En  este  número  
 
 
Bienvenid@  al  número  4  de  ATC  today,  la  revista  de  APCAE.  
 
Este  número  viene  cargado  de  artículos,  documentos,  videos  y  audios  muy  interesantes.  Desde  que  
se   publicara   el   anterior,   han   tenido   lugar   varios   hechos   relevantes.   Por   un   lado,   Europa   se   ha  
enfrentado   a   algo   que   parecía   imposible;   la   erupción   de   un   volcán   islandés   de   nombre  
impronunciable   que   ha   tenido   paralizado   durante   varios   días   y   de   forma   intermitente   el   espacio  
aéreo  de  gran  parte  de  nuestro  continente,  lo  que  ha  generado  unas  pérdidas  al  transporte  aéreo  de  
alrededor  de  5.000  millones  de  euros.  Este  hecho  nos  ha  llevado  a  incluir  una  importante  selección  
de   artículos   y   documentación   que   permitirán   al   lector   profundizar   en   el   conocimiento   de   las  
implicaciones  que  este  fenómeno  de  la  naturaleza  tiene  para  nuestra  industria.  
 
También   hemos   tenido   noticia   de   las   sentencias   desestimatorias   falladas   por   la   Audiencia   Nacional   a  
sendas  demandas  interpuestas  por  los  controladores  aéreos  contra  los  efectos  de  la  publicación  de  la  
ley   que   asienta   en   nuestra   legislación   el   “decretazo”   del   5   de   febrero   pasado.   Hemos   considerado  
conveniente   incluir   la   sentencia   principal,   en  la   que   el   lector   podrá   comprobar   la   ingeniería   legal   que  
se  ha  desarrollado  para  acomodar  el  fallo  a  los  intereses  del  ministro  de  Fomento.  
 
Como   el   conflicto   Aena-­‐controladores   continúa,   esto   ha   llevado   a   una   actividad   más   intensa   por   lo  
que   a   presencia   de   los   controladores   aéreos   en   los   medios   de   comunicación   se   refiere.   Por   eso,  
también  hemos  incluido  artículos  en  prensa  y  entrevistas  en  radio  y  televisión  de  algunos  de  nuestros  
representantes.  
 
El   pasado   1   de   junio,   tuvo   lugar   una   comparecencia   del   presidente   de   Aena   en   el   Senado.   En   el  
transcurso  de  la  misma,  el  Senador  del  Partido  Popular,  Ignacio  Burgos,  puso  en  evidencia  numerosas  
incoherencias  en  los  datos  que  difunde  Aena,  así  como  inconsistencias  en  los  argumentos  que  aportó  
el  sr.  Lema  durante  su  intervención.  Vamos,  que  le  dio  un  buen  repaso,  como  así  podrá  comprobar  el  
lector  en  el  audio  que  también  incluimos  por  gentileza  de  controladoresaereos.org.  
 
Como   últimamente   se   ha   puesto   de   moda   hablar   de   la   privatización   del   ATC,   nos   hemos   preocupado  
de   localizar   una   serie   de   documentos   que,   a   buen   seguro,   harán   las   delicias   de   muchos   lectores.  
Ideas  en  pro  de  la  privatición  y  también  en  contra  ayudarán  a  entender  en  qué  consiste  y  cuál  puede  
ser  el  mejor  modo  de  conseguir  el  equilibrio  entre  rentabilidad,  seguridad,  eficiencia  y  buen  servicio.  
 
Y,   por   supuesto,   nuestras   habituales   secciones   dedicadas   a   safety,   gestión   del   tráfico   aéreo,  
aeronaves,   control   aéreo   militar   y   virtual,   cockpit   y   un   largo   etcétera   se   encuentran   entre   los  
contenidos  de  este  número  nuevo  de  ATC  today.  
 
Esperamos  que  lo  disfrute.  
 
Nos   vemos   después   del   verano   con   lo   mejor   de   lo   mejor   del   control   del   tráfico   aéreo   nacional   e  
internacional.  
 
 
Jorge  Ontiveros  
Editor  
atctoday.editor@gmail.com  

[ATC  today]  
[Número  4.  Junio  2010]