Anda di halaman 1dari 22

Contoh Bahasa Korea Bersifat Halus

? dibaca Annyeong haseyo artinya (Apa kabar?).


dibaca Annyeonghi kyeseyo artinya (Selamat tinggal).
dibaca Annyeonghi kaseyo artinya (Selamat jalan).
/ dibaca Komapseumnida/Kamsahamnida artinya
(Terima kasih).
/ dibaca Choesonghamnida/Mianhamnida artinya
(Maaf).
dibaca Ne artinya (Ya).
dibaca Aniyo artinya (Tidak/Bukan).
Contoh Bahasa Korea Bersifat Akrab/Kasar
dibaca Annyeong artinya (Apa kabar?).
dibaca Chal isseo artinya (Selamat tinggal).
dibaca Chal ga artinya (Selamat jalan).
dibaca Komawo artinya (Terima kasih).
dibaca Mianhae artinya (Maaf).
dibaca Eung artinya (Ya).
dibaca Ani artinya (Tidak/Bukan).
Selain bersifat halus dan bersifat akrab/kasar, ada juga Bahasa
Korea Formal dan Informal. Bahasa Korea Formal adalah bahasa yang
digunakan untuk saat-saat yang bersifat formal (penting atau resmi). Mungkin
kalau di Indonesia, bahasa Formal itu bahasa Yang Telah Disempurnakan
(EYD). Contoh Bahasa Korea Formal seperti :
dibaca
komapseumnida artinya terimakasih. Dan biasanya Bahasa Korea Formal ini
selalu diakhiri dengan kata /.
Adapun Bahasa Korea Informal adalah bahasa yang biasa digunakan dalam
kehidupan sehari, bahasa akrab, tapi bukan bahasa kasar. Pokoknya Bahasa

Korea Informal ini, kebalikan dari bahasa Formal. Contoh Bahasa Korea
Informal seperti : dibaca komawoyo artinya terimakasih. Biasanya
Bahasa Korea Informal selalu diakhir dengan kata dan .
Berikut 100 Kosakata Bahasa Korea Sehari-hari
Setelah memahami masing-masing jenis Bahasa Korea seperti yang
diterangkan diatas, berikut daftar 100 kosakata Bahasa Korea sehari-hari.
Bahasa Korea sehari-hari ini sangat cocok untuk pemula. Artinya yang baru
mengenal Bahasa Korea.
1.

? dibaca Annyeong hasimnikka artinya (Apa kabar ?,


Selamat pagi, Selamat siang, Selamat sore, Selamat malam) Formal.

2.

dibaca Annyeong haseyo artinya (Apa kabar ?, Selamat


pagi, Selamat siang, Selamat sore, Selamat malam) Informal.

3.

dibaca Annyeonghi kasipsio artinya (Selamat jalan)


Formal.

4.

dibaca Annyeonghi kaseyo artinya (Selamat jalan)


Informal.

5.

dibaca Chalgayo artinya (Selamat jalan) Informal.

6.

dibaca Annyeonghi kyesipsiyo artinya (Selamat tinggal)


Formal.

7.

dibaca Annyeonghi kyeseyo artinya (Selamat tinggal)


Informal.

8.

dibaca Annyeonghi Chumusipsiyo artinya (Selamat


tidur) Formal.

9.

dibaca Annyeonghi Chumuseyo artinya (Selamat tidur)


Informal.

10.

chal chayo dibaca Chal chayo artinya (Selamat tidur) Informal.

11.

! dibaca Chukhahamnida artinya (Selamat !) Formal.

12.

! dibaca Chukhahaeyo artinya (Selamat !) Informal.

13.

dibaca Saengil chukhahamnida artinya (Selamat ulang


tahun) Formal.

14.

dibaca Saengil chukhahaeyo artinya (Selamat ulang


tahun) Informal.

15.

dibaca Saehaebok manhi padeuseyo artinya


(Selamat tahun baru) Informal.

16.

dibaca Chulgoun hyull poneseyo artinya (Selamat


berlibur) Informal.

17.

dibaca Sillyehamnida artinya (Permisi) Formal.

18.

dibaca Yeoboseyo artinya (Hallo/untuk telepon) Informal.

19.

/ dibaca Ye/Ne artinya (Ya) Informal.

20.

dibaca Anio artinya (Tidak) Informal.

21.

, dibaca Ne, Isseumnida artinya (Ya, ada) Formal.

22.

, dibaca Ne, Issoyo artinya (Ya, ada) Informal.

23.

, dibaca Aniyo, opsemnida artinya (Tidak, tidak ada)


Formal.

24.

, dibaca Aniyo, opsoyo artinya (Tidak, tidak ada) Informal.

25.

dibaca Mullon imnida artinya (Tentu saja) Formal.

26.

dibaca Kamsahamnida artinya (Terima kasih) Formal.

27.

dibaca Komapseumnida artinya (Terima kasih) Formal.

28.

dibaca Komawoyo artinya (Terima kasih) Informal.

29.

dibaca Cheonmaneyo artinya (Sama-sama) Informal.

30.

dibaca Mianhamnida artinya (Maaf) Formal.

31.

dibaca Mianhaeyo artinya (Maaf) Informal.

32.

dibaca Choesonghamnida artinya (Mohon maaf) Formal.

33.

dibaca Choesonghaeyo artinya (Mohon maaf) Informal.

34.

dibaca Kwenchanseumnida artinya (Tidak apa-apa) Formal.

35.

dibaca Kwaenchanayo artinya (Tidak apa-apa) Informal.

36.

dibaca Arasseumnida artinya (Sudah tahu) Formal.

37.

dibaca Arassoyo artinya (Sudah tahu) Informal.

38.

dibaca Arayo artinya (Tahu atau Mengerti) Informal.

39.


Informal.

40.

dibaca Amugeotdo mollayo artinya (Sama sekali tidak


tahu) Informal.

41.

dibaca Mannaseo pangapseumnida artinya (Senang


bertemu dengan Anda) Formal.

42.

dibaca Mannaseo pangawoyo artinya (Senang bertemu


dengan Anda) Informal.

43.

? dibaca Eoteoke chinaeseumnida ? artinya


(Bagaimana kabar Anda ?) Formal.

44.

? dibaca Eotteoke chinaeseyo ? artinya (Bagaimana


kabar Anda ?) Informal.

dibaca Mollayo artinya (Tidak tahu atau Tidak mengerti)

45.

dibaca Chal chinaeseumnida artinya (Kabar baik) Formal.

46.

dibaca Chal chinaeyo artinya (Kabar baik) Informal.

47.

dibaca Anjoseumnida artinya (Tidak baik) Formal.

48.

dibaca Anjoayo artinya (Tidak baik) Informal.

49.

dibaca Eoseo osipsio artinya (Selamat datang, Silahkan


masuk) Informal.

50.

dibaca Eoseo oseyo artinya (Selamat datang) Informal.

51.

dibaca Teureo osipsio artinya (Silahkan masuk) Informal.

52.

dibaca Teureo oseyo artinya (Silahkan masuk) Informal.

53.

dibaca Tto manapsida artinya (Sampai bertemu lagi)


Formal.

54.

dibaca Tto mannayo artinya (Sampai bertemu lagi) Informal.

55.

dibaca Haseyo artinya (Silahkan) Informal.

56.

dibaca Andwaeyo artinya (Tidak boleh atau Jangan) Informal.

57.

! dibaca Hajima artinya (Jangan !) Informal.

58.

dibaca Juseyo artinya (Meminta) Informal.

59.

? dibaca Pillyeojuseyo artinya (Boleh pinjam ?) Informal.

60.

! dibaca Keuraeyo ! artinya (Begitu !) Informal.

61.

! dibaca Wiheomhae artinya (Bahaya !) Informal.

62.

! dibaca Chotha artinya (Bagus !) Informal.

63.

! dibaca An chotha artinya (Tidak bagus) Informal.

64.

? dibaca Cheongmalimnikka artinya (Benarkah ?) Formal.

65.

? dibaca Keuroseumnikka artinya (Apa betul ?) Formal.

66.

? dibaca Keuraeseo artinya (Lantas ?) Informal.

67.

. dibaca Keureonde artinya (Ngomong-ngomong ).

68.

. dibaca Kedaga artinya (Lagipula ).

69.

! dibaca Eomeona artinya (Astaga !).

70.

dibaca Amado artinya (Mungkin).

71.

! dibaca Keojitmal artinya (Bohong !).

72.

! dibaca Keojitmal hajimara artinya (Jangan bohong !).

73.

dibaca Aigo artinya (Aduh).

74.

dibaca Silmanghaesseoyo artinya (Saya kecewa) Informal.

75.

dibaca Paegopheuda artinya (Perut saya lapar).

76.

dibaca Siksa hasipsio artinya (Selamat makan) Informal.

77.

dibaca Siksa haseyo artinya (Selamat makan) Informal.

78.

dibaca Chal meogeosseumnida artinya (Terimakasih


[digunakan setelah makan]) Formal.

79.

dibaca Chal meogeossoyo artinya (Terimakasih [digunakan


setelah makan]) Formal.

80.

! dibaca Saram sallyeo artinya (Tolong !).

81.

dibaca Kibuni choayo artinya (Perasaan saya senang)


Informal.

82.

dibaca Kibuni napayo artinya (Perasaan saya tidak


senang) Informal.

83.

dibaca Maeumi aphayo artinya (Sakit hati) Informal.

84.

dibaca Cheoneun phigonheyo artinya (Saya letih)


Informal.

85.

dibaca Momi himdeureoyo artinya (Badan saya capek)


Informal.

86.

dibaca Cheoneun momi anchoayo artinya (Badan


saya tidak enak) Informal.

87.

dibaca Hyeong artinya (Kakak laki-laki bagi laki-laki).

88.

dibaca Oppa artinya (Kakak laki-laki bagi perempuan).

89.

dibaca Nuna artinya (Kakak perempuan bagi laki-laki).

90.

dibaca Eonni artinya (Kakak perempuan bagi perempuan).

91.

dibaca Imo artinya (Tante).

92.

dibaca Sajangnim artinya (Pak/Bu Presiden Direktur).

93.

dibaca Panjangnim artinya (Pak/Bu Mandor).

94.

dibaca Taeumme sul han jan haja artinya (Kapankapan kita minum bareng ya ).

95.

dibaca Taeumme kachi bap mokja artinya (Kapankapan kita makan bareng ya ).

96.
97.
98.
99.

dibaca Yeollakhalke artinya (Akan Kabarin ya )


dibaca Sigan nal tae eonjedeunji nolleo
oseyo artinya (Kalau ada waktu, kapan saja main ke rumah saya).
dibaca Hantheok naeda artinya (Traktir).
! dibaca Eolmana haetonghasimnikka artinya
(Turut berduka cita !).

100.
dibaca Cheoncheoni mani deuseyo artinya
(Makanlah pelan-pelan).

No

Kosakata Bahasa Korea

Terjemah Bahasa Korea Penting

Keluar tanpa izin

Rajin/malas

Ketulusan/kecurangan

Mengantuk

( )

Mencuri alat kantor

Berbisik/rahasia

Mengosongkan kursi

Mengabaikan

Bergunjing

10

( )

Bingung/melamun

11

Menerima hukuman disiplin

12

Menulis permintaan maaf

13

Alasan dipotong gaji

14

Alasan dipecat

15

Terus menelepon

16

Datang terlambat

17

Ada (halus)

18

Bersalah

19

Tadi malam

20

Sampai larut malam

21

Sikap kerja

22

Kendaraan dilarang

23

Pembakaran

24

Pemakan bangkai

25

Suhu tinggi

26

Suhu rendah

27

Radioaktif

28

Kehilangan daya tahan tubuh

29

Sinar laser

30

Pakaian pelindung

31

Pergi kearah lain

32

Awas beracun

33

Tipe ayunan

34

Tipe sabuk

35

Terluka jari tangan

36

Menginjak paku

37

(/)

Memotong dg pisau/arit

38

Tertusuk kaca

39

Berdarah

40

()

Luka bakar

41

Terjatuh

42

Digigit ular

43

Direndam air dingin

44

Mendinginkan tubuh

45

Mengikat (tali)

46

Mnghentikan pendarahan

47

Dibalut/perban

48

Pernapasan buatan

49

Cuci mata dg air mengalir

50

Air es

51

Kecelakaan ambruk

52

Kecelakaan kejatuhan

53

Kclakaan kejtuhn brng dari atas

54

Mengungsi

55

Mengunci keran gas

56

Kecelakaan kebocoran gas

57

Keran untuk kebakaran

58

Tempat mengungsi

59

Hangus terbakar

60

Kebakaran api

61

Pusat ketenagakerjaan

62

()

Dipekerjakan

63

()

Laporan

64

()

Izin

65

Pendaftaran kerja

66

Penempatan

67

Mutasi pekerjaan

68

Perubahan tempat kerja

69

()

Tutup

70

()

Ditutup

71

()

Penyerangan

72

()

Berbicara kasar

73

()

Penangguhan upah

74

Pergi dari tempat kerja

75

( )

Deportasi

76

Konsultasi

77

Tidak cocok

78

Mengundurkan diri

79

Berhenti

80

Lebih dari itu

81

Telah

82

Batas pindah perusahaan

83

Prosedur pindah perusahaan

84

Alasan pindah perusahaan

85

Perhatian pd saat pindah prshn

86

Jam kerja wajib

87

Jam kerja lembur

88

Jam kerja malam

89

Jam kerja libur

90

Slip gaji

91

Upah minimum

92

Honor tugas malam

93

Kepada staf keuangan

94

Uang Asuransi

95

1 8

8 jam dalam 1 hari

96

Melebihi

97

Jumlah pemotongan

98

Jumlah gaji

99

Makan

100

Pajak akhir tahun

101

Pesangon

102

Gaji pokok

103

Kartu absen kerja

104

Kas bon

105

Absensi

106

Dan lain-lain

107

Tentu saja

108

Dulu

109

Cenderung banyak

110

Dipotong biaya akmodasi

111

Penyedia akomodasi

112

Masa percobaan

113

Gaji lebih kecil

114

Hari libur

115

()

Pengusaha

116

Nama perusahaan

117

Tempat kerja

118

Ditanggung pengusaha

119

Sediakan/tidak disediakan

120

Lokasi

121

Jenis kerja

122

Memperkerjakan kembali

123

Cara pembayaran

124

Ditanggung pengguna

125

Uang makan

126

Memperpanjang kontrak

127

Merasa sayang sekali

128

Bagaimana lagi

129

Cuti menstruasi

130

Cuti sakit

131

Libur dibayar/tidak dibayar

132

Cuti melahirkan

133

Cuti bulanan

134

Hari buruh

135

Tunjangan hari minggu

136

Seperti

137

Ada yang perlu dibantu

138

Berencana/akan

139

Mengerti/paham

140

Hari Nasional

141

Cuti Tahunan

142

Penyakit/sakit

143

Terluka tangan

144

Cacat

145

Meninggal

146

Asuransi pekerjaan

147

Aplikasi

148

Jaminan asuransi

149

Ditunggakkan

150

Perusahaan asuransi

151

Daftar kembali

152

Agen pensiun nasional

153

Premi asuransi

154

Membayar

155

Syukur

156

Tagihan besar

157

Sebenarnya tidak usah khawatir

158

Uang ganti rugi

159

Habis waktu

160

Uang asuransi

161

Pulang kampung halaman

162

Sakit (halus)

163

Ginseng merah

164

Asuransi pulang habis kontrak

165

Asuransi kecelakaan

166

Asuransi pensiun nasional

167

Meninggalkan negara

168

Perubahan tempat kerja

169

Kartu registrasi orang asing

170

Membayar denda

171

Menyerahkan

172

Deportasi

173

Wilayah hukum

174

Penerima kuasa

175

Masa izin tinggal

176

Diterbitkan kembali

177

Perubahan tempat tinggal

178

Sampai/hingga

179

Sementara

180

Mendapatkan pekerjaan

181

Semoga lancar

182

Mengurus

183

Pergi diri sendiri

184

Diwakilkan

185

Lupa

186

Call Center

187

Tempat konsultasi

188

Berkonsultasi

189

(/)

Pemukulan/serangan

190

Menyerahkan barang bukti

191

Penipuan

192

()

Menuntut/menggugat

193

()

Bukti

194

()

Mengomel

195

()

Memaki

196

Keluhan

197

Hasil Laboratorium

198

Catatan dokter

199

()

Menyelesaikan masalah

200

()

Memberi kuasa

201

Asuransi kesehatan

202

/ /

Jatuh/kecelakaan

203

Tersandung

204

Tabrakan

205

/ /

Terjepit

206

Runtuh/roboh

207

Peralatan perlindungan

208

Berhenti darurat

209

()

Mengunci/dikunci

210

Katup pengaman

211

Tempat untuk diinjak saat bekerja

212

Peralatan selot

213

Jalan sementara

214

Pagar keselamatan

215

Pencegahan benda jatuh

216

Rak pelindung

217

Tempat pengaduan

218

Pemutus

219

Menghilangkan resiko

220

Latihan prediksi bahaya

221

Papan pelindung ujung jari

222

Pemasangan kabel listrik

223

Pekerjaan memutus listrik

224

Bagian arus listrik

225

Papan distribusi listrik

226

Penyakit tulang dan otot

227

Penyakit otak & pembluh darah

Berikut kata-kata / frase percakapan Korea sehari-hari yang bisa anda pelajari:
o

Hello = diucapkan anyeaong (dalam cara yang santai) dan anyeong haseyo-
dengan cara formal.

Ya = diucapkan ne

Tidak = diucapkan ani atau aniyo

Terima kasih = diucapkan gam-sa-ham-nee-da

Nama saya = ___ diucapkan joneun ___ imnida

Apa kabar? = ?? diucapkan eotohke jineseyo

Senang bertemu Anda = diucapkan mannaso bangawo-yo atau


mannaso bangawo

Selamat tinggal = diucapkan an-nyounghi kye-sayo

Kalimat lainnya yang umum digunakan:

Aku Cinta Kamu=saranghae, saranghamnida

Aku Suka Kamu =jhoaheyo

Senang Bertemu Dengan Mu =Mannaseo bangapseummnida

Saya Orang Indonesia >> Indonesia saramimnida

Saya Belajar Bahasa Korea = Naneun hanguk eo reul beumnida

Maafkan Aku = Mian hamnida

Kalian Dari Mana ? =Neohuideureun eodieseo wasseoyo?

Boleh, Silahkan =Ne, doemnida

Bagus Sekali =Johseumnida

Oke =Jeoseumnida

Aku Mengerti =Algesseoyo, Arayo

Aku Nggak Tau = Mollayo

Ya, Ada =Ne, isseoyo

Siapa Nama Mu ? =Ireumi mwoyeyo?

Nama Ku Jeong Ji-Hoon =Jeo neun Jeong Ji-Hoon ieyo

Apakah Ini ? =Ige mwoyeyo?

Sangat Cantik =Cham yeppeoyo

Nggak Apa-Apa = Gwenchanayo

Baik-Baik Saja, Terima Kasih =Jal jinaemida, gamsahamnida

Maaf, Tidak Tahu =Minhamnida, jal moreugesseumnida

Aku Suka Nasi Goreng =Jeoneun nasi gorengeul joahamnida

Halo (Ucapan pembuka di telefon) =Yeoboseyo

1. Gajok () = Keluarga
2. Halmoni () = Nenek
3. Harabeoji () = Kakek
4. Appa () = Ayah
5. Eomma () = Ibu
6. Hyeong () = Kakak laki-laki (yang manggil juga
laki2)
7. Oppa () = Kakak laki-laki (yang manggil
perempuan)
8. Nuna () = Kakak perempuan (yang manggil
laki2)
9. Eonni () = Kakak perempuan (yang manggil
perempuan)
10. Dongsaeng () = Adik (Baik laki/cewek)
[ajik] = masih
[deul] = penanda benda jamak
= ini
[ije] = sekarang
[eonjena] = kapanpun/selalu
[eui] = partikel kepemilikan
[ga] = partikel kalimat (ditambahkan pada
subjek/objek)
[geurae] = baiklah
[geureohke] = seperti itu
[hajiman] = tetapi
[haengbok] = kebahagiaan
[haetjiman] = melakukan [lampau]
( ) [hamkke(hae)] = bersama
[ireohke] = seperti ini
() [isseo (yo)] = ada
[gakkeum] = kadang-kadang
[geunyang] = seperti itu; tetap seperti itu
() [mian (hae)] = maaf
[modu] = tiap

/[modeunge/modeungeol] =
semuanya;segalanya
[na]= aku (informal)
[naeui cheonsa] = malaikatku
[naega] = aku (memiliki penekanan yang lebih
daripada "Na")
[neo] = kamu (informal)
[neoeui du nuni] = kedua matamu
[neun] = partikel kalimat (berfungsi sebagai penanda
subjek)
[niga] = kamu (lebih menekankan pada 'kamu'
daripada "neo")
[uri] = kita
()[eobseo (yo)] = tidak ada
[bam] =malam
/ [reul/eul] = partikel kalimat (berfungsi sebagai
penanda objek)
[sarang] = cinta
() [sarang (hae)]= aku cinta kamu
[saram]= orang
[sesang] =world
[soge]= di dalam hatiku
[sipheo] = ingin
[dangsin] = kamu (formal)
[wae] = mengapa
[wihae] = untukYo - [yo] = digunakan untuk memberi kesan sopan
pada kata/kalimat
() [yongseohae] = memaafkan
[yeongweon] = keabadian
[yeongweonhi] = selamanya
[simjang] = hati
[gaseumi apha] = hatiku sakit
[tonajima] = jangan tinggalkan aku
[majimak] = terakhir
[neoreul ijeulsu eobneunde] = aku tidak
bisa melupakanmu
, [dorawajyo, jebal] = kumohon kembalilah
[nareul] = mencintaiku
[neoreul wihaeseo] = untukmu
[isesangeseo] = di dunia ini
() [(ijeneun) dasi sijakhae] = (sekarang)

mulai lagi
[uriga] = kita