1

§A¦n
§A¦n
2
§A¦n¶Ü
§Ú«Ü¦n¡A§A©O¡H
¤]«Ü¦n¡C
3
§A¦£¶Ü¡H
§Ú¤£¦£¡C
§Aôô¦n¶Ü¡H
¥L«Ü¦n¡C
§Aôô¡B§A§Ì§Ì¦n¶Ü¡H
¥LÌ³£«Ü¦n¡C
4
³o¬O§Úª¨ª¨¡C
³o¬O§Ú¶ý¶ý¡C
³o¬O§ÚªB¤Í
§AÌ¦n¡I
§A¦n¡I
5
³o¬O§Aªº¨®¶Ü¡H
³o¤£¬O§Úªº¨®¡A³o¬O§Ú¶ý¶ýªº¨®¡C
¨º¬O¦oªº®Ñ¶Ü¡H
¨º¬O¦oªº®Ñ¡C
§A¶ý¶ý¬O¤j¤Ò¶Ü¡H
¬O¡A¦o¬O¤j¤Ò¡C
6
¨º¬O½Ö¡H
¨º¬O§ÚÌªº¦Ñ®v¡C
¥L¬Oþ°ê¤H¡H
¥L¬OZhongguo ¤H¡C
¥L¬Oº~»y¦Ñ®v¶Ü¡H
¥L¬Oº~»y¦Ñ®v¡C
7
³o¬O½Öªº¦a¹Ï¡H
³o¬O Gubo ªº¦a¹Ï¡C
³o¬O¤°»ò¦a¹Ï¡H
³o¬O Zhongguo ¦a¹Ï¡C
§A¬Ý³o¬O Bijing¡A¨º¬O Shanghai ¡C
³o¬O Chang Jiang ¶Ü¡H
¤£¬O³o¬O Huang He ¡A¨º¬O Changjiang ¡C
³o¬O¤°»ò¡H
³o¬O Changcheng ¡C
8
Wang ¦Ñ®v¡A±z¦n¡I
§A¦n¡A½Ð¶i¡I
³o¬O§ÚªB¤Í ¡Ð¡Ð Palanka ¡C
Åwªï¡AÅwªï¡C½Ð³Ü‾ù¡C
ÁÂÁ¡C
¤£«È®ð¡C§A§l—϶ܡH
§Ú¤£§l—Ï¡C
9
½Ð°Ý¡A±z¬Ozhongguo ¤H¶Ü¡H
¬O§Ú¬O Zhongguo ‾d¾Ç¥Í¡C
±z¶Q©m¡H
§Ú©m Ding ¡A§Ú¥s Ding Yun ¡C
§Ú¥s Palanka ¡A¬O¥~»y¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¡C§Ú¾Ç²ßº~»y¡C
10
½Ð°Ý¡ADing Yun ¦b¶Ü¡H
¦o¤£¦b¡A½Ð§¤¡C
ÁÂÁ¡C¦o¦bþ¨à¡H
¦o¦b±JªÙ¡C
¦o¦í¦h¤Ö¸¹¡H
¥|¼h¥|¤G¤T¸¹¡C
ÁÂÁ§A¡C
11
ÁÙ§Aµe³ø¡AÁÂÁ¡C
¤£Á¡A¨º¬Oº~»yµü¨å¶Ü¡H
¨º¬Oº~»yµü¨å¡C
§A²{¦b¥Î¶Ü¡H
¤£¥Î¡C§A¥Î¶Ü¡H
§Ú¥Î¤@¤U¨à¡C
¦n¡C
ÁÂÁ§A¡C
¤£«È®ð¡C
¦A¨£¡I
¦A¨£¡I
12
Palanka ¬O Gubo ªº¤kªB¤Í¡C²{¦b¥LÌ³£¾Ç²ßº~»y¡C¥LÌ¦Ñ®v©m Wang ¬O Zhongguo ¤H¡C Wang ¥ý¥Í¬O¥
Palanka »{ÃÑ Zhongguo ‾d¾Ç¥Í Ding Yun. Ding Yun ¾Ç²ß^»y¡A¤]¾Ç²ßªk»y¡C Palanka ±`¥h¾Ç¥Í±JªÙ
13
§A¬Ý¡A¦o¬O¤£¬O¤¤°ê¤H¡H
¬O¡A¦o¬O¤¤°ê¤H¡C
§A»{ÃѤ£»{ÃѦo¡H
§Ú»{ÃѦo¡C
¦o¥s¤°»ò¦W¦r¡H
¦o¥s¤B¶³¡C
³Þ¡A¤B¶³¡A§A¥hþ¨à¡H
°Ú!¬O§A©¬Äõ¥d¡C§Ú¥h°Ó©±¶Rµ§¡C
§ÚÌ¤]¥h°Ó©±¶R‾È¡C¨Ó¡A§Ú¤¶²Ð¤@¤U¨à¡C³o¬O§Úªº¤¤°êªB¤Í¡A¤B¶³¡C¥L¬O§Úªº¨kªB¤Í¡C
§Ú¥s¥jªi¡C§A¦n!
§A¦n¡I§A¤]¾Ç²ßº~»y¶Ü¡H
¹ï¤F¡A§Ú©M©¬Äõ¥d³£¾Ç²ßº~»y¡C
¥L±`»¡º~»y¡C
14
¤B¶³¡A§Ú°Ý§A¡A§A—Q¤£—Q®a¡H
—Q¡A§Ú«Ü—Qª¨ª¨¡A¶ý¶ý¡C
¤£—Q§A¨kªB¤Í¶Ü¡H
¤]—Q¡C
¥L§@¤°»ò¤u§@¡H
¥L¬O¤j¤Ò¡C
§A¦³¨S¦³©f©f¡H
§Ú¨S¦³©f©f¡A§Ú¦³©j©j¡C
§A©j©j¦bþ¨à¤u§@¡H
¦o¦b»È¦æ¤u§@¡A¥L—R¤H¦b®Ñ©±¤u§@¡C
¦o¦³«Ä¤l¶Ü¡H
¦³¡C¥LÌ±`±`µ¹§Ú¼g«H¡A§Ú¤]±`±`µ¹¥LÌ¼g«H¡C
¥LÌ¦n¶Ü¡H
¥LÌ³£«Ü¦n¡C§Ú§i¶D©j©j¡A§A¬O§Úªº¦nªB¤Í¡C§Ú©j©j°Ý§A¦n¡C
ÁÂÁ¡C°Ý¥LÌ¦n¡C
15
³o¬O§ÚÌ¤¤¤å¨t¡C
¤¤¤å¨t¦³¦h¤Ö¾Ç¥Í¡H
§ÚÌ¨t¦³¤E¤Q¤KÓ¾Ç¥Í¡C
¦³´XÓ¤¤°ê¦Ñ®v¡H
¦³¤TÓ¤¤°ê¦Ñ®v¡C¤ý¦Ñ®v±Ð§ÚÌ»yªk©Mº~¦r¡C
§Ú©M©¬Äõ¥dÁÙ¦³¤@Ó¤¤°ê¦Ñ®v¡C
½Ö¡H
¤B¦Ñ®v¡A¦o±Ð§ÚÌ¤f»y¡C
¤£´±—í¡C§AÌ¬O§Úªº¦Ñ®v¡C
§ÚÌ¤¬¬Û¾Ç²ß¡C
³o¬O§ÚÌªº—s¾\Äý«Ç¡C§ÚÌ±`¦b¾\Äý«Ç¬Ýµe³ø©MÂø»x¡C
¾\Äý«Ç¦³¤¤¤åÂø»x¶Ü¡H
¦³¡A¾\Äý«Ç¦³¤¤¤åÂø»x¡B¤¤¤å³ø¡AÁÙ¦³¤C¥»º~»yµü¨å¡C
¹Ï®ÑÀ]¦bþ¨à¡H
¦b¨º¨à¡C
16
©¬Äõ¥d¡A¤ý¦Ñ®vµ¹§ÚÌ¨â±i²¼¡C
¤°»ò²¼¡H
¨Ê¼@²¼¡C§ÚÌ±ß¤W¥h¬Ý¨Ê¼@¡C
¤Ó¦n¤F¡C
§ÚÌ±qþ¨à¥h¡H
±q§Ú®a¥h¡C
§A§ä¤°»ò¡H
§Ú§ä¤@±ø¸È¤l¡C§Ú©M¥jªi±ß¤W¬Ý¨Ê¼@¡C
§Aªº¸È¤l¦b§Ú³o¨à¡C¬O³o±ø¶Ü¡H
³o±ø¸È¤l¤£¬O§Úªº¡A³o¬O©j©jªº¡C
¨º¨àÁÙ¦³¨â±ø¡C
¤]¤£¬O¡C¨º³£¬Oªº¡C
³o±ø¸È¤l¬O—sªº¡A¬O¤£¬O³o±ø¡H
¹ï¤F¡A¬O³o±ø¡C¶ý¶ý¡A§Ú¬ïþ¥óŨm¡H¨º¥óºñªº«Ü¦n¡C
¤£¡A¨º¥ó¤Óªø¡A§Ú¬ï¥ÕŨm¡C
17
§A±qþ¨à¨Ó¡H
§Ú±q¹°ó¨Ó¡C²{¦b´XÂI¡H
®t¤¤À¨âÂI¡C
§Ú¨âÂI¤@¨è¤W½Ò¡C
§A´XÂI¤U½Ò¡H
¥|ÂI¤G¤Q¤U½Ò¡C
¤U½Ò¥H«á§A¦³¨Æ¨à¶Ü¡H
¨S¦³¨Æ¨à¡C§Ú¦^±JªÙ¬Ý®Ñ¡C±ß¤W§Ú¸òªB¤Í¤@°_¥h¬Ý¹q¼v¡C
§A¬Ý´XÂIªº¡H
§Ú¬Ý¤KÂIªº¡C§A¥h¤£¥h¡H
§Ú¤£¥h¡C¤U½Ò¥H«á¡A§ÚÌ¥h©@°ØÀ]¡A¦n¶Ü¡H
¦n°Ú¡C§A¥|ÂI¥b¦b¨º¨àµ¥§Ú¡C
§Ú¸ò¤B¶³¤@°_¥h¡C
¤Ó¦n¤F¡C§AÌ§¤¨®¥h¶Ü¡H
¤£¡A§ÚÌ¨«¸ô¥h¡C
¦n¡A¥|ÂI¥b¦A¨£¡C
18
19
±zn¤°»ò¡H
§Ún¤@ªM©@°Ø¡C
¤p©j¡A±z¤]n©@°Ø¶Ü¡H
¤¤°ê¤H³ßÅw³Ü‾ù¡A¬O¶Ü¡H
¬O°Ú¡A¦³ªá‾ù¶Ü¡H
¨S¦³ªá‾ù¡A¦³¬õ‾ù¡C±zn¬õ‾ùÁÙ¬On©@°Ø¡H
¤£¡A§Ún¤@ªM®Ü¤l¤ô¡C
§Ún¤@²~°à°s¡C
¦n¡A¤@ªM©@°Ø¡B¤@ªM®Ü¤l¤ô¡B¤@²~°à°s¡C
Å¥¡A³o¬O§ÚÌªº¥Áºq¡C§A³ßÅw¥j¨åµ¼ÖÁÙ¬O¦è¤Æ²{¥Nµ¼Ö¡H
§Ú³ßÅw§AÌªº¥j¨åµ¼Ö¡C
§Ú¤]«Ü³ßÅwÅ¥¤¤°êµ¼Ö¡C¥H«á½Ð§AÌµ¹§ÚÌ¤¶²Ð¤@¤U¨à
¤¤°êµ¼Ö¡C
©¬Äõ¥dÁÙ³ßÅw°Ûºq¨à¡C¤B¶³¡A§AÅý¥L°Û¤@Óºq¨à¡C
§OÅ¥¥Lªº¡C§A±Ð§ÚÌ¤¤°êºq¨à¡A¦n¶Ü¡H
¦n°Ú¡C±ß¤W¤KÂI¥H«á§Ú±`±`¦b±JªÙ¡AÅwªï§AÌ¥h¡C
20
¡]¤U½Ò¥H«á¡^
¤ý¦Ñ®v¡A±z¤µ¤ÑÁÙ¦³½Ò¶Ü¡H
¦³¡C¤QÂI¤@¨è§Úµ¹¥LÌ‾Z¤W½Ò¡C¤µ¤Ñªº»yªk§AÌ¦³°ÝÃD¶Ü¡H
§Ú¦³¨âÓ°ÝÃD¡C©¬Äõ¥d¤]¦³°ÝÃD¡C
¦n¡A¤U¤È§Ú¨Óµ¹§AÌ»²¾É¡C§AÌ¨âÂI¨ÓÁÙ¬O¤TÂI¨Ó¡H
§ÚÌ¤TÂI¨Ó¡C¦Ñ®v¡A¤G¤Q¤K¸¹±ß¤W±z¦³ªÅ¨à¶Ü¡H
§AÌ¦³¤°»ò¨Æ¨à¡H
¥|¤ë¤G¤Q¤K¸¹¬O§Úªº¥Í¤é¡C§Ú¤µ¦~¤G¤Q—³¡C
¬O¶Ü¡H‾¬¶P§A¡I
ÁÂÁ¡C§Ú®a¦³¤@Ó»R—|¡A½Ð±z°Ñ¥[¡A¦n¶Ü¡H
§ÚÌ‾Z±o¦P¾Ç³£°Ñ¥[¡C
¨º¤@©w«Ü¦³—N«ä¡C¤µ¤Ñ´X¸¹¡H
¤µ¤Ñ¥|¤ë¤G¤Q¤»¸¹¡A¬P´Á¤¡C¥|¤ë¤G¤Q¤K¸¹¬O¬P´Á¤é¡C
¦n¡A§Ú¤@©w¥h¡C
¤Ó¦n¤F¡C±zª¾¹D§Ú®a±o¦a§}¶Ü¡H
§Úª¾¹D¡C
21
¡]©¬Äõ¥d®a¡C¤B¶³¶i¡C¡^
‾¬§A¥Í¤é¦n¡I³o¬O°e§Aªºªá¨à¡C
°Ú³o§ôªá¨à‾u¦n¬Ý¡A«D±`—PÁ¡C¤µ¤Ñ¨Óªº¦P¾Ç«Ü¦h¡A§Ú‾u°ª¿³¡C½Ð¶i¡C
¥¬®Ô¥ý¥Í¡B¥¬®Ô¤Ó¤Ó¡A§AÌ¦n¡I
§A¦n¡I½Ð§¤¡C
¤B¶³‾u¦~»´¡C§A¤µ¦~¦h¤j¡H
§Ú¤µ¦~¤G¤Q¤G—³¡C§Aªº¥Í¤é¬Oþ¤@¤Ñ¡H
§Úªº¥Í¤é¬O¤G¤ë¤Q¤»¤é¡C
¤B¶³¡A¥LÌ³£¦b¨º¨à¸õ»R¡C§A¬Ý¡A¨ºÓ¦~»´ªºÅU¦~¬O¤é¥»¤H¡A§Úµ¹§AÌ¤¶²Ð¤¶²Ð¡C
¦n¡A¥¬®Ô¥ý¥Í¡A±z§¤¡A§ÚÌ¥h¬Ý¬Ý¦o¡C
½Ð§a¡C
³oÓ¤¤°ê©h®Q«Üº}«G¡C
§Ú»¡©¬Äõ¥d§óº}«G¡C
¬O¶Ü¡H
¦o¹³¦o¶ý¶ý¡C
½Ö°Ú¡H§Ú¥h¶}ªù¡C
°Ú¬O¤ý¦Ñ®v¡A½Ð¶i¡C
22
½Ð¤B¶³¬Ý¬Ý§ÚÌªº—s©Ð¤l§a¡C
¦n¡C¤B¶³¡A¸ò§Ú¨Ó¡C³o¬O«ÈÆU¡C³oÓ«ÈÆU«Ü¤j¡A¤]«Üº}«G¡C
«ÈÆU®ÇÃä¬O®Ñ©Ð¡C½Ð¶i¡C
³o¨à¦³´È¤l¡A§¤§a¡C
ÁÂÁ¡C§AÌªº®Ñ‾u¤£¤Ö¡C
®à¤l¤WÃ䪺®Ñ³£¬Oª¨ª¨ªº¡C¥LÁ`¤£Åý§ÚÌ¾ã²z¡C
¥h¬Ý¬Ý§ÚÌªº¼p©Ð§a¡C¼p©Ð¦b¹ï±¡A±q³o¨à¨«¡C
¤B¶³¡A§ÚÌªº¼p©Ð¤Ó¤p¡C
¤£¤p--§@¶ºªºÁ`¬O§Ú¤@Ó¤H¡C
¦n¤F¡A¶ý¶ý¡A¥H«á§Ú¤@©wÀ°§U§A§@¶º¡C
ÁÂÁ§A¡CÀ\ÆU¦b¼p©Ð¥ªÃä¡A¨½Ã䪺©Ð¶¡¬O§ÚÌªºª×«Ç¡C
«áÃäÁÙ¦³¤@Ó¤pªá¶é¡C
©¬Äõ¥d¡A§Aªºª×«Ç¦bþ¨à¡H
§Úªºª×«Ç¦b«ÈÆU¥ªÃä¡C¨º¬O¬~¾þ¶¡¡C§ÚÌªº—s©Ð¤l«ç»ò¼Ë¡H
§AÌªº—s©Ð¤l«D±`¦n¡C
23
³Þ¡A¬O¾Ç¥Í±JªÙ¶Ü¡H
¬O°Ú¡C±z§ä½Ö¡H
§Ú§ä¤B¶³¡A½Ð¦o±µ¹q¸Ü¡C
¦n¡A½Ðµ¥¤@µ¥¡C
³Þ¡A§Ú¬O¤B¶³¡C§A¬O©¬Äõ¥d§a¡H
¹ï¤F¡A§A¦b¥ð®§¶Ü¡H
¨S¦³¡A§Ú¦b´_²ß½Ò¤å©O¡A§A©O¡H
§Ú¦b®a¨½¡C§Ú¥¿¦b¬Ý¹qµø©O¡C
¦³¤°»ò—s»D¡H
¤¤°ê¤Í¦n¥Nªí¹Î¥¿¦b°ÑÆ[¤@Ó¤u¼t¡A¤u¤HÌ¥¿Åwªï¥LÌ©O¡C
§AÌªº¥Nªí¹Î¤]¦b¤¤°ê³X°Ý©O¡A³ø¤W¦³¥LÌªº—Ó¤ù¡C¥jªi©O¡H¥L«ç»ò¼Ë¡H
¥L¤£¦b¡A¥LÁ`¬O«Ü¦£¡C¤U¤È§Úµ¹¥L¥´¹q¸Üªº®ÉÔ¡A¥L¥¿¦b¤W½Ò©O¡C³Þ¡A§Ú»¡¡A©ú¤Ñ§A¦³ªÅ¨à¶Ü¡H
¤°»ò¨Æ¨à¡H
§ÚÌ¥h«°¥~ª±¨àª±¨à¡A¦n¶Ü¡H
¦n°Ú¡C©ú¤Ñ´XÂI¥Xµo¡H
¤CÂI¥b§ÚÌ¶}¨®¨Ó±µ§A¡C
¦n¡A¦A¨£¡I
24
¥jªiªº®a¦b¹A§ø¡A¥Lª¨ª¨¡B¶ý¶ý³£¬O¹A¥Á¡C¤@¤Ñ¡A¥L©f©f¦w®R§¤¤õ¨®¨Ó¨Ó¾Ç¥Í«°¬Ý¥L¡C¦w®R¤£»{ÃÑ¥jªiª
¦w®R¶i±JªÙªº®ÉÔ¡A¥jªi¥¿¦b´_²ßº~»y©O¡C¥jªi»¡¡G¡§¬O§A°Ú¡A¦w®R¡I§Ú¤£ª¾¹D§A¤µ¤Ñ¨Ó¡C¡¨
¡§§A«ç»ò¼Ë¡A¥jªi¡H¡¨©f©f°Ý¡C
¡§§Ú«Ü¦n¡Aª¨ª¨¶ý¶ý³£¦n¶Ü¡H¡¨
¡§¥LÌ³£«Ü¦n¡C¬Ý¡A³o¬O¶ý¶ýµ¹§AÌ§@ªºÂI¤ß¡A¨º¨ÇÂI¤ß¬Oµ¹¤B¶³ªº¡C¡¨
¡§¤Ó¦n¤F¡A§A¦^®aªº®ÉÔÁÂÁ¶ý¶ý¡C¡¨
¡§³o¬Oº~»y®Ñ¶Ü¡H§Ú¬Ý¬Ý¡C¡¨¦w®R»¡¡A¡§º~»y¤@©w«ÜÃø§a¡H¡¨
¥jªi§i¶D¦o¡Aº~»y»yªk¤£¤ÓÃø¡Aº~¦r«ÜÃø¡C¥L«Ü³ßÅw¼gº~¦r¡C¥L²{¦b«Ü¦£¡A¨C¤Ñ³£¾Ç²ß¥Íµü¡B©À½Ò¤å¡B¼
¡§§AÌªº¤¤°ê¦Ñ®v¥s¤°»ò¡H¡¨¦w®R°Ý¡C
¡§§ÚÌªº¤¤°ê¦Ñ®v¥s¤ý®Ñ¤å¡C¤W½Òªº®ÉÔ¥L«Ü»{‾u¡A±`±`°Ý§ÚÌÀ´¤£À´¡A¦³¨S¦³°ÝÃD¡C¤U½Ò¥H«áÁÙ¸ò§Ú
25
§ÚÌ¨Ó±o¤Ó±ß¤F¡A¦bþ¨à°±¨®©O¡H
³o¨à¦n¡C«eÃä¬O±øªe¡A¦b³o¨à°±¨®§a¡H
¦n¡C§Ú©M¤B¶³¥h´åªa¡A§A—dzƦYªº¡A¦n¶Ü¡H
¦n§a¡C§Ú¥h³¨³½¡A½Ð§AÌ³Ü³½´ö¡C
¨â¦ì¤p©j¡A¨Ó§a¡C
µ¥¤@µ¥¡A§ÚÌ¦b¥ð®§©O¡C
¤B¤ª¹Cªa´å±o«ç»ò¼Ë¡H
¦o´å±o‾u§Ö¡C
þ¨½¡A§Ú´å±o«ÜºC¡C§A´å±o«Ü¦n¡C
¥jªi¬O§Úªº±Ð½m¡A¥L±Ð§Ú±Ð±o«Ü¦n¡C
¥jªi§@¶º§@±o¦n¤£¦n¡H
¥L³½´ö§@±o¤£¿ù¡C¨Ó¡A½Ð¦Y§a¡I
¤B¶³¡Aµ¹§AÄÑ¥]¡B¤õ»L¡C
§ÚnÂI¨à¥¤¹T¡C¦n¡C¤B¶³¡A¦A¦YÂI¨à§a¡I
ÁÂÁ¡A§Ú¦Y±o¤£¤Ö¤F¡C§ÚnÂI¨à´ö¡C
½Ð§AÌ³Ü--
³½´ö¡H
¤£¡A³ÜÄq¬u¤ô¡C
26
§ÚÌ¨«§a¡C
ÁÙ¦©O¡A§Ún¦A¸ò¤B¶³½Í½Í¡C¤B¶³¡A§A—|»¡^»y©Mªk»y¡A§A¥H«á—Q§@¤°»ò¤u§@¡H
§Ú—Q—í½Ķ¡C§A©O¡H
§Ú¤]—Q—í½Ķ¡C½Ķ¤u§@‾à¥[²`¨â°ê¤H¥Á±o¤F¸Ñ¡C
§A»¡±o‾u¹ï¡C¥jªi¡A§A—Q§@¤°»ò¤u§@©O¡H
§Ú¤£—Q—í½Ķ¡C§Ún¬ã¨s¤¤°ê¤å¾Ç¡C¤¤°ê¦³«Ü¦h¦³¦Wªº§@®a¡C
§An¬ã¨sþ¦ì§@®a¡H
¾|¨³©ÎªÌ³¢ªjY¡C
¤µ¦~§ÚÌ´N—Q¥h¤¤°ê¾Ç²ß¡C
§AÌ¾Ç±o¤£¿ù¡AÀ³¸Ó¥h¡C¤µ¦~‾ण‾à¥h¡H
§ÚÌÇ³£‾à¥h¡C
¤Ó¦n¤F¡A¦b¨º¨à§AÌ‾à¾Ç±o§ó¦n¡C¦^°ê¥H«á¡A¥i¥H§ä¤@Ó²z—Qªº¤u§@¡C¥i¬O¡A³o«Ü¤£®e©ö°Ú¡I
¡§¦³§ÓªÌ¨Æ³º¦¨¡¨¡A³o¬O¤¤°êªº¦¨»y¡C
27
¡]¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡^
§AÌ³£¨Ó¤F¡A½Ð¶i¡I
±z¦n¡I‾à°Ñ¥[¤µ¤Ñªº©Û«Ý—|¡A§Ú«D±`°ª¿³¡C
¤B¶³¡A¹q¼v¶}©l¤F¶Ü¡H
ÁÙ¨S¦³¶}©l©O¡C§AÌn³ÜÂI¨à¤°»ò°s¡H
§Ú—Q¹Á¹Á¤¤°êªºT»O°s¡C
§Ú¤£—|³Ü°s¡An¤@ªM®Ü¤l¤ô§a¡C
¬°¥¬®Ô¥ý¥Í©M¥¬®Ô¤Ó¤Óªº°—±d°®ªM¡I
ÁÂÁ¡A¬°§ÚÌªº¤Í½Ë°®ªM¡I
©¬Äõ¥d¡AT»O°s§A³Ü¤F¨S¦³¡H
¨S¦³¡C§Ú³Ü¤F¤@ªM¤¤°ê¸²µå°s¡C
½Ð§AÌ¹Á¹Á¤¤°êµæ¡C
ÁÂÁ¡A§Ú¦Y¤F¡C«D±`¦n¡C
¸_¤l§ÚÁ٥αo¤£¦n¡A§Ú—Q¦A¸Õ¤@¸Õ¡C
28
¥jªi¡A¬Q¤Ñ¤W¤È§Úµ¹§A¥´¹q¸Ü¤F¡A§A¤£¦b¡C§A¥hþ¨à¤F¡H
§Ú¥h¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¿ìñµý¤F¡C
¤U¤È©O¡H§A¤S¤£¦b¡C
§Ú¦Y¤F¤È¶º´N¥h¬Ý¨¬²yÁɤF¡C
½Ö¸ò½ÖÁÉ¡H
¤j¾Ç¥Í¸ò»È¦æ¶¤ÁÉ¡C
¤j¾Ç¥Í¶¤Ä¹¥LÌ¤F¶Ü¡H
¨S¦³¡A¤j¾Ç¥Í¶¤¿é¤F¡A¤@¤ñ¤G¡Cµô§P¤£¤½¥¡C
§AÁ`¬O»¡µô§P¤£¤½¥¡C
§A¨S¥h¬Ý¡A¬Q¤Ñ¤j¾Ç¥Í¶¤ç±o«Ü¦n¡C‾u®ð¤H¡C
¦n¤F¡A§Ú°Ý§A¡A§Aªº¦æ§õ—dzƱo«ç»ò¼Ë¡H
§Ú¥¿¾ã²z½c¤l©O¡C§ÚÁÙ®t¤@³»´U¤l¡C§A©O¡H
§Ú—Q¶R¤@Âù¦B¾c¡C¥_¨Ê¥V¤Ñ¥i¥H—ƦB¡C
§Ú°e§A¤@Âù¦B¾c§a¡C
«D±`—PÁ¡C§Úµ¹§A¶R´U¤l¡A¦n¶Ü¡H
§Ú¤]nÁÂÁ§A¡C©ú¤Ñ¦Y¤F¦¶º§ÚÌ´N¥h°Ó©±¡C
29
§A¬Ý¡A¦P¾ÇÌ³£¨Ó¤F¡A¤ý¦Ñ®v©M¤B¶³¤]¨Ó¤F¡C
¤B¶³¡A§ÚÌ§Ön¤À§O¤F¡A§Ú‾u¤£Ä@—NÂ÷¶}§A¡C
©¬Äõ¥d¡A§Ú¤]¤£Ä@—NÂ÷¶}§A¡C§Ú—Q§ÚÌ«Ü§Ö—|¦b¤¤°ê¨£±¡C
¤ý¦Ñ®v¡A§ÚÌ«D±`—PÁ±z¡C
§Ú¤Ó¤Ó©M§Ú¤]nÁÂÁ±z¡C±z¤u§@«D±`»{‾u¡A±Ð±o«Ü¦n¡A©Ò¥H¥LÌ¶i¨B«Ü§Ö¡Cþ¨½¡A³o¬O§ÚÀ³¸Ó§@ªº¡C¥L
ª¨ª¨nµ¹§ÚÌ—Ó¬Û¤F¡C
½Ð¤j®a‾¸±oºò¤@ÂI¨à¡I¦n¡C¥jªi¡A§AÌ—dzƗdzƴN¤W¸¾÷§a¡C
©¬Äõ¥d¡A§AÌnª`—N¨Åé¡C
¶ý¶ý±z©ñ¤ß¡A§ÚÌ¨Åé³£«Ü¦n¡C
§AÌ¨ì¤F¥_¨Ê´Nµ¹§Ú¨Ó«H¡C§O§Ñ¤F¡A¤@©wn¨Ó«H¡C
¦n¤F¡A§OÃø¹L¤F¡C©ú¦~§ÚÌ¥h¤¤°ê¬Ý¥LÌ¡C
§AÌ©ú¦~¤°»ò®ÉÔ¥h¥_¨Ê¡H§ÚÌ¤@©w¨ì¾÷³õ±µ§AÌ¡C
©ú¦~®L¤Ñ©ÎªÌ¬î¤Ñ¥h¡C¸¾÷´Nn°_¸¤F¡A§AÌ§Ö¨«§a¡C
‾¬§AÌ¤@¸ô¥¦w¡I
ÁÂÁ¤j®a¡C¦A¨£¡I
30
©¬Äõ¥d¨«¤F¡A¥¬®Ô¤Ó¤Ó¤ß¨½«ÜÃø¹L¡C¦o½Ð¤B¶³§¤¦oªº¨®¡A¦on°e¤B¶³¦^±JªÙ¡C
¦b¨®¤W¡A¤B¶³»¡¡G¡§©¬Äõ¥d«Ü—Q¥h¤¤°ê¾Ç²ß¡A¦o¤µ¤Ñ±ß¤W´Nn¨ì¥_¨Ê¤F¡A§Ú—Q¦o²{¦b¤@©w«Ü°ª¿³¡C¡¨
¥¬®Ô¥ý¥Í»¡¡G¡§¤k¨à«Ü°ª¿³ªº®ÉÔ¡A¶ý¶ý¤ß¨½«ÜÃø¹L¡C¡¨
¥¬®Ô¤Ó¤Ó°Ý¤B¶³¡G¡§¥h¦~§A¨Ó§ÚÌ°ê®aªº®ÉÔ¡A§A¶ý¶ýÄ@—N§AÂ÷¶}¦o¶Ü¡H¡¨
¤B¶³§i¶D¥¬®Ô¤Ó¤Ó¡A¦o¶ý¶ý¶}©l«Ü°ª¿³¡Aµ¹¦o¶R¤F«Ü¦hªF¦è¡C¶ý¶ýn¥Lª`—N¨Åé¡A§V¤O¾Ç²ß¡A¤£n—Q®a¡
¡§¬O°Ú¡I¡¨¥¬®Ô¤Ó¤Ó»¡¡C¦o¤S°Ý¡G¡§³o¨àÂ÷¥_¨Ê«Ü»—¡A§A¶ý¶ý©ñ¤ß¶Ü¡H¡¨
¤B¶³»¡¡G¡§§Ú±`±`µ¹¶ý¶ý¼g«H¡A§i¶D¦o³o¨àªº¦Ñ®v©M¦P¾Ç³£«Ü¼ö±¡¡A§Ú¦b³o¨à¹L±o«Ü¦n¡C§ÚÁÙ§i¶D¶ý¶ý¡
¥¬®Ô¥ý¥Í»¡¡G¡§©¬Äõ¥d»{ÃѤF¤@Ó¤¤°ê©j©j¡A¦o¨ì¥_¨Ê¥H«á¡A¤Sn»{ÃѤ@¦ì¤¤°ê¶ý¶ý¡C¡¨
¥¬®Ô¤Ó¤Ó‾º¤F¡C