RABU

13 OKTOBER 2010 EDISI NO. 3326 TAHUN X 56 HALAMAN RP 3.000 (LUAR JAWA + ONGKOS KIRIM)

Istana Waspadai Isu Penggulingan Presiden

»A4

www.tempointeraktif.com

www.korantempo.com

IKLAN IKLADITIA NOVIANSYAH (TEMPO)

PEMERINTAH KLARIFIKASI HEBOH INDOMIE
.JAKARTA – Pemerintah akan menyampaikan klarifikasi kepada Taiwan, yang melarang penjualan tiga jenis produk Indomie. Klarifikasi itu menyangkut perbedaan standar penggunaan pengawet nipagin dalam kecap dan saus Indomie. “Kami meminta Badan Pengawas Obat dan Makanan memberikan penjelasan kepada otoritas Taiwan,” kata Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu di Jakarta kemarin. Menurut Mari, kandungan nipagin Indomie sesuai dengan ketentuan yang berlaku. “Jadi, aman dikonsumsi,” kata dia.
● ALI NY | EKA UTAMI APRILIA | KARTIKA CHANDRA

Aman dengan Catatan
NIPAGIN atau metilparaben adalah pengawet antijamur yang biasa digunakan pada makanan dan kosmetik. Codex Alimentarius Commission, badan bentukan Organisasi Pangan Dunia (FAO) dan Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) untuk mengatur standar pangan, menetapkan nipagin sebagai pengawet yang aman untuk makanan, dengan ambang aman maksimum 1.000 miligram per kilogram. Nama ilmiah: methyl p-hydroxybenzoate Rumus kimia: CH3(C6H4(OH)COO)

PORTAL
IMAM YUNNI (TEMPO)

AMBANG AMAN NIPAGIN
Kadar nipagin yang boleh ada Kadar nipagin yang boleh ada berbeda-beda antarnegara. berbeda-beda antarnegara. Di mana Indonesia? Di mana Indonesia?
1000 1000

AMBANG AMAN
1.000 miligram/kilogram 550 500 250 250 250

0 AMERIKA SERIKAT SINGAPURA INDONESIA HONG KONG BRUNEI TAIWAN 0

A2

WASPADAI EFEK KASUS INDOMIE

Lain negara, lain selera.

Dedi melanjutkan. Sampai kini belum ada pengaruh terhadap kegiatan ekspor Indomie. Harus diakui. secara otomatis akan mendetoksifikasi atau membuang zat tersebut saat masuk ke tubuh. Sikap mengulurulur waktu sama saja dengan membiarkan komisi antikorupsi dalam keadaan lumpuh. pilihan ini tidak mudah karena memerlukan persetujuan lembaga lain.“Mi instan justru tak mengandung zat itu. Ia yakin lembaga tersebut telah memiliki standar takaran “Tidak etis kalau saya bertanya ke beliau. organ tubuh. kepada Dewan. hasil pengujian akan segera diumumkan kepada publik dalam waktu dekat. “Kalau mengancam eksistensi industri dan lapangan kerja. DPR pun mesti segera menggelar pemilihan Ketua KPK agar kinerja lembaga ini tak terganggu. menyatakan bahan pengawet natrium benzoat dan metil p-hidroksibenzoat (nipagin). di Jakarta kemarin. pemerintah sudah harus siaga satu. Ihwal klarifikasi yang dilakukan pemerintah. menurut BPOM. Menurut analis saham PT Financorpindo Nusa. Uji kelayakan calon Kepala Polri jelas penting. manfaat. sebelum menggelar uji kelayakan mereka harus terlebih dulu mengadakan rapat internal untuk menyepakati masa jabatan calon pemimpin KPK terpilih. Kejaksaan pun masih mengambangkan nasib dua Wakil Ketua KPK yang menjadi tersangka. yaitu Bambang Widjojanto dan Busyro Muqoddas. kata Dedi. “Kami bertanggung jawab atas keamanan. Dewan beralasan. 722 Tahun 1988. Telah sebulan lebih sebenarnya Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menyerahkan dua nama calon pemimpin KPK.” Sikap tegas pemerintah diperlukan untuk menyikapi produk impor yang bisa mengancam dunia usaha dalam negeri. Apalagi kadar penggunaannya masih di bawah ambang batas bahaya. Seperti dikutip Channelnewsasia. 13 OKTOBER 2010 A2 Jangan Biarkan KPK Lumpuh D ewan Perwakilan Rakyat dan pemerintah seolah sengaja menelantarkan Komisi Pemberantasan Korupsi. Bambang Sulisto meminta pemerintah bersikap tegas atas pelarangan tersebut. Jika negara kita benar-benar serius memerangi korupsi. tapi seleksi calon Ketua KPK lebih mendesak didahulukan mengingat kekosongan jabatan pemimpin KPK sudah berlangsung sangat lama. yang baru diusulkan pada 4 Oktober lalu.050 per lembar. Jadi. Helen. yakni Bibit Samad Rianto dan Chandra Hamzah. Lagi pula pangsa pasar Indomie di Taiwan dan Hong Kong relatif kecil dibanding di Indonesia. Kenaikan yang sama juga dialami saham PT Indofood Sukses Makmur Tbk (INDF). Dia juga mengimbau agar Kementerian Perdagangan dan Kementerian Perindustrian segera menyelesaikan masalah ini. Kepala BPOM Kustantinah menyatakan penggunaan kedua bahan pengawet yang masuk kategori bahan tambahan pangan itu diatur dalam Peraturan Menteri Kesehatan No. Jaksa pun tidak memiliki bukti yang cukup untuk menuntut mereka bersalah. ● Pemerintah Diminta Waspadai Efek Kasus Indomie Penjelasan melalui Kantor Dagang dan Ekonomi Indonesia di Taipei.” kata Komisaris PT Indofood Sukses Makmur Franciscus Welirang. yang digunakan dalam kecap manis dan saus cabai mi instan. Politikus Senayan justru lebih mendahulukan seleksi calon Kepala Polri. hanya beliau dan Tuhan yang tahu. masalah ini terkait dengan kesehatan manusia. Apalagi.”kata Dedi saat dihubungi semalam. nasib dua wakil ketua lembaga ini. kembali naik Rp 100 menjadi Rp 5. kemarin harga saham produsen Indomie.EDITORIAL BERITA UTAMA RABU. mungkin harus dipikirkan lagi langkahlangkah untuk mengamankannya. Aman Dikonsumsi JAKARTA — Ahli pangan dan gizi dari Institut Pertanian Bogor. Sikap ini bertolak belakang dengan tuntutan mereka agar pemerintah segera mencari calon pengganti Ketua KPK. Tapi hingga kini Komisi III DPR belum juga mengadakan uji kelayakan dan kepatutan. investor kembali membeli saham setelah manajemen Indofood dan BPOM memberi penjelasan. Setelah sempat terpuruk pada perdagangan saham Senin lalu. dalam rapat dengan KPK.“Apakah kita juga harus mengambil sikap untuk mempersulit produk luar negeri ke Indonesia. “Kami akan tangani kasus ini business to business. PT Indofood CBP Sukses Makmur Tbk (ICBP). yang berarti harus nonaktif.” Menteri Kesehatan Endang Rahayu Sedyaningsih. sesuai dengan akhir masa jabatan Antasari. Dalam urusan ini. Kepala Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) Kustantinah menyatakan akan segera disampaikan melalui Kantor Dagang dan Ekonomi Indonesia di Taipei. ● EKA UTAMI APRILIA | M REZA | SUTJI DECILYA | VIVA B. batas maksimum metil p-hidroksibenzoat dalam kecap mi instan adalah 250 miligram per kilogram. Kustantinah menjamin produk mi instan yang terdaftar di Indonesia aman dikonsumsi. Usulan masa jabatan empat tahun berasal dari Panitia Seleksi Pemimpin KPK. bahkan dalam jangka panjang.”ujarnya.” Selama konsumsinya tak melebihi batas.” Jumat pekan lalu pemerintah Taiwan mengumumkan penarikan produk mi instan Indomie produksi PT Indofood CBP Sukses Makmur Tbk dari pasar. negara lain akan bereaksi. Kementerian Perdagangan harus melakukan pendekatan secara diplomasi kepada pihak Taiwan. KUSNANDAR | ALI NY KUTIPAN “Lima ratus gram itu kira-kira 2 kilogram kecap. Di Bawah Ambang. Ia mencontohkan. “Asal takarannya sedikit atau di bawah ambang batas. Menurut Dedi. Denny Indrayana. seperti DPR. Itulah pentingnya Kejaksaan Agung segera memutuskan nasib Bibit-Chandra. “Sebab.” kata Wakil Sekretaris Umum Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Franky Sibarani di Jakarta kemarin.”katanya. Penarikan dilakukan setelah Biro Keamanan Makanan Departemen Kesehatan Taiwan mengaku menemukan methyl p-hydroxybenzoate dan benzoic acid. Indofood. Agri-Food and Veterinary Authority (AVA). Adakah anggota Dewan menyimpan dendam sehingga sengaja mempermainkan KPK? Jika hal ini terjadi. di Jakarta kemarin. petugas kesehatan masyarakat memeriksa produk mi asal Indonesia. Adapun sebagian anggota Dewan meminta calon terpilih hanya menjabat hingga 2011. Apalagi. mutu gizi produk yang beredar. Opsi lain adalah mengadili mereka dengan tuntutan bebas. DPR tidak segera memilih calon ketua lembaga antikorupsi ini. “Kalau BPOM menyatakan makanan tersebut sudah melewati kajian mereka.” Produsen Indomie. batas maksimumnya adalah 600 miligram sehari. Produk saus dan kecap dalam kemasan botol yang beredar di pasar juga mengandung bahan serupa. bahan pengawet tak memiliki efek samping bagi kesehatan. zat pengawet yang aman dikonsumsi tubuh. Dedi Fardiaz. di sebuah toko di Taipei. Publik jelas mempertanyakan sikap DPR yang terkesan mengulur-ulur waktu.” Juru Bicara Kepresidenan Bidang Hukum. Misalnya. Presiden Yudhoyono harus mendorong kejaksaan untuk mengambilkan keputusan secepatnya. yakni Indomie dan Mie Sedap. hingga sekarang juga belum jelas. berarti tak berbahaya. tentang zat pengawet dalam kecap mi instan Indomie yang ia nilai masih aman karena kadarnya hanya 1 gram per bungkus. Negara ini berkepentingan agar KPK segera memiliki pimpinan yang komplet agar bisa bekerja maksimal. “Sehingga secara fundamental tidak akan banyak berpengaruh terhadap pendapatan perseroan. soal nama Jaksa Agung baru pilihan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Batas natrium benzoat yang aman dikonsumsi tubuh setiap hari. seperti lever dan ginjal. Penarikan yang dilakukan Taiwan dikhawatirkan akan menimbulkan ketidakpercayaan negara lain kepada produk makanan dan minuman asal Indonesia “Jadi. Soal itu. harus kurang dari 10 miligram per kilogram berat tu- buh. Sidang pengadilan bisa dilakukan dengan cepat agar keduanya segera aktif lagi sebagai pejabat KPK.” Menyusul Taiwan. JAKARTA –– Pemerintah diBIRO KESEHATAN UMUM TAIPEI (AP) minta mewaspadai efek domino setelah pemerintah Taiwan memutuskan melakukan penarikan produk Indomie dari pasar mereka. seperti diatur oleh Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM). aman dikonsumsi. Sebab. Jaminan juga disampaikan oleh Menteri Kesehatan Endang Rahayu Sedyaningsih. sedang melakukan investigasi terhadap produk Indomie di wilayahnya. sikap politikus Senayan amat kekanak-kanakan karena tidak bisa membedakan kepentingan kolega dari kepentingan negara. “Misalnya. untuk seseorang yang memiliki berat badan 60 kilogram.”kata Suryo. Sebab. akan melakukan pendekatan dengan pengusaha di Taiwan. ● ANTON SEPTIAN | RIRIN AGUSTIA | DIANING SARI | DWI WIYANA . keduanya terancam diadili. dua bahan pengawet yang dilarang digunakan untuk makanan. Ketua Kamar Dagang dan Industri Indonesia Suryo Dalam foto yang dirilis Biro Kesehatan Masyarakat Kota Taipei kemarin. tuduhan bahwa mereka menyalahgunakan wewenang jelas rekayasa. Setelah Mahkamah Agung menolak peninjauan kembali penghentian kasus mereka. ketidakpastian ini harus segera diakhiri. berbahaya kalau ada yang makan sehari sampai 500 bungkus.550. “Tak boleh lebih banyak dari itu.”Franky menegaskan. “Kandungan pengawet yang ada di kecapnya masih jauh di bawah ambang batas. Dengan mengikuti ketentuan itu.” katanya kemarin. tak hanya saus dan kecap dalam kemasan mi instan yang mengandung pengawet natrium benzoat dan metil p-hidroksibenzoat. yang diketuai Menteri Hukum Patrialis Akbar. pengawas produk makanan Singapura. Kejaksaan bisa mengeluarkan deponering alias mengesampingkan perkara sehingga keduanya tak perlu diadili. mereka justru mempersoalkan langkah lembaga ini menjerat beberapa politikus dalam kasus suap. sebesar Rp 175 menjadi Rp 5.

majelis hakim tak menggunakan Undang-Undang Pers sebagai dasar penjatuhan putusan. “Perbuatan terdakwa tidak sesuai dengan upaya negara untuk bersih dari korupsi. dan nepotisme. Pengacara juga bakal menghadirkan saksi perwakilan Playboy internasional untuk menjelaskan perbedaan substansi majalah Playboy Indonesia dengan Playboy di luar negeri.”ujarnya. terdakwa lain dalam kasus mafia hukum. ada sejumlah pertimbangan yang meringankan bagi Sjahril. Sedangkan soal kasus suap percepatan penanganan kasus PT Salmah Arowana.5 miliar. Kami akan pikir-pikir dulu. di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan. Sjahril juga mengaku telah menyerahkan uang sebesar Rp 500 juta dari Haposan Hutagalung kepada Susno tersebut. dia berpengalaman menangani kasus yang melibatkan pers. Sjahril terbukti memberikan gratifikasi sebesar Rp 500 juta kepada Susno Duadji. seperti dakwaan kesatu subsider yang disampaikan jaksa.5 tahun penjara dan denda Rp 50 juta subsider 4 bulan kurungan. Sebab.” kata Sudarwin. Dalam dakwaan kedua. JAKARTA—Terdakwa Ketua Dewan Pers Bela Erwin Arnada JAKARTA — Pengacara bekas kasus mafia hukum. akan banding atau tidak. 13 OKTOBER 2010 A3 Sjahril Djohan Terbukti Menyuap Susno Duadji Divonis penjara 1. Sjahril Djohan. kesehatan terdakwa berusia 65 tahun itu sudah menurun.” kata Hotma. pengacara Erwin mengajukan Ketua Dewan Pers Bagir Manan sebagai saksi. dakwaan kedua primer. Bahkan beberapa kali Sjah- ril melakukan operasi. majelis hakim membebaskan Sjahril dari dakwaan kesatu primer. “Masih ada waktu tujuh hari. Selain sopan dalam persidangan. Sikap serupa diambil oleh jaksa Sila Pulungan. pengacara PT Salmah Arowana Lestari. Dalam berkas permohonan PK. “Terdakwa juga kooperatif memberi keterangan yang sebenarnya. Alasannya.” katanya. melalui Pengadilan Negeri Jakarta Selatan.5 tahun. Majelis hakim mengaku kesulitan menemukan fakta mengenai pembukaan blokir Rp 25 miliar milik Gayus. Amar putusan lain. dan dakwaan kedua subsider. atau benda yang melanggar kesopanan.”katanya. Jepang. Hotma menggarisbawahi amar putusan hakim bahwa tidak ada sangkut-paut antara kliennya dan kasus Gayus. Erwin dinilai terbukti menyiarkan tulisan.”kata pengacara Erwin. Menurut majelis hakim. Perbuatan itu melanggar Pasal 13 Undang-Undang Tindak Pidana Korupsi. ● ARIE FIRDAUS | RENNY FITRIA SARI | RIRIN AGUSTIA | JOBPIE S IKLAN . Sjahril dinilai sekadar membuat dan menyerahkan gratifikasi untuk Susno. pengacara Sjahril Djohan. untuk kasus Gayus. yakni 2 tahun penjara dan denda Rp 75 juta subsider 6 bulan kurungan.” kata Sudar- win di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan kemarin. enggak ada sangkut-pautnya. dan berusia lanjut. Bagir dinilai sangat pas untuk menjelaskan dalam persidangan ihwal pentingnya penggunaan Undang-Undang Nomor 40 Tahun 1999 tentang Pers dalam perkara kliennya. yang saat itu menjabat Kepala Badan Reserse Kriminal Mabes Polri. Pengacara menilai majelis hakim kasasi melakukan kesalahan dengan memvonis Erwin bersalah dan menghukumnya 2 tahun penjara. sebagai pelaksanaan vonis Mahkamah Agung pada 29 Juli 2009. “Dakwaan kedua primer dan kedua se- kunder tidak terpenuhi karena tak cukup hanya dengan keterangan Haposan. gambar. Hotma Sitompoel. sebesar Rp 25 miliar. melainkan Kitab Undang-Undang Hukum Pidana. Dalam dakwaan kesatu subsider.“Itu saja. Uang itu diberikan untuk memuluskan kasus klien Haposan yang ditangani Bareskrim Polri dalam kaitan dengan PT Salmah Arowana. ada ketidaksesuaian fakta antara keterangan terdakwa dan saksi-saksi di persidangan. dengan menyuap Susno sebesar Rp 3. Erwin dipenjara di Lembaga Pemasyarakatan Cipinang sejak 9 Oktober lalu. kolusi. Todung Mulya Lubis. ● ISMA SAVITRI | DWI WIYANA Pemimpin Redaksi Majalah Playboy Indonesia Erwin Arnada kemarin mendaftarkan peninjauan kembali (PK) atas putusan kasasi kepada Mahkamah Agung. Vonis ini membatalkan putusan Pengadilan Negeri Jakarta Selatan dan Pengadilan Tinggi DKI Jakarta yang membebaskan Erwin dari dakwaan. Perkara ini muncul karena pemberitaan Playboy dituduh sebagai pornografi oleh sejumlah organisasi kemasyarakatan Islam. Dalam nota pembelaannya. Sjahril dituduh terlibat permufakatan jahat dalam pembukaan blokir rekening Gayus Tambunan. menyatakan pihaknya masih pikir-pikir untuk mengajukan banding atau tidak terhadap vonis tersebut.Vonis ini lebih ringan dari tuntutan jaksa. belum pernah dihukum. Jalan Ampera Raya. Menurut hakim Sudarwin. divonis 1. jaksa Sila Pulungan menyatakan Rp 500 juta yang diserahkan Sjahril kepada Susno berasal dari Haposan Hutagalung. seperti di Amerika Serikat.BERITA UTAMA RABU. “Sebagai mantan Ketua Mahkamah Agung. meskipun yang bersangkutan tersangkut di dalamnya. “Biar kalian tahu semua. dan Eropa. Caranya.

Timur juga gagal mencegah sejumlah kasus kekerasan di Ibu Kota. “Komnas HAM menyatakan beberapa peristiwa itu tergolong pelanggaran HAM berat. mereka memberikan pertolongan pertama kepada para korban. “Siapa pun warga negara ini boleh bertarung. Sekitar 100 orang lainnya dilaporkan hilang. gerakan serupa tidak boleh dibiarkan.” kata Saiful saat dihubungi kemarin. sistem demokrasi yang berlaku saat ini merupakan hasil perjuangan panjang yang menelan banyak korban. ● DARLIS MUHAMMAD Polisi Terus Selidiki Penyebab Kebakaran Kereta Rangkas JAKARTA –– Tim forensik dari Markas Besar Kepolisian RI masih terus menyelidiki penyebab terbakarnya gerbong kereta api di Stasiun Rangkasbitung. Istana Waspadai Isu Penggulingan Presiden “Itu ancaman serius bagi masa depan demokrasi.” kata pejabat humas PT Kereta Api Daops 6. terlalu jauh. anggota Koalisi dari Komisi untuk Orang Hilang dan Korban Tindak Kekerasan. kemarin.” Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa juga mengatakan bahwa setiap gerakan yang mengarah kepada penggulingan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono merupakan gerakan yang melanggar konstitusi. tiba-tiba saja menimbun kamp tempat karyawan PT Argo Nusa makan siang dan istirahat.“Mesti disadarkan bahwa pilihan jalan itu destruktif. Julian Aldrin Pasha. juga meminta Dewan mempersoalkan kenaikan pangkat Timur menjadi jenderal bintang tiga yang terkesan mendadak.” kata Poengky. misalnya.” ujar Anas. “Ada kemungkinan tertimbun atau terbawa longsor ke rawa-rawa.“Saya kira itu too much. Polisi menyebutkan 24 gerbong terbakar. ketika Pengadilan Negeri Jakarta Selatan menyidangkan kasus Blowfish belum lama ini.“Itu kembali ke masa Orde Baru. “Kami ingin melihat rekam jejak calon Kapolri. Kepala Biro Penerangan Masyarakat Polri Brigadir Jenderal I Ketut Untung Yoga Ana mengatakan. Pangkalan Udara Halim Perdanakusuma. Kebakaran kereta di Rangkasbitung rupanya memicu kekhawatiran pengelola stasiun kereta lain. tiga rangkaian kereta api yang terparkir di stasiun terbakar. “Bukan hanya untuk kepentingan politik. Koordinator Taruna Siaga Bencana Provinsi Sulawesi Tengah.” ● SANDY INDRA PRATAMA | EKO ARI WIBOWO 10 Orang Tewas. yang juga Direktur Imparsial. tentara.” kata Tjatur sebelum rapat kemarin. “Kami mendesak anggota DPR agar menggunakan kewenangannya untuk menolak Timur Pradopo. menurut Julian. sebelum memasuki proses fit and proper test. kemarin. itu juga harus dibuktikan dulu. saat menjabat Kepala Kepolisian Daerah Metro Jaya. kerusuhan di Jalan Ampera. pihak perusahaan sudah membawa korban bencana tanah longsor yang terluka ke Rumah Sakit Umum Kolonedalo. Kalau memang ada pihak-pihak yang ingin mengganti presiden.” ujar Poengky. Di Daerah Operasi 6 Jawa TengahYogyakarta. menurut Anas. atau kritik terhadap pemerintah. sejumlah kendaraan. kalau mau menurunkan presiden.“Tapi. Menurut Julian.“Itu pikiran orang yang gelap mata. Setelah bertarung dan terpilih presiden baru. 100 Hilang MOROWALI –– Sepuluh orang tewas Yang Tersisa Sejumlah warga mencari sisa-sisa barang mereka setelah terjadi kebakaran di Kampung Janis. Senin dinihari lalu.”kata Anwar melalui telepon. 18 di antaranya rusak berat. Pemerintah juga akan mendengarkan kritik itu secara terbuka. kataYoga. Sekitar 30 mobil pemadam dikerahkan untuk mematikan api yang menghanguskan permukiman padat itu.” kata Julian di Kompleks Istana Kepresidenan kemarin. Bekerja sama dengan karyawan PT Agro Nusa yang selamat. Menurut Hatta.” kata Yoga di Markas Besar Polri kemarin. “Kami menambah 16 personel. di era demokrasi seperti saat ini. aparat mengungkapkan data berbeda-beda. mengatakan longsor terjadi saat karyawan PT Agro Nusa makan siang di salah satu kamp. Menurut Hatta. Misalnya. Pegawai Pemerintah Kabupaten Morowali. “Kita hormati. persis di kaki bukit. Dalam suratnya. Dalam sepekan terakhir. dan alat berat milik perusahaan perkebunan sawit itu tertimbun. Tak ada korban jiwa dalam peristiwa tersebut. Ketua Umum Partai Amanat Nasional ini juga meminta seluruh komponen masyarakat menghormati hasil pemilihan umum.” kata Poengky Indarti.” Ketua Umum Dewan Pimpinan Pusat Partai Demokrat. Komisi memang mengundang beberapa kalangan untuk meminta masukan soal calon Kapolri. “Jangan kita bermimpi untuk kembali lagi kepada sistem lama yang tidak lagi menaati demokrasi dan pranata hukum. menyebutkan yang terbakar 22 ger- bong dari 67 gerbong yang ada di Rangkasbitung. Banten. 17 di antaranya rusak parah. Ihwal jumlah gerbong yang terbakar.”ujar Poengky. perwakilan Koalisi. Tanah longsor. Haris Azhar. “Itu ancaman serius bagi masa depan demokrasi. Anas Urbaningrum. mengatakan 100-an orang yang belum ditemukan itu umumnya karyawan PT Agro Nusa Abadi yang membuat pangkalan di Desa Bunta. Yoga tidak memastikan kapan publik bisa mengetahui hasil penelitian laboratorium forensik atas kebakaran itu. menurut Amirullah.“Itu merupakan bentuk klarifikasi. sehingga gagal melihat masa depan demokrasi kita. Koalisi menuntut Timur bertanggung jawab atas sejumlah kasus dugaan pelanggaran hak asasi manusia. hujan deras mengguyur wilayah Morowali. kemarin siang. petugas gabungan polisi. Hingga tadi malam. Sedangkan Kepala Stasiun Besar Rangkasbitung. biasanya hanya ada 6 orang. tunggulah sampai pemilihan umum presiden pada 2014. “Kami sudah menerima laporan. yang membacakan surat penolakan dalam rapat penjaringan aspirasi masyarakat di Komisi III DPR.” JAKARTA –– Orang-orang yang ber- ada di sekitar Presiden Susilo BambangYudhoyono rupanya mulai mewaspadai isu penggulingan Presiden di tengah jalan. Timur mengatakan siap menjalani uji kepatutan dan kelayakan calon Kapolri di DPR. Meskipun saat ini masih berskala minor. Menurut Koalisi. termasuk mengkritik pemerintah.” ujar Hatta. Juru bicara kepresidenan. Koalisi ini meminta DPR tidak hanya menjadi stempel bagi usulan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono.NASIONAL EKO SISWONO TOYUDHO (TEMPO) RABU.” Hatta menanggapi berbagai pertemuan yang dihadiri para tokoh yang gencar mengkritik pemerintah Yudhoyono akhir-akhir ini. ● SUTJI DECILYA | WASI’UL ULUM | FEBRIYAN | MUH SYAIFULLAH | NALIA RIFIKA . Koalisi menyampaikan surat penolakan terbuka kepada Komisi III Bidang Hukum Dewan Perwakilan Rakyat kemarin. Eko Budiyanto. di Puri Ardhya Garini. Koalisi menyebutkan kasus penembakan mahasiswa di Trisakti dan Semanggi (1999). Bupati Morowali Anwar Hafid mengatakan. misalnya.“Itu tugas penyidik. Amirullah Sia. Begitu pula soal ketidakpuasan. serta kerusuhan Mei (1998). Wakil Ketua Komisi Hukum DPR Tjatur Sapto Edy mengatakan. dan tim penanggulangan bencana sibuk mengevakuasi korban. Provinsi Sulawesi Tengah.“Kedekatan dia dengan ormas pelaku kekerasan pun bertentangan dengan sikap kepolisian.” Hingga kemarin Kepolisian Lebak telah menerima enam saksi. Saiful Bahri.“Tergantung tingkat kesulitannya.“Harus melalui penelitian ilmiah dan membutuhkan waktu.” Soal dugaan bahwa gerbong kereta itu sengaja dibakar. Beri kesempatan dia memimpin. Morowali. akan lebih baik bila kritik itu disampaikan demi kepentingan rakyat.”ujar Hatta di Jakarta kemarin. mengatakan isu penggulingan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono sudah keterlaluan. Lebak. Jakarta Utara. Senin lalu. protes. juga mengkritik gerakan yang mengarah pada upaya penggulingan Presiden Yudhoyono di tengah masa jabatannya. setiap warga negara memiliki hak menyampaikan pendapat. seperti dikutip Antara.”kata Kepala Badan Pemeliharaan Keamanan Polri itu saat menghadiri peringatan ulang tahun ke-51 Persatuan Purnawirawan ABRI. Mereka pegawai dan petugas keamanan stasiun. Menurut Anas. Karena itu. kemarin. berbeda pendapat dalam demokrasi merupakan hal yang biasa.” ● EKO ARI WIBOWO tertimbun tanah longsor yang terjadi di Kabupaten Morowali. lembaga yang banyak mengurusi persoalan hak asasi. Tapi peristiwa tersebut sempat melumpuhkan jalur kereta Rangkas-Jakarta. Hanya. Kelurahan Penjaringan. Suratman. Kecamatan Petasia. kata Hat- ta. Di tempat terpisah. Saat itu Timur Pradopo menjabat Kepala Kepolisian Resor Jakarta Barat. itu inkonstitusional. sejumlah rumah karyawan. PT Kereta Api menambah jumlah polisi khusus penjaga kereta. Adapun Direktur Jenderal Perkeretaapian Tundjung Inderawan mengatakan 21 gerbong terbakar.“Sudah dipersiapkan.” kata Anas tadi malam. hingga kini belasan yang luka-luka sudah dilarikan ke rumah sakit. upaya menggulingkan presiden hasil pemilihan yang demokratis hanya merupakan jalan pintas bagi orang-orang yang anti dan melawan konstitusi. tim Polri belum bisa memastikan penyebab kebakaran 24 gerbong kereta itu. 13 OKTOBER 2010 A4 Koalisi Sipil Tolak Timur Pradopo JAKARTA –– Koalisi Masyarakat Si- TANAH LONGSOR MOROWALI pil untuk Reformasi Polri menolak pencalonan Komisaris Jenderal Timur Pradopo sebagai calon tunggal Kepala Kepolisian RI. kabupaten yang berjarak 450 kilometer dari Kota Palu. Selain itu.

yang pegawai negeri sipil Polri. menurut dia. Dia mengaku tidak mengeluarkan senjata dan ribuan peluru itu dari gudang senjata. dia membenarkan bahwa senjata laras panjang dan peluru itulah benda-benda yang dikemasnya di gudang senjata. selama ini tidak pernah ada klaim menteri soal baju dinas kepada Sekretariat Negara.” kata Agus di Kompleks Istana Kepresidenan. Tatang Mulyadi. pakai. dicapai melalui serangkaian latihan militer. seluruh menteri. berdasarkan pendapat psikolog dan mentor. Dia mengaku tak mengetahui untuk apa senjata dan peluru itu dikemas dalam kardus. Wuryanto.” kata Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara Evert Ernest Mangindaan setelah mengikuti peringatan hari ulang tahun ke-51 Persatuan Purnawirawan ABRI di Puri Ardhya Garini.”ujar Hatta seusai rapat di Istana Wakil Presiden.“Yang bisa membuka gudang senjata hanya mereka berdua. Ia mengaku di kementeriannya tak pernah ada anggaran untuk pakaian dinas. Menteri Badan Usaha Milik Negara Mustafa Abubakar. tidak perlu diubah.“Yang bilang siapa?” Adapun Menteri Keuangan Agus Martowardojo menegaskan.“Dari sudut regulasi.” kata Wahyu. mengaku dibayar Rp 50 ribu oleh terdakwa Brigadir Satu Tatang Mulyadi untuk mengemas sejumlah senjata dan peluru di gudang senjata Markas Besar Kepolisian RI. dan Purnomo saat ma- kan siang. ● EKO ARI | BUNGA MANGGIASIH | MUTIA RESTY Pemerintah Diminta Revisi UU Terorisme JAKARTA — Ketua Badan Nasional Penanggulangan Terorisme Ansyaad Mbai mengusulkan agar pemerintah merevisi Undang-Undang Nomor 1 Tahun 2002 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Terorisme. dan pelurunya yang saya kemas di gudang itu. 19. orang baru keluar tapi melakukan lagi berarti ancamannya terlalu singkat. Pernyataan Hidayat itu mendapat tanggapan dari hakim ketua Wahyu Prasetyo. Dalam kesaksiannya. selama ini beberapa narapidana yang keluar dari lembaga pemasyarakatan ternyata mengulangi perbuatannya. yang merombak peraturan antiterorismenya setelah belajar dari kejadian aksi teror bom tahun 2005. kok.NASIONAL RABU.”kata Wuryanto. Penegasan itu disampaikan untuk menanggapi pemberitaan bahwa ada menteri yang membeli baju dinas dengan menggunakan dana anggaran pendapatan dan belanja negara. yang sehari-hari bertugas membersihkan ruangan kantor dan halaman. 13 OKTOBER 2010 A5 Dibayar Rp 50 Ribu. misalnya. dia meletakkan kardus itu di ruang kerja Tatang. proses pembinaan narapidana teroris dilakukan dengan mendatangkan orang yang punya pemahaman agama yang jauh lebih tinggi dibanding mereka. aturan yang longgar membuat terorisme tumbuh subur di negeri ini. tidak ada. Sehari-hari Hidayat bertugas membuat laporan pinjam. “Itu jelas anggarannya. Wuryanto menceritakan.“Saya kira sama dengan presiden. tidak ada. “Saya beli sendiri. “Yang saya tahu. tapi nanti saya cek ke Sekretariat Negara. Hidayat tidak pernah tahu bahwa peluru dan senjata pesanan itu menghilang dari gudang senjata. “Tatang menyuruh kami sebanyak tiga-empat kali. Setiap mengemas. dan Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi. pegawai honorer Mabes Polri yang juga adik kandung Abdi Tunggal. Pasalnya. “Hanya untuk Rp 50 ribu. Wuryanto kemudian menyimpan kardus itu di kantor Tatang. Ahmad Yani. Kompleks Pangkalan Udara Halim Perdanakusuma. mengaku dimintai bantuan oleh sang kakak dan temannya. anggota Ko- misi Hukum DPR dari Fraksi Partai Persatuan Pembangunan. Sesuai dengan perintah Tatang. Ancaman hukuman bagi terpidana teroris. anggaran baju Presiden yang sempat beredar di media massa belakangan ini merupakan dana yang dipakai untuk Presiden.“Totalnya ada enam kotak. Sedangkan hakim Tri Widodo mengatakan. Pegawai Negeri Bantu Keluarkan Senjata Saksi mengakui barang bukti yang disodorkan hakim adalah benda yang dikemasnya.“Saya takut bertanya dan lapor ke atasan.“Saya tidak tahu soal anggaran untuk beli pakaian. Dulmatin meminta Tsauri menyediakan senjata untuk persiapan pelatihan militer di Aceh.”kata Ansyaad seusai acara Focus Group Discussion bertema “Pembinaan Khusus Narapidana Teroris dalam Rangka Penanggulangan Terorisme di Indonesia” di kantor Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia kemarin. Aksi terorisme yang terjadi selama ini. Jawa Barat. Selama ini. dan pejabat negara. Persidangan di Pengadilan Negeri Jakarta Timur kemarin mendengarkan keterangan empat saksi dari Deputi Logistik Mabes Polri. Saksi lainnya. “Laras panjang M-16 ini senjata yang dikembalikan Polda Jawa Tengah ke gudang. Menurut dia. memang itu hak mereka sehingga tidak disalahkan. kemarin. Ketika hakim menunjukkan barang bukti ke Hidayat. Tatang Mulyadi dan Briptu Abdi Tunggal bertugas memperbaiki senjata dan memegang kunci gudang.999 butir peluru. Untuk mengatasinya. Tatang dan Abdi pernah tiga-empat kali memintanya mengemas senjata dan peluru ke dalam kotak air mineral dan mi instan dengan alasan senjata akan dibersihkan. mengatakan revisi UndangUndang Pemberantasan Tindak Pidana Terorisme tidak perlu dilakukan. harus diperberat. Hidayat mengaku tidak mengetahui untuk apa Tatang meminta dia mengemas senjata dan peluru ke dalam kardus air mineral. sia Bersatu II mengaku menggunakan duit pribadi untuk membeli pakaian dinas mereka. Tatang kasih saya uang Rp 50 ribu sampai Rp 100 ribu. Mereka menjahit dengan versi masing-masing.”tutur Hidayat. dan 72 magasin dari gudang senjata. lalu tagihan disampaikan kepada Mensesneg. Permintaan bantuan itu berawal dari pertemuan Sofyan Tsauri dan Dulmatin di Depok.” kata Widodo kepada Hidayat. JAKARTA — Hidayat. yakni Rp 839 juta. Satu kotak isinya sekitar 500 peluru. dan pengembalian senjata di gudang. Dia menilai implementasi undang-undang tersebut belum bisa dilakukan karena terbentur kualitas sumber daya manusia dan anggaran. ● MAHARDIKA SATRIA HADI .“Ketakutan Anda itu berdampak luas. Selanjutnya. Hidayat.”kata Sudi. untuk mengemas peluru dan senjata yang ada di gudang Deputi Logistik Polri. Tatang dan Abdi adalah dua polisi yang dimintai bantuan oleh Ahmad Sutrisno untuk mengeluarkan 28 senjata.” kata dia. saksi persi- dangan perkara pemasok senjata untuk pelatihan militer di Aceh dengan terdakwa Ahmad Sutrisno. dan Wuryanto. Penggunaan anggaran negara untuk membiayai pakaian dinas menteri diungkap oleh Menteri-Sekretaris Negara Sudi Silalahi di gedung DPR. Dia juga tidak tahu kapan peluru dan senjata itu lenyap dari gudang senjata. kemarin. ● CORNILA DESYANA WISNU AGUNG PRASETYO (TEMPO) Para Menteri Mengaku Mendanai Sendiri Baju Mereka JAKARTA — Sejumlah menteri Kabinet Indone- Kepala Biro Material Logistik Pengeluaran Senjata Polri Purnomo ErasastiI saat memberikan kesaksian di Pengadilan Negeri Jakarta Timur. peraturan yang ada masih memadai. Pemberian remisi kepada narapidana teroris juga harus dilakukan secara selektif. yakni Anwar.” katanya dalam acara yang sama kemarin.”kata dia.“Saya baru tahu senjata dan peluru hilang ketika Tatang dan Abdi ditangkap Densus 88. “Enggak. dan dirinya tak ada yang menggunakan dana tersebut. kamu mau bantu? Sudah untung kamu tidak disel. baju dinas saya bayar sendiri semua. pada 2009. Bahkan Sudi menegaskan bahwa Presiden. Namun anggarannya tak sebesar yang dilansir oleh Forum Indonesia untuk Transparansi Anggaran (Fitra). Sudi menyebutkan adanya menteri yang menggunakan anggaran itu.” kata Hidayat di Pengadilan Negeri Jakarta Timur kemarin. Hidayat. Adapun Malaysia menerapkan aturan ketat dan tegas terhadap orang-orang yang berpotensi melakukan tindak pidana terorisme. Hidayat mengatakan.”ujarnya.” Pengakuan serupa disampaikan Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa. Wakil Presiden. Kepada tiga orang itu. Tatang meminta agar dibungkuskan peluru dan senjata dalam kardus air mineral serta mi instan. Padahal latihan militer untuk kasus terorisme termasuk kejahatan perang. Keduanya sebaiknya memberikan masukan ke Direktorat Jenderal Pemasyarakatan.Tapi implementasinya yang diperhatikan. dan pengemasan pertama berisi seribu peluru. ia justru balik bertanya. perekrutan calon pelaku bom oleh pemimpin jaringan teror termasuk kejahatan perang sehingga harus mendapat hukuman berat. Senin lalu. yakni orang yang betul-betul membimbing narapidana selama di penjara.”ujarnya. Berbeda dengan itu. Ditanya soal pakaian dinas menteri. Sri Wahyuningsih. “Logikanya. Be- gitu pula. Tatang pernah mendatangi dia. Indonesia juga semestinya berkaca kepada pengalaman Inggris.

“Dari sudut pandang kami. yang telah menyimpang dari asas-asas hukum atau prinsip-prinsip hukum kepatutan. Gayus mengaku telah membagikan uang Rp 28 miliar kepada sejumlah penegak hukum. Tapi kalau bisa damai. Pernyataan Gayus di pengadilan. Mahkamah Agung menolak peninjauan kembali praperadilan surat ketetapan penghentian penuntutan (SKPP) kasus Bibit dan Chandra. Gugatan juga dilayangkan terhadap manajemen PT Garuda Indonesia. serta tidak ada bukti yang mendukung. melihat perkembangan terbaru. Jika peninjauan kembali terhadap surat ketetapan penghentian penuntutan kasus Bibit-Chandra tidak diterima Mahkamah Agung. Tim kuasa hukum Gayus juga mempertanyakan uang Rp 74 miliar milik Gayus yang disita penegak hukum. Dalam persidangan akhir September lalu.”kata direktur sekaligus juru bicara PT Bumi Resources. Mas Achmad Santosa. Apalagi. seperti rumah dan rekening berisi uang Rp 500 juta. dalam sidang di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan pada Senin lalu. “Kalau hanya (berdasar) omongan Gayus. banding. kuasa hukum PT Garuda Indonesia.NASIONAL DASRIL ROSZANDIKAPSION (TEMPO) RABU. dan kehatihatian dalam kehidupan bermasyarakat.“Soal bukti.”ujarnya. Sedangkan Garuda bukan perusahaan media. Masalah berawal saat majalah bulanan perusahaan milik negara itu menurunkan tulisan bertajuk “A New Destination to Enjoy in Bali” pada edisi Desember 2009. ya. terdakwa Gayus sudah berulang kali mengaku menerima suap ketika menjadi pegawai pajak. kami akan bicara soal itu nanti di persidangan perkaranya. belum bisa dijadikan bukti untuk memeriksa ulang laporan pajak. pemeriksaan tambahan mungkin dilakukan.”kata Eri. is a convicted murderer. seusai persidangan mengatakan bahwa mediasi wajib dilakukan kedua belah pihak. 2. Uang itu sebenarnya sudah disita Badan Reserse Kriminal Mabes Polri. termasuk yang berasal dari suap perusahaan Grup Bakrie. penyelamatan komisi antikorupsi jauh lebih penting dan diutamakan. yaitu Vice President Corporate Communication Pudjo- broto serta Senior Marketing Communication and Promotion Prasetyo Budi. atau pengadilan. Jumat lalu. “Tommy Soeharto. menyatakan akan mengungkap bukti suap dari tiga perusahaan milik Grup Bakrie dalam persidangan lain. keberatan. konsekuensi logisnya Kejaksaan Agung harus melakukan pemeriksaan lebih jauh. kedatangan Tim Delapan ke KPK bukan bertujuan membela Bibit dan Chandra. Harta yang disita dari kotak deposit itu terkait dengan kasus dugaan suap yang diterima Gayus.” ujarnya kemarin. dan redakturnya. Pemeriksaan Pajak Bakrie Tunggu Novum Baru Bukti suap akan dihadirkan dalam persidangan lain. Dalam sidang di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan kemarin. kami lakukan pemeriksaan ulang. Aliran uang dari Haposan itu akan dibuktikan dalam sidang hari ini. “Dari situlah Gayus percaya.”katanya. Jumlahnya sekitar US$ 7 juta. Menurut Pia. “Kasus-kasus yang sedang ada dalam investigasi. dan 3. Ito juga meminta Gayus melengkapi bukti-bukti tuduhannya soal suap yang dibagikan kepada penegak hukum. Bibit S. Sjahril menjadi salah satu terdakwa kasus mafia pajak. Senin lalu. dan Adnan Buyung Nasution. dibutuhkan buktibukti yang menguatkan. aman. Yang dilihat Gayus kan hasilnya benar-benar tercapai. the ow- ner of this complex. Rianto dan Chandra Hamzah. mendukung Kejaksaan Agung melakukan deponering terhadap kasus Bibit dan Chandra. “Kewajiban dalam perundang-undangan harus melalui mediasi. jadi masih terus diselidiki. Eri Hertiawan. Selain soal pajak. “Setelah setahun kasus ini terlewati. Memangnya kami mau bagi-bagi?”ujarnya ketika dihubungi Tempo kemarin. Anies menyatakan. menurut dia. berdasarkan Undang-Undang Kejaksaan Pasal 30 ayat (1) huruf e. ● FEBRIYAN | ISMA SAVITRI | EVANA DEWI | IQBAL MUHTAROM memutuskan melanjutkan sidang gugatan Hutomo Mandala Putra atau Tommy Soeharto terhadap PT Garuda Indonesia ke tahap mediasi. Adapun Sekretaris Satuan Tugas Pemberantasan Mafia Hukum Denny Indrayana meminta polisi dan jaksa mengusut sumber duit Gayus. “Tommy Soeharto. Gayus Halomoan Tambunan.” katanya ketika dihubungi kemarin. ● MAHARDIKA SATRIA HADI TOMMY SOEHARTO GUGAT GARUDA Hakim Lanjutkan ke Tahap Mediasi JAKARTA — Majelis hakim Pajak Mochamad Tjiptardjo mengatakan masih akan menunggu novum baru untuk memeriksa ulang laporan pajak tiga perusahaan Grup Bakrie. Agus juga meminta agar semua kasus pajak ditindaklanjuti. JAKARTA — Direktur Jenderal Tim Delapan mendesak Kejaksaan Agung melakukan pemeriksaan tambahan terhadap berkas perkara dua pejabat Komisi Pemberantasan Korupsi. Ia tidak setuju bila kasus ini berlanjut ke pengadilan.“Kami melakukan fungsi verifikasi atas fakta yang diajukan oleh kejaksaan. sejak tahun lalu. duit itu benar-benar diserahkan Haposan kepada jaksa. Mas Achmad Santosa. yakni PT Indo Multi Media.” katanya kemarin. termasuk Kejaksaan. Alasannya. ketelitian. Mediasi biasanya akan berlangsung selama 40 hari. yaitu Kaltim Prima Coal. yakni Anies Baswedan. dalam persidangan. mengatakan mediasi ada kemungkinan dilakukan pekan ini. Garuda adalah perusahaan milik negara yang bergerak di bidang penerbangan. Sampai saat ini Bareskrim masih menyelidiki asal-usul harta tersebut. Kalau nanti ada novum baru. Yogi Sudrajat. dengan sejumlah pemimpin KPK kemarin. Tulisan itu mengangkat berita soal kawasan wisata Pecatu di Bali. Agus hanya menegaskan.”katanya. Namun ia mengaku belum tahu apakah akhirnya memilih jalur damai dalam kasus ini. Pemeriksaan ulang juga harus dilakukan hati-hati. “Kasusnya kan macam-macam. 13 OKTOBER 2010 A6 Kejaksaan Diminta Periksa Lagi Berkas Bibit-Chandra JAKARTA — Bekas anggota Sidang Vonis Terdakwa Sjahril Djohan kemari divonis hukuman 1. merupakan seorang pembunuh yang telah divonis oleh pengadilan. Dia meminta semua komponen bangsa. bukan perusahaan pers. Namun. Ketika dimintai konfirmasi soal setoran dari Grup Bakrie ini. tim delapan menilai ada rekayasa dalam kasus Bibit dan Chandra. “Pengakuan saja tidak cukup. Grup Bakrie membantah ketika dimintai konfirmasi soal setoran pajak kepada Gayus. Pemimpin Redaksi Majalah Garuda Taufik Darusman. “Ya.”katanya kemarin. Rekomendasi itu hasil pertemuan bekas anggota Tim Delapan. dan PT Arutmin. pembagian uang itu membuat harta kliennya. status pajak Bumi sudah bersih. Apalagi. jadi tidak masuk dalam delik pers. Gayus Halomoan Tambunan. PT Bumi Resources.” katanya kemarin. Pengakuan diungkapkan kepada anggota Satuan Tugas Anti-Mafia Hukum. ikut menyelamatkan KPK.“Saya bertugas sesuai dengan aturan pajak. Tim Delapan mendesak dilakukannya proses hukum yang lebih dalam. melalui kuasa hukumnya. Dileep Srivasta.” katanya. Tommy menggugat enam pihak dalam kasus ini. Anggota Satuan Tugas Anti-Mafia Hukum.” katanya kemarin.” Tommy menerjemahkan kalimat itu. Menteri Keuangan Agus Martowardojo menolak mengomentari pengakuan Gayus itu. dan hakim. polisi. saya minta untuk ditindaklanjuti dengan seksama.5 tahun penjara potong masa tahanan dan denda Rp 50 juta subsider 4 bulan penjara. namun saat ini tidak jelas keberadaannya. Sari Widiati. tidak disita. “Tapi bisa diperpanjang 15 hari lagi. Dalam tulisan tertera. Gayus mengaku menerima duit dari tiga perusahaan Bakrie. tulisan tersebut dibuat tanpa dasar dan diduga dilakukan secara sengaja dengan niat buruk. Ia beralasan. Adapun Eri mengatakan tak berniat membawa kasus ini ke Dewan Pers. Pia Nasution. Seusai pertemuan itu.Todung Mulya Lubis. kuasa hukum tergugat 1. Anie menegaskan. pemilik kompleks ini.“Kalau media kan jelas ada Undang-Undang Pers. ● ISMA SAVITRI IKLAN . dia dan Dirjen Pajak melakukan pertemuan rutin untuk membahas kasus-kasus pajak yang sedang ditangani.” Bagi Tommy. “Kejaksaan harus bertindak cepat.”ujar Anies. bagus.” ujarnya kemarin. tidak bisa. Namun Kepala Badan Reserse Kriminal Mabes Polri Komisaris Jenderal Ito Sumardi menjamin harta Gayus yang disita Bareskrim aman.

seperti macet oleh kendaraan. BPIH turun dari Rp 34.” ● EKO ARI WIBOWO | JERRY OMONA | BUNGA MANGGIASIH Warga Padang Diimbau Bersiap Hadapi Gempa Megathrust PADANG –– Tim 9. serta infrastruktur seperti jalan dan jembatan. “Itu keliru. dari dana Rp 3 triliun yang dikelola Badan Nasional Penanggulangan Bencana. PLN (Persero) dan Papan Pengumuman PLN Wilayah Aceh. Adapun rehabilitasi pertanian dan perikanan ada kemungkinan akan ditangani melalui program nasional pemberdayaan masyarakat. Mohd. khususnya untuk tanggap darurat (perbaikan) jalan. 11 Oktober 2010 Panitia Pengadaan Barang/ Jasa Fungsi Pembangkit Tahun 2010 .5 (Dua koma lima) Milyar untuk paket point 2. Ahli tsunami Hamzah Latif mengatakan. 2.00 s/d 15. Jadwal pendaftaran juga dapat dilihat pada e-proc PT. 2. 172 Banda Aceh.” ujar Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat Agung Laksono. Julian mengatakan. tetapi hasil kajian ini memang harus disampaikan agar kita bersiap menghadapi bencana. Sedangkan sisanya divaksin oleh dokter dan klinik swasta.“Kami akan berada di Tanah Suci selama tujuh hari untuk mempersiapkan pelaksanaan ibadah haji. Tgk. PENGUMUMAN ULANG PELELANGAN DENGAN PASCAKUALIFIKASI No.500. Arahan Presiden jelas. oleh Direktur atau yang dikuasakan. Dia mengatakan.PP/PAN-FKIT/2010 PT. Menurut dia. rumah sakit. mengatakan minimnya dana menyebabkan kurangnya kegiatan penanganan mitigasi bencana. Kemarin jalan-jalan di Wasior dibersihkan dan diperbaiki menjelang kedatangan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. yang terjadi pekan lalu. Presiden langsung memerintahkan semua pihak turun menangani bencana di Wasior. tidak wajib. Presiden direncanakan meninjau korban banjir. mengatakan permukiman penduduk dan perkantoran telah dipindahkan ke Rasiey. Menurut dia. PLN(Persero) Wilayah Aceh Tahun 2010 untuk pekerjaan : Nama Pekerjaan :1. Penyedia Barang/ Jasa Mempunyai pengalaman. tsunami bisa menghantam Kota Padang dalam waktu 2. PLN (Persero) WILAYAH ACEH Jln. Pada : Panitia Pengadaan Barang/ Jasa Fungsi Pembangkitan Wil-Aceh Jl. kemarin. pusat kesehatan masyarakat.“Kami ingin agar Presiden bisa lebih nyaman di tengah kondisi seperti ini. Menurut Wakil Ketua Bidang Kesehatan PPIH Chairul Radjab Nasution. sekitar 17 kilometer ke arah utara Kota Wasior.5 juta menjadi Rp 29 juta. perkantoran. b. a. langsung instruksikan kepada Panglima TNI membantu menangani banjir. Tim tersebut akan mengawasi kinerja petugas haji dalam melayani kebutuhan jemaah.Andi Arief. Cetak biru itu ditargetkan rampung dalam waktu sebulan. dalam kurun waktu 7(tujuh) tahun terakhir.” kata pakar gempa anggota tim. membantah pandangan bahwa Presiden Susilo Bambang Yudhoyono lamban dalam penanganan banjir bandang di Wasior. Menurut dia. PLN (Persero) Wilayah Aceh mengundang penyedia barang / Jasa untuk mengukuti Pelelangan dengan Pascakualifikasi dengan sumber Anggaran Operasi PT. Mere- ka menilai perlakuannya berbeda dengan penanganan tsunami di Aceh dan gempa di Yogyakarta. Menurut tim bentukan Staf Khusus Presiden Bidang Bantuan Sosial dan Bencana ini. 2. tiang listrik dan bangunan yang roboh. pelepasan itu sudah dimulai pada saat gempa Mentawai 2007. jika tsunami terjadi pada siang hari. “Ini hanya anjuran sifatnya. tsunami akan merusak pelabuhan laut dan udara yang hanya terletak 300 meter dari bibir pantai.“Apa lagi yang kurang? Kurang tanggapnya di mana?”tanya Julian. (Pengumuman Ulang).” Namun. dengan kekuatan mencapai 8. mengatakan keberangkatan pertama dilakukan pada 1 November dan kedua pada 10 November 2010 hingga musim haji selesai. Julian Aldrin Pasha. baik sendiri maupun bermitra dengan perusahaan lain dalam Penyewaan Mesin Diesel minimal Daya Operasi 5 MW Untuk point 1 & 2 MW untuk point 2.500. JAKARTA –– Juru bicara kepresidenan. tak berarti pelayanan juga turun.”kata dia. Boyolali. Andi mengatakan. gempa tersebut dapat menimbulkan tsunami. kemarin. 1. “Kami dari tim 9 ini rasanya seperti membawa kabar kematian. mengatakan an- caman gempa di bawah Pulau Siberut atau gempa megathrust sudah di depan mata. Namun ini baru buntutnya. 4. menganjurkan calon haji dari daerahnya diberi vaksin influenza untuk mengantisipasi kemungkinan terjadinya cuaca ekstrem di Arab Saudi. cetak biru itu akan mengatur rehabilitasi dan rekonstruksi rumah penduduk. Sejumlah pihak menuding Presiden Yudhoyono kurang responsif dalam menangani banjir Wasior.” Staf Khusus Presiden Bidang Bantuan Sosial dan Bencana. Daud Beureueh No. Untuk Embarkasi Adisumarmo Surakarta. Menurut dia. 3. Banda Aceh. Wahyu Triyoso. Sebagian permukiman akan dipindahkan ke lokasi lain. Asisten II Pemerintah Kabupaten Teluk Wondama.30 WIB (Setiap hari Kerja).” kata Busro setelah melepas keberangkatan jemaah calon haji kelompok terbang 1 Jepara di Asrama Haji Donohudan.000. ● FEBRIANTI IKLAN PT. apabila kondisi calon haji tidak memungkinkan untuk diberi tindakan di pos kesehatan. Muhammad Busro. Ahli gempa Danny Hilman Natawijadja dari Laboratorium Gempa Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia. Wakil Menteri Pekerjaan Umum Hermanto Dardak mengatakan kementeriannya belum menambah anggaran untuk penanganan Wasior. Biaya Pengadaan Dokumen sebsar Rp. Pengambilan Dokumen Pasca Kualifikasi. secara kemitraan. Dalam hal bermitra yang menjadi Ketua kemitraan adalah Perusahaan yang mempunyai pengalaman dalam penyewaan Mesin Diesel yang telah COD (Comecial Operation of Date) dan beroperasi dengan baik atau setara komplesitasnya seperti penyewaan mesin Diesel (Rental). yang beranggotakan ahli gempa dan ahli tsunami. Ia menyarankan pemerintah pusat dan daerah segera membuat shelter dan jalan evakuasi.Jalan disemprot air hingga bersih. “Ini dilakukan agar ke depan kita bisa mencegah bencana serupa. Adapun Dinas Kesehatan Kabupaten Garut. 13 OKTOBER 2010 A7 DPR Awasi PENANGANAN BANJIR WASIOR Ibadah Haji Cetak biru BOYOLALI –– Komisi VIII Dewan Perwakilan Rakyat akan mengawasi secara langsung pelaksanaan ibadah haji 2010 di Arab Saudi.”kata Julian di Kompleks Istana Presiden kemarin.000 (Dua juta lima ratus ribu rupiah) untuk paket point 1 dan Rp. yang sudah 20 tahun meneliti gempa di Mentawai. 1. kemarin. Rombongan anggota Komisi VIII berencana dua kali mengunjungi jemaah calon haji. Jawa Tengah.” kata Asisten I Pemerintah Kabupaten Teluk Wondama. Daud Beureueh No.NASIONAL RABU. Tgk. Sisa Kemampuan Keuangan (SKK) Minimal sebesar 5(Lima) Milyar untuk paket point 1 dan 2. kota berpenduduk lebih dari 900 ribu jiwa itu akan terisolasi karena jalan darat juga melewati Bukit Barisan. hampir tak ada anggaran untuk kegiatan mitigasi. Dengan membawa hasil Print Out e-Proc. “Itu yang dihitung manusia bergerak dengan lebar jalan. Pengawasan juga dilakukan oleh Tim Pemantau Peningkatan Pelayanan Penyelenggaraan Haji. kata dia. “Sehingga tidak perlu kami bawa ke rumah sakit. Yappy Akwan. banyak yang mengalami luka luar dan kecelakaan kecil yang memerlukan pembedahan.5 jam dengan ketinggian 6 meter sejauh 2 kilometer. Mentawai. ● UKKY P | RIRIN A | SIGIT Z Istana Klaim Presiden Tak Lamban rehabilitasi dan rekonstruksi Wasior sedang dikebut. Dede Romansyah. di Padang kemarin. bantuan juga sudah sampai di sana. Mentawai.. c. dalam simulasi terbaru. Papua Barat. Persyaratan Penyedia Barang. Jawa Barat. 057.“Di PU ada dana darurat.(Satu juta lima ratus ribu rupiah) untuk paket point 2. sampai saat ini sebanyak 950 orang dari jumlah 1. meski Biaya Penyelenggaraan Ibadah Haji (BPIH) turun. Menurut dia. seusai rapat terbatas mengenai Papua yang dipimpin Wakil Presiden Boediono di Istana Wakil Presiden kemarin. Panitia Penyelenggara Ibadah Haji (PPIH) 2010 juga menyiapkan dokter bedah untuk calon haji Indonesia. Sewa Mesin Diesel dengan daya Operasi 4 MW selama setahun Lokasi : PLTD Seuneubok Meulaboh Kabupaten Aceh Barat Propinsi Aceh. Sewa Mesin Diesel dengan daya Operasi 8 MW selama setahun Lokasi : PLTD Seuneubok Meulaboh Kabupaten Aceh Barat Propinsi Aceh. Piter Lambey. Menurut Agung. belum termasuk hambatan lain. Anggota Komisi VIII DPR. calon haji akan dirujuk ke Rumah Sakit Arab Saudi King Aziz atau Aziziyah. Presiden juga akan mengecek penyaluran bantuan kepada pengungsi. Sementara itu. Mohd. PLN (Persero). dan pesisir barat Sumatera Barat agar bersiap menghadapi gempa megathrust di Pulau Siberut. kembali mengingatkan warga Padang. kini tinggal menunggu bapaknya. dengan tsunami seperti itu dan kondisi Kota Padang seperti sekarang.9 pada skala Richter. 172 Banda Aceh. pemerintah kini sedang mengebut penyusunan cetak biru rehabilitasi dan rekonstruksi Wasior. korbannya mencapai sekitar 150 ribu jiwa. Pengumuman Juga dapat dilihat pada e-proc PT.633 calon haji telah divaksin influenza di pusat kesehatan masyarakat kecamatan masing-masing. Tanggal : 18 – 19 Oktober 2010. Jam : 09. “Sebenarnya masanya sudah lewat.” ujar Kepala Bidang Pemberantasan Penyakit Dinas Kesehatan Kabupaten Garut. berkaca dari pengalaman musim haji sebelumnya.

Wilayah yang sudah kembali mendapat penerangan listrik adalah bagian selatan Wasior. “Mesin lain masih diperbaiki.” kata Wali Kota Balikpapan Imdaad Hamid. kemarin. Satria mengungkapkan. menyatakan jembatan tersebut mengancam keberlangsungan hutan lindung Sungai Wain. ● JERRY OMONA IKLAN . Pemerintah Balikpapan juga. Andi mengaku memiliki rencana sendiri dalam megaproyek jembatan yang membelah Teluk Balikpapan. Jumlahnya mencapai 148 orang per kemarin siang. Meski bentangnya lebih panjang 200 meter. Pemerintah pusat pun telah mengirim surat kepada bupati serta gubernur setempat dan meminta mereka tak terpengaruh argumen tim asuransi itu. Sementara itu. kemarin. 665 luka ringan. Penolakan terhadap rencana Jembatan Pulau Balang juga diungkapkan Konsorsium Lingkungan Kalimantan Timur. sedangkan yang lain untuk kendaraan umum. ada kemungkinan penerangan akan kembali normal satu atau dua bulan ke depan. Papua Barat. Jembatan yang satu ini juga sepanjang 1 kilometer. Ketua Tim Nasional. Banjir yang disebabkan oleh meluapnya dua aliran sungai setelah hujan deras turun di Wasior dan sekitarnya itu juga menciptakan gelombang pengungsi sebanyak 4. sudah masuk dalam kajian detailed engineering design di antara kedua daerah. Penutupan ini sebagai bentuk protes warga terhadap pemerintah karena jalan rusak di kawasan tersebut tidak diperbaiki pemerintah sejak 1994. akan mendapat jatah ganti rugi sebesar Rp 25-35 juta.” kata Freddy di kantor Presiden. Jembatan juga dia prediksi membutuhkan jalan penghubung. yang berdampak pada pembukaan area hutan mangrove.2 kilometer. Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Daerah Balikpapan Suryanto menyatakan pemerintah Balikpapan mendukung kedua rencana jembatan yang sama-sama membelah Teluk Balikpapan itu. penyediaan air baku. korban tewas yang ditemukan akibat banjir bandang tersebut terus bertambah. “Semuanya tetap menguntungkan bagi Balikpapan. Baru satu dari empat mesin pembangkit listrik (genset) yang bisa dioperasikan kembali. pemerintah setempat berencana memindahkan ibu kota Kabupaten Teluk Wondama sepenuhnya ke Rasiey. menurut dia. Nilai pembangunannya Rp 4 triliun. Asisten III Pemerintah Kabupaten Teluk Wondama. kemarin. Satria Iman Pribadi. meliputi peningkatan infrastruktur. “Dengan dana sebesar itu.Wilayah utara dan sebagian besar Kota Wasior masih gelap-gulita. dan bekantan di kawasan tersebut juga akan terancam. Kesepakatan. Teluk Wondama. membayar kerugian yang diakibatkannya sebesar Rp 23 triliun. “Wasior adalah daerah konservasi. Khusus untuk proyek jembatan. sejumlah bangunan kantor yang sudah berdiri di sana juga terbukti selamat dari amukan banjir. yang lebih menginginkan adanya penelitian ilmiah untuk menentukan besaran skala pencemaran tersebut sebelum besaran kompensasi ditentukan. 13 OKTOBER 2010 A8 ADITYA HERLAMBANG PUTRA (TEMPO) petani rumput laut di Nusa Tenggara Timur yang mata pencariannya terganggu akibat tumpahan minyak dari ladang Montara di Celah Timor.” kata Piter. “Laut Timor bukanlah sebuah akuarium. anggota konsorsium itu. meminta PTTEP Australasia. Selain mesin yang terendam banjir. yang dananya bersumber dari anggaran provinsi dan pemerintah pusat. tidak mempermasalahkannya. pesut. tim juga akan berfokus pada pembuangan puing dan sisasisa reruntuhan serta pembangunan gedung sekolah darurat. “Habitat satwa dugong. jaringan listrik di Wasior rusak karena ratusan tiang listrik tercerabut dan hanyut terbawa banjir Senin pagi pekan lalu. Freddy mengatakan tim verifikasi asuransi dari PTTEP Australasia akan datang ke Indonesia pada akhir bulan ini. Tumpahan 40 juta liter minyak mentahnya diperkirakan telah mencemari sedikitnya 90 ribu kilometer persegi Laut Timor atau sekitar 75 persen wilayah perairan Nusa Tenggara sebelah timur. Menteri Perhubungan Freddy Numberi.” ● WURAGIL | SG WIBISONO Tutup Jalan Warga menutup jalan sepanjang 2. Sebelum sampai ke tenggat itu. ● YOHANES SEO | BUNGA MANGGIASIH Dua Megaproyek di Atas Teluk Balikpapan Pemerintah setempat menandingi rencana pemerintah provisi. “Sampai sekarang ikan belum masuk ke sana (perairan NTT). “Tidak perlu dibangun jalan pendekat perusak mangrove. Kisaran angka itu diturunkanYayasan Peduli Timor Barat berdasarkan 20 persen dari Rp 23 triliun dana ganti rugi akibat pencemaran itu. serta rencana tata ruang wilayah perbatasan kedua daerah.”katanya. kemarin.5 kilometer di Kampung Purabaya. Di lapangan. Freddy berkukuh PTTEP harus membayar klaim itu secara penuh. Kabupaten Bandung Barat. Sebelumnya. Imdaad mengatakan. yang diproyeksikan oleh Pemerintah Provinsi Kalimantan Timur dalam jalur trans Kalimantan. “Lokasinya terlalu jauh dari pusat kota di Penajam Paser Utara. Balikpapan senang keduanya.” kata Eka Woysiri. nelayan dan petani rumput laut bisa bertahan sampai kapan? Bagaimana jika baru 20 tahun kemudian Laut Timor yang tercemar bisa pulih kembali?”kata Ferdi Tanoni. sebagian besar wilayah di Wasior.” katanya. Hingga kemarin belum ada rencana pengadaan tiang-tiang baru untuk menggantikannya. Australia. yang akan diberikan pemerintah kepada para nelayan. Desa Jayamekar. Ferdi juga mempertanyakan rencana pemerintah lewat Tim Nasional Pencemaran di Laut menggunakan sisa 80 persen dana tersebut untuk membersihkan Laut Timor. “Ini semua data terakhir. pengelola ladang minyak itu. Kecamatan Padalarang. Momen itu dimanfaatkannya untuk meminta pihak PTTEP memberikan keputusan dalam enam bulan ke depan. Wasior Masih Gelap JAYAPURA — Hingga hari ke- delapan pascabencana banjir bandang.”katanya. Metode apa yang akan digunakan dan bagaimana caranya. Masa tanggap darurat telah ditetapkan hingga 18 Oktober mendatang.625 orang. Satu jembatan bisa dikhususkan bagi kendaraan berat. Dia juga mengaku sudah mengantongi izin dari pemerintah pusat serta diketahui Menteri Pekerjaan Umum. Ini juga berkaitan dengan penolakan Pemerintah Kabupaten Penajam Paser Utara terhadap pembangunan Jembatan Pulau Balang. 16 kilometer dari Wasior. masih diliputi kegelapan. Konsorsium itu mendukung rencana tandingan bupati setempat dalam pembangunan jembatan di Teluk Balikpapan. Selain itu. “Kesepakatan bersama dalam realisasi pembangunan di antara kedua daerah.” katanya. tim gabungan terus mencari dan melaku- kan evakuasi terhadap para korban di antara timbunan lumpur dan reruntuhan material. industri agro. perumahan. Satria mengatakan tiang pancang Jembatan Pulau Balang berada di kawasan mangrove sebagai koridor seluruh satwa hutan lindung itu. dia menambahkan. Bukan cuma kondisi tanahnya yang lebih stabil berdasarkan analisis geologi. BALIKPAPAN — Pemerintah Kota Balikpapan dan Penajam Paser Utara akan bekerja sama membangun jembatan melintasi Teluk Balikpapan sepanjang 1.NUSA Ganti Rugi Nelayan Laut Timor Rp 25 Juta KUPANG — Setiap nelayan dan MEDAN 25OC-33OC BANDUNG 19OC-30OC SEMARANG 24OC-33OC YOGYAKARTA 21OC-32OC RABU. Kilang di ladang minyak Montara meledak pada Agustus 2009. Megaproyek itu termuat dalam nota kesepahaman yang ditandatangani kedua kepala daerah kemarin. 188 orang terdata mengalami luka berat.” kata Piter Lambey. Kamis lalu. Asisten I Pemerintah Kabupaten Teluk Wondama. ketua yayasan tersebut. Setelah masa tanggap darurat usai. Namun Bupati Penajam Paser Utara Andi Harahap kemarin menegaskan kembali tidak akan proaktif dalam pembangunan jembatan itu. dan 123 lainnya masih terus dicari tahu nasibnya.

Kemacetan panjang pasti akan terulang. Kepala Desa Kanekes. Jaro Daenah menambahkan. SEKRETARIS ALAM NASRAH. mengaku tidak bisa mencegah saudara dan tetangga ikut mengantar. (0730) 91396 Kode Pos 38576 PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM Nomor : 01/PAN/DIKNAS/X/2010 Dinas Pendidikan Nasional Kabupaten Seluma akan mengadakan Pelelangan Umum dengan Pasca Kualifikasi untuk pekerjaan : 1. harus segera dirangkai di sekeliling tanggul dari Desa Kedungbendo. Tapi yang terjadi di Kabupaten Pamekasan bisa amat berlebihan: lalu lintas hampir semua ruas jalannya dipastikan macet saat musim ibadah haji tiba. Dua lapis bronjol berupa anyaman kawat berisi batu kali. dia mengatakan. Lebak. kemarin. anggota Dewan setempat. Pembangunan 10 RKB SMP. Setelah metode side tracking dan snubbing unit serta relief well dan insersi bola beton. tapi kekuatan kita untuk melakukan stimulasi.3 miliar yang dibutuhkan sebagai syarat pencairan dana Jamkesda sebanyak Rp 8. yang sejak empat tahun lalu telah menenggelamkan 12 desa di tiga kecamatan seluas total 641 hektare. Dia memperkirakan. kereta tempelan. setiap calon haji akan diantar warga sekampung. akan diimbangi dengan penghapusan lima retribusi lainnya pada kendaraan bermotor. misalnya. dia sejak jauhjauh hari sudah membatasi jumlah barisan penggembira itu. Ritual dilakukan di antara sajian tumpeng. Jadwal Pelaksanaan Pengadaan: Pendaftaran dan Pengambilan/Download Dokumen Pemilihan: Nama : LPSE Provinsi Jawa Barat Tempat dan alamat : Situs Internet http://www. ● DINI MAWUNTYAS dari suku Baduy itu. Mereka duduk bersila. Pagu Dana Rp. termasuk bencana Lapindo. Achmad Zulkarnaen. setinggi 4 meter. memang diperlukan untuk segera menghentikan semburan Lapindo. hingga Renokenongo. 03 Telp. Dia khawatir para pengantar yang membeludak akan mengganggu kelancaran acara pelepasan calon haji hari ini. baik yang bersifat ilmiah maupun ritual keagamaan dan adat. ritual harus dilakukan hari Selasa sore ini. Juru bicara Badan Penanggulangan Lumpur Sidoarjo (BPLS). 13 Oktober 2010. “Kalau ada saudara bilang tidak mau ikut mengantar. Sementara itu.” kata Gus Ipul. tapi program itu ternyata bukan jumlah uang.id . yang memungkinkan Jaro Daenah dkk menggelar ritualnya. sebanyak 13 utusan dari suku Baduy. Pendaftaran dilakukan Direktur/Pimpinan Perusahaan atau Penerima Kuasa yang namanya tercantum dalam akte perusahaan. 4. Syahroni. baik Baduy dalam maupun luar.”katanya. yang tidak bisa menjaga alam.”ujarnya. Soekarno Hatta Pematang Aur No.(Empat milyar dua ratus lima puluh juta rupiah) APBN-PNP. mengaku belum berhasil mengentaskan warga miskin dan penganggur.jabarprov.”kata dia kemarin. “Kenaikan ini wajar karena sudah lama tarif uji kir tidak naik. kemarin petang.“Pesan dari kokolot./Fax. seluruh usaha.22 Oktober 2010 Penjelasan (aanwijzing) : Chatting di http://www.250.” kata pelaksana tugas Kepala Dinas Perhubungan Surabaya. ST.000. 13 OKTOBER 2010 A9 Musim Haji.” kata Soegiarto kemarin. Padahal tarif sebelumnya hanya Rp 3. tarif uji kir naik menjadi sebesar Rp 65 ribu untuk kendaraan dengan jumlah berat yang diperbolehkan sampai 3. Eddi.“Berbagai penelitian terus dilakukan oleh pakar geologi. Lagi pula.”katanya kemarin. Gus Ipul menyambut baik kedatangan utusan RABU. Menurut Abdullah.dan Mebeler) dengan terlebih dahulu melakukan registrasi pada LPSE Provinsi Jawa Barat. melakukan ritual proses penghentian semburan lumpur Lapindo di Porong. Hal-hal yang belum jelas dapat ditanyakan langsung pada Panitia.“Sekarang saja rumah saya sudah penuh sesak karena semua saudara menginap dan mau ikut mengantar. Banten—satu di antara ke-13 utusan itu—mengatakan lumpur yang menyembur di Porong juga merupakan tanggung jawab mereka. PANITIA PENGADAAN BARANG/JASA 1210024 .id Tanggal : 14 .Pd 1210071 PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM Nomor : 02a/PPSBL/MG/2010 Satuan Kerja Museum Geologi akan melaksanakan Pelelangan Umum Pengadaan Barang/ Jasa dengan Sistim Elektronik (E-Procurement) sbb : 1. Soegiarto. tgl 20 Oktober 2010 Bandung.”Nah lo.546.jabarprov. yang antar sekampung. Jaro Daenah. Siring. sangat berhati-hati dalam menerapkan metode penghentian semburan untuk meminimalkan kegagalan. 21003) dan Jasa Pemasokan SIUP Non Kecil (Komputer/Multimedia. Sofware. “Program saya memang APBD untuk rakyat. Rencana kenaikan ini sedang dibahas oleh parlemen kota itu. pihaknya kembali dipaksa bekerja keras memperkuat tanggul penampung lumpur Lapindo. “Air hujan memenuhi kolam penampungan. “Berat bagi kami dengan kondisi saat ini. melingkar di atas tanggul menjalankan ritual adat panambaan atau penyembuhan selama lebih dari satu jam. Jika ada penyakit. calon haji asal Desa Parteker. tanggul harus diperkuat.2. Persyaratan lebih lengkap dan hal hal lainnya dapat dilihat di situs http://www. mobil barang. Persyaratan Peserta : Paket pengadaan ini terbuka untuk penyedia barang/jasa yang memenuhi persyaratan sebagai Pengusaha Non Kecil Jasa Pemborongan Bidang Arsitektural (21005.” dia menambahkan.334. Kepala Kantor Kementerian Agama Pamekasan Abdul Wahid mengungkapkan. 3 Kabupaten Seluma. Pembangunan 4 RKB SMP. asap kemenyan. Naiknya retribusi uji kir.“Saya nanti yang diprotes. Jawa Timur dalam pandangan suku Baduy adalah kaki alam. yang naik haji satu..lpse. ● FATKHUR ROHMAN TAUFIQ | EKOWIDIANTO udah menjadi tradisi di hampir seluruh daerah bahwa warga satu kampung ikut mengantar kepergian tetangga atau kerabat yang hendak menunaikan ibadah haji. untuk melakukan ritual adat panambaan Lapindo. kereta gandeng.1. Panitia Lelang Pengadaan Barang/Jasa Pemerintah Pembangunan Ruang Kelas Baru (RKB) SMP Tahun Anggaran 2010 KETUA SAMIDI. Wastomi Suheri. Pagu Dana Rp. Rp. Soekarno Hatta No.”katanya. Jatirejo. Gubernur Soekarwo.061 warga miskin di Kabupaten Jember tidak terikutsertakan dalam Jaminan Kesehatan Masyarakat (Jamkesmas) dan tidak mendapat pelayanan gratis dari rumah sakit umum yang ada. banyaknya pengantar menunjukkan kegembiraan karena ada yang mampu menunaikan ibadah haji.lpse.” kata Soekarwo.365. Sidoarjo. Demikian surat pengumuman ini kami sampaikan agar dapat diperhatikan.jabarprov. Eddi menjanjikan. “Kami diutus kokolot (sesepuh).9 miliar.“Cukup orang terdekat saja. Musim Macet S ● MAHBUB DJUNAIDY | FATKHUR ROHMAN TAUFIQ Tarif Uji Kir Naik 20 Kali Lipat SURABAYA — Pemerintah Kota Surabaya berencana menaikkan tarif pengujian kendaraan bermotor atau uji kir hingga 20 kali lipat. dalam upacara peringatan hari jadi Provinsi Jawa Timur ke-65 kemarin. Padahal mereka sudah masuk dalam program bantuan Jaminan Kesehatan Daerah Provinsi Jawa Timur. “Saya dukung.go. sudah merupakan kewajiban bagi mereka untuk melakukan penyembuhan. Paket Pekerjaan : Nama paket pekerjaan Lingkup pekerjaan Pagu anggaran total Sumber pendanaan : : : : Pengembangan Peragaan Lantai II Sayap Barat Museum Geologi Jasa Pemborongan dan Pemasokan.” katanya di sela sidang paripurna pembahasan perubahan APBD Jember 2010 di kantor DPRD Jember.000. kuota haji di Pamekasan untuk tahun ini sebanyak 1. dan mulut yang sesekali mengunyah pinang sirih. Lagi pula. JAWA TIMUR Suku Baduy Coba Hentikan Lumpur KILAS “Saya dukung.go. bus. MM. yang menyebabkan tanggul retak. Dia sudah membayangkan. kepala kelompok kerja pelaksana infrastruktur BPLS. mengatakan pihaknya masih membuka kesempatan bagi pakar geologi untuk mengajukan konsep dan metode yang tepat untuk menghentikan semburan lumpur. Selama itu pula mereka merapal doadoa dan mantra serta mengirimnya ke arah pusat semburan. Meski begitu.Tahun Anggaran 2010 2. kata Achmad.Ribuan Warga Miskin Terabaikan JEMBER — Sedikitnya 13. jumlah saudara dan tetangga yang akan mengantarnya menuju asrama di Surabaya bisa mencapai 400 orang.332 orang. dan kendaraan khusus).500 kilogram (mobil penumpang. secara terpisah. ● MUSTHOFA BISRI IKLAN PEMERINTAH KABUPATEN SELUMA DINAS PENDIDIKAN NASIONAL PANITIA PENGADAAN BARANG/JASA PEMBANGUNAN RUANG KELAS BARU (RKB) SMP Jln. mengatakan masalah itu timbul karena Pemerintah Kabupaten Jember tidak melakukan sharing dana Rp 4.“Sudah jadi tradisi. dia justru dimarahi oleh saudara yang lain karena dianggap tidak memiliki perhatian. Dalam rancangan peraturan daerah tentang retribusi pengujian kendaraan bermotor disebutkan. belum ada lagi konsep yang tepat dan patut dicoba. saya termasuk yang percaya akan hal-hal seperti ini. Penguatan mendesak dilakukan akibat terus meningkatnya volume lumpur. rencana langsung diprotes Organisasi Pengusaha Angkutan Darat Surabaya. Menurut Gus Ipul.”katanya.000. Banten.900. “Kami sangat menyayangkan kebijakan pemerintah kabupaten.id 3. Bronjol juga diharapkan bisa mengurangi dampak penurunan permukaan tanah.go. mengungkapkan. SURABAYA — Merasa ikut bersalah tak mampu merawat alam. suku Baduy merasa semburan lapindo juga akibat kesalahan mereka. Itu sebabnya.” kata ketuanya.Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen lelang di Sekretariat Panitia Dinas Pendidikan Nasional Kabupaten Seluma Jln.360. baik menggunakan roda dua maupun empat.” kata Jaro setelah bertemu dengan Wakil Gubernur Jawa Timur Saifullah Yusuf pada siang harinya. Kecamatan Leuwi Damar.835. Abdullah. S. BPLS.lpse.

Solex Kurniawan (Surabaya). DAN LAMPUNG. Menyangkut hal ini. REDAKTUR UTAMA: Metta Dharmasaputra. HARGA ECERAN RP 3. Vennie Melyani. seperti kehilangan bagasi dalam setiap perjalanan ke luar negeri. dan adanya berbagai kekhawatiran. REDAKTUR EKSEKUTIF: Burhan Solihin. Eka Utami Aprilia. mulai ketimpangan pembagian pusat-daerah. badan publik wajib menyediakan informasi publik setiap saat. K. dan media di dunia. Goenawan Mohamad. Mira Larasati. Nur Rochmi. Diah Purnomowati. Poernomo Gontha Ridho.000. b. Rr. Istiqomatul Hayati. Fanny Febiana. Idayani. SEKRETARIAT REDAKSI: Dyah Irawati Hapsari. Jajang Jamaludin. DIREKTUR UTAMA: Bambang Harymurti. Anton Aprianto. Ayu Ambong. Jafar Irham. rencana kerja proyek. Dwi Wiyana. Dody Hidayat. Andi Faisal. SIDANG REDAKSI: Ali Anwar. Ahmad Fatoni. Riky Ferdianto. sejumlah kasus sengketa informasi menunjukkan bagaimana kualitas komitmen dan integritas pejabat negeri ini. PJ. Tjandra Dewi Harjanti. Mustafa Silalahi. WAKIL PEMIMPIN REDAKSI: Daru Priyambodo. RISET PEMASARAN: Ai Mulyani K. Aqida Swamurti. Seno Joko Suyono. PUSAT DATA dan ANALISA TEMPO – PEMIMPIN REDAKSI: Daru Priyambodo. Agung Sedayu. Sorta Tobing. terbuka. Ketika undang-undang datang untuk merombak. BIRO JAKARTA: Aguslia Hidayah. Puluhan tahun dalam ketertutupan tentu membentuk sistem yang korup di hampir semua lembaga publik. d. informasi lain yang diatur dalam peraturan perundang-undangan (Pasal 9). Sementara itu. kini tinggal komitmen DPR (bersama pemerintah). Maria Hasugian. 14 Tahun 2008 tentang Keterbukaan Informasi Publik (UU KIP). TEMPO NEWS ROOM. Arief Mudi Handoko. dugaan kebocoran. KEPALA PEMBERITAAN KORPORAT: Toriq Hadad. Bukan hanya karena faktor teknis. Fikri Jufri. ini karena pemda setempat sekadar memenuhi target program Bank Dunia atau cuma untuk memikat investor-investor asing. TEMPO INTERAKTIF. REDAKTUR: Andree Priyanto. Hermawan. Loppies. tagihan tanpa perincian. BANDUNG. Kuswoyo. DPR perlu mengevaluasi pelaksanaan undang-undang ini. Wahyudin Fahmi. Cheta Nilawaty. MAKASSAR: Elik Susanto. dengan anggaran. Sita Planasari Aquadini. Widiarsi Agustina. KEPALA DESAIN KORPORAT: S. 021-7255625 Faks. Anton Septian. tidak termasuk informasi yang dikecualikan. Amston Probel. informasi publik yang wajib diumumkan secara serta-merta. Misalnya. Gabriel Wahyu Titiyoga. tidak jelas. Indra Mutiara.co. Yos Rizal Suriaji. informasi yang berkaitan dengan badan publik. demikian jelas dan tegas undang-undang mengatur. daftar seluruh informasi publik yang berada di bawah penguasaannya. Martha Warta Silaban. bagaimana undang-undang di atas menyebutkan bahwa setiap badan publik wajib mengumumkan informasi secara berkala (paling singkat enam bulan sekali). dengan transparansi. Iyan Bastian. Pada tahap awal seperti sekarang. Arif Firmansyah. Lis Yuliawati. Mentalitas seperti ini juga ada pada kebanyakan birokrasi pemerintah daerah. Purwanto. Arcaya Manikotama. dan melayani hak untuk tahu rakyat. Peran DPR Sadarkah pimpinan DPR bahwa DPR sendiri adalah badan publik yang wajib tunduk kepada UU KIP. DISTRIBUSI DAN KOMUNIKASI PEMASARAN: Windalaksana (Kepala Divisi). Seorang jurnalis di Selandia Baru mengajukan permintaan informasi transaksi kartu kredit seorang menteri dari tahun 2003 sampai 2010. Bunga Manggiasih. Tomi Aryanto. Jika dibiarkan. DPR akan dipaksa membenahi ini. pengeluaran besar dalam waktu singkat (biaya makan-makan di restoran sebesar $ 1. REDAKTUR: Elik Susanto. Heru Triono. CUSTOMER SERVICE TELP. Cornila Desyana. c. apalagi jika masyarakat melihat besarnya alokasi untuk fasilitas anggota DPR yang dinilai sebagai bentuk moral insensitivity dan anggaran kegiatan yang akuntabilitasnya dipertanyakan. Angelus Tito. DIREKTUR: Herry Hernawan..000. Lihat saja. Heru Yulistiyan. Mahanizar Djohan. Kartika Candra. hal-hal yang tidak layak dibiayai oleh dana publik (tiket bioskop. e. Adelisnasari. Firman Atmakusumah. S. REDAKTUR BAHASA: Hasto Pratikto. dan mengakibatkan kerugian bagi orang lain. Bahkan. Putu Setia. Alex Anindito. Damayanti. Gandhi. Suryani Ika Sari. Bersamaan dengan itu. Sukma N. setidaknya program-program kontroversial yang selama ini dirumuskan melalui rapat tertutup dapat diminimalkan. M. Y. praktek percaloan. dan alasan-alasan aneh dalam sejumlah tagihan yang besar. permintaan informasi dana pengembangan institusi oleh mahasiswa Universitas Andalas yang justru berbuah sanksi kepada mahasiswa bersangkutan. Hari Prasetyo. Dian Andryanto. Nurulita Pasaribu. sebotol anggur seharga $ 200). Melly Rasyid. dari 1970-an hingga setidaknya 1997. REDAKTUR UTAMA: Tulus Wijanarko. c. untuk menjelaskan kepada mereka bagaimana maksud undang-undang ini. Ridwan. jatuh pada setiap 28 September. Satu hal yang patut dicermati. Mandayun. tapi juga mentalitas. dan/atau d. Mustafa Ismail. 021-5360409/70749261 EXT. Nurdin Saleh. Erwin Prima. PERWAKILAN DAERAH: Didiet Setiaji (Bandung).id. ketertutupan pejabat publik seperti di atas menunjukkan indikasi perlunya penyelidikan dan pengawasan lebih lanjut pada instansi bersangkutan. Yosep Suprayogi. Setjen DPR harus dirombak dan didesain menjadi institusi yang profesional mengelola informasi. dengan dalih tidak tahu. akses terhadap pemanfaatan sumber daya alam yang adil dan merata. Dedy Sinaga. Amirullah. dan rencana pembangunan gedung baru. Akbar Tri Kurniawan. Cobalah ke DPR. Pada 1 Juni 2010. Famega Syafira. Budi Yanto. seperti partisipasi dalam perumusan kebijakan. 8. 021-5360409 Faks. 725-5645/50. Telp. PENULIS: S. KEPALA BIRO EKSEKUTIF & PENDIDIKAN: M. Sunariyah. Rifwan Hendri. ketidakberanian untuk jujur. Talib Abdillah. b. ALAMAT REDAKSI & IKLAN: Kebayoran Centre Blok A11-A15 Jalan Kebayoran Baru-Mayestik. Viva B. Publik perlu tahu banyaknya persoalan dalam APBN kita. Erwin Dariyanto. yang efektif berlaku sejak 30 April 2010. belajar dari banyaknya perda transparansi yang berdampak bagi masyarakat. Agung Nugraha. Jemmi Ismoko. biaya tidak wajar (jas seharga $ 1. Antiklimaks Lembaga Perwakilan H ari Hak untuk Tahu (Right to Know Day) internasional. Michael Timur Kharisma. konsultan MAIN. Djunaedi. WAKIL PEMIMPIN REDAKSI (TI): Wicaksono. Harun Mahbub. FOTOGRAFI & RISET: Lourentius EP. LANGGANAN RP 69. Suseno.. alokasi pegawai-rakyat. SEKRETARIS KORPORAT: Rustam F. Kurniasih Budi. di DPR. DISTRIBUSI: Ismet Tamara (Kepala Unit). Sebenarnya. Desy Pakpahan. Sudrajat. Fery Firmansyah. Untung Widyanto. Rudy Prasetyo. Jobpie Sugiharto. Machfoed Gembong. dana rumah aspirasi. Susandijani. Tito Prabowo. Erwin Santoso. Ezther Lastania. Kepala Bagian). sering kali muncul resistensi. SURABAYA: Jalil Hakim. Kasus ini menyebabkan menteri bersangkutan kehilangan jabatannya. Zacharias Wuragil B. Dian Yuliastuti. Ninin P. Purwanto. Nugroho. Rudy Asrori. Habib Rifa’i. dikenai pidana kurungan paling lama satu tahun dan/atau pidana denda paling banyak 5 juta rupiah? DPR seharusnya menjadi contoh implementasi UU KIP Akan jauh lebih baik jika . permintaan informasi tetap saja cenderung ditolak jika berkaitan. Elan Maolana Setiajid. surplus perdagangan. Reza Maulana. 307/310/481/334 FAKS. LAYANAN PELANGGAN: Berkah Demiat. Fajar W. SIDANG REDAKSI: Abdul Manan. Yudono Yanuar. dan berbagai kasus lain. minta daftar penggunaan anggaran studi banding anggota DPR beberapa waktu lalu. FOTOGRAFI: Rully Kesuma (Redaktur). YOGYAKARTA: Phillipus Parera. Agoeng Wijaya. BANDUNG: Juli Hantoro. ALAMAT PERUSAHAAN: Jalan Palmerah Barat No. dan/atau informasi publik yang harus diberikan atas dasar permintaan sesuai dengan UU ini. dan sebagainya. LUAR WILAYAH TERSEBUT: DITAMBAH ONGKOS KIRIM. Ivan B. Endri Kurniawati. Tapi. TATA LETAK: Achmad Budy. BUSINESS DEVELOPMENT: Meiky Sofyansyah (kepala). Tanti Jumiati. Yuliawati.N. yang meliputi: a. diketahui banyak pemborosan uang negara. Malela Mahargasarie. disebutkan dalam Pasal 11 ayat (1). Faisal Assegaf. Agus Kurnianto. karena masyarakat dan media tidak akan diam dengan data-data yang ada. informasi publik yang wajib tersedia setiap saat. meliputi: a. ada contoh menarik. Erina (Sekretariat). Ismi Wahid. Misalnya. PEMIMPIN REDAKSI: Gendur Sudarsono. toh mayoritas mereka tak juga siap. Sapto Yunus. termasuk di dalamnya perkiraan pengeluaran tahunan badan publik. Taufiqurohman. oleh berbagai organisasi sipil bidang hak asasi manusia. ● PENERBIT: PT Tempo Inti Media Harian. SIRKULASI: Shanty Nurpatria (Kepala Unit). informasi mengenai laporan keuangan. Demikian penting keterbukaan. E-mail: koran@tempo. seluruh kebijakan yang ada berikut dokumen pendukungnya. termasuk DPR sendiri. 021-5349569. Efri Ritonga. Penetapan hari itu dimaksudkan untuk menyadarkan semua kalangan bahwa informasi yang menyangkut kepentingan masyarakat dan penyelenggaraan pemerintahan adalah hak dan milik publik. pembangunan. Meiriyon M. Zulkarnaen. Dewi Rina. Nieke Indrieta. Marah Andhika. biaya tagihan listrik rumah). keterbukaan terhadap semua lembaga publik—yang semestinya gencar dituntut oleh DPR—menjadi gerbang kesadaran bagi rakyat Indonesia akan hak-hak lain. Grace S. seperti minimnya komitmen. M. yang ditetapkan pada 2002 di SofiaBulgaria. dan seterusnya. Begitu pula dengan proses pembahasan APBN. Antara lain dengan memanggil lembaga publik yang menolak permintaan informasi. yang pernah bekerja di Indonesia untuk World Bank dan IMF. Ehwan Kurniawan. TRAFFIC: Abdul Djalal. Di Indonesia. tidak semua jenis informasi dimaksud tersedia dan dapat diakses publik. Toriq Hadad. PJ. Agus Supriyanto. Sofian. TIM INFO TEMPO: Prasidono Listiaji (kepala). Oktamandjaya. Kusnandar. permintaan dokumen perjanjian pengelolaan saham Blok Cepu antara PT Blora Patragas Hulu dan PT Anugerah Bangun Sarana Jaya oleh Lembaga Penelitian Aplikasi Wacana Blora. Departemen Dalam Negeri akhirnya mengeluarkan informasi tersebut.Yah. Pimpinan DPR perlu sesegera mungkin mempersiapkan kondisi agar undang-undang tersebut diimplementasikan secara total. hasil keputusan badan publik dan pertimbangannya. tidak memberikan. Ariyani. Imam Hadi. Keterbukaan akan melahirkan kesadaran kolektif yang mengantar pada perubahan. Munawwaroh. Nurdin Kalim. Arie Basuki. bahwa statistik resmi seperti data inflasi. Haderis Alkaf. Juned Aryo. Andi Suprianto. Imam Riyadi Untung.PENDAPAT Mufid A. Meskipun ada toleransi waktu dua tahun kepada lembaga-lembaga publik untuk mempersiapkan diri. UNTUK WILAYAH JABOTABEK. Dwi Arjanto. Telp. inilah antiklimaks lembaga perwakilan. Rieka Rahardiana. hingga akuntabilitas angka-angka statistik resmi pemerintah. Yuyun Nurrachman. Eko Ari Wibowo. Malela Mahargasarie. REDAKTUR SENIOR: Bambang Harymurti. di mana dalam Pasal 52 dijelaskan bahwa badan publik yang dengan sengaja tidak menyediakan. proses keterbukaan sangat memerlukan dukungan DPR. informasi mengenai kegiatan dan kinerja badan publik terkait. Sandy Indra Pratama. Busyairi. RISET: Ngarto Februana (Pj. Yunizar Karim. dan/atau tidak menerbitkan informasi publik berupa informasi publik secara berkala. Fuad Hasyim. R. dana percepatan pembangunan daerah (dana aspirasi). DESAIN: Eko Punto Pambudi. REDAKTUR EKSEKUTIF: M. Taufiqurohman. Sebut saja. 13 OKTOBER 2010 A10 Ketertutupan. Retno Endah Dianing Sari. permintaan DPR agar lembaga publik dapat terbuka dibarengi dengan upaya lembaga ini untuk keluar dari kubangan ketertutupan. Dwi Riyanto Agustiar. ILUSTRATOR: Imam Yunni. ANGGOTA DPR RI 2004-2009 RABU. Eni Saeni. secara langsung maupun tidak. permintaan informasi laporan pertanggungjawaban penggunaan dana Bantuan Operasional Sekolah (BOS) periode 2007-2009 di lima SMP negeri di Jakarta oleh Indonesia Corruption Watch. 021-5349569 ILUSTRASI: MACHFOED GEMBONG (TEMPO) . perjanjian badan publik dengan pihak ketiga. Rina Widyastuti. Terakhir. tidak paham. Putra. DESAIN IKLAN: Kemas M. DPR dan pemerintah memang telah melahirkan UU No. Hotma Siregar. atau biaya pembelian makanan pada rapat-rapat DPR. SIRKULASI. Rini Kustiani. Jakarta 12210. hanya omong kosong (laporan fiktif/rekayasa) agar World Bank dan IMF (yang sebenarnya tahu) mengucurkan utang. sehingga mereka tidak bersedia memberikan dokumen APBD kepada masyarakat. Sebagaimana pengakuan John Perkins. Yefri. V Nara Patrianila. Biarlah rapat dan dokumen-dokumen APBN ini terbuka untuk publik. Amanda Mega Mustika. Hadriani Pudjiarti. total cadangan devisa asing. Sutarto. Gunawan Wicaksono. Sulis Prasetyo. lalu membangkrutkan negara penerima sehingga dapat ditekan mengikuti kepentingan mereka. Dewi Retno Lestari. Dimas Adityo. Danis Purwono. Nugroho Adhi. IKLAN: Gabriel Sugrahetty (wakil direktur). Keterbukaan memang membuat DPR menuai kri- tik. Shalfi Andri. Adeliska Virwani. Chudori. Gatot Pandego. Muhammad Iqbal Muhtarom. PJ. PROMOSI: Rachadian Nashidik. mobil baru.000. Indra Setiawan. juga tekanan publik. L. Oemar Sidiq. Alasan sedang “dalam proses”sehingga harus tertutup justru bertentangan dengan logika partisipasi. setelah berlakunya UU KIP. Utami Widowati. Raju Febrian. Setelah diana- lisis.000 untuk sehari). menafsirkan lain atau mencari-cari celah undang-undang. Mistono. dan sektor perbankan yang mantap. Kita tentu tidak ingin UU KIP bernasib demikian. karena ketertutupan sering menjadi zona nyaman yang menyebabkan orang malas memperbaiki keadaan. Jakarta 12240. Zed Abidin. Harapan besarnya. Kelik M. Pramono. Kemungkinan besar permintaan tersebut ditolak. Toriq Hadad. Leila S. Ali Nur Yasin. Tetapi. Fadjri. jika DPR serius pada terciptanya pemerintahan yang bersih. SERANG.

sehingga bisa mengatasi kemacetan secepatnya secara ekonomis. dan Axis kode prefiksnya 0838. Juga. dan seterusnya. bila pengelolaannya benar. di sinilah banyak “korslet”-nya! Seyogianya penyebutan atau penulisan nomor HP haruslah dilafalkan dengan memisahkan kode operator lengkap sebanyak 4 digit dengan nomor pelanggannya yang 6 atau 7 digit itu. sistem verifikasinya belum akurat (atau cenderung asal-asalan). Tentang modal. Praktis tidak ada petunjuk dari operator untuk sekadar mengurangi cara penipuan yang menggunakan fasilitasnya tersebut. Juga terminal. Struktur penomorannya terdiri atas urutan tiga unsur. volume kendaraan pribadi makin bertambah. lama menunggunya. Bagaimana dengan MRT? Ini tetap harus ada. Tidak aneh bila di antara jumlah yang besar tersebut. akan tetap sulit dilakukan pelacakan nama dan alamat yang sesungguhnya. bebas dari copet. pasaran tinggi. karena sistem kendaraan umum sudah setara dengan busway. Jadi. Gaji karyawan harus cukup dan bukan mengejar setoran. Darmadji Vila Cinere Mas. kita tak akan memperoleh handphone directory dari operator ponsel seperti halnya Buku Petunjuk Telepon yang diterbitkan Telkom setiap tahun. atau asing. 0813. sehingga lebih waspada terhadap upaya penipuan yang tiap saat mengintai. PANJANG TULISAN MAKSIMUM 6.co. artinya bisa menutup semua pengeluaran dan mendapatkan profit yang memadai. Sedikit berbagi. Pada umumnya. maka penulisannya adalah 036187654321. penulisan dan penyebutannya pun harus jelas dan terpisah antara kode area (kota) dan nomor telepon itu sendiri. dan hal inilah yang kemudian menjadi celah masuknya penipuan.PENDAPAT RABU. GSM atau CDMA. sekaligus membangun tanggung jawab moral dan kredibilitas bisnis dari operator yang nomornya sering digunakan untuk menipu orang lain. Ibarat nomor telepon Telkom Denpasar seperti contoh di atas. tidaklah mungkin kita menyebutkannya dengan penggalan 036-187654321. baik GSM maupun CDMA. 0877 dan 0878. sehingga mereka rela meninggalkan mobil-mobilnya di rumah dan naik kendaraan umum. atau mungkin karena kurang dana? Atau kurang menguntungkan? Lo. Dalam penyelenggaraan seluler bergerak (mobile). Empat digit kode untuk tiap operator tentulah berbeda. Apa dampaknya? Pertama adalah pengenalan masyarakat terhadap sistem penomoran yang baku dan berlaku. misalnya ber-AC. sedangkan operator XL berkode 0817. melalui penerangan cara menyebutkan nomor HP secara baik dan benar. yang menggunakan kode 0899. Pertama. pemakai. akan mendapat pencitraan positif dan apresiasi masyarakat luas. yang sebanyak (akan di atas) 200 juta pada 2010. barangkali tulisan ini dapat membantu puluhan juta pemakai seluler mengenali sistem penomoran dari benda yang setiap saat dibawanya tersebut. DAN TELKOM SURAT PEMBACA Mengapa Jakarta Macet Saya akan mencoba menganalisis penyebab kemacetan lalu lintas di Jakarta. banyak copet. karena pengusaha kan harus mendapat untung. calon penumpang tidak harus menunggu lama (5 menit). Menurut hukum pasar. Kenapa? Karena jumlahnya kurang dan cenderung semakin sedikit. pada gilirannya para operator yang mampu melindungi pelanggannya dari penipuan. bahkan tidak layak pakai bagi golongan menengah ke atas. halte harus aman dan nyaman. Dengan menyebutkan atau menuliskan nomor ponsel dengan penggalan yang benar. JALAN KEBAYORAN BARU. dengan mengenali kode operator secara utuh. 0818. Konsep ini harus dilihat secara sistem: dari rumah mungkin pakai angkot ke terminal bus atau kereta api. JAKARTA 12240 ✆ @ (021) 725 5645/50 (021) 70292900 pendapat@tempo. sekian-sekian-sekian-dan seterusnya”. kendaraan umum harus diperbaiki kondisinya sedemikian rupa sehingga layak pakai bagi golongan menengah ke atas. Operator yang relatif baru adalah “3”. melainkan dengan benar menyebutnya “kosong delapan sekian-sekian. Dapat dimengerti. dan lain sebagainya. 0812. telat. padahal peminat makin banyak. Kenyataannya adalah begitu: kendaraan umum makin sedikit. Kode Operator (4 digit). Kesimpulannya. Bagaimana kemungkinan solusinya? Dari analisis di atas. panas. Kedua. Tarif harus dibuat sepantasnya. atau nasabah industri apa pun yang ada di negeri ini. makin tidak nyaman.id UNTUK ARTIKEL PENDAPAT. Relevansi yang menyangkut tanggung jawab operator adalah sejauh mana mereka sebagai penyelenggara jasa berlisensi juga peduli terhadap penyalahgunaan nomor-nomornya dalam upaya pe- SURAT DAN PENDAPAT Kebayoran Center BLOK A11-A15. Suradji H. sehingga memungkinkan diperoleh tarif bicara yang lebih murah atau kemasan promosi yang menarik dan kompetitif. Profit juga logikanya makin tinggi. yang biasa disebutkan masyarakat tentang nomor HP-nya adalah 10 atau 11 digit nomor yang merupakan gabungan dari kode operator dan nomor miliknya. Semuanya harus memenuhi persyaratan di atas. nipuan. Tidak dimungkiri bahwa pelanggan “prabayar”. Adakah saat ini kita telah mendapatkan imbauan dari operator agar tidak menelepon atau berSMS selagi mengemudi? Pernahkah operator menjelaskan bahaya sinyal elektromagnetik ponsel yang digunakan di area stasiun pengisian bahan bakar? Di era yang katanya “perang tarif”ini. kami mengharapkan pemerintah benar-benar menganalisis dan mencari solusi ini. Bila nomor tersebut adalah milik pelanggan Telkom di Denpasar. sekaligus kita mewaspadai bahwa adalah suatu kejanggalan bila mendeteksi nomor pengirim SMS berhadiah yang mengaku dari suatu operator menggunakan nomor pengirim dari operator lainnya. bahkan saling “dikanibal”. bisa mengajak investor swasta. Iktikad operator mensosialisasi sesuatu yang tampak remeh tapi fundamental ini akan menyadarkan masyarakat tentang adanya trik penipuan yang mencampuradukkan identitas nomor HP mereka. sehingga tidak ada lagi spanduk atau stasiun radio besar yang menulis atau menyebut nomor selulernya dengan “kosong delapan satu. Operator Karena alasan privacy. Kenapa? Karena berjubel. 13 OKTOBER 2010 A11 Hal Remeh-temeh tentang Nomor Telepon Seluler Garuda Sugardo. berinterior nyaman. dan lain-lain. di manakah kita bisa mendapatkan tabel tarif lengkap atau tarif antaroperator? Dan lain sebagainya. satu-dua-tiga-empat-lima-enam-tujuh”. padahal peminatnya semakin banyak. pengamen. secara gamblang terlihat bahwa. Nah. banyak yang mencoba memanfaatkan kelengahan atau ketidakmengertian pelanggan lainnya dengan berbagai modus penipuan. tetaplah ada kewajiban operator seluler (atau asosiasinya) untuk memberikan edukasi kepada masyarakat mengenai banyak hal tentang produknya yang dijual kepada masyarakat luas. Masyarakat pun agaknya pasrah dan paling-paling “curhat”melalui media cetak tentang kesialannya sebagai korban penipuan SMS. Alternatif lain: disediakan lahan parkir yang cukup di setiap terminal untuk ruang parkir mobil-mobil pribadi. yaitu: Kode Negara (Indonesia “62”). ketidakmengertian sebagian besar masyarakat tentang penomoran terkesan dibiarkan. dan Nomor Pelanggan (6 atau 7 digit). Namun bisa diteruskan asalkan memenuhi persyaratan di atas. Kita amat mengimbau agar para operator seluler memulainya dengan hal yang sepele. Bagaimana dengan busway? Sebetulnya tidak diperlukan lagi. dapat disimpulkan penyebabnya adalah “salah pengelolaan”. MAYESTIK. Kendaraan umum harus bersih dan aman. . melayani dengan cepat dan tepat. MANTAN DIREKTUR TELKOMSEL. yang jumlahnya sekitar 97 persen dari seluruh pemakai telepon seluler. peron. Meski demikian. Kenapa? Salah manajemen. bila peminatnya makin banyak. karena ponsel bersifat personal. karena nomornya adalah (0361) 87654321. Indosat berkode 0815. makin lama makin banyak. ● Sistem penomoran Bila nomor telepon kabel kita adalah 87654321. karena moda ini waktu tempuhnya singkat sekali. Cobalah diingat. misalnya Telkomsel memiliki Kode Operator antara lain 0811. bila kendaraan umum ditambah hingga secukupnya. INDOSAT. maka di Jakarta kita bisa menulis atau menyebutkannya dengan 02187654321. serta memberikan informasi atas kelakuan pelanggan nakalnya. pengemudinya tidak ugal-ugalan.000 KARAKTER. dan gangguan-gangguan lain. 0816. DISERTAI FOTO DAN NOMOR TELEPON YANG DAPAT DIHUBUNGI. Sistem penomoran GSM maupun mobile CDMA di Indonesia mempunyai skema yang berbeda dengan sistem penomoran telepon tetap. Kalaupun si operator berkehendak menelusuri identitas pemegang nomor yang digunakan untuk berbagai modus tindak penipuan. utamanya melalui SMS. Tangerang J umlah pelanggan telepon dari 11 operator yang ada di Indonesia. orang lain akan langsung mengetahui operator mana yang digunakan (calon) lawan bicaranya. sudah pasti adalah angka terbesar dibandingkan dengan jumlah pelanggan. dan 0852. maka pemasukan juga makin tinggi. 0855 dan 0856. hemat waktu. Kenapa? Karena kendaraan umum tidak nyaman. Selain berguna untuk industri seluler. Apalagi berbeda sistemnya.

yang diprediksi dalam kondisi indeks yang kuat hingga Februari 2011. “Otak sangat efisien dan tidak membiarkan ruang yang tak digunakan terbuang siasia. hasil pengukuran CO2 di Bukit Kototabang masih lebih rendah. terjadi cuaca yang ekstrem akibat suhu muka laut yang terus menghangat sepanjang tahun sehingga menjadikan musim kemarau tetap dilanda hujan. Badan Meteorologi.ILMU&TEKNOLOGI 1IN0O0ES% D N IA Z OM OUT Penglihatan Super Tunarungu YOSEP ARKIAN (TEMPO) RABU. dosen di Department of Physiology and Pharmacology di Schulich School of Medicine & Dentistry dan Department of Psychology di Faculty of Social Science. KLIMATOLOGI Pemantauan cuaca di BMKG. Ada yang berasal dari stasiun cuaca di Jerman. Memang. yakni 390 part per million (ppm). Menurut Sri Woro. Namun dia tidak menyebutkan pemantauan di negara mana yang pertumbuhan konsentrasi karbon dioksidanya tertinggi. Amerika Serikat). yang dipimpin oleh Stephen Lomber dari The Center for Brain and Mind menemukan bahwa ada hubungan sebab-akibat antara peningkatan kemampuan visual dan reorganisasi bagian otak yang biasanya menangani input pendengaran pada kucing yang tuli sejak lahir. stasiun itu terletak di Bukit Kototabang. ada pula yang dari Indonesia. Lomber dan timnya memperlihatkan bahwa hanya dua kemampuan visual spesifik yang berkembang pada kucing tuli: lokalisasi visual dalam bagian periferal dan pendeteksian gerakan visual. “Sama halnya dengan kemampuan mendeteksi seberapa cepat sesuatu bergerak dengan akurat. Berbeda dengan Kenya. Mereka menemukan bagian korteks pendengaran yang secara normal mengambil suara periferal yang meningkatkan penglihatan periferal. Naiknya konsentrasi karbon dioksida menimbulkan perubahan cuaca. F oto-foto alat pengukur kualitas udara tampil di dua layar lebar. Kondisi atmosfer yang semakin panas turut memengaruhi suhu muka laut semakin naik sehingga penguapan air laut menjadi sumber hujan besar yang belakangan ini terjadi. konsentrasi CO2 yang terukur di Stasiun GAW Bukit Kototabang menunjukkan peningkatan yang signifikan dan semakin mendekati konsentrasi rata-rata di atmosfer bumi. tahun ini naik menjadi 383 ppm.” kata Kepala BMKG Sri Woro Budiati Harijono. Bukit Kototabang sengaja dipilih karena faktor geografis dan astronomis. Bukit Kototabang mewakili daerah yang memiliki hutan hujan tropis dengan tingkat kelembapan dan curah hujan yang tinggi. Indonesia akan menambah dua stasiun pemantau atmosfer global. “Hasil pengukuran udara langsung dibawa ke kantor NOAA (National Oceanic Atmospheric Administration) Amerika Serikat untuk dianalisis. yang beroperasi sejak 2004. Stasiun di negara lainnya juga harus menyerahkan hasilnya kepada NOAA agar tercapai standardisasi pengukuran. Ketika awal dipasang angkanya 370. jika Anda tuli. dibanding rata-rata global dan Stasiun GAW Mauna Loa (Hawaii.”kata Kepala Pusat Perubahan Iklim dan Kualitas Udara BMKG Edvin Aldrin. Kucing adalah satu-satunya binatang selain manusia yang dapat lahir dalam kondisi tuli. ujar Edvin. Hal ini. Dengan menggunakan kucing tuli dan kucing yang dapat mendengar. dan SiF6. Bukit Kototabang tepat berada di lintang 0° (garis khatulistiwa). Anda akan memperoleh manfaat dengan melihat sebuah mobil yang datang dari luar sudut pandang. yang merupakan daerah gurun. Bersama stasiun Mount Kenya. 13 OKTOBER 2010 A12 SUBEKTI (TEMPO) O rang buta atau tuli kerap dilaporkan memiliki kemampuan lebih tinggi pada indra yang lain. Kanada. Sejak 2004. karena Anda tak dapat mendengar mobil itu mendekat dari samping. Banyak pihak mengusulkan batas konsentrasi itu diturunkan menjadi 350 ppm. CH4. Hal ini akibat pengaruh La Nina. Berdasarkan temuan itu. Selain itu. Temuan yang dipublikasikan dalam Nature Neuroscience ini memberi informasi tentang “kelenturan” yang mungkin terjadi dalam otak penyandang tunarungu. Afrika Selatan. letak geografis Bukit Kototabang yang dekat dengan Samudra Hindia menjadi kajian yang menarik dari sudut pandang meteorologi. Saat ini. Misalnya. Rabu dan Kamis pekan lalu. kecenderungan konsentrasi karbon dioksida terus naik. sangat mengkhawatirkan karena Indonesia mengalami peningkatan emisi CO2. Termasuk mengu- Stasiun GAW Bukit Kototabang kur gas-gas rumah kaca. kata Sri Woro. Setiap pengelola stasiun menampilkan hasil pengukuran dan menceritakan pengalamannya. pakar dari World Data Center for Greenhouse Gases. Klimatologi. Radius 30 kilometer dari stasiun Bukit Kototabang bebas dari permukiman penduduk. “Kami akan membangun dua stasiun lagi di Sulawesi Tengah dan Papua. Kenya. N2O. Australia. Sumatera Barat. Dia mengatakan otak berusaha melakukan kompensasi atas hilangnya suatu indra dengan penguatan indra lain yang menguntungkan. ● UNTUNG WIDYANTO . Kazuto Suda. dan Geofisika memang jadi tuan rumah International Workshop on Global Atmosphere Watch (GAW) di Jakarta. Jaringan itu merupakan perwujudan program yang diluncurkan World Meteorological Organization (WMO)—badan PBB yang mengurusi bidang meteorologi— untuk melakukan pengamatan berbagai parameter yang ada di atmosfer bumi. Ambang batas konsentrasi karbon dioksida yang disepakati secara internasional adalah 450 ppm pada 2050.” ● SCIENCEDAILY Konsentrasi CO2 di Indonesia masih di bawah rata-rata global. Para ilmuwan di University of Western Ontario. Lomber dan timnya menyimpulkan bahwa fungsi itu tetap sama namun beralih dari pendengaran ke penglihatan. yang digunakan Inter-Governmental Panel on Climate Change dan badan internasional lainnya untuk melakukan analisis. Malaysia. Namun hingga saat ini tak satu pun menjelaskan bagaimana dan mengapa hal itu bisa terjadi. Di Indonesia. sedangkan komitmen dunia adalah penurunan emisi CO2 secara global. yakni CO2. Stasiun di atas adalah bagian dari jaringan 33 stasiun pemantau atmosfer global. mengatakan gradien peningkatan konsentrasi karbon dioksida di semua negara cenderung sama.” kata Lomber.

adalah pengukuran terlama yang hingga saat ini masih terus berlangsung. Senin lalu. Yunita melanjutkan. “Dialektika antara perubahan iklim. Memanfaatkan Keanekaragaman Hayati dan Keanekaragaman Hayati Pertanian Menjamin Kedaulatan Pangan itu ditulis oleh peneliti senior LIPI. Belanda. dan Kees Stigter. Jambi. petani bingung harus bertanya ke mana lagi. Pembahas presentasi itu adalah Iwan Tjitradjaya. untuk mengetahui efek gempa terhadap berbagai jenis fondasi. Tim peneliti kemudian mengajak para petani belajar bersama-sama mengamati cuaca yang berubah-ubah. “Kita harus punya kemampuan untuk menggali dan memanfaatkannya. lalu diuji ketahanannya dengan getaran. Namun izinnya dibatalkan Kementerian Kehutanan karena penolakan masyarakat desa setempat. hanya sebagian yang dipilih untuk dibudidayakan. ahli agroklimatologi dari Agromet Vision. Pengukuran CO2 atmosfer yang dimulai pada November 1957 itu terinspirasi oleh peningkatan kesadaran di antara para ilmuwan bahwa pembakaran bahan bakar fosil berpotensi mengubah iklim. dan pengelola- an sumber daya alam yang telah terbudayakan selama ratusan tahun tidak dapat dipertahankan lagi. perubahan iklim merupakan masalah budaya. “Kami khawatir. “Ibu. “Upaya ini kami lakukan untuk memberikan kesempatan kepada masyarakat desa sekitar mengolah sendiri lahan itu sebagai bentuk pemenuhan rasa keadilan. Lahan itu pernah diajukan sebagai lahan usaha hutan tanaman industri oleh PT Duta Alam Makmur dengan luas 118. Setijati melanjutkan. menceritakan pendapat seorang petani. dan Geofisika selalu melansir prakiraan cuaca. Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) meluncurkan buku tentang keanekaragaman hayati dan pembangunan. Setijati menyoroti keanekaragaman hayati Indonesia yang belum tergali dengan maksimal. Yunita dan timnya memaparkan temuan itu dalam acara “Learning from Climate Change: Collaborating with Indramayu Farmers in Measuring Rainfall” di kampus Universitas Indonesia. Laboratorium itu akan dibangun di dekat Fakultas Teknik Universitas Andalas di Limau Manis.” Saat ini manusia hanya bergantung pada 20 jenis tumbuhan. ● SYAIPUL BAKHORI Andalas Bangun Laboratorium Gempa PADANG — Universitas Andalas Padang akan membangun laboratorium pusat penelitian gempa untuk menguji bangunan tempat tinggal atau gedung yang aman gempa serta simulasi gempa dan tsunami. bila pengelolaan lahan itu diserahkan kepada perusahaan swasta. 13 OKTOBER 2010 A13 BERUBAHNYA PRANATA MANGSA engapa pranata mangsa kepunyaan nenek moyang tidak dapat lagi jadi pegangan dalam bertani? Bagaimana nasib anak-anak kami jika pranata mangsa itu berubah? Pertanyaan ini diajukan petani di Indramayu dan Gunungkidul kepada tim peneliti dari Departemen Antropologi Universitas Indonesia yang dipimpin Yunita Triwardani Winarto. dengan dana awal sebesar Rp 5 miliar dari Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB). “Di laboratorium itu nantinya akan dibuat rumah tipe 36. Alhasil. Petani. serangan pengganggu tanaman.” katanya. Warga di 17 desa dari lima wilayah kecamatan di Kabupaten Merangin. kentang. berharap kedua buku tersebut dapat menggugah kesadaran masyarakat tentang biodiversitas yang masih rendah. Di sisi lain. Direktur Eksekutif Wahana Lingkungan Hidup Indonesia (Walhi) Jambi.9 skala Richter atau gempa 9 SR. 375 Musim panas Level CO2 naik 0. bila itu diserahkan kepada pihak swasta. “Tapi. dan praktek perlu berlangsung terusmenerus. pengetahuan tentang cuaca dan iklim serta strategi pengelolaan sumber daya alam perlu disesuaikan. yaitu gandum. Menurut Yunita. Wakil Kepala LIPI yang baru.” kata Arif Munandar. Padang. “Pusat penelitian ini bisa dimanfaatkan untuk penelitian gempa di Indonesia. ● FEBRIANTI PERJALANAN PENGUKURAN CO2 SELAMA 50 TAHUN Pengukuran karbon dioksida di atmosfer di Mauna Loa Observatory.” kata Fauzan. Kamis pekan lalu. “Tak kurang dari 3. pada petani di Jawa. Menurut Yunita—yang mendapat gelar Akademi Profesor dari Academy Professorship Indonesia dan The Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences—saat ini petani kebingungan dalam mengambil keputusan di tengah cuaca ekstrem yang berubah-ubah.” katanya.” ujar Yunita. Jepang juga menjanjikan bantuan peralatan untuk laboratorium. atau banjir yang mungkin timbul sewaktu-waktu. Setijati D. adalah modal bagi pembangunan berkelanjutan. seperti pranata mangsa. Ezra M. ujar Yunita. kemarin. Sastrapradja dan Elizabeth A. selisih 2 derajat Celsius dalam perubahan iklim mungkin tak terlalu berpengaruh bagi penduduk kota yang tidak menggantungkan hidupnya dari bercocok tanam. Badan Meteorologi. ekosistem dan lingkungan sekitarnya akan rusak. serta informasi lainnya. pengetahuan penyuluh pertanian sangat minim dan tidak dipercaya karena jarang turun ke sawah. jagung. Amerika Serikat. Ketua Klinik Konstruksi Universitas Andalas. wabah penyakit.” Dalam pembangunan pusat penelitian gempa ini. butuh pendampingan selama proses adaptasi perubahan iklim. yang meraih doktor antropologi dari The Australian National University. Buku berjudul Memupuk Kehidupan di Nusantara. dan Singapura. Karena itu. Dalam peluncuran buku di gedung PDII LIPI Jakarta. musim kemarau. Universitas Andalas akan bekerja sama dengan sejumlah ilmuwan gempa dari Jepang. Sumatera Sustainable Support. Untuk itu. mengusulkan 49. Pembangunan laboratorium berukuran 30 x 60 meter itu akan dimulai bulan ini. padahal kawasan tersebut merupakan subdaerah aliran Sungai Batanghari yang merupakan sumber penghidupan mayoritas masyarakat Provinsi Jambi. “Namun sering tidak sampai ke petani. Kementerian Pertanian memang membantu memberi benih tahan cuaca ekstrem dan membentuk Sekolah Lapang Iklim di beberapa daerah. seperti gempa 7. Depok.” ujarnya. mereka mencatat curah hujan. cuma lima jenis yang dimanfaatkan sebagai sumber karbohidrat dunia. yang diadvokasi tiga lembaga swadaya. OAHU KAUAI HAWAII MAUI SAMUDRA PASIFIK Observatorium terletak pada ketinggian 3. Selama berbulan-bulan. pengetahuan. setelah program selesai. kapan matahari sedang panas dan hama datang. Jerman. dan ketela pohon.” katanya.53 persen atau 2 ppm per 350 tahun sejak 1958.” Keanekaragaman hayati. Widjaja. Organisasi pemantauan: Scripps Institution of Oceanography National Oceanic and Atmospheric Administration 325 1960 1970 1980 1990 2000 ● GRAPHICNEWS . tapi hanya sampai di situ. Dalam pranata mangsa ini dimuat pula berbagai aspek fenologi dan gejala alam Z OM IN Hutan Desa Terluas di Indonesia JAMBI — Provinsi Jambi akan segera memiliki hutan desa ter- M yang dimanfaatkan menjadi pedoman dalam kegiatan usaha tani. Musim dingin Bentuk grafik yang curam seperti gigi gergaji ini memperlihatkan level CO2 naik dan turun seiring dengan musim. situs yang tak akan dapat ditemukan di daratan Amerika Serikat CO2 (ppm) LIPI Luncurkan Buku tentang Keanekaragaman Hayati JAKARTA — Memperingati Hari Pangan Sedunia pada 16 Oktober mendatang serta 2010 sebagai tahun keanekaragaman hayati. Namun. Dari 20 jenis tumbuhan itu. Pembangunan laboratorium membutuhkan Rp 10 miliar dan Rp 20 miliar untuk peralatannya. butuh kajian secara cermat mekanisme yang memungkinkan penduduk setempat mampu mengintegrasikan ulang pengetahuan dan kosmologi yang diacu dalam bercocok tanam. Pranata mangsa atau “ketentuan musim” adalah semacam penanggalan yang dikaitkan dengan kegiatan usaha pertanian.” kata Yunita. khususnya untuk kepentingan bercocok tanam atau penangkapan ikan. setelah ribuan tahun. ilmuwan yang menginisiasi proyek tersebut pada usia 29 tahun. Namun hal ini sangat berpengaruh terhadap para petani dan anak cucunya. program berbasis proyek tidak bisa mengurangi kerentanan petani. Termasuk persiapan diri menghadapi bencana kekeringan. Hawaii. “Kami ingin keanekaragaman hayati tak hanya dipahami oleh masyarakat ilmiah. padi. Choesin.” katanya. Mereka khawatir. Menurut Yunita. tapi juga masuk ke relung masyarakat luas. yang hidupnya dari pertanian. pelestarian. “Kita tahu Indonesia memiliki kekayaan keanekaragaman hayati.350 meter di atas permukaan laut untuk memperoleh udara bersih bebas partikel. ● TJANDRA KADAR KARBON DIOKSIDA ATMOSFER Kurva Keeling: kurva ini memperoleh namanya dari Dr Charles “Dave” Keeling. Robert Aritonga dari KKI Warsi menyebutkan bahwa tutupan hutan alam pada area itu mencapai 80 persen. dan Lembaga Tiga Beradik. yakni Walhi KKI Warsi. Penanggalan ini berbasis peredaran matahari dan siklusnya (setahun) berumur 365 hari (atau 366 hari).000 jenis tumbuhan berguna bagi pangan manusia. “Apa yang sebenarnya terjadi bila akhirnya interaksi manusia dan lingkungan hidupnya menjadi semakin kehilangan pijakan?” Pola-pola pemanfaatan. Klimatologi. ● UNTUNG WIDYANTO luas di Indonesia. kita harus susun pranata mangsa baru. Prof Endang Sukara.ILMU&TEKNOLOGI ARIE BASUKI (TEMPO) RABU. Hutan tersebut merupakan kawasan hutan produksi yang termasuk dalam area penyangga Taman Nasional Kerinci Seblat.514 hektare lahannya untuk dijadikan hutan desa. kawasan taman nasional akan dirambah.955 hektare.

Kesimpulan ini sekaligus membantah pernyataan pihak militer Amerika sebelumnya bahwa wanita 36 tahun itu terbunuh lantaran bom yang diledakkan Taliban. Ia memberitahukan bahwa tentara Amerika secara tidak sengaja menewaskan perempuan yang ditawan Taliban sejak bulan lalu itu. di konferensi tingkat tinggi ASEAN yang akan berlangsung akhir bulan ini di Vietnam. London. Downing Street Nomor 10. Perdana Menteri Kamboja Hun Sen. Petraeus. Diduga pelatihnya adalah militer Kamboja dan Kaus Merah. penyerbuan dengan senjata. Para tersangka yang dituduh merencanakan aksi teror mengaku mendapat pelatihan senjata di Kamboja bersama 28 orang lainnya. Adapun laporan sebelumnya tengah diverifikasi. juru bicara Pakta Pertahanan Atlantik Utara (NATO) di Ibu Kota Kabul.A14 internasional Militer Kamboja Diduga Latih Kaus Merah RABU. hal itu akan dipertanyakan saat Abhisit bertemu dengan seja- watnya. 13 OKTOBER 2010 Sebanyak 11 dari 39 anggota yang mendapat pelatihan telah ditangkap. Jadi keluarganya mendapat informasi ini dan mengetahui dengan pasti bagaimana putri mereka meninggal. Berdasarkan laporan DSI. Lembaga itu menyebutkan telah menangkap 11 orang dalam penggerebekan di sebuah tempat penginapan di provinsi bagian utara Thailand. Kendati demikian. Kaus Merah. BANGKOK — Perdana Menteri Thailand Abhisit Vejjajiva kemarin dilaporkan akan mempertanyakan kebenaran laporan bahwa militer Kamboja melatih anggota kelompok antipemerintah.” kata juru bicara pemerintah Kamboja. Laporan tentang latihan militer oleh Kamboja diungkap sehari sebelumnya oleh Departemen Investigasi Khusus (DSI) Thailand. Jenderal David H. “Kita harus mengetahui apa yang sebenarnya terjadi. Linda Norgrove. Chiang Mai. untuk melawan pemerintah Thailand. Sekretaris Jenderal Dewan Keamanan Nasional Thailand Tawin Pleansri mengungkapkan intelijen masih memantau gerakan Kaus Merah untuk tanda-tanda latihan senjata lebih lanjut.” ● MCOT | PATTAYADAILYNEWS | AP | SUNARIAH Tawanan Inggris Tewas oleh Amerika KABUL — Hasil penyelidikan terhadap video rekaman dalam upaya penyelamatan yang gagal menunjukkan tawanan asal Inggris. Rekaman itu diambil melalui pesawat pengintai tanpa awak yang mengikuti jalannya evakuasi pada Jumat subuh pekan lalu tersebut. dan pengeboman selama tiga pekan di kamp militer Kamboja.“Ia melihat seseorang melemparkan granat tangan ke lokasi di mana Nona Norgro- ve disekap. Menurut juru bicara pemerintah Thailand. Mereka menyebutkan bahwa laporan itu palsu. termasuk Perdana Menteri. Komandan Pasukan Amerika di Afganistan. kemarin Kamboja menolak dugaan dan tuduhan tersebut. Afganistan. Mereka menyeberang ke Kamboja tanpa melewati proses imigrasi resmi serta mendapat pelatihan penggunaan senjata. 39 laki-laki Thailand telah dilatih menggunakan senjata untuk misi pembunuhan tokoh-tokoh penting Thailand. Letnan Kolonel Polisi Payao Thongsen. Pemerintah Thailand beberapa kali mengeluarkan surat perintah penahanan terhadap Arisman. Menurut kepala penyidik aksi terorisme DSI. ke-39 orang itu diduga diorganisasi oleh pemimpin radikal Kaus Merah yang diyakini bersembunyi di Kamboja. Arisman Pongruangrong. Tapi 11 di antaranya telah ditangkap. Khieu Kanharith. tewas lantaran sebuah granat yang dilemparkan oleh satu anggota pasukan Operasi Khusus Amerika Serikat. Inggris. Para tersangka mengaku anggota Kaus Merah dan direkrut oleh pemimpin Kaus Merah untuk Kamboja. kepada Associated Press kemarin. yang merupakan bagian dari kelompok inti pemimpin Kaus Merah yang terlibat dalam protes April-Mei lalu.” kata Kapten Angkatan Laut Gary Kirchner.” ujar Cameron di kantornya. telah menelepon Perdana Menteri Inggris David Cameron. Panitan Wattanayagorn.“Mengapa kami perlu melakukan ini? Kamboja tak menerima keuntungan apa pun dengan melatih orang-orang ini. Komandan tim yang memimpin upaya penyelamatan itu juga membenarkan kecelakaan tersebut setelah menyaksikan rekaman kejadian. ● DAILY MAIL | GUARDIAN | FAISAL ASSEGAF . taktik matamata. orang yang paling dicari otoritas Thailand.“Kamboja menolak kuat dugaan itu.

9 miliar. Ariel Ticona. dan tarian menggema di sekitar Camp Hope. “Saya sudah tak sabar lagi. Mereka memakai peledak untuk membuat celah sehingga kapsul bisa berjalan di lintasan lorong tersebut dengan stabil. “Saya sungguh amat gembira. dan merah berkibar-kibar di hampir setiap sudut tempat yang dikenal sebagai Pertambangan Emas dan Tembaga San Jose itu. 52 tahun. Derai tawa. Ia berulang kali mengatakan bahwa tak ada niat untuk mendiskreditkan kebijakan presidennya itu. Nunez berharap bisa bersama Yanez sebelum 21 Oktober saat ulang tahun putri mereka. Santiago.Teknisi mengatakan kapsul itu bisa diluncurkan ke kedalaman 622 meter. “Saya merindukan saat-saat untuk bisa memeluknya.455. yang dipakai untuk operasi mengerek 33 penambang ke atas. Dia berharap operasi penyelamatan yang dimulai kemarin malam itu bisa berjalan lancar.453 jiwa (2007). yang dituduh Rodriguez menawarinya duit miliaran itu. SAN JOSE MINE — Di jalan yang berliku di sebuah padang pasir yang kosong di luar Kota Copiapo. pasangan satu atap Claudio Yanez. sukses mengebor lorong hingga sedalam 625 meter.”kata Bernarda Lorca. Perayaan sendiri sudah digelar sejak Sabtu lalu ketika mesin bor sukses melesak ke KUBAH BAJA 0 100 KAPSUL PENYELAMAT PHOENIX 1 200 3. 3. Sebelumnya. “Sungguh mengagumkan.” ujar Golborne. yang dipakai untuk “Rencana B”.” kata Menteri Pertambangan Cile Laurence Golborne. nyanyian. Kota terbesar kedua di Turki ini dihuni oleh 4. “Anda tahu sekarang mengapa saya mesti ada di sini bersama mereka. Malah para istri dan pacar para penambang yang berkemah di Camp Hope telah bersiap bersalin rupa dan merencanakan pakaian yang mereka kenakan untuk menyambut suami dan kekasih mereka tersebut.“Jika kami berkata Rabu. kata dia. utara Cile. ibu Daniel Harrera. Kondisi mereka pun diketahui sehat walafiat. Lebih dari seribu wartawan meliput. Mereka beramai-ramai menanti upaya pemerintah menyelamatkan 33 penambang yang terjebak di bawah tanah sedalam 700 meter. Lorca. Aksinya direkam dan akan diputar di acara “The Howard Stern Show”. 100 LORONG MEMILIKI KEMIRINGAN 79 DERAJAT PADA LINTASAN PERTAMA m 60. Namanya Esperanza. pasti akan saya bayar. Di antara mereka bahkan ada bayi yang baru berumur beberapa minggu.” ia menambahkan. “Kami akan mengupayakan agar rencana ini berjalan mulus. mengayuh kursi rodanya sejauh 65 kilometer dari Copiapo untuk menuju San Jose. “Itu kan hanya lelucon.” katanya.95 M 300 400 500 56 M OOPS! Bugil Dibayar US$ 1 Juta PHILADELPHIA — Kalau Anda dibayar US$ 1 juta atau setara dengan Rp 8. Bor Schramm T130XD. meski beberapa orang mengalami infeksi kulit akibat kondisi bawah tanah lembap. sebuah markas darurat yang didirikan oleh keluarga dan sahabat para penambang di pintu terowongan Pertambangan San Jose. Warga pun merayakannya dengan mengibarkan bendera di seluruh kota di Cile. Sejumlah pengemudi membunyikan klaksonnya di ibu kota Cile. “Kami tak mau gegabah.” Lorca adalah satu dari ribuan orang yang berbondong-bondong menuju Camp Hope. 24 tahun.4 CM LOKASI PENAMBANG 1. putih. 0 BOR T130XD DIPAKAI UNTUK MEMPERLEBAR LUBANG PENGGALIAN TERDAHULU BATANG BAJA SETEBAL 12 METER DIPAKAI SEBAGAI JALUR LINTASAN 2. ● EVAKUASI PENAMBANG DIMULAI Ribuan orang berkumpul di Penambangan San Jose. Ayah Esperanza. “Ada 33 orang. seorang pedagang asal Santiago. upaya penyelamatan ini sangat rumit dalam sejarah pertambangan dan sangat bergantung pada keberhasilan mesin. ● DAILYNEWS | DRE dalam bumi sejauh 625 meter.”kata Campos. Menteri Kesehatan Cile Jaime Manalich memuji daya tahan para penambang itu. Para insinyur memastikan derajat keamanan lorong pancang tersebut. Ribuan orang berduyun-duyun ke sana dari seantero negeri.” kata David. Tim penyelamat melapisi lorong dengan tabung metal pada Ahad lalu sedalam 100 meter untuk memperkuat lintasan. membantahnya. “Kukira tak ada yang berani atau setidaknya tak akan berhasil. Tim penyelamat terdiri atas 16 orang. Namun multijutawan Alki David. warga Amerika Serikat yang telanjang pada saat pawai menjelang pidato Presiden Barack Obama di Philadelphia. 13 OKTOBER 2010 A15 SEJARAH REKOR DUNIA P ara penambang Cile ini telah memecahkan rekor dunia untuk pertahanan hidup dalam waktu yang panjang di bawah tanah setelah kecelakaan di pertambangan. Pemerintah Cile telah bekerja sama dengan sejumlah ahli dari Badan Antariksa Amerika Serikat (NASA) selama penyelamatan yang telah menggemparkan dunia serta mendapat beberapa pesan dukungan dari Paus Benediktus dan para bintang sepak bola Piala Dunia itu. di masa Romawi dikenal sebagai Ancyra. yang gembar-gembor bakal ngasih US$ 1 juta bila ada orang yang berani telanjang di depan Obama. bersediakah Anda bugil di depan umum? Seperti Juan Rodriguez. yang masih memulihkan keadaan setelah gempa bumi dahsyat mengguncang pada 27 Februari lalu. Karena itu. Presiden Cile Sebastian Pinera berencana datang ke lokasi guna melihat proses evakuasi para penambang tersebut. dan di masa Hellenistik sebagai Ankyra. tampak pemandangan bak pasar malam. Ankara dikenal dengan nama Angora atau Engürü. ● AP | REUTERS | ANDREE LAPISAN BAJA PERTAMA MEMBENTANG SEPANJANG 56 METER DARI TOTAL 625 METER KAPSUL PENYELAMAT ITU. David berjanji akan memberi Rodriguez duit sebesar yang dijanjikan tersebut.”kata Ticona.” Malah.”tuturnya kepada lebih dari seribuan wartawan yang sudah ada di sana sepekan lalu.” ujar Christina Nunez. dan Yesus wafat dan datang kembali ketika dia berumur 33 tahun. yang mengaku penggemar Obama. ● AP | CSMONITOR | REUTERS | ANDREE PRIYANTO 600 51 CM 58. Sebab.9 c LAPISAN BAJA MEMPERKUKUH LORONG DAN MENGURANGI RISIKO GESEKAN PADA KUBAH. yang lumpuh sejak usia 9 tahun. “Mereka juga mempraktekkan solidaritas dan persahabatan yang erat. Lorong ini akan dilalui kapsul Phoenix 1.” tutur David. “Saya suka beliau.INTERNASIONAL HUGO INFANTE (AP) RABU. Ke-33 penambang itu sudah dua bulan terperangkap di bawah tanah. Begitu pula Alicia Campos. Bendera berwarna biru. hal itu bergantung pada kemajuan dan halangan saat proses penyelamatan. TAPI JUGA MENGURANGI DIAMETER LORONG 66. atau juga dipanggil “Hope”. Jika benar dia melakukannya. Mereka gabungan anggota pasukan khusus dan veteran SAR yang piawai dalam penyelamatan kecelakaan tambang bawah tanah.0 cm . KAPSUL BISA DITURUNKAN KE LUBANG SEDALAM 610 METER TANPA KESULITAN LUBANG PINTU MASUK 1923 Ankara menggantikan Konstantinopel atau Istanbul sebagai ibu kota Turki. Kota ini juga menjadi ibu kota Provinsi Ankara. salah satu penambang yang terperangkap. telah melihat kelahiran putrinya melalui video yang dikirim melalui lubang kecil yang berguna sebagai penyambung hidup selama musibah itu. “Saya tunggu.” Rodriguez kini ditahan polisi setelah aksi bugil itu. yang juga masih ada di dalam tanah. kata Menteri Manalich. para penambang ingin menjadi yang terakhir masuk ke tabung penyelamat daripada memperebutkan untuk jadi yang pertama.

SYARAT PENDAFTARAN : 1. 16 Oktober 2010 – Jum’at. Jadwal Pelaksanaan Pengadaan untuk Paket –Paket tersebut diatas dapat di akses melalui http://www. Paket Pengadaan: NO. Akte Pendirian Perusahaan serta perubahannya . 14 – 25 Oktober 2010 Tempat : BLUD Puskesmas Kecamatan Menteng Lt III Jl. Download Dokumen Pemilihan dan kualifikasi Pada: Tanggal : Rabu.- Kota Mojokerto B.14 Jakarta Pusat Persyaratan dan Informasi lainnya dapat dilihat di papan pengumuman pendaftaran Jakarta .5. 3. JAKARTA PUSAT TAHUN 2010 PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM Nomor : 67/ LU/Bhn.00 WITA 4.- APBNP 1. b. Wahidin Sudiro Husodo Kota Mojokerto sebagai berikut : A.ntbprov.Lab/X /2010 Panitia Pengadaan Barang/Jasa BLUD Puskesmas Kecamatan Menteng Jakarta Pusat. akan mengadakan Pelelangan Umum dengan Pasca Kualifikasi NO PAKET PEKERJAAN PERKIRAAN NILAI PEKERJAAN ( PAGU ) KUALIFIKASI 1 K Pengadaan Bahan Laboratorium Rp 198. Penjelasan (aanwijzing) Dokumen Pemilihan Pada: Hari/Tanggal : Jum’at. mengundang Penyedia Barang/Jasa untuk mengikuti Pelelangan Umum dengan Sistem Pasca kualifikasi pada RSU Dr. Paket III Pengadaan Buku Perpustakaan Umum Desa/Kelurahan Percetakan Rp. 3. Kepada perusahaan yang belum memiliki User ID dapat melakukan registrasi untuk mendapatkan User ID pada alamat tersebut diatas.id sebagai berikut : a). 100 Mojokerto C. 22 Oktober 2010 Jam 11.(0370)622502 Mataram Kode Post 83125 PENGUMUMAN LELANG Nomor : 440/ 1448 /Pan. Upload Dokumen Penawaran dan kualifikasi Pada: Hari/Tanggal : Sabtu. Pendaftaran dapat dilakukan oleh Pemimpin/Direktur Utama Perusahaan atau wakil dari perusahaan dengan menunjukkan Surat Kuasa atau Surat Tugas dari Perusahaan.637717 Fax. NAMA PAKET BIDANG PAGU ANGGARAN SUMBER DANA 1.00 s/d 12.15 Oktober 2010 c). akan mengadakan Pelelangan Umum dengan Pasca Kualifikasi NO PAKET PEKERJAAN PERKIRAAN NILAI PEKERJAAN ( PAGU ) KUALIFIKASI PANITIA PENGADAAN BARANG DAN JASA BLUD PUSKESMAS KECAMATAN MENTENG. PAKET PEKERJAAN NO. Wahidin Sudiro Husodo Kota Mojokerto Tahun 2010. paling lambat sampai dengan batas akhir waktu pemasukan dokumen penawaran.450 Waktu dan tempat Pendaftaran : Hari / Tanggal : Kamis – Senin.2010 Badan Perpustakaan dan Arsip Provinsi Nusa Tenggara Barat melalui Kegiatan Pengadaan Buku Perpustakaan Umum Desa/ Kelurahan Tahun Anggaran 2010 akan melelangkan paket pengadaan barang sebagai berikut: 1. 5. 15 Oktober 2010 – Jum’at. Wahidin Sudiro Husodo Kota Mojokerto pada RSU Dr. Wahidin Sudiro Husodo kota Mojokerto Jl Gajah Mada 100 Kota Mojokerto Telp : 0321. Menyerahkan masing-masing 1 (satu) lembar foto copy : a.co. Wahidin Sudiro Husodo Jl. 4.968.com | beritalelang@tempo. 633002. 14 – 25 Oktober 2010 Tempat : BLUD Puskesmas Kecamatan Menteng Lt III Jl.PBJ/417.546.000 K 1 Pengadaan Bahan Dan Pangan Rp 118. 13 Oktober 2010 Panitia Pengadan Barang ttd 1310076 PANITIA PENGADAAN BARANG/JASA RSU Dr WAHIDIN SUDIRO HUSODO KOTA MOJOKERTO 1210108 .00 WIB Kecuali Jum’at 09. 09. 1. 22 Oktober 2010.59 WITA. d. Persyaratan Peserta: Semua Peserta Pengadaan harus memiliki atau memenuhi kualifikasi dan mengisikan data kualifikasi yang sesuai dengan Persyaratan Kualifikasi yang tercantum dalam LDP. URAIAN PEKERJAAN NILAI PEKERJAAN LOKASI PENGUMUMAN PELELANGAN ULANG DENGAN PASCAKUALIFIKASI SECARA ELEKTRONIK Nomor :104 /DEKON/BPAP. NPWP dan PKP Perusahaan c. 13 Oktober 2010 Mataram.407/2010 Pejabat Pembuat Komitmen melalui Panitia Pengadaan Barang/Jasa RSU Dr.14 Jakarta Pusat Persyaratan dan Informasi lainnya dapat dilihat di papan pengumuman pendaftaran Jakarta .00 s/d 10. SIUP dengan kualifikasi Non Kecil dan Jenis Barang/Jasa Dagangan Utama : Alat Kesehatan/Alat Kedokteran yang masih berlaku.lpse. Kegiatan Pengadaan Alat-alat Kedokteran. 21 Oktober 2010 b). Kesehatan dan KB di RSU “Dr Wahidin Sudiro Husodo“ Rp. JADWAL PENDAFTARAN NO KEGIATAN TANGGAL JAM TEMPAT 1.go. 12 Oktober 2010 TTD Panitia Pengadaan Barang dan Jasa BLUD Puskesmas Kecamatan Menteng 1310047 Waktu dan tempat Pendaftaran : Hari / Tanggal : Kamis – Senin.id RABU.BERITA LELANG beritalelangtempo@yahoo. Pegangsaan Barat No. Pendaftaran mengikuti pelelangan dilakukan secara online pada alamat tersebut diatas bagi perusahaan yang telah memiliki User ID.286. Pembukaan file Dokumen Penawaran serta Dokumen Kualifikasi Pada: Hari/Tanggal : Jum’at.00 WIB Ruang Bagian Umum RSU Dr. Pendaftaran dan pengambilan dokumen 14 . Ijin PAK/Sub PAK (Penyalur Alat Kesehatan) yang masih berlaku.000. Pegangsaan Barat No. 2. Mojokerto. 12 Oktober 2010 TTD Panitia Pengadaan Barang dan Jasa BLUD Puskesmas Kecamatan Menteng 1310048 PANITIA PENGADAAN BARANG / JASA RSU Dr WAHIDIN SUDIRO HUSODO KOTA MOJOKERTO TAHUN 2010 PEMERINTAH PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT BADAN PERPUSTAKAAN DAN ARSIP Jalan Majapahit No. Gajah Mada No.467. JAKARTA PUSAT TAHUN 2010 PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM Nomor : 66/ LU/PMT-Gizi/X /2010 Panitia Pengadaan Barang/Jasa BLUD Puskesmas Kecamatan Menteng Jakarta Pusat.NTB/10. d). Jam 12. 631585 . Menanda tangani Pakta Integritas dan dicap perusahaan oleh Pemimpin/Direktur Utama Perusahaan atau Penerima Kuasa yang namanya tercantum dalam akte pendirian dan atau akte perubahan.000. 13 OKTOBER 2010 A16 PANITIA PENGADAAN BARANG DAN JASA BLUD PUSKESMAS KECAMATAN MENTENG.321661. Penjelasan lebih lanjut dapat menghubungi sekretaris Panitia Pengadaan Barang/ Jasa RSU Dr.942.000. 13 Oktober 2010 – Kamis. 9 Mataram Telp.23 Oktober 2010 2.

kesehatan. Nah. sering tanpa disadari dalam posisi duduk yang salah bisa menimbulkan rasa sakit di bagian pinggang.Ya. Selama beraktivitas di kantor. Fitur seperti itu kini semakin mudah dijumpai untuk kebutuhan kursi kantor. mata. Mulailah dengan memperhatikan dudukan. Tak perlu bangga juga kalau memang harus membeli yang mahal. pemahaman tentang kursi yang ergonomis kerap disamakan hanya dengan faktor kenyamanan se- DOK. keamanan. dan juga ekonomis. jangan bingung! Anda tak harus membuat atau mencari desain kursi yang berbeda untuk setiap orang! Yang paling bijak adalah menentukan kursi yang memiliki kemampuan untuk menyesuaikan diri dengan kebutuhan penggunanya. kesehatan. Banyak juga yang mengeluh kerap sakit pinggang atau punggung. cukup dengan langsung mencoba mendudukinya dan rasakan sendiri dalam berbagai posisi tubuh. Tulang punggung nyaris selalu bekerja keras menahan berat badan selama duduk. Walau begitu. Seseorang dengan kelebihan berat badan umumnya membutuhkan sandaran kursi yang lebih landai untuk menahan berat tubuhnya. Yang patut diingat. janganlah mudah tergiur dengan desain kursi terbaru yang biasanya lebih menarik perhatian. Kursi yang ergonomis adalah kursi yang mampu memberikan rasa nyaman. Sedangkan sejumlah pakar kesehatan menyebutkan pinggang merupakan bagian paling berat menahan beban tubuh saat duduk di kantor. WWW ATSGROUP CO UK . sangat mungkin terjadi kerusakan bantalan persendian. Jadi kursi itu tak harus mahal. Padahal nilai ergonomis sebuah kursi juga harus didukung beberapa faktor lain seperti keamanan. keamanan.INFO TEMPO RABU. keamanan. bukan tak mungkin pada akhuirnya harus menyerahkan diri ke meja operasi. Yang perlu disadari adalah bahwa setiap manusia memiliki karakter dan kebutuhan yang berbeda untuk melakukan aktivitas duduk. Desain terbaru yang menarik dan harga mahal tak selalu berbanding lurus dengan kemampuannya memberikan jaminan kenyamanan. Dia akan mengalami kesulitan untuk duduk secara tegak dengan sudut 90° dibandingkan mereka yang memiliki tubuh yang lebih proporsional. sandaran punggung. Lalu bagaimana untuk mengetahui apakah kursi tersebut cocok atau tidak? Mudah saja. Bahkan jika kondisinya se- makin parah. dan juga kesehatan saat digunakan. Duduk dalam waktu lama bisa mengakibatkan beban kerja yang tinggi pada bantalan persendian di tulang belakang. kesehatan. Apalagi selama ini.Perbedaan bentuk dan berat badan saja sudah bisa dipastikan membutuhkan kursi yang berbeda pula. 13 OKTOBER 2010 A17 A5 Pentingnya Memilih Kursi Kerja Kursi yang ergonomis mampu memberikan rasa nyaman. apakah kursi tersebut mudah untuk menyesuaikan dengan kebutuhan yang diinginkan. dan juga nilai ekonomisnya. dan juga ekonomis. sekitar dua pertiga bagiannya S lebih banyak dihabiskan dengan duduk. Itu bisa jadi salah satu penyebabnya adalah posisi duduk yang salah atau kursi yang digunakan tidak ergonomis. Nyaman atau tidaknya sebuah kursi akan bisa dirasakan saat itu juga. Dengan kondisi demikian yang secara akumulatif terus berlangsung. Namun hal itu jangan dianggap remeh. rupanya salah satu penyebab utamanya adalah soal desain kursi yang tidak ergonomis. ■ TIM INFO TEMPO IKLAN ering kali terdengar keluhan mengenai kekurangnyamanan kursi di kantor. atau sandaran tangan yang bisa diatur.

“Saat itu digelar di Jalan Ganesha sampai melebar ke jalan sekitar dan sebagian kampus. alumni Seni Rupa ITB lainnya. ● ANWAR SISWADI Dari New York ke Bandung erhelatan Art Fair di New York. panitia memberikan ruang di lapangan rumput dekat Aula Timur sebagai Zona Tradisi. yang rencananya akan disimpan untuk koleksi pribadi Jeihan. Ahad pagi lalu. But Muchtar dan Abdul Djalil Pirous yang pernah ikut Art Fair itu kemudian mewujudkannya di Bandung pada 1972.” kata ketua umum acara Tisna Sanjaya. Di stan lainnya. Seperti arus kendaraan di sekitar arena yang macet. Jawa Barat. dan seni. Pirous merasa takjub setelah beberapa kali ikut festival di mu- P sim gugur tersebut untuk menjual karya grafisnya. 200 karya grafis Sunaryo lainnya yang dibanderol Rp 500 ribu hingga Rp 3 juta pun tinggal tersisa belasan lembar ketika acara selesai pukul 18. tutur Yus Herdiawan dari Selasar Sunaryo Art Space. arsitek dan dokter. kolektor asal Jakarta. 1980. dengan harga tawaran Rp 330 juta. dan The Panas Dalam. 2006. Pirous mengatakan acara yang awalnya berjalan empat tahun sekali hingga tiga kali perhelatan itu masih sesuai dengan tujuan semula.”kata Tisna. “Karena banyak orang yang terpikat oleh atraksi sehingga yang berjualan terdesak. Meneruskan tradisi untuk membuka ruang bagi pertunjukan seni. Selepas gerbang kampus. Dari hasil 10 kali orasi budaya tentang lingkungan. Sejak itu. 1988. Selain itu. Ke depan. Ia lalu melelang secara tertutup gambar tentang seorang perempuan penari Bali itu dengan harga awal Rp 75 juta. antara lain P-Project. Dekan Fakultas Seni Rupa dan Desain ITB Biranul Anas. di depan kampus ITB. panitia kemudian membuat zoning arena.00. dan tradisi di tengah zaman teknologi serta informasi sekarang ini.000 habis. di antara ratusan batang padi dalam polybag yang siap panen. pengunjung membanjiri arena di Jalan Ganesha. seniman alat musik sampah Dodong Kodir. Secara khusus.00 WIB. Ratusan mahasiswa lainnya mengumpulkan air dari berbagai sumber di Bandung lalu didoakan warga dan diolah agar bisa diminum di Wahana Air Doa. 2000. Rita Widagdo. Pemenangnya Trisna Chandra. Puluhan orang lainnya berkerumun dengan takjub di sekitar permainan 200 lebih layanglayang yang dirangkai memanjang lalu diterbangkan dengan seutas benang. ia mengusulkan agar Pasar Seni menjadi ajang festival. “Semakin banyak masyarakat yang ingin tampil. pun dilepas ke seorang ibu rumah tangga asal Jakarta. menguntit Azasi Adi yang tengah membawa 11 lukisan Jeihan dari mobil ke stan Pasar Seni Institut Teknologi Bandung. Indra Audi Priatna. yang disulap menjadi Jalan Seni. yang saat itu masih mahasiswa. Gantungan tabung-tabung gas ukuran 3 kilogram mengingatkan kita akan bahaya ledakan dari dapur. Namun cuaca terik tak menyurutkan mereka menyusuri 200 lebih stan berisi karya seni dan produk kerajinan yang terbagi dalam enam zo- na. Seniman lama dan baru berbaur dengan ibu-ibu rumah tangga yang menjual hasil rajutan. Di sana. serta perajin dan seniman otodidaktik di sekitar Bandung. TAK MELULU LELANG BARANG SENI. peserta hanya diminta membawa tongkat dan tali guna memajang karya seni buatan mereka untuk dijual dengan harga murah. 1995. itu habis terjual. lingkungan. “Supaya pengunjung melupakan sejenak teknologi dan berinteraksi dengan orang di sekitarnya. Mochtar Apin. bursa pemikiran tentang seni dan persoalan hidup juga terasa kental.Vibrator Simulasi Gempa.600 mahasiswa Seni Rupa dan Teknik ITB itu menghasilkan perahu pinisi sepanjang 10 meter dari rangka bambu dan berbagai wahana yang bisa dinikmati publik. dan 2010. sepasang menara gerbang seperti tanduk setinggi 7 meter yang disusun dari ranting kayu hasil pemangkasan Dinas Pertamanan menyambut pengunjung dari arah Jalan Tamansari dan Dago. yang melenyapkan sinyal telepon seluler dalam radius pendek.” kata Pirous. Sebuah mobil dari kancing dan benang yang tergantung di pohon mengkritik budaya konsumtif. Amerika Serikat. 10 lukisan berfigur tunggal perempuan bermata hitam.”kata Anggiat. Pengunjung pun menyemut di sekitar 80 stan kuliner serta dua panggung musik yang menampilkan band. ● ANWAR SISWADI . perhatian pengunjung tersita oleh kehadiran potongan tubuh patung 3 Mojang karya Nyoman Nuarta yang diturunkan Wali Kota Bekasi setelah didesak sebuah organisasi massa pada Juni lalu. Bahkan se- buah lukisan. keduanya telah menawar dan memborong empat lukisan terbaru Jeihan Sukmantoro. “Tak kurang dari 60 seniman Bandung dan luar kampus cap gajah yang mengisi stan. Di area tersebut juga berdiri Menara Jamming karya mahasiswa Seni Rupa dan Teknik Elektro ITB. acara selama 10 jam di kampus Jalan Ganesha Nomor 10 tersebut dibuat lebih spesial. Tisna dan mahasiswanya membalut perhelatan itu dengan persoalan kota urban. ratusan pengunjung terlihat asyik menikmati permainan musik celempung dan karinding yang berbahan bambu. gambar. Sejak dibuka pukul 08. dan performance art oleh puluhan seniman mencuri perhatian di kedua sisi jalan. Menurut Pirous. Sadali. dan Museum Masa Depan.“Pengunjung diperkirakan mencapai 200 ribu orang. Pasar Seni perdana menghadirkan karya pelukis A. “Sekarang sudah banyak orang gila. hasil lelang dibuka. yang berukuran 120 x 140 sentimeter berjudul Sebelum Pentas. Ratusan orang terlihat berbaris antre hingga tiket seharga Rp 5. Saratus Persen. tata kota. dulu era 70-an orang Bandung cuma kenal Entur dan Nurmi. “Karya di Pasar Seni ini juga sebagai gerakan kebudayaan. Krakatau. Cita-citanya adalah menjual karya seni dengan harga murah. Di sana. Di perhelatan ke-10 kali ini. yaitu pada 1976. Dalam setengah jam. PASAR SENI CAP GAJAH S epasang suami-istri. Gambar tunggal terbarunya. yang masing-masing berukuran 70 x 70 sentimeter seharga Rp 25 juta.” katanya. sosial. ketua pelaksana acara. Dimulai dari ruas jalan di depan kampus. Selepas itu. budaya. pada 1970 menjadi cikal bakal lahirnya Pasar Seni Institut Teknologi Bandung. 13 OKTOBER 2010 A18 FOTO-FOTO: PRIMA MULIA (TEMPO) seni PASAR SENI ITB KEMBALI DIGELAR. Jawa Barat.Tepat pukul 14. yang selalu ikut menjadi peserta. ribuan orang di Pasar Seni harus berjalan dan berbaris antre sambil berdesakan selepas gerbang kampus. 1984. serta kelompok musik Sawung Jabo ikut memeriahkan perhelatan. Tapi pasar yang digagas sejak 1972 itu tak melulu soal transaksi. mulai belakang Aula Timur dan Barat hingga depan Labtek Farmasi itu. perupa Sunaryo pun sudah kipas-kipas.” kata Indra. Bertema “Sesuatu yang Terlupakan”. mungkin karena Pasar Seni tak digelar setiap tahun. 1990.” ujarnya. karya instalasi.” ujar ketua pelaksana Pasar Seni. Pasar Seni menjadi lebih meriah oleh pertunjukan seni serta arak-arakan. seperti di Wahana Lorong Ilusi Waktu.RABU.00. diminati 19 kolektor. Ketua Jurusan Seni Rupa Sekolah Tinggi Seni Indonesia Bandung Anggiat Tornado menampilkan 20 foto orang gila yang berkeliaran di Bandung seukuran kulkas. Jalanan tak tersisa setapak pun. Tujuannya untuk memudahkan pengunjung yang berniat membeli karya seni atau sekadar menikmati suasana. Pasar Seni rutin digelar walau selang waktunya acak. pasar yang digarap sekitar 1. Menginjak acara yang keempat kalinya. mengatakan rampak kendang dan kesenian tradisional daerah Subang. Meski acara belum dibuka. Popo Iskandar.

dan apabila dikemudian hari terjadi perubahan atau penghapusan anggaran yang timbul akibat kebijaksanaan pemerintah. yang bisa mengayomi. Yongki. Hal itu kemudian terealisasi saat ini. atau keempat tidak lagi ada artinya. HARDI PENDAFTARAN : 1. Maniani berhasil menyambutnya dengan tendangan mendatar. posisi Indonesia di FIFA juga lebih baik dibanding Maladewa. Revisi DIPA sedang dalam proses. Pendaftar adalah Direktur Perusahaan atau yang diberi kuasa oleh direktur dan namanya tercantum dalam akte. Surabaya. Selain itu. Pematang Siantar. yaitu sukses penyelenggaraan. NAMA PEKERJAAN BIDANG/ SUBBIDANG KUALIFIKASI PAGU DANA (RP. yang belum dinaungi BUMN tertentu. seperti Oki Wira Sanjaya. meski akhirnya tetap menghunjam ke dalam gawang.” katanya.” ujar Mustafa. akhir pekan ini. apalagi dibantu oleh pemainpemain senior. Xaverius Prawiro. ● EZTHER LASTANIA IKLAN Pebulutangkis Indonesia Dinar Dyah Ayustine mengembalikan bola ke arah lawannya. Kapten tim Mario Gerungan menyatakan masalah adaptasi juga sudah tidak terlalu membebani. 13 Oktober 2010 ttd Panitia Pengadaan Barang dan Jasa 1210081 . ● EZTHER LASTANIA PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM PENGADAAN JASA PEMBORONGAN Nomor : PENG-01/WPJ. Tempat Pendaftaran : Kantor Wilayah DJP Sumatera Utara II Jl.000. yang sebelumnya pernah memperkuat Bima Sakti. kemarin. sedangkan Maladewa di peringkat ke-143. 2. Oei Abraham Yoel Trisakti. mendapat bola lepas dari Firman. Dell-Aspac Jakarta mampu meraih gelar juara. Penyerang muda Yongki Ariwibowo-lah yang mencetak gol kedua Indonesia. Bola sempat diblok penjaga gawang Maladewa. seperti berkuda. akan terdapat bentuk kerja sama lain berbentuk promosi bagi atlet berprestasi untuk bekerja di BUMN sesuai dengan keahlian masing-masing. terdapat 37 BUMN yang turut serta dalam penandatanganan nota kesepahaman.d. Beberapa nama lama masih menghiasi tim DellAspac selain Mario. Berbagai usaha menjebol gawang Maladewa tak pernah berhasil akibat ketatnya pertahanan lawan. 7 Rp. tidak ada pilihan selain menjadi juara. Mereka adalah pemain center Hari Suharsono dan M. Selain itu. dan Raymond Shariputra. 3. dan kemudian melakukan tendangan keras. PT Pos Indonesia membina tenis meja. Mustafa menambahkan. “Seperti yang diinstruksikan Presiden sebelumnya.000. Indonesia memang langsung menguasai penuh jalannya pertandingan.” katanya. “Kami sudah menyatu. Akte Pendirian Perusahaan. Masih tersisa beberapa cabang olahraga. 21 Oktober 2010. Dell-Aspac Jakarta dapat melakukan yang terbaik untuk meraih gelar juara. Hal itu ditandai dengan adanya penandatanganan nota kesepahaman antara BUMN-BUMN dan induk cabang olahraga terkait kemarin. PT Telkomsel. yang membuat kedudukan berubah menjadi 1-0. Partisipasi BUMN ini adalah sukses untuk kejuaraan atau prestasi. Dia berharap. Pada seri pertama yang akan berlangsung di DBL Arena. Brigjen Rajamin Purba No. Pelatih kepala Tjetjep Firmansyah berharap. 5. anak asuhan Alfred Riedl itu terus menyerang pertahanan Maladewa. ● ARIS | ERICK P. Menteri BUMN Mustafa Abubakar menyatakan kerja sama itu merupakan bagian dari upaya menyukseskan SEA Games XXVI. Mempunyai kualifikasi yang sesuai dengan bidang dan sub bidang pekerjaan tersebut. Gol ini berawal dari penetrasi Firman Utina di kotak penalti lawan.4.1. JAKARTA — Induk-induk organisasi cabang olahraga yang akan berlaga di SEA Games XXVI tahun depan mendapat dukungan finansial dari badan usaha milik negara. 13 OKTOBER 2010 A19 Dell-Aspac Bidik Gelar NBL JAKARTA — Wajah baru tim bola basket Aspac Jakarta akan menghiasi kompetisi National Basketball League (NBL) musim 2010/2011.00 WIB 2. Setiap BUMN akan mensponsori setiap kegiatan yang digelar induk cabang olahraga. Pengurus Besar Ikatan Sport Sepeda Indonesia akan mendapat dukungan dari PT Telekomunikasi Indonesia bersama dengan anak perusahaannya. Vinton Nolland Surawi.00 WIB 4.d. golf.26/PAN-SRN/PLKS/2010 Panitia Pengadaan Barang/Jasa Kantor Wilayah DJP Sumatera Utara II Tahun Anggaran 2010 akan melaksanakan pelelangan dengan Pascakualifikasi untuk paket pekerjaan: NO. dan Fandi Andika Ramadhani. Waktu Pendaftaran pukul 09. sukses kejuaraan. 6. Namun. Pembangunan Sarana dan Prasarana Lingkungan Gedung Kantor Wilayah DJP Sumatera Utara II Arsitektural/ Pertamanan (21007) Gred-5. dan PT Tambang Batubara Bukit Asam mendapat jatah membina sepak bola nasional.) 1. dengan kop perusahaan di bagian atasnya dan bermeterai Rp. saat pertandingan babak kualifikasi Indonesia Open. Menyerahkan fotocopy dan menunjukkan aslinya (KTP Pendaftar. sukses SEA Games XXVI ada tiga. Oktavianus Maniani akhirnya berhasil membuka kemenangan Indonesia. maka proses pelelangan dinyatakan batal demi hukum dan kepada peserta pelelangan tidak berhak menuntut dalam bentuk apapun. Penjelasan Pekerjaan (Aanwijzing) tanggal 19 Oktober 2010 pukul 14. 3. Surat Ijin Usaha Jasa Konstruksi (SIUJK) dan NPWP). ada guard andalan Dell-Aspac Jakarta. Indonesia saat ini menduduki posisi ke-131. Nama baru yang akan menghiasi tim Dell-Aspac Jakarta antara lain Hendri Sudjana. kemarin. Gol terakhir Indonesia dicetak oleh gelandang muda Tony Sucipto pada menit ke90. Ia menjanjikan setiap induk cabang olahraga dinaungi satu BUMN sebagai sponsor.” kata- BUMN Sponsori Pembinaan Atlet nya. 6000. Secara keseluruhan. Sertifikat Badan Usaha (SBU).00 WIB s. dengan adanya regenerasi pemain ini. dan sepatu roda. “Atlet berprestasi yang cocok jadi pegawai dan belum mempunyai pekerjaan akan kami tampung sesuai dengan keahlian. PT Pertamina membina cabang bulu tangkis. Indonesia memang pantas menang dalam pertandingan ini. Ayu Wanda Tika Wulandari. Pendaftaran dan Pengambilan dokumen dilaksanakan pada tanggal 14 s. Mohamed Imran. secara lebih konkret. Bandung. Kemenangan ini sekaligus mengobati kekecewaan Indonesia setelah pada pertandingan persahabatan pekan lalu dibantai Uruguay 1-7. Tjetjep sebenarnya mengakui para pemain baru masih mengalami kesulitan dalam beradaptasi. pada menit ke30. Mendapat umpan dari Boaz So- lossa di sisi kiri. dan sukses ekonomi. “Peringkat kedua.150. 12. Pada babak kedua. Bagian dari penyuksesan SEA Games tahun depan. 119 Pematang Siantar SYARAT-SYARAT PENDAFTARAN 1. yang tampil menggantikan Bambang Pamungkas. Secara peringkat. Isman Thoyib serta forward Antonius Joko Endratmo. berhasil melakukan tendangan voli yang sangat keras dan langsung merobek gawang Maladewa.”kata Andi. Waktu itu ia mendampingi kontingen Indonesia di SEA Games XXV Laos.- Indonesia Gunduli Maladewa 3-0 JAKARTA — Tim nasional Indonesia berhasil menggunduli Maladewa 3-0 dalam pertandingan persahabatan di Stadion Siliwangi. Semenjak menit pertama.”ujarnya.olahraga ANDIKA WAHYU (ANTARA) RABU. kami berusaha menjodohkan masing-masing cabang sesuai dengan kebutuhan mereka masing-masing. Tony. dengan wajah baru ini. “Namun mereka mengerti bahwa mereka memiliki tanggung jawab besar untuk menjaga nama baik tim. terdapat beberapa nama muda. ketiga. Pakta integritas harus ditandatangani oleh Pemimpin/Direktur Utama Perusahaan atau penerima kuasa pada saat pengambilan Dokumen. Rencana pemberian bantuan pembinaan atlet dalam bentuk sponsorship ini sebenarnya sudah didengungkan oleh Menteri Pemuda dan Olahraga Andi Mallarangeng dua tahun lalu. yang mendapat umpan silang dari Yongki di sisi kiri. tim yang dipimpin oleh Mario Gerungan ini akan dihiasi beberapa nama baru dan mengusung nama Dell-Aspac Jakarta. “Sebagai fasilitator. Namun tim Merah Putih harus menunggu hingga menit ke-74 untuk menambah gol kedua.

terutama untuk ekspor mobil ke mancanegara. yang berencana menaikkan tingkat kunjungan turis ke sana dengan membuat pergelaran global seperti F1 dan pertemuan G20 bulan ini. badan yang bertanggung jawab atas pelaksanaan GP Korea. dan tim mereka. Webber sempat melakukan protes karena merasa manajemen tim hanya memposisi- Sebastian Vettel (depan) ketika bersaing dengan Mark Webber di Grand Prix Jepang pekan lalu.” Webber menguatkan posisi di puncak klasemen dengan unggul 14 poin dari Vettel. FORMULA SATU SEOUL — Pengurus Formula Satu mempersilakan pelaksana Grand Prix Korea Selatan melanjutkan persiapannya untuk menggelar balapan pertama kali di sana pada 24 Oktober nanti. Keyakinan Red Bull Sedangkan Webber. ● REUTERS | YAHOO SPORTS | PRASETYO IKLAN . Pembangunan sirkuit sebelumnya dikhawatirkan tidak bisa selesai sebelum 24 Oktober. telah memeriksa sirkuit di Yeongam. Lewis Hamilton dan Jenson Button. “Kami yakin bisa berkompetisi di semua trek pada balapan yang tersisa (musim ini). setelah finis di urutan kedua GP Jepang pekan lalu. Senin lalu dan kemarin. akan berusaha menahan laju dua pembalap Red Bull itu. Pembalap tim Ferrari dari Spanyol. Dua juara dunia yang kini membela McLaren. Para produsen mobil di Korea Selatan berharap grand prix itu akan menolong meningkatkan citra negara mereka. Hubungan dua pembalap Red Bull itu tak selalu mesra. Pasalnya. Fernando Alonso. empat jam perjalanan bermobil dari Seoul. Direktur balapan dari Federasi Otomotif International (FIA). Red Bull akan punya tantangan tersendiri dengan situasi sirkuit dalam grand prix perdana ini. berharap keadaannya tidak jauh beda dengan balapan-balapan yang telah mereka jalani. tidak takut kepada lawan mana pun setelah mereka mendominasi urutan pertama dan kedua di Grand Prix Je- pang akhir pekan lalu. Pembatalan GP Korea akan berdampak besar pada perebutan gelar juara kejuaraan dunia musim ini. Red Bull unggul 45 poin dari McLaren. Vettel. dan berakhir di Abu Dhabi. Sebelumnya. yang membela tim Red Bull. Adapun juara musim lalu. Hamilton tertinggal 28 poin dari Webber. Mereka juga membidik tuan rumah Olimpiade Musim Dingin 2018. Pemimpin Red Bull segera mendinginkan suasana. kannya sebagai pembalap nomor dua. ia pernah mendapat perintah dari tim untuk memberikan cadangan sayap mobil karena mobil Vettel rusak. Mark Webber. Christian Horner. “Tidak ada yang perlu kami takutkan dalam tiga balapan tersisa.Tapi pemilik tim Red Bull. Pembalap Australia. Red Bull bakal berpeluang besar memborong gelar juara dunia konstruktor dan pembalap dengan balapan tinggal menyisakan dua balapan setelah itu. sempat ada kekhawatiran kalau sirkuit di Yeongam tidak memenuhi standar. Ia didampingi pengurus Korea Auto Valley Operation (KAVA). FIA telah memeriksa kelayakan sirkuit baru GP Korea Selatan. Charlie Whiting. Red Bull.” kata Horner setelah Vettel memepet Webber dalam klasemen pascakemenangan di Suzuka. di urutan ketiga.olahraga RABU. Sebastian Vettel. yang jadi harapan baru Jerman setelah kejayaan Michael Schumacher berlalu. 13 OKTOBER 2010 A20 FIA DUKUNG GP KOREA SHUJI KAJIYAMA (AP) Red Bull berharap bisa sukses di Sirkuit Yeongam. Webber lantas tampil lebih konsisten dibandingkan Vettel untuk meraih poin lebih besar. memimpin klasemen dengan unggul 14 poin atas rekan satu tim. Ada li- ma pembalap yang sedang bersaing ketat memperebutkan gelar dalam tiga balapan yang tersisa musim ini. berjarak 31 poin dari pembalap Australia tersebut. Bila Webber dan Vettel kembali finis di urutan kedua dan pertama di GP Korea Selatan. Pembatalan lomba akan menjadi pukulan besar buat Korea Selatan. Button.

pelatih Barca). Carles Puyol. Sebelumnya.421. Ia saat ini te- ngah cedera. tidak ada pemain tak tergantikan di Barca.isi-ska. itu adalah Messi.Tapi. “Tidak peduli seberapa baik seorang pelatih.Gatot Subroto no. tapi hampir mustahil menjadi juara. Surakarta telp 0271-647658 atau http://proc. Xavi dinilai sebagai roh permainan di lapangan tengah Barca maupun tim nasional Spanyol. 12 Oktober 2010 PANITIA LELANG PENBANGUNAN KETUA Joko Budiwiyanto. 4. Mou dianggap memiliki curriculum vitae yang pas untuk menangani Madrid. Valencia tak akan diperkuat winger Joaquin dalam pertandingan Sabtu nanti itu. dan 3 poin dari Villarreal. Sedangkan Barca justru sudah bisa menurunkan kembali Xavi.” Xavi menegaskan. dan Barca tak membutuhkan pemain ini atau itu untuk bisa bekerja. tapi tak ada satu pun dari mereka yang tidak bisa tersentuh. dan juara bertahan Barcelona. bek Real Madrid. dan Sevilla adalah tim yang tangguh. (juara) turnamen di beberapa negara. saya tak pernah melihat pemain seperti itu dalam hidup saya.Sipil dan Arsitektur Non Kecil APBN Untuk informasi lebih lengkap pengumuman ini dapat dilihat pada Pengumuman Resmi di Gedung Pusat ISI Surakarta. tapi mungkin sudah bisa tampil saat melawan Valencia. akan sulit mengalahkan mereka. Atletico. yang ada di bawahnya. Madrid mengawali musim 2010/2011 dengan kurang mengesankan. Anda akan dibunuh.” kata Arbeloa. dan Roberto Soldado. akhir pekan ini. bahwa PELELANGAN UMUM dilaksanakan dengan metode PASCAKUALIFIKASI. “Lionel Messi. Cara kami bermain selalu sama. Aritz Aduriz. Cepat. ● AP | GOAL | NURDIN | RAJU IKLAN PENGUMUMAM Nomor : 02/Peng/X/PPBJ/2010 Panitia pengadaan barang & Jasa Akademi Militer akan melaksanakan pelelangan umum Pascakualifikasi pekerjaan pengadaan / pemeliharaan Simulator menembak pistol dan senapan Rp 1. Adapun Madrid akan bertandang ke markas Malaga pada Sabtu nanti. 13 OKTOBER 2010 A21 Mourinho: Saya Pantas Tangani Madrid MADRID –– Jose Mourinho meradang.” ujar Mou kepada harian Marca. Kedatangan Mourinho membuat banyak pihak percaya Madrid akan kembali bangkit. bukan bergantung pada pemain tertentu. dan Inter Milan (2008- VALENCIA Sabtu nanti pemimpin klasemen itu akan menjajal Barca. Tekanan cukup besar akan membebani Barca dalam laga ini karena musim ini tim itu sempat beberapa kali tampil buruk di Nou Camp. 13 Oktober 2010 Panitia Pengadaan Barang/Jasa 1310070 PEMBATALAN PENGUMUMAN LELANG Nomor : 12/PENG/PSA/BPKD/X/2010 PENGUMUMAN LELANG PASCAKUALIFIKASI No : 6357/I6/PR/2010 Sehubungan dengan pengumuman Panitia Pelelangan Terbatas Barang Daerah Hasil Penghapusan BPKD Provinsi DKI Jakarta No. kata Xavi.ac. Menurut pendapat saya. 1 Magelang Keterangan lebih lanjut bisa dilihat di papan pengumuman Demikian untuk dimaklumi. yang sudah pulih dari cedera. Real Madrid dan Barca akan tetap jadi kandidat terkuat juara musim ini. Bayangkan apa jadinya jika saya memikirkan semua itu.000. seperti kata Pep (Guardiola. seberapa fenomenalnya dia. Mehmet Topal. Tapi. Kemenangan besar 6-1 atas Deportivo La Coruna pekan lalu belum mampu menghentikan kritik terhadap lemahnya lini depan.“Kami mungkin bisa lebih dekat dari mereka dibanding musim lalu.Tempat pendaftaran Jl. Barca. Institut Seni Indonesia Surakarta (ISI) Surakarta akan mengadakan lelang umum Pekerjaan Pembangunan Gedung Kuliah Fakultas Seni Rupa Dan Desain (Lanjutan Tahap II) dengan Pascakualifikasi. “Ia sangat superior dan. 10/PENG/PSA/BPKD/IX/2010 tanggal 23 September 2010 dan No. Jl. Magelang. adalah tim yang mengandalkan sistem. 13 Oktober 2010 Panitia Pelelangan Terbatas Barang Daerah Hasil Penghapusan 1310084 Surakarta. Chelsea (20042007). termasuk dirinya. seakan-akan saya datang tanpa apa-apa. dan pemain baru kami David Villa merupakan pemain penting di tim. Inilah laga besar yang akan jadi pertandingan reuni bagi David Villa. termasuk Ricardo Costa. 8 Oktober 2010 TTD Panitia Pengadaan 1310038 RALAT PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM Nomor : 810. termasuk ditekuk Sporting Gijon 1-0 dan ditahan Mallorca 1-1 dalam laga terakhirnya. Cristiano Ronaldo dkk memang hanya bisa menghasilkan enam gol dengan dua partai di antaranya imbang tanpa gol. enam gelar liga. Gelandang Xavi Hernandez menegaskan. “Kita akan melihat apa yang terjadi.Sn.a/PPBJ/X/2010 Ralat pengumuman Pelelangan Umum Panitia Pengadaan Barang/Jasa DPPB Prov. Meski tengah mengalami kesulitan keuangan dan baru kehilangan David Villa serta David Silva. Toh. dengan total 17 gelar.olahraga ELOY ALONSO (REUTERS) RABU. dan keduanya susah ditandingi. Andres Iniesta. setelah melewati 38 pertandingan. El Che kini memuncaki klasemen dengan nilai 16 dari 6 laga. termasuk Piala Liga. Ki Hajar Dewantara No 19 Kentingan . mantan penyerang Valencia yang kini membela Barca. Demikian ralat kami sampaikan.”katanya. sedangkan Villarreal harus menyambangi markas Hercules.” kata Gomez.id Jakarta. mereka ragu. Ia menyatakan mustahil bagi tim selain Real Madrid dan Barcelona bisa jadi juara musim ini. Jakarta. Ada sa- tu pemain yang kelasnya di atas yang lain. Dalam lima pertandingan sebelumnya. yang ternyata sangat tepat-guna di klub itu.“Anda bisa melihatnya di beberapa pertandingan.”katanya.”katanya. Real Madrid dan Barcelona akan jadi tim yang berada di posisi paling puncak karena saat ini masih banyak pertandingan tersisa.”dia menegaskan. S. “Sekarang ada pelatih dengan dua gelar Liga Champions. Ia menilai semua pemain di Barca memiliki tugas yang sama. Keraguan Gomez tampaknya juga didukung Alvaro Arbeloa. Dia punya segalanya dan mungkin hanya ada satu dalam 50 tahun. Ia yakin. 2010). Fernando Gomez. mantan direktur olahraga klub itu. Senin nanti. dengan Kriteria : Nilai RAB Sub Bidang Klasifikasi Usaha Sumber dana : : : : Rp. 11/PENG/PSA/BPKD/X/2010 tanggal 8 Oktober 2010 terhadap pelelangan penghapusan barang daerah berupa Gedung KNPI alamat Jalan Balap Sepeda/Velodrome No. Barcelona dan Real Madrid bisa meraih hasil tanpa harus berada dalam pertandingan. meski saat ini samasama tertinggal dalam posisi di klasemen.950. berani.000. Xavi justru jengah. ketika saya datang di sini. Tapi. meski ia lebih berharap pemain asal Spanyol-lah yang menjadi pemain terbaik tahun ini. ● SOCCERNET | RAJU TAK MUNGKIN JUARA klub tersebut. Dengan rekor menawan bersama FC Porto (2002-2004). tim itu terus meraih hasil apik. 2. Itulah yang membuat ia meradang karena masih ada yang menilainya tak pantas melatih Madrid. Kesuksesan Valencia tak lepas dari sumbangan para pemain baru.. AP | GOAL | NURDIN MADRID –– Terus bertakhta di puncak klasemen Primera La Liga Spanyol tanpa pernah terkalahkan tak lantas membuat Valencia langsung dijagokan sebagai kandidat juara musim ini. Bila kita harus memilih yang terbaik.000. Ia menilai hanya satu pemain yang pantas.” Valencia musim ini secara mengejutkan tampil menakjubkan. “Bagaimana saya tidak ri- sau ketika banyak orang membicarakan saya. yang kini jadi pemimpin klasemen Primera Liga Spanyol. dan kuat. Keraguan justru datang dari mantan orang dalam klub itu sendiri. dia mendominasi di semua area. Tim itu secara beruntun terpaut 1. Tino Costa. MA 1210107 . 3 Rawamangun Kota Administrasi Jakarta Timur dengan ini dinyatakan batal karena adanya surat keberatan dari KNPI dan akan dilakukan pengumuman ulang pada waktu yang ditentukan. “Valencia. Villarreal. Penampilan apik pemain 30 tahun yang ikut mengantar Spanyol menjadi juara di Euro 2008 dan Piala Dunia 2010 itu menempatkan dirinya sebagai salah satu kandidat pemain terbaik dunia. Gomes mengklaim kedatangan para pemain itu merupakan hasil jerih payahnya sebelum meninggalkan ❝ ❝ Xavi Tak Ingin Disebut Anak Emas MADRID –– Tak ada anak emas dan tidak ada pemain istimewa di Barcelona. yaitu Messi.”katanya. Real Madrid.”katanya. The Special One berang lantaran masih banyaknya keraguan atas kemampuannya menangani Los Blancos. Mou mengatakan keputusan menerima tugas menukangi Madrid sudah ia pikirkan matang-matang.” Arah perebutan gelar juara itu justru akan ditentukan akhir minggu ini saat Valencia menyambangi markas Barcelona.143. serta pendaftaran dan pengambilan dokumen pengadaan pada waktu dan tempat yang sama. “Kita melihat awal yang tak menentu dari Real Madrid. DKI Jakarta nomor: 810/PPBJ/ X/2010 tanggal 12 Oktober 2010. “Real Madrid tak bisa memiliki pelatih yang tidak memiliki track record seperti saya. “Saya tak bohong. Jebres. Tak ada satu media Spanyol yang tidak membicarakan saya. jika Anda datang ke sini tanpa apa-apa.

“Tim ini dapat menerapkan gaya permainan kami. Untuk saat ini. Argentina. sedangkan Samuel Eto’o akan menjadi penyerang utama.olahraga RABU. Nah. Meski demikian. Messi akan menjadi hadiah bagi Inter pada Januari (saat bursa transfer pertengahan musim). DERBY — Brasil melanjutkan kedigdayaannya di bawah pelatih baru Mano Menezes. dan Ukraina (2-0).” ujar pelatih berusia 48 tahun itu. Direktur Teknik Inter Marco Branca sudah bertemu dengan ayah Messi. Keduanya mendapat cedera hamstring saat Argentina kalah 0-1 oleh Jepang pekan lalu. ● FOOTBALL-ITALIA | RAJU IKLAN MANU FERNANDEZ (AP) Dalam tiga pertandingan.”dia menegaskan. The Flea—julukan Messi—akan menjadi rekrutan pertama Zanetti untuk Inter.” Mantan pelatih Corinthians ini mengatakan. Kabar ini dilansir media Italia dengan mengklaim bahwa pemain Argentina itu jatuh cinta pada Kota Milan. Gol pertama dikreasi pada menit ke24. Dolce and Gabbana. “Kami harus menghargai keberhasilan kami. Hari ini kami punya kewajiban untuk tetap menunjukkan pertahanan yang baik. Harian itu berpendapat kunci kepindahan Messi ada di tangan Javier Zanetti. yang diawali dengan gebrakan Robinho. Alves melepaskan tendangan voli. lalu menaklukkan Andriy Dykan. Tidak tampak Kaka atau Luis Fabiano saat meladeni Ukraina. Tendangan voli indah bek Barcelona. Harian Italia. Hubungan Inter dengan Messi cukup baik. Alexandre Pato. Menezes berfokus pada pertahanannya. dalam beberapa tahun terakhir. menggandakan keunggulan Brasil pada menit ke-64. “Warisan yang ditinggalkan (bek tengah) Lucio dan Juan sangatlah penting. Pato menggocek bola melewati Vitaly Mandzyuk. Brasil akan melakukan uji coba di Doha. selama satu bulan ke depan. 13 OKTOBER 2010 A22 PATO LAGI! JON SUPER (AP) Messi Milik Inter pada 2013 MILAN — Inter Milan dikabar- Lionel Messi BARCELONA Alexandre Pato BRASIL kan tengah menyusun strategi jangka panjang untuk memikat Lionel Messi dari Barcelona. dan tim menunjukkan kemajuan. Inter dipas- tikan akan kehilangan duo pemain Argentina. sedangkan Milito sedikit lebih lama. tapi target saya adalah membangun tim untuk Piala Dunia 2014. Inter akan menghadapi Cagliari. Beruntung. Esteban Cambiasso dan Diego Milito. yang telah mencetak tujuh gol dan belum pernah kebobolan. Duo cedera Sementara itu. Kapten Inter yang juga berasal dari Argentina itu ditawari posisi direktur saat ia pensiun pada 2013. Ia bahkan menyebutkan. Setelah menjemput bola kiriman Carlos Eduardo. Bola masuk gawang setelah sempat membentur bek Oleksandr Romanchuk. mencetak total tujuh gol. Derby County. Dani Alvez. lini pertanahan juga telah menunjukkan kekuatannya. Si Kutu ditargetkan menjadi pemain Nerazzurri pada 2013 dengan bantuan Javier Zanetti. ● REUTERS | CHOIRUL | RAJU . Inggris. Brasil memenangi tiga pertandingan—mengalahkan Amerika Serikat (2-0). Minggu nanti. Artinya. Kemenangan ini menjadi catatan positif bagi Menezes. La Gazzetta dello Sport mempercayai bahwa Inter memiliki strategi jangka panjang untuk mendatangkan peraih Ballon d’Or dan pemain terbaik dunia itu. kapten dalam pertandingan ini. Pemain 23 tahun itu kabarnya juga akan makan malam dengan striker Napoli. Menezes kembali mempercayakan starting line-up kepada pemain-pemain muda. Iran (3-0). selama ini sepak bola Brasil selalu mengesankan dengan gol-gol yang dihasilkan beberapa striker tajam. melaporkan. Qatar. Brasil mencetak tujuh gol dan tak pernah kebobolan. saya puas. di saat itulah Inter akan melakukan penawaran resmi kepada Barca. Cambiasso diperkirakan harus menjalani perawatan selama 21 hari.Tim Samba menyudahi perlawanan Ukraina 2-0 dalam laga persahabatan di Park Pride Stadium. “Ini pertandingan ketiga saya bersama Brasil. Striker AC Milan. Dalam pertandingan ini. akhirnya membuka gol pertama Brasil pada menit ke-25. Kami memerlukan pertandingan seperti ini untuk mengetahui beragam karakter lawan. yang akan menjadi tuan rumah Euro 2012 bersama Polandia. yang ditunjuk menggantikan Carlos Dunga pasca-hasil mengecewakan disingkirkan Belanda di Piala Dunia 2010. Zanetti akan dipasang menggantikan Cambiasso. Presiden Inter Massimo Moratti tidak benar-benar membantah kabar bahwa klubnya akan memboyong Messi. Ezequiel Lavezzi. Inilah gol keempat Pato— yang ditinggalkan Dunga ke Afrika Selatan—dalam tiga pertandingan bersama Menezes. penampilan apik Brasil sulit ditandingi Ukraina. Namun. dan hal itu adalah sikap yang ingin kami lihat. Memanfaatkan umpan silang Robinho. Senin malam lalu waktu setempat. yang juga kerap terlihat makan pagi di rumah Moratti.” kata Menezes. La Gazzetta dello Sport. serta tak pernah kemasukan gol. pelatih Rafael Benitez sudah bisa menurunkan kembali Walter Samuel dan Thiago Motta. Setelah laga ini. melawan rival di Amerika Selatan. pada 17 November mendatang. Messi akan terbang ke Italia akhir pekan ini untuk menandatangani kontrak sponsor dengan rumah mode Italia.

Mereka dibenci. Ancelotti mungkin akan berpikir berkali-kali sebelum memutuskan siapa yang jadi starter. bek tengah lainnya.THE SPORT CHRONICLE. Branislav Ivanovic akan digeser dari posisi bek kanan ke tengah. Ia dibela sejumlah pihak. Bruma berharap cederanya Terry itu akan memberi berkah baginya. kami memenangi trofi Eropa.”katanya. Aksi keras pemain itu langsung menyulut pro dan kontra. Ia bisa menempatkan Paulo Ferreira. Mereka dibenci. Penjualan senilai 300 juta pound sterling (Rp 4.Tim juara bertahan Liga Primer Inggris. perpindahan kepemilikan klub Inggris itu masih mungkin terjadi. Bagaimanapun. Namun. Ancaman Villa. Lima tahun lalu. ia juga melakukan tendangan kungfu ke dada Xabi Alonso saat Belanda dan Spanyol bertemu di final.6 triliun) di Liverpool itu berusaha meyakinkan pengadilan bahwa upaya Hicks dan Gillett sebagai pemilik bank tidak sah saat mereka menghalangi upaya penjualan klub itu kepada NESV. Dua suporter juga tampak mengacungkan poster berisi tulisan “Hicks dan Gillet tak diterima di sini” di muka pengadilan.”kata seorang suporter yang hadir di ruangan sidang itu. Para suporter itu menjadi bagian dari para Liverpudlian yang mendukung upaya penjualan. Jegalan keras gelandang asal Belanda itu telah membuat pemain asal Prancis tersebut mengalami patah tulang kaki dan harus absen selama enam bulan. “Premis dasar dari aturan permainan adalah wasitlah yang membuat keputusan dan tak ada keputusan kemudian yang berlaku surut yang diperbolehkan. dan kini saya ada di sini. ia menjanjikan penghapusan utang Liverpool senilai 200 juta pound serta akan menyediakan 40 juta pound bagi pelatih Roy Hodgson guna membeli pemain dan memperkuat skuadnya.1 triliun) itu memang diputuskan oleh direksi bank. Bila Terry absen. yang juga pemilik klub bisbol Boston Red Sox. ● REUTERS | AP | NURDIN Taipan Singapura Ikut Menawar LONDON — Kemungkinan pemoWWW. yang baru pulih dari cedera. Kebetulan untuk posisi bek kanan kini ada Jose Bosingwa.“Menurut wasit. ● AP | SL | NURDIN . Itu bila hingga Jumat nanti pengadilan belum bisa membuat putusan. Gordon Taylor. Sebagai pendamping Ivanovic. Pengadilan tinggilah nantinya yang akan menentukan pihak mana yang berhak menjual klub itu. berharap semua pihak proporsional menyikapi kasus De Jong. Orang lain mungkin akan berpendapat berbeda. “Pemilik itu. serta Jeffrey Bruma. Saat ini ada penawar lain yang muncul.”katanya. Nigel de Jong. yang akhir minggu ini akan menyambangi Aston Villa. jegalan (De Jong) yang menyebabkan kaki patah itu bukan pelanggaran.olahraga RABU.” De Jong menjadi sorotan karena ia melakukan tackle keras terhadap Ben Arfa saat City mengalahkan Newcastle 2-1 pada 3 Oktober lalu. jelas sekali sangat dibenci. Bila kondisi saat ini tak juga memberinya kesempatan bermain.” kata juru bicara FA kemarin. Tom Hicks dan George Gillett. Ancelotti harus kembali melakukan pergeseran pemain di lini belakang Chelsea akibat cederanya kedua pemain itu. dikabarkan berpikir untuk membatalkan kesepakatan. saya melihat di Istanbul. Sorotan makin gencar karena De Jong juga pernah melakukan tackle brutal lainnya. Chelsea saat ini masih memuncaki klasemen dengan nilai 18 dari tujuh laga. taipan asal Singapura. RBS kini juga dikabarkan tengah menimbang kemungkinan memberi sedikit perpanjangan waktu atas pembayaran utang Liverpool yang akan jatuh tempo. Tapi sejauh ini saya baru tampil enam kali. 13 OKTOBER 2010 A23 MENUNGGU GOL DI PENGADILAN “Pemilik itu. mereka harus keluar. Liga Inggris akan mengenakan pemotongan nilai sebanyak sembilan poin. mereka harus keluar.” LONDON — Kebencian suporter TIM HALES (AP) Steven Gerrard LIVERPOOL Nigel De Jong Bebas Hukuman LONDON — Asosiasi Sepak Bola Inggris (FA) memutuskan gelandang Manchester City. di ruang pengadilan. Di tempat yang sama tengah berlangsung sidang awal untuk memutuskan soal penjualan Liverpool kepada New England Sports Ventures (NESV). Tapi. tak akan menghadapi tuntutan lanjutan akibat aksinya di lapangan yang telah mencederai pemain Newcastle. meski mengaku mengajukan nilai yang nyaris sama dengan tawaran lembaga asal Amerika Serikat itu. Bruma menyatakan segera akan menentukan sikap. Dia juga berbekal fisik kuat dalam olahraga yang membolehkan kontak fisik ini. Utang Rp 3. Mereka berbondong-bondong datang guna menunggu terciptanya gol untuk mereka di ruang sidang itu. Alternatif lainnya adalah dua bek muda: Patrick van Aanholt. klub pemilik Ben Arfa. yakni Peter Lim. Bank yang memiliki piutang sebesar 273 juta pound sterling (Rp 3. Wasit sudah melihat insiden itu. Anda memiliki kewajiban untuk peduli kepada sesama pemain. pelatih Carlo Ancelotti pun harus kehilangan semua bek tengah andalannya. meski hal itu jadi kenyataan. ● AP | REUTERS | NURDIN John Terry Cedera. mengemuka di Justin Room Pengadilan Tinggi Inggris. “Saya akan mengevaluasi situasi sebelum Natal dan mungkin lebih baik bagi perkembangan saya untuk berlaga di klub lain sebagai pinjaman. Chelsea Bermasalah LONDON — John Terry mundur dari tim nasional Inggris karena cedera punggungnya kambuh. The Blues terpaut empat dan lima angka dari Manchester City serta Manchester United. sebagai pemilik. Selain mengajukan tawaran harga yang lebih menggiurkan itu. Karena aksi kerasnya terhadap Ben Arfa. seperti posisi aslinya. Lim adalah mantan broker saham dan kini memiliki holding minyak sawit serta merupakan pemilik jaringan kafe Manchester United di Asia. Pada Piala Dunia 2010. yang kini tengah bangkit bersama Gerrard Houllier. Kini ia siap mengajukan tawaran baru. RBS disebut-sebut sebagai pihak yang lebih kuat di pengadilan itu. cedera dan harus absen enam minggu. Ia sebetulnya sudah ikut mengajukan penawaran untuk membeli Liverpool bersama NESV. Ancelotti memiliki beberapa pilihan. itu kini mengalami krisis bek tengah. Untuk klub yang masuk Administrasi.“Adalah krusial untuk mendapat kesempatan beraksi di tim utama bila ingin jadi pilihan reguler di tim nasional. Hatem Ben Arfa. Ketua Eksekutif Asosiasi Pemain Profesional Inggris (PFA). De Jong sudah tercoret dari tim nasional Belanda. ia kehilangan Alex. Bila utang itu tak dapat dibayar. Tim tuan rumah itu kini tengah menikmati kebangkitan dan ketajaman Emile Heskey. cederanya bek tengah itu menimbulkan masalah serius. Adapun Villa kini menghuni posisi kedelapan dengan nilai 10. yang dikenal sebagai bek serba bisa. Posisi kami adalah kami tak memiliki yurisdiksi untuk melakukan tindakan yang berlaku surut. saat tim kami berada hampir di dasar klasemen dan hakim harus memutuskan nasib kami. tak sepakat karena menilai harga itu terlalu murah. Liverpool akan masuk ke Badan Administrasi—lembaga khusus di Inggris untuk menangani klub yang mengalami kesulitan keuangan dan mencegahnya dari kebangkrutan. dan bukan berasal dari pinjaman. Pelatih Bert van Marwijk menilai tindakan pemain ini sudah keterlaluan. Hicks dan Gillett. Upaya di pengadilan itu sebenarnya berpacu dengan waktu.COM tongan sembilan poin yang akan diterima Liverpool membuat New England Sports Ventures (NESV). sebagai pemain. Lim juga yakin tawarannya lebih menarik karena semua dana yang dikeluarkan berasal dari kekayaannya sendiri. yakni pada Maret lalu dan telah membuat pemain Amerika. calon pembeli klub itu. Ia sudah lama menantikan aksi di tim utama untuk memastikan posisinya di tim nasional Belanda.“Saya tak percaya semua ini. 19 tahun. Pemain asal Brasil itu mungkin harus absen hingga tiga minggu.” Sidang itu dipimpin hakim tunggal Justice Flloyd. Lim menyatakan siap me- Peter Lim naikkan tawarannya hingga 20 juta pound sterling lebih tinggi (jadi 320 juta pound sterling) dari tawaran NESV. mantan andalan tim nasional. Marseille. De Jong tak mendapat kartu kuning. 20 tahun. Yang beperkara adalah Royal Bank of Scotland (RBS). praktis. Jumat lalu mereka juga sudah berhasil mendapat perintah pengadilan yang mencegah usaha Hicks dan Gillett yang ingin mengganti seluruh jajaran direksi yang telah membuat kesepakatan penjualan. terutama bila pengadilan tinggi memenangkan pihak pemilik klub Tom Hicks dan George Gillett. Bagi Chelsea. kini juga tengah berancang-ancang membawa kasus ini ke pengadilan. Sebelumnya. tapi banyak juga yang mencercanya. Padahal paduan dua bek tengah itulah yang antara lain membuat tim tersebut hanya kebobolan dua gol dalam tujuh laga. dan kami tak bisa campur tangan. kemarin. “Kami sudah merespons permohonan Newcastle. sebagai pemberi kredit.“Nigel adalah pemain yang sangat berkomitmen. Dalam kejadian itu.” ● AP | TELEGRAPH | NURDIN terhadap pemilik klub Liverpool.6 triliun kepada RBS akan jatuh tempo pada Jumat nanti. London. karena cedera paha. melawan Tom Hicks sebagai pemilik klub. Stuart Holden. jelas tak bisa diremehkan. menanganinya. ia dikalahkan.”katanya.

P PATO LAGI! HALAMAN A22 BUMN SPONSORI PEMBINAAN ATLET HALAMAN A19 FIA DUKUNG GP KOREA HALAMAN A20 s VALENCIA TAK MUNGKIN JUARA s A21 HALAMAN TAIPAN SINGAPURA IKUT MENAWAR HALAMAN A23 TIM HALES (AP) . Pemilik sekarang dari Amerika Serikat. John William Henry II. berusaha membatalkan kesepakatan penjualan klub legendaris di Eropa itu oleh direksi The Reds lainnya ke New England Sports Ventures (NESV) milik pengusaha Amerika lainnya. Lim siap membeli Liverpool bila The Reds gagal mencapai kesepakatan dengan NESV atau jika klub itu jatuh dalam pengawasan karena gagal membayar utang.RABU 13 OKTOBER 2010 A24 erang perebutan Liverpool berlanjut ke pengadilan tinggi di London kemarin. mendukung penjualan klub itu kepada Henry. tempat Hicks dan Gillett berutang untuk mendanai Liverpool. siap bersaing dengan pemilik klub bisbol Boston Red Sox itu. Tom Hicks dan George Gillett. Peter Lim. Royal Bank of Scotland. Tapi miliarder dari Singapura.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful