w

w
ap
eP

e
tr
.X

w
om
.c

s
er

Cambridge International Examinations

Cambridge International General Certificate of Secondary Education

* 4 1 7 5 0 2 1 3 8 8 *

0520/12

FRENCH

May/June 2014

Paper 1 Listening

Approx. 45 minutes
Candidates answer on the Question Paper.
No Additional Materials are required.
READ THESE INSTRUCTIONS FIRST
Write your Centre number, candidate number and name on all the work you hand in.
Write in dark blue or black pen.
Do not use staples, paper clips, glue or correction fluid.
DO NOT WRITE IN ANY BARCODES.
Answer all questions in Section 1, Section 2 and Section 3.
At the end of the examination, fasten all your work securely together.
The number of marks is given in brackets [ ] at the end of each question or part question.

This document consists of 11 printed pages and 1 blank page.

DC (SJF/SW) 84600/2
UCLES 2014

[Turn over

2
BLANK PAGE

UCLES 2014

0520/12/M/J/14

3
Section 1
Exercice 1 Questions 18
Dans cette section de lpreuve, vous allez entendre une srie de remarques ou de courts dialogues
que vous pourriez entendre dans des pays francophones.
Pour chaque question indiquez la rponse qui convient le mieux en cochant la case A, B, C ou D.
Vous allez entendre chaque remarque ou dialogue deux fois.
Vous arrivez en France. Vous tes laroport.

Vous demandez un employ o se trouvent les taxis. Lemploy rpond:

Quelle sortie prenez-vous?

SORTIE NORD

SORTIE SUD

SORTIE EST

SORTIE OUEST

[1]

Dans le taxi, vous demandez le prix pour aller en ville. Le chauffeur rpond:
Combien cote le taxi?
A

13 euros

15 euros

18 euros

22 euros

UCLES 2014

[1]

0520/12/M/J/14

[Tournez la page

4
3

En ville, vous demandez une passante o se trouve lHtel St Louis. Elle rpond:
O est lhtel?
A
B
C

[1]

lhtel, vous demandez quelle heure on sert le petit-djeuner. La rceptionniste rpond:

partir de quelle heure est-ce quon sert le petit-djeuner?
A
B
C

[1]

La rceptionniste vous tlphone. Elle dit:

Quest-ce que vous avez laiss la rception?
A
B
C

UCLES 2014

[1]

0520/12/M/J/14

5
6

Vous regardez la mto la tlvision. On dit:

Quel temps fera-t-il demain?
A
B
C

[1]

Au restaurant, le garon vous propose le plat du jour. Il dit:

Quel est le plat du jour?
A
B
C

[1]

Une amie vous tlphone. Elle dit:

Quest-ce que votre amie vous propose de faire demain?
A
B
C

[1]
[Total : 8]

UCLES 2014

0520/12/M/J/14

[Tournez la page

6
Exercice 2 Questions 916
Vous allez entendre, deux fois, une annonce pour une colonie de vacances en France.
Pendant que vous coutez lannonce, rpondez en franais ou avec des chiffres et cochez les cases
appropries. Il y a une pause dans lannonce.
Vous avez dabord quelques secondes pour tudier les notes.

Sjour en colonie de vacances

9

Dates du sjour: du 1er au 21

10

La colonie se trouve: (cochez 1 case)

11

[1]

Les jeunes peuvent tudier: (cochez 1 case)

12

[1]

Nombre de jeunes par groupe:

[PAUSE]

UCLES 2014

0520/12/M/J/14

[1]
[1]

13

Dans la colonie de vacances, il y a: (cochez 1 case)

C
[1]

14

Le samedi on peut faire: (cochez 1 case)

C
[1]

15

Logement: (cochez 1 case)

C
[1]

16

Le dimanche, on fait: (cochez 1 case)

[1]
[Total : 8]

UCLES 2014

0520/12/M/J/14

[Tournez la page

8
Section 2
Exercice 1 Question 17
Vous allez entendre, deux fois, quatre jeunes Franais qui parlent de leur vie Tanger, au Maroc.
Pendant que vous coutez les jeunes, cochez () les cases si les affirmations sont vraies.
Cochez seulement 6 cases ().
Vous avez d'abord quelques secondes pour lire les affirmations.
Vrai
Yasmine
(a) Le samedi, Yasmine sort danser.
(b) Yasmine va au cinma tous les dimanches.
(c) Yasmine aime aller au caf du cinma.

Patrick
(d) Le week-end, Patrick aime faire du ski nautique.
(e) Patrick va au club dans la voiture de sa mre.
(f)

Le samedi, Patrick sort avec ses amis marocains.

Sarah
(g) Sarah fait partie dune grande famille.
(h) Sarah habite dans un appartement.
(i)

Selon Sarah, Tanger les gens sont plus gentils qu Rabat.

Laurent
(j)

Laurent apprcie lambiance de son quartier.

(k) Laurent connat bien toutes les rues de son quartier.

(l)

Les parents de Laurent pensent que leur quartier est trop bruyant.
[Total : 6]

UCLES 2014

0520/12/M/J/14

9
Exercice 2 Questions 1827
Vous allez entendre deux interviews avec Arnaud et Claire. Ils parlent de leur travail bnvole pour
S.O.S. tudiants. Il y a une pause aprs chaque interview. Pendant que vous coutez les interviews,
rpondez aux questions.
Premire partie: Questions 18 22. Maintenant vous allez entendre, deux fois, linterview avec
Arnaud. Dans chaque phrase, il y a un dtail qui ne correspond pas lextrait. coutez lextrait et
crivez le(s) mot(s) juste(s) en franais. Vous avez dabord quelques secondes pour lire les questions
18 22.
coutez Arnaud.
18 Arnaud voudrait devenir mdecin .

...................................................[1]

19 Lassociation S.O.S. tudiants aide les tudiants trangers.

...................................................[1]

20 Lassociation a ouvert une pharmacie .

...................................................[1]

21 Les tudiants aiment le choix des produits.

...................................................[1]

22 Chaque tudiant peut recevoir 15 euros chaque semaine.

...................................................[1]

[PAUSE]
Deuxime partie: Questions 23 27. Maintenant, vous allez entendre, deux fois, linterview avec
Claire. Pendant que vous coutez, rpondez aux questions en franais. Vous avez dabord quelques
secondes pour lire les questions.
coutez Claire.
23 O est-ce que Claire travaille dans le supermarch?
......................................................................................................................................................[1]
24 Selon Claire, les tudiants mangent trop de
......................................................................................................................................................[1]
25 Quest-ce que Claire propose de faire avec les clients?
......................................................................................................................................................[1]
26 De quoi est-ce que les tudiants souffrent souvent?
......................................................................................................................................................[1]
27 Pourquoi les tudiants vont-ils au petit caf?
(i)

Pour ... .............................

se faire des amis

(ii)

Pour ... ..................................................................................................................................[1]

[Total : 10]

UCLES 2014

0520/12/M/J/14

[Tournez la page

10
Section 3
Exercice 1 Questions 2833
Vous allez entendre, deux fois, une interview avec Romain. Il parle au sujet du travail.
Pendant que vous coutez linterview, rpondez aux questions en cochant la bonne case A, B, C ou D.
Il y aura une pause dans linterview.
Vous avez dabord quelques secondes pour lire les questions.

28 Quest-ce que Romain a fait en juin?

A

Il a pass son bac.

Il a eu son permis de conduire.

Il a fait un voyage ltranger.

Il a travaill la poste.

[1]

29 Pourquoi Romain naimait-il pas son travail du mois daot?

A

Il devait se lever 6 heures.

Il se perdait souvent en ville.

Il trouvait le travail fatigant.

Il se sentait tout seul.

[1]

30 Quel problme Romain a-t-il eu en conduisant son camion?

A

Il est entr en collision avec une voiture.

Il est tomb en panne dessence.

Il a dpass la limite de vitesse.

Il sest arrt trop rapidement.

[1]

[PAUSE]
UCLES 2014

0520/12/M/J/14

11
31 Pourquoi Romain tait-il content de changer de travail?
A

Il habitait prs du bureau de poste.

Il pouvait prendre des jours de cong.

Il pouvait sortir avec ses voisins.

Il faisait son travail pied.

[1]

32 Comment Romain se sentait-il la fin de cette exprience?

A

fier

du

pessimiste

indpendant

[1]

33 Selon Romain, quel est le pire souvenir de son travail?

A

Le temps tait mauvais.

Il a t bless par un chien.

Les journes taient longues.

Il avait peu de contact avec les gens.

[1]
[Total : 6]

UCLES 2014

0520/12/M/J/14

[Tournez la page

12
Exercice 2 Questions 3443
Vous allez entendre, deux fois, une interview avec Agathe. Elle parle dun voyage quelle a fait. Pendant
que vous coutez linterview, rpondez aux questions en franais. Il y a deux pauses dans linterview.
Vous avez dabord quelques secondes pour lire les questions.
34 Quel voyage est-ce quAgathe a fait lanne dernire?
......................................................................................................................................................[1]
35 De quoi le frre dAgathe avait-il peur?
......................................................................................................................................................[1]
36 Pourquoi Agathe aimait-elle lide de partir en voyage?
Elle aimait lide de partir en voyage et ................................................................................[1]
37 Quelle dcision est-ce quAgathe a prise avant de partir?
......................................................................................................................................................[1]
[PAUSE]
38 Que faisait Agathe quand elle avait des problmes avec ses devoirs?
......................................................................................................................................................[1]
39 Quelle a t la raction des parents dAgathe sa note en physique?
Ils taient .................................................................................................................................[1]
40 Quest-ce quAgathe na pas voulu manger pendant le voyage?
......................................................................................................................................................[1]
[PAUSE]
41 Quest-ce qui semblait essentiel Agathe avant son dpart?
......................................................................................................................................................[1]
42 Quest-ce quAgathe a trouv le plus difficile pendant le voyage? (Donnez 1 dtail.)
......................................................................................................................................................[1]
43 son avis, comment Agathe a-t-elle chang?
......................................................................................................................................................[1]
[Total : 10]
Permission to reproduce items where third-party owned material protected by copyright is included has been sought and cleared where possible. Every
reasonable effort has been made by the publisher (UCLES) to trace copyright holders, but if any items requiring clearance have unwittingly been included, the
publisher will be pleased to make amends at the earliest possible opportunity.
Cambridge International Examinations is part of the Cambridge Assessment Group. Cambridge Assessment is the brand name of University of Cambridge Local
Examinations Syndicate (UCLES), which is itself a department of the University of Cambridge.

UCLES 2014

0520/12/M/J/14