Seminar
Seminar
penting komponen dari suatu budaya adalah bahasanya. Dengan langauge, orang tidak
anya secepatnya berkomunikasi, mereka juga mengungkapkan mereka nilai-nilai,
keyakinan, dan pandangan dunia. Ketika bahasa menjadi punah,bagian dari dengan
warisan budaya umat manusia hilang. Untuk ahli bahasa, ini juga berarti hilangnya
kesempatan untuk yang lebih baik pemahaman dari manifestasi fakultas manusia bahasa
(Sanchez 2008). Bahasa, seperti rumput pada dataran selama kebakaran, adalah hanya
salah satu komponen dari tanaman rumput; budaya-akar-dapat bertahan kerugian atas
rumput terbakar. Dalam hal ini artikel, penulis membahas Preservation budaya melalui
bahasa Inggris pengajaran bahasa dan memberikan praktisikal ide-ide mengajar di mana
bahasa Inggris sebagai bahasa asing (EFL) guru dapat mengintegrasikan artefak adat dan
budayanya komponen ke dalam kelas mereka .
Sementara perhatian lebih dibayar hari ini pentingnya indigenous budaya isu dan konsep,
termasuk beberapa integrasi ke-skr ricula, di negara-negara seperti Amerika Serikat,
Selandia Baru, dan Australia (Yusuf, Winzer dan Pollard 2006),
lebih banyak pekerjaan yang harus dilakukan. Having tinggal dan bekerja di luar negeri
lebih dari 20 tahun, penulis telah menemukan bahwa sebagian besar program EFL
menggunakan kurikulum dari Bahasa Inggris-dominan negara-negara seperti Inggris,
Amerika Serikat, dan Australia. Seperti banyak negara, seperti Meksiko, Ekuador, dan
Peru, sudah mulai alamat adat maha- penyok masalah dalam reformasi pendidikan
mereka (Morrow dan Torres 2007), untuk sebagian besar, gerakan-gerakan ini tidak
termasuk kurikulum EFL. Itu unfortunate karena mengintegrasikan lokal indigenous
budaya ke dalam bahasa Inggris belajar tidak hanya mendidik peserta didik tentang
orang-orang pribumi di sendiri negara dan di seluruh dunia, melainkan juga membuat
belajar bahasa Inggris lebih relevant untuk siswa pribumi di mereka kelas .
Status adat bahasa
"Dari 7.000 diperkirakan languages digunakan di dunia saat ini, ahli bahasa mengatakan,
hampir separuh berada di bahaya kepunahan dan kemungkinan hilang dalam abad ini.
Bahkan, salah satu jatuh dari penggunaan setiap dua minggu. " (Wilford 2007, 1) .-
Ketika bahasa hilang, bagian dari budaya hilang juga. Sebuah Ekonom artikel (3 Mei
2008) pada lukisan gua di Afrika mengingatkan pembaca yang sedikit yang diketahui hari
ini tentang pracolo- Nial budaya Afrika, beberapa dari mereka menjadi punah, bersama
dengan bahasa mereka dan keyakinan, Bahkan sebelum mereka diberi nama. Di Amerika,
diyakini bahwa ketika orang Eropa tiba, sekitar 1500 bahasa dan dialek diucapkan. Hari
ini, sekitar 750 telah selamat, dan beberapa dari mereka beresiko kepunahan (Sánchez
2008) .Di Amerika Latin hari ini, Kolombia di antara yang paling beragam linguistik.
Enam puluh lima bahasa milik 18 berbeda fami- terletak dituturkan. Di Peru, 66 bahasa
milik-ing sampai 12 keluarga dituturkan. Di Meksiko, lebih dari 50 bahasa milik sepuluh
keluarga telah selamat dan berbicara hari ini. Di Chili, 11 bahasa adat yang dikenal telah
diucapkan, tetapi hanya tiga tetap hari ini. Tiga puluh enam bahasa digunakan di Bolivia,
31 di Venezuela, dan 150 atau lebih Brasil (Sánchez 2008). Dari 65 adat bahasa yang
dipakai di Kolombia, 38 telah belajar di Pusat Kolombia untuk Aborigi- Bahasa nal Studi
di Universitas Andes .- Beberapa perguruan tinggi-tradisional nasional ikatan Amerika
Latin-termasuk San Marcos di Peru, San Andrés di Bolivia, Universitas dari BuenosAires
di Argentina, dan Bangsa Universitas Otonom al Meksiko, antara lain-memiliki Bahasa
Adat departemen sia atau bagian yang ditujukan untuk topik ini mereka linguistik atau
departemen antropologi. Di Eropa, studi Amerika adat bahasa dan budaya yang sedang
dipelajari di Institut Amerika Latin di Free University Berlin dan Departemen Adat
Bahasa dan Budaya di Universitas Leiden di Belanda (Sánchez 2008).KarenaRenaissance
"Hawaii" dari 1970-an, Hawaii telah mulai kembali nya status sebagai bahasa yanghidup.
Universitas dari Hawaii di Manoa baru-baru ini membentuk School of KnowledgeHawaii
dimana fakultas, mahasiswa, dan alumni, bekerjasama dengan penutur asli bahasaHawaii,
bekerja untuk merevitalisasi bahasa Hawaii, budaya, dan sastra
(http://manoa.hawaii.edu/hshk). Semua ini adalah berita baik untuk bahasa Inggris guru
dan siswa itu berarti bahwa kekayaan artifak budaya adat dan budaya komponen yang
tersedia untuk digunakan dalam mereka kelas, meskipun bahasa mungkin beresiko dari
kepunahan .Sebagai gambaran umum, seorang Inggris belajar unit yangmengintegrasikan
adat budaya komponen-seperti pakaian, makanan, otentik seni, musik, tari, dan film-
kemungkinan akan termasuk kesempatan bagi peserta untuk berbagi pengalaman mereka,
dalam hal kebudayaan dan con- tenda, dan koperasi untuk berpartisipasi dalam belajar-
tugas. budaya khusus dapat dieksplorasi, dan beberapa model bilingual atau menguasai
tiga bahasa (Dgn kata lain, Spanyol, Inggris, dan adat bahasa) kegiatan pendidikan
akhirnya dapat siswa membantu meningkatkan kemampuan mereka dalam Bahasa
Inggris .Praktis aplikasi Bagaimana guru EFL mengintegrasikan indigenous budaya ke
dalam ajaran mereka? Gagasan untuk pelajaran tertentu muncul di bawah. Setiap
pelajaran memiliki komponen untuk bahasa Inggris dasar, lanjutan Bahasa Inggris, dan
pertanyaan diskusi atau kegiatan bahwa keberlanjutan budaya alamat. Kultural
keberlanjutan, kemampuan untuk menyimpan spesifik cul-
mendatang "hidup" ketika budaya yang berada dalam bahaya
karena asimilasi kepunahan menjadi dominan
budaya, adalah penting bagi guru, khususnya
mereka yang mengajar siswa adat atau mengajar
di negara-negara dengan penduduk asli.
Pertanyaan yang diberikan adalah untuk kedua indig-
enous dan non-pribumi siswa; hanya meminta-
ing pertanyaan-pertanyaan ini menunjukkan kepada semua siswa
pentingnya belajar tentang dan preserv-
ing budaya di seluruh dunia .
Menariknya, warna doa Buddha bendera adalah simbol dari unsur bumi. Itu merah, hijau,
biru, putih, dan kuning merupakan api, kayu, air, besi, dan bumi. Doa bendera dikibarkan
di dekat air, di atas mountains, biara, dan di rumah-rumah penduduk. Itu diyakini bahwa
ketika flag flutter dalam angin, tulisan-tulisan tentang bendera dilepaskan untuk tersebut .
langit Informasi lebih lanjut tentang flag doa dapat ditemukan di www.khandro.net /
practice_prayer_ flags.htm . Bahasa Inggris Dasar: Siswa belajar dasar-vocabu Lary
warna dan elemen bumi .- Langkah 1: Siswa memilih salah satu dari lima warna dan
elemen. Setiap siswa akan memiliki berwarna secarik kertas atau material untukmewakili.
bendera Langkah 2: Siswa menulis hal-kalimat pendek isu lingkungan terkait dengan
elemen mereka pilih. Sebagai contoh, pada biru sepotong kain, mahasiswa mungkin
menulis tentang pencemaran air, bahan hijau tentang kurangnya kayu untuk memanaskan
rumah di mana hutan sudah ditebang, atau pada bendera merah tentang
bagaimana pembakaran di hutan hujan Amazon mempengaruhi tersebut . habitat
Langkah 3: Mahasiswa berbagi kalimat dengan kelas dan menutup telepon "bendera
mereka" di dalam kamar. Beberapa pertanyaan kelas dapat meminta sekarang pelajar:
• Mengapa Anda memilih warna? • Apa yang terjadi di negara kita tentang masalah ini?
• Apakah masalah ini masalah di tempat lain di dunia?
Advanced Inggris: Siswa memilih berwarna sepotong kain (tidak harus salah satu lima
di atas), menulis tentang apa yang warna-wakil, dan / atau menulis puisi tentang
lingkungan masalah mental . Langkah 1: Siswa menentukan lingkungan masalah yang
penting bagi mereka (misalnya, udara atau air polusi, pemanasan global, deforestasi) .
Langkah 2: Siswa memilih selembar kertas atau material warna mereka merasa mewakili
mereka . memilih isu lingkungan hidup Langkah 3 (pilihan 1): Mahasiswa menulis
tentang mereka masalah yang dipilih di atas kertas atau material. Mereka akan
mempertimbangkan:
• Apa masalah ini? (Definisi) • Mengapa masalah ini penting? • Apa yang dilakukan ke
alamat ini masalah? • Bagaimana mungkin kelas mempengaruhi masalah ini?
Langkah 3 (pilihan 2): Mahasiswa menulis sebuah puisi pendek tentang masalah
lingkungan. (Pertanyaan-pertanyaan di atas dapat memberikan ide-ide mereka.)
keberlanjutan Budaya: Apakah siswa mendiskusikan pertanyaan-pertanyaan di bawah ini.
• Jangan warna tertentu dari adat lokal budaya merupakan hal-hal tertentu?
• Apakah ini budaya adat telah bendera yang mewakili nilai-nilai dan keyakinan?
• Apa isu-isu lingkungan akan penting untuk ini budaya asli?
pada tali sepatu dalam berbagai pola, satu tali sepatu untuk setiap siswa, atau masing
masing untuk kelompok tiga atau empat siswa jika manik-manik dan tali sepatu terbatas.
Setiap siswa atau kelompok diberi bermanik-manik tali sepatu (diikat pada kedua ujung
pola) dan sebuah tas kecil manik-manik berwarna .Langkah 2: Siswa atau kelompok
harus menemukan urutan manik-manik, menggambarkan pola keras ("Manik-manik
kuning, kemudian tiga manik-manik hijau," dll), dan membuat pola seperti itu sendiri
tali sepatu .Langkah 3: Siswa kemudian berpasangan (atau melakukan hal ini dalam
kelompok-kelompok kecil mereka), desain sendiri pola, dan melihat apakah mereka mitra
(atau lainnya anggota kelompok) dapat meniru pola .Advanced Inggris: Siswa dapat
melihat formula matematika yang lebih maju. Untuk Misalnya, dua manik-manik merah,
satu hijau manik, tiga manik-manik merah, satu manik-manik biru, dan lima manik manik
merah bisa 2 + 3 = 5 (manik-manik merah adalah numerals, hijau manik "plus," dan
manik biru "Sama"). Atau delapan manik-manik merah, dua biru manik-manik,
dan empat manik-manik hijau bisa berarti 8 ÷ 2 = 4. Satu putih manik-manik, tiga manik-
manik kuning, lima biru manik-manik, tujuh manik-manik merah, dan sebelas hijau
manik-manik mungkin merupakan bilangan prima. penyok kemudian membuat mereka
sendiri matematika formula .keberlanjutan Budaya: Mendorong siswa untuk
mengeksplorasi hal berikut: • Apa pola dan manik-manik berwarna mungkin akan
berbeda dengan adat lokal budaya? • Apa seni adat lain atau kerajinan menggunakan
pola? Apakah pola-pola ini membenci adat istiadat tertentu atau nilai yang adat budaya?
Apakah mereka berbeda untuk itu budaya tertentu?
selimut Star dan bahasa Inggris
(Amerika Serikat)
Beberapa Indian Amerika Utara membuat bintang selimut untuk merayakan peristiwa
khusus seperti kelahiran, pernikahan, dan pemakaman. Sebagai contoh, setelah kelahiran,
orang tua baru memberikan selimut untuk mereka bintang keluarga dan teman-teman
untuk menghormati mendukung orang-orang ini telah menunjukkan pasangan. Pada satu
peringatan tahun dari kematian orang yang dicintai, masyarakat selimut bintang hadir
untuk mereka yang memiliki telah sangat baik pada keluarga almarhum
selama tahun yang sulit .Untuk memberikan selimut bintang menunjukkan rasa hormat
dan kehormatan untuk orang yang menerima karunia ini. Beberapa suku percaya bintang
merupakan selimut pagi bintang, menandakan sebuah awal yang baru. Lain suku
percaya mewakili semua bintang, atau "Pencipta Eye "mencari atas suku. kepercayaan
lain adalah bahwa roh-roh nenek moyang suku adalah disimpan di bintang-bintang dan
bahwa nenek moyang adalah mengawasi suku. Sebagai contoh, Galaksi Bima Sakti telah
disebut "Jalur dari Departed Jiwa. "Beberapa yakin entitas almarhum melewati sepanjang
jalan menuju perusahaan ini tempat peristirahatan terakhir di Southern Star. Ini jiwa
memberikan berkat rohani dan perlindungan untuk para manusia di bumi (Wicasa, n.d.) .
Informasi lebih lanjut tentang selimut dapat bintang ditemukan di www.bluecloud.org /
morningstar.html dan (gambar selimut bintang) www.bbhc.org/ pointsWest /
PWArticle.cfm? ArticleID = 159 .Bahasa Inggris Dasar: Siswa mempelajari bagian
pidato seperti nomina, verba, adjektiva, dan adverbia .Langkah 1: Siswa memotong
delapan berlian (dalam kertas atau bahan) yang akan cocok bersama-sama untuk
membentuk lingkaran. (Apeks dalam setiap berlian harus sudut 45 derajat) Guru. akan
memberikan siswa membaca bagian di Star selimut seperti sebagai pengantar dua
paragraf di atas (atau pilihan yang diambil dari sebuah situs web), atau beberapa
pembacaan pada tingkat bahasa Inggris yang berbeda jika kelas kebutuhan yang .Langkah
2: Siswa akan menemukan delapan verba (atau apa pernah bagian dari pidato Anda ingin
mengajar), menulis satu pada setiap diamond (misalnya, "menjelaskan" dan "melewati"),
kemudian menempatkannya bersama untuk membuat dalam satu bintang. Delapan verba
dari atas bagian bisa jadi: merayakan, memberi, kehormatan, sekarang, menunjukkan,
percaya, mewakili, dan melewati . Langkah 3: bintang kedua dari 16 berlian
(identikaldengan yang pertama) kemudian dapat digunakan untuk kata benda (atau kata
lain) untuk luar kedua bintang dibangun dari bintang batin pertama. Membuat ini berlian
warna kontras dengan aslinya delapan berlian di lingkaran dalam. Contoh dari paragraf di
atas adalah: bintang, pernikahan,
kelahiran, orang tua, selimut, keluarga, teman, orang,
hadiah, suku, roh-roh, nenek moyang, jalur, berkat,
perlindungan, dan bumi .-
Langkah 4: Siswa dapat terus membuat cincin
berlian untuk setiap bagian dari pidato. (Masing-masing bagian
pidato dapat memiliki warna sendiri.) -
Advanced Inggris: Seperti Web Word (di mana
mahasiswa membangun konsep awal), lebih
siswa tingkat tinggi dapat menggunakan berlian bintang
saat menulis paragraf bahasa Inggris. Yang pertama
bintang delapan-berlian mencakup delapan utama
ide-ide komposisi; bintang terluar
terdiri dari mendukung ide-ide, dll Untuk ujian-
contoh, jika siswa sedang menulis tentang preser-
vation bahasa pribumi, satu berlian
dalam lingkaran dalam bisa "status
bahwa bahasa "Memperluas pada ide,. sebuah dialog-
Mond di lingkaran luar kedua dapat menjadi
statistik tentang berapa banyak orang saat ini
berbicara bahasa. Berlian kedua
lingkaran luar yang memperluas asli
ide batin bisa menunjukkan apakah lan-
gauge yang diajarkan di sekolah .- hari ini
keberlanjutan Budaya: Cari atau membuat
membaca tradisi budaya lokal
adat budaya. Gunakan bahwa membaca untuk
atas kegiatan pada bagian-bagian dari pidato dan menulis
pembangunan .-
Kesimpulan-
Menggunakan pelajaran ini akan mengekspos siswa
untuk budaya internasional dan geografi.
Meskipun negara-negara tertentu telah ter-
geted sebagai contoh dalam artikel ini, yang utama
konsep-bercerita, seni visual, manik-manik,
dan ekspresi-budaya fisik cukup
universal dalam kebanyakan budaya. Guru juga dapat
menyesuaikan pelajaran ini untuk membuat mereka lebih baik berhubungan
dengan budaya adat setempat (s). Menariknya,
meskipun kerugian atau kehilangan masa depan suatu adat
bahasa, maka "akar" itu adat cul-
mendatang dapat dilestarikan melalui pembelajaran
bahasa lain, seperti bahasa Inggris, seperti halnya
tepat fisik unsur (matahari, air, Nutri-
Ent) memungkinkan untuk menumbuhkan kembali rumput padang rumput, linguistik
dan unsur-unsur budaya dapat dihidupkan kembali dan
dilahirkan kembali juga.