Scribd Logo
Unggah

Selamat datang di Scribd!

  • Speculum Scriptum

    Diunggah oleh

    rioapart9369
    34 tayangan2 halaman
    SpeculumScriptum - Home | Professional translation: English, German, Portuguese, French | Tradução profissional do Rio de Janeiro: inglês, alemão, português, francês Tradução literária, Rio de Janeiro, Alemão Português, livros infantis, livros técnicos, tradução de manuais de instruções, manual do operador, patentes, jurídica, contratos de negócios, notificações, publicações científicas entre outras Tradução de Manuais de Instalação, Operação e Manutenção, Localização de Website, Andreas Hornung Freelance Translator | Tradutor | Übersetzer | Traducteur Phone | Telefon | Telefon | Téléphone: +55 - (21) 3632 - 8176 Mobile Phone | Celular | Handy | Téléphone mobile: +55 - (21) 9779 - 5559 E-Mail: traducaointegral@speculumscriptum.com Internet: speculumscriptum.com Rua do Riachuelo 278, 202 Centro - Bairro de Fátima, CEP: 20230 - 015 Rio de Janeiro, RJ - Brasil Informação do serviço em formato pdf. Languages Línguas Sprachen Langues Portuguese | Português | Portugiesisch | Portugais- English | Inglês | Englisch | Anglais - French | Francês | Französisch | Français (working languages | línguas de trabalho | Arbeitssprachen) | langue de travail German | Alemão | Deutsch | Allemand (native | nativo | Muttersprachler | Langue maternelle) Services Serviços Leistungen Sevice Translation | Tradução | Übersetzung | Traduction- Proofreading | Revisão | Korrekturlesen | Revision- Editing | Edição | Textbearbeitung |Edition Areas of specialization Áreas de especialização Fachgebiete Specialisation Law | Direito | Recht | Loi - Environment | Meio ambiente | Umwelt | Environnement- Economy | Economia | Wirtschaft | Economie– Commerce | Comércio | Handel | Commerce– Finance | Finanças | Finanzen | Finance- Marketing - Art | Arte | Kunst | Arte – Philosophy | Filosofia | Philosophie | Philosophie– Science | Ciênças | Wissenschaften | Sciences– Tourism | Turismos | Tourismus | Tourisme - Work Experience Experiência profissional Berufserfahrung Experience professionnelle Freelance translator since 2001 | Tradutor Freelancer desde 2001 | Freiberuflicher Übersetzer seit 2001 | Traducteur profesiionnel dès 2001 | Translation for national and international companies, universities and private people | Traduções para empresas nationais e internationais, universidades e pessoas privadas | Übersetzungen für nationale und internationale Firmen, Universitäten und Privatpersonen Traduction pour les entreprises nationaux et internationaux, les universités e pour des personne privées Journalist since 1998 | Jornalista desde 1998 | Journalist seit 1998 | Journaliste dès 1998 | Freelancer Webdesign and Webediting since 1996 | Webdesigner e Webeditor Freelancer desde 1996 | Freiberuflicher Webdesigner und Webcontester seit 1996 | Créateur de pages e de contenu à l’internet dès 1996 | Engineer in Civil Construction, specialized in Urban and Environmental Planning, since 1995 | Engenheiro em construção civil, especializado em planejamento urbano e ambiental, desde 1995 | Dipl. Bauingenieur, in Umwelt- und Raumplanung seit 1995 Ingénier de la construction civile, l ‘amenagement du territoir e l’ environnment dès 1995 Rates Preços Preise Prix Rates depend on difficulty, volume and time limit of the project and are subject to negotiation. Os preços dependem da dificuldade, do volume e do prazo do projeto e são sujeitos a negociação. Die Preise bestimmen sich nach der Schwierigkeit, dem Umfang und dem zeitlichen Rahmen des Auftrags und sind jeweils zu vereinbaren. Les prix dependent de la complexité, du volume e du cadre de temps et sont negociables à chaque fois Portugues to German to Portugues- Rates: 0.10 - 0.16 EUR per word / 25 - 40 EUR per hour English to German to English - Rates: 0.10 - 0.16 EUR per word / 25 - 40 EUR per hour French to German to French- Rates: 0.10 - 0.16 EUR per word / 25 - 40 EUR per hour English to Portugues to English- Rates: 0.10 - 0.16 EUR per word / 25 - 40 EUR per hou

    Hak Cipta

    © Attribution Non-Commercial (BY-NC)

    Format Tersedia

    PDF, TXT atau baca online dari Scribd

    Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

    Apakah konten ini tidak pantas?

    Laporkan Dokumen Ini
    SpeculumScriptum - Home | Professional translation: English, German, Portuguese, French | Tradução profissional do Rio de Janeiro: inglês, alemão, português, francês Tradução literária, Rio de Janeiro, Alemão Português, livros infantis, livros técnicos, tradução de manuais de instruções, manual do operador, patentes, jurídica, contratos de negócios, notificações, publicações científicas entre outras Tradução de Manuais de Instalação, Operação e Manutenção, Localização de Website, Andreas Hornung Freelance Translator | Tradutor | Übersetzer | Traducteur Phone | Telefon | Telefon | Téléphone: +55 - (21) 3632 - 8176 Mobile Phone | Celular | Handy | Téléphone mobile: +55 - (21) 9779 - 5559 E-Mail: traducaointegral@speculumscriptum.com Internet: speculumscriptum.com Rua do Riachuelo 278, 202 Centro - Bairro de Fátima, CEP: 20230 - 015 Rio de Janeiro, RJ - Brasil Informação do serviço em formato pdf. Languages Línguas Sprachen Langues Portuguese | Português | Portugiesisch | Portugais- English | Inglês | Englisch | Anglais - French | Francês | Französisch | Français (working languages | línguas de trabalho | Arbeitssprachen) | langue de travail German | Alemão | Deutsch | Allemand (native | nativo | Muttersprachler | Langue maternelle) Services Serviços Leistungen Sevice Translation | Tradução | Übersetzung | Traduction- Proofreading | Revisão | Korrekturlesen | Revision- Editing | Edição | Textbearbeitung |Edition Areas of specialization Áreas de especialização Fachgebiete Specialisation Law | Direito | Recht | Loi - Environment | Meio ambiente | Umwelt | Environnement- Economy | Economia | Wirtschaft | Economie– Commerce | Comércio | Handel | Commerce– Finance | Finanças | Finanzen | Finance- Marketing - Art | Arte | Kunst | Arte – Philosophy | Filosofia | Philosophie | Philosophie– Science | Ciênças | Wissenschaften | Sciences– Tourism | Turismos | Tourismus | Tourisme - Work Experience Experiência profissional Berufserfahrung Experience professionnelle Freelance translator since 2001 | Tradutor Freelancer desde 2001 | Freiberuflicher Übersetzer seit 2001 | Traducteur profesiionnel dès 2001 | Translation for national and international companies, universities and private people | Traduções para empresas nationais e internationais, universidades e pessoas privadas | Übersetzungen für nationale und internationale Firmen, Universitäten und Privatpersonen Traduction pour les entreprises nationaux et internationaux, les universités e pour des personne privées Journalist since 1998 | Jornalista desde 1998 | Journalist seit 1998 | Journaliste dès 1998 | Freelancer Webdesign and Webediting since 1996 | Webdesigner e Webeditor Freelancer desde 1996 | Freiberuflicher Webdesigner und Webcontester seit 1996 | Créateur de pages e de contenu à l’internet dès 1996 | Engineer in Civil Construction, specialized in Urban and Environmental Planning, since 1995 | Engenheiro em construção civil, especializado em planejamento urbano e ambiental, desde 1995 | Dipl. Bauingenieur, in Umwelt- und Raumplanung seit 1995 Ingénier de la construction civile, l ‘amenagement du territoir e l’ environnment dès 1995 Rates Preços Preise Prix Rates depend on difficulty, volume and time limit of the project and are subject to negotiation. Os preços dependem da dificuldade, do volume e do prazo do projeto e são sujeitos a negociação. Die Preise bestimmen sich nach der Schwierigkeit, dem Umfang und dem zeitlichen Rahmen des Auftrags und sind jeweils zu vereinbaren. Les prix dependent de la complexité, du volume e du cadre de temps et sont negociables à chaque fois Portugues to German to Portugues- Rates: 0.10 - 0.16 EUR per word / 25 - 40 EUR per hour English to German to English - Rates: 0.10 - 0.16 EUR per word / 25 - 40 EUR per hour French to German to French- Rates: 0.10 - 0.16 EUR per word / 25 - 40 EUR per hour English to Portugues to English- Rates: 0.10 - 0.16 EUR per word / 25 - 40 EUR per hou

    Hak Cipta:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Unduh sebagai PDF, TXT atau baca online dari Scribd
    Tandai sebagai konten tidak pantas
    34 tayangan2 halaman

    Speculum Scriptum

    Diunggah oleh

    rioapart9369
    SpeculumScriptum - Home | Professional translation: English, German, Portuguese, French | Tradução profissional do Rio de Janeiro: inglês, alemão, português, francês Tradução literária, Rio de Janeiro, Alemão Português, livros infantis, livros técnicos, tradução de manuais de instruções, manual do operador, patentes, jurídica, contratos de negócios, notificações, publicações científicas entre outras Tradução de Manuais de Instalação, Operação e Manutenção, Localização de Website, Andreas Hornung Freelance Translator | Tradutor | Übersetzer | Traducteur Phone | Telefon | Telefon | Téléphone: +55 - (21) 3632 - 8176 Mobile Phone | Celular | Handy | Téléphone mobile: +55 - (21) 9779 - 5559 E-Mail: traducaointegral@speculumscriptum.com Internet: speculumscriptum.com Rua do Riachuelo 278, 202 Centro - Bairro de Fátima, CEP: 20230 - 015 Rio de Janeiro, RJ - Brasil Informação do serviço em formato pdf. Languages Línguas Sprachen Langues Portuguese | Português | Portugiesisch | Portugais- English | Inglês | Englisch | Anglais - French | Francês | Französisch | Français (working languages | línguas de trabalho | Arbeitssprachen) | langue de travail German | Alemão | Deutsch | Allemand (native | nativo | Muttersprachler | Langue maternelle) Services Serviços Leistungen Sevice Translation | Tradução | Übersetzung | Traduction- Proofreading | Revisão | Korrekturlesen | Revision- Editing | Edição | Textbearbeitung |Edition Areas of specialization Áreas de especialização Fachgebiete Specialisation Law | Direito | Recht | Loi - Environment | Meio ambiente | Umwelt | Environnement- Economy | Economia | Wirtschaft | Economie– Commerce | Comércio | Handel | Commerce– Finance | Finanças | Finanzen | Finance- Marketing - Art | Arte | Kunst | Arte – Philosophy | Filosofia | Philosophie | Philosophie– Science | Ciênças | Wissenschaften | Sciences– Tourism | Turismos | Tourismus | Tourisme - Work Experience Experiência profissional Berufserfahrung Experience professionnelle Freelance translator since 2001 | Tradutor Freelancer desde 2001 | Freiberuflicher Übersetzer seit 2001 | Traducteur profesiionnel dès 2001 | Translation for national and international companies, universities and private people | Traduções para empresas nationais e internationais, universidades e pessoas privadas | Übersetzungen für nationale und internationale Firmen, Universitäten und Privatpersonen Traduction pour les entreprises nationaux et internationaux, les universités e pour des personne privées Journalist since 1998 | Jornalista desde 1998 | Journalist seit 1998 | Journaliste dès 1998 | Freelancer Webdesign and Webediting since 1996 | Webdesigner e Webeditor Freelancer desde 1996 | Freiberuflicher Webdesigner und Webcontester seit 1996 | Créateur de pages e de contenu à l’internet dès 1996 | Engineer in Civil Construction, specialized in Urban and Environmental Planning, since 1995 | Engenheiro em construção civil, especializado em planejamento urbano e ambiental, desde 1995 | Dipl. Bauingenieur, in Umwelt- und Raumplanung seit 1995 Ingénier de la construction civile, l ‘amenagement du territoir e l’ environnment dès 1995 Rates Preços Preise Prix Rates depend on difficulty, volume and time limit of the project and are subject to negotiation. Os preços dependem da dificuldade, do volume e do prazo do projeto e são sujeitos a negociação. Die Preise bestimmen sich nach der Schwierigkeit, dem Umfang und dem zeitlichen Rahmen des Auftrags und sind jeweils zu vereinbaren. Les prix dependent de la complexité, du volume e du cadre de temps et sont negociables à chaque fois Portugues to German to Portugues- Rates: 0.10 - 0.16 EUR per word / 25 - 40 EUR per hour English to German to English - Rates: 0.10 - 0.16 EUR per word / 25 - 40 EUR per hour French to German to French- Rates: 0.10 - 0.16 EUR per word / 25 - 40 EUR per hour English to Portugues to English- Rates: 0.10 - 0.16 EUR per word / 25 - 40 EUR per hou

    Hak Cipta:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Unduh sebagai PDF, TXT atau baca online dari Scribd
    Tandai sebagai konten tidak pantas
    dari 2

    Speculum Scriptum - Home | Professional translation: English, German, P…ução profissional do Rio de Janeiro: inglês, alemão, português, francês

    5/17/10 2:10 PM

    PESQUISA
    Pesquisa avançada

    TRADUÇÃO ORÇAMENTOS VENDAS Meu SpeculumScriptum | Entre | Ajuda

    NÓS CONTATO

    Speculum Scriptum INFORMAÇÕES


    NESCESSÁRIAS |DE| |EN|
    é um serviço da Tradução
    Integral. Ganhe um "Tradução e consultoria. Um serviço experiente
    e confiável com controle de qualidade."
    desconto de 15% por sua
    primeira tradução, 20% Somos especializados em:
    para CV de estudante e - CVs
    - resumos e
    50% quando seu texto é - manuais técnicas.
    encontrado em uma
    Solicite seu orçamento gratuito.
    língua que você domina. Ligue +55 21 9779-5559 ou
    Speculum Scriptum, sua +55 21 3632-8176.
    escolha de experiência e
    O que você deve saber para calcular o valor da
    qualidade, rapidez e sua tradução:
    inteligência. 1/ Define o par de línguas para serem vertidas:
    português (pt), alemão (de), inglês (en), francês
    (fr), espanhol (es). Por exemplo: pt-en.
    Procure | Registre | Publique 2/ Define o típo de tradução:
    (a) tradução técnica, como por exemplo os
    manuais de instruções nas áreas de automotivo,
    óleo e gás, petróleo, computação,
    telecomunicação, industria pesada, industria de
    impressão.
    (b) tradução científica: publicações científicas
    entre outras nas áreas da química, petroquímica,
    farmacêutica, biotecnologia, telecomunicações.
    (c) tradução jurídica como patentes e contratos
    de negócios.
    (d) tradução literaria como biografias, romances
    e livros infantis.
    3/ Prazo de entrega:
    (a) expresso, (b) 24 horas, (c) 2-5 dias.
    Mande seu texto no formato .doc ou .pdf para
    podemos voltar com o nosso orçamento. Agora
    só esperar o prazo de entrega da tradução
    combinado.
    Tradução Integral

    Veja , o nosso serviço de


    consultaria da Tradução Integral International.
    Apr 22, 2010

    MAIS »

    NOTÍCIAS & EVENTOS


    Publicação do artigo alemão Alex Supertramp de
    Andreas Hornung.
    Mar 26, 2010

    MAIS »

    http://speculumscriptum.com/ Page 1 of 2
    Speculum Scriptum - Home | Professional translation: English, German, P…ução profissional do Rio de Janeiro: inglês, alemão, português, francês 5/17/10 2:10 PM

    __________________________________
    TOPICS: | Tradução | Rio de Janeiro | English |
    Português | Deutsch | English-Portuguese
    translator | Übersetzer für Portugiesisch |
    Tradutor de alemão e inglês | Contact Contato
    Kontakt | interpretating | interpretação
    | language | idioma | português | software |
    terminology | treminologia |
    translation | tradutor |
    Tags: | acordo ortográfico | agências de
    tradução | alemão | alemão-português | Alemanha
    | blogs | Brasil | Brasilien | Brazil | CAT
    | concurso | corpora | curso | Deutsch | Deutsch-
    Portugiesisch | 'dicionário | dictionary | direito
    | Dolmetschen | download |
    economia | engenharia | industrial | English
    | English-Portuguese | espanhol | eventos | events
    | expressões idiomáticas | Andreas Hornung
    | ferramentas | filosofia | fotografia | glossário |
    glossary | Google | história da tradução | humor |
    impostos | inglês | inglês-português | intérpretes |
    interpreting | língua portuguesa |
    language | law | legendagem | legislaçãoliterary |
    translation | literatura |
    Literaturuebersetzung | livros |
    localização | localization | localization machine
    translation | mercado de tradução | mestres da
    tradução | nova ortografia | PDF | podcast |
    Portuguese | Portuguese translation |
    prêmio | preço | proofreading | qualidade |
    Recht | resenhas | revisão | slogans de tradução
    | software | técnicas de tradução
    | Technik | tecnologia | tecnologia teoria da
    tradução | textos paralelos | Trados | tradução
    audiovisual | audiovisual tradução automática |
    tradução jurídica | tradução literária | tradução
    técnica | traduções inusitadas | tradutor | tradutor
    público | translation agencies | translation course
    | translation industry |
    translators | Uebersetzungsbranche | USA
    Wörterbuch | Wirtschaft | Wordfast |

    Contato e-mail Telefones: (Secretária Electrônica) (00 55) (21) 3632-8176 Celular (00 55) (21) 9779-5559 Termos de uso | Política

    Copyright © 2010 Speculum Scriptum da Tradução Integral. Todos os direitos reservados.

    http://speculumscriptum.com/ Page 2 of 2

    Anda mungkin juga menyukai