1

Stampanti Palmari EGO1PRO™ e EGO4YOU™

Le stampanti palmari EGO1PRO™ e EGO4YOU™, dotate di funzioni industriali, permettono di stampare etichette in
diversi formati e su diversi supporti (nylon, vinile, poliestere e termorestringente).

1.1 EGO1PRO™ Stampante palmare 12

1.2 EGO4YOU™ Stampante Tascabile 14
1.3 Nastri in Vinile 16
1.4 Nastri in Poliestere 17
1.5 Nastri Termorestringenti 18
1.6 Nastri non adesivi 19
1.7 Nastri in Nylon 20
1.8 Acessori EGO1PRO™ 21
Valigetta rigida 21
Batterie ricaricabili 21
Adattatore AC 21
1.9 Espositori EGO1PRO™ e EGO4YOU™ 22

3M Italia S.p.A. 9
Stampanti Palmari EGO1PRO™ e EGO4YOU™

10 3M Italia S.p.A.
 1

3M Italia S.p.A. 11
Stampanti Palmari EGO1PRO™ e EGO4YOU™

1.1 EGO1PRO™ Stampante Palmare

12 3M Italia S.p.A.
 1

EGO1PRO™ è l’innovativa stampante palmare a trasferimento termico, di dimensioni

ridotte (peso 519 g) con la quale è possibile stampare una grande varietà di etichette
autoadesive e non, di alta qualità, in molti formati (altezza 6, 9, 12 e 19 mm), in
un’ampia varietà di materiali (vinile, poliestere, nylon, materiale termorestringente
e materiale non adesivo). EGO1PRO è dotata di tasti rapidi di accesso alle singole
funzioni di marcatura (avvolgicavo, etichette a lunghezza fissa, panels patch,
stampa modulare). Permette la serializzazione, la stampa di copie multiple, i codici
a barre, i simboli elettrici, oltre ad avere speciali tasti mutlifunzionali per i caratteri
internazionali. EGO1PRO è fornita di un display retroilluminato con 14 caratteri per
riga, una taglierina industriale e guscio di protezione.

Selezione Articolo
Codice Pezzi per
Prodotto
Prodotto confezione
KE727000017 EGO1PRO 1

Composizione Confezione
1 Stampante + guscio di protezione
1 Manuale (Multilingue)
1 Garanzia (1 anno)
1 Carta di registrazione
1 Nastro in Vinile da 19 mm N/B

Condizione Operative
Temperatura 4÷40°C
Umidità 10÷90% RH

Alimentazione
Alimentazione 6 batterie AA
non incluse
Alimentatore 230 V non incluso - opzionale
Batterie Ricaricabili non incluse - opzionali
Spegnimento dopo 5 minuti
automatico

3M Italia S.p.A. 13
Stampanti Palmari EGO1PRO™ e EGO4YOU™

1.2 EGO4YOU™ Stampante Tascabile

14 3M Italia S.p.A.
 1

EGO4YOU™ è la stampante tascabile (peso 340 gr) ed economica, intuitiva e facile

da usare con caratteristiche avanzate. La tecnologia a trasferimento termico e la
taglierina industriale permettono l’utilizzo dei nastri industriali in vinile, poliestere,
nylon, materiale termorestringente e non adesivo di altezza 9 e 12 mm per realizzare
etichette di alta qualità. EGO4YOU è dotata delle funzioni di marcatura a bandiera e
selezione di lunghezza fissa, la stampa verticale, le serializzazioni, le copie multiple,
i principali simboli e i caratteri internazionali.

Selezione Articolo
Codice Pezzi per
Prodotto
Prodotto confezione
KE727000017 EGO4YOU 1

Composizione Confezione
1 Stampante
1 Manuale (Multilingue)
1 Garanzia
1 Carta di registrazione
1 Nastro in Vinile da 12 mm N/B

Condizione Operative
Temperatura 4÷40°C
Umidità 10÷90% RH

Alimentazione
Alimentazione 6 batterie AAA
non incluse
Spegnimento dopo 2 minuti
automatico

3M Italia S.p.A. 15
Stampanti Palmari EGO1PRO™ e EGO4YOU™

1.3 Nastri in Vinile

I nastri in vinile sono realizzati in diverse colorazioni con un adesivo acrilico permanente
e una superficie apposita per la stampa a trasferimento termico. Il nastro in vinile
colorato è prevalentemente usato per etichette generiche (patch panels, quadri
elettrici, datacom racks, ...). Il nastro in vinile esiste in cinque differenti colori: bianco,
giallo, arancio, rosso e verde. Il nastro può essere consigliato per l’uso esterno.

Selezione Articolo

Colore Dimensioni L x H Pezzi per

Codice Prodotto Prodotto
nastro (mm) confezione
KE727000058 EGOCVI09W Bianco 5.500 x 9 1
KE727000033 EGOCVI12W Bianco 5.500 x 12 1
KE727000041 EGOCVI19W Bianco 5.500 x 19 1
KE727000074 EGOCVI09Y Giallo 5.500 x 9 1
KE727000066 EGOCVI12Y Giallo 5.500 x 12 1
KE727000082 EGOCVI19Y Giallo 5.500 x 19 1
KE727000462 EGOCVI09O (R) Arancio 5.500 x 9 1
KE727000496 EGOCVI12O (R) Arancio 5.500 x 12 1
KE727000520 EGOCVI19O (R) Arancio 5.500 x 19 1
KE727000470 EGOCVI09R (R) Rosso 5.500 x 9 1
KE727000504 EGOCVI12R (R) Rosso 5.500 x 12 1
KE727000538 EGOCVI19R (R) Rosso 5.500 x 19 1
KE727000454 EGOCVI09G (R) Verde 5.500 x 9 1
KE727000488 EGOCVI12G (R) Verde 5.500 x 12 1
KE727000512 EGOCVI19G (R) Verde 5.500 x 19 1

( R ) Articolo disponibile a richiesta contattare ufficio vendite

La misura 19 mm si può usare solo con la stampante EGO1PRO
Venduti in confezione da 5 pezzi

Caratteristiche Tecniche
Materiale Vinile

16 3M Italia S.p.A.
 1
1.4 Nastri in Poliestere

I nastri in poliestere sono disponibili nelle colorazioni bianco, metal opaco o

trasparente e sono realizzati con un adesivo permanente acrilico per garantire una
miglior adesione su superfici ruvide. È consigliato per utilizzo esterno.

Selezione Articolo
Codice Colore Dimensioni L x H Pezzi per
Prodotto
Prodotto nastro (mm) confezione
KE727000116 EGOCPO09W Bianco 5.500 x 9 1
KE727000090 EGOCPO12W Bianco 5.500 x 12 1
KE727000108 EGOCPO19W Bianco 5.500 x 19 1
KE727000421 EGOCPO09M Metal 5.500 x 9 1
KE727000439 EGOCPO12M Metal 5.500 x 12 1
KE727000447 EGOCPO19M Metal 5.500 x 19 1
KE727000124 EGOCPO09T (R) Trasparente 7.000 x 9 1

( R ) Articolo disponibile a richiesta contattare ufficio vendite

La misura 19 mm si può usare solo con la stampante EGO1PRO
Venduti solo in confezione da 5 pezzi

Caratteristiche Tecniche
Materiale Poliestere

3M Italia S.p.A. 17
Stampanti Palmari EGO1PRO™ e EGO4YOU™

1.5 Nastri Termorestringenti

I nastri termorestringenti sono tubetti in poliolefina resistenti alla fiamma (3:1

fattore di riduzione) utilizzati per l’identificazione dei fili. Il tubo incontra le esigenze
di prestazioni della MIL-DTL-23053/5 classe 1 & 3. Le marcature di identificazione
sono immediatamente permanenti dopo la stampa e rimangono leggibili anche quando
esposte ai solventi, combustibili e olii. Il tubo stampato incontra le esigenze di marcatura
resistente nel tempo della MIL-M81531 e MIL-STD-202 sia prima che dopo il ritiro. I
tubetti hanno un profilo sottile e sono leggeri. Possono essere utilizzati per migliorare
la resistenza alla trazione e isolamento del cavo in aggiunta all’identificazione. Sono
disponibili in 3 misure (9, 12 e 19 mm)

Selezione Articolo
Colore Dimensioni L x H Diametro Sezione Pezzi per
Codice Prodotto Prodotto
nastro (mm) (mm) (mm²) confezione
KE727000132 EGOCHS09W Bianco 1.500 x 9 1,73÷3,73 0,5 ÷ 6,0 1
KE727000140 EGOCHS12W Bianco 1.500 x 12 2,97÷5,13 1,0 ÷10,0 1
KE727000157 EGOCHS19W (R) Bianco 1.500 x 19 4,64÷8,70 4,0 ÷10,0 1
KE727000264 EGOCHS09Y (R) Giallo 1.500 x 9 1,73÷3,73 0,5 ÷ 6,0 1
KE727000272 EGOCHS12Y (R) Giallo 1.500 x 12 2,97÷5,13 1,0 ÷10,0 1
KE727000280 EGOCHS19Y (R) Giallo 1.500 x 19 4,64÷8,70 4,0 ÷10,0 1

( R ) Articolo disponibile a richiesta contattare ufficio vendite

La misura 19 mm si può usare solo con la stampante EGO1PRO
Venduti solo in confezione da 5 pezzi

Caratteristiche Tecniche
Materiale Poliolefina

18 3M Italia S.p.A.
 1
1.6 Nastri non adesivi

I nastri non adesivi sono in polipropilene 180 µm con una superficie specificamente
formulata per la stampa a trasferimento termico. EGOCNA è studiato per siglare
porta targhette, cavi, patch panels,interruttori modulari a finestra...

Selezione Articolo
Colore Dimensioni L x H Pezzi per
Codice Prodotto Prodotto
nastro (mm) confezione
KE727000363 EGOCNA06W (R) Bianco 5.500 x 6 1
KE727000389 EGOCNA09W (R) Bianco 5.500 x 9 1
KE727000165 EGOCNA12W Bianco 5.500 x 12 1
KE727000298 EGOCNA19W (R) Bianco 5.500 x 19 1
KE727000371 EGOCNA06Y (R) Giallo 5.500 x 6 1
KE727000397 EGOCNA09Y (R) Giallo 5.500 x 9 1
KE727000405 EGOCNA12Y (R) Giallo 5.500 x 12 1
KE727000413 EGOCNA19Y (R) Giallo 5.500 x 19 1

( R ) Articolo disponibile a richiesta contattare ufficio vendite

Le misure 6 e 19 mm si possono usare solo con la stampante EGO1PRO
Venduti solo in confezione da 5 pezzi

Caratteristiche Tecniche
Materiale Polpropilene

3M Italia S.p.A. 19
Stampanti Palmari EGO1PRO™ e EGO4YOU™

1.7 Nastri in Nylon

È un nastro in nylon bianco o giallo per la stampa a trasferimento termico. È formulato

con un adesivo acrilico permanente ed è prevalentemente usato per identificare cavi
elettrici e fili e per aderire su superfici curve. Non è consigliato per uso esterno.
Questo nastro è halogen free.

Selezione Articolo
Colore Dimensioni L x H Pezzi per
Codice Prodotto Prodotto
nastro (mm) confezione
KE727000173 EGOCNY12W Bianco 3.500 x 12 1
KE727000199 EGOCNY19W Bianco 3.500 x 19 1
KE727000181 EGOCNY12Y Giallo 3.500 x 12 1
KE727000207 EGOCNY19Y (R) Giallo 3.500 x 19 1

( R ) Articolo disponibile a richiesta contattare ufficio vendite

La misura 19 si può usare solo con la stampante EGO1PRO
Venduti solo in confezione da 5 pezzi

Caratteristiche Tecniche
Materiale Nylon

20 3M Italia S.p.A.
 1
1.8 Accessori EGO1PRO™

Valigetta rigida

Pezzi per
Codice Prodotto Prodotto Descrizione Colore
confezione
KE727000306 EGOAHCASE Valigetta rigida Nero 1

Batterie ricaricabili

Pezzi per
Codice Prodotto Prodotto Descrizione Colore
confezione
KE727000322 EGOABATPACK Batteria ricaricabile Nero 1

Adattatore AC

Pezzi per
Codice Prodotto Prodotto Descrizione Colore
confezione
KE727000215 EGOAADAPTER Alimentatore Nero 1

3M Italia S.p.A. 21
Stampanti Palmari EGO1PRO™ e EGO4YOU™

1.9 Espositori EGO1PRO™ e EGO4YOU™

EGO1SHOP e EGO4SHOP assicurano la reperibilità del prodotto presso i punti vendita dei migliori distributori di materiale
elettrico.

Codice Pezzi per Codice Pezzi per Codice Pezzi per

Prodotto confezione
Prodotto confezione
Prodotto confezione
Prodotto Prodotto Prodotto

KE727000330 EGO1SHOP 1 KE727000330 EGO1SHOP 1 KE727000348 EGO1TRYUNIT 1

Composizione EGO1SHOP Composizione EGO4SHOP Composizione EGO1TRYUNIT

1 struttura 1.750x470x370 mm 1 struttura 1.750x470x370 mm 1 struttura 300x100x320 mm

2 spazi per 3 EGO1PRO 2 spazi per 2 EGO1PRO 1 stampante EGO1PRO
10 spazi per nastri EGOC... 2 ganci per EGO4YOU... 1 manuale d’uso
4 spazi per nastri EGOC...

22 3M Italia S.p.A.