fast way embed subtitle, cara cepat membuat hardsub

Terkadang ada aja yang kepingin meletakkan subtitle secara permanen kedalam koleksi
movie nya, nah beginilah cara cepat nya kira kira ( ini yang tercepat menurut daku )

tools: avidemux v2.4.4 ( terbaru nya sendiri sudah v2.5 tapi lebih nyaman sih pake yg versi
ini)

1. file > Open (ctrl + o) browse ke file yang mau di hardsub

Spoiler
2. setting ke output biar dapat melihat langsung preview hasil nya
3. setting ke format codec ini (optional), ( format ini setara dengan codec divx,
atau kalau bro mengetahui properties movie dapat mensetting nya sesuai
dengan properties movie source)
4. configure > User interface > single pass same qz as input (configure ini daku
piker cara yang tercepat dan hasil mendekati/sama dengan kualitas movie
source)

Spoiler
5. filter > (a)subtitles > (b)subtitler klik 2x > subtitle file > (c)browse.. ke file
subtitle yang mau di hardsub (suport *srt)

Spoiler

(d) option warna, size, dan posisi teks dapat di setting di sini

6. audio pilih copy

7. format sesuaikan dengan kontainer source movie, example; mkv, avi, mp4
8. klik save disamping icon folder open, save dengan nama sesuai kan dengan
kontainer format movie nya, example TERMINATOR.MKV
9. save, tunggu proses nya selesai
NB. melakukan hardsub mau tidak mau membutuhkan proses coding/convert ulang yang
memakan waktu lama, serta dapat merubah kualitas asli movie, itu sebabnya daku melakukan
configure seperti diatas dengan tujuan mendapatkan cara proses tercepat tanpa merubah
kualitas/ mendekati kualitas asal movie
download avidemux v2.4.4