A ten-point exercise
Cuando queremos indicar de cuántas partes está
compuesto algo, el número antecede a la parte
(el componente) que, a su vez, antecede al todo
(el sustantivo principal). Como el componente
(por ejemplo "point" en el título) se está
comportando como adjetivo NO LO
PLURALIZAMOS.
La lucha por el poder en Europa terminó The struggle for power in Europe ended
en un conflicto mundial de seis años. in a six-year world conflict.
No cedas a la tentación. Por muy elevado que sea el número, el primer sustantivo no lleva
"s". El segundo, siendo el sustantivo principal, sí puede ir en plural.
El rugby se juega entre dos equipos de Rugby is played between two fifteen-player
15 jugadores. teams.
La semana que viene tenemos que ir a Next week we have to go to Lyon for a three-
Lyon para una conferencia de tres días. day conference.
El niño se asustó tanto de los gansos que The boy was so scared of the geese that he
saltó una valla de dos metros. jumped over a two-metre fence.
El magnate acaba de comprarse un yate The magnate has just bought a twenty-
de 20 metros. metre yacht.
Más vale que nos acostemos. Mañana
We had better go to bed. We have to make
tenemos que hacer un viaje de nueve
a nine-hour car journey tomorrow .
horas en coche.
Repasa estos cuatro puntos del Vaughan Review para aumentar tu vocabulario.
Truco: para aprender una palabra nueva, repítela hasta la saciedad.
En inglés cuando buscamos un lío literalmente
"pedimos problemas".
Key Learning:
You're asking for trouble if you don't put your
seatbelt on.
Te lo estás buscando si no te pones el cinturón.
Hectic - ajetreado
Life in the city is too hectic for my grandmother.
One adjective:
La vida en la cuidad es demasiada ajetreada para mi
abuela.
Practica tu inglés con estos retos extraídos del nuevo juego Sony-Vaughan:
1. ¿Tienen la razón?
A. Do they have the reason?
B. Have they the reason?
C. Are they right?
D. Have they the right?