(Encyclical Letter on the Regulation of Births, by Pope John VI, 25 July, 1968)1
This letter is composed of thirty one articles, with three major divisions aside from the
Introduction. Part one talks about the New Aspects of the Problem and Competency of the
Magisterium. Part two discusses thoroughly the Doctrinal Questions, and Part three gives out the
Pastoral Directives.
INTRODUCTION (Article 1)
This part clearly speaks about transmission of life being a serious duty of married couples.
However, it also points out the complexity of such an obligation mainly due to the “recent
evolution in human society” and must be given proper attention.
1
This is based on Flannery, Austin, gen. ed, Vatican Council II: More Post Conciliar Documents, Vol. 2
(Pasay City: Paulines Publishing House, 1982), 397-416.
2
Art. 2
3
Art. 2
Pa ge |2
guardians and interpreters of the whole moral law…”4 It also mentions Church’s role as the
Guarantor of True Human Values, basing on the teaching of Jesus Christ.5
Opinions from the Special Commission and some Bishops and Church’s Reply
There was a special Commission set up by the previous Pope, John XXIII, in March 1963.
Composed of married couples and lay experts in the fields related to the problem, its main task
was to examine views and opinions on married life, with a special slant on birth regulation. Other
opinions from several Bishops were also sought out. All these expert opinions were then received
by the Magisterium, which then set out to examine their reasonableness and set out to examine the
whole matter herself.
4
Art. 4
5
Art. 18
6
Art. 7
7
Art 8
Pa ge |3
of husband and wife even amidst great difficulties. Lastly, love must be creative of life inasmuch
as every marriage is ordained towards procreation and bringing up of children.
Hence, it is of utmost importance that married couples should be fully conscious of their
obligations as far as responsible parenthood is concerned. In other words, “they are bound to
ensure that what they do corresponds to the will of God the Creator.” 8 Aside form ensuring at all
times this marital obligation, there is also a need to respect the marital act or sexual union that
necessarily proceeds from a Christian marriage. In doing the sexual act, married couples must not
hinder its “natural capacity to procreate human life.”9 In this way, the inherent link of the unitive
as well as the procreative aspects in the marital act remains intact. The document goes on to say
that this teaching does not go against both human reason and God’s design. Any act which
impedes the ability of transmitting life absolutely goes against God’s will.10
Unlawful ways of Regulating Birth and their Grave consequences
The document uncompromisingly points out some of the unlawful means of regulating
birth considered to be objectively unethical: (a) direct interruption of generative process, (b) direct
and therapeutic abortion, (c) direct sterilization of either man or woman, whether permanent or
temporary, (d) any action before, during and after sexual union that prevents procreation, and (e)
using contraceptives or artificial birth control during the marital act.
It is also noteworthy to mention that the Church forewarns the fact that those men who
often use contraceptives can possibly forget that their marital partner, i.e. the women, are human
beings who must be treated with reverential dignity. Moreover, giving those public authorities
who adhere to artificial birth control the go signal can give them unlimited power and, thus, can
possible impose their will on their subjects without reverence to the freedom due to each
individual person.
What is Lawful
There is however the appraisal of the natural means of regulating human birth. The Church
teaches that “married couples may take advantage of the natural cycles” within the human
reproductive system. Couples may do the marital act during those times when the woman is
infertile.11
8
Art. 10
9
Art. 11
10
Art 13
11
Art. 16
Pa ge |4
12
Art. 19
13
Art. 21
14
Art. 22
15
Art. 23
16
Art. 24
17
Art. 25 – 26.
Pa ge |5
Doctors and nurses have the responsibility of fulfilling the “demands of their Christian
vocation”18 before any selfish motives. They must offer married couples solutions that are
congruent to Christian ethics. To priests, the Pope sternly tells them of their principal duty of
explaining to the people the teachings of the Church regarding marriage in its entirety. Likewise,
priests “must teach married couples the necessary way of prayer” 19 and make them approach the
sacraments of Eucharist and penance for the grace the couples truly need. Lastly, bishops are
asked to zealously safeguard the holiness of marriage. They must have pastoral programs that
promote a concerted effort, especially in their particular dioceses, to promote the sacredness of
life, the dignity of marriage and to do battle against the evil of artificial ways of birth control.
The last article is a final appeal made by Pope Paul VI to all peoples to join in the effort of
observing the divine law, while bestowing upon all his Apostolic Blessing.
18
Art. 27
19
Art. 28 – 29