj gjykata t tjera pr fusha t veanta, por n asnj
rast gjykata t jashtzakonshme. 4. Gjyqtart e gjykatave t posame q
parashikohen n paragrafin 2 t ktij Neni emrohen nga Kshilli i Lart Gjyqsor,
sipas ligjit. Gjyqtart e gjykatave t posame shkarkohen nga detyra me dy t tretat
e antarve t Kshillit t Lart Gjyqsor. Kandidatt pr gjyqtar dhe npuns civil
gjyqsor n gjykatat e posame, si dhe familjart e afrm t kandidatve, para
emrimit, i nnshtrohen verifikimit t pasuris dhe t figurs, si dhe japin plqimin
pr kontrollin periodik t llogarive t tyre bankare dhe t telekomunikimeve
personale, sipas ligjit. 23
Neni 25
Neni 136 ndryshohet si vijon:
Neni 136
1.
22
Nuk prmenden funksionart e lart por renditen t gjith funksionart. sht shtrir periudha
kohore deri n vitin 1991 duke qen se kjo dispozit si ishte n fillim krijoi keqkuptime pr ndjekjen
penale vetm t funksionarve t 3 viteve t fundit.
23
sht riformuluar duke thjeshtuar gjuhn por jo duke prekur prmbajtjen.
9
Neni 27
Neni 137 ndryshohet si vijon:
Neni 137
Gjyqtari gzon imunitet pr mendimet e shprehura dhe vendimet e marra n
ushtrimin e funksioneve t tij, prve rasteve t dhnies qllimisht t nj vendimi si
pasoj e nj interesi personal ose keqbesimi. 29
Neni 2830
Neni 138 ndryshohet si vijon:
24
Neni 138
Paga dhe prfitimet e tjera t gjyqtarit nuk mund t ulen prve rasteve kur:
a) nevojitet marrja e masave t prgjithshme ekonomiko-financiare pr t
shmangur situata t vshtira financiare t vendit ose emergjenca t tjera
kombtare;
b) gjyqtari kthehet n detyrn q mbante para emrimit;
c) i jepet nj mas disiplinore ose vlersohet i pamjaftueshm profesionalisht ,
sipas ligjit.31
Neni 29
Neni 139 ndryshon me kt prmbajtje:
Neni 139
1. Mandati i gjyqtarit t Gjykats s Lart mbaron n rastet e mposhtme:
a) mbush moshn e pensionit;
b) prfundon mandatin 9 vjear;
c) jep dorheqjen;
) shkarkohet sipas parashikimeve t Nenit 140 t Kushtetuts;
d) vrtetohen kushtet e pazgjedhshmris dhe t papajtueshmris n ushtrimin e
funksionit;
dh) vrtetohet fakti i pamundsis pr t ushtruar detyrn.
2. Mbarimi i mandatit t gjyqtarit t Gjykats s Lart deklarohet me vendim t
Gjykats s Lart.
3. Procedura pr emrimin e gjyqtarit n nj gjykat tjetr pas prfundimit t
mandatit rregullohet me ligj.
Neni 30
Nenit 140 ndryshohet si vijon:
Neni 140
1. Gjyqtari mban prgjegjsi disiplinore, sipas ligjit.
2. Gjyqtari shkarkohet nga Kshilli i Lart Gjyqsor kur:
a) kryen shkelje t rnda profesionale ose etike q diskreditojn pozitn dhe
figurn e gjyqtarit gjat ushtrimit t detyrs;
b) sht dnuar me vendim t forms s prer pr kryerjen e nj krimi.
3. Gjyqtari pezullohet nga detyra me vendim t Kshillit t Lart Gjyqsor kur:
a) ndaj tij caktohet masa e sigurimit personal arrest n burg ose arrest n
shtpi pr kryerjen e nj vepre penale;
b) ai merr cilsin e t pandehurit pr nj krim t rnd t kryer me dashje;
31
Sugjerohet riformulimi, duke hequr profesional dhe etik nn mesataren, pasi kriteret dhe shkaqet
e vlersimit i parashikon ligji. Shkrire germa c) me germen ).
11
32
Neni 31
Neni 141 ndryshohet si vijon:
Neni 141
1. Gjykata e Lart shqyrton shtje lidhur me kuptimin dhe zbatimin e ligjit pr t
siguruar njsimin ose zhvillimin e praktiks gjyqsore, sipas ligjit. 33
2. Pr ndryshimin e praktiks gjyqsore, Gjykata e Lart trheq pr shqyrtim n
Kolegjet e Bashkuara shtje t caktuara gjyqsore t vendosura nga kolegjet, sipas
ligjit.
Neni 32
Neni 143 ndryshohet si vijon:
Neni 143
Qenia gjyqtar nuk pajtohet me asnj veprimtari tjetr politike ose shtetrore, si dhe
veprimtari profesionale q ushtrohet kundrejt pagess, me prjashtim t aktivitetit
msimdhns, akademik, shkencor, si dhe delegimit pran institucioneve t sistemit
t drejtsis, sipas ligjit. 34
Neni 33
Neni 147 ndryshohet si vijon:
Neni 147
1. Kshilli i Lart Gjyqsor siguron pavarsin, prgjegjshmrin dhe mbarvajtjen e
pushtetit gjyqsor n Republikn e Shqipris.
2. Kshilli i Lart Gjyqsor prbhet nga 11 antar, gjasht prej t cilve zgjidhen
nga gjyqtart e t gjitha niveleve t pushtetit gjyqsor dhe pes antar zgjidhen nga
Kuvendi, nga radht e juristve jo gjyqtar.
3. Antari gjyqtar przgjidhet nga radht e gjyqtarve me integritet t lart moral dhe
profesional, sipas nj procedure transparente dhe publike q siguron nj prfaqsim
t drejt t t gjitha niveleve t gjyqsorit. Antari jo gjyqtar przgjidhet nga radht e
juristve t spikatur me jo m pak se 15 vjet prvoj pune n profesion, me moral
dhe integritet t lart profesional. Ai nuk duhet t ken mbajtur funksione politike n
administratn publike ose pozicione drejtuese n parti politike gjat 10 vjetve t
fundit prpara kandidimit. Kritere t tjera dhe procedura pr przgjedhjen dhe
renditjen e kandidatve rregullohen me ligj.
4. Antari jo gjyqtar zgjidhet me tri t pestat e t gjith antarve t Kuvendit mbi
33
34
U hoq mundsia pr t paraqitur nj list t re, e cila nuk pritet t sjell kandidat m t mir se t
part dhe iu la nj mundsi tjetr Kuvendit t arrij shumicn. Propozim i pozits dhe opozits n
komision ad hoc.
36
Sugjerim per te kaluar ne ligj N rast se kryetari nuk zgjidhet n mbledhjen e par, antari m i
vjetr n mosh nga radht e gjyqsorit organizon zgjedhjen e kryetarit me short n mbledhjen e
radhs, e cila zhvillohet e hapur. Kryetari qndron n detyr deri n prfundim t mandatit si antar i
Kshillit t Lart Gjyqsor
37
Sugjerohet ndryshim teknik. Antarve t Kshillit t Lart Gjyqsor t cilt jan gjyqtar t
Gjykats s Lart nuk duhet tu ndrpritet mandati, sepse ata zgjedhin t shrbejn n kt Kshill.
38
U hoq shprehja duke prfshir gjyqtart e gjykatave t posame, prve kur parashikohet ndryshe
n Nenin 179/b. Kjo kompetenc nuk ushtrohet pr gjyqtart e Gjykats Kushtetuese pasi gjyqtart e
gjykatave t posame jan gjyqtar si t tjert dhe nuk sht e nevojshme t parashikohen, ndrsa
GJK ka rregullim t posam dhe parashikohen n kre m vete dhe nuk jan n varsin e KLGJ. Kjo
sht br edhe n nnparagrafin b).
14
Neni 36
Pas Nenit 147/b shtohet Neni 147/c, me kt prmbajtje:
Neni 147/c
1. Antari i Kshillit t Lart Gjyqsor mban prgjegjsi disiplinore, sipas ligjit.
2. Ai shkarkohet nga Gjykata Kushtetuese41 kur:
a) kryen shkelje t rnda profesionale ose etike;
39
40
Jemi ne dijeni te faktit te faktit qe ky funksion nuk eshte ne perputhje me rolin original te Gjykates
Kushtetuese per te sherbyer si organ disiplinor per anetaret e KLGJ, KLP, PP dhe ILD. Si rregull, ne
raste te tilla Gjykata Kushtetuese shqyrton vetem ankimin ndaj vendimeve te nje organi tjeter, i cili ka
vendosur mbi themelin e ceshtjes. Kjo nenkupton qe vendimi per vendosjen e mases disiplinore
merret nga nje organ tjeter, ndersa ankimi ndaj ketij vendimi shqyrtohet nga Gjykata Kushtetuese.
Komisioni ad hoc mund te marre ne konsiderate nje rregullim alternative te rolit qe do te kete Gjykata
Kushtetuese ne kete ceshtje.
42
sht rishkruar pr t qen m e qart gjuha.
43
U sugjerua te kalohet ne ligj Ndaj vendimeve t Inspektorit pr mosfillimin dhe pushimin e hetimit
mund t ushtrohet ankim, sipas rastit, n Kshillin e Lart Gjyqsor ose n Kshillin e Lart t
Prokuroris, sipas ligjit.
44
Kjo fjali ka qen pjes e piks 1, sht nxjerr m vete pr teknik.
16
Neni 39
Pas Nenit 147/d shtohet Neni 147/dh, me kt prmbajtje:
Neni 147/dh
1. Mandati i Inspektorit t Lart t Drejtsis mbaron kur:
a) mbush moshn e pensionit;
b) prfundon mandatin 9 vjear;
c) jep dorheqjen;
) shkarkohet sipas parashikimeve t nenit 147/e t Kushtetuts;
d) vrtetohen kushtet e pazgjedhshmris dhe t papajtueshmris n ushtrimin e
funksionit;
dh) vrtetohet fakti i pamundsis pr t ushtruar detyrn.
2. Mbarimi i mandatit t Inspektorit t Lart t Drejtsis deklarohet me vendim t
mbledhjes s prbashkt t Kshillit t Lart Gjyqsor dhe t Kshillit t Lart t
Prokuroris.
3. Inspektori i Lart i Drejtsis qndron n detyr deri n emrimin e Inspektorit t
ri, me prjashtim t rasteve t parashikuara n paragrafin 1, nnparagraft c), ), d),
dhe dh).
4. Pas prfundimit t mandatit, me krkes t tij, Inspektori i Lart i Drejtsis
kthehet n detyrn q mbante para emrimit ose n nj detyr t prafrt me t.47
Neni 40
Pas Nenit 147/dh shtohet Neni 147/e, me kt prmbajtje:
45
Pika 2 sht ndar n dy pika pasi ishte e rnduar dhe prziheshin kriteret profesionale me kushtet
e ndalimit dhe procedurn e emrimit.
46
Perderisa gezon te njejtin status si GJL, detajet pr kthimin n vendin e mparshm t puns jan
t panevojshme n kushtetut, mund te parashikohet ne ligj pjesa Pas prfundimit t mandatit, nse
prpara emrimit n kt detyr punonte me koh t plot n sektorin publik, Inspektori rikthehet n
vendin e mparshm t puns ose n pamundsi, n nj detyr t barazvlefshme me t.
47
U rivendos ky parashikim, i cili ishte hequr nga drafti qe i sht drguar KV dhe q ishte
konsideruar si i pranueshm.
17
Neni 147/e
1. Inspektori i Lart i Drejtsis mban prgjegjsi disiplinore, sipas ligjit.
2. Ai shkarkohet nga Gjykata Kushtetuese kur:
a) kryen shkelje t rnda profesionale ose etike;
b) sht dnuar me vendim gjyqsor t forms s prer pr kryerjen e nj krimi.
3. Pretendimet lidhur me shkeljet disiplinore t Inspektorit t Lart t Drejtsis
hetohen nga nj deputet i Kuvendit, duke respektuar t drejtn e tij pr proces t
rregullt. Deputeti i cili kryen hetimin zgjidhet me short nga Kryetari i Kuvendit midis
antarve jurist t Komisionit q mbulon shtjet ligjore. Deputeti, n rast se
konstaton shkelje sipas paragrafit 2 t ktij neni, i propozon Gjykats Kushtetuese
shkarkimin e Inspektorit t Lart t Drejtsis, sipas ligjit.
4. Inspektori i Lart i Drejtsis pezullohet nga detyra me vendim t Gjykats
Kushtetuese kur:
a) ndaj tij caktohet masa e sigurimit personal arrest n burg ose arrest n
shtpi pr kryerjen e nj vepre penale;
b) ai merr cilsin e t pandehurit pr nj krim t rnd t kryer me dashje;
c) kur fillon procedimi disiplinor, sipas ligjit. 48
Neni 41
Pas Nenit 147/e shtohet Neni 147/, me kt prmbajtje:
Neni 147/
Qenia Inspektor i Lart i Drejtsis nuk pajtohet me asnj veprimtari tjetr politike
ose shtetrore, si dhe veprimtari profesionale q ushtrohet kundrejt pagess, me
prjashtim t aktivitetit msimdhns, akademik ose shkencor, sipas ligjit.
Neni 4249
Neni 148 ndryshohet si vijon:
1. Prokuroria ushtron ndjekjen penale, si dhe prfaqson akuzn n gjyq n emr t
shtetit. Prokuroria kryen edhe detyra t tjera t caktuara me ligj.
2. Prokuroria sht organ i pavarur q garanton mbarvajtjen, kontrollin e veprimeve
t saj dhe respekton pavarsin e brendshme t prokurorve pr hetimin dhe
ndjekjen penale, sipas ligjit.
48
Komisioni ad hoc mund te konsideroje nje zgjidhje alternative, sipas te ciles hetimi pr mbledhjen e
provave dhe fakteve q vrtetojn shkeljet e atribuara Inspektorit sipas ketij neni, te kryhet nga nje
komision hetimor parlamentar dhe jo nga nje deputet i vetem. Kjo zgjidhje shkon ne linje te praktikes
parlamentare.
49
U sugjerua te ndiqet propozimi per ristrukturim te kesaj pjese duke vendosur fillimisht Prokurorin e
Pergjithshem, prokuroret e tjere, prokurorine e posacme dhe me pas KLP.
18
Neni 44
Pas Nenit 148/a shtohet Neni 148/b me prmbajtje si vijon:
Neni 148/b
50
sht zvendsuar akuza me shtje sepse n GJK nuk prfaqsohet akuz. sht hequr
shprehja sipas nenit 148/3 t Kushtetuts si e panevojshme dhe lehtsuese pr tekstin, pasi
referenca sht e qart dhe e kuptueshme. Kjo shprehje sht hequr edhe tek pika b), c) dhe ) pr
t njjtn arsye.
20
ligj.57
Neni 47
Pas Nenit 148/ shtohet Neni 148/d, me kt prmbajtje:
Neni 148/d
1. Prokurori mban prgjegjsi disiplinore, sipas ligjit.
2. Prokurori shkarkohet nga Kshilli i Lart i Prokuroris kur:
a) kryen shkelje t rnda profesionale ose etike q diskreditojn pozitn dhe
figurn e prokurorit gjat ushtrimit t detyrs;
b) sht dnuar me vendim gjyqsor t forms s prer pr kryerjen e nj krimi.
3. Kundr vendimit t shkarkimit bhet ankim n Gjykatn Kushtetuese. 58
4. Prokurori pezullohet nga detyra me vendim t Kshillit t Lart t Prokuroris kur:
a) ndaj tij caktohet masa e sigurimit personal arrest n burg ose arrest n
shtpi pr kryerjen e nj vepre penale;
b) ai merr cilsin e t pandehurit pr nj krim t rnd t kryer me dashje;
c) fillon procedimi disiplinor, sipas ligjit.
Neni 48
Pas Nenit 148/d, shtohet Neni 148/dh me kt prmbajtje:
Neni 148/dh
1.
57
Fjalia e fundit e piks 3 t nenit 148, sipas draftit t 4.05.2016 sht kaluar pik m vete dhe
gjithashtu fjalia Kandidatt przgjidhen sipas nj procedure transparente dhe publike q siguron
przgjedhjen e kandidatve m t kualifikuar dhe me integritet t lart moral dhe profesional. sht
hequr pr tu kaluar n ligj, pasi lehtson dispozitn.
58
sht shtuar parashikimi i drejts ankimit ndaj vendimit t shkarkimit q nuk ka qen ose ka qen i
parashikuar tek organi q bn shkarkimin.
21
5.
Neni 49
Neni 149 ndryshohet me prmbajtje si vijon:
Neni 149
1.Kshilli i Lart i Prokuroris garanton pavarsin, llogaridhnien, disiplinn,
statusin dhe karriern e prokurorve n Republikn e Shqipris.
2. Kshilli i Lart i Prokuroris prbhet nga 11 antar, gjasht prej t cilve
zgjidhen nga prokurort e t gjitha niveleve t prokuroris dhe pes antar zgjidhen
nga Kuvendi nga radht e juristve jo prokuror.
3. Antart prokuror przgjidhen nga radht e prokurorve me integritet t lart
moral dhe profesional, sipas nj procedure transparente dhe publike q siguron nj
prfaqsim t drejt t t gjitha niveleve t prokuroris. 60 Antart jo prokuror
przgjidhen nga radht e juristve t spikatur me jo m pak se 15 vjet prvoj pune
n profesion, me integritet t lart moral dhe profesional. Ata nuk duhet t ken
mbajtur funksione politike n administratn publike ose pozicione drejtuese n parti
politike gjat 10 vjetve t fundit prpara kandidimit. Kritere t tjera dhe procedura
pr przgjedhjen e kandidatve parashikohen me ligj.
4. Antart jo prokuror zgjidhen nga Kuvendi me tre t pestat e t gjith antarve
mbi bazn e propozimeve nga radht e avokatve, nj antar, nga radht e
noterve, nj antar, nga trupa e pedagogve t drejtsis, nj antar, nga trupa e
pedagogve jo gjyqtar ose prokuror t Shkolls s Magjistraturs, nj antar dhe
nga shoqria civile, nj antar. Pr do vend vakant organet propozuese i paraqesin
Kshillit t Emrimeve n Drejtsi pes kandidat t przgjedhur, sipas nj
procedure transparente dhe publike. Kshilli i Emrimeve n Drejtsi bn renditjen e
kandidatve dhe ia drgon ata Kuvendit.
5. Kuvendi voton vemas pr secilin grup kandidatsh. Kur n votimin e par
Kuvendi nuk arrin shumicn prej tre t pestave, brenda 7 ditve Kuvendi voton
srish. N rast se kjo shumic nuk arrihet as n votimin e dyt, kandidati i renditur i
pari nga secili grup konsiderohet i emruar.61
6. Kryetari i Kshillit t Lart t Prokuroris zgjidhet nga radht e antarve jo
59
I njjti formulim si te gjykata e posame, detajet jan kaluar n ligj pr t lehtsuar dispozitn
kushtetuese.
60
Riformulim duke patur parasysh Opinionin Final t Komisionit t Venecias 824/2015 paragrafi 19;
Hequr formulimi Kriteret dhe procedura transparente dhe publike e przgjedhjes dhe e renditjes s
kandidatve prokuror parashikohet me ligj.
61
I njjti riformulim si tek KLGJ, i sht ln mundsia Kuvendit t votoj srish duke shmanguar nj
list t dyt.
22
Fjalia N rast se kryetari nuk zgjidhet n mbledhjen e par, antari m i vjetr nga radht e
prokuroris organizon zgjedhjen e kryetarit me short n mbledhjen e radhs, e cila zhvillohet e hapur.
Kryetari qndron n detyr deri n prfundim t mandatit si antar i Kshillit t Lart t Prokuroris.
u kalua n ligj pr t lehtsuar gjuhn kushtetuese. E njjt si te KLGJ ose organet e tjera kolegjiale.
63
U sugjerua i njejti rregullim si per anetaret e GJL dhe GJLA kur zgjidhen anetare te KLGJ, me qllim
q t mos humbasin mandatin gjat kohs q jan antar t KLP.
64
Duke qen se parashikohet t gjith prokurort u mendua q t mos jet m shprehja duke
prfshir prokurort e Prokuroris s Posame, prve kur parashikohet ndryshe n Nenin 179/b
pasi prfshihen. Gjithashtu, referenca tek neni 179/b si u tha m lart sht hequr n t gjit tekstin
pasi sht dispozit tranzitore dhe nuk qndron. E njjta pr pikn b) t ktij paragrafi.
65
Fjalia e dyt e piks 2 ka dal paragraf m vete pasi nuk ka lidhje me raportimin por me
organizimin e brendshm t KLP.
23
c) jep dorheqjen;
) shkarkohet sipas Nenit 149/c t Kushtetuts;
d) vrtetohen kushtet e pazgjedhshmris dhe t papajtueshmris n
ushtrimin e funksionit;
dh) vrtetohet fakti i pamundsis pr t ushtruar detyrn.
2. Mbarimi i mandatit deklarohet me vendim t Kshillit t Lart t Prokuroris.
3. Kur vendi i antarit mbetet vakant, organi q ka emruar antarin paraardhs,
sipas Nenit 149, emron nj antar t ri, i cili qndron n detyr deri n prfundimin
e mandatit t antarit t larguar.
4. Antari i Kshillit t Lart t Prokuroris qndron n detyr deri n emrimin e
pasardhsit, prve rasteve t parashikuara n nnparagraft c), ), d) dhe dh) t
paragrafit 1 t ktij neni.
Neni 52
Pas Nenit 149/b shtohet Neni 149/c, me kt prmbajtje:
Neni 149/c
1. Pokurori i Prgjithshm dhe antari i Kshillit t Lart t Prokuroris mban
prgjegjsi disiplinore, sipas ligjit.
2. Prokurori i Prgjithshm dhe antari i Kshillit t Lart t Prokuroris shkarkohen
nga Gjykata Kushtetuese, kur:
a) kryen shkelje t rnda profesionale ose etike;
b) sht dnuar me vendim gjyqsor t forms s prer pr kryerjen e nj krimi.
3. Pokurori i Prgjithshm dhe antari i Kshillit t Lart t Prokuroris pezullohet
nga detyra me vendim t Gjykats Kushtetuese kur:
a) ndaj tij caktohet masa e sigurimit personal arrest n burg ose arrest n
shtpi pr kryerjen e nj vepre penale;
b) ai merr cilsin e t pandehurit pr nj krim t rnd t kryer me dashje;
c) fillon procedimi disiplinor, sipas ligjit.
Neni 53
Pas Nenit 149/c shtohet Neni 149/, me kt prmbajtje:
Neni 149/
Qenia Prokuror i Prgjithshm, prokuror ose antar i Kshillit t Lart t Prokuroris
nuk pajtohet me asnj veprimtari tjetr shtetrore ose politike, si dhe me veprimtari
profesionale q ushtrohet kundrejt pagess, me prjashtim t aktivitetit
msimdhns, akademik ose shkencor.
Neni 54
24
Neni 56
66
U sugjerua te shtohet per te garantuar berjen e rregullt te perteritjes, e cila mungon dhe krijon
probleme n emrimin dhe prtritjen e GJK. U propozua nga antart e komisionit ad hoc.
26
U shtua referimi tek aneksi, pasi sht ai q parashikon rivlersimin dhe kjo e bn m t qart
bazn kushtetuese pr zhvillimin e tij.
69
T shihet mundsia q kta t vetohen para procesit ose kompetencat e tij t transferohen tek
Kolegji i Apelit t vlersimit me qllim q t mos prfshihe gjyqtar t korruptuar n KED.
27
Neni 179/b
1. Sistemi i rivlersimit ngrihet me qllim q t garantohet funksionimi i shtetit t s
drejts, pavarsia e sistemit t drejtsis, si edhe t rikthehet besimi i publikut tek
institucionet e ktij sistemi.
2. Rivlersimi do t kryhet mbi bazn e parimeve t procesit t rregullt si dhe duke
respektuar t drejtat themelore t subjektit t vlersimit.
3. T gjith gjyqtart, duke prfshir gjyqtart e Gjykats Kushtetuese dhe t
Gjykats s Lart, t gjith prokurort duke prfshir Prokurorin e Prgjithshm,
Kryeinspektorin dhe inspektort e tjer pran Kshillit t Lart t Drejtsis i
nnshtrohen rivlersimit ex officio.
4. T gjith kshilltart ligjor pran Gjykats Kushtetuese dhe Gjykats s Lart,
ndihmsit ligjor pran gjykatave administrative, ndihmsit ligjor pran Prokuroris
t Prgjithshme do t rivlersohen ex officio. Procesit t rivlersimit mund ti
nnshtrohen me krkes dhe nse plotsojn kriteret sipas ligjit edhe ish gjyqtart,
ish prokurort, ish kshilltart ligjor t Gjykats Kushtetuese dhe t Gjykats s
Lart, t cilt kan punuar n kto pozicione t paktn tre vjet.
5. Rivlersimi kryhet nga Komisioni i Pavarur i Kualifikimit, ndrsa ankimet e
subjekteve t rivlersimit ose t Komisionerit Publik shqyrtohen nga Kolegji i Apelimit
pran Gjykats Kushtetuese. Gjat periudhs kalimtare 9 vjeare Gjykata
Kushtetuese do t funksionoj me dy Kolegje.
6. Komisioni dhe Kolegji i Apelimit jan t pavarur dhe t paanshm.
7. Moskalimi me sukses i procesit t rivlersimit prbn shkak pr mbarimin e
menjhershm t ushtrimit t detyrs, krahas shkaqeve t parashikuara n
Kushtetut. Gjyqtart dhe prokurort prfshir ata q jan deleguar n pozicione t
tjera, ish gjyqtar ose ish prokuror t cilt kalojn me sukses rivlersimin,
qndrojn n detyr ose emrohen gjyqtar e prokuror. Subjektet e tjera, t cilt
kalojn me sukses rivlersimin emrohen gjyqtar ose prokuror, sipas ligjit.
8. Mandati i Komisionit dhe Komisionerit Publik sht 5 vjet nga data e fillimit t
funksionimit tyre, ndrsa mandati i gjyqtarve t Kolegjit t Apelimit sht nnt vjet.
Pas shprbrjes s Komisionit, shtjet e paprfunduara t rivlersimit shqyrtohen
nga Kshilli i Lart Gjyqsor, sipas ligjit. shtjet e paprfunduara t rivlersimit t
prokurorve shqyrtohen nga
Kshilli i Lart i Prokuroris, sipas ligjit. Pas
shprbrjes s Komisionerve Publik, kompetencat e tyre ushtrohen nga Drejtuesi i
Prokuroris s Posame. Ankimet ndaj vendimeve t Komisionit ende t
paprfunduara do t shqyrtohen nga Gjykata Kushtetuese.
9. Kuvendi vendos pr shfuqizimin e ktij Aneksi pasi vendimi i fundit t ket marr
form t prer si dhe mbi bazn e raportit t paraqitur nga Kryetari i Apelimit mbi
gjendjen e shtjeve t paprfunduara, ose kur prfundon mandati i Kolegjit t
Posam t Kualifikimit.
10. Procedurat dhe kriteret e rivlersimit rregullohen sipas parashikimeve t Aneksit
dhe ligjit.70
70
Neni 58
Hyrja n fuqi
Ky ligj hyn n fuqi 15 dit pas botimit n Fletoren Zyrtare.
29
Aneks
Rivlersimi Kalimtar i Gjyqtarve dhe Prokurorve 71
Neni A
Kufizimi i t drejtave t parashikuara nga Kushtetuta
1. Me qllim kryerjen e procesit t rivlersimit, zbatimi i disa neneve t ksaj
Kushtetute, veanrisht i neneve q lidhen m t drejtn pr respektimin e jets
private si dhe nenet 36 dhe 37, dispozitat q lidhen me barrn e provs, nenet 128,
131 shkronja f), 135, 138, 140, 145 paragrafi 1, 147/a paragrafi 1 shkronja b), 149/a
paragrafi 1, shkronja b), kufizohen pjesrisht, sipas nenit 17 t Kushtetuts.
2. Subjektet q kalojn me sukses rivlersimin sipas parashikimeve t ktij Aneksi i
nnshtrohen sistemit t prhershm t llogaridhnies, sipas rregullave t
prgjithshme t parashikuara n Kushtetut dhe n ligj.
Neni B
Operacioni Ndrkombtar i Monitorimit72
1. Operacioni Ndrkombtar i Monitorimit do t mbshtes procesin e rivlersimit
nprmjet monitorimit dhe mbikqyrjes s gjith procesit. Ky Operacion prfshin
partnert n kuadr t procesit t integrimit evropian dhe bashkpunimit EuroAtlantik dhe udhhiqet nga Komisioni Evropian.
2. Operacioni Ndrkombtar i Monitorimit i ushtron detyrat e veta sipas
marrveshjeve ndrkombtare. Operacioni Ndrkombtar i Monitorimit emron
vshguesit ndrkombtar pas njoftimit t Kshillit t Ministrave. Vzhguesit
emrohen nga radht e gjyqtarve ose prokurorve me jo m pak se 15 vjet
eksperienc n sistemin e drejtsis s vendeve t tyre prkatse. Mandati i
vzhguesit ndrkombtar ndrpritet nga Operacioni Ndrkombtar i Monitorimit pr
shkelje t rnda.
3. Vzhguesi ndrkombtar ushtron kto detyra:
a) jep rekomandime pr Avokatin e Popullit lidhur me kualifikimin dhe
przgjedhjen e kandidatve pr pozicionin e antarit t Komisionit, gjyqtarit t
Kolegjit t Apelimit dhe Komisionerit Publik;
b) paraqet gjetje dhe mendime mbi shtje q shqyrtohen nga Komisioni dhe nga
Kolegji i Apelimit, si dhe kontribuon pr kontrollin e figurs sipas nenit DH. Lidhur
me kto gjetje, vzhguesi ndrkombtar mund t krkoj q Komisioni ose Kolegji
i Apelimit t marr n shqyrtim prova ose t paraqes prova t marra nga organet
71
Neni
Masat Disiplinore
1. Komisioni ose Kolegji i Apelimit n prfundim t shqyrtimit t shtjes, vendos
masat disiplinore, pezullimin e subjektit t rivlersimit nga detyra pr nj vit t
shoqruar me edukim t detyrueshm, ose shkarkimin e tij nga detyra. N do rast
vendimi jepet i arsyetuar.
2. Vendimi q urdhron pezullimin nga detyra shoqruar me detyrimin pr trajnim
identifikon mangsit. Gjat periudhs s pezullimit t rivlersuarit i njihet e drejta e
pags n masn 75% t saj. Subjekti i rivlersuar urdhrohet t ndjek nj program
edukimi nj vjear pran Shkolls s Magjistraturs, i hartuar pr t plotsuar
mangsit. N fund t programit ai testohet pr aftsit e tij. Ky testim mbikqyret
nga Operacioni Ndrkombtar i Monitorimit. Subjekti i rivlersimit q nuk e kalon
testimin shkarkohet nga Komisioni.
3. N do rast, shkarkimi i nj gjyqtari ose prokurori nuk prbn shkak pr rihapjen e
shtjeve t gjykuara ose t hetuara prej tij, prvese kur ekzistojn shkaqet mbi t
cilat realizohet krkesa pr rishikim, sipas parashikimeve n ligjet procedurale.
Neni F
Kolegji i Apelimit
1. Kolegji i Apelimit prbhet nga shtat gjyqtar dhe sht organi i vetm gjyqsor
q shqyrton ankimet kundr vendimeve t Komisionit, sipas ktij Aneksi dhe ligjit.
Kolegji vendos n trupa gjykuese me pes antar secili.
2. Ndaj vendimeve t Komisionit mund t ushtrojn ankim pran ktij Kolegji subjekti
i rivlersimit dhe Komisioneri Publik, sipas ligjit, m prjashtim t vendimeve t
marra sipas Nenit , paragrafi 2 t Aneksit.
3. Kolegji mund t krkoj mbledhjen e fakteve ose t provave, si dhe t korrigjoj
do gabim procedural t kryer nga ana e Komisionit duke mbajtur parasysh t drejtat
themelore t subjektit t rivlersuar. Kolegji vendos n lidhje me shtjen dhe nuk
mund tia kthej at Komisionit pr rishqyrtim. Juridiksioni kushtuetues nuk lejon t
vihen n disktutim parimet e kushtetutshmris mbi t cilat sht bazuar procesi i
rivlersimit dhe si i till bazohet tek kriteret e prcaktuara n kt ligj.
4. Vzhguesi ndrkombtar n Kolegjin e Apelimit gzon t njjtat t drejta si dhe
vzhguesi ndrkombtar pran Komisionit.
5. Gjat periudhs s shqyrtimit t ankimit subjekti i rivlersimit paguhet n masn
75% t pags. Nse Kolegji pranon ankimin duke shfuqizuar vendimin e Komisionit,
pjesa prej 25% e pags i paguhet subjektit pr t gjith periudhn e ndrprerjes.
Vendimi prfundimtar q urdhron shkarkimin nga detyra, hyn n fuqi menjher.
6. Kur ushtron ankim kundr mass disiplinore t shkarkimit, subjekti i rivlersimit
pezullohet nga detyra deri n marrjen e vendimit nga Kolegji.
7. Kolegji l n fuqi, ndryshon ose rrzon vendimin e Komisionit duke dhn vendim
me shkrim t arsyetuar. N rastet e ankimeve nga Komisioneri Publik, Kolegji nuk
35
36