“2s en componentes de autos, servicios para la explotacién de petréleo,extraccién y procesamiento de minerales ycombus- ‘bles alternativos; sectores que generarsn beneficios inme- datos para catalizar una reacci6n en cadena en la absorcién sdoméstica de tecnologia. Israel tiene una s6lida reputacién como una fuente de ‘eenologfas revolucionarias para los mercados globales. Lo _que no es tan conocido son las inniovacfones que los israelfes hhan logrado para su uso doméstico, pot ejemplo, saluciones ppara obtener agua clara y limpia. Israel pudo haber suttido de escaser de agua a medida que su poblacién crecié desde ‘menos de un mill6n en 1948:amés de siete millones en 2006. Pero eso no ocurrié gracias a las acciones emprendidas por el gobierno en el drea teenolégica. Para proveer el agua potable necesaria para la vida, el gobierno israeli patrocind la 1&D de sistemas de irrigacién de baja presidn (para la agricultura),cosecha de agua de Iw Gémo escalar un ecosisteme de innovacion ia, tratamiento de aguas sevidas ydesalinizaciin Hl sector privado constrays sobre esos cimientos parainnovar en la e- guridad ylagestidn del agua, el tratamiento biologic in situ de los desechos sds, ls desechos médicos y los materiales biol6gicamente contaminados, por nombrar sélo algunos. ‘Aunque el foco estaba y esté en la demanda doméstica as necesidades de agua potable de los clientes globales estims- taton la creacién de un nuevo sector exportadoren Israel de tecnologta para el agua potable el que excede los US$ 800 millones porafo. ‘Con una nueva propuesta de inversion del gobiemo por ras de USS 160 millones en los prOximos cinco alos, las firmas israelies proyectan aumentar las exportaciones de tecnologia para el agua potable a US$ 2.000 millones para 12010, USS 5,000 millones para 2015 y USS 10.000 millones para 2020 en un mercado mundial del agua estimado en USS 400.000 millones con un crecimiento de 7% anual. Habiendo El etanol como un catalizador para la creacion de conocimi lento Env cuontaal Cong‘es0 estadounidense, el resident George |W. Bush dijo: “EEUU. esadicto al petdeo, ol que a menido.es imoortada de lugares inestables del mundo. Larmeformanerais romper ects adios es 00n eoncleaa, inaneando més rvestos- {6n ens ukimes matades de roduc etanel Nuestro jet {hacer que este nv2v0 tipo de etanel soa tlzablo y compte ‘Aunque los ofices dudan que EEUU. pueda dear de debender el petrleo, ala.sieronelideraage de Bush para mpulsar une ‘ueva oiescion energéticausarco combusts alternatives como 1 atanel ealesco, Ysin embargo, ide donde sad e| Sr Busia idee de que el etanc oe una celucién viable para ac nocesidstes fenergetioes de EEUU? Nade menos que de Bras Mise 40% cle combystitle usado en Bross etand yringtin ‘otro paleo usiza tanto El Jefe de is Junts da Gobiomo de Brasil ot ‘Ganera Erresto Geisel, decreé que el etano fuore mezelada con geeclina después de que ol shook dal pat loo do 1873 mas que t= ‘liege costo del pet deo importad pais Bras, Con un descenso Foido enlos prosios mundiaigs dl aricaren 1974, gobrrno bra: slene garante6 unrivel de precios ara sea a Vesta Uoméstica de azar par las plantss de etanol que astaban siond consini- cas Ene 1975y 1979, lapioduccsn de etanol aument6 mds de 190095 yan los 16.000 lanes de twos en 20051 Le propadadintelectsel brasierats desaroledo un papal vial {9 o recimienta cl consume de etal en ese pas. £] motor ‘da combustible flosbe fue creado per Fernando Darnascono, ingerero eh jefe dala unica brasoa de un fbsicane tain "Fuerte: aorot Davie Sno the Bracing nvtson Warigtn DC: deauropart llamada Magnet Marel Esta nnovacion pan ‘quelos autos furconaran con gasolna, etanaly mazclas, en vez ‘debi etano. Ess tecnologia hoy 05 vandila por cinan empresas brasilanas,y ote de cada der autos favicaces en Bresltinen un motor ce sombusible flexible Elprogremstresiato de bocomaustibie dermuesta a labled ‘de esta ncaa como pltaforraparala creation de conacimiento ‘que va més alé dela produtcién de etanoly da comenants de omnbustibetenible. En veda taza’ ol mapa del geroma hurnand, les ciontfices braslercs de Cero de Tecrologia Canavieira desicaron su enetcia a decodificar el ADN dela cari de azar De su trabajo resulta uns eana de zndar con mayor resistencia alas plagas de insectos yun mayor contenicb en acca: Los costes He le produccin de catia do azicrbajsron mas do 1% cada ao. y uma can arras mejoras teonsouices, signifi que hoy los produc ‘ores ce etanal generan 600 los por hectares, on cornparacin emnlos 2.600 tos que se produce on 1975.4 ‘Gan el fp aumento dels precios de a ener, pafses como EE UU, Inca China siguenelliereagp do Brain osbioocm= (bustles de elena, Petons son slo qobiornes quienes estén ‘poniando atancen y dinero sno emarencadores de Sion Val ‘capitaitas de lesao tarbin inversionstaspriveds, como el 4undiar cle Microsoft Bill Gstas y Richard Branson de ign. Estas \yoras inversonistasiviriaron en negocios relacionados con el ‘tana una suma de US$ 4.900 milsnes 9n 2008, mis que los {USS2.090:malones en 2008, segdn ofr ds imvestigacin New. Energy Finance, con soda en Lonces 2 iene; "Ase ls UponEtana Woons if Ener nprt'pr Dvd Low & Grae Sono, The PA Stet Jounal 16 Janae 2008,