Anda di halaman 1dari 80

QUIENES SOMOS MERCADO DE REPOSICION

Ralux SA provee al Mercado Argentino, a través de


Ralux S.A. es desde 1997 miembro del GRUPO una Red Nacional de Distribución, integrada por dis-
CARTIER TECHNOLOGIES (Francia) y como tal tribuidores mayoristas en todo el territorio argentino.
integrada a las compañias europeas de la División De esta forma Ralux SA llega a través de cada dis-
Electrónica. tribuidor al mercado minorista y talleres especializa-
Los productos ofrecidos desde entonces al mercado dos en el automóvil.
argentino (OE y AM) así como los de Exportación, Los productos Ralux, son apoyados por un servicio
están basados en la tecnología europea y en la al cliente e importantes campañas publicitarias, per-
experiencia automotriz de nuestras compañías sub- mitiendo de esta manera una correcta y extensa difu-
sidiarias internacionales. sión de sus características técnicas y comerciales.
A partir de 2007 con la incorporación de SAVOY Ralux ha desarrollado una activa política de aseso-
INTERNATIONAL como accionista principal, nues- ramiento al taller mecánico y al repuestero minoris-
tras empresas serán beneficiadas con un alto stan- ta, así como una promoción permanente a nivel
dard de competitividad basado en la globalización nacional.
de actividades de SAVOY en Europa, Asia, Africa y
America Latina. Su política de divulgación y asesoramiento técnico
le ha valido el reconocimiento masivo del consumi-
El nuevo benchmarking así como el destacado dor argentino.
caracter del servicio al cliente, serán los pilares en
la construcción de una potente red de empresas EXPORTACIONES
enfocadas a la calidad y la excelencia en el merca-
Ralux SA exporta regularmente sus productos a
do mundial.
algunos países de América Latina (Venezuela,
Fruto de este nuevo enfoque es el lanzamiento en Colombia, Ecuador, Bolivia, Chile, Uruguay,
Argentina de la nueva Ralux División Motos, que Paraguay y Brasil) desde 1989. Ralux SA fue el pri-
implica una ampliación en la gama y mercados para mer proveedor de Renault Argentina en exportar
los productos Ralux, ahora en el complejo y atracti- sus productos a Francia.
vo mundo de las motocicletas.
DISTINCIONES
NUESTROS PRODUCTOS
• Premio IPYME al “Exito Comercial”, auspiciado
Relés 12V y 24V 20 / 25 / 30 / 40 / 50 / 70 Amp.
por el Banco Galicia de Argentina.
Inversores, simple y doble salida
Destelladores Electrónicos • Premio Air France Export por Exportaciones no
Temporizadores Electrónicos Tradicionales.
Precalentadores para motores diesel
Encendedores para cigarrillos
Bocinas / Minibocinas retromarcha CERTIFICACIONES DE
Reguladores de voltaje
CALIDAD
Módulos de ignición
Bobinas de ignición Sistema de calidad bajo normas internacionales.
ISO 9001:2000
NUESTROS CLIENTES
ISO / TS16949:2002
Performance de entregas y servicio total al cliente
Equipo Original (OE)
que garantiza la asistencia integral de todos nues-
Ralux provee equipo original a: tros productos en cualquier lugar de Argentina.
• Renault Argentina • Iveco
• Renault Francia (MPR) • Mirgor
• Peugeot Argentina • Denso
• Fiat Argentina
Manufacturing Argentina
• VW Argentina
• TCA
• GM Argentina
• AGCO
• M.Benz Argentina
ABOUT US
Since 1997 Ralux SA belongs to CARTIER TECH- AFTER MARKET
NOLOGIES GROUP (France) integrated to Ralux SA has an integrated network of national dis-
European companies members of the Electronics
tribution throughout wholesaler distributors cove-
Division.
ring the whole Argentinean territory.
The products Ralux has offered to the Argentinean
market (OE and AM) as well as the Exports ones, Each Ralux Distributor has a network of retailers
are based on the European technologies and inter- and repair shops selling our products. Ralux pro-
national automobile experience of our subsidiaries ducts are in the full Argentinean warehouses. Our
worldwide. advertising policy has allowed a correct and extensi-
Since 2007 with SAVOY INTERNATIONAL as new ve commercial diffusion.
main shareholder, our companies will be beneficia- Ralux SA has developed an active policy of consul-
ries of a high standard of competitiveness based on tancy to the retailers and the repair agents. Our cus-
the globalization of SAVOY activities in Europe, tomer service has generated a massive recognition
Asia, Africa and Latin America. and today our trade mark is a synonym of relays and
The new benchmarking as well as the new rol of the
electronic products in Argentina.
customer service policy, will be the support to build
a new huge companies network to face quality and
EXPORTS
excellence in the worldwide market.
As a result of this new vision Ralux throws in Ralux SA exports its products in several Latin-
Argentina the new Ralux Motorcycle Division, which American countries (Venezuela, Colombia, Ecuador,
represents an important improvement in both pro- Bolivia, Chile, Uruguay, Paraguay, and Brazil) since
ducts and markets in the new and complex motorcy- 1989. Ralux SA was the first Renault Argentina sup-
cle´s world. plier to export its products to France.

OUR PRODUCTS AWARDS


Relays 12V and 24V 20 / 25 / 30 / 40 / 50 / 70 Amp.
“Commercial success” sponsored by the Banco
Simple and double output and changeovers.
Electronic Flashers de Galicia in Argentina.
Electronic Timers “ Special Mention” in the Air France Export as Non
Electronic preheater relays Traditional Export Products award.
Cigarette lighters
Horns / Reverse minihorns
CERTIFICATIONS
Voltage regulators
Ignition modules
Ralux SA has a Quality System under international
Ignition coils
rules

OUR CUSTOMERS ISO 9001:2000


ISO / TS16949:2002
Ralux supplies original equipment to: Our delivery perfomance and our total customer ser-
• Renault Argentina vice guarantee the full assistance of our products
• Peugeot Argentina everywhere in the Argentinean territory.
• Fiat Argentina
• VW Argentina
• GM Argentina
• M. Benz Argentina
• Iveco
• Mirgor
• Denso Manufacturing Argentina
• TCA
• AGCO

2
INDICE

RELAYS PEUGEOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54


UNIVERSALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 RENAULT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
BMW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 VOLKSWAGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
CITROËN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
PRECALENTADORES
DACIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
FIAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 CITROËN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
FORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 FIAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
GENERAL MOTORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 FORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
IVECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 GENERAL MOTORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
LADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 MERCEDES BENZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
MARCO POLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 MOTORES JAPONESES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
MERCEDES BENZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 NAKAI JAPAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
PEUGEOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 PEUGEOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
RENAULT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 RENAULT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
SCANIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 VOLKSWAGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
VOLKSWAGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
VOLVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
REGULADORES DE VOLTAJE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
DESTELLADORES ELECTRONICOS
UNIVERSALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
MODULOS DE IGNICION
DESTELLADORES ELECTROMECANICOS . . . . . . .38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
CITROËN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
FIAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 BOBINAS DE IGNICION
FORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
GENERAL MOTORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
IVECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 ENCENDEDORES
MARCO POLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 UNIVERSALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
MERCEDES BENZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 FIAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
PEUGEOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 FORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
RENAULT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 GENERAL MOTORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
SCANIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 MERCEDES BENZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
VOLKSWAGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 PEUGEOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
NISSAN-SUZUKI / HONDA-HYUNDAI . . . . . . . . . . . .44 RENAULT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
VOLKSWAGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
TEMPORIZADORES ELECTRONICOS
UNIVERSALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 TOMAS DE POTENCIA
CITROËN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 UNIVERSAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
FIAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 FORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
FORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 FIAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
GENERAL MOTORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 GENERAL MOTORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
IVECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 MERCEDES BENZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
MERCEDES BENZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
PEUGEOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 CAJAS DE DIODOS
RENAULT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 MERCEDES BENZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
SCANIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 RENAULT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
VOLKSWAGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
VARIOS
BOCINAS AVISADOR SONORO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
UNIVERSALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 CHICHARRAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
CITROËN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 CONECTORES MODULARES . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
FIAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 MICRO RELAYS PARA CIRCUITOS IMPRESOS . . .76
FORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

3
INDICE - LISTADO DE REFERENCIAS EQUIPO ORIGINAL

BOCINAS
Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág
CITROËN PEUGEOT RENAULT
9753600180 B8500 51 6236143 B8405 51 7700810533 B8437 51
FIAT 6236423 B8405 51 7700810543 B8437 51
46515880 B8511 50 6236720 B8404 51 7702089838 B8412 51
46518870 B8512 50 6236840 B8404 51 7702089839 B8412 51
94002168 B8402 50 6236860 B8406 51 7702205483 B8408 51
94002190 B8403 50 6236870 B8406 51 7702205484 B8408 51
94002191 B8403 50 1744100200 B8405 51 7702212180 B8407 51
94004765 B8402 50 1744100201 B8405 51 7702212517 B8407 51
500144650 B8830 50 1744100251 B8406 51 7702218677 B8409 51
FORD 1744100252 B8406 51 7702218678 B8409 51
2L54-13802-AA B8934 51 9753600080 B8404 51 VOLKSWAGEN
2L54-13A803-AA B8935 51 9753600080 B8501 51 377951221C B8933 51
4S55-13A803-AA B8937 51 9753600180 B8404 51 377951209C B8932 51
4S65-13A803-AA B8938 51 9753600180 B8500 51 3X0951223 B8931 51
YC35-13A803-AA B8936 51 3X0951221 B8930 51

DESTELLADORES ELECTRONICOS
Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág
BOSCH GM PEUGEOT
0 335 200 004 D8444 35 90055543 D8574 36 9418526598 298 38
0335200022 D8444 35 90057384 D8574 36 9418527039 299 38
0 335 200 027 D8444 35 90285485 D8574 36 9418529250 293 37
0335200038 D8444 35 93203241 281 36 9563533980 D8444 38
CARTIER 94614266 288 36 RENAULT
739043 D8489 35 94633792 288 36 7702089352 253 38
739187 D8444 35 97060250 256 36 7702072906 274 38
54201045 D8662 35 97060251 257 36 7702072906 275 38
CITROËN IVECO 7702072906 276 38
6323240 D8444 35 7137851 294 37 54201045 D8662 39
6434430 D8489 35 48008360 D8940 37 7702084616 277 39
9253194280 D8489 35 500321679 D8978 37 7702072906 283 39
9553661580 D8489 35 MARCO POLO 77020212531 289 39
9563533980 D8444 35 27200164-3 D8236 36 7702089846 D8558 39
FIAT 27200171-0 D8235 36 7700638976 D8662 39
7573490 D8418 35 MERCEDES BENZ CITROËN
7866774 D8418 35 3085447132 D8909 37 739043 D8489 35
50001451 D8418 35 3505447132 D8910 37 739187 D8444 35
94002192 271 35 3645448032 D8236 37 SCANIA
94002313 295 35 3885447432 D8237 37 233200 279 39
94002973 287 35 3885447732 D8236 37 VALEO
94002973 297 35 6885447332 D8235 37 641424 D8489 35
94003203 296 35 6885447532 286 37 641422 D8444 35
94005099 D8418 35 NAGARES 641426 D8662 39
FORD ITGS/3-12 D8444 35 VOLKSWAGEN
111953227D D8559 36 ITX/4-12 D8662 39 1119532271 D8555 39
786613350AA 281 35 PEUGEOT 3059532271 D8559 40
78GG13650AA D8418 35 6323075 298 38 111953227A D8559 40
83BG13350AA 270 35 6323077 297 38 111953227D D8559 40
85GG13350AA 278 35 6323078 299 38 1H0953227 281 39
86AU13350AA D8418 35 6323240 D8444 38 ILO953227 D8556 40
93AG13350AB D8557 36 6323606 296 37 ILO953227A D8556 40
TJG 953 227 281 35 94002192 272 37 ZAA953227C 280 39
ZBC9532271 D8555 36 94002973 287 37 ZAE953227 273 39
GM 94002973 297 38 ZAE953227B D8555 39
9285484 D8574 36 94003203 296 37
90046088 288 36 9253194280 D8489 38

4
INDICE - LISTADO DE REFERENCIAS EQUIPO ORIGINAL

DESTELLADORES ELECTRONICOS
Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág
VOLKSWAGEN WEHRLE JAPONESAS
ZAE953227C 281 39 54237001 D8444 35 ILO953227 D8956 40
ZBC953227 D8555 39 54201136 D8662 39 ILO953227A D8956 40

PRECALENTADORES
Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág
CARTIER NAGARES RENAULT
731034 5003 52 TPD/5-12 5003 52 7700757776 5007 52
731049 T8445 52 T8445 52 7702089784 5007 52
735052 5007 52 TPD/6-12 5007 52 735045 T8523 52
735072 T8522 52 T8522 52 7700790579 T8523 52
735045 T8523 52 TRM/12-12 T8523 52 7700856789 T8523 52
51233001 T8524 53 TPPSS/7-12 T8524 53 7700867374 T8523 52
51299011 T8866 52 PPC/7-12 T8866 52 7700790579 T8523 52
CITROËN NAKAI JAPAN VALEO
9615938280 T8865 53 1030 G-0001 T8569 53 245603 5003 52
9616582380 T8866 53 PEUGEOT 245609 T8445 52
9639912580 T8866 53 731034 5003 52 245624 5007 52
FIAT 5981110 5003 52 245618 T8522 52
5973754 5001 52 5981190 T8522 52 245615 T8524 53
5973757 5001 52 9251586780 5003 52 245622 T8866 52
7765674 5001 52 9311751080 T8445 52 VOLKSWAGEN
94002142 5001 52 731049 T8445 52 325911261.1 T8545 53
FORD 9615938280 T8865 52 191911261C T8524 53
93BB6M092BA T8867 53 51299011 T8866 52 51233001 T8524 53
GM 9625203680 T8522 52 191911261C T8736 53
9251586780 5008 53 735072 T8522 52 WEHRLE
MERCEDES BENZ RENAULT 51233001 T8524 53
6905457132 T8487 52 735052 5007 52 51299011 T8866 52

RELAYS
Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág
BMW CARTIER CARTIER
123456789012 136 18 22204013 R8462 31 0 3656 R8440 17
BOSCH 29200006 R8575 23 0 3701 144 28
0 332 014 134 R-8549 32 29200075 R8856 22 DACIA
0 332 017 100 R-8856 22 29201005 R8737 27 1623 R8854 18
0 332 209 150 R-8737 27 29201041 R8654 30 FIAT
0 332 204 151 163 17 29201045 R-8525 17 1030781 106 18
0 332 204 151 162 29 29201075 R8579 23 6555010 163 18
0 332204122 139 26 29401000 R8737 27 6555270 163 18
0332209150 139 26 0 3501 163 17 7525171 R8457 19
0 332204122 R-8670 20 0 3501 162 29 7606542 R8463 19
0332209150 R-8670 20 0 3508 139 26 7606542 R8572 19
0 332 204 122 R-8422 29 0 3508 R8670 20 7615576 140 18
0 332 204 201 134 26 0 3510 139 18 7615576 R8570 19
3 322 042 04 135 24 0 3512 R8422 29 7676504 R8563 19
CITROËN 0 3517 R8528 29 7676504 R8752 20
7905522200 163 17 0 3520 R8481 30 7686773 140 18
7905522210 R8440 17 0 3523 134 26 7686773 R8570 19
29201045 R8525 17 0 3525 R8807 30 7686774 R8571 19
9620725080 R8560 17 0 3526 135 24 7752313 R8463 19
10-3139-AB R8756 17 0 3528 R8527 29 7752313 R8572 19
10-7748-AA R8755 17 0 3530 R8486 30 42520429 R8463 19
6455-000 163 17 0 3544 R8659 30 42520429 R8572 19
6555-330 R8440 17 0 3576 R8422 29 46451295 R8565 19
655-VPO R8561 17 0 3601 R8440 17 46453554 R8590 20
CARTIER 0 3608 165 19 46520411 R8753 20
22200030 R8549 32 0 3612 R8661 30 46520412 R8752 20

5
INDICE - LISTADO DE REFERENCIAS EQUIPO ORIGINAL

RELAYS
Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág
FIAT FORD HELLA
46520413 R8803 20 93BG13A025A1B R8840 22 4RA 003 520-081 139 26
46520421 R8753 20 93BG13A025AA R8843 22 4RA 003 520-081 R-8670 20
46520422 R8752 20 93BG13A025CA R8842 22 4RD 003 520-077 134 26
46520423 R8590 20 93BG13L028AA R8858 23 4RD 007 703 011 134 26
46520423 R8803 20 93BG14N089AA R8861 22 4RD 940 020-094 135 24
46520431 R8753 20 93BG14N089B1B R8839 22 4RD 003 520-091 135 24
46520432 R8752 20 93BG14N089BA R8838 22 4RD 003 520-097 135 24
46520433 R8803 20 96FG14N089AA R8456 21 4RD 003 520-127 135 24
46520442 R8862 20 98FU14N089BA R8456 21 4RD 003 314 051 135 24
82461739 R8564 19 B82R-056700-A 126 20 4124363 170R 25
94000933 108 18 B82R-057700-AA 127 20 4718222 R8751 25
94001112 156 18 ED74DR-15K242 111 20 920086502900 168R 25
94001220 152 18 EZHT4A156BA 161 21 76065420 R8572 25
94001221 107 18 F0AB14B192AA R8568 22 76867730 R8570 25
94002050 161 18 F57B14B192AA R8563 22 824617390 R8564 25
94002402 178 19 F57B14B192AA R8859 23 465204120 R8752 25
94003040 164 19 F57B14B192AA R8463 21 465204130 R8803 25
94003040 197 19 F80B14B192AA R8460 21 465204210 R8753 25
94003170 163 18 L542937503A R8455 21 4806033 R8944 25
94004072 140 18 T00941589 132 21 4718222 R8751 25
94100228 R8568 19 TJG941589 132 21 4857545 R8945 25
98860511 R8670 20 ZBC937503 132 21 98444017 R8738 25
126513521 132 18 ZBC937503 132 21 4718224 R8946 25
465204290 R8596 20 GM 48126230 R8440 26
7920048162 140 18 3440489 R8578 23 IVECO
9418526910 165 19 3447012 R8578 23 48400890 163 26
9418526910 165 19 4243779 161 23 48400900 R8549 26
9418526911 166 19 52251377 R8570 23 48495030 132 26
9418528438 139 18 52251377 R8571 23 48495040 139 26
9418528439 132 18 52288733 R8458 23 984181500 R8942 26
902126513521 132 18 90191753 R8750 24 LADA
9021265135 E 20 132 18 90226846 R8850 24 1123747 R8853 24
FORD 90229206 R8665 24 1133747 R8852 24
14010134 103 20 90244312 R8578 23 LUCAS
191937503 R8461 21 90357986 R8581 24 SRB500 163 17
542937503 R8837 22 90376920 133 23 SRB525 163 17
3259112611 R8468 22 90414477 R8579 23 SRB500 162 29
6885427619 161 21 90450169 R8666 24 SRB525 162 29
81AG-14N089CA 174 21 90464759 R8578 23 SRB501 139 26
2SGS14N089A 132 21 90491314 R8571 23 SRB501 R-8670 20
542937503B R8855 22 90491314 R8849 24 SRB512 139 18
547937053E R8465 21 90494959 R8578 23 SRB506 R-8422 29
78AU15040A 161 21 90508807 R8804 24 SRB510 134 26
80BR-13853-A 104 20 93203243 R8571 23 SRB535 134 26
81AG-14N089-AA 174 21 93209737 R8575 23 SRB520 R-8440 17
81AG-14N089CA 185 21 93224503 R8575 23 MARCO POLO
82DR-14A436-A 175 21 93226612 R8575 23 102016749 135 24
82DR-14A436-B 176 21 93238065 R8457 23 102016755 161 24
83BG-14N089-AA R8460 21 93257719 R8578 23 NAGARES
83BG14N089CA R8841 22 94606308 161 23 RLPS/4-12R R-8549 32
85BR14A436A R8836 22 94607594 165 23 RLPS/52-12 163 17
85BR-14N089-AA 128 20 94626862 133 23 RLPS/52-12 162 29
85GG14N089CA R8857 22 94650999 R8750 24 RLP/52-12 139 26
86AG7K057AA R8856 22 94651542 133 23 RLP/52-12 R-8670 20
86AU-14N089-A R8456 21 HELLA RLPS/52-12R 139 18
86AU18C641CA 174 21 4RA 003 510 471 R-8549 32 RLP/52-12D R-8422 29
86BR-14N089-A 129 21 4RD 003 520-131 163 17 RLPS/52-12R R-8528 29
88AG13L028AA R8860 23 4RD 003 520-152 163 17 RLPS/52-24 134 26
88AG13L028AA R8860 23 4RD 003 520-131 162 29 RLP/52-24 135 24
89BR-14N089-A 130 21 4RD 003 520-152 162 29 RLPS/5-12 144 28

6
INDICE - LISTADO DE REFERENCIAS EQUIPO ORIGINAL

RELAYS
Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág
MERCEDES BENZ PEUGEOT VOLKSWAGEN
75684 R8864 27 3467-AA R8528 29 ZAE919505A 177 31
797125 R8864 27 6547TX0 R8756 29 ZAG919505A 188 31
45450405 R8571 27 RENAULT ZBA91905A 165 31
45453505 R8864 27 6555-EKO R8527 29 ZBA919505A 165 31
3415457105 142 26 6555-HJO R8525 28 22200030 R8549 32
3445427119 161 26 6555-VYO R8526 28 ZBC919505 165 31
3505427019 135 26 5010293957 R8812 30 ZBC937503 R8551 32
3845427319 R8737 27 7700412496 R8740 30 165906381 R8955 32
3845427319 R8738 27 7700414484 R8654 30 VALEO
3854427119 R8738 27 7700810396 R8481 30 643819 R8549 32
3865427819 R8929 27 7700810396 R8807 30 643827 R-8462 31
3865428119 R8599 27 7700810927 R8422 29 643829 R-8575 23
3905427119 R8599 27 7700810929 R8661 30 643823 R-8856 22
3925427019 135 26 7700810931 R8484 30 643832 R-8737 27
3925457105 189 26 7700810931 R8813 30 643825 R-8525 17
3925457205 186 26 7700810932 R8485 30 643824 R-8579 23
3945427019 134 26 7700810933 R8486 30 643831 R-8737 27
6645427119 161 26 7700844253 R8659 30 643501 163 17
6885427719 R8571 27 7700844682 R8653 30 643501 162 29
6885428019 R8571 27 7702072090 162 29 643508 139 26
PEUGEOT 7702072115 161 29 643508 R-8670 20
1929490 R8427 28 7702082573 184 29 643510 139 18
6249053 112 27 7702205157 196 29 643512 R-8422 29
6249054 113 27 7702212446 141 29 643818 R-8528 29
6249072 165 28 7702218610 R8422 29 643839 R-8481 30
6249073 132 27 0771-BA R8454 29 643523 134 26
6474020 166 28 0773-AA 143 29 643838 R-8807 30
6474021 138 27 2339-AA R8421 29 643822 135 24
6474021 166 28 6020-BA 199 29 643854 R-8527 29
6474025 139 28 50100050561 R8530 30 643837 R-8486 30
6474031 163 28 50100058715 R8529 30 643848 R-8659 30
6555010 163 28 SCANIA 643813 R-8422 29
6555270 163 28 243460 134 31 643601 R-8440 17
6555330 R8756 29 243461 135 31 643608 165 19
6555680 R8528 29 303535 R8851 31 643849 R-8661 30
94002050 R8756 29 539509 186 31 643836 R-8440 17
94003040 164 28 VOLKSWAGEN 643810 144 28
1722000210 109 27 4143779 161 31 VOLVO
1722000210 112 27 22204013 R8462 31 837878 135 32
1722000211 110 27 305919505 165 31 1504951 134 32
1722000211 113 27 357911253 R8673 32 1504957 135 32
7905522200 163 28 377906383 R8550 32 4786690 135 32
7905522210 R8440 28 542937503 165 31 WEHRLE
7920048162 140 28 542937503 165 31 22200030 R8549 32
9253798380 144 28 3259074111 R8552 32 22204013 R8462 31
9418526911 166 28 3259112611 R8468 31 29200006 R8575 23
9418528437 138 27 3259112613 R8468 31 29200075 R8856 22
9418528438 139 28 3259112641 161 31 29201005 R8737 27
9418528439 132 27 141951253B R8549 32 29401041 R8654 30
9606859880 R8528 29 171937503A R8846 32 29202045 R8525 17
9618311180 R8527 29 191906383C R8554 32 29201075 R8579 23
9620220980 R8525 28 302937503RA R8844 32 29401000 R8737 27
9620734380 R8427 28 357906381A R8674 32 20201000 163 17
9623276180 R8526 28 357911253A R8553 32 20201000 162 29
79055222400 184 28 3A0941589 R8671 32 00 021 234 139 26
94185226108 165 28 542937503-D R8459 31 7030212 139 26
94185226910 165 28 7M0951253A R8848 32 20201100 139 26
0771BA R8454 28 T00941589 R8549 32 00 021 234 R8670 20
2339AA R8421 28 T11941589 R8549 32 7030212 R8670 20
3139-AA 163 28 TJG941589 R8549 32 20201100 R8670 20

7
INDICE - LISTADO DE REFERENCIAS EQUIPO ORIGINAL

RELAYS
Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág
WEHRLE WEHRLE WEHRLE
20201101 139 18 00 021 232 134 26 20401100 135 24
20201103 R8422 29 20401000 134 26 20207000 144 28
20201001 R8528 29

TEMPORIZADORES ELECTRONICOS
Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág
CARTIER GM RENAULT
736059 824 46 94629840 828 44 7700412030 824 47
57201001 T8664 49 94646585 828 44 7700412030 T8664 49
739104 T8510 46 IVECO 7700414741 T8663 48
739229 T8426 46 7138499 831 45 7700728132 803 47
73905912 T8657 48 4862208 T8943 45 7700728132 T8658 48
73922312 T8428 46 48485850 T8939 45 7700728147 T8488 47
CITROËN 984110340 T8941 45 7700771720 T8583 48
6555300 819 42 99484736 T8941 45 7700776810 T8657 48
6555300 T8099 42 46409709 T8573 45 7700811853 T8656 48
6555440 T8095 42 984181500 T8942 45 7700822929 T8660 48
6555740 T8428 42 4857545 T8945 45 73905912 T8657 48
975349880 819 42 MERCEDES BENZ 7700844036 T8655 48
9561114880 T8099 42 3925457005 821 45 7700858194 T8584 48
9609843280 T8095 42 3945457024 832 45 7702072451 805 47
9619879180 T8428 42 6925457024 814 45 7702072852 805 47
9753498780 T8426 42 3845457305 T8958 45 7702082647 803 47
6555ELO T8426 42 PEUGEOT 7702082724 812 47
FIAT 1338280 T8424 46 7702084528 804 47
46409709 T8573 42 1338290 T8423 46 7702089507 810 47
46410803 T8566 42 1338810 T8518 47 7702099236 806 47
46426365 T8567 42 1338820 T8519 47 7702205122 803 47
46480969 T8595 43 6461991 T8503 46 7702205122 813 47
46547215 T8592 43 6555300 819 46 7702205214 817 47
46547216 T8593 43 6555300 T8099 46 7702205302 818 47
46547217 T8594 43 6555740 T8428 46 7702205327 824 47
51700233 T8954 43 975349880 819 46 7702218650 T8504 45
51710168 T8953 43 9154188280 T8582 47 1952-AA T8451 47
7732354 T8952 43 9250272380 T8510 46 2102-AA T8452 47
72678502 826 42 9250624280 T8582 47 6261AA T8669 48
72688909 822 42 9418527492 807 46 57201001 T8664 49
76489020 T8589 43 9561114880 825 46 SCANIA
94003889 T8419 42 9609843280 824 46 301490 832 49
464809660 T8592 43 9609843280 T8095 46 VALEO
T8567-1 43 9614696280 T8423 46 479022 824 46
FORD 9614696380 T8424 46 642682 T8664 46
464809670 T8593 43 9619879180 T8428 46 642278 T8510 46
464809680 T8594 43 9631205380 T8518 47 642406 T8426 46
464809690 T8595 43 9631205580 T8519 47 642683 T8657 48
77FG17C499AA 823 44 9661114880 T8099 46 642446 T8428 46
78GG17C499AA 815 44 9753498780 819 46 VOLKSWAGEN
78GG17C499BA 816 44 9753498780 T8426 46 3019555311 827 49
82GG9P704AA 808 44 10-2809-AA T8667 47 3029555312 828 49
83BG10B926BA 801 43 3117-BA T8503 46 3A0927181 T8672 49
83BG13C718AB 802 43 6555ELO T8426 46 HO959142 T8811 49
83BG13K150AA 809 44 6555L00 T8095 46 WLO131237008 T8811 49
90069864 T8576 44 736059 824 46 ZAE955531A 811 49
85GG13C718AA T8079 44 739104 T8510 46 WEHRLE
90159406 T8580 44 739229 T8426 46 57201001 T8664 49
GM 73922312 T8428 46
90240092 T8577 44
93203424 828 44

8
INDICE - LISTADO DE REFERENCIAS OTROS

REGULADORES DE VOLTAJE Y MODULOS DE IGNICION


Referencia Nº Ralux Pág Referencia Nº Ralux Pág Referencia Nº Ralux Pág
BOSCH BOSCH BOSCH
9190087005 F-8957 59 1197311211 F-8792 59 9190087040 F-8899 60
0192052010 F-8538 59 1197311212 F-8720 59 9190457001 F-8905 60
0192053001 F-8538 59 1197311213 F-8792 59 9190457048 F-8719 59
0192053002 F-8538 59 1197311214 F-8720 59 9190457051 F-8905 56
0192053004 F-8538 59 1197311217 F-8792 59 9191337302 F-8732 59
0192053007 F-8538 59 1197311219 F-8792 59 9191337303 F-8718 59
0192053008 F-8538 59 1197311220 F-8720 59 9191337306 F-8732 59
0192053027 F-8538 59 1197311223 F-8720 59 9191337307 F-8732 59
0221600054 M-8914 65 1197311224 F-8720 59 9192053019 F-8537 59
0227022008 M-8760 65 1197311225 F-8720 59 9197311301 F-8876 56
0227100018 M-8759 65 1197311232 F-8720 59 9220087005 M-8912 65
0227100023 M-8767 65 1197311238 F-8720 59 9220087006 M-8912 65
0227100042 M-8767 65 1197311242 F-8792 59 F010RS0201 F-8732 59
0227100043 M-8767 65 1197311300 F-8876 60 F00M145220 F-8985 64
0227100100 M-8760 65 1197311301 F-8876 60 BMW
0227100101 M-8760 65 1197311305 F-8876 60 1711391 F-8548 59
0227100102 M-8759 65 1197311306 F-8876 60 CHRYSLER
0227100103 M-8760 65 1197311307 F-8876 60 1889960 F-8562 60
0227100104 M-8760 65 1197311310 F-8876 60 DELCO REMY
0227100111 M-8759 65 1197311315 F-8905 60 1105510 F-8907 60
0227100112 M-8759 65 1197311316 F-8905 60 1116360 F-8878 56
0227100114 M-8767 65 9190457002 F-8546 60 1116380 F-8539 60
0227100115 M-8767 65 1197311317 F-8538 60 1116384 F-8539 60
0227100118 M-8760 65 1197311500 F-8720 59 1116387 F-8539 60
0227100123 M-8759 65 1197311523 F-8890 60 1116388 F-8907 60
0227100124 M-8913 65 1197311530 F-8720 59 1116390 F-8878 60
0227100137 M-8760 65 1197311800 F-8548 59 1116404 F-8907 60
0227100138 M-8760 65 1227010003 M-8913 65 1116407 F-8878 60
0227100139 M-8760 65 1227010005 M-8913 65 1116423 F-8539 60
0227100140 M-8762 65 1227010006 M-8913 65 1116425 F-8880 60
0227100142 M-8761 65 1227010039 M-8913 65 1116432 F-8872 60
0227100143 M-8761 65 1227022003 M-8770 61 1116433 F-8878 60
0227100147 M-8761 65 1227022017 M-8762 65 1116435 F-8878 60
0227100148 M-8759 65 1227022018 M-8762 65 1116442 F-8878 60
0227100200 M-8915 65 1227022028 M-8766 65 1894460 F-8907 60
0227100204 M-8915 65 1227022031 M-8762 65 3472557 F-8715 60
0227200005 M-8760 65 1227030030 M-8763 65 3493050 F-8715 60
0986192000 F-8539 60 1227030049 M-8764 65 10475019 F-8873 60
0986192005 F-8728 62 1227062018 M-8762 65 10479923 F-8873 60
0986192015 F-8715 60 1227100114 M-8770 61 10479955 F-8873 60
0986192021 F-8547 59 1227100115 M-8770 61 13472557 F-8715 60
0986192026 F-8790 57 1237010028 M-8762 65 19009701 F-8873 60
0986192030 F-8789 57 1237010029 M-8762 65 DUCELLIER
1127022017 M-8762 65 1237010031 M-8762 65 94648534 F-8894 60
1127022018 M-8762 65 1237010038 M-8762 65 D683 F-8880 60
1197011175 F-8720 59 2197311008 F-8548 59 DE125 F-8880 60
1197311003 F-8548 59 2197311022 F-8548 59 511008 F-8717 61
1197311007 F-8548 59 2197311023 F-8548 59 511010 F-8717 61
1197311008 F-8548 59 2197311301 F-8876 56 690587 F-8717 61
1197311009 F-8548 59 9190087004 F-8542 59 690686 F-8717 61
1197311022 F-8548 59 9190087010 F-8542 59 ECHLIN
1197311023 F-8548 59 9190087014 F-8537 59 VR 32 F-8562 60
1197311026 F-8718 59 9190087016 F-8868 59 FIAT
1197311027 F-8718 59 9190087018 F-8537 59 4475112 F-8728 62
1197311035 F-8718 59 9190087020 F-8871 56 4721593 F-8728 62
1197311038 F-8718 59 9190087023 F-8868 59 63321235 F-8725 62
1197311040 F-8718 59 9190087026 F-8871 60 63321235 F-8734 62
1197311041 F-8718 59 9190087032 F-8871 60 79707161 F-8906 62
1197311050 F-8548 59 9190087033 F-8871 60 83611361 F-8725 62
1197311175 F-8720 59 9190087034 F-8868 59 83611361 F-8734 62

9
INDICE - LISTADO DE REFERENCIAS OTROS

REGULADORES DE VOLTAJE Y MODULOS DE IGNICION


Referencia Nº Ralux Pág Referencia Nº Ralux Pág Referencia Nº Ralux Pág
FIAT GAUSS INDIEL
99946065 F-8724 62 GA811 F-8888 61 UCB810 F-8904 64
FORD GA830 F-8789 61 UCB811 F-8888 62
4475112 F-8728 62 GA925 F-8533 59 UCB816 F-8898 62
4721593 F-8728 62 HITACHI UCB830 F-8789 62
63321235 F-8725 62 L150-33155 F-8875 61 UCB925 F-8533 63
63321235 F-8734 59 L1706-3319 F-8897 61 UCB925 F-8533 63
79707161 F-8906 59 L1706-6308 F-8897 61 INDUMAG
83611361 F-8725 62 LR170G-7315 F-8897 61 1831 F-8717 60
83611361 F-8734 59 TR1Z-33 F-8790 61 1833 F-8792 63
99946065 F-8724 62 TR1Z-43 F-8789 61 1834 F-8719 63
D9PZ-10316-A F-8730 61 TR1Z-53 F-8789 61 1837 F-8537 63
E2PZ-10316-A F-8730 61 TR1Z-62 F-8789 61 1840 F-8718 63
E43F-10316-AA F-8888 61 HONDA 1842 F-8871 63
E43Z-10316-A F-8888 61 31500PE0-003 F-8544 63 1845 F-8903 62
E43Z-10316-B F-8888 61 INDIEL 1846 F-8904 62
E6TZ-10316-A F-8888 61 35381350 F-8901 62 1847 F-8902 62
E9DF-10316-AA F-8898 61 35381400 F-8892 62 1850 F-8548 63
F0DZ-10316-A F-8898 61 35381425 F-8535 63 1852 F-8876 60
F50Y-10316-A F-8903 61 35381515 F-8562 60 1855 F-8720 63
F5OU-10359-AA F-8903 61 35381540 F-8877 62 1856 F-8732 63
E9DF-10313-AA F-8904 64 35381552 F-8730 62 1858 F-8730 62
F0DZ- 10316-A F-8904 64 35381600 F-8893 62 1860 F-8562 60
F5RZ-10316-A F-8902 61 35381605 F-8881 62 1861 F-8543 63
F6DY-10316-A F-8885 61 35381610 F-8884 62 1863 F-8906 63
GAREF 35381640 F-8887 62 1865 F-8725 62
688700 F-8870 61 35381680 F-8891 62 1866 F-8724 62
GAUSS 35381690 F-8889 62 1867 F-8726 62
GA018 F-8537 59 35381695 F-8869 62 1868 F-8533 63
GA022 F-8548 59 35381710 F-8896 62 1870 F-8716 63
GA026 F-8718 59 35381725 F-8874 62 1871 F-8721 63
GA028 F-8871 59 35387400 F-8870 62 1872 F-8723 63
GA032 F-8871 59 54987093 M-8774 62 1873 F-8888 62
GA034 F-8868 59 UCB014 F-8537 63 1875 F-8532 63
GA040 F-8899 60 UCB016 F-8868 63 1882 F-8722 63
GA041 F-8905 60 UCB022 F8548 63 1886 F-8875 62
GA120 F-8724 62 UCB027 F-8542 63 1887 F-8790 62
GA121 F-8725 62 UCB028 F-8871 63 1892 F-8872 60
GA148 F-8726 62 UCB040 F-8899 60 1892 F-8872 60
GA2005 M-8912 60 UCB041 F-8905 60 1896 F-8539 60
GA2030 M-8763 60 UCB042 F-8719 63 1896 F-8715 60
GA2040 M-8776 62 UCB059 F-8546 63 1898 F-8894 60
GA2049 M-8764 60 UCB059 F-8546 63 1899 F-8873 60
GA211 F-8792 59 UCB119 F-8906 63 1900 M-8776 62
GA212 F-8720 59 UCB121 F-8725 62 1901 M-8927 62
GA2138 M-8760 60 UCB148 F-8726 62 1902 M-8774 62
GA2142 M-8761 60 UCB200 F-8539 60 1903 M-8770 62
GA2379 M-8917 61 UCB201 F-8894 56 1904 M-8768 60
GA2906 M-8768 60 UCB211 F-8792 63 1905 M-8778 62
GA2912 M-8771 61 UCB212 F-8720 63 1906 M-8762 60
GA301 F-8876 60 UCB223 F-8720 63 1907 M-8917 62
GA304 F-8876 60 UCB301 F-8876 60 1908 M-8760 60
GA306 F-8732 59 UCB304 F-8876 60 1909 M-8911 60
GA432 F-8872 60 UCB306 F-8732 63 1910 M-8912 60
GA523 F-8890 60 UCB432 F-8872 60 1911 M-8913 60
GA540 F-8877 62 UCB432 F-8872 60 1912 M-8767 60
GA639 F-8532 59 UCB523 F-8890 60 1913 M-8759 60
GA652 F-8532 59 UCB639 F-8532 63 1914 M-8914 60
GA690 F-8889 62 UCB652 F-8532 63 1915 M-8771 62
GA695 F-8869 61 UCB701 F-8873 60 1916 M-8775 62
GA810 F-8898 61 UCB808 F-8906 63 1917 M-8919 62

10
INDICE - LISTADO DE REFERENCIAS OTROS

REGULADORES DE VOLTAJE Y MODULOS DE IGNICION


Referencia Nº Ralux Pág Referencia Nº Ralux Pág Referencia Nº Ralux Pág
INDUMAG M.MARELLI M.MARELLI
1918 M-8915 60 64833036 M-8777 62 BKL1A M-8768 60
1919 M-8761 60 64833040 M-8776 62 BKL2A M-8759 60
1920 M-8764 60 64833060 M-8762 60 BKL3B M-8777 62
1921 M-8763 60 81200270 F-8734 63 BKL3BD M-8777 62
1922 M-8920 62 81200270 F-8734 63 BKL3C M-8760 60
1923 M-8916 60 83611361 F-8725 62 BKL3CA M-8927 60
1924 M-8766 60 83611361 F-8725 62 BKL4A M-8776 62
1925 M-8921 62 83614251 F-8724 62 MTR2 M-8762 60
1926 M-8922 62 83917181 F-8879 62 RTM121A F-8725 62
1927 M-8923 62 85561291 F-8725 62 RTM153B F-8879 60
1929 M-8925 62 85561921 F-8879 62 RTT114A F-8728 62
1930 M-8926 62 605133190 M-8914 60 RTT114B F-8734 63
1931 M-8808 62 940038006 F-8538 63 RTT118C F-8733 62
1932 M-8918 62 940038010 F-8548 63 RTT119A F-8906 63
1933 M-8928 62 940038011 F-8732 63 RTT119AAC F-8906 63
1934 M-8924 62 940038013 F-8718 63 RTT119AC F-8906 63
1953 F-8883 63 940038016 F-8792 63 RTT121A F-8724 62
1955 F-8547 63 940038018 F-8876 60 RTT188E F-8733 62
1966 F-8879 62 940038030 F-8873 60 RTT188J F-8733 62
ISUZU 940038031 F-8539 60 MITSUBISHI
8971226430 F-8897 62 940038032 F-8715 60 A866T0387 F-8882 63
LADA 940038046 F-8717 60 A866T0567 F-8882 63
1703010 F-8727 62 940038077 F-8547 63 A866X05270 F-8886 63
21033701500 F-8727 62 940038078 F-8790 62 A866X05272 F-8886 63
LUCAS 940038079 F-8882 63 A866X09072 F-8886 63
21226042 F-8539 60 940038080 F-8789 62 A866X13970 F-8883 63
UCB014 F-8537 63 940038088 F-8886 63 A866X13971 F-8883 63
UCB016 F-8868 63 940038089 F-8790 62 A866X22272 F-8895 63
UCB018 F-8537 63 940038112 F-8727 62 MD618569 F-8895 63
UCB026 F-8871 63 940038151 F-8543 63 MOBILETRON
UCB027 F-8542 63 940038168 F-8716 63 IGB002H M-8759 60
UCB028 F-8871 63 940038185 F-8721 63 IGB005 M-8766 60
UCB034 F-8868 63 940038186 F-8722 63 IGB008 M-8914 60
UCB148 F-8726 62 940038187 F-8723 63 IGD1906 M-8768 60
UCB150 F-8726 62 940038500 M-8760 60 IGD1907H M-8770 62
UCB151 F-8726 62 940038501 M-8759 60 IGD1908H M-8774 62
UCB506 F-8543 63 940038502 M-8762 60 IGD1910H M-8762 60
UCB900 F-8727 62 940038503 M-8761 60 IGD1912 M-8771 62
M.MARELLI 940038504 M-8763 60 IGD1913 M-8774 62
0002801 F-8724 62 940038507 M-8764 60 IGD1951 M-8918 62
9940095 M-8776 62 940038508 M-8913 60 IGD1980HV M-8917 62
54209305 F-8724 62 940038510 M-8766 60 IGD1989 M-8912 60
58120056 F-8724 62 940038514 M-8915 60 IGF005H M-8761 60
64800007 F-8538 63 940038515 M-8914 60 IGF138H M-8924 62
64808106 F-8728 62 940038518 M-8928 62 IGF184 M-8923 62
64808106 F-8728 62 940038521 M-8768 60 IGF237 M-8922 62
64808140 F-8728 62 940038527 M-8770 62 IGF34HV M-8921 62
64808141 F-8734 63 940038544 M-8774 62 IGF533HV M-8919 62
64808141 F-8734 63 940038550 M-8775 62 IGFT001H M-8776 62
64808143 F-8728 62 940038570 M-8778 62 IGFT002 M-8928 62
64808182 F-8733 63 940038571 M-8771 62 IGFT003 M-8927 62
64808182 F-8733 63 940038580 M-8926 62 IGFT004 M-8777 62
64808184 F-8733 63 5812005300 F-8725 62 IGH004H M-8760 60
64808184 F-8733 63 5812005300 F-8725 62 IGH006 M-8913 60
64808241 F-8733 63 5812005600 F-8725 62 IGH007H M-8778 62
64808243 F-8733 63 83631901010 F-8879 62 IGH012 M-8763 60
64833010 M-8768 60 581200350000 F-8733 62 IGH013 M-8764 60
64833020 M-8759 60 581701020000 M-8777 62 IGH014 M-8916 60
64833031 M-8777 62 5817010601000 M-8776 62 IGHD003 M-8775 62
64833032 M-8760 60 5817010701000 M-8927 62 IGREN01 M-8926 62

11
INDICE - LISTADO DE REFERENCIAS OTROS

REGULADORES DE VOLTAJE Y MODULOS DE IGNICION


Referencia Nº Ralux Pág Referencia Nº Ralux Pág Referencia Nº Ralux Pág
MOBILETRON MOTORCRAFT NOSSO
IGREN02 M-8925 62 CH-524 F-8562 60 8004 M-8926 62
VRB196 F-8548 63 GR801 F-8898 61 8005 M-8925 61
VRB196H F-8548 63 GR815 F-8903 61 8006 M-8775 62
VRB197 F-8538 63 GR817 F-8885 61 8008 M-8928 62
VRB1994 F-8535 63 GR818 F-8902 61 8010 M-8768 65
VRB200 F-8720 63 NASHVILLE 8011 M-8760 65
VRB201 F-8792 63 3214000001 F-8981 64 8012 M-8759 65
VRB203 F-8719 63 322300000 F-8982 64 8013 M-8762 65
VRB203 F-8876 60 321000003 F8983 64 8014 M-8774 61
VRB207 F-8732 63 322800001 F8984 64 8015 M-8770 61
VRB213 F-8546 63 NIPPONDENSO 8016 M-8764 65
VRB218 F-8546 63 126000-0340 F-8547 63 8017 M-8917 61
VRD432 F-8872 60 126000-0400 F-8547 63 8018 M-8776 62
VRD668C F-8539 60 126000-0510 F-8547 63 8019 M-8927 62
VRD669C F-8878 60 126000-1410 F-8544 63 8020 M-8919 61
VRD672 F-8907 60 NISSAN 8021 M-8763 65
VRD683 F-8880 60 23100 F-8790 61 8022 M-8913 65
VRD684 F-8878 60 NOSSO 8023 M-8778 61
VRD690 F-8894 60 5001 F-8720 63 8024 M-8771 61
VRD701 F-8873 60 5002 F-8898 61 8026 M-8777 62
VRDU511 F-8717 60 5003 F-8733 62 8027 M-8761 65
VRF114A F-8728 62 5004 F-8726 62 8028 M-8912 65
VRF114B F-8734 63 5005 F-8725 62 8030 M-8766 65
VRF118 F-8733 62 5007 F-8539 60 8031 M-8915 65
VRF119 F-8906 63 5008 F-8894 60 8032 M-8921 61
VRF121 F-8724 62 5009 F-8721 63 8033 M-8767 65
VRF151 F-8725 62 5010 F-8723 63 EF 12 F-8901 63
VRF153 F-8879 61 5011 F-8792 63 EF 24 F-8535 63
VRF540A F-8730 61 5013 F-8789 61 EZ F-8730 61
VRF784H F-8888 61 5014 F-8888 61 IB12 F-8542 63
VRF786H F-8898 61 5015 F-8885 61 IG-688700 F-8870 61
VRF815 F-8903 61 5016 F-8728 62 IJ1 F-8900 63
VRF817 F-8885 61 5017 F-8882 63 IJ2 F-8532 63
VRF818 F-8902 61 5018 F-8883 63 IJ3 F-8533 63
VRH20001 F-8790 61 5019 F-8886 63 MEF12 F-8562 60
VRH20001L F-8790 61 5020 F-8895 63 RM 118 C F-8733 62
VRH200029 F-8875 61 5021 F-8547 63 RM 119AC F-8906 63
VRH20003 F-8789 61 5024 F-8544 63 RNB 016 F-8868 63
VRH200041 F-8897 61 5030 F-8878 60 RNB 018 F-8537 63
VRH200520 F-8544 63 5031 F-8734 63 RNB 026 F-8871 63
VRH20054DG F-8547 63 5032 F-8879 61 RNB 087040 F-8899 60
VRH200910H F-8883 63 5033 F-8875 61 5085 F-8985 64
VRH200910N F-8883 63 5037 F-8716 63 IP 24V F-8979 64
VRH200916 F-8882 63 5041 F-8724 62 IP2 12V F-8980 64
VRH200938 F-8895 63 5045 F-8790 61 INL 12V F-8981 64
VRH20096H F-8886 63 5046 F-8727 62 INL 24V F-8982 64
VRLD150 F-8727 62 5048 F-8880 60 IN 12V F-8983 64
VRPR1667 F-8723 63 5049 F-8872 60 IN 24V F-8984 64
VRPR1668 F-8721 63 5050 F-8732 63 RNB 311022 F-8548 63
VRPR1926 F-8716 63 5051 F-8904 64 RNB 311026 F-8718 63
VRVW005NH F-8543 63 5053 F-8543 63 RNB 311211 F-8792 63
VRVW010 F-8722 63 5054 F-8722 63 RNB 311523 F-8890 60
VRYH1925 F-8533 63 5055 F-8897 61 RNB 337306 F-8732 53
VRYL124 F-8533 63 5056 F-8876 60 RNB 402 F-8538 63
VRYL126 F-8532 63 5057 F-8903 61 RNB 457001 F-8905 60
VRYL152A F-8900 63 5058 F-8902 61 RNB027 F-8542 63
VRYV1667 F-8722 63 5062 F-8717 60 RND 009701 F-8873 60
VRYV1668 F-8721 63 5070 F-8715 60 RND 116432 F-8872 60
VRYV1926 F-8716 63 5085 F-8985 64 RNI 1400 F-8892 62
YRYH1925 F-8533 63 8003 M-8914 65 RNI 1540 F-8877 61
RNI 1600 F-8893 62

12
INDICE - LISTADO DE REFERENCIAS OTROS

REGULADORES DE VOLTAJE Y MODULOS DE IGNICION


Referencia Nº Ralux Pág Referencia Nº Ralux Pág Referencia Nº Ralux Pág
NOSSO TRANSPO VALEO
RNI 1605 F-8881 62 F794B F-8904 64 92937 F-8532 63
RNI 1610 F-8884 62 F796 F-8903 61 92940 F-8533 63
RNI 1640 F-8887 62 F798 F-8885 61 92981 F-8533 63
RNI 1680 F-8891 62 FM004 M-8924 61 92982 F-8532 63
RNI 1690 F-8889 62 FM157 M-8920 61 245509 M-8928 62
RNI 1695 F-8869 61 FM184 M-8923 61 245510 M-8759 65
RNI 1710 F-8896 62 FM237 M-8922 61 245513 M-8770 61
RNI 1725 F-8874 61 FM533 M-8919 61 245514 M-8774 61
RNW 457002 F-8546 63 FM544 M-8921 61 245515 M-8760 65
PARIS RHÔNE IB 400 F-8546 63 245516 M-8771 61
590932 F-8723 63 IB034 F-8535 63 245519 M-8760 65
592791 F-8723 63 IB350 F-8871 63 245520 M-8762 65
592802 F-8721 63 IB353 F-8718 63 245521 M-8761 65
2541407 F-8721 63 IB354 F-8548 63 245525 M-8915 65
YH 1649 F-8900 63 IB362 F-8876 60 245527 M-8776 62
YH 1652 F-8900 63 IB371 F-8538 63 245529 M-8926 62
YH 1654 F-8900 63 IB374 F-8537 63 245531 M-8763 65
YL 122 F-8900 63 IB385. F-8720 63 245532 M-8764 65
YL 129 F-8900 63 IB387 F-8792 63 245536 M-8913 65
YL 144 F-8900 63 IB399 F-8732 63 245537 M-8777 62
YL 149 F-8900 63 ID1010 F-8717 60 245538 M-8778 61
YL 152 F-8900 63 IH 776 F-8897 61 245548 M-8766 65
YV 1926T F-8716 63 IH210 F-8790 61 245550 M-8775 62
PEUGEOT IH252 F-8875 61 292806 F-8543 63
576168 F-8792 63 IH717 F-8789 61 292888 F-8543 63
PRESTOLITE IL223 F-8726 62 300668 F-8900 63
404000003 F8979 64 IM210 F-8882 63 300725 F-8532 63
404000006 F8980 64 IM217 F-8886 63 300795 F-8900 63
TRANSPO IM268 F-8883 63 300820 F-8533 63
BM100 M-8912 65 IM832 F-8895 63 300830 F-8533 63
BM101 M-8911 65 IN220 F-8547 63 300868 F-8900 63
BM111 M-8916 65 IN431 F-8544 63 300883 F-8532 63
BM130 M-8763 65 IP125 F-8533 63 505059 F-8538 63
BM208 M-8766 65 IP152 F-8900 63 505100 F-8543 63
BM249 M-8764 65 IP1639 F-8532 63 505105 F-8543 63
BM254 M-8914 65 IP1926 F-8716 63 590660 F-8532 63
BM300 M-8760 65 IR672 F-8727 62 590688 F-8716 63
BM302 M-8763 65 IX 118 F-8733 62 590688 F-8716 63
BM314 M-8767 65 IX106 F-8728 62 592781 F-8543 63
BM324 M-8913 65 IX108 F-8734 63 592791 F-8722 63
BM325 M-8915 65 IX110 F-8906 63 592800 F-8722 63
BM340 M-8762 65 IX121 F-8725 62 592910 F-8722 63
BM342 M-8761 65 IX123 F-8879 61 592952 F-8543 63
C8010 F-8562 60 IX127 F-8724 62 592976 F-8548 63
D104HD F-8907 60 LM118 M-8774 61 592978 F-8548 63
D21 F-8878 60 LM126 M-8771 61 593133 F-8722 63
D425 F-8880 60 LM412 M-8925 61 2519124 F-8543 63
D432 F-8872 60 LM413 M-8926 62 2521335 F-8722 63
D432 F-8872 60 LM506 M-8770 61 2522098 F-8543 63
DE606 F-8539 60 M506 F-8543 63 2523198 F-8543 63
DE606 F-8715 60 M511 F-8722 63 2528001 M-8928 62
DE608 F-8894 60 M512 F-8721 63 2528007 M-8762 65
DE701 F-8873 60 M513 F-8723 63 2528008 M-8759 65
DM1906 M-8768 65 NM401 M-8775 62 2541192 F-8716 63
DM1951 M-8918 61 RM610 M-8778 61 2541193 F-8716 63
DM1959 M-8808 61 VM605 M-8928 62 2541392 F-8722 63
DM1980 M-8917 61 XM 631 M-8777 62 2541404 F-8722 63
F540 F-8730 61 XM640 M-8776 62 2541433 F-8722 63
F784 F-8888 61 XM643 M-8927 62 2541484 F-8543 63
F786 F-8902 61 92897 F-8533 63 2541493 F-8722 63
F794 F-8898 61 92902 F-8533 63 2541496 F-8723 63

13
INDICE - LISTADO DE REFERENCIAS OTROS

REGULADORES DE VOLTAJE Y MODULOS DE IGNICION


Referencia Nº Ralux Pág Referencia Nº Ralux Pág Referencia Nº Ralux Pág
VALEO VALEO VALEO
2541666 F-8722 63 2595018 M-8926 62 CD605 M-8928 62
2541667 F-8722 63 2595020 M-8763 65 NB412 F-8538 63
2541682 F-8722 63 2595021 M-8764 65 NB492 F-8543 63
2541704 F-8722 63 2595023 M-8767 65 NB982 F-8717 60
2541721 F-8722 63 2595025 M-8913 65 NC178 F-8533 63
2541800 F-8722 63 2595026 M-8777 62 NC187 F-8533 63
2590538 F-8533 63 2595027 M-8778 61 NC189 F-8900 63
2590558 F-8532 63 73502602 M-8928 62 NC985 F-8722 63
2590588 F-8900 63 73503702 M-8759 65 NC987 F-8723 63
2595001 M-8770 61 2528001A M-8928 62 NC989 F-8721 63
2595002 M-8774 61 2528008A M-8759 65 NC989 F-8721 63
2595003 M-8768 65 9RC2047 F-8716 63 YM1950 F-8722 63
2595006 M-8759 65 9RC6065 F-8722 63 YV1923 F-8543 63
2595007 M-8760 65 A554711A F-8726 62 YV1926 F-8716 63
2595008 M-8762 65 A556536A F-8875 61 YV1965T F-8722 63
2595009 M-8761 65 A564837A F-8715 60 YV1969T F-8722 63
2595013 M-8776 62 CD601 M-8759 65 YV3970H F-8722 63
2595016 M-8771 61 CD602 M-8759 65 YV9966T F-8722 63
2595017 M-8928 62 CD604 M-8762 65

CAJAS DE DIODOS
Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág
M. BENZ M. BENZ RENAULT
3905407250 1306 54 3925407250 1305 54 7702218566 1307 54
3915407150 1304 54 6925407150 1302 54 7702218567 1308 54
3925407050 1303 54 7702229664 1309 54
6262AA K8668 54
ACCESORIOS
Referencia Nº Ralux Pág Referencia Nº Ralux Pág Referencia Nº Ralux Pág
CARTIER VALEO WEHRLE
10700004 V8819 58 649100 901 58 10485008 901 58
10700005 V8602 58 649100 902 58 10485008 902 58
10700005 V8603 58 649100 903 58 10485008 903 58
10485008 901 58 649300 V-8819 58 10700004 V8819 58
10485008 902 58 649400 V-8602 58 10700005 V8602 58
10485008 903 58 649400 V-8603 58 10700005 V8603 58

ENCENDEDORES
Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág
FIAT VOLKSWAGEN MERCEDES BENZ
712141080 E8514 54 ZAG919305A 526 56 6948207253 E8965 56
6948207053 E8966 56

TOMAS DE POTENCIA
Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág
FORD FIAT MERCEDES BENZ
6S6515K040AA E8961 57 100154416 E8962 57 6968257154 E8964 57
6S6519N236AA E8961 57 GENERAL MOTORS UNIVERSAL
6S6515052AA E8961 57 93322033 E8963 57 E8960 57
93307801 E8963 57

14
INDICE - LISTADO DE REFERENCIAS OTROS

BOBINAS DE IGNICION
Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág
ALFA ROMEO BERU BOSCH
60558152 G-91418 69 ZS239 G-91395 67 F000ZS0103 G-91359 66
60805420 G-91359 66 ZS242 G-91414 68 F000ZS0105 G-91427 69
60809492 G-91359 66 ZS243 G-91415 68 F000ZS0112 G-91375 66
60809606 G-91418 69 ZS247 G-91372 66 F000ZS0113 G-91378 66
AUDI ZS249 G-91374 66 F000ZS0114 G-91372 66
032 905 106 G-91421 69 ZS250 G-91391 67 F000ZS0115 G-91402 67
357 905 104 G-91365 66 ZS252 G-91375 66 F000ZS0116 G-91413 68
357 905 104 G-91425 69 ZS255 G-91384 67 F000ZS0117 G-91406 68
701 905 104 G-91365 66 ZS257 G-91378 66 F000ZS0206 G-91426 69
701 905 104 G-91366 66 ZS258 G-91387 67 F000ZS0207 G-91426 69
867 905 104 G-91425 69 ZS261 G-91433 70 F000ZS0221 G-91416 68
867 905 352 G-91365 66 ZS275 G-91413 68 BOUGICORD
867 905 352 G-91425 69 ZS276 G-91408 68 151401 G-91439 70
032 905 106D G-91421 69 ZS281 G-91395 67 151405 G-91805 71
032 905 106B G-91421 69 ZS282 G-91434 70 154301 G-91423 69
032 905 106D G-91421 69 ZS283 G-91359 66 154302 G-91441 71
377 905 105D G-91427 69 ZS314 G-91427 69 156200 G-91419 69
547 905 104A G-91366 66 ZS315 G-91417 69 CHAMPION
6N0 905 104 G-91425 69 ZS316 G-91402 67 60792001011 G-91354 66
701 905 104A G-91365 66 ZS317 G-91431 70 BAE 800 B G-91359 66
701 905 104A G-91366 66 ZS341 G-91351 66 BAE 920 A G-91354 66
867 905 104A / B G-91365 66 ZSE001 G-91425 69 BAE 920 AX G-91354 66
867 905 104A G-91425 69 ZSE002 G-91365 66 CHRYSLER
867 905 105A G-91366 66 ZSE003 G-91421 69 4557468 G-91801 71
867 905 105A G-91365 66 ZSE025 G-91420 69 4609080 G-91801 71
BERU ZSE026 G-91412 68 4671025 G-91801 71
0040100029 G-91354 66 ZSE027 G-91801 71 5269670 G-91802 71
0040100234 G-91418 69 ZSE028 G-91802 71 5296670 G-91801 71
0040100239 G-91395 67 ZSE035 G-91401 67 56032521 G-91802 71
0040100242 G-91414 68 BOSCH M05269670 G-91802 71
0040100243 G-91415 68 0221503011 G-91438 70 CITROËN
0040100247 G-91372 66 0221503025 G-91351 66 96010513 G-91372 66
0040100249 G-91374 66 0221503407 G-91418 69 96035284 G-91374 66
0040100250 G-91391 67 0221601001 G-91365 66 96041378 G-91387 67
0040100252 G-91375 66 0221601001 G-91366 66 96074054 G-91351 66
0040100255 G-91384 67 0221601002 G-91365 66 97530780 G-91372 66
0040100257 G-91378 66 0221601002 G-91366 66 97530780 G-91387 67
0040100258 G-91387 67 0221601003 G-91425 69 97531206 G-91372 66
0040100261 G-91433 70 0221601003 G-91365 66 97531206 G-91378 66
0040100275 G-91413 68 0221601004 G-91425 69 9603528480 G-91374 66
0040100276 G-91408 68 0221601004 G-91365 66 9624675580 G-91423 69
0040100281 G-91395 67 0221601005 G-91425 69 9628158580 G-91423 69
0040100282 G-91434 70 0221601006 G-91365 66 9635864980 G-91441 69
0040100283 G-91359 67 0221601007 G-91365 66 5970 72 G-91423 69
0040100314 G-91427 69 0221603010 G-91421 69 5970 42 G-91378 66
0040100315 G-91417 69 0986221001 G-91419 69 5970 43 G-91372 66
0040100316 G-91402 67 0986221003 G-91354 66 5970 45 G-91374 66
0040100317 G-91431 70 0986221012 G-91433 70 5970 47 G-91387 67
0040100341 G-91351 66 0986221025 G-91414 68 5970 48 G-91351 66
0040102025 G-91420 69 0986221026 G-91415 68 5970 53 G-91418 69
0040102026 G-91412 68 0986221029 G-91374 66 5970 60 G-91351 66
0040102027 G-91801 71 0986221031 G-91384 67 5970 74 G-91423 69
0040102028 G-91802 71 0986221033 G-91417 69 5970 78 G-91441 71
0040102035 G-91401 67 0986221036 G-91439 70 5970 79 G-91441 71
0040402001 G-91425 69 1227022030 G-91425 69 DAEWOO
0040402002 G-91365 66 1227030030 G-91425 69 380017 G-91420 69
0040402003 G-91421 69 9220081502 G-91429 70 4294029 G-91443 71
ZS029 G-91354 66 9220081504 G-91427 69 96350585 G-91420 69
ZS052 G-91419 69 9220081505 G-91391 67 1E 01 G-91420 69
ZS234 G-91418 69 9220081509 G-91429 70 E586A G-91420 69

15
INDICE - LISTADO DE REFERENCIAS OTROS

BOBINAS DE IGNICION
Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág
DATSUN DZE GM
22433 1290 G-91443 71 10121 G-91413 68 3474232 G-91375 66
22433 12P00 G-91443 71 10122 G-91406 68 3474282 G-91375 66
22433 12P01 G-91443 71 10123 G-91405 68 4294029 G-91443 71
22433 12P10 G-91443 71 10124 G-91417 69 10450424 G-91420 69
22433 12P11 G-91443 71 10125 G-91384 67 10457075 G-91412 68
22433 18R1C G-91443 71 10126 G-91435 70 10490192 G-91420 69
22448 18R10 G-91443 71 10127 G-91425 69 90449740 G-91375 66
22448 61A00 G-91443 71 10128 G-91426 69 90458250 G-91386 67
22448 61A10 G-91443 71 10129 G-91418 69 90510387 G-91375 66
22448 84A10 G-91443 71 10130 G-91420 69 92230798 G-91429 70
22448 89W00 G-91443 71 10132 G-91416 68 94404545 G-91406 68
22488 89W10 G-91443 71 10133 G-91421 69 94840127 G-91407 68
DELCO REMY 10134 G-91386 67 94840127 G-91404 68
3474232 G-91375 66 10135 G-91412 68 94847392 G-91407 68
3474282 G-91375 66 10136 G-91423 69 94847392 G-91404 68
DELPHI 10137 G-91419 69 94853695 G-91406 68
00001 G-91412 68 10138 G-91399 67 90506102 G-91438 70
DS 20013 G-91420 69 10139 G-91391 67 94855502 G-91405 68
DENSO FIAT HITACHI
297 005 430 G-91407 68 7588435 G-91424 69 CM1T-205 G-91443 71
297 005 471 G-91407 68 7626232 G-91359 66 HONDA
297 007 040 G-91407 68 7646975 G-91424 69 30510-P73-A02 G-91413 68
0297 005 430 G-91404 68 7648797 G-91418 69 30500-PM5-A02 G-91408 68
0297 006 700 G-91395 67 7672018 G-91359 66 30500-PM5-A03 G-91412 68
DODGE 7746151 G-91424 69 30510-P73-AO1 G-91413 68
19017112 G-91433 70 7753777 G-91424 69 30510-PT2-006 G-91413 68
19017117 G-91434 70 7789346 G-91354 66 HYUNDAI
DUCELLIER 46446039 G-91354 66 805024 G-91434 70
520 064 G-91402 67 46472440 G-91354 66 805043 G-91433 70
520 073 G-91387 67 46480361 G-91354 66 808041 G-91434 70
520 073 G-91372 66 46543562 G-91359 66 27301-22000 G-91433 70
2 526 009 G-91378 66 46548037 G-91359 66 27301-24520 G-91433 70
2 526 023 G-91402 67 46752948 G-91426 69 27301-35020 G-91434 70
2 526 050 G-91375 66 500309816 G-91354 66 DLJ217 G-91434 70
2 256 026 A G-91374 66 9607405480 G-91351 66 DLJ227 G-91434 70
2 526 009 A G-91378 66 9607405482 G-91351 66 DLJ230 G-91433 70
2 526 023 A G-91402 67 9622889780 G-91351 66 INDIEL
2 526 048 A G-91402 67 9604137880 G-91387 67 11351 G-91351 66
2 526 055 G-91386 67 FORD 11359 G-91359 66
2 526 050 A G-91375 66 310481 G-91366 66 11365 G-91365 66
520 073 A G-91372 66 311214 G-91366 66 11366 G-91366 66
520 073 A G-91387 67 1067601 G-91401 67 11372 G-91372 66
DZE 1075786 G-91401 67 11374 G-91374 66
10089 G-91351 66 1119835 G-91401 67 11375 G-91375 66
10090 G-91359 66 1130402 G-91401 67 11378 G-91378 66
10091 G-91365 66 1S7G-12029-AB G-91401 67 11387 G-91387 67
10092 G-91366 66 6860288 G-91395 67 11391 G-91391 67
10093 G-91424 69 938F-12024-DA G-91395 67 11392 G-91392 67
10094 G-91374 66 988F-12029-AB G-91401 67 11395 G-91395 67
10095 G-91375 66 988F-12029-AC G-91401 67 11412 G-91412 68
10096 G-91378 66 A928F-12029-CA G-91395 67 11419 G-91419 69
10097 G-91380 66 F5FU-12029-AA G-91399 67 11420 G-91420 69
10098 G-91387 67 GEO 11421 G-91421 69
10099 G-91392 67 94855502 G-91406 68 11424 G-91424 69
10100 G-91401 67 GM 11425 G-91425 69
10101 G-91395 67 1103872 G-91412 68 11504 G-91427 69
10102 G-91414 68 1103905 G-91412 68 11509 G-91429 70
10103 G-91415 68 1104038 G-91420 69 11801 G-91801 71
10118 G-91372 66 1104047 G-91420 69 11802 G-91802 71
10120 G-91404 68 1208063 G-91412 68 11992 G-91439 70

16
INDICE - LISTADO DE REFERENCIAS OTROS

BOBINAS DE IGNICION
Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág
INDIEL KIA M.MARELLI
11995 G-91423 69 KK 137 1810X G-91434 70 BAE 504F G-91424 69
CSL 338S G-91441 71 KK 137 1810XC G-91434 70 BAE 504L G-91391 67
INDUMAG LANCIA BAE 507BK G-91374 66
1351 G-91351 66 7789346 G-91354 66 BI005SSM G-91401 67
1354 G-91354 66 46446039 G-91354 66 MARSHALL
1359 G-91359 66 46472440 G-91354 66 ME 85-01 G-91445 71
1365 G-91365 66 46480361 G-91354 66 MAZDA
1366 G-91366 66 60805420 G-91359 66 1E0518100 G-91395 67
1372 G-91372 66 60809492 G-91359 66 1E0518100A G-91395 67
1374 G-91374 66 500309816 G-91354 66 F-696 G-91435 70
1375 G-91375 66 9607405480 G-91351 66 H3T024 G-91435 70
1378 G-91378 66 9607405482 G-91351 66 YF09-18-10X G-91401 67
1380 G-91380 66 9622889780 G-91351 66 MITSUBISHI
1383 G-91383 67 LUCAS C-509 G-91434 70
1384 G-91384 67 339700 G-91425 69 E-569 G-91433 70
1386 G-91386 67 DLB 205 G-91372 66 F-088 G-91433 70
1387 G-91387 67 DLB 703 G-91375 66 F-504 G-91434 70
1391 G-91391 67 DAB 954 G-91425 69 F-696 G-91435 70
1392 G-91392 67 DAC 2945 G-91424 69 H3T022 G-91436 70
1395 G-91395 67 DAC 6093 G-91424 69 H3T024 G-91435 70
1399 G-91399 67 DLB 206 G-91378 66 MD098964 G-91434 70
1401 G-91401 67 DLB 314 G-91359 66 MD104696 G-91434 70
1402 G-91402 67 DLB 708 G-91365 66 MD104696 G-91433 70
1404 G-91404 68 DLB 205 G-91387 66 MD111950 G-91433 70
1405 G-91405 68 DLB 233 G-91374 66 MD113551 G-91434 70
1406 G-91406 68 DLB 305 G-91375 66 MD114994 G-91433 70
1407 G-91407 68 DLB 802 G-91424 69 MD131711 G-91434 70
1408 G-91408 68 DMB 750 G-91395 66 MD141044 G-91434 70
1412 G-91412 68 DMB 751 G-91395 66 MD160532 G-91434 70
1413 G-91413 68 M.MARELLI MD166146 G-91434 70
1414 G-91414 68 60705409 G-91391 67 MOTOROLA
1415 G-91415 68 60705701 G-91378 66 01R4304R01 G-91445 71
1416 G-91416 68 6705738010 G-91374 66 NEC
1417 G-91417 69 6705754010 G-91374 66 100530 G-91413 68
1418 G-91418 69 60705404010 G-91424 69 NISSAN
1419 G-91419 69 60705409010 G-91391 67 22448 00QAD G-91439 70
1420 G-91420 69 60705738010 G-91378 66 22433 1290 G-91443 71
1421 G-91421 69 60708038010 G-91359 66 22433 12P11 G-91434 70
1423 G-91423 69 60708149010 G-91417 69 22448 03E01 G-91434 70
1424 G-91424 69 60780002010 G-91359 66 22448 00QAA G-91419 69
1425 G-91425 69 60792001010 G-91354 66 224845 03E11 G-91434 70
1426 G-91426 69 64820083010 G-91372 66 OPEL
1427 G-91427 69 64820083010 G-91387 67 1208002 G-91375 66
1429 G-91429 70 60708038 G-91359 66 1208004 G-91375 66
1431 G-91431 70 60708138 G-91431 70 1208048 G-91375 66
1433 G-91433 70 BAE 504B G-91402 67 1208051 G-91420 69
1434 G-91434 70 BAE 507AK G-91378 66 1208071 G-91386 67
1435 G-91435 70 BAE 507AK G-91372 66 4294029 G-91443 71
1436 G-91436 70 BAE 507AK G-91387 67 1208063 G-91412 68
1437 G-91437 70 BAE 507B G-91387 67 1208076 G-91438 70
1438 G-91438 70 BAE 800AK G-91359 66 PEUGEOT
1439 G-91439 70 BAE 800B G-91359 66 96041378 G-91374 66
1441 G-91441 71 BAE 800DK G-91359 66 9601051380 G-91378 66
1443 G-91443 71 BAE 800EK G-91417 69 9604137880 G-91374 66
1445 G-91445 71 BAE 801AK G-91431 70 9628158580 G-91423 69
ISUZU BAE 801EK G-91417 69 9635884880 G-91802 71
8-94404-545-0 G-91406 68 BAE 920A G-91354 66 9635864980 G-91441 71
8-01101-038-0 G-91420 69 BAE 920AX G-91354 66 5970 47 G-91387 67
8-01104-038-0 G-91420 69 BAE 209B G-91424 69 5963 19 G-91441 71
8-94136-766-0 G-91443 71 BAE 504D G-91424 69 5970 42 G-91378 66

17
INDICE - LISTADO DE REFERENCIAS OTROS

BOBINAS DE IGNICION
Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág Nº Original Nº Ralux Pág
PEUGEOT SAGEM VALEO
5970 43 G-91372 66 2 256 115 A G-91415 68 245 043 G-91375 66
5970 45 G-91374 66 2 526 024 A G-91387 67 245 054 G-91402 67
5970 48 G-91351 66 2 526 026 A G-91374 66 245 066 G-91380 66
5970 53 G-91418 69 2 526 040 A G-91351 66 245 067 G-91384 67
5970 70 G-91351 66 2 526 055 A G-91386 67 245 076 G-91380 66
5970 72 G-91423 69 2 526 110 A G-91380 66 245 077 G-91384 67
5970 74 G-91423 69 2 526 111 A G-91384 67 245 097 G-91441 71
5970 78 G-91441 71 2 526 180 A G-91419 69 245 104 G-91419 69
5970 79 G-91441 71 2 526 009 A G-91378 66 245 257 G-91386 67
520 073 G-91372 66
21595273-2 G-91419 69 2 525 052 G-91384 67
PLAYMOUTH 2 526 052 A G-91384 67 2 526 009 G-91378 66
G-91423 69 2 526 117 A G-91423 69 2 526 024 G-91387 67
RENAULT 2 526 208 A G-91441 71 2 526 026 G-91374 66
77 00 107 269 G-91417 69 25603K00429 G-91384 67 2 526 050 G-91375 66
77 00 100 643 G-91415 68 SEAT 2 526 051 G-91380 66
77 00 850 999 G-91380 66 32905106 G-91421 69 2 526 055 G-91386 67
77 01 031 135 G-91402 67 357905104 G-91365 66 2 526 110 G-91380 66
77 01 041 607 G-91380 66 357905104 G-91425 69 2 526 111 G-91384 67
77 00 100 589 G-91414 68 701905104 G-91365 66 2 526 024 A G-91387 67
77 00 107 177 G-91419 69 867905104 G-91425 69 2 526 055 A G-91386 67
77 00 113 357 G-91419 69 867905352 G-91365 66 245 066 G-91431 70
77 00 113 A G-91419 69 867905352 G-91425 69 2 526 026 A G-91374 66
77 00 274 008 G-91416 68 032 905 106D G-91421 69 2 526 037 A G-91351 66
77 00 732 263 G-91402 67 SE 028 915 000B G-91417 69 520 064 A G-91402 67
77 00 749 450 G-91391 67 032 905 106B G-91421 69 CD 308 G-91372 66
77 00 854 306 G-91431 70 032 905 106D G-91421 69 CD 325 G-91402 67
77 00 858 138 G-91391 67 6N0 905 104 G-91425 69 CD 440 G-91386 67
CD 321 G-91378 66
77 00 863 020 G-91431 70 701 905 104A G-91366 66 CD 326 G-91387 67
77 00 863 020 G-91380 66 701 905 104A G-91365 66 CD 330 G-91374 66
77 00 863 021 G-91384 67 867 905 104A / B G-91365 66 CD 331 G-91351 66
77 00 872 265 G-91431 70 867 905 104A G-91425 69 CD 339 G-91375 66
77 00 872 449 G-91383 67 867 905 105A G-91365 66 VOLVO
77 00 872 834 G-91383 67 SIEMENS 70863020 G-91380 66
77 00 873 701 G-91383 67 5WK 90611 G-91386 67 70863021 G-91384 67
77 00 875 000 G-91419 69 SKODA 70863020-7 G-91380 66
77 01 041 608 G-91384 67 4050016 G-91425 69 3287677-3 G-91402 67
77 02 205 459 G-91391 67 32 905 106 G-91421 69 70863021-5 G-91384 67
77 02 218 586 G-91392 67 032 905 106B G-91421 69 VW
77 02 218 697 G-91391 67 6N0 905 104 G-91425 69 32905106 G-91421 69
77 08 659 023 G-91380 66 TELEFUNKEN 357905104 G-91365 66
82 00 051 128 G-91439 70 310 481 G-91366 66 357905104 G-91425 69
82 00 084 401 G-91439 70 311 214 G-91366 66 701905104 G-91366 66
82 00 208 611 G-91419 69 339700 G-91425 69 701905104 G-91365 66
82 00 360 911 G-91805 71 DAB 954 G-91425 69 867905104 G-91425 69
ROVER TOYOTA 867905352 G-91365 66
867905352 G-91425 69
ERR6045 G-91418 69 297 007 951 G-91437 70
032 905 106D G-91421 69
GCL 161 G-91408 68 90919-02135 G-91404 68 048 905 1051 G-91418 69
GCL 195 G-91413 68 90919-02135 G-91407 68 032 905 106B G-91421 69
SAGEM 90919-02139 G-91407 68 032 905 106D G-91421 69
2 526 009 G-91378 66 90919-02152 G-91407 68 377 905 105D G-91427 69
2 526 023 G-91402 67 90919-02163 G-91405 68 547 905 104A G-91366 66
2 526 024 G-91387 67 90919-02164 G-91406 68 547 905 105-B G-91399 67
2 526 026 G-91374 66 90919-02196 G-91407 68 6N0 905 104 G-91425 69
2 526 048 G-91402 67 90919-02196 G-91404 68 701 905 104A G-91365 66
2 526 117 G-91423 69 90919-02212 G-91437 70 701 905 104A G-91366 66
2 526 117 4 G-91423 69 VALEO 867 905 104 A / B G-91365 66
2 526 051 A G-91380 66 245 001 G-91378 66 867 905 104A G-91425 69
2 526 078 A G-91383 67 245 038 G-91387 67 867 905 105A G-91366 66
2 526 114 A G-91414 68 245 039 G-91374 66 867 905 105A G-91365 66
2 526 151 A G-91416 68 245 040 G-91351 66 J90 919 021 39 G-91407 68

18
EQUIVALENCIAS DE IDENTIFICACION DE TERMINALES DE RELAYS
Norma ISO 7588 Norma NF R14.331 Norma ISO 7588 Norma NF R14.331

Relay de 4 Terminales Relay de 5 Terminales

EQUIVALENCIAS EN CIRCUITOS ELECTRICOS

1 Salida 2 Salidas

1 Salida con Resistencia 2 Salidas con Resistencia

1 Salida con Diodo Inversor

Norma Norma
Descripcion
ISO 7588 NF R14.331

30 3 Terminal de Batería

85 2 Terminal de Bobina Negativo


Inversor con Resistencia

86 1 Terminal de Bobina Positivo

87 5 Contacto de trabajo

87a 4 Contacto de reposo

NOTA: En los relays con diodo en paralelo con la bobina se debe respetar
la polaridad de conexión de alimentación de bobina: 86(1) + / 85(2) - Inversor con Diodo

19
RELAYS

UNIVERSALES
Doble Salida
Relay 160 ESPECIFICACIONES

Potenciado

Voltaje Nominal (Vn) 12 Volts

Corriente Nominal (In) 50 Amp

Concéntrico Voltaje de operación a 20ºC <7,5 Volt

Faros Iodo Voltaje liberado a 20ºC >1,5 Volt

Alta Potencia Tiempo de operación <10 miliseg.

Multifunción Tiempo de relevado <10 miliseg.

Resistencia de bobina a 20ºC 65(+/-)10%

Escala de Temperatura -40ºC/+80ºC

12V-5T - 50A Caida de voltaje: Max. 100mV at 50Amp

Con Soporte Resistencia: carga en Ohms 25 Amp > 3 x 10 (elevado a 5) ciclos

149R Simple Salida Reforzado 157R Doble Salida Reforzado

Aplicación: Bocina - Faros Iodo - Aplicación: Bocina - Faros Iodo - Guiño


Accesorios

12V-4T - 40A - Con Soporte 12V-5T - 40A - Con Soporte


158 Inversor 168R Doble Salida Reforzado
Aplicación: Contactor
Multifunción
Aplicación: Faros Iodo

12V - 5T - 20/30A - Con Soporte 24V-5T - 25A - Con Soporte


170R Simple Salida Reforzado 173 Inversor

Aplicación: Bocina - Faros Iodo - Aplicación: Contactor


Accesorios Multifunción

24V-4T - 25A - Con Soporte 24V-5T - 10/20A - Con Soporte


R8464 Simple Salida R8477 Simple Salida
Aplicación: Multifunción -
Accesorios (Incluye terminales
Aplicación: Multifunción - hembra de 9,5mm)
Accesorios (Incluye terminales
hembra de 9,5mm)

12V-4T - 70A - Con Soporte 24V-4T - 40A - Con Soporte

20
RELAYS

UNIVERSALES (TERMINALES TIPO A)


R8130 Con Soporte Simple Salida - Tipo A R8132 Con Soporte Simple Salida - Tipo A
R8131 Sin Soporte R8133 Sin Soporte

Aplicación: Multifunción Aplicación: Multifunción

12V-4T - 30A 24V-4T - 20A


R8134 Con Soporte Inversor - Tipo A R8136 Con Soporte Inversor - Tipo A
R8135 Sin Soporte R8137 Sin Soporte

Aplicación: Multifunción Aplicación: Multifunción

12V-5T - 20/30A 24V-5T - 10/20A

BMW
136 Todos 137 Todos
Aplicación: Luneta Térmica - Aplicación: Electroventilador -
Alzacristales - Aire Acondicionado Bocina - Faros
- Faros

12V-4T
12V-4T Con Soporte
123456789012 Sin Soporte Tapa Metalica

CITROËN
163 Xantia - Xsara - C15 - Berlingo - R8440 Berlingo - AX - ZX - C15
AX - ZX Aplicación: Accesorios
Aplicación: Accesorios

12V-5T 12V-4T
7905522200 6455-000 Sin Soporte 7905522210 6555-330 Sin Soporte

R8525 Xsara R8560 Xantia - Xsara


Aplicación: Aire Acondicionado Aplicación: Relay de Potencia

12V-5T
9620220980 12V-5T 9620725080 Sin Soporte

R8561 Berlingo R8755 Xsara


Aplicación: Relay de Potencia Aplicación: Electroventilador

12V-4T
12V-5T Con Soporte
655-VPO Sin Soporte 10-7748-AA Term 8mm
R8756 Xsara A/A
Aplicación: Electroventilador

12V-5T
10-3139-AB Sin Soporte

21
RELAYS

DACIA
R8854 Sedan Pick Up
Aplicación: Luces

12V-5T
1623 Con Soporte

FIAT
106 600-770-1100-125-128 107 600-750-770-1100-1500-128
Aplicación: Bocina Aplicación: Arranque

12V-3T 12V-3T
Con Soporte Con Soporte
1030781 Tapa Metálica 94001221 Tapa Metalica
108 600-1500-125 132 Duna-Uno-147(todos) -Fiorino-
Aplicación: Faros Regatta-Vivace-Ducato-Alfa Romeo
Bocina-AA-Luneta calefacc.-Faros-
Electroventilador-Climatizador-Resistor
de múltiple-Alza Cristales-Trabapuer-
12V-4T tas-Bomba de Combustible Eléctrica
Con Soporte 9418528439 126513521 12V-4T
94000933 Tapa Metalica 902126513521 9021265135E20 Sin Soporte
139 Duna-Uno-Regatta 140 Tempra-Regatta91--> Uno-
Aplicación: Accesorios Premio-Elba
Aplicación: Bomba de nafta-Aire
Acond.-Luneta calefacc.-Faros-
Electroventilador

12V-5T 94004072 7615576 12V-5T


9418528438 Con Soporte 7686773 7920048162 Sin Soporte
152 600-133-128-1500 156 128-125-133
Aplicación: Bocina - Guiñada Aplicación: Electroventilador-
Bocina-Luneta Calefacc.Faros

12V-3T 12V-4T
94001220 Con Soporte 94001112 Con Soporte
161 128 E 163 Regatta 2000-->90
Aplicación: Electroventilador - Aplicación: Bomba de Nafta-
Bocina - Luces Luneta Calefacc.-Aire Acond.

12V-5T 94003170 12V-5T


94002050 Con Soporte 6555010 6555270 Con Soporte

164 147-Fiorino-Vivace 165 Regatta


Aplicación: Bocina- Aplicación: Accesorios
Electroventilador-Luneta
Calefacc. Faros Alta

12V-5T 12V-4T
94003040 Sin Soporte 9418526910 Con Soporte

22
RELAYS

FIAT
166 Regatta 178 Regatta-Brio-Tempra
Aplicación: Accesorios Aplicación: Aire Acond.-Luneta
Calefacc.-Alza Cristales-
Electroventilador-Climatizador-
Traba puertas

12V-5T 12V-5T
9418526911 Con Soporte 94002402 Sin Soporte
197 Duna-Uno-Regatta R8457 Duna-Uno-Tempra
Aplicación: Aire Acond.-Luneta Aplicación: Bocina-Luces-
Calefacc.-Electroventilador- Electroventilador-Resistor
Climatizador Múltiple-Trabapuertas-Alza Cristales

12V-5T
94003040 Sin Soporte 7525171 12V-4T
R8463 Duna - Uno - Palio - Siena - Marea - R8563 Palio-Siena-Marea-Tempra-
Tempra - Strada - Brava - Marea Uno-Brava
Weekend - Alfa Romeo Aplicación: Auxiliar
Aplicación: Accesorios

12V-4T
7606542 Sin Soporte
7752313 42520429 Term 9,5mm 7676504 12V-4T
R8564 Palio-Siena-Ducato-Alfa Romeo- R8565 Palio-Siena
Strada-Palio Weekend Aplicación: Aire Acondicionado
Aplicación: Aire Acondicionado

12V-5T 12V-5T
82461739 Sin Soporte 46451295 Sin Soporte
R8568 Duna GNC R8570 Marea-Tempra-Tipo-Ducato-Alfa
Aplicación: Accesorios GNC Romeo-Uno-Premio-Elba
Aplicación: Bocina-Luneta-
Trabapuertas-Accesorios

12V-5T 12V-5T
94100228 Sin Soporte 7686773 7615576 Sin Soporte
R8571 Ducato-Tempra-Marea- Brava- R8572 Tipo-Ducato-Uno-Tempra-Palio-
Uno Siena-Strada-Alfa Romeo-
Aplicación: Bomba de combustible- Brava-Marea Weekend
Electroventilador-Luces-Luneta Aplicación: Accesorios

12V-4T
12V-5T 7752313 Sin Soporte
7686774 Sin Soporte 7606542 42520429 Term 9,5mm
R8590 Marea-Brava R8596 Marea
Aplicación: Aire Acondicionado Aplicación: Retardo Aire
Acondicionado

12V-4T
Sin Soporte
46453554 46520423 12V-5T 465204290 Term 9,5mm

23
RELAYS

FIAT
R8670 Duna GNC R8752 Palio 2001 - Siena - Brava -
Aplicación: Accesorios Marea - Tempra - Uno
Aplicación: Auxiliar

12V-5T 46520412 46520422


98860511 Con Soporte 46520432 7676504 12V-4T
R8753 Palio 2001- Fiat 182 Bravo - Brava R8803 Palio 2001 - Fiat 182 Bravo - Brava
- Punto Aplicación: Accesorios
Aplicación: Auxiliar

46520411 46520413
46520421 46520431 12V-4T 46520423 46520433 12V-5T
R8862 Palio 2001
Aplicación: Auxiliar

46520442 12V-4T

FORD
103 Falcon - Pick-up-->90 104 Falcon - Fairlane Pick-up 80-->
Aplicación: Bocina Aplicación: Bocina

12V-3T 12V-3T
Con Soporte Con Soporte
14010134 Tapa Metalica 80BR-13853-A Tapa Metalica
111 Falcon - Taunus 126 Falcon IACA
Aplicación: Faros iodo Aplicación: Aire Acondicionado

12V-3T
Con Soporte 12V-4T
ED74DR-15K242 Tapa Metalica B82R-056700-A Con Soporte
127 Falcon IACA 128 Sierra
Aplicación: Aire Acondicionado Aplicación: Aire Acondicionado

12V-5T 12V-4T
B82R-057700-AA Con Soporte 85BR-14N089-AA Con Soporte
129 Sierra-Escort-->94 130 Escort-->94
Aplicación: Faros-Bocina-Arranque Aplicación: Faros-Bocina-Accesorios-
Ignición-Electroventilador-Luneta
Térmica

12V-4T 12V-4T
86BR-14N089-A Con Soporte 89BR-14N089-A Sin Soporte

24
RELAYS

FORD
132 Fiesta 96-->-Ka - Galaxy 161 Galaxy - LTD - Landau
Aplicación: Aire Acondicionado- Aplicación: Aire Acondicionado-
Electroventilador - Luces Electroventilador

2SGS14N089A T00941589 12V-4T 78AU15040A 12V-5T


TJG941589 ZBC937503 Sin Soporte 6885427619 EZHT4A156BA Con Soporte
174 Falcon 82-> Sierra Escort 84 - 175 Falcon - Sierra - Taunus
Pampa 85 Del Rey 85/89 Escort Aplicación: Luneta Térmica-
91/92 Verona-> 93 Camiones 88/89 Antena-Alzacristales-Caja
Faros-Bocina-Antiniebla-Ignición- Automática
Alzacristales-Electroventilador-Aire
Acondicionado-Caja Automática
81AG-14N089-AA 12V-4T 12V-4T
81AG-14N089CA 86AU18C641CA Sin Soporte 82DR-14A436-A Con Soporte
176 Falcon-Sierra 185 Escort - Fiesta Hasta 94
Aplicación: Trabapuertas-Alzacristales Aplicación: Bocina - Faros - Aire acon-
dicionado - Luneta calefaccionada -
Alza cristales - Electroventilador -
Bomba de combustible

12V-5T 12V-4T
82DR-14A436-B Con Soporte 81AG-14N089CA Con Soporte
R8455 Orion R8456 Escort-->94 - Fiesta - Ka - Del Rey -
Aplicación: Bocina-Luces- Verona
Electroventilador-Bomba de com- Aplicación: Bocina-Luces-
bustible Electroventilador-Sistema de inyec-
ción-Bomba de combustible-Luces
altas y bajas-Motor-Bomba Diesel
86AU-14N089-A
L542937503A 12V-4T 96FG14N089AA 98FU14N089BA 12V-4T
R8460 Sierra - Focus - Courrier - Fiesta -Ka R8461 Orion - Escort - Galaxy
Aplicación: Arranque Aplicación: Accesorios

12V-4T 12V-4T
83BG-14N089-AA Sin Soporte Sin Soporte
F80B14B192AA Term 9,5mm 191937503 Term 9,5mm
R8463 Focus - Ranger - Courrier R8465 Escort
Aplicación: Inyección - Bomba de Aplicación: Auxiliar
combustible - Luces altas y bajas
Motor bomba diesel

12V-4T
F80B14B192AA Sin Soporte 12V-4T
F57B14B192AA Term 9,5mm 547937503E Con Soporte
R8468 Galaxy - Versailles - Mondeo R8568 Focus - Ranger
93/95 - Royale Aplicación: Electroventilador-
Aplicación: Sistema De Inyección Arranque-Alimentación Módulo
de Inyección

12V-5T 12V-5T
3259112611 Sin Soporte F0AB14B192AA Sin Soporte

25
RELAYS

FORD
R8861 Transit - Mondeo R8836 Sierra
Aplicación: Ventilador - AA - Aplicación: Aire Acondicionado
Control de velocidad - Dispositivo
Arranque en frío - Bocina

12V-4T
93BG14N089AA 12V-4T 85BR14A436A Con Soporte
R8837 Orion - Escort 94--> R8838 Mondeo - Transit - Escort 97--> -
Aplicación: Faros Alta y Baja Fiesta 96-->- KA
Aplicación: Luneta Térmica -
Bloqueo - Arranque - Calefacción
Aire Acondicionado - Encendido -
Motor de Arranque
12V-4T 12V-4T
542937503 Sin Soporte 93BG14N089BA Sin Soporte
R8839 Escort 97--> Fiesta 96--> R8840 Escort 97--> Fiesta 96->
Aplicación: Luneta Térmica - Courier
Bloqueo - Arranque - Calefacción Aplicación: Luneta Térmica -
Bloqueo - Arranque Calefacción -
Electroventilador

12V-4T 12V-5T
93BG14N089B1B Sin Soporte 93BG13A025A1B Sin Soporte
R8841 Escort 97--> R8842 Fiesta 94-->96
Aplicación: Placa de contacto - Aplicación: Sistema ABS -
Encendido Conmutador de encendido

12V-4T
Sin Soporte 12V-5T
83BG14N089CA Term 9,5mm 93BG13A025CA Sin Soporte
R8843 Fiesta 96--> - Mondeo R8855 Escort 94-->
Aplicación: Arranque placa contacto - Aplicación: Alza cristales
Limpiaparabrisas

12V-5T
93BG13A025AA Sin Soporte 542937503B 12V-4T
R8856 Orion - Pointer R8857 Escort 94 --> Fiesta
Aplicación: Sistema de Inyección Aplicación: Bocina - Luces Altas y
Bajas - Aire Acondicionado

86AG7K057AA 12V-4T 85GG14N089CA 12V-4T


R8858 Transit R8859 Ranger
Aplicación: Luz Alta - Bloqueo - Aplicación: Bomba combustible -
Cable encendido - Antideslumbrante Bocina - Alzacristales -
Limpiaparabrisas - Trabapuertas
- AA - Luces de posición -
Protección Batería

93BG13L028AA 12V-4T F57B14B192AA 12V-5T

26
RELAYS

FORD
R8860 Fiesta 94-->
Aplicación: Faros Antiniebla

88AG13L028AA 12V-4T

GENERAL MOTORS
133 Chevette - Monza - Pick Up C20 161 Chevette - Monza - Opala - Caravan
D20 85/92 - Corsa Vectra - - Vectra - Kadett - Omega - Astra
Kadett - Omega - Astra Aplicación: Antena Eléctrica
Aplicación: Bocina

94626862 12V-4T 12V-5T


90376920 94651542 Sin Soporte 94606308 04243779 Con Soporte
165 Chevette - Monza - Pick Up C20 R8457 Vectra - Monza - Kadett - Omega -
D20 85/92 - Corsa Vectra - Ipanema
Kadett - Omega - Astra Aplicación: Bomba de combustible
Aplicación: Aire Acondicionado - Luneta Térmica

12V-4T
94607594 Con Soporte 93238065 12V-4T
R8458 Pick-Up C20 - D20 - Kadett - Monza R8570 Vectra
- Ipanema - Omega - Vectra - S10 Aplicación: Bomba de combustible -
Aplicación: Multifunción Bocina - Electroventilador

12V-5T
52288733 12V-4T 52251377 Sin Soporte
R8571 Vectra - Monza - Astra - Corsa - Celta R8575 Corsa - Vectra - Omega
Aplicación: Aire Acondicionado Aplicación: Accesorios

90491314 12V-5T 93226612


93203243 52251377 Sin Soporte 93209737 93224503 12V-4T
R8578 Corsa - Vectra - D-10 y D-20 - R8579 Corsa
Omega 94/ - Corsa 94/ - Astra Aplicación: Accesorios
Aplicación: Accesorios

3447012 90244312
90464759 93257719 12V-4T
90494959 3440489 Sin Soporte 90414477 12V-5T
R8581 Corsa todos R8665 Corsa - Vectra - Omega
Aplicación: Accesorios - Bomba Aplicación: Accesorios
de combustible

12V-4T
90357986 Sin Soporte 90229206 12V-4T

27
RELAYS

GENERAL MOTORS
R8666 Astra R8750 Vectra 00--> - Monza EFI 89 -
Aplicación: Accesorios Kadett EFI 89 - Ipanema 89
Aplicación: Electroventilador

12V-4T
Sin Soporte 12V-5T
90450169 90191753 94650999 Sin Soporte

R8804 Corsa Hasta 00 R8849 Vectra - Astra Corsa - Corsa II -


Aplicación: Accesorios Celta - Suzuki Fun
Aplicación: Módulo de Aire
Acondicionado

12V-5T
90508807 12V-4T 90491314 Sin Soporte

R8850 Corsa Diesel 1.7


Aplicación: Módulo de Aire
Acondicionado

12V-4T
Sin Soporte
90226846 Term 9,5mm

IVECO
139 Daily
132 Daily
Aplicación: Accesorios
Aplicación: Accesorios

12V -15/30A - 5T
12V - 30A - 4T
48495030 Con Soporte 48495040 Con Soporte

163 Camiones 168R Camión


Aplicación: Accesorios Aplicación: Bocina

12V - 15/30A - 5T 24V-25A- 5T


48400890 Sin Soporte 920086502900 Con Soporte

170R Camión R8440 Daily


Aplicación: Auxiliar Aplicación: Accesorios

24V-4T 12V - 40A - 4T


4124363 Con Soporte 48126230 Sin Soporte

28
RELAYS

IVECO
R8549 Daily R8564 Ducato
Aplicación: Accesorios Aplicación: Accesorios

12V - 30A - 4T 12V - 30A - 5T


48400900 Sin Soporte 824617390 Sin Soporte
R8570 Ducato R8572 Ducato
Aplicación: Accesorios Aplicación: Accesorios

12V - 20A - 5T 12V - 50A - 4T


76867730 Sin Soporte 76065420 Sin Soporte
R8738 Camión R8751 Camión
Aplicación: Accesorios Aplicación: Accesorios

24V - 10/20A - 5T
98444017 24V - 5T 4718222 Sin Soporte
R8752 Ducato R8753 Ducato
Aplicación: Accesorios Aplicación: Accesorios

465204120 12V - 30A 465204210 12V - 20A


R8803 Ducato R8944 Camión
Aplicación: Accesorios Aplicación: Accesorios

24V - 20A - 4T
465204130 12V - 10/20A 4806033 Sin Soporte
R8946 Camión
Aplicación: Accesorios

4718224 24V - 4T

LADA
R8852 Laika R8853 Laika
Aplicación: Luneta Térmica - Aplicación: Limpia Faros
Bocina - Ventilador - Luces Altas
y Bajas

12V-4T 12V-5T
1133747 Sin Soporte 1123747 Con Soporte

29
RELAYS

MARCO POLO
135 Camión - Omnibus 161 Omnibus
Aplicación: Luces Internas - Luces Aplicación: Luces - Ventilador de
Radiador

24V-5T 12V-5T
102016749 Con Soporte 102016755 Con Soporte

MERCEDES BENZ
134 Camión - Omnibus 135 Camión - Omnibus
Aplicación: Auxiliar Aplicación: Auxiliar

24V-5T 24V-5T
3945427019 Sin Soporte 3925427019 3505427019 Con Soporte
136 Todo Auto 137 Todo Auto
Aplicación: Luneta Térmica - Faros - Aplicación: Electroventilador - Faros -
Aire Acondicionado - Alzacristales Bocina

12V-4T
12V-4T Con Soporte
Sin Soporte Tapa Metalica

142 Camión - Omnibus 161 Camiones todos


Aplicación: Faros - Bocina Aplicación: Computador De a Bordo -
Aire Acondicionado

12V-4T 12V-5T
3415457105 Con Soporte 3445427119 6645427119 Con Soporte

186 Camión - Omnibus 189 Camión - Omnibus


Aplicación: Auxiliar Aplicación: Auxiliar

12V-5T 12V-5T
3925457205 Sin Soporte 3925457105 Con Soporte

R8571 Camiones - Omnibus 88 R8599 Camión - Omnibus


Aplicación: Luces - Luces Internas Aplicación: Auxiliar

6885427719 12V-5T 24V-5T


6885428019 45450405 Sin Soporte 3905427119 3865428119 Con Soporte

30
RELAYS

MERCEDES BENZ
R8737 Camión - Omnibus 1218 - 1214 R8738 Camión - Omnibus 712 - 914 -
- 1620 - 1418 - 1722 - 2138 1623 - 1938
Aplicación: Alta y baja diferencial Aplicación: Alta y baja diferencial
- Luces - Calefacción - Linea 15 - Luces - Linea 15 - Parada de
motor - Espejo Electrico/Termico

3845427319 12V-5T 3845427319 3854427119 24V-5T


R8754 Sprinter R8864 Camión 1638 2002-->
Aplicación: Aire Acondicionado Aplicación: ABS - Espejos -
Calefaccion - Bulbo de Stop

12V-5T 45453505
Sin Soporte 797125 75684 24V-5T
R8929 Camión - Omnibus
Aplicación: Auxiliar de terminal
15 - Auxiliar de arranque -
Auxiliar de luz baja y luz alta

24V-5T
3865427819 Sin Soporte

PEUGEOT

109 404 - 504-->83 110 404 - 504-->83


Aplicación: Faros Alta Aplicación: Faros Baja

12V-4T 12V-4T
1722000210 Con Soporte 1722000211 Con Soporte

112 504 84--> 113 504 84-->


Aplicación: Faros Alta Aplicación: Faros Baja

12V-4T 12V-4T
1722000210 6249053 Con Soporte 1722000211 6249054 Con Soporte

132 504 - 505 138 504 - 505


Aplicación: Bocina - Aplicación: Bocina - Luneta
Motoventilador - Arranque Térmica - Accesorios - Arranque

12V-4T 12V-4T
9418528439 6249073 Sin Soporte 9418528437 6474021 Con Soporte

31
RELAYS

PEUGEOT
139 504 - 505 - 205 140 205 - 405 - 505
Aplicación: Aire Acondicionado - Aplicación: Motoventilador GMV-
Luneta Térmica Electroventilador

12V-5T 12V-5T
9418528438 6474025 Con Soporte 7920048162 Sin Soporte

144 205 - 306 - 405 163 205 - 306 - 405


Aplicación: Electroventilador - Aplicación: Aire Acondicionado -
Aire Acondicionado Calefacción - Accesorios

7905522200
12V-5T 6555010 6555270 12V-5T
9253798380 Sin Soporte 6474031 3139-AA Con Soporte

164 505 165 205 - 405 - 504 - 505


Aplicación: Bocina - Motoventilador - Aplicación: Bocina - Luneta Térmica -
Arranque Luces - Accesorios

12V-5T 9418526910 12V-4T


94003040 Sin Soporte 9418526108 6249072 Con Soporte

166 205 - 504 - 505 184 405


Aplicación: Climatizador - Aire Aplicación: Motoventilador-
Acondicionado Electroventilador - Faros Auxiliares

9418526911 12V-5T 12V-5


6474020 6474021 Con Soporte 79055222400 Sin Soporte

R8421 504 - Pick.Up 504 R8427 306 - 405


Aplicación: Aire Acondicionado Aplicación: Relay de Inyección
(Doble)

12V-5T 12V-15T
2339AA Sin Soporte 9620734380 1929490 Sin Soporte

R8440 205 - 306 - 405 R8454 504 - Pick-Up 504 - 405 - 205 - 306
Aplicación: Bocina - Luces - Aplicación: Aire Acondicionado
Luneta Térmica - Accesorios

12V-4T 12V-5T
7905522210 Sin Soporte 0771BA Sin Soporte

R8525 306 - 406 - 106 - 306 Diesel - 206 R8526 306 Diesel - 605 Diesel - 206
Aplicación: Aire Acondicionado - Aplicación: Relay Estanco -
Accesorios Inyección Electrónica

12V-9T
9620220980 6555-HJO 12V-5T 9623276180 6555-VYO Con Soporte

32
RELAYS

PEUGEOT
R8527 306 Diesel R8528 306 - 405 - 806 - 605 Diesel -
Aplicación: Relay Estanco - 205 Inyection - 406 - Boxer
Inyección Electrónica Aplicación: Aire Acondicionado

12V-5T
Sin Soporte 9606859880 12V-5T
9618311180 6555-EKO Faldon 6555680 3467-AA Sin Soporte
R8756 206 - 306 - 307 - 406 - Berlingo
- Partner
Aplicación: Electroventilador -
Aire Acondicionado

94002050 12V-5T
6555330 6547TX0 Sin Soporte

RENAULT
141 R9 - R11 143 R9 - R11 - R19 - R21 - R25 -
Aplicación: Motoventilador - Aire R30 - R18 - Megane - Traffic -
Acondicionado Rodeo - Clio - Scenic
Aplicación: Motoventilador - Aire
Acondicionado
12V-4T
Sin Soporte 12V-5T
7702212446 Faldon 0773-AA Sin Soporte
161 R9 - 11 - 12 - 18 - 19 - 21- 25 - 30 162 R9 - R11 - R12 - R18 - R19 -
- Traffic - Clio - Express - Twingo - R21 - R25 - R30 - Traffic - Clio -
Rodeo - Nevada Rodeo - Megane - Scenic
Aplicación: Bocina - Electro-ventilador Aplicación: Luneta Térmica - Faros
- Faros - Alzacristales - Antiniebla - - Alzacristales - Aire Acondicionado
Trabapuertas - Bomba de Combustible
12V-5T 12V-5T
7702072115 Con Soporte 7702072090 Sin Soporte
184 R9 - R11 - R19 - R21 - Traffic - Express 196 R9 - R11 - R19 - R21 - Traffic -
Aplicación: Electroventilador - Clio - Megane - Scenic
Faros Antiniebla Aplicación: Motoventilador - Aire
Acondicionado - Bomba de
Combustible - Luces
12V-5T
Sin Soporte 12V-5T
7702082573 Faldon 7702205157 Sin Soporte
199 R21 R8421 R9 - R11 - R19 - R21 - Traffic -
Aplicación: Soplador Clio - Megane - Scenic
Aplicación: Aire Acondicionado

12V-4T 12V-5T
6020-BA Sin Soporte 2339-AA Sin Soporte
R8422 R9 - R19 - R21 - Traffic - Clio - R8454 R9 - R19 - R21 - Traffic - Clio -
Twingo - Express - Nevada - Megane - Scenic
Rodeo - Clio Aplicación: Aire Acondicionado
Aplicación: Electroventilador

12V-5T 12V-5T
7702218610 7700810927 Con Soporte 0771-BA Sin Soporte

33
RELAYS

RENAULT
R8481 Twingo - Clio - R19 R8484 Clio - Express
Aplicación: Accesorios Aplicación: Electroventilador -
Motoventilador

12V-4T 12V-5T
Con Soporte Con Soporte
7700810396 Term 8mm 7700810931 Faldon
R8485 Clio - Express R8486 Clio - Express
Aplicación: Accesorios - Aire Aplicación: Accesorios - Direccion
Acondicionado hidraulica de electrobomba

12V-4T 12V-4T
Con Soporte Con Soporte
Faldon Faldon
7700810932 Term 8mm 7700810933 Term 8mm
R8529 Camion R8530 Camión
Aplicación: Accesorios Aplicación: Accesorios

24V-5T 24V-5T
50100058715 Sin Soporte 50100050561 Con Soporte
R8653 R19 - Kangoo - Scenic - Megane R8654 R19 - Kangoo - Scenic - Megane -
Aplicación: Accesorios - Aire Clio II
Acondicionado Aplicación: Accesorios

12V-4T
Sin Soporte
7700844682 Term 8mm 7700414484 12V-5T
R8659 R19 - Kangoo - Scenic - Megane - R8661 R19 - Kangoo - Scenic - Megane -
Clio II Clio II - Traffic - Rodeo
Aplicación: Accesorios Aplicación: Accesorios

12V-5T 12V-5T
7700844253 Sin Soporte 7700810929 Sin Soporte
R8740 R19- Clio R8807 Twingo - Clio - R19 (Fusilera)
Aplicación: Electroventilador Aplicación: Accesorios

12V-4T-60A 12V-4T-50A
Con Soporte Sin Soporte
7700412496 Term 8mm 7700810396 Term 8mm
R8812 Camión R8813 Clio - Express
Aplicación: Accesorios Aplicación: Electroventilador -
Motoventilador

12V-5T
24V-4T Con Soporte
5010293957 Sin Soporte 7700810931 Faldon

34
RELAYS

SCANIA
134 Camión - Omnibus 135 Camión - Omnibus
Aplicación: Sistema Advertencia - Aplicación: Luces - Luces Internas -
Alta y Baja - Electroventilador - Ventilador
Luz de Retroceso - Freno
Acoplado - Arranque

24V-5T 24V-5T
243460 Sin Soporte 243461 Con Soporte

186 Camión - Omnibus R8851 Camión - Omnibus


Aplicación: Comandos Aplicación: Luces

12V-5T 24V-4T
539509 Sin Soporte 303535 Sin Soporte

VOLKSWAGEN
161 Quantum 165 Gol - Polo - Pointer - Saveiro
Aplicación: Antena Electrica - Aplicación: Aire Condicionado -
Calefacción Faros Alta y Baja - Bocina

12V-5T 542937503 305919505 12V-4T


3259112641 4143779 Con Soporte ZBC919505 ZBA91905A Con Soporte

177 Gacel - Kombi - Gol - Saveiro - 188 Carat - Gol - Senda - Saveiro -
Quantum Quantum
Aplicación: Bocina - Luneta Térmica Aplicación: Bocina - Faros -
Luneta Térmica - Aire Acondicionado

12V-4T 12V-4T
ZAE919505A Con Soporte ZAG919505A Sin Soporte

198 VW1500 R8459 Pointer - Gol -->95 - Saveiro -


Aplicación: Luneta Térmica Logus - Saveiro
Aplicación: Multifunción

12V-3T
4139072 Con Soporte 542937503-D 12V-4T

R8462 Pointer - Gol -->95 - Polo - Saveiro R8468 Gol95 --> Polo - Gol Santana -
Golf - Carat - Passat - Caddy - Gol Quantum
Seat Inca - Santana - Logus - Kombi Camiones 11-130/13-130 81
Diesel - Linea AB-9 Aplicación: Multifunción -
Accesorios - Arranque - Inyección Sistema de Inyección
Electrónica - Precalentamiento
Diesel - Ventilador de Radiador 12V-4T
Sin Soporte 12V-5T
Term 9,5mm 3259112611 3259112613 Sin Soporte
191937503

35
RELAYS

VOLKSWAGEN
R8549 Passat Senda Gacel Polo Golf Seat R8550 Golf 95 --> - Voyage 91--> -
Cordoba Logus 92-> Pointer 92-> Parati 91--> - AB-9 - Kombi
Kombi 89-> Quantum Parati Aplicación: Bomba de Combustible
Saveiro Santana Voyage 79->
Apollo 92-> Camiones todos
Antiniebla - Bocina - Aire/Acond. -
Arranque - Sonda Lambda
141951253B ZBA941587 12V-4T 12V-4T
TJG941589 T00941589 T11941589 Sin Soporte 377906383 Sin Soporte
R8551 Gol - Senda - Carat - Saveiro - R8552 Gol 95-->
Quantum - Logus - Pointer - Parati Aplicación: Sistema De Inyección
- Passat - Voyage - Apollo
Aplicación: Bocina - Electroventilador -
Luces - Aire Acondicionado

12V-4T 12V-4T
ZBC937503 Sin Soporte 3259074111 Sin Soporte
R8553 Polo Diesel - Caddy Diesel - Golf R8554 Golf - Polo - Passat - Audi A3
- Audi Aplicación: Bomba de Combustible
Aplicación: Control Precalentamiento

12V-4T 12V-4T
357911253A Sin Soporte 191906383C Sin Soporte
R8671 Golf - Audi A3 R8673 Golf - Audi A3 - Polo - Caddy
Aplicación: Accesorios Aplicación: Precalentamiento de Bujías

12V-6T 12V-4T
3A0941589 Sin Soporte 357911253 Sin Soporte
R8674 Golf - Audi A3 R8844 Saveiro - Gol 95-->
Aplicación: Unidad de Control Aplicación: Arranque - Aire
Acondicionado

12V-4T
12V-4T Sin Soporte
357906381A Sin Soporte 302937503RA Term 9,5mm
R8846 Carat R8848 Seat Córdoba
Aplicación: Aire Acondicionado Aplicación: Accesorios

12V-4T 12V-4T
Sin Soporte Sin Soporte
171937503A Term 9,5mm 7M0951253A Term 9,5mm

VOLKSWAGEN VOLVO
R8955 Golf – Audi A3 134 Camión
Aplicación: Relay de Inyección Aplicación: Faros - Bocina
1504951
135 Camión - Omnibus
Aplicación: Luces - Luces
Internas - Ventilador
12V-5T 837878 24V-5T
165906381 Sin Soporte 1504957 4786690 Sin Soporte

36
DESTELLADORES ELECTRONICOS

UNIVERSALES (SIN CONEXION A MASA)


AUTOMOVILES Y PICK-UPS
211E Automóviles y Pick-Ups 222E Automóviles y Pick-Ups
Aplicación: Alternativo Aplicación: Balizador - Destellador
Carga: (2/4) X 21W Carga: (2/4) X 21W

12V-3T 12V-2T
Con Soporte Con Soporte
224E Automóviles y Pick-Ups 244E Automóviles y Pick-Ups
Aplicación: Alternativo Aplicación: Balizador - Destellador
Carga: (2/4) X 21W Carga: (2/4) X 21W

24V-3T 12V-3T
Con Soporte Con Soporte
266E Automóviles y Pick-Ups
Aplicación: Balizador - Destellador
Carga: (2/4) X 21W

24V-3T
Con Soporte

UNIVERSALES (SIN CONEXION A MASA)


TRABAJO PESADO
282 Trabajo Pesado 284 Trabajo Pesado
Aplicación: Viraje - Emergencia - Aplicación: Viraje - Emergencia -
Baliza Baliza
Carga: Capacidad hasta 8/10 Carga: Capacidad hasta 8/10
lámparas lámparas

12V-2T 12V-3T
Con Soporte Con Soporte

285 Trabajo Pesado 291 Trabajo Pesado


Aplicación: Viraje - Emergencia - Aplicación: Viraje - Emergencia -
Baliza Alternativo
Carga: Capacidad hasta 8/10 Carga: Capacidad hasta 8/10
lámparas lámparas

24V-3T 12V-3T
Con Soporte Con Soporte

292 Trabajo Pesado


Aplicación: Viraje - Emergencia -
Alternativo
Carga: Capacidad hasta 8/10
lámparas

24V-3T
Con Soporte

37
DESTELLADORES ELECTRONICOS

UNIVERSALES (CON CONEXION A MASA)

D8175 Aplicación: Destellador D8176 Aplicación: Destellador


Carga: (2+2) X 21W Carga: (2+2) X 21W

12V-4T 24V-4T
Con Soporte Con Soporte
D8177 Aplicación: Destellador D8179 Aplicación: Destellador
Carga: (2+2) X 21W Carga: (2+2) X 21W

12V-4T 24V-4T
Sin Soporte Sin Soporte
D8233 Aplicación: Destellador D8234 Aplicación: Destellador
Carga: (2+2) X 21W Carga: (2+2) X 21W

24V-3T 24V-3T
Con Soporte Sin Soporte
D8241 Aplicación: Destellador D8242 Aplicación: Destellador
Carga: (2+2) X 21W Carga: (2+2) X 21W

24V-4T 24V-4T
Con Soporte Sin Soporte
D8814 Aplicación: Destellador D8815 Aplicación: Destellador
Carga: (2+2) X 21W Carga: (2+2) X 21W

12V-3T 12V-4T
Con Soporte Con Soporte
D8817 Aplicación: Destellador D8818 Aplicación: Destellador
Carga: (2+2) X 21W Carga: (2+2) X 21W

12V-3T 12V-4T
Sin Soporte Sin Soporte

DESTELLADORES ELECTROMECANICOS (DE CARGA VARIABLE)


222M Aplicación: Electro-Mecánico de 244M Aplicación: Electro-Mecánico de
Carga Variable Carga Variable

12V-2T 12V-3T
. Sin Soporte Con Soporte

38
DESTELLADORES ELECTRONICOS

CITROËN
D8444 Xantia - Xsara - Berlingo - AX - AZ D8489 C 15
Aplicación: Destellador Aplicación: Destellador - Balizador

12V-3T 9253194280 12V-4T


9563533980 6323240 Sin Soporte 9553661580 6434430 Sin Soporte

FIAT
271 Duna - Uno - Regatta - Ducato - 287 Fiorino - 147 - Vivace 90 --> -
->95 Spazio
Aplicación: Destellador - Balizador Aplicación: Destellador - Balizador

12V-4T 12V-4T
94002192 Sin Soporte 94002973 Con Soporte

295 147 - Spazio - Brio --91 296 128 (Todos)


Aplicación: Destellador - Balizador Aplicación: Balizador

12V-4T 12V-5T
94002313 Sin Soporte 94003203 Con Soporte

297 Spazio - Vivace - Fiorino - 128 D8418 Tempra - Duna - Uno 94--> -
87--> Palio - Siena - Tipo - Ducato -
Aplicación: Destellador Marea - Brava - Strada
Aplicación: Destellador

12V-4T 94005099 7573490 12V-3T


94002973 Con Soporte 7866774 50001451 Sin Soporte

FORD
270 Sierra (Todos) - F100 - F150 - 278 Orion - Escort--94 - Galaxy
F4000-->93 Aplicación: Destellador - Balizador
Aplicación: Destellador - Balizador

12V-3T 12V-3T
83BG13350AA Con Soporte 85GG13350AA Sin Soporte

281 F-100 - F-150 - F-4000 93--> - D8418 Escort - Verona - Apollo


Transit Aplicación: Destellador
Aplicación: Destellador - Balizador

12V-3T 12V-3T
TJG 953 227 786613350AA Sin Soporte 78GG13650AA 86AU13350AA Sin Soporte

39
DESTELLADORES ELECTRONICOS

FORD
D8555 Galaxy D8557 Fiesta - Mondeo - Escort -->97
Aplicación: Destellador - Balizador - Ka - Courier
Aplicación: Destellador - Balizador

12V-3T 12V-3T
ZBC9532271 Sin Soporte 93AG13350AB Sin Soporte

D8559 Orion - Escort 94-->


Aplicación: Destellador - Balizador

12V-3T
111953227D Sin Soporte

GENERAL MOTORS
256 Pick-up C10 257 Pick-up C10
Aplicación: Destellador Aplicación: Balizador

12V-2T 12V-2T
97060250 Sin Soporte 97060251 Sin Soporte

281 Pick-up C20 - D20 - Monza - 288 Chevette - Monza - Kadett -


Chevette Corsa - Vectra - Omega
Aplicación: Destellador - Balizador Aplicación: Destellador - Balizador

12V-3T 90046088 12V-3T


Sin Soporte 94614266 94633792 Sin Soporte
93203241
D8574 Corsa - Vectra - Astra
Aplicación: Destellador - Balizador

12V-3T
90055543 90057384 Sin Soporte
90285485 09285484

MARCO POLO
D8235 Omnibus D8236 Omnibus Todos
Aplicación: Destellador Aplicación: Destellador

12V-4T 24V-4T
27200171-0 Con Soporte 27200164-3 Sin Soporte

40
DESTELLADORES ELECTRONICOS

IVECO
294 Camiones - Omnibus D8940 Camiones - Omnibus
Aplicación: Balizador Aplicación: Destellador Electrónico

24V-4T 12V
7137851 Con Soporte 48008360
D8978 Camión EuroTrack
Aplicación: Destellador

500321679 24V

MERCEDES BENZ
286 Camiones - Omnibus D8235 Camiones - Omnibus
Aplicación: Destellador - Balizador Aplicación: Destellador

12V-4T 12V-4T
6885447532 Sin Soporte Con Soporte
6885447332
D8236 Camiones - Omnibus D8237 Camiones - Omnibus
Aplicación: Destellador Aplicación: Destellador

24V-4T 24V-4T
3885447732 3645448032 Sin Soporte Con Soporte
3885447432
D8909 Camiones - Omnibus D8910 Camiones - Omnibus
Aplicación: Destellador Aplicación: Destellador

12V-10T 24V-10T
3085447132 Con Soporte 3505447132 Con Soporte

PEUGEOT
272 505 (Todos) 287 504 - Pick Up 90-->
Aplicación: Destellador - Balizador Aplicación: Destellador - Balizador

12V-4T 12V-4T
94002192 Sin Soporte 94002973 Con Soporte

41
DESTELLADORES ELECTRONICOS

PEUGEOT
293 504 93--> 296 504 -->93
Aplicación: Balizador Aplicación: Balizador

12V-5T 12V-5T
9418529250 Con Soporte 94003203 6323606 Con Soporte
297 504 - Pick Up -->90 298 504 Salón 87-->90
Aplicación: Destellador Aplicación: Destellador -
Balizador

12V-4T 12V-4T
94002973 6323077 Con Soporte 9418526598 6323075 Con Soporte

299 Pick-Up 504 88 -->90 D8444 405 - 306 (Todos)


Aplicación: Destellador Aplicación: Destellador - Balizador

12V-4T 12V-3T
9418527039 6323078 Con Soporte 9563533980 6323240 Sin Soporte

D8489 205 (Todos)


Aplicación: Destellador - Balizador

12V-4T
9253194280 Sin Soporte

RENAULT
253 R12 -->86 274 R11 (Todos)
Aplicación: Destellador - Balizador Aplicación: Destellador - Balizador

12V-3T 12V-4T
7702089352 Con Soporte 7702072906 Sin Soporte

275 R18 - R21 Break 276 Fuego (Todos)


Aplicación: Destellador - Balizador Aplicación: Destellador - Balizador

12V-4T 12V-4T
7702072906 Sin Soporte 7702072906 Sin Soporte

42
DESTELLADORES ELECTRONICOS

277 R12 86--> 283 R9 - Traffic (Todos) - Rodeo


Aplicación: Destellador - Balizador Aplicación: Destellador - Balizador

12V-4T 12V-4T
7702084616 Con Soporte 7702072906 Sin Soporte

RENAULT
289 R19 - Clio - Twingo - Express - D8558 Traffic 95-->
Laguna - Master Aplicación: Destellador - Balizador
Aplicación: Destellador - Balizador

12V-4T 12V-4T
7702212531 Sin Soporte 7702089846 Con Soporte

D8662 Kangoo - Scenic - Megane - Clio II


Aplicación: Destellador - Balizador

12V-4T
7700638976 Sin Soporte

SCANIA
279 Camiones - Omnibus
Aplicación: Balizador

24V-3T
233200 Sin Soporte

VOLKSWAGEN
273 Gacel - Kombi - Gol -->95 - 280 VW 1500 87-->
Saveiro Aplicación: Destellador - Balizador
Aplicación: Destellador - Balizador

12V-3T 12V-3T
ZAE953227 Con Soporte Con Soporte
ZAA953227C
281 Gol - Senda - Carat - Gacel - D8555 Gol - Senda - Saveiro - Passat
Saveiro - Quantum - Pointer Quantum - Carat - Gacel - Logus
Aplicación: Destellador - Balizador - Santana - Voyage - Parati
Aplicación: Destellador - Balizador

12V-3T ZBC953227 12V-3T


ZAE953227C 1H0953227 Sin Soporte ZAE953227B 1119532271 Sin Soporte

43
DESTELLADORES ELECTRONICOS

D8556 Polo - Caddy Nafta - Caddy D8559 Pointer - Gol - Voyage - Parati -
Diesel Santana - Quantum 84/96 -
Aplicación: Destellador - Balizador Logus 92/96 - Golf - Gol GTI
Aplicación: Destellador - Balizador

12V-3T 111953227A 12V-3T


ILO953227 ILO953227A Sin Soporte 111953227D 3059532271 Sin Soporte

NISSAN-SUZUKI / HONDA-HYUNDAI
D8956 Aplicación: Destellador

12V

44
TEMPORIZADORES ELECTRONICOS

UNIVERSALES
829 UNIVERSAL T8450 UNIVERSAL
Aplicación: Levanta Antena Aplicación: Control Aire
Acondicionado

12V 0308-AA 24V

CITROËN
819 Xantia - C15 - AX - ZX T8095 Xantia - Xsara - Berlingo - AX -
Aplicación: Limpiaparabrisas ZX
Aplicación: Avisador sonoro de
luces encendidas

9753498780 6555300 12V 9609843280 6555440 12V


T8099 Xantia T8426 Xsara - Berlingo
Aplicación: Luz de interior Aplicación: Limpiaparabrisas

9561114880 6555300 12V 9753498780 6555ELO 12V


T8428 Xantia - Xsara - Berlingo - AX - ZX
Aplicación: Luneta térmica

9619879180 6555740 12V

FIAT
822 Duna - Uno 826 Regatta
Aplicación: Limpiaparabrisas Aplicación: Limpiaparabrisas

72688909 12V 72678502 12V


T8419 Duna - Uno T8566 Palio - Siena
Aplicación: Control Electrónico de Aplicación: Retardo de aire acon-
Electrovalvula carburador - Cut off dicionado

12V
94003889 46410803 12V
T8567 Palio - Siena T8573 Palio - Siena
Aplicación: Trabapuertas Aplicación: Luces retroniebla

46426365 12V 46409709 12V

45
TEMPORIZADORES ELECTRONICOS

T8589 Tempra - Lancia T8592 Marea


Aplicación: Temporizador Aplicación: Trabapuertas

76489020 12V 464809660 46547215 12V


T8593 Marea T8594 Marea
Aplicación: Trabapuertas Aplicación: Trabapuertas

464809670 46547216 12V 464809680 46547217 12V


T8595 Marea T8420 Regatta - Lancia
Aplicación: Trabapuertas T8591 Trabapuertas

Productos discontínuos
Reemplazado por el T8567-1

77050100
464809690 46480969 12V (7.523.865) 75382960

T8567-1 Regatta - Lancia 12V


Trabapuertas

Adaptado para reemplazar funcionalmente a piezas T8420 / T8591

T8952 Palio 2001 - 2004 T8953 Palio 2004 en adelante


Aplicación: Alza cristales Aplicación: Alza cristales 4 puer-
tas

7732354 12V 51710168 12V


T8954 Palio 2004 en adelante
Aplicación: Alza cristales 2 puertas

51700233 12V

FORD
801 Sierra Ghia 802 Sierra - Fiesta
Aplicación: Cinturón de seguridad Aplicación: Luz de cortesía

83BG13C718AB 12V
83BG10B926BA 12V

46
TEMPORIZADORES ELECTRONICOS

808 Sierra 1.6 809 Sierra - Fiesta - Orion - Escort


Aplicación: Bomba de combusti- Aplicación: Lavafaros
ble

82GG9P704AA 12V 83BG13K150AA 12V

815 Sierra - Fiesta - Escort 94--> 816 Sierra - Escort - Orion - Fiesta
Aplicación: Limpiaparabrisas Aplicación: Limpiaparabrisas

78GG17C499AA 12V 78GG17C499BA 12V


823 Taunus T8079 Fiesta 96--> Escort 97-->
Aplicación: Limpiaparabrisas Aplicación: Luz interior

77FG17C499AA 12V 85GG13C718AA 12V

GENERAL MOTORS
828 Chevette - Monza - Pick-up C20 T8576 Corsa
- D20 - Camiones 82--> Aplicación: Temporizador
Aplicación: Limpiaparabrisas

94629840
93203424 94646585 12V 90069864 12V

T8577 Corsa - Blazer T8580 Corsa


Aplicación: Temporizador Aplicación: Temporizador

90240092 12V 90159406 12V

T8986 Corsa Classic Naftero


Aplicación: ventilador, radiador

93235361 12V 4T
sin soporte

47
TEMPORIZADORES ELECTRONICOS

MERCEDES BENZ
814 Camión - Omnibus 821 Camión - Omnibus
Aplicación: Limpiaparabrisas Aplicación: Parada de motor

6925457024 12V 3925457005 12V

832 Camión - Omnibus T8958 Camión - Omnibus


Aplicación: Limpiaparabrisas Aplicación: Parada de motor

3945457024 24V 3845457305 24V

IVECO
831 Camión - Omnibus T8573 Daily
Aplicación: Limpiaparabrisas Aplicación: Luces retroniebla

7138499 24V 46409709

T8939 Daily T8941 Daily


Aplicación: Temporizador limpia- Aplicación: Central electrónica de
parabrisas precalentamiento

12V 98411034 12V


48485850 99484736
T8942 Daily T8943 Camiones
Aplicación: Adaptador Aplicación: Temporizador limpia-
Taquimétrico parabrisas

984181500 12V
4862208 24V
T8945 Daily
Aplicación: Señal Bloqueo
Diferencial

4857545 24V

48
TEMPORIZADORES ELECTRONICOS

PEUGEOT
807 505 819 505
Aplicación: Lavafaros Aplicación: Limpiaparabrisas

9753498780
9418527492 12V 975349880 6555300 12V

824 405 - 505 825 405 - 505


Aplicación: Alarma Bitono Aplicación: Luz de cortesía

9609843280 12V 9561114880 12V

T8095 405 - 306 T8099 405 - 505 - 306


Aplicación: Avisador sonoro de Aplicación: Luz de interior
luces encendidas

9609843280 6555L00 12V 9661114880 6555300 12V

T8423 405 94--> - 306 T8424 405 95--> - 306


Aplicación: Caja de control de Aplicación: Caja de control de
Temperatura Temperatura

9614696280 1338290 12V 9614696380 1338280 12V

T8426 405 - 306 - 205 T8428 405 - 306


Aplicación: Limpiaparabrisas Aplicación: Luneta térmica

9753498780 6555ELO 12V 9619879180 6555740 12V

T8503 306 T8510 504 - 505


Aplicación: Termostato Aplicación: Limpiaparabrisas
Electrónico

3117-BA 6461991 12V 9250272380 12V

49
TEMPORIZADORES ELECTRONICOS

T8518 306 - 106 T8519 306 - 605 - 406 - 405


Aplicación: Caja de control de Aplicación: Caja de control de
Temperatura Temperatura

9633610180
9631205380 1338810 12V 9631205580 1338820 12V

T8582 505 - 205 T8667 505


Aplicación: Sistema de Inyección Aplicación: Termostato
Electrónico

9250624280 9154188280 12V 10-2809-AA 12V

RENAULT
803 R9 - R11 - R18 - R19 - R21 - 804 R12
Express - Nevada - Traffic Aplicación: Limpiaparabrisas
Aplicación: Trabapuertas

7702082647
7700728132 7702205122 12V 7702084528 12V

805 R9 - R11 - R18 - Traffic - Fuego 806 R18 Break


Aplicación: Limpiaparabrisas Aplicación: Limpialuneta

7702072852 7702072451 12V 7702099236 12V

810 R12 812 R11 -->85 - R9 - R18


Aplicación: Limpiaparabrisas con Aplicación: Trabapuertas
cable

7702089507 12V 7702082724 12V

813 R19 - R21 - Clio - Express - Nevada 817 R21 Break


Aplicación: Trabapuertas Aplicación: Limpialuneta

7702205122 12V 7702205214 12V

50
TEMPORIZADORES ELECTRONICOS

RENAULT
818 R19 - R21 - Clio - Express 824 R9 - R11 - R19 - R21 - Clio -
Aplicación: Limpiaparabrisas Megane - Scenic - Traffic -
Twingo - Kangoo
Aplicación: Alarma Bitono

7702205302 12V 7702205327 7700412030 12V

T8451 R19 - R21 T8452 R9 - R11


Aplicación: Control aire acondi- Aplicación: Control aire acondi-
cionado cionado

1952-AA 12V 2102-AA 12V

T8488 Clio T8504 R19


Aplicación: Limpialuneta Aplicación: Interfase nivel com-
bustible

7700728147 12V 7702218650 12V

T8583 R9 - R11 T8584 R9 - R11 - R19


Aplicación: Taquímetro Aplicación: Soplador

7700771720 12V 7700858194 12V


T8655 Kangoo - Scenic - Megane T8656 Scenic - Megane
(Modelo Viejo) Aplicación: Limpiaparabrisas
Aplicación: Limpialuneta

7700844036 12V 7700811853 12V


T8657 Scenic - Megane T8658 R19 - Megane - Scenic
Aplicación: Limpialuneta Aplicación: Trabapuertas

7700776810 12V 7700728132 12V


T8660 Kangoo - Scenic - Megane - Clio II T8663 Kangoo - Scenic - Megane - Clio II
Aplicación: Limpiaparabrisas Aplicación: Limpialuneta

7700822929 12V 7700414741 12V

51
TEMPORIZADORES ELECTRONICOS

RENAULT
T8664 R9 - R11 - R19 - R21 - Clio II - T8669 Kangoo
Megane - Scenic - Traffic - Aplicación: Control motoreductor
Twingo - Kangoo
Aplicación: Alarma olvido de luces

7700412030 12V 6261AA 12V

SCANIA
832 Camión
Aplicación: Limpiaparabrisas

301490 24V

VOLKSWAGEN
811 Gacel 827 Gacel - Kombi
Aplicación: Luz de cortesía Aplicación: Limpiaparabrisas

ZAE955531A 12V 3019555311 12V


828 Senda - Gacel - Carat - Saveiro T8672 Golf - Audi A3 - Passat
- Quantum - Polo - Gol - Gacel - Aplicación: Motor de arranque
Kombi
Aplicación: Limpiaparabrisas

3029555312 12V 3A0927181 12V


T8811 Passat - Ibiza - SXE - Cordoba
- Polo
Aplicación: Aire Acondicionado -
Sistema de inyección

HO959142 WLO131237008 12V

52
BOCINAS

UNIVERSALES
Nº RALUX CARACTERISTICAS APLICACION

B8190 12V-1T Juego de bocinas caracol

B8191 12V-2T Juego de bocinas caracol

Disco
B8180 12V-1T Juego de bocinas disco RALUX

B8181 12V-1T Bocina unitaria disco RALUX

B8182 12V-2T Juego de bocinas disco RALUX

B8183 12V-2T Bocina unitaria disco RALUX Caracol Universal

B8831 24V-2T Juego de bocinas disco RALUX

B8832 24V-2T Bocina unitaria RALUX - Grave

Disco con
B8833 24V-2T Bocina unitaria RALUX - Aguda conector original

B8287 12V-2T Bocina unitaria disco, 1 Tono

B8288 12V-1T Bocina unitaria disco, 1 Tono

B8400 12V-1T Juego de bocinas disco


Disco Universal

B8401 12V-2T Juego de bocinas disco

B8948 24V-2T Juego de bocinas disco

B8949 24V-2T Bocina disco unitaria grave

Caracol con
B8950 24V-2T Bocina disco unitaria aguda conector original

FIAT
Nº RALUX CARACTERISTICAS Nº ORIGINAL MODELO APLICACION

12V-2T Uno - Duna - 147 - Fiorino -


B8402 Blindada
94002168 - 94004765
Vivace Bocina Unitaria
12V-1T
B8403 Caracol 94002190 / 91 Uno - Regatta - Duna Juego de Bocinas
12V-2T
B8511 Caracol 46515880 Siena - Palio Juego de Bocinas
12V-2T
B8512 Caracol AGUDA 46518870 Siena - Palio Bocina Unitaria
12V-2T
B8830 Caracol AGUDA
500144650 Uno 97--> (Brasil) Bocina Unitaria

53
BOCINAS

FORD
Nº RALUX CARACTERISTICAS Nº ORIGINAL MODELO APLICACION

12V-2T
B8934 2L54-13802-AA Ranger Unitaria
Caracol
12V-2T
B8935 2L54-13A803-AA Ranger Juego de Bocinas
Caracol
12V-2T
B8936 YC35-13A803-AA F250 Juego de Bocinas
Caracol
12V-2T
B8937 4S55-13A803-AA Ka Juego de Bocinas
Blindada
12V-2T
B8938 4S65-13A803-AA Fiesta Juego de Bocinas
Blindada

PEUGEOT
Nº RALUX CARACTERISTICAS Nº ORIGINAL MODELO APLICACION

12V-2T 9753600080/180
B8404 405 - 306 Juego de Bocinas
Caracol (6.236.840/720)
12V-1T 1744100200/201
B8405 504 - 505 Juego de Bocinas
Caracol (6.236.423/143)
12V-1T 1744100251/252
B8406 504 Pick-Up Juego de Bocinas
Caracol (6.236.860/870)
12V-2T
B8500 9753600180 306 - 405 Bocina Unitaria
Caracol GRAVE
12V-2T
B8501 9753600080 306 - 405 Bocina Unitaria
Caracol AGUDA

RENAULT
Nº RALUX CARACTERISTICAS Nº ORIGINAL MODELO APLICACION

12V-1T
B8407 7702212517 / 180 R9 - R11 Juego de Bocinas
Blindada
12V-1T
B8408 7702205483/484 R21 Juego de Bocinas
Blindada
12V-2T
B8409 7702218677/678 R19 Juego de Bocinas
Blindada
12V-1T
B8412 7702089838/839 Traffic Juego de Bocinas
Blindada
12V-1T
B8437 7700810533/543 Clio Juego de Bocinas
Caracol

CITROËN
Nº RALUX CARACTERISTICAS Nº ORIGINAL MODELO APLICACION

12V-2T
B8500 9753600180 Xsarsa - Xantia - Berlingo Bocina Unitaria
Caracol GRAVE

VOLKSWAGEN
Nº RALUX CARACTERISTICAS Nº ORIGINAL MODELO APLICACION

12V-2T
B8930 3X0951221 Santana Unitaria Grave
Caracol
12V-2T
B8931 3X0951223 Santana Unitaria Aguda
Caracol
12V-2T
B8932 377951209C Gol Juego de Bocinas
Caracol
12V-2T
B8933 377951221C Gol Unitaria
Caracol

54
PRECALENTADORES

CITROËN
T8865 Citroën: Berlingo - C 15 - T8866 Citroën: AX - Berlingo -
Xantia - ZX (Todos 1.9) Xsara
Aplicación: Berlingo

9616582380
9615938280 12V 9616280080 12V

FIAT
5001 147 ---> 87 - Duna --> 87 - Duna 88---> - 147 88-->
(Sustituye a los Art. 5002 - 5004 - 5005)
A 25 ºC - Tiempo Piloto: 3 a 6 seg - Tiempo Bujía: 18 a 26 seg.
· Con Postcalentamiento
· Protección contra cortocircuito de piloto.
· Protección contra sobretensión.
94002142 5973757
5973754 7765674 12V

FORD GENERAL MOTORS


T8867 Explorer - Fiesta - 5008 Pick-up C10
Ranger - Escort 97-->

93BB6M092BA 12V 9251586780 12V

MERCEDES BENZ
T8487 Sprinter 5009 190 - 200 - 240 -
300

6905457132 12V 12V

MOTORES JAPONESES
5010 Motores Japoneses 5011 Motores Japoneses
(12 Seg.) (12 Seg.)
A 25 ºC A 25 ºC
Tiempo Piloto: Tiempo Piloto:
7 a 10 seg. 7 a 10 seg.
Tiempo Bujía: Tiempo Bujía:
9 a 14 seg. 9 a 14 seg.
24V 12V

NAKAI JAPAN
T8569 Motores - Grupos
Generadores -
Camiones (20-30
Seg.)

1030 G-0001 24V

55
PRECALENTADORES

PEUGEOT
5003 504 - Pick-up 504 - 505 - Pick-up 505 (Sustituye al Art. 5006)
A 25 ºC
Tiempo Piloto: 4 a 7 seg.
Tiempo Bujía: 11 a 19 seg.
· Protección contra cortocircuito de piloto.
· Protección contra sobretensión.

9251586780 5981110 12V


T8445 405 -->95 T8522 306 - 406 - 406 Diesel -
Boxer

9625203680
9311751080 12V 5981190 12V

T8865 Peugeot: 306 - Boxer - T8866 Peugeot: 106 1.5 -206 -


Expert - Partner (Todos 306 - 405 - Partner
1.9) (Todos 1.9) Boxer (2.4)

9616582380
9615938280 12V 9616280080 12V

RENAULT
5007 R9 - R11 - R21 - T8523 Clio - R19 - R21
Traffic
A 25 ºC
Tiempo Piloto: 5 a 8 seg. 7700851443
Tiempo Bujía: 8 a 14 seg. 7700790579
7700856789
7702089784 7700867374
7700757776 12V 12V

VOLKSWAGEN
T8524 Saveiro - Senda 94 - Gol T8545 Gol - Saveiro - Senda 94
(Pata Ancha)

191911261C 12V 325911261.1 12V

T8736 Gol Diesel 96 - Saveiro


Diesel 98 (Term. 6,3mm -
Pata Fina)

191911261C 12V

56
Designación de Terminales
FLD CAMPO

REGULADORES DE VOLTAJE
B+ BATERÍA
B- / D- MASA
D+ TRÍO
L LUZ
IGN / S IGNICIÓN
AUX AUXILIAR
STATOR ESTATOR

F8957 Fiat tractores 700E, 800, 900 John Deere 1420, F8535 Mercedes Benz Volvo Massey Ferguson Deutz
2420, 3420, 4420 Massey-Ferguson 150, 155,
165, 1075 Mercedes Benz 250, 280, 911, 1112,
1114, 1517, Rastrojero

Indiel: 35381425
35380996
12V
12V Bosch: 9190087005 24V Bosch: 0192033001 35381350
F8536 Mercedes Benz 911 1112 1114 Massey F8537 Fiat Iveco Mercedes Benz Pegasso
Ferguson

Lucas: UCB014 Bosch: 9190087014


24V Bosch: 0192033003 24V UCB018 9190087018
F8538 Fiat - Mercedes Benz Volkswagen Scania T F8542 Fiat Duna 1.5 Fiorino Uno 1.5 Ford Escort 1.8
113 H310 H360- Volvo XR3 VW Gol 1.6 1.8 Pasta Saveiro 1.6 1.8
(motor AP)

Bosch: 0192053005
0192053004 Bosch: 9190087027
1197311317 9190087004
24V Volvo: 244 426 0192053002 12V Lucas: UCB027 9190087010
F8546 Fiat 147 panorama Ford Escort ‘86, L, GL, XR3 F8548 VW Volvo Alfa Romeo Audi M.Benz MB 180 D-
Guia A/A Camiones Cargo 1218 1415/18 1618 Furgón- pick-up Chrysler
2218 C/Moor 6.6 VW carat Passat Saveiro
Senda Gol

Bosch: 1197311003
1197311008
12V Wapsa: RWA-T-2 Bosch: 9190457002 12V BMW: 1711391 1197311009
F8718 Fiat Tempra Turbo c/ AA Ford New Holand trac- F8719 Audi Chevrolet 1.0 1.4 Nissan primera VW Golf
tor 8430 8630 8830 DT Passat

Bosch: 1197311026 Bosch: 1197311027 Bosch: 1197311223


1197311038 1197311035 1197011175
12V 1197311041 24V 1197011212
F8720 Alfa Romeo 33 155 Volkswagen Polo Classic F8732 Renault 9’96 R11 R19 Traffic Fiat
Golf 2000

Bosch: 1197311175 Bosch: 1197311222 Bosch: 9191337302


1197311220 9190457003 9191337306
12V 1197311232 9190457048 12V 9191337307
F8792 Peugeot Mercedes Benz Volvo VW F8868 Case Maxion Mercedes Benz L1614 912 -709
L0812 809 MWM motores Toyota

Bosch: 1197311211
1197311217 Lucas: UCB016 Bosch: 9190087016
12V Peugeot: 576168 1197311242 12V UCB034 9190087034

57
Designación de Terminales
FLD CAMPO
B+ BATERÍA

REGULADORES DE VOLTAJE B- / D-
D+
MASA
TRÍO
L LUZ
IGN / S IGNICIÓN
AUX AUXILIAR
STATOR ESTATOR

F8871 Fiat Duna 1.5 Fiorino Uno 1.5 Ford Escort 1.8 F8876 Mercedes Benz Scania Volvo
VW Gol 1.6 1.8 Passat Saveiro 1.6 1.8 Voyage

Bosch. 1197311300
Bosch: 919008702 1197311301
Lucas:UCB026 9190087026 1197311307
12V UCB028 9190087032 24V 1197311305
F8890 Renault 9 R11 Traffic 1.4 R18 Fuego R18 Break F8899 Chevrolet Blazer Corsa 1.0 MPFI Corsa Súper
R21 Ford Fiesta 1.0 1.3 Ka s/AA Escort SW GL MPFI Pickup S10 Silverado M. Benz Sprinter
GLX Ford Galaxy Escort F1000 Turbo (Maxion) Ranger
‘96 Volkswagen: Gol MI todos 97 Pointer (1.6 1.8
2.0) Gol Country

12V Bosch: 1197311523 12V Bosch: 9190087040

F8905 Ford - VW ómnibus c/alt 9120456039 (75A) - F8562 Universal electrónico (Reemplaza al regulador
Maxion Motor 4236 - M.Benz chasis y ómnibus mecánico de 1 elemento) Tipo Chrysler Dodge
O370RS - 0370 RSD - 0371R Renault Citroën
/RS/RSD/U/UP/OF/OH - BR400 - Motor M366 G,
0400 UP, todos c/alt 9120456001 - Volvo B58-
B10M- C/alt. 9120456011
Bosch: 1197311315/316 Chrysler: 1889960 Indiel: 35381515
24V 9190457001/051 12V Echlin: VR 32 Motorcraft: CH-524

F8715 Opel Vauxhall F8872 Chevrolet Vectra Monza Kadett Omega Daewoo
Suzuki

Delco Remy: 13472557


3472557
12V 3493050 12V Delco Remy: 1116432

F8873 Chevrolet Corsa Wind Omega Vectra (todos F8878 Reguladores serie 10 20 27 SI- Camiones
Diesel)

Delco Remy: 1116360 1116390


Delco Remy: 1900970 10475019 1116407 1116433
12V 10479923 10479955 12V 1116435 1116442
F8880 Chevrolet Monza Omega C/AA F8894 Chevette con alternador de 42-65 A

Delco Remy: 1116425


De125
12V D683 12V Delco Remy: 94648534

F8907 Alternador Delco F8539 General Motors Varios

Delco Remy: 1116380


1116384
Delco Remy: 1105510 1116388 1116387
24V 1116404 1894460 12V Lucas: 21226042 1116423

58
Designación de Terminales
FLD CAMPO
B+ BATERÍA
B- / D-
D+
MASA
TRÍO REGULADORES DE VOLTAJE
L LUZ
IGN / S IGNICIÓN
AUX AUXILIAR
STATOR ESTATOR

F8717 Citroën Peugeot Renault F8730 Ford Falcon Taunus Peugeot 504 Diesel

Ducellier: 511008
511010
690587 Ford: D9PZ-10316-A
12V Valeo: NB982 690686 12V Indiel: 35381552 E2PZ-10316-A
F8885 Ford Explorer F8888 Ford Mondeo

Ford: E43F-10316-AA E43Z-10316-A


12V Motorcraft: Gr817 Ford: F6DY-10316-A 12V E43Z-10316-B E6TZ-10316-A

F8898 Ford Escort Explorer Camion 14000 C/AA F8902 Ford Mondeo

Motorcraft : Gr801 Ford: E9DF-10316-AA


12V F0DZ-10316-A 12V Motorcraft: GR-818 Ford: F5RZ-10316-A

F8903 Ford Alternadores 4G F8870 Para alternadores tipo Garef

Motorcraft: GR-815 Ford: F50U-10359-AA


12V F50Y-10316-A 12V Garef: R887400

F8789 Tipo Hitachi - Isuzu - Nissan F8790 Tipo Hitachi - Isuzu - Nissan 220 SX - Sentra -
Stanza -Maxima - Subaru

Hitachi: TR1Z-43
TR1Z-53
12V Bosch: 0986192030 TR1Z-62 12V Nissan: 23100 Hitachi: TR1Z-33

F8875 Isuzu pick-up F8897 Chevrolet Corsa Opel Vectra Isuzu

Hitachi: LR170G-7315
L1706-6308
12V Hitachi: L150-33155 12V Isuzu: 8971226430 L1706-3319

F8869 Chevrolet Chrysler Deutz Dodge Fiat 125 128 F8874 Mercedes Benz Buses
147 Regatta 1500 Duna Uno 1.4 133 600 Fiorino
Spazio Vivace Ford Falcon F4000 Massey
Ferguson Perkins

12V Indiel: 35381695 12V Indiel: 35381725

59
Designación de Terminales
FLD CAMPO

REGULADORES DE VOLTAJE
B+ BATERÍA
B- / D- MASA
D+ TRÍO
L LUZ
IGN / S IGNICIÓN
AUX AUXILIAR
STATOR ESTATOR

F8877 Ford Galaxy Ghia full Escort Volkswagen Gacel F8881 Ford Sierra 1.6 2.3 Escort Falcon diesel Perkins
Carat Senda Gol Prima

12V Inidel: 35381540 12V Indiel: 35381605

F8884 Fiat Regatta Duna Uno F8887 Deutz Buses Mercedes Benz Scania

12V Indiel: 35381610 24V Indiel: 35381640

F8889 Renault 9 R11 Traffic 1.4 R18 Fuego R18 Break F8891 Fiat tractor 900 1100 Perkins motor V8
R21

12V Indiel: 35381690 24V Indiel: 35381680

F8892 Renault 18 Fuego Traffic R9 R11 F8893 Fiat Camiones diesel Ford Sierra

12V Indiel: 35381400 12V Indiel: 35381600

F8896 Renault Traffic 2.0 F8727 Lada Rivay Samara Peugeot 605

Lada: 1703010
12V Indiel: 35381710 12V Lucas: UCB 900 21033701500

F8726 Ford Fiesta Escort Rover Fiat Massey Ferguson F8724 Rover 820 2.0 Diesel Fiat Palio Siena Marea
Case tractores

M. Marelli: 0002801
Lucas: UCB150
RTT121A
UCB148
Fiat: 99946065 54209305
12V UCB151 12V
F8725 Fiat Palio Siena Ducato Punto F8728 Seat Fiat Lancia Alfa Romeo Uno 70S

M. Marelli: 83611361 Fiat: 4475112 M. Marelli: 64808106


12V Fiat: 63321235 5812005300 12V 4721593 64808143

60
Designación de Terminales
FLD CAMPO

REGULADORES DE VOLTAJE
B+ BATERÍA
B- / D- MASA
D+ TRÍO
L LUZ
IGN / S IGNICIÓN
AUX AUXILIAR
STATOR ESTATOR

F8733 Renault varios F8734 Fiat Tractor Fiat Allis

M.Marelli: 64808182
64808184 Fiat:63321235 M. Marelli: 64808141
12V RTT118C 24V 83611361 81200270
F8906 Fiat Tipo Regata Uno F8882 Peugeot 405

M. Marelli:RTT 119 AC
Lucas: 21222127 Fiat: 79707161
Mitsubishi: A866T0387
12V UCB808 Transpo: Ix110
12V A866T0567
F8883 Ford Escort Mondeo Transit F8886 Dodge Nissan

Mitsubishi: A866X05270
Mitsubishi: A866X13970 A866X05272
12V A866X13971 12V A866X09072
F8895 Ford Mitsubishi Nissan F8547 Chevrolet: Sprint - Honda: Accord Civic -
Toyota: Celica Corolla Corona
Nippondenso: 126000-0340
126000-0400
126000-0510
F8544 Honda Accord Acura Samurai
Mitsubishi: A866X22272 Nippondenso: 126000-1410
12V MD618569 12V Honda: 31500PE0-003
F8900 Renault 18 F8532 Renault R21 R25 Nevada R21 RX GTX TI TX
SAAB

Paris Rhone: YH 1649 YH 1652 Valeo: 092937


YH 1654 YL 122 092982
YL 129 YL 144 Paris Rhône: YH 2606 300725
12V YL 149 YL 152 12V Lucas: Ub223 300883
F8533 Renault R18 Citroën CX Coupe Fuego ‘81 ‘83 F8543 Peugeot 505 Inyección
Peugeot 405 (Motor chico 12V 70 A) Maserati Para alternador Motorola

Valeo: 292806
292888
Paris Rhône: YH 1925 Valeo: 092897 505105
12V YH 1933 Lucas: 21225183 12V Lucas: UCB 506 592952
F8716 Citroën Peugeot 605 todos y diesel F8721 Renault 19 R21 Clio RT RL RSL RN

Valeo: 590688
2541192 Paris Rhone: 592802
12V Paris Rhône: YV 1926T 2541193 12V Valeo: Nc989 2541407
F8722 Audi - BMW - M.Benz - Peugeot 206/405 - VW F8723 Fiat Renault Laguna Peugeot 405 406
Polo

Valeo: 592791 Valeo: 592800 Valeo: 2541496 Paris Rhone: 590932


12V 593133 592911 12V Nc987 592791

61
Designación de Terminales
FLD CAMPO

REGULADORES DE VOLTAJE
B+ BATERÍA
B- / D- MASA
D+ TRÍO
L LUZ
IGN / S IGNICIÓN
AUX AUXILIAR
STATOR ESTATOR

F8979 Motor Deutz Turbo Camión Dodge 1000 - F8980 VW - Combi 88 en adel. - Dodge 1500
Perkins 6cil. - Máq. Viales

Prestolite: 404000003 Prestolite: 404000006


24V Nosso IP 24V 12V Nosso IP2 12V

F-8981 M. Benz Perkins Zanello F-8982 Tractores Maq. Viales

Nashville: 3214000001 Nashville: 322300000


12V Nosso INL 12V 24V Nosso INL 24V

F8983 Deutz 6cil - M Benz F8984 Alternador 50amp. Universal

Nashville: 321000003 Nashville: 322800001


12V Nosso IN 12V 24V Nosso IN 24V

F-8985 Fiat Palio Siena Brava Marea F-8904 Ford Escort Explorer Camión 14000

Bosch: F00M145220 Nosso: 05051


Nosso: 5085 Ford: E9DF-10313-AA
Transpo IB220 F0DZ- 10316-A
12V 12V Transpo F794B

62
MODULOS DE IGNICION

M8759 Citroën AX / BX / VISA / XM - Peugeot 505 / 405 M8760 Volkswagen Gol - Gacel - Saveiro 1.6 - Alfa
/ 205 / 605 - Alfa Romeo - BMW - Seat - Volvo - Romeo - Audi - BMW - Opel - Seat
Renault - M. Benz - Fiat Iveco (Ducato)

Bosch: 0227100018 Bosch: 1227022008


0227100102 0227100100
0227100111 Transpo: BM300 0227100101
Transpo: BM302 0227100112 Indiel: 423101E 0227100103
M8761 Audi - Volkswagen Golf - Passat - Polo - M8762 Ford Fiesta - Orion - Escort - Peugeot 205 / 405
Quantum - Saveiro - Senda / 605 - Citroën AX / BX / VISA ZX - Distribuidor
Ducellier / Sistema Inductivo
Bosch: 0227100140
1127022017
Indiel: 423107E 1127022018
Bosch: 0227100142 Transpo: BM342 Transpo:BM340 1227022017
0227100143 Audi: 191905351 Indiel: 423106E 1227022018

M8763 Volkswagen Polo - Golf - Gol - Passat M8764 Ford Escort - Volkswagen Pointer - Ford Orion -
Verona

Bosch: 1227030049
Bosch: 1227030030 Lucas: DAB954 M.Marelli: 940038507 Audi: 867905351
M.Marelli: 940038504 Transpo: BM130 Transpo: BM249 Indiel: 423104E

M8766 Opel Ascona - Omega - Renault 19 (1.7) M8767 M.Benz 190 / 190E / 200 / 210 / 230CE / 230E /
230TE / 250 / 250T / 310 / 410 / 410L

Bosch: 0227100023
0227100042
Bosch: 1227022028 Lucas: DAB408 0227100043
M.Marelli: 940038510 Transpo: BM208 Transpo: BM314 0227100115

M8912 Chevrolet Monza 1.8 - Ford Escort - GM M8913 Chevrolet Corsa - Kadett - Monza - Vectra - Daf
Chevette 1.6 - VW Gacel - Ford Orion - Porsche - Saab - Opel - Volvo -
Peugeot 605

Bosch: 0227100124
Ford: 85G-12A297 Bosch: 9220087005 12270100003
Transpo: BM100 9220087006 Transpo: BM324 1227010005
M8914 Alfa Romeo M8915 Alfa Romeo - BMW - Volvo - Citroën - Peugeot
405 1.9

Alfa Romeo: 116976507900 Bosch: 0227100200


Bosch: 0221600054 Transpo: BM254 Transpo: BM325 0227100204

M8916 Volkswagen Audi M8768 Chevrolet Silverado - Fiat Regatta - Duna -


Peugeot 504 / 405 - Renault 9 / 18 - Dodge
1500

Delco Remy: 18944322


Bosch: 0273200111 General Motors: 83091 9348922
Transpo: BM111 0273200118 Transpo: DM1906 D1906

63
MODULOS DE IGNICION

M8808 Chevrolet Corsa -Kadett M8917 Chevrolet Modelos Varios

Delco Remy: 16017433 Delco Remy: D1980


Transpo: DM1959 D1959 Transpo: DM1980 1989747
M8918 Chevrolet Corsa M8919 Ford F-100 4.9 6 Cili. - F-150 - VW Pointer -
Escort - Galaxy - Orion - Sistema Inductivo

Delco Remy: D1951 Motorcraft: Dy533 Ford: E7DF-12A297A1


Transpo: DM1951 7033103 Transpo: FM533 AE7DZ-12A297-A
M8920 Ford Falcon - Taunus - F100 M8921 Ford Escort - Ranger - Galaxy - Orion -
Volkswagen Pointer - Audi - Sistema Hall

Ford: 86FB-12A297-AA
Transpo: FM157 Ford: D4AE-12A199 Transpo: FM544 F1PF-12A297AA

M8922 Ford varios M8923 Ford Varios


Sist. Inductivo Sist. Inductivo

Transpo: FM237 Ford: D84Y-12A199-B Transpo: FM184 Ford: D6AB-12A199

M8924 Ford Varios M8770 Chevrolet pickup - Ford pickaup - Escort - Sierra
- Falcon - Fiesta

Delco Remy: 16010888


Lucas: DAB101 Bosch: 1227022003
Transpo: FM004 Ford: 83BB12A199B3A 54401805 Transpo: 506
M8771 Chevrolet Corsa - Kadett - Vectra - Combo M8774 Ford Escort - Sierra - Fiesta - Orion - Land
Rover - Range Rover - Discovery - Renault 9 /11
/ 12 / 18 / 21 - Fiat Uno - Duna - Regatta -
Spazio - Fiorino - Peugeot

Lucas: 54987086 Lucas: DAB118


80334A Indiel: 54987093 DAB127
Transpo: LM126 DAB126 Transpo: LM118 DAB129

M8778 Lada Samara 1.3 / 1.5 - Laika - Sistema Hall M8925 Renault Clio - Express - Laguna - Traffic

Lada: 21083731910-10 Transpo: LM412


Lucas: DAB128 Transpo: RM610 Lucas: DAB412 Renault: 7700860482

64
MODULOS DE IGNICION

M8926 Renault R9 - R11 - R19 - R21 - R21 RT ’95 (2.2) M8776 Peugeot Varios - Renault 9 / 11 / 12 / 18 / 19 / 21 - Fiat 147 -
inyección multipunto - Nevada - Clio Sist. Inductivo Fiorino - Spazio - Vivace - Uno - Duna - Regatta - Tempra - Tipo
- Fiat Duna - Fiat Uno - Lancia
M.Marelli: BKL4A
Indiel: 427705E 9940095
Renault: 7700722070 Lucas: DAB800 5817010701000
7700852093 Argelite: 092162 Hella: 5DA006623161
7700732263 Fiat: 9940095 Valeo: 245527
Lucas: DAB413 Transpo: LM413 Transpo: XM640 2595013
M8777 Fiat Uno - Tempra - Lancia M8927 Renault TXE / 9 / 11 / 12 (1.4-1.6) / 19 (1.6) / 18
(1.6-2.0) / 21 (2.0-2.2) - Fuego GTA - Traffic -
Rodeo -Fiat 147 - Fiorino - Spazio - Vivace - Uno
- Regatta - Sistema Hall

Lucas: DAB801 M.Marelli: BKL3B Transpo: XM643 M.Marelli: BKL3CA


Transpo: XM631 BKL3BD Indiel: 423302E 5817010601000

M8775 Honda Accord - Civic - Shuttle - Concord - Acura M8928 Fiat Uno - Duna - Tipo - Lancia - Renault R21 /
RT ´95 (2.2) Inyección Multipunto

Valeo: 7700852093
7700732263
Nippondenso 73502602
Honda: 06302-PT2-000 OKI: MC8132 245509
06302-PT2-A00 Transpo: NM401 Transpo: VM605 2528001

65
BOBINAS DE IGNICION

Nº RALUX REF ORIGINAL APLICACION Nº RALUX REF ORIGINAL APLICACION


G-91351 CITROËN G-91354 FIAT / LANCIA
5970 48, 5970 60, 96074054 46480361 ,46446039, 46472440,7789346,
PEUGEOT 500309816
5970 48, 5970 70
FIAT / LANCIA M.MARELLI / CHAMPION
9607405480, 9607405482, 9622889780 060792001010, BAE 920 A, BAE 920 AX
SAGEM BERU
2 526 040 A 0 040 100 029 , ZS029
VALEO
245040, CD331, 2526037A

Berlingo, BX, Evasion, ZX, Jumper, Saxo, Brava, Bravo, Palio, Siena
Xantia,XM, Xsara.106, 205, 306, 309, 405, ( Motor Torque 1.6i - 16V )
406, 605, 806, Boxer, Partner, Ranch.
Ducato 2.0i - Zeta 2.0i Turbo

G-91359 FIAT G-91365 AUDI / VW / SEAT


7 626 232, 7 672 018, 46 543 562, 46 548 037, 357 905 104, 701 905 104, 701 905 104A,
ALFA ROMEO / LANCIA 867 905 104 A / B, 867 905 105A, 867 905 352,
60805420, 60809492, BOSCH
MAGNETI MARELLI
060708038010, 607 080 38,060780002010, 0221601001,0221601002, 0221601003,
BAE 800 AK, BAE 800 DK, BAE 800 B 0221601004, 0221601006, 0221601007,
LUCAS LUCAS
DLB 314 DLB 708
CHAMPION 3 Pins - Con Modulo de Ignicion
BAE 800 B
Palio, Panda, Punto, Siena, Tipo, Uno New Beetle, Lupo, Passat, Vento, Jetta,
( Todos motor 1.6 8V ), 155 2.0i Turbo , Caddy 1,6i, Polo Classic 1,6i / 1,8i Golf 1,4i
145 - 146 - 33 / 1,3Dedra, Delta, Thema / 1,6i / 1,8i Transporter, Audi 80 2,0i E
Cordoba - Ibiza - Toledo

G-91366 AUDI / VW G-91372 CITROËN


867 905 105A, 701 905 104, 701 905 104A, 5970 43, 96010513,97530780, 9753 1206
547 905 104A PEUGEOT
FORD 5970 43
310481, 311214 DUCELLIER
BOSCH 520 073, 520 073 A
0221601001,0221601002 LUCAS
SEAT DLB 205
701 905 104A VALEO
TELEFUNKEN 520 073, CD 308
310 481 / 311 2146 Pins - Con Modulo de Ignicion MAGNETI MARELLI
064820083010,BAE 507 AK
Passat 1.6/1.6i /1.8i Polo 1.0 /1.0i /1.3 /1.3i AX 1.1 / 1.4 /GT - BX 1.4 TGE / RE / 1.9 GTI
Logus 1.8 / 2.0 . Pointer 1.8 / 1.8i / 2.0i - C15 .
Escort 1.8i / 2.0i, Orion 1.8 / 1.8i / 2.0i 205, 309, GRX, GRXI - 405
Verona

G-91374 CITROËN / 5970 45, 96035284, 9603528480 G-91375 GM


PEUGEOT / 5970 45, 9604137880, 96041378 03474232, 03474282, 90449740, 90510387
DUCELLIER / 2 256 026 A DELCO REMY / 03474232, 03474282
LUCAS / DLB 233 DUCELLIER / 2526050, 2526050A
VALEO / 245 039, 2526026,2526026A ,CD330 LUCAS / DLB 703, DLB 305
MAGNETI MARELLI VALEO / 2526050,CD339,245043
BAE507BK, 06705738010, 06705754010 OPEL / 1208002, 1208004,1208048
SAGEM / 2 526 026, 2 526 026 A

AX 1,1 / 1,4 GT - BX 1,4i TGE/RE, 1,9GTI, Astra, Corsa, Kadett, Vectra


Berlingo . XM , ZX 1,4 106, 205, 306, 405,
Partner

G-91378 CITROËN / 5970 42,97531206 G-91380 RENAULT


PEUGEOT / 5970 42,9601051380 77 01 041 607, 77 00 863 020, 77 00 850 999,
DUCELLIER / 2 526 009, 2 526 009A 77 08 659 023
LUCAS / DLB 206 VOLVO
VALEO / 245 001, 2526009, CD321 70863020-7 70863020
MAGNETI MARELLI / BAE 507 AK, 60705701, VALEO
060705738010, 245 066, 245 076, 2526 051 , 2526110
SAGEM / 2 526 009, 2 526009A SAGEM
2 526 051 A, 2 526 110A

BX - C15 Megane 1.6i laguna 2.0i 16V


S40 1.8i 16 V / 2.0i 16 V V40 1,8i 16V / 2.0i 16V
205 - 405 1,6GL / GR /SR
309 1,6 SR / GRX / 1,9 GT /GR / SR / MI 16V

66
BOBINAS DE IGNICION

Nº RALUX REF ORIGINAL APLICACION Nº RALUX REF ORIGINAL APLICACION


G-91383 RENAULT G-91384 RENAULT
77 00 873 701, 77 00 872 449, 77 00 863 021, 77 01 041 608
77 00 872 834 VOLVO
SAGEM 70863021-5, 70863021
2 526 078 A SAGEM
25603K00429, 2526052A ,2 526 111 A
VALEO
245 067 , 245 077 ,2 525 052 , 2 526 111

Clio 1,2i Kangoo 1,2i Twingo 1,2i Megane 1,6i Laguna 2,0i 16V

S40 1,8i 16V / 2,0i 16V


V40 1,8i 16V / 2,0i 16V

G-91386 GM / 90458250 G-91387 CITROËN / 5970 47, 96041378, 97530780,


OPEL / 1208071 9753 1206
SAGEM / 2 526 055 A PEUGEOT / 5970 47
VALEO / 245 257, CD 440, 2 526 055, FIAT / 9604137880
DUCELLIER / 520 073, 520 073 A
2 526 055 A
LUCAS / DLB 205
SIEMENS / 5WK 90611 VALEO / 520 073, CD 308
DUCELLIER / 2 526 055 MAGNETI MARELLI / 064820083010,
BAE 507 AK

Astra 1,8i / (1,8i / 2,0i) 16V , Calibra 2,0i 16V XM - Jumper


Omega 2,0I 16V, Vectra (1,8i / 2,0i ) 16V
605 - Boxer
Ducato

G-91391 RENAULT G-91392 RENAULT


77 00 749 450, 77 00 858 138, 77 02 218 697, 77 02 218 586
77 02 205 459
MAGNETI MARELLI
060705409010, 60705409, BAE504L
BOSCH
9,220081505

R19 1,6 ( Desde 1995) R9 ( Ultima serie ) R19 1,6 ( Hasta 1995)
Trafic - Twingo

G-91395 FORD G-91399 FORD


A928F-12029-CA / 938F-12024-DA / 6 8 60 288 F5FU-12029-AA
MAZDA VW
1E0518100, 1E0518100A 547.905.105-B
LUCAS
DMB 750, DMB 751
DENSO
029 700 6700

Fiesta - Focus - Mondeo, Escort 1,8 (97/99) Escort


Motor Endura , Motor Zetec

121 1,2i 16V Pionter - Gol - Verona

G-91401 FORD G-91402 RENAULT / 77 01 031 135, 77 00 732 263


1075786, 1119835,1130402, 1067601, DUCELLIER / 520 064, 2 526 023, 2 526 023 A,
988F-12029-AB, 988F-12029-AC, 2 526 048 A
1S7G-12029-AB VOLVO / 3287677-3
MAZDA
VALEO / 245 054, 520 064 A, CD 325
YF09-18-10X
MAGNETI MARELLI MAGNETI MARELLI / BAE 504 B
BI005SSM SAGEM / 2 526 023, 2 526 048

KA 1,0 99 en adelante / 1,6 2001 en adelante


Fiesta c/motor Sigma, Fiesta c/motor Rocam
Escort c/motor Zetec Rocam , Courier ( 96/99 Alpine - Clio - Espace - Fuego Laguna -
en adelante), Focus 1,8 / 2,0 16V / 1,9 R18 - R19 - R21 - R21 Nevada - Safrane -
Mondeo - Escort, EcoSport 1,6 / 2,0 R25 - R5 Express - Trafic
Mazda 121 desde 96 , Tribute 2,0i 340 - 360 - 440 - 460 - 480

67
BOBINAS DE IGNICION

Nº RALUX REF ORIGINAL APLICACION Nº RALUX REF ORIGINAL APLICACION


G-91404 TOYOTA G-91405 TOYOTA
90919-02135 , 90919-02196 90919-02163
NIPPON DENSO GM
029700-5430 94855502
GM
94840127, 94847392

Camry - Celica - Corolla - Tercel - Van Camry 2,2i 16V , Celica 2,2i ,Carina E 2,0i 16V
Funcruiser 2,0i 16V , Hiace 2,4 , MR2 2,2i 16V
RAV4 2,0i 16V , Tercel 1,5i , Tacoma2,4i
2WD , Paseo 1,5 16V

G-91406 TOYOTA G-91407 TOYOTA


90919-02164 90919-02196, 90919-02135, 90919-02139,
GM 90919-02152
94404545, 94853695 VW
ISUZU J90 919 021 39
8-94404-545-0 GM
BOSCH 94840127, 94847392
F 000 ZS0 117 DENSO
029 700 5430, 029 700 5471, 029 700 7040

Carina E 1,6i 16V / II 1,6i 16V Celica 1,8i Camry 2,2i 16V , Celica 2,2i ,Carina E 2,0i 16V
16V, Corolla 1,3i 12V / 1,6i 16V / 1,8i 16V Funcruiser 2,0i 16V , Hiace 2,4 , MR2 2,2i 16V
Hiace 2,0/2,4i - Starlet 1,0 12V /1,2 12V /1,3 RAV4 2,0i 16V , Tercel 1,5i , Tacoma2,4i
16V, Geo Spectrum 1,5 ( USA ) 2WD , Paseo 1,5 16V

G-91408 HONDA G-91412 GM


30500-PM5-A02 30500-PM5-A03 1208063, 10457075,1103872, 1103905
OPEL
12 08 063
ROVER DELPHI
GCL 161 00001

Con Modulo de Ignicion

Acura integra 1,6i, Civic CRX 1,6i - Civic 1,6 Astra - Corsa , Tigra -Vectra
Civic Shutle 1,5i / 1,6i , Civic 1,5 Wagon ( Motores 1,4 / 1,6 16V ), S10 / Blazer EFI
216 1,6i 16V , 416 1,6i 16V , 416 1,6i 16V 2,2 97, Omega 2,2 MPFI
Coupe ( Hasta 99)

G-91413 HONDA G-91414 RENAULT


30510-PT2-006, 30510-P73-AO1, 77 00 100 589
30510-P73-A02, SAGEM
NEC 2 526 114 A
100530
ROVER
GCL 195

Acura integra, Civic 1,6i / 1,8i 16V Clio 1,4i / 1,6i , Kangoo 1,4 i , Megane 1,6i
Prelude 2,0i 16V, 2,2i 16V / 2,3i 16V,
Accord 2,2i, HR-V 1,6i 16V , Accord 2,2i ( Break / Cabrio / Classic / Coach / Scenic )
416 1,6i 16V - 618 1,8i 16V, 620 2,0i 16V -
623 2,3i 16V

G-91415 RENAULT G-91416 RENAULT


77 00 100 643 77 00 274 008
SAGEM SAGEM
2 256 115 A 2 526 151 A

Clio 1,4i / 1,6i, Kangoo 1,4i , Megane 1,6i Clio 1,2i / 1,4i, Kangoo 1,2i /1,6i , Megane
( Break / Cabrio / Classic / Coach / Scenic ) 1,4i / 1,6i
( Break / Cabrio / Classic / Coach / Scenic )
Twingo 1,2i

68
BOBINAS DE IGNICION

Nº RALUX REF ORIGINAL APLICACION Nº RALUX REF ORIGINAL APLICACION


RENAULT FIAT
G-91417 G-91418 7 648 797
77 00 107 269 CITROËN / PEUGEOT
MAGNETI MARELLI 5970 53
BAE 800 EK, BAE 801 EK, 060708149010 ALFA ROMEO
SEAT 60558152, 60809606
VW
SE 028915.000B 0489051051
ROVER
ERR6045
BOSCH
0 221 503 407
Espace 2.0i , Laguna 1.8i / 2.0i ,Megane 2,0i Brava, Bravo, Croma, Fiorino, Marea ,
( Break / Cabrio / Classic / Coach / Scenic ) Punto, Scudo, Tempra, Tipo, Uno, Mondo
Marbella 0,9i , Terra 903
155 ,164

G-91419 RENAULT / 77 00 107 177, 82 00 208 611,77 G-91420 GM / 1104038, 10450424, 1104047, 10490192
00 113 357, 77 00 113 A, 77 00 875 000 OPEL / 1208051
SAGEM / 21595273-2, 2 526 180 A DAEWOO / 96350585, 380017, 1E01, ZSE025,
BERU / ZS052 E586A
BOUGICORD / 156200 ISUZU / 8-01101-038-0,8-01104-038-0
VALEO / 245104 DELPHI / DS 20013
BOSCH / 0 986 221 001
NISSAN / 22448-00QAA (4 pines)

Megane - Laguna , Clio 2 - Kangoo Corsa 1,616V , Tigra 1,6 16V (99 en adelante )
(Todos c/motor KM/ K4-16V) Frontera 2,2i , Lano 1,3i / 1,5i / 1,6i
Leganza 2,0i / 2,2i , Nubira 1,6i / 2,0i

VW / AUDI / SEAT CITROËN


G-91421 032 905 106, 032 905 106B, 032 905 106D, G-91423 5970 72, 5970 74, 9628158580,9624675580
032 905 106,032 905 106D PEUGEOT
SKODA 5970 72, 5970 74, 9628158580, 596319
032 905 106,032 905 106B SAGEM
BERU 25261174,2526117,2526117A
ZSE003 BOUGICORD
BOSCH 154301
0 221 603 010 Conector Gris
Con Modulo de Ignición ( encendido electronico completo )
Bora - Golf (1,4i / 1,6i / 1,8i / 2,0i )NewBeetle,
Lupo 1,0i / 1,4i / 1,6i,Passat 1,6i / 2,0i, Polo C3 1,1 / 1,3 / 1,6 , Berlingo 1,8i, AX , XASO
1,4i / 1,6i , Fox 1,6i, A2 1,4 i, A3 1,6i / 1,8i , XSARA
A4 1,6i,Alhambra 2,0i, Cordoba 1,4 i / 1,6i 206 - 106 - 306 - 307 ( 1,4 / 1,6 )
Ibiza 1,0i / 1,4i / 1,6i,Toledo 1,4i / 1,6i / 1,8i
Octavia 1,6i / 1,8i Motor TU3JP/L4

FIAT / 07588435, 07646975,07746151, AUDI / VW / SEAT / 6N0 905 104, 867 905 104,
G-91424 G-91425 357 905 104,867 905 352, 867 905 104A
07753777,7646975,7746151 SKODA / 4050016
LANCIA BOSCH / 0221601003, 0221601004,
0221601005, 1227030030, 1227022030
MAGNETI MARELLI / BAE504D,BAE504F, TELEFUNKEN / LUCAS / 339700 / DAB 954
BAE209B,060705404010 BERU / ZSE001
LUCAS / DAC 2945, DAC 6093, DLB 802 3 pins - Con Modulo de Ignicion
80 2,0i E / 80 Quattro 2,0i / Cabriolet 2,0i E
Coupe 2,0i, Caddy 1,6i / Polo Classic 1,6i /
1,8i - Corrado 2,0i, Golf 1,4i / 1,6i / 1,8i
Passat 1,6 / 1,6i / 1,8i / 2,0i, Polo 1,0i / 1,3 /
Croma 2,0 / 2,0i e, Fiorino 1,4i / 1,6i 1,3i / 1,4 i / 1,6i - Lupo 1,0i
Transporter2,0i / 2,5 i. Vento 1,4i / 1,6i / 1,8i
Tempra 1,4i / 1,6 / 1,6i , Tipo 1,4 / 1,6 / 1,6i / 2,0i, Alhambra 2,0i, Arosa 1,0i / 1,4 / 1,4i ,
Uno 70 / 75 1,4, Dedra 1,6i - Delta 1,4i Inca 1,6 i, Cordoba 1,0i / 1,4 / 1,4i / 1,6i /
1,8i / 2,0i, Ibiza 1,0i / 1,3 / 1,3i / 1,4i / 1,6i /
Thema 2,0i - Y10 1,3i 1,8i / 2,0i, Toledo 1,6 / 1,6i/ 1,8i / 2,0i

G-91426 FIAT G-91427 AUDI / VW


46752948 377 905 105D
BOSCH BOSCH
F 000 ZS0 206, F 000 ZS0 207 9220081504, F000ZS0105

Palio 1,0i / 1,3i 16V , Siena 1,3i 16V Gol - Parati - Quantum, Saveiro 1,6MI -
( Motor Fire ) 1,8MI / 2,0MI, Santana 1,8 / 2.0

69
BOBINAS DE IGNICION

Nº RALUX REF ORIGINAL APLICACION Nº RALUX REF ORIGINAL APLICACION


GM GM
G-91429 G-91430 90449739, 90510386, 93230799, 03474233,
93230798
03474283,
BOSCH LUCAS
9220081509, 9220081502 DLB704
BOSCH
9222081510,F000ZS0111
BERU
0040100253,ZS253
SAGEM
2526049,2526049A
VALEO
Monza , Kadett, Ipanema 1,8 / 2,0 EFI 245042,CD338

Corsa 1,0 / 1,4 EFI

G-91431 RENAULT G-91433 MITSUBISHI


77 00 854 306, 77 00 863 020, MD111950,MD114994,MD104696,
77 00 872 265 27301-22000,27301-24520,805043DLJ230
VALEO HYUNDAI, NISSAN, DODGE, EAGLE,
245 066 PLYMOUTH
MAGNETI MARELLI
BAE 801 AK 607 081 38

R21 2,0i Turbo , Espace 2,0i, Laguna 1,8i / Galant - Colt


2,0i /3,0i , Laguna Break GT 1,8i
Megane 2,0i ( Cabrio/ Classic/ Coach/ Elantra
Scenic )

G-91434 MITSUBISHI G-91435 MITSUBISHI / MAZDA


MD098964, MD104696, MD113551, MD131711, H3T024 / F-696
MD141044, MD160532, MD166146, 19017117
C-509,F-504, 805024, 808041,27301,35020,
DLJ217,DLJ227
CHRYSLER, DODGE, HYUNDAI,PLAYMOUTH NISSAN
22433 12P11 / 22448 03E01 / 224845 03E11
KIA
KK 137 1810X, KK 137 1810XC

Montero 2,0 / 3,0 Lancer

G-91436 MITSUBISHI G-91437 TOYOTA


H3T022 / F-693 90919-02212 , 029 700 7951

Lancer Landcruiser

GM RENAULT
G-91438 G-91439 82 00 051 128,82 00 084 401,82 00 252 506
90506102 NISSAN
BOSCH 22448-00QAD
221503011 BOUGICORD
OPEL 151401
1208076 BOSCH
0986221036
Bobinas con Cables Incorporados
3 Agujeros de montaje
Astra - Vectra 2.0 Kangoo , Twingo ( 1,0 / 1,2 16V), Clio II
( Motor D 4 F )
Bobinas con Cables Incorporados

70
BOBINAS DE IGNICION

Nº RALUX REF ORIGINAL APLICACION Nº RALUX REF ORIGINAL APLICACION


VW / AUDI PEUGEOT
G-91440 G-91441 5970 79, 5963 19, 5970 78, 96358649 80
06B 905 115H, 06B 905 115 , 06A 905 115 CITROËN
BOSCH 5970 79, 5970 78, 9635864980
0986221024 SAGEM
2526208A
BOUGICORD
154302
VALEO
245097
Conector Blanco
(Encendido electronico completo)
Passat 1,8TPolo 206XR 1,4 II - 106 - 306 - 307, Motor
TU3JO/L3, PARTNER
Xsara 1,6 16V, Motor TU5JP
BERLINGO, C3, SAXO

G-91443 NISSAN - DATSUN G-91445 FORD


22433 1290
DAEWOO - GM - OPEL MARSHALL
4294029 ME 85-01
ISUZU
MOTOROLA
8-94136-766-0
HITACHI 01R4304R01
CM1T-205

G-91446 GM G-91801 CHRYSLER


93248876 4557468, 5296670 4609080, 4671025
BOSCH
F000ZSO203

Astra 1,8i ( desde 97 ) Neon 2,0 16V (96/97)


Astra 2,0i ( desde 98 )
Astra 2,0i 16V ( desde 99 )
Vectra 2,2i / 2,2i 16V ( desde 1997)

G-91802 CHRYSLER G-91805 RENAULT


5269670, 56032521,M05269670 8200360911
BOUGICORD
151405

Bobinas con Cables Incorporados


4 Agujeros de Montaje

Neon 2,0 16V ( 98 / 2001 ) Clio 2 , Twingo , Kangoo 1,2i


PT Cruiser ( Motor D4K ) desde 2004
Stratus
Voyager

G-91820 PEUGEOT G-91821 VW


9636337880, 9636997880, 597080 021 905 106
VALEO BERU
2526182A, 245095 0040402004,
ZSE004
BOSCH
0986221015

206 1,6L Passat V6 2,8 VR


307 2,0L
TU5JP

71
BOBINAS DE IGNICION

Nº RALUX REF ORIGINAL APLICACION Nº RALUX REF ORIGINAL APLICACION


G-91822 FORD G-91823 GM
E3FZ 12029 AA, E73F 12029 AA, D-535,D-537, D-544,D-560,D-573
E73F 12029 AB, E73Z 12029 A 83501871,8983501871, 1115315,1115317,
MAZDA 1115466,1115468, 1115491,10477208
ZZM1-18-100, ZZM4-18-100, ISUZU
F515-18-10X, FS15-18-10X
8-01115-315-0, 8-01115-466-0, 806673T,
817378T

Galaxy Pick Up

HONDA HONDA
G-91824 G-91825 30500-POA-A01,30500-POH-A01
30500-PM3-015, 30500-PM3-005, NEC
30500-PTO-005, 30500-P01-005, 100750, CM1T-228
HITACHI ROVER
GCL207
CM1T-209B, CM1T-217 LUCAS
LUCAS DMB876
DMB834 ISUZU
582061610,
5862071980
Civic 1.3 - 1.4, Accord 2.0, Concerto Accord 2001, Civic, Shuttle
400 / 600

G-91826 GM G-91827 GM
1104038, 10450424,1104047, 10490192 93363483
ISUZU DELPHI
8-01101-038-0, 8-01104-038-0 19005236
DAEWOO
96350585, 380017,
1E01

Corsa Astra ( Reforzada ) Corsa 1,8 8V, Meriva 1,8 8V, Suzuki Fun
3 pines

G-91828 HYUNDAI G-91829 GM


27301-02600,05071196AB 1208 007, 90511 450, 90 452 255
BOSCH
0221 503 010

Atos 1,0 ( 2000 -2003 ) Silverado C20 4,1

G-91830 GM G-91831 CHRYSLER


19005212, 47905104,1206307 4443971, 4643177, 52333140,525673
BERU
0040100259,ZS259
BOSCH
0040100259

Meriva 1,8 16V Stratus 90/97, Voyager

G-91832 FORD G-91833 FIAT


F9SF-12029-AA, 919F-12029-AA, 46446039, 46472440, 46480361, 7789346
F5SU-12029-AA, E9SF-12029-A, M.MARELLI
E9SZ-12029-A, F5SZ-12029 A, BAE 920AX
19017114,F-509 BERU
DENSO ZS029
029 700 6760, 029 700 7180

Explorer V6 Bravo – Marea

72
ENCENDEDORES

UNIVERSALES
407 Completo 408 Completo 409 Completo 410 Completo
Tipo Tipo Con Perilla
Europeo Europeo Perilla Plástica
con ilu- Cromada
minación

12V 12V 12V 12V


447 Macho 449 Macho 450 Macho con 477 Alojamiento
con perilla Con Perilla
Tipo Perilla Plástica
Europeo Cromada

12V 12V 12V 12V


482 Alojamiento
tipo FIAT
Europeo 423 1600 - 125 510 Regatta -- 511 147 -
- 128 >86 Spazio --
(Completo) (Completo) 86
(Completo)
12V 12V 12V 12V
E8513 Duna/Uno E8514 Duna - E8515 Palio - Siena E8516 Duna/Palio/
(Completo) Palio - (Completo) Siena
Siena (Macho)
(Macho con
perilla)

12V 12V 712141080 12V 12V

FORD
430 Falcon -- 468 Falcon -- 517 Escort 88-- 527 Camion 92-
>82 >82 > ->
(Completo) (Macho (Completo) (Completo)
con perilla)

12V 12V 12V 12V


703 Camion - E8967 Ford E8972 Fiesta/Ka/
Pick-up Fiesta/Ka Ranger
G.M
(Macho Encendedor Escort/ Encendedor
con perilla) Courier GM Corsa
(Macho )
12V 12V 12V 12V E8968
E8973 Corsa/Inca
(Macho)
MERCEDES BENZ
Encendedor Encendedor Macho MB
M. Benz M. Benz Utilitarios/
Camiones

12V 24V E8965 6948207253 12V E8966 6948207053 12V E8974


E8975 Macho
Camiones PEUGEOT
508 505 522 504 - 530 405
(Completo) Pickup 85 - (Completo)
-92
(Completo)
24V 12V 12V 12V

73
ENCENDEDORES

PEUGEOT RENAULT
534 504 - 723 504 - 507 R9 - R11 529 R19 92-->
Pickup 93 Pickup 85 - R18 - (Completo)
--92 Fuego
(Macho 84-->
con peri- (Complet
lla) o)
12V 12V 12V 12V
729 R21 92-->
(Macho VOLKSWAGEN
con peri- 526 Gacel - Encendedor Encendedor
lla) Carat - VW VW Gol
Senda 90--> Refractor
(Completo) Polo/Golf
Refractor Naranja
12V 12V ZAG919305A 12V E8969 Rojo 12V E8970
E8971 Encendedor E8976 Gol/Saveiro E8977 Polo/Golf/
VW Gol (Macho) Caddy
(Macho)

12V 12V 12V

TOMAS DE POTENCIA

UNIVERSAL FORD
E8960 Aplicación:Universal E8961 Toma de Potencia Ford

6S6515K040AA / 6S6519N236AA
12V 6S6515052AA 12V

FIAT GENERAL MOTORS


E8962 Toma de Potencia Fiat E8963 Aplicación: Toma de potencia GM.

93322033
12V 93307801 12V
100154416

MERCEDES BENZ
E8964 Toma de Potencia M. Benz

12V
6968257154

74
CAJAS DE DIODOS

MERCEDES BENZ
1302 12-24 V - 5T - Sin Soporte 6925407150 Camión - Omnibus

1303 12-24 V - 5T - Sin Soporte 3925407050 Camión - Omnibus

1304 12-24 V - 5T - Sin Soporte 3915407150 Camión - Omnibus

1305 12-24 V - 5T - Sin Soporte 3925407250 Camión - Omnibus

1306 12-24 V - 4T - Sin Soporte 3905407250 Camión - Omnibus

RENAULT
1307 12 V - 4T - Sin Soporte 7702218566 R19

1308 12 V - 4T - Con Soporte 7702218567 R19

1309 12 V - 4T - Con Soporte 7702229664 Clio

K8668 12 V - 4T - Con Soporte 6262AA Kangoo

VARIOS
AVISADOR SONORO ELECTRONICO DE SONIDO INTERMITENTE
B8824 12V Mini-Bocina de retromarcha - Sonido Intermitente Válido para 12 y 24V
B8825 24V Aplicación: Camiones - Omnibus - Grúas - Tractores - Autoelevadores
- Insustituible en garages y maniobras

T5800 12V
T8834 24V L-500

Avisador Sonoro de Linterna a Dínamo sin


Sonido Intermitente pilas, carga de larga
Universal duración, sólo con
Aplicación: Avisador de moverla se carga
fallas en los sistemas
de fluídos (Presión de
aceite, temperatura,
agua, etc)

AVISADOR SONORO DE SONIDO CONTINUO BOCINA PARA MOTOS

1111 12V Avisador sonoro de Lujo 1140 12V Avisador sonoro de Lujo B-7058 12V 2T Diámetro 70 mm
1121 24V Aplicación: Avisador 1150 24V Aplicación: Avisador B-7057 6V 2T Bocina para Moto
Sonoro Sonoro ( u otras aplicaciones )

75
VARIOS

CHICHARRAS
601 A/B Camión GM / Chrysler 601 C Camión Ford C8382 Camiones - Omnibus
Aplicación: Chicharra Aplicación: Chicharra Aplicación: Chicharra

12V 12V 24V

CONECTORES MODULARES
901/I C/ Oreja de fijación - 5 Cables 902/I C/ Oreja de fijación - 3 cables
Aplicación: Conector Modular Aplicación: Conector Modular

N° Wehrle: 10485008 N° Wehrle: 10485008


903/I C/ Oreja de fijación - Sin Cables V8602 C/ Oreja de fijación para Relay 70A -
Aplicación: Conector Modular 4 Cables
Aplicación: Conector Modular

N° Wehrle: 10405008 N° Wehrle: 10700005


V8603 C/ Oreja de fijación para Relay 70A - Sin Cables V8688 Sin oreja de fijación - Sin Cables
Aplicación: Conector Modular Aplicación: Conector Modular

Terminales de 9,5mm N° Wehrle: 10700005 N° Wehrle: 10485007

V8689 Sin oreja de fijación - Con Cables V8819 Sin Cables C/ Oreja de fijación para Relay Miniaturizado
Aplicación: Conector Modular V8820 4 Cables Aplicación: Conector Modular
V8821 5 Cables

N° Wehrle: 10485007

MICRO RELAYS PARA CIRCUITOS IMPRESOS


R8466 12V-10/10A Inversor Multifunción (Miniaturizado) R8690 12V-20A Simple Salida (L2)
Aplicación: Micro Relay para Circuito Impreso Aplicación: Micro Relay para Circuito Impreso

R8467 12V-10A Doble Salida Multifunción (Miniaturizado)


Aplicación: Micro Relay para Circuito Impreso

76
CERTIFICACIONES

Sistema de gestión de
Ralux S.A.I.C.
Certificado por IRAM
Norma ISO 9001:2000

R.I. 9000-366

Anda mungkin juga menyukai