SERATUS SUNNAH
RASULULLAH
ا و
ال ا و
Himpunan:
Ibnu Al-Faruk
-1-
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
SERATUS SUNNAH
RASULULLAH
ا و
ال ا و
Himpunan:
Ibnu Al-Faruk
-2-
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
-3-
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
KANDUNGAN HALAMAN
Prakata Penterjemah
Sunnah Tidur
Sunnah Wduk dan Sembahyang
Sunnah Puasa
Sunnah Musafir
Sunnah Pakaian dan Makan
Sunnah Zikir dan Doa
Sunnah Perbagai
-4-
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
PRAKATA PENTERJEMAH
ﻱ
ﺎ ِﺩﻼ ﻫ ﻪ ﹶﻓ ﹶ ﻀِﻠ ﹾﻞ ﺍﻟﱠﻠ
ﻳ ﻦ ﻣ ﻭ ﻪ ﻀ ﱠﻞ ﹶﻟ
ِ ﻣ ﻼ ﻪ ﹶﻓ ﹶ ِﺩ ِﻩ ﺍﻟﱠﻠﻴﻬ ﻦ ﻣ ﻪ ﻨﺘﻌِﻴﺴ
ﻧﻭ ﻩ ﺪ ﻤ ﺤ
ﻧ ﺪ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﻤ ﺤ
ِﺇ ﱠﻥ ﺍﹾﻟ
ﻣﺎ ﻪ ﹶﺃ ﻮﹸﻟﺭﺳ ﻭ ﻩ ﺪ ﺒﻋ ﺍﻤﺪ ﺤ
ﻣ ﺪ ﹶﺃ ﱠﻥ ﻬ ﺷ ﻭﹶﺃ ﻪ ﻚ ﹶﻟ
ﺷﺮِﻳ ﻩ ﹶﻻ ﺪ ﺣ ﻭ ﻪ ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﱠﻠ ﺪ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ ﻬ ﺷ ﻭﹶﺃ ﻪ ﹶﻟ
ﺪ ﻌ ﺑ
Saya terjemahkan Buku Seratus Sunnah Nabi ini sebagai menyuburkan rasa cinta
terhadap baginda, selain ia memudahkan beramal dengan amalan Rasulullah SAW dan
mengembirakan terhadap mereka cintakan sunnah baginda. Buku ini dibukukan dalam
bentuk buku kecil bagi memudahkan dibawa bersama ke mana sahaja. Adalah diharapkan
dengan amalan sunnah ini menjadikan kita tergolong dalam golongan yang
menghidupkan sunnah SAW kerana sunnah-sunnah ini boleh menyemarakan kecintaan
kepada Rasulullah SAW sebagaimana sabda Rasulullah SAW di bawah ini.
ﺕ ﹶﺃ ﹾﻥ
ﺭ ﺪ ﻲ ِﺇ ﹾﻥ ﻗﹶـ ﻨﺑ ﺎﻢ ﻳ ﺳﱠﻠ ﻴ ِﻪ ﻭﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻮ ﹸﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﻚ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻟِﻲ ٍ ﺎِﻟﻦ ﻣ ﺑ ﺲ ﻧﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﺃ
ﻨﺘِﻲـﻦ ﺳ ﻚ ِﻣ ﻭ ﹶﺫِﻟ ﻲ ﻨﺑ ﺎﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻟِﻲ ﻳ ﻌ ﹾﻞ ﺛﹸ ﺣ ٍﺪ ﻓﹶﺎ ﹾﻓ ﺶ َﻷ
ﻚ ِﻏ ﺲ ﻓِﻲ ﹶﻗ ﹾﻠِﺒ ﻴﻲ ﹶﻟ ﺴ ِ ﻤ ﺗﻭ ﺢ ﺼِﺒ
ﺗ
ﻨ ِﺔﺠ
ﻣﻌِﻲ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﺒﻨِﻲ ﻛﹶﺎ ﹶﻥﺣ ﻦ ﹶﺃ ﻣ ﻭ ﺒﻨِﻲﺣ ﺪ ﺃﹶ ﻨﺘِﻲ ﹶﻓ ﹶﻘﺳ ﺎﺣﻴ ﻦ ﹶﺃ ﻣ ﻭ
Maksudnya:
Daripada Anas bin Malik katanya Rasulullah SAW bersabda kepadaku: Wahai anakku
jika kamu boleh berada pada pagi dan petang dengan tiada di hatimu penipuan terhadap
seseorang, lakukanlah. Kemudian baginda bersabda lagi: Wahai anakku, demikan juga
dari sunnahku, sesiapa yang menghidupkan sunnahku, ia telah cinta padaku dan sesiapa
yang cinta padaku ia pasti bersamaku dalam Syurga.
( Riwayat Tarmizi )
ﺮ ﹲﺓ ﻤ ٍﻞ ﺷِـ ﻋ ﻢ ِﻟ ﹸﻜ ﱢﻞ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻮ ﹸﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﻤﺮٍﻭ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻋ ﺑ ِﻦ ﺒ ِﺪ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﻋ ﻦ ﻋ
ﺪ ﻚ ﹶﻓ ﹶﻘ
ﻴ ِﺮ ﹶﺫِﻟﺖ ِﺇﻟﹶﻰ ﹶﻏ
ﻧﻦ ﻛﹶﺎ ﻣ ﻭ ﺢ ﺪ ﹶﺃ ﹾﻓﹶﻠ ﻨﺘِﻲ ﹶﻓ ﹶﻘﺳ ﻪ ِﺇﻟﹶﻰ ﺗﺮ ﺘﺖ ﹶﻓ
ﻧﻦ ﻛﹶﺎ ﻤ ﺮ ﹲﺓ ﹶﻓ ﺘﺮ ٍﺓ ﹶﻓ ﻭِﻟ ﹸﻜ ﱢﻞ ِﺷ
ﻚ
ﻫﹶﻠ
Maksudnya:
Daripada Abdullah bin Umar RA katanya Rasulullah SAW bersabda: Setiap amalan ada
keburukan dan setiap keburuk kesusahan. Sesiapa yang bersusah-payah kepada
-5-
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
sunnahku ia pasti berjaya dan sesiapa yang bersusah payah kepada selain dari itu ia
pasti celaka.
( Riwayat Ahmad)
Semoga buku kecil ini mendatang manfaat untuk semua.
-6-
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ﺿ ﹾﺄ
ﻮ ﺘﻚ ﹶﻓ
ﻌ ﺠ
ﻀ
ﻣ ﺖ
ﻴﺗﻢ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶﺃ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻲ ﻨِﺒﺎ ِﺯﺏٍ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺍﻟﺑ ِﻦ ﻋ ﺍ ِﺀﺒﺮﻦ ﺍﹾﻟ ﻋ
...ﻤ ِﻦ ﻳﻚ ﺍ َﻷ ﻋﻠﹶﻰ ِﺷ ﱢﻘ ﻊ ﺠ ِ ﺿ ﹶﻄ
ﻢ ﺍ ﻼ ِﺓ ﹸﺛﻙ ﻟِﻠﺼ ﻮ َﺀﻭﺿ
Maksudnya:
Daripada Barra' bin Azib RA katanya Rasulullah SAW bersabda: Apabila kamu hendak
ke tempat perbaringan, berwuduklah sebagaimana wuduk untuk sembahyang kemudian
baringlah di atas lambung kanan...
( Riwayat Muttafaqun Alaihi)
ﻊ ـﺟﻤ ﻴﹶﻠ ٍﺔﺍ ِﺷ ِﻪ ﹸﻛ ﱠﻞ ﹶﻟﻯ ِﺇﻟﹶﻰ ِﻓﺮﻢ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶﺃﻭ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻲ ﻨِﺒﺸ ﹶﺔ ﹶﺃ ﱠﻥ ﺍﻟ ﺎِﺋﻦ ﻋ ﻋ
ﻮ ﹸﺫﻭ ﹸﻗ ﹾﻞ ﹶﺃﻋ ﺏ ﺍﹾﻟ ﹶﻔﹶﻠ ِﻖ ﺮ ﻮ ﹸﺫ ِﺑﻭ ﹸﻗ ﹾﻞ ﹶﺃﻋ ﺪ ﺣ ﻪ ﹶﺃ ﻮ ﺍﻟﱠﻠ ﻫ ﺎ ﹸﻗ ﹾﻞﹶﺃ ﻓِﻴ ِﻬﻤﺎ ﹶﻓ ﹶﻘﺮﺚ ﻓِﻴ ِﻬﻤ ﻧ ﹶﻔ ﹶ ﻢ ﻴ ِﻪ ﹸﺛﹶﻛ ﱠﻔ
ﺎﻭﻣ ﺟ ِﻬ ِﻪ ﻭ ﻭ ﺭﹾﺃ ِﺳ ِﻪ ﻋﻠﹶﻰ ﺎﺪﺃﹸ ِﺑ ِﻬﻤ ﺒﻳ ﺴ ِﺪ ِﻩ
ﺟ ﻦ ﻉ ِﻣ ﺘﻄﹶﺎﺳ ﺎ ﺍﻤﺎ ﻣ ﺢ ِﺑ ِﻬ ﺴ ﻤ ﻳ ﻢ ﺱ ﹸﺛِ ﺎﺏ ﺍﻟﻨ ﺮ ِﺑ
ﺕ
ٍ ﺍﻣﺮ ﺙ ﻚ ﺛﹶﻼ ﹶ ﻌ ﹸﻞ ﹶﺫِﻟ ﻳ ﹾﻔ ﺴ ِﺪ ِﻩ
ﺟ ﻦ ﺒ ﹶﻞ ِﻣﺃﹶ ﹾﻗ
Maksudnya:
Daripada Aisyah RA. katanya Nabi SAW apabila ke tempat hamparan tidur setiap malam
baginda menatadah kedua tangannya kemudian menghambus kedua tapak tangan lalu
membaca surah Ikhlas, surah Al-Falaq dan surah An-Nas kemudian baginda menyapu ke
bahagian badan yang dapat dicapai oleh kedua tangan, baginda memulakannya dari
kepala, muka, dan bahagian badan yang dapat dicapai. Baginda melakukan seperti
demikian sebanyak tiga kali.
( Riwayat Bukhari)
ﻲ ﻨﺒِـﺖ ﺍﻟ ﺗﻰ ﹶﻓﹶﺄﺮﺣ ﻦ ﺍﻟ ﺎ ِﻣﻳ ِﺪﻫ ﺗ ﹾﻠﻘﹶﻰ ﻓِﻲ ﺎﺖ ﻣ ﺷ ﹶﻜ ﻼﻡﺎ ﺍﻟﺴﻴ ِﻬﻤﻋﹶﻠ ﻤ ﹶﺔ ﻲ ﹶﺃ ﱠﻥ ﻓﹶﺎ ِﻃ ﻋِﻠ ﻦ ﻋ
ﻪ ﺗﺮ ﺒﺧ ﺎ َﺀ ﹶﺃﺎ ﺟﺸ ﹶﺔ ﹶﻓﹶﻠﻤ
ﺎِﺋﻚ ﻟِﻌ
ﺕ ﹶﺫِﻟ
ﺮ ﻩ ﹶﻓ ﹶﺬ ﹶﻛ ﺪ ﺠ
ِ ﺗ ﻢ ﺎ ﹶﻓﹶﻠﺎ ِﺩﻣﻪ ﺧ ﹶﺄﹸﻟﺗﺴ ﻢ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ـﻰﺣﺘ ـﺎﻨﻨﻴﺑ ﺲ ﺠﻠﹶـ ﻚ ﹶﻓِ ﻧﻣﻜﹶﺎ ﻡ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﺖ ﹶﺃﻗﹸﻮ ﺒﻫ ﺎ ﹶﻓ ﹶﺬﻌﻨ ﺎ ِﺟﻣﻀ ﺎﺧ ﹾﺬﻧ ﹶﺃﻭﹶﻗﺪ ﺎﺎ َﺀﻧﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻓﺠ
-7-
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ﺎ ِﺩ ٍﻡ ِﺇﺫﹶﺍﻦ ﺧ ﺎ ِﻣﺮ ﹶﻟ ﹸﻜﻤ ﻴﺧ ﻮ ﻫ ﺎﻋﻠﹶﻰ ﻣ ﺎﺩﱡﻟ ﹸﻜﻤ ﺪﺭِﻱ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﺃﹶﻻ ﹶﺃ ﺻ ﻋﻠﹶﻰ ﻴ ِﻪﻣ ﺪ ﺩ ﹶﻗ ﺮ ﺑ ﺕ
ﺪ ﺟ ﻭ
ﲔ
ﻭﺛﹶﻼِﺛ ﺎ ﺛﹶﻼﺛﹰﺎﺒﺤﺳ ﻭ ﲔ ﻭﺛﹶﻼِﺛ ﺮﺍ ﺛﹶﻼﺛﹰﺎ ﺒﺎ ﹶﻓ ﹶﻜﻌ ﹸﻜﻤ ﺎ ِﺟﻣﻀ ﺎﺗﻤﺧ ﹾﺬ ﻭ ﹶﺃ ﺎ ﹶﺃﺍ ِﺷ ﹸﻜﻤﺎ ِﺇﻟﹶﻰ ِﻓﺮﺘﻤﻳﻭ ﹶﺃ
ﻭﺛﹶﻼﺛﹸﻮ ﹶﻥ ﻊ ﺑﺭ ﺢ ﹶﺃ ﺴﺒِﻴ
ﺘﺎ ِﺩ ٍﻡ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺍﻟﻦ ﺧ ﺎ ِﻣﺮ ﹶﻟ ﹸﻜﻤ ﻴﺧ ﻬﺬﹶﺍ ﲔ ﹶﻓ
ﻭﺛﹶﻼِﺛ ﺍ ﺛﹶﻼﺛﹰﺎﻤﺪ ﺣ ﺍﻭ
Maksudnya:
Daripada Ali katanya: Fatimah RA mengadu tentang apa yang terjadi pada tangannya
sebab menggiling. Beliau pergi mengadap Rasulullah SAW untuk memohon seorang
pembantu tetapi baginda tiada.beliau meninggalkan pesan terhadap Aisyah. Apabila
Rasulullah SAW kembali Aisyah memberitahu baginda. Kata Ali RA: Baginda datang
menemui kami di tempat tidur, lalu aku berdiri untuk menyambut. Baginda bersabda:
duduklah, lalu baginda dua bersama kami sehingga aku dapati kaki baginda terasa sejuk
di atas dadaku. Baginda bersabda: Mahukah aku tunjukkan kepada kamu berdua apa
yang lebih daripada pembantu? Apabila kamu ke hamparan tidur atau tempat berbaring
bertakbirlah ( ) ﺍﷲ ﺃﻛﱪ33 kali,
bertasbih ( ) ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ33 kali
dan bertahmid ( ) ﺍﳊﻤﺪ ﷲ33 kali. Ini lebih baik bagi kamu daripada pembantu.
Kata Ibnu Sirin tasbih adalah sebanyak 34 kali.
( Riwayat Muttafaqun Alaihi)
ﻪ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ:ﻴ ِﻞ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝﻦ ﺍﻟﱠﻠ ﺭ ِﻣ ﺎﺗﻌ ﻦ ﻣ ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺳﱠﻠ ﻴ ِﻪ ﻭﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻲ ﻨِﺒﻦ ﺍﻟ ﻋ ﺖ ِ ﺎ ِﻣﻦ ﺍﻟﺼ ﺑ ﺩ ﹸﺓ ﺎﻋﺒ
ﺪ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﻤ ﺤ ﺮ ﺍﹾﻟ ﻲ ٍﺀ ﹶﻗﺪِﻳ ﺷ ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻛ ﱢﻞ ﻮ ﻫ ﻭ ﺪ ﻤ ﺤ ﻪ ﺍﹾﻟ ﻭﹶﻟ ﻚ
ﻤ ﹾﻠ ﻪ ﺍﹾﻟ ﻪ ﹶﻟ ﻚ ﹶﻟ
ﺷﺮِﻳ ﻩ ﹶﻻ ﺪ ﺣ ﻭ ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﱠﻠ
ﺮ ﻢ ﺍ ﹾﻏ ِﻔ ﻬ ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ﻮ ﹶﺓ ِﺇ ﱠﻻ ﺑِﺎﻟﱠﻠ ِﻪ ﹸﺛ ﻭ ﹶﻻ ﹸﻗ ﻮ ﹶﻝ ﺣ ﻭ ﹶﻻ ﺮ ﺒﻪ ﹶﺃ ﹾﻛ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﻭ ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﱠﻠ ﻭ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ ﺎ ﹶﻥ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺒﺤﺳ ﻭ
ﻪ ﺗﻼﺖ ﺻ ﺻﻠﱠﻰ ﹸﻗِﺒﹶﻠ ﻭ ﺿﹶﺄ ﻮ ﺗ ﻪ ﹶﻓِﺈ ﹾﻥ ﺐ ﹶﻟ
ﺘﺠِﻴﺳ ﺎ ﺍﺩﻋ ﻭ ﻟِﻲ ﹶﺃ
Maksudnya:
Daripada Ubadah bin al-Shamad RA: Rasulullah SAW bersabda: Sesiapa bangun pada
malam lalu ia membaca:
ﺮ ﻲ ٍﺀ ﹶﻗﺪِﻳ ﺷ ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻛ ﱢﻞ ﻮ ﻫ ﻭ ﺪ ﻤ ﺤ ﻪ ﺍﹾﻟ ﻭﹶﻟ ﻚ
ﻤ ﹾﻠ ﻪ ﺍﹾﻟ ﻪ ﹶﻟ ﻚ ﹶﻟ ﺷﺮِﻳ ﻩ ﹶﻻ ﺪ ﺣ ﻭ ﻪ ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﱠﻠ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ
ﻮ ﹶﺓ ِﺇ ﱠﻻ ﺑِﺎﻟﱠﻠ ِﻪ ﻭ ﹶﻻ ﹸﻗ ﻮ ﹶﻝ ﺣ ﻭ ﹶﻻ ﺮ ﺒﻪ ﹶﺃ ﹾﻛ ﺍﻟﱠﻠﻪ ﻭ ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﱠﻠ ﻭ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ ﺎ ﹶﻥ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺒﺤﺳ ﻭ ﺪ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﻤ ﺤ
ﺍﹾﻟ
-8-
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
( Tiada Tuhan yang layak disembah melainkan Allah Yang Maha Esa, Yang tiada
bagiNya, bagiNya kerajaan dan kepujian, Dia Maha Berkuasa atas tiap-tiap sesuatu,
Segala puji-pujian hanya untuk Allah,,Maha Suci Allah, tiada Tuhan yang layak
disembah melainkan Allah, Allah Maha Besar, tiada daya dan kekuatan melainkan
Allah.)
Kemudian ucap: ﺮ ﻟِـﻲ ﻢ ﺍ ﹾﻏ ِﻔ ﻬ ( ﺍﻟﱠﻠYa Allah! Ampunkanku ) dan kalau ia berdoa pasti
mustajab doanya dan jika ia berwuduk kemudian sembahyang pasti diterima
sembahyangnya.
(Riwayat Bukhari)
ﻡ ﻗﹶـﺎ ﹶﻝ ـﺎﻳﻨ ﺩ ﹶﺃ ﹾﻥ ﺍﻢ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶﺃﺭ ﺳﻠﱠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻲ ﻨِﺒﺎ ِﻥ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻛﺎ ﹶﻥ ﺍﻟﻴﻤﺑ ِﻦ ﺍﹾﻟ ﻳ ﹶﻔ ﹶﺔﺣ ﹶﺬ ﻦ ﻋ
ﺎﺪ ﻣ ﻌ ﺑ ﺎﺎﻧﺣﻴ ﺪ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﺃ ﻤ ﺤ
ﺎ ِﻣ ِﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺍﹾﻟﻣﻨ ﻦ ﻆ ِﻣ
ﻴ ﹶﻘ ﹶﺘﺳ ﻭِﺇﺫﹶﺍ ﺍ ﺎﺣﻴ ﻭﹶﺃ ﺕ
ﻮﻢ ﹶﺃﻣ ﻬ ﻚ ﺍﻟﱠﻠ ﺳ ِﻤ ﺑِﺎ
ﺭ ﻮﻨﺸﻴ ِﻪ ﺍﻟﻭِﺇﹶﻟ ﺎﺗﻨﺎﹶﺃﻣ
Maksudnya:
Daripada Huzaifah bin Al-Yaman RA katanya Rasulullah SAW bersabda: ِApabila kamu
berbaring di tempat tidur bacalah:
ﺭ ﻮﻨﺸﻴ ِﻪ ﺍﻟﻭِﺇﹶﻟ ﺎﺗﻨﺎﺎ ﹶﺃﻣﺪ ﻣ ﻌ ﺑ ﺎﺎﻧﺣﻴ ﺪ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﺃ ﻤ ﺤ
ﺍﹾﻟ
“ Segala puji-pujian bagi Allah Yang Menghidupkan( membangunkan ) kami setelah
kami mati (mati) dan kepada-Nya kami dibangkitkan.”
( Riwayat Bukhari)
-9-
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ـﺎﺿ ﹾﺄ ﹶﻟﻨ
ﻮ ﺗ ﻪ ﺒ ﹲﺔ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻗِﻴ ﹶﻞ ﹶﻟﺤ
ﺻ
ﻪ ﺖ ﹶﻟ ﻧﻭﻛﹶﺎ ﻱ ﺎ ِﺭﻧﺼﺻ ٍﻢ ﺍ َﻷ ِ ﺎﺑ ِﻦ ﻋ ﻳ ِﺪﺯ ﺑ ِﻦ ﺒ ِﺪ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﻋ ﻦ ﻋ
ﺎﻬﻤ ﺴﹶﻠ
ـﻳ ِﻪ ﹶﻓﻐﺪ ﻳ ﻋﻠﹶﻰ ﺎﻨﻬﺎ ٍﺀ ﹶﻓﹶﺄ ﹾﻛ ﹶﻔﹶﺄ ِﻣﺎ ِﺑِﺈﻧﺪﻋ ﻢ ﹶﻓ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻮ ِﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﻮ َﺀﻭﺿ
ﻚ
ﻌ ﹶﻞ ﹶﺫﻟِـ ﺪ ٍﺓ ﹶﻓ ﹶﻔ ﺍ ِﺣﻒ ﻭ ﻦ ﹶﻛ ﻖ ِﻣ ﺸ ﻨﺘﺳ ﺍﺾ ﻭ ﻤ ﻀ ﻤ ﺎ ﹶﻓﺟﻬ ﺮ ﺘﺨﺳ ﻩ ﻓﹶﺎ ﺪ ﻳ ﺧ ﹶﻞ ﺩ ﻢ ﹶﺃ ﺛﹶﻼﺛﹰﺎ ﹸﺛ
ﺛﹶﻼﺛﹰﺎ
Maksudnya:
Daripda Abdullah bin Zaid bin Asim al-Ansari, dia adalah sahabat, katanya: ia diminta
untuk mengajar cara wuduk Rasulullah SAW lalu ia minta satu bekas air. Ia tuang ke
atas dua belah tapak tangannya. Dicucinya tiga kali kemudian ia memasukkan
tangannya lalu dikeluarkannya , dia berkumur dan menghisap air ke dalam hidung
dengan satu tapak tangan. Dia lakukan seperti demikian sebanyak tiga kali.
( Riwayat Muslim )
- 10 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ﻦ ﻳﻬ ِﺮ ﺘ ﹶﻄﻦ ﺍ ﹸﳌ ﻲ ِﻣ ﻌ ﹾﻠِﻨ ﺟ ﻭﺍ،ﻴﻦﺍِﺑﺘﻮﻦ ﺍﻟ ﻲ ِﻣ ﻌ ﹾﻠِﻨ ﺟ ﻢ ﺍ ﻬ ﺍﻟﱠﻠ
Maksudnya:
Ya Allah! Jadikanlah aku daripada kalangan orang-orang yang sentiasa bertaubat dan
orang-orang yang sentiasa bersuci.”
( Riwayat Tarmizi )
- 11 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ﻳﻘﹸـﻮ ﹸﻝ ِﺇﺫﹶﺍ ﻢ ـﱠﻠﻭﺳ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻲ ﻨِﺒﻊ ﺍﻟ ﺳ ِﻤ ﻪ ﻧﺹ ﹶﺃ
ِ ﺎﺑ ِﻦ ﺍﹾﻟﻌ ﻤﺮِﻭ ﻋ ﺑ ِﻦ ﺒ ِﺪ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﻋ ﻦ ﻋ
ـﻠﱠﻰﻼ ﹰﺓ ﺻ ﺻﹶ ﻲ ﻋﹶﻠ ﺻﻠﱠﻰ ﻦ ﻣ ﻪ ﻧﻲ ﹶﻓِﺈ ﻋﹶﻠ ﺻﻠﱡﻮﺍ
ﻢ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﹸﺛ ﺎﺆ ﱢﺫ ﹶﻥ ﹶﻓﻘﹸﻮﻟﹸﻮﺍ ِﻣﹾﺜ ﹶﻞ ﻣ ﻤ ﻢ ﺍﹾﻟ ﺘﻌ ﺳ ِﻤ
... ﺍﺸﺮ ﻋ ﺎﻴ ِﻪ ِﺑﻬﻋﹶﻠ ﻪ ﺍﻟﱠﻠ
Maksudnya:
Daripada Umar bin al-Ash RA katanya ia mendengar Rasulullah SAW bersabda:
Apabila kamu mendengar Muazzin hendaklah kamu ucap sebagaimana ia ucap kemudian
berselawatlah ke atasku. Sesungguhnya sesiapa yang selawat ke atasku sekali, Allah
akan berselawat ke atasnya sepuluh kali...
( Riwayat Muslim)
- 12 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
(“ Ya Allah! Yang memiliki seruan yang sempurna ini dan sembahyang yang didirikan,
berikanlah Muhammad Wasilah dan keistimewaan serta bangkitkanlah dia dalam
kedudukan yang terpuji yang Engkau janjikan kepadanya.” )
Pasti ia boleh memperolehi syafaatku pada hari Kiamat.
( Riwayat Bukhari )
** Dengan menjawab azan dan doa selepasnya membolehkan seseorang itu mendapat
syafaat Rasulullah SAW
ﻖ ﺷ ﻮ ﹶﻻ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹶﺃ ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻟ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﻪ ﹶﺃ ﱠﻥ ﻨﻋ ﻪ ﻲ ﺍﻟﱠﻠ ﺿ
ِ ﺭ ﺮ ﹶﺓ ﻳﺮ ﻫ ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﻋ
ﻼ ٍﺓ
ــ ﹶﻊ ﻛﹸــ ﱢﻞ ﺻ ــﺍ ِﻙ ﻣﺴﻮ ﻢ ﺑِﺎﻟــ ﻬ ﺗﺮ ــﺱ َﻷﻣِ ــﺎﻋﻠﹶــﻰ ﺍﻟﻨ ﻭ ﻣﺘِــﻲ ﹶﺃ ﻋﻠﹶــﻰ ﹸﺃ
Maksudnya:
Daripada Abu Hurairah RA katanya Rasulullah SAW bersabda: Kalau tidak kerana
memecahkan umatku, pasti aku perintahkan bersugi pada setiap kali sembahyang.
( Riwayat Muttafaqun Alaihi)
** Termasuk dalam sunnah, bersugi pada setiap kali bangun dari tidur, ketika
berwuduk, berubah bau mulut, membaca al-Quran, dan masuk rumah.
ﺱ
ﺎﻢ ﺍﻟﻨ ﻌﹶﻠ ﻳ ﻮ ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻟ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﻪ ﹶﺃ ﱠﻥ ﻨﻋ ﻪ ﻲ ﺍﻟﱠﻠ ﺿ ِ ﺭ ﺮ ﹶﺓ ﻳﺮ ﻫ ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﻋ
ﻮ ﹶﻥﻌﹶﻠﻤ ﻳ ﻮ ﻭﹶﻟ ﻮﺍﻬﻤ ﺘﺳ ﻴ ِﻪ ﹶﻻﻋﹶﻠ ﻮﺍﺘ ِﻬﻤﻳﺴ ﻭﺍ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃ ﹾﻥﺠﺪ ِ ﻳ ﻢ ﻢ ﹶﻟ ﻭ ِﻝ ﹸﺛ ﻒ ﺍ َﻷ ﺼ ﺍﻟﺍﺀِ ﻭﻨﺪﺎ ﻓِﻲ ﺍﻟﻣ
ﺍﺒﻮﺣ ﻮ ﻭﹶﻟ ﺎﻫﻤ ﻮ ﺗﺒ ِﺢ َﻷﺼ ﺍﻟﻤ ِﺔ ﻭ ﺘﻌ ﺎ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟﻮ ﹶﻥ ﻣﻌﹶﻠﻤ ﻳ ﻮ ﻭﹶﻟ ﻴ ِﻪﺒﻘﹸﻮﺍ ِﺇﹶﻟﺘﺳ ﺠ ِﲑ ﹶﻻِ ﻬ ﺘﺎ ﻓِﻲ ﺍﻟﻣ
Maksudnya:
Daripada Abu Hurairah RA katanya, Rasulullah SAW bersabda: Kalaulah manusia itu
tahu tentang kelebihan seruan azan dan saf pertama kemudian ia tidak dapat melainkan
terpaksa berkongsi mereka pasti akan berkongsi. Kalau manusia tahu tentang kelebihan
datang awal pasti mereka berlumba-lumba kepadanya. Kalau manusia tahu tentang
Isyak dan subuh pasti mereka pergi kepadanya walaupun terpaksa merangkak.
( Riwayat Muttafaqun Alaihi)
- 13 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ﻪ ﻮ ﺍﻟﱠﻠﻤﺤ ﻳ ﺎﻋﻠﹶﻰ ﻣ ﻢ ﺩﱡﻟ ﹸﻜ ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﺃ ﹶﻻ ﹶﺃ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﺮ ﹶﺓ ﹶﺃ ﱠﻥ ﻳﺮ ﻫ ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﻋ
ﻋﻠﹶـﻰ ـﻮ ِﺀﻮﺿ ﻍ ﺍﹾﻟ ﺎ ﹸﺳﺒ ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠﻪِ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ِﺇﺭﺳ ﺎﺑﻠﹶﻰ ﻳ ﺕ ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍ ِ ﺎﺭﺟ ﺪ ﻊ ِﺑ ِﻪ ﺍﻟ ﺮﹶﻓ ﻳﻭ ﺎﺨﻄﹶﺎﻳ ِﺑ ِﻪ ﺍﹾﻟ
ﻁ
ﺎ ﹸﺮﺑ ﻢ ﺍﻟ ﻼ ِﺓ ﹶﻓ ﹶﺬِﻟ ﹸﻜ
ﺼﹶ
ﺪ ﺍﻟ ﻌ ﺑ ﻼ ِﺓ
ﺼﹶ ﺭ ﺍﻟ ﻧِﺘﻈﹶﺎﺍﺎ ِﺟ ِﺪ ﻭﻤﺴ ﺨﻄﹶﺎ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﺮ ﹸﺓ ﺍﹾﻟ ﻭ ﹶﻛﹾﺜ ﻤﻜﹶﺎ ِﺭ ِﻩ ﺍﹾﻟ
Maksudnya:
Daripada Abu Hurairah RA katanya, Rasulullah SAW bersabda: Mahukah kamu aku
tunjukkan perkara yang menghapuskan dosa dan meninggikan darjat? Para sahabat
berkata: Ya, wahai Rasulullah. Baginda bersabda: Sempurnakan wuduk daripada yang
keji, banyakkan langkah ke masjid dan menunggu sembahyang selepas sembahyang
demikian itu adalah berkait.
( Riwayat Muslim)
ﻼ ﹸﺓﺖ ﺍﻟﺼ ﻤ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ِﺇﺫﹶﺍ ﹸﺃﻗِﻴ ﻢ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﻌﺖ ﺳ ِﻤ ﺮ ﹶﺓ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻳﺮ ﻫ ﺎﹶﺃ ﱠﻥ ﹶﺃﺑ
ﻢ ﺗ ﹸﻜﺎ ﻓﹶﺎﻭﻣ ﺼﻠﱡﻮﺍ ﻢ ﹶﻓ ﺘﺭ ﹾﻛ ﺩ ﺎ ﹶﺃﻨ ﹸﺔ ﹶﻓﻤﺴﻜِﻴ ﻢ ﺍﻟ ﻴ ﹸﻜﻋﹶﻠ ﻮ ﹶﻥﻤﺸ ﺗ ﺎﻮﻫﻭﹾﺃﺗ ﻮ ﹶﻥ ﻌ ﺴ
ﺗ ﺎﻮﻫﺗ ﹾﺄﺗ ﻓﹶﻼ
ﻮﺍﹶﻓﹶﺄِﺗﻤ
Maksudnya:
Abu Hurairah berkata: aku mendengar Rasulullah bersabda: Apabila didirikan
sembahyang, jangan kamu pergi secara berlari-lari. Pergilah dengan berjalan,
hendaklah kamu sentiasa tenang, apa yang kamu sempat, kamu sembahyang dan apa
yang terlepas sempurnakanlah.
( Riwayat Muttafaqun Alaihi)
Maksudnya:
Daripada Abu Humaid atau Abu Usaid RA katanya Rasulullah SAW bersabda: Apabila
seseorang kamu masuk masjid hendaklah ia ucap:
- 14 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ﻚ
ﻤِﺘ ﺣ ﺭ ﺏ
ﺍﺑﻮﺢ ﻟِﻲ ﹶﺃ ﺘﻢ ﺍ ﹾﻓ ﻬ ﺍﻟﱠﻠ
Ya Allah! Bukakanlahuntukku pintu-pintu rahmat-Mu”. Dan apabila keluar hendaklah ia
ucap:
ﻚ
ﻀِﻠ
ﻦ ﹶﻓ ﻚ ِﻣ
ﺳﹶﺄﹸﻟ ﻲ ﹶﺃﻢ ِﺇﻧ ﻬ ﺍﻟﱠﻠ
Ya Allah! Daku mohon kelebihan-kelebihan daripadaMu.
( Riwayat Muslim )
17- Sembahyang Berhadang
Maksudnya:
Daripada bapa Musa bin Talhah katanya, Rasulullah SAW berkata: Apabila seseorang
kamu telah meletakkan di hadapannya seperti hujung pelana kuda, hendaklah ia terus
sembahyang dengan tiada mempedulkan siapa yang berlalu di belakangnya itu.
( Riwayat Muslim)
18- Duduk Atas Dua Tumit Yang Didirikan Ketika Duduk Antara Dua Sujud
ﻴ ِﻦﻣ ﺪ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟﻘﹶـ ﺎ ِﺀﺱ ﻓِﻲ ﺍ ِﻹ ﹾﻗﻌ ٍ ﺎﻋﺒ ﺑ ِﻦﺎ ﻻﻳﻘﹸﻮﻻ ﹸﻗ ﹾﻠﻨ ﺎﻭﺳ ﻊ ﻃﹶﺎ ﺳ ِﻤ ﻪ ﻧﻴ ِﺮ ﹶﺃﺑﺰ ﻮ ﺍﻟﺮﻧِﻲ ﹶﺃﺑ ﺒﺧ ﹶﺃ
ﻚ
ـﻧِﺒﻴ ﻨ ﹸﺔـﻲ ﺳ ﺑ ﹾﻞ ِﻫ ﺱ ٍ ﺎﻋﺒ ﻦ ﺟ ِﻞ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﺍﺑ ﺮ ﺟﻔﹶﺎ ًﺀ ﺑِﺎﻟ ﻩ ﺍﻨﺮﺎ ﹶﻟﻪ ِﺇﻧ ﺎ ﹶﻟﻨ ﹸﺔ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠﻨﺴ
ﻲ ﺍﻟ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ِﻫ
ﻢ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
Maksudnya:
Daripada Abu az-Zubir katanya, dia mendengar Tawus berkata kepada Ibnu Abbas RA
tentang duduk iq a'k atas dua kaki. Ibnu Abbas berkata: Ia adalah termasuk dalam
- 15 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
sunnah. Kami kata lagi: Kami nampak ia ( duduk iq' ak) macam orang bengis. Kata Ibnu
Abbas: Bahkan ia adalah sunnah nabi kamu.
( Riwayat Muslim)
** Iq'ak adalah duduk ketika berada di antara dua sujud iaitu dengan merapatkan dua
belah kaki dan duduk atas dua tumit dengan didirikan dua belah kaki serta jari-jari kaki
mengadap kiblat walaupun begitu duduk iftirasy lebih afdhal iaitu duduk atas tapak kaki
kiri dan kaki kanan didirikan.
19-Duduk Atas Lantai Dengan Mendirikan Kaki Kanan Ketika Duduk Tahyat
Akhir
ـ ِﻪﻋﹶﻠﻴ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠـ ﻮ ِﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﻼ ِﺓﻢ ِﻟﺼ ﺣ ﹶﻔ ﹶﻈ ﹸﻜ ﺖ ﹶﺃ ﻨﻧﺎ ﹸﻛﻱ ﹶﺃ ﺎ ِﻋ ِﺪﻴ ٍﺪ ﺍﻟﺴﻤ ﺣ ﻮﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﺃﺑ
ﻢ ـ ِﻪ ﺛﹸـﺘﻴﺒﺭ ﹾﻛ ﻦ ﻳ ِﻪ ِﻣﺪ ﻳ ﻦ ﻣ ﹶﻜ ﻊ ﹶﺃ ﺭ ﹶﻛ ﻭِﺇﺫﹶﺍ ﻴ ِﻪﺒﻨ ِﻜﻣ ﻳ ِﻪ ِﺣﺬﹶﺍ َﺀﺪ ﻳ ﻌ ﹶﻞ ﺟ ﺮ ﻪ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶﻛﺒ ﺘﻳﺭﹶﺃ ﻢ ﺳﱠﻠ ﻭ
ﻳ ِﻪﺪ ﻳ ﻊ ﺿ ﻭ ﺪ ﺠ
ﺳ ﻪ ﹶﻓِﺈﺫﹶﺍ ﻧﻣﻜﹶﺎ ﺩ ﹸﻛ ﱡﻞ ﻓﹶﻘﹶﺎ ٍﺭ ﻮﻳﻌ ﻰﺣﺘ ﻯﺘﻮﺳ ﻪ ﺍ ﺳ ﺭﹾﺃ ﻊ ﺭﹶﻓ ﻩ ﹶﻓِﺈﺫﹶﺍ ﺮ ﻬ ﺮ ﹶﻇ ﺼ ﻫ
ﺲ ﻓِـﻲ ﺟﻠﹶـ ﺒﹶﻠ ﹶﺔ ﹶﻓِﺈﺫﹶﺍﻴ ِﻪ ﺍﹾﻟ ِﻘﺟﹶﻠ ِﺎِﺑ ِﻊ ﺭﻑ ﹶﺃﺻ ِ ﺍﺒ ﹶﻞ ِﺑﹶﺄ ﹾﻃﺮﺘ ﹾﻘﺳ ﺍﺎ ﻭﻀ ِﻬﻤ ِ ﻻ ﻗﹶﺎِﺑﺵ ﻭ ٍ ﺘ ِﺮﻣ ﹾﻔ ﺮ ﻴﹶﻏ
ﻡ ﺪ ﺮ ِﺓ ﹶﻗ ﻌ ِﺔ ﺍﻵ ِﺧ ﺮ ﹾﻛ ﺲ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﺟﹶﻠ ﻭِﺇﺫﹶﺍ ﻰﻤﻨ ﻴﺐ ﺍﹾﻟ ﺼ
ﻧﻭ ﻯﺴﺮ ﻴﺟِﻠ ِﻪ ﺍﹾﻟ ﻋﻠﹶﻰ ِﺭ ﺲ ﺟﹶﻠ ﻴ ِﻦﺘﻌ ﺮ ﹾﻛ ﺍﻟ
ﺪِﺗ ِﻪ ﻌ ﻣ ﹾﻘ ﻋﻠﹶﻰ ﺪ ﻌ ﻭﹶﻗ ﻯﺧﺮ ﺐ ﺍ ُﻷ ﺼ ﻧﻭ ﻯﺴﺮ ﻴﻪ ﺍﹾﻟ ﺟﹶﻠ ِﺭ
Maksudnya:
Abu Humaid al-Saidi katanya: Aku lebih hafaz daripada kamu berkenaan sembahyang,
aku nampak baginda apabila bertakbir, dua belah tangan baginda separas bahu, apabila
rukuk, dua tangan baginda mencengkam lutut kemudian mematahkan belakangnya
apabila mengangkat kepala dengan lurus sehingga setiap tulang-tulang berada di
tempatnya ( bangkit berdiri tegak ). Apabila sujud, tangan tidak dibaringkan di lantai,
tidak menggengam, semua jari-jari kaki mengadap kiblat. Apabila duduk pada rakaat
kedua duduk di atas kaki kiri dan kaki kanan didirikan. Apabila duduk pada rakaat akhir,
kaki kiri di bawah kaki kanan yang dirikan dan duduk di atas lantai.
( Riwayat Bukhari)
20- Banyakkan Berdoa Setelah Tahyat Akhir Dan Sebelum Beri Salam
ﻗﹸﻮﻟﹸـﻮﺍ... ﻼ ِﺓﻢ ﻓِﻲ ﺍﻟﺼ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻲ ﻨِﺒﻊ ﺍﻟ ﻣ ﺎﺎ ِﺇﺫﹶﺍ ﹸﻛﻨﺒ ِﺪ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹸﻛﻨﻋ ﻦ ﻋ
ﻪ ـﺮﻛﹶﺎﺗ ﺑﻭ ﻤ ﹸﺔ ﺍﻟﻠﱠـ ِﻪ ﺣ ﺭ ﻭ ﻲ ﻨِﺒﺎ ﺍﻟﻳﻬﻚ ﹶﺃ
ﻴﻋﹶﻠ ﻡ ﻼﺕ ﺍﻟﺴ ﺎﻴﺒﺍﻟ ﱠﻄﺕ ﻭ
ﺍﺼﹶﻠﻮ ﺍﻟﺕ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﻭ ﺎﺤﻴ ِ ﺘﺍﻟ
ﻭ ﺎ ِﺀ ﹶﺃﺴﻤ
ﺒ ٍﺪ ﻓِﻲ ﺍﻟﻋ ﺏ ﹸﻛ ﱠﻞ
ﺎﻢ ﹶﺃﺻ ﺘﻢ ِﺇﺫﹶﺍ ﹸﻗ ﹾﻠ ﻧ ﹸﻜﲔ ﹶﻓِﺈ
ﺤ
ِ ﺎِﻟﺎ ِﺩ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﺍﻟﺼﻋﻠﹶﻰ ِﻋﺒ ﻭ ﺎﻴﻨﻋﹶﻠ ﻡ ﻼﺍﻟﺴ
- 16 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ﻢ ﻪ ﺛﹸـ ﻮﹸﻟﺭﺳ ﻭ ﻩ ﺪ ﺒﻋ ﺍﻤﺪ ﺤ
ﻣ ﺪ ﹶﺃ ﱠﻥ ﻬ ﺷ ﹶﺃﻪ ﻭ ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﱠﻠ ﺪ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻻ ِﺇﹶﻟ ﻬ ﺷ ﺽ ﹶﺃ ِ ﺭ ﺍ َﻷﻤﺎ ِﺀ ﻭ ﺴ ﻦ ﺍﻟ ﻴﺑ
ﻮﺪﻋ ﻴﻴ ِﻪ ﹶﻓﻪ ِﺇﹶﻟ ﺒﺠ
ﻋ ﺎ ِﺀ ﹶﺃﺪﻋ ﻦ ﺍﻟ ﺮ ِﻣ ﻴﺨ
ﺘﻳ
Maksudnya:
Daripada Abdullah bin Umar RA katanya: kami bersama Rasulullah SAW dalam
semabahyang.... Rasulullah SAW bersabda: ucaplah:
ﻪ ﺗﺮﻛﹶﺎ ﺑﻭ ﻤ ﹸﺔ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﺣ ﺭ ﻭ ﻲ ﻨِﺒﺎ ﺍﻟﻳﻬﻚ ﹶﺃ
ﻴﻋﹶﻠ ﻡ ﻼﺕ ﺍﻟﺴ
ﺎﻴﺒﺍﻟ ﱠﻄﺕ ﻭ ﺍﺼﹶﻠﻮ ﺍﻟﺕ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﻭ ﺎﺤﻴ
ِ ﺘﺍﻟ
ﲔ
ﺤ
ِ ﺎِﻟﺎ ِﺩ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﺍﻟﺼﻋﻠﹶﻰ ِﻋﺒ ﻭ ﺎﻴﻨﻋﹶﻠ ﻡ ﻼﺍﻟﺴ
( Semua ucapan penghormatan,selawat dan yang baik-baik untuk Allah. Salam sejahtera,
rahmat dan keberkatan Allah ke atas kamu wahai nabi. Salam sejahtera ke atas kami dan
hamba-hamba Allah yang soleh) Apabila kamu ucapnya, semua makhluk di langit, di
antara langit dan di bumi mendapat bahagian dalam keselamatan. Dan ucap,
ﺻﻠﱠﻰ ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﺖ ﻌ ﺳ ِﻤ ﺖ ﺎ ﻗﹶﺎﹶﻟﻧﻬﻢ ﹶﺃ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻲ ﻨِﺒﺝ ﺍﻟ ِ ﻭ ﺯ ﺒ ﹶﺔﺣﺒِﻴ ﻡ ﻦ ﹸﺃ ﻋ
ﺎﻮﻋ ﺗ ﹶﻄ ﻌ ﹰﺔ ﺭ ﹾﻛ ﺮ ﹶﺓ ﺸ
ﻋ ﻲ ﺘﻨﻮ ٍﻡ ِﺛ ﻳ ﺼﻠﱢﻲ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﹸﻛ ﱠﻞ ﻳ ﺴِﻠ ٍﻢ ﻣ ﺒ ٍﺪﻋ ﻦ ﺎ ِﻣﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﻣ ﻢ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﻠﹶ ﻪ ﺍﻟﱠﻠ
ﻨ ِﺔﺠ
ﺖ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻴﺑ ﻪ ﻲ ﹶﻟ ﺑِﻨ ﻭ ِﺇ ﱠﻻ ﻨ ِﺔ ﹶﺃﺠ
ﺎ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟﻴﺘﺑ ﻪ ﻪ ﹶﻟ ﻰ ﺍﻟﱠﻠﺑﻨ ﻀ ٍﺔ ِﺇ ﱠﻻ
ﺮ ﹶﻓﺮِﻳ ﻴﹶﻏ
Maksudnya:
Daripada Umul Habibah RA isteri Rasulullah SAW katanya, aku mendengar Rasulullah
SAW bersabda: Tiada sesiapa daripada kalangan orang Islam yang melakukan
sembahyang sunat setiap hari sebanyak dua belas rakaat selain yang fardhu melainkan
Allah bina untuknya sebuah istana dalam syurga.
( Riwayat Muslim)
** Sunat rawatib bilangannya dua belas rakaat sehari semalam iaitu empat rakaat
sebelum sembahyang fardhu zohor, dua rakaat selepas zohor, dua rakaat selepas
maghrib, dua rakaat selepas Isyak dan dua rakaat sebelum subuh.
- 17 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
22- Sembahyang Dhuha
ﻦ ﻰ ِﻣﻼﻣ ﺳ ﹶ ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻛ ﱢﻞ ﺢ ﺼِﺒ ﻳ ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻧﻢ ﹶﺃ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻲ ﻨِﺒﻦ ﺍﻟ ﻋ ﺭ ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﹶﺫ ﻋ
ﻭ ﹸﻛ ﱡﻞ ﺪﹶﻗ ﹲﺔ ﺻ
ﻬﻠِﻴﹶﻠ ٍﺔ ﺗ ﻭ ﹸﻛ ﱡﻞ ﺪﹶﻗ ﹲﺔ ﺻ
ﺪ ٍﺓ ﻤِﻴﺗﺤ ﻭ ﹸﻛ ﱡﻞ ﺪﹶﻗ ﹲﺔ ﺻ ﺤ ٍﺔ ﺴﺒِﻴ
ﺗ ﺪﹶﻗ ﹲﺔ ﹶﻓ ﹸﻜ ﱡﻞ ﺻ ﻢ ﺣ ِﺪﻛﹸ ﹶﺃ
ﻚ ﻦ ﹶﺫِﻟ ﺉ ِﻣ ﺠ ِﺰ
ﻳﻭ ﺪﹶﻗ ﹲﺔ ﺻ
ﻨ ﹶﻜ ِﺮﻤ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻋ ﻬﻲ ﻧﻭ ﺪﹶﻗ ﹲﺔ ﺻ ﻑ ِ ﻭﻌﺮ ﻤ ﺮ ﺑِﺎﹾﻟ ﻣ ﻭﹶﺃ ﺪﹶﻗ ﹲﺔ ﺻ
ٍﲑﺓ ﺗ ﹾﻜِﺒ
ﻰﻀﺤ ﻦ ﺍﻟ ﺎ ِﻣﻬﻤ ﻌ ﺮ ﹶﻛ ﻳ ﺎ ِﻥﻌﺘ ﺭ ﹾﻛ
Maksudnya:
Daripada Abu Zar RA katanya Rasulullah SAW bersabda: Setiap pagi, sendi seseorang
kamu memerlukan satu sedekah, setiap tasbin sedekah, setiap tahmid sedekah, setiap
tahlil sedekah, setiap takbir sedekah, menyuruh kepada kebaikan sedekah, mencegah
mungkar sedekah, dan digantikan demikian dengan sembahyang dua rakaat dhuha.
( Riwayat Muslim)
** Waktu yang afdhal untuk sembahyang dhuha iaitu setelah matahari tinggi memanas
dan kesudahannya apabila gelingcir matahari dengan masuk waktu zohor, sekurang-
kurang bilangan rakaat adalah dua rakaat, boleh ditunaikan hingga lapan rakaat
sebagaimana terdapat dalam beberapa riwayat.
23-Qiyamullail
ﻌﹸﻠﻮﺍ ﺟ ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺍ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻲ ﻨِﺒﻦ ﺍﻟ ﻋ ﺎﻬﻤ ﻨﻋ ﻪ ﻲ ﺍﻟﱠﻠ ﺿ
ِ ﺭ ﺮ ﻤ ﻋ ﺑ ِﻦ ﺒ ِﺪ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﻋ ﻦ ﻋ
ﺍﺗﺮﻴ ِﻞ ِﻭﻢ ﺑِﺎﻟﱠﻠ ﻼِﺗ ﹸﻜﺮ ﺻ ﺁ ِﺧ
Maksudnya:
Daripada Abdullah bin Umar RA katanya, Rasulullah SAW bersabda: Jadikanlah
sembahyang malam yang berakhir dengan witir.
( Riwayat Muttafaqun Alaihi)
- 18 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
** Walaupun sunnah memakai salipar dalam sembahyang tetapi bagi masjid yang
dibentangkan dengan permaidani yang indah-indah tak patut kita pakai salipar atau kasut
di dalamnya. Kita boleh memakai salipar dalam sembahyang di tempat yang bersesuaian
seperti ketika berkelah di pantai, hutan, di tepi jalan , dalam kebun, di padang dan
sebagainya.
ﻼ ﹶﺓ ﻓِﻲ
ﺼﹶ
ﻢ ﺍﻟ ﺪ ﹸﻛ ﺣ ﻰ ﹶﺃﻢ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶﻗﻀ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻮ ﹸﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﺎِﺑ ٍﺮ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻗﹶﺎ ﹶﻝﻦ ﺟ ﻋ
ﺍﻴﺮﺧ ﻼِﺗ ِﻪﻦ ﺻ ﻴِﺘ ِﻪ ِﻣﺑ ﺎ ِﻋ ﹲﻞ ﻓِﻲﻪ ﺟ ﻼِﺗ ِﻪ ﹶﻓِﺈ ﱠﻥ ﺍﻟﱠﻠﻦ ﺻ ﺎ ِﻣﻧﺼِﻴﺒ ﻴِﺘ ِﻪﺒﻌ ﹾﻞ ِﻟ ﺠ
ﻴﺠ ِﺪ ِﻩ ﹶﻓ ﹾﻠ
ِﺴ
ﻣ
Maksudnya:
Daripada Jabir RA katanya Rasulullah SAW bersabda: Apabila seseorang kamu
menunaikan sembahyang di masjid, hendaklah ia jadikan juga rumahnya ada bahagian
sembahyang kerana Allah akan menjadikan di rumahnya yang ada sembahyang
kebaikan.
(Riwayat Muslim )
- 19 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
28-Sembahyang Istikharah
ﻢ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻮ ﹸﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﺎ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻛﹶﺎ ﹶﻥﻬﻤ ﻨﻋ ﻪ ﻲ ﺍﻟﱠﻠ ﺿ ِ ﺭ ﺒ ِﺪ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﻋ ﺑ ِﻦ ﺎِﺑ ِﺮﻦ ﺟ ﻋ
ﻢ ﻫ ﻳ ﹸﻘﻮ ﹸﻝ ِﺇﺫﹶﺍ ﺁ ِﻥﻦ ﺍﹾﻟ ﹸﻘﺮ ﺭ ﹶﺓ ِﻣ ﻮﺎ ﺍﻟﺴﻤﻨ ﻌﱢﻠ ﻳ ﺎﺎ ﹶﻛﻤﻮ ِﺭ ﹸﻛﱢﻠﻬﺭ ﹶﺓ ﻓِﻲ ﺍ ُﻷﻣ ﺎﺳِﺘﺨ ﺎ ﺍﻻﻤﻨ ﻌﱢﻠ ﻳ
ﻚ ﻙ ِﺑ ِﻌ ﹾﻠ ِﻤ ﲑ ﺨِ ﺘﺳ ﻲ ﹶﺃﻢ ِﺇﻧ ﻬ ﻴ ﹸﻘ ﹾﻞ ﺍﻟﱠﻠﻢ ِﻟ ﻀ ِﺔ ﹸﺛ
ﻴ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﹶﻔﺮِﻳﻦ ﹶﻏ ﻴ ِﻦ ِﻣﺘﻌ ﺭ ﹾﻛ ﻊ ﺮ ﹶﻛ ﻴﻣ ِﺮ ﹶﻓ ﹾﻠ ﻢ ﺑِﺎ َﻷ ﺪ ﹸﻛ ﺣ ﹶﺃ
ﻢ ﻋﹶﻠ ﻻ ﹶﺃﻢ ﻭ ﻌﹶﻠ ﺗﻭ ﺭ ﻻ ﹶﺃ ﹾﻗ ِﺪﺭ ﻭ ﺗ ﹾﻘ ِﺪ ﻚ ﻧِﻌﻈِﻴ ِﻢ ﹶﻓﺈ ﻚ ﺍﹾﻟ ﻀِﻠ ﻦ ﹶﻓ ﻚ ِﻣ
ﺳﹶﺄﹸﻟ ﻭﹶﺃ ﻚ ﺭِﺗ ﺪ ﻙ ِﺑ ﹸﻘ ﺭ ﺘ ﹾﻘ ِﺪﺳ ﻭﹶﺃ
ﺎﺷِﻲﻣﻌ ﻭ ﺮ ﻟِﻲ ﻓِﻲ ﺩِﻳﻨِﻲ ﻴﺧ ﺮ ﻣ ﻫﺬﹶﺍ ﺍ َﻷ ﻢ ﹶﺃ ﱠﻥ ﻌﹶﻠ ﺗ ﺖ ﻨﻢ ِﺇ ﹾﻥ ﹸﻛ ﻬ ﺏ ﺍﻟﱠﻠ ِ ﻮﻐﻴ ﻡ ﺍﹾﻟ ﻼ ﻋ ﱠ ﺖ ﻧﻭﹶﺃ
ﻭِﺇ ﹾﻥ ﻙ ﻟِﻲ ﻓِﻴ ِﻪ ﺎ ِﺭﻢ ﺑ ﻩ ﻟِﻲ ﹸﺛ ﺮ ﺴ ﻳﻭ ﻩ ﻟِﻲ ﺭ ﺪ ﺁ ِﺟِﻠ ِﻪ ﻓﹶﺎ ﹾﻗﻣﺮِﻱ ﻭ ﺎ ِﺟ ِﻞ ﹶﺃﻭ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻋ ﻣﺮِﻱ ﹶﺃ ﺒ ِﺔ ﹶﺃﺎِﻗﻭﻋ
ﺎ ِﺟ ِﻞﻭ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻓِﻲ ﻋ ﻣﺮِﻱ ﹶﺃ ﺒ ِﺔ ﹶﺃﺎِﻗﻭﻋ ﺎﺷِﻲﻌﻭﻣ ﺮ ﻟِﻲ ﻓِﻲ ﺩِﻳﻨِﻲ ﺷ ﺮ ﻣ ﻫﺬﹶﺍ ﺍ َﻷ ﻢ ﹶﺃ ﱠﻥ ﻌﹶﻠ ﺗ ﺖ ﻨﹸﻛ
ﺿﻨِﻲ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ِ ﺭ ﻢ ﹶﺃ ﺚ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﹸﺛ ﻴ ﹸﺣ ﺮ ﻴﺨ ﺭ ﻟِﻲ ﺍﹾﻟ ﺪ ﺍ ﹾﻗﻪ ﻭ ﻨﻋ ﺻ ِﺮ ﹾﻓﻨِﻲ ﺍﻲ ﻭﻋﻨ ﺻ ِﺮ ﹾﻓﻪ ﺁ ِﺟِﻠ ِﻪ ﻓﹶﺎﻣﺮِﻱ ﻭ ﹶﺃ
ﻪ ﺘﺟ ﺎﻲ ﺣﺴﻤ ﻳﻭ
Maksudnya:
Daripada Jabir bin Abdullah RA katanya Rasulullah SAW mengajar kami tentang
sembahyang Istikhara dalam semua urusan sebagaimana baginda mengajar surah dalam
al-Quran. Apabila selesai sembahyang Istikharah hendaklah ia membaca doa seperti
berikut:
ﻚ ﻧﻌﻈِﻴ ِﻢ ﹶﻓِﺈ ﻚ ﺍﹾﻟ ﻀِﻠ
ﻦ ﹶﻓ ﻚ ِﻣ ﺳﹶﺄﹸﻟ ﻭﹶﺃ ﻚ ِﺭﺗ ﺪ ﻙ ِﺑ ﹸﻘ ﺭ ﺘ ﹾﻘ ِﺪﺳ ﻭﹶﺃ ﻚ
ﻙ ِﺑ ِﻌ ﹾﻠ ِﻤ ﲑ ﺨ
ِ ﺘﺳ ﻲ ﹶﺃﻢ ِﺇﻧ ﻬ ﺍﻟﱠﻠ
ﻫﺬﹶﺍ ﻢ ﹶﺃ ﱠﻥ ﻌﹶﻠ ﺗ ﺖ
ﻨﻢ ِﺇ ﹾﻥ ﹸﻛ ﻬ ﺏ ﺍﻟﱠﻠ ِ ﻮﻐﻴ ﻡ ﺍﹾﻟ ﻼ
ﻋ ﱠ ﺖ ﻧﻭﹶﺃ ﻢ ﻋﹶﻠ ﻻ ﹶﺃﻢ ﻭ ﻌﹶﻠ ﺗﻭ ﺭ ﻻ ﹶﺃ ﹾﻗ ِﺪﺭ ﻭ ﺗ ﹾﻘ ِﺪ
ﻣﺮِﻱ ﺒ ِﺔ ﹶﺃﺎِﻗﻭﻋ ﺎﺷِﻲﻣﻌ ﻭ ﺮ ﻟِﻲ ﻓِﻲ ﺩِﻳﻨِﻲ ﻴ ﺧ ﺁ ِﺟِﻠ ِﻪﻣﺮِﻱ ﻭ ﺎ ِﺟ ِﻞ ﹶﺃ( ﻋSebutkan hajat)ﺮ ﻣ ﺍ َﻷ
(Sebutkan hajat )ﺮ ﻣ ﻫﺬﹶﺍ ﺍ َﻷ ﻢ ﹶﺃ ﱠﻥ ﻌﹶﻠ ﺗ ﺖ ﻨﻭِﺇ ﹾﻥ ﹸﻛ ﻙ ﻟِﻲ ﻓِﻴ ِﻪ ﺎ ِﺭﻢ ﺑ ﻩ ﻟِﻲ ﹸﺛ ﺮ ﺴ ﻳﻭ ﻩ ﻟِﻲ ﺭ ﺪ ﻓﹶﺎ ﹾﻗ
ﻪ ﻨﻋ ﺻ ِﺮ ﹾﻓﻨِﻲ
ﺍﻲ ﻭﻋﻨ ﻪ ﺻ ِﺮ ﹾﻓ
ﺒ ِﺔ ﻓﹶﺎﺎِﻗﻭﻋ ﺎﺷِﻲﻣﻌ ﻭ ﺮ ﻟِﻲ ﻓِﻲ ﺩِﻳﻨِﻲ ﺷ ﺁ ِﺟِﻠ ِﻪﻣﺮِﻱ ﻭ ﺎ ِﺟ ِﻞ ﹶﺃﻋ
ﺿﻨِﻲ ِ ﺭ ﻢ ﹶﺃ ﺚ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﹸﺛ ﻴ ﹸﺣ ﺮ ﻴﺨ
ﺭ ﻟِﻲ ﺍﹾﻟ ﺪ ﺍ ﹾﻗﻭ
Ya Allah, aku mohon pilihanMu dengan ilmuMu, kemampuan dengan kudratMu dan
kurniaMu yang Maha Agung kerana sesunggunhnya Engkau Maha berkuasa dan aku
berdaya, Engkau Maha Mengetahui, aku tidak mengetahui. Engkau Mengetahui segala
yang ghaib. Ya Allah, jika menurut ilmuMu bahawa urusan ini baik bagiku, baik untuk
agama mahupun dunia dan akhiratku sama ada lambat atau cepat takdirkanlah ia
bagiku, mudahkanlah bagiku, berkatilah bagiku. Dan jika menurut ilmuMu bahawa
urusan ini buruk bagiku, agama, dunia dan akhiratku sama ada lambat atau cepat
- 20 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
jauhkanlah daripadaku hindarkanlah daripadaku dan takdirkan untukku kebaikan dari
manapun datangnya dan jadikan aku reda menerimanya.
Kemudia ucapkan hajat selepas ( ﺮ ﻣ ﻫﺬﹶﺍ ﺍ َﻷ )
( Riwayat Buhkari)
ﺲ ﻓِـﻲ
ﺟﹶﻠ ﺮ ﺠ
ﺻﱠﻠﻰ ﺍﹾﻟ ﹶﻔ
ﻢ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ِﺇﺫﹶﺍ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻲ ﻨِﺒﺮ ﹶﺓ ﹶﺃ ﱠﻥ ﺍﻟ ﻤ ﺳ ﺑ ِﻦ ﺎِﺑ ِﺮﻦ ﺟ ﻋ
ﺎﺴﻨ
ﺣ ﺲ
ﻤ ﺸ ﻊ ﺍﻟ ﺗ ﹾﻄﹸﻠ ﻰﺣﺘ ﻩ ﻼ ﺼﱠ ﻣ
Maksudnya:
Daripada Jabir bin Samurah RA katanya Rasulullah SAW apabila selesai sembahyang
subuh, baginda di tempat sembahyang sehingga terbit matahari dalam keadaan baik.
( Riwayat Muslim)
ﺖ
ﻭﹶﻗﻔﹶـ ـ ِﺔﻤﻌ ﺠ ﻡ ﺍﹾﻟ ﻮ ﻳ ﻢ ِﺇﺫﹶﺍ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻲ ﻨِﺒﺮ ﹶﺓ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺍﻟ ﻳﺮ ﻫ ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﻋ
ﻬﺪِﻱ ﻳ ﻤﹶﺜ ِﻞ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﺠ ِﺮ ﹶﻛ ﻬ ﻤ ﻣﹶﺜ ﹸﻞ ﺍﹾﻟ ﻭ ﻭ ﹶﻝ ﻭ ﹶﻝ ﻓﹶﺎ َﻷ ﻮ ﹶﻥ ﺍ َﻷﺘﺒﻳ ﹾﻜ ﺠ ِﺪِﺴ ﻤ ﺏ ﺍﹾﻟ
ِ ﺑﺎ ﻋﻠﹶﻰ ﻼِﺋ ﹶﻜ ﹸﺔﺍﹾﻟﻤ
ﺍﻮﻭ ﻡ ﻃﹶـ ﺎﺝ ﺍ ِﻹﻣ
ﺮ ﺧ ﻀ ﹰﺔ ﹶﻓِﺈﺫﹶﺍ ﻴﺑ ﻢ ﺟ ﹰﺔ ﹸﺛ ﺎﺩﺟ ﻢ ﺎ ﹸﺛﺒﺸﻢ ﹶﻛ ﺮ ﹰﺓ ﹸﺛ ﺑ ﹶﻘ ﻬﺪِﻱ ﻳ ﻢ ﻛﹶﺎﱠﻟﺬِﻱ ﻧ ﹰﺔ ﹸﺛﺪ ﺑ
ﺮ ﻮ ﹶﻥ ﺍﻟ ﱢﺬ ﹾﻛﺘ ِﻤﻌﺴ
ﻳﻭ ﻢ ﻬ ﺤ ﹶﻔ
ﺻ
Maksudnya:
Daripada Abu Hurairah RA katanya Rasulullah SAW bersabda: Pada hari Jumaat, para
malaikat berada di pintu masjid, mereka menulis yang hadir awal adalah diawalkan.
Perumpamaan yang hadir awal, mereka itu diumpamakan seperti mengorbankan seekor
unta, yang berikutnya umpama seekor lembu, berikutnya seekor kambing kibas, seekor
- 21 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ayam, dan yang terakhir adalah umpama mengorbankan sebiji telur. Apabila imam
keluar, mereka menutup buku catatan dan mendengar peringatan dari kutbah.
( Riwayat Muttafaqun Alaihi)
ﻋ ﹲﺔ ﺎﻌ ِﺔ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﻓِﻴ ِﻪ ﺳ ﻤ ﺠ ﻡ ﺍﹾﻟ ﻮ ﻳ ﺮ ﻢ ﹶﺫ ﹶﻛ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﺮ ﹶﺓ ﹶﺃ ﱠﻥ ﻳﺮ ﻫ ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﻋ
ﺭ ﺎﻭﹶﺃﺷ ﻩ ﺎﻩ ِﺇﻳ ﻋﻄﹶﺎ ﻴﺌﹰﺎ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃﺷ ﺎﻟﹶﻰﺗﻌ ﻪ ﺴﹶﺄ ﹸﻝ ﺍﻟﱠﻠ ﻳ ﺼﻠﱢﻲ ﻳ ﻢ ﻮ ﻗﹶﺎِﺋ ﻫ ﻭ ﻢ ﺴِﻠ
ﻣ ﺪ ﺒﻋ ﺎﺍِﻓﻘﹸﻬﻳﻮ ﻻ
ﺎﻳ ﹶﻘﱢﻠﹸﻠﻬ ﻴ ِﺪ ِﻩِﺑ
Maksudnya:
Daripada Abu Hurairah RA katanya Rasulullah SAW menyebut tentang hari Jumaat,
baginda bersabda: Pada hari Jumaat ada padanya satu masa yang tiada bersamaannya
seseorang hamba sedang ia bersembahyang kemudian ia memohon sesuatu daripada
Allah Taala melainkan diberi padanya sambil mengisyarat dengan tangan baginda.
(Riwayat Muttafaqun Alaihi)
ﺼﻠﱠﻰ
ﻳ ﻰﺣﺘ ﺯ ﹶﺓ ﺎﺠﻨ
ﺪ ﺍﹾﻟ ﺷ ِﻬ ﻦ ﻣ ﻢ ﺳﱠﻠ ﻭ ِﻪﻋﹶﻠﻴ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻮ ﹸﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﺮ ﹶﺓ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻳﺮ ﻫ ﺎﹶﺃ ﱠﻥ ﹶﺃﺑ
ﺍﻃﹶﺎ ِﻥ ﻗﹶـﺎ ﹶﻝ ِﻣﺜﹾـ ﹸﻞﺎ ﺍﹾﻟ ِﻘﲑﻭﻣ ﺍﻃﹶﺎ ِﻥ ﻗِﻴ ﹶﻞﻪ ِﻗﲑ ﻦ ﹶﻓﹶﻠ ﺪﹶﻓ ﺗ ﻰﺣﺘ ﺎﺪﻫ ﺷ ِﻬ ﻦ ﻣ ﻭ ﻁ ﺍ ﹲﻪ ِﻗﲑ ﺎ ﹶﻓﹶﻠﻴﻬﻋﹶﻠ
ﻴ ِﻦﻤ ﻌﻈِﻴ ﻴ ِﻦ ﺍﹾﻟﺒﹶﻠﺠ
ﺍﹾﻟ
Maksudnya:
Daripada Abu Hurairah katanya, Rasulullah SAW bersabda: Sesiapa yang menyaksikan
jenazah hingga disembahyangkan ia mendapat satu qirat dan sesiapa yang
menyaksikannya hingga dikebumikan ia mendapat dua qirat. Ditanya kepada baginda:
Apa itu qirat? Baginda bersabda: Ia seperti dua gunung yang besar.
(Riwayat Muslim)
- 22 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
** Dalam riwayat lain ada menyebut satu qirat adalah sebesar gunung Uhud
ﻦ ﻋ ﻢ ﺘ ﹸﻜﻴﻬ ﻧ ﻢ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻮ ﹸﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﻦ ﹶﺃﺑِﻴ ِﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻋ ﺪ ﹶﺓ ﻳﺮ ﺑ ﺑ ِﻦ ﺒ ِﺪ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﻋ ﻦ ﻋ
ﺎﻭﻫﻭﺭﻮ ِﺭ ﹶﻓﺰﺭ ِﺓ ﺍﹾﻟ ﹸﻘﺒ ﺎِﺯﻳ
Maksudnya:
Daripada bapa Abdullah bin Buraidah katanya, Rasulullah SAW bersabda: Aku pernah
melarang kamu menziarahi kubur, sekarang kamu ziarahilah kubur.
( Riwayat Muslim)
- 23 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
Sunnah Puasa
36- Sahur
ﺎﻴ ٍﺮ ﻣﺨ
ﺱ ِﺑ
ﺎﺍ ﹸﻝ ﺍﻟﻨﻳﺰ ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻻ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﻌ ٍﺪ ﹶﺃ ﱠﻥ ﺳ ﺑ ِﻦ ﻬ ِﻞ ﺳ ﻦ ﻋ
ﺮ ﺠﻠﹸﻮﺍ ﺍﹾﻟ ِﻔ ﹾﻄ
ﻋ
Maksudnya:
Daripada Sahl bin Sa'd RA katanya, Rasulullah SAW bersabda: Manusia sentiasa dalam
keadaan kebaikan apabila mereka bersegera membuka puasa.
( Riwayat Muttafaqun Alaihi)
38-Menghidupkan Ramadhan
ـﺎﺎﻧﺎ ﹶﻥ ِﺇﳝـﻀﺭﻣ ﻡ ﻦ ﻗﹶـﺎ ﻣ ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﺮ ﹶﺓ ﹶﺃ ﱠﻥ ﻳﺮ ﻫ ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﻋ
ﻧِﺒ ِﻪﻦ ﹶﺫ ﻡ ِﻣ ﺪ ﺗ ﹶﻘ ﺎﻪ ﻣ ﺮ ﹶﻟ ﺎ ﹸﻏ ِﻔﺎﺑﺣِﺘﺴ ﺍﻭ
Maksudnya:
Daripada Abu Hurairah RA katanya, Rasulullah SAW bersabda: Sesiapa yang
mendirikan Ramadhan dengan keimanan dan kesempurnaan, pasti di ampunkan dosa
yang telah terdahulu.
( Riwayat Muttafaqun Alaihi)
- 24 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ـ ِﻪﻋﹶﻠﻴ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠـ ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﻪ ﹶﺃ ﱠﻥ ﺪﹶﺛ ﺣ ﻪ ﻧﻪ ﹶﺃ ﻨﻋ ﻪ ﻲ ﺍﻟﱠﻠ ﺿ
ِ ﺭ ﻱ
ﺎ ِﺭﻧﺼﺏ ﺍ َﻷ
ﻮﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﹶﺃﻳ ﻋ
ﻫ ِﺮ ﺪ ﺎ ِﻡ ﺍﻟﺼﻴ
ِ ﺍ ٍﻝ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﹶﻛﺷﻮ ﻦ ﺎ ِﻣﻪ ِﺳﺘ ﻌ ﺒﻢ ﹶﺃﺗ ﺎ ﹶﻥ ﹸﺛﻣﻀ ﺭ ﻡ ﺎﻦ ﺻ ﻣ ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺳﱠﻠ ﻭ
Maksudnya:
Daripada Abu Ayub al-Anshari RA katanya, Rasulullah SAW bersabda: sesiapa yang
berpuasa bulan Ramadhan kemudian diikuti enam hari dalam bulan Syawal, ia seolah-
olah berpuasa sepanjang masa.
( Riwayat Muslim)
** Boleh puasa pada mana-mana hari sepanjang bulan syawal sama ada berturut
atau berselang hari mengikut keselesaan.
ﻮ ِﻡ ﺻ
ﺕ
ﻮﻰ ﹶﺃﻣﺣﺘ ﻦ ﻬ ﻋ ﺩ ﺙ ﻻ ﹶﺃ
ٍ ﺧﻠِﻴﻠِﻲ ِﺑﹶﺜﻠﹶﺎ ﺎﻧِﻲﻭﺻ ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﺃ ﻨﻋ ﻪ ﻲ ﺍﻟﱠﻠ ﺿ
ِ ﺭ ﺮ ﹶﺓ ﻳﺮ ﻫ ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﻋ
ﺗ ٍﺮﻋﻠﹶﻰ ِﻭ ﻮ ٍﻡ ﻧﻭ ﻰﻀﺤ
ﻼ ِﺓ ﺍﻟﻭﺻ ﻬ ٍﺮ ﺷ ﻦ ﹸﻛ ﱢﻞ ﺎ ٍﻡ ِﻣﺛﹶﻼﹶﺛ ِﺔ ﹶﺃﻳ
Maksudnya:
Daripada Abu Hurairah RA katanya, kekasihku mewasiatkanku agar tidak meninggalkan
hingga mati, iaitu puasa tiga hari setiap bulan, sembahyang dhuha dan sembahyang
witir.
(Riwayat Muttafaqun Alaihi)
- 25 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ﻋﻠﹶﻰ ﺐ
ﺴ
ِ ﺘﺣ ﺮﹶﻓ ﹶﺔ ﹶﺃ ﻋ ﻮ ِﻡ ﻳ ﻡ ﺎﺻﻴ
ِ ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﺩ ﹶﺓ ﹶﺃ ﱠﻥ ﺎﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﹶﻗﺘ ﻋ
ﻩ ﺪ ﻌ ﺑ ﻨ ﹶﺔ ﺍﱠﻟﺘِﻲﺴ
ﺍﻟﻪ ﻭ ﺒﹶﻠﻨ ﹶﺔ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ﹶﻗﺴ
ﺮ ﺍﻟ ﻳ ﹶﻜ ﱢﻔ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﹶﺃ ﹾﻥ
Maksudnya:
Daripada Abu Qatadah RA katanya Rasulullah SAW bersabda: Puasa hari Arafah, Allah
akan menghapuskan dosanya setahun yang lalu dan setahun akan datang.
( Riwayat Muslim)
ﺐ
ﺴ
ِ ﺘﺣ ﺍ َﺀ ﹶﺃﻮﺭﺎﺷﻮ ِﻡ ﻋ ﻳ ﻡ ﺎﺻﻴ
ِ ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﺩ ﹶﺓ ﹶﺃ ﱠﻥ ﺎﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﹶﻗﺘ ﻋ
ﻪ ﺒﹶﻠﻨ ﹶﺔ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ﹶﻗﺴ
ﺮ ﺍﻟ ﻳ ﹶﻜ ﱢﻔ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﹶﺃ ﹾﻥ
Maksudnya:
Daripada Abu Qatadah RA katanya Rasulullah SAW bersabda: Puasa hari Asyura, Allah
akan menghapuskan dosanya setahun yang lalu.
( Riwayat Muslim)
** Sunat berpuasa pada 9,10,11 atau, 9 dan 10, atau 10 dan 11 Muharam atau sepuluh
Muharam sahaja.
- 26 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ـ ﹶﻔ ٍﺮﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ِﺇﺫﹶﺍ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﺛﹶﻼﹶﺛ ﹲﺔ ﻓِـﻲ ﺳ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﺮ ﹶﺓ ﹶﺃ ﱠﻥ ﻳﺮ ﻫ ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﻋ
ﻢ ﻫ ﺪ ﺣ ﻭﺍ ﹶﺃﻣﺮ ﺆ ﻴﹶﻓ ﹾﻠ
Maksudnya:
Daripada Abu Hurairah RA katanya Rasulullah SAW bersabda: Apabila tiga orang
dalam pengambaraan, heandaklah mereka melantik seorang sebagai ketua.
(Riwayat Abu Daud)
45- Takbir Ketika Melalui Tempat Tinggi Dan Tasbih Ketika Menuruni Tempat
Rendah
ﺎﺤﻨ
ﺒﺳ ﺎﺰﹾﻟﻨ ﻧ ﻭِﺇﺫﹶﺍ ﺎﺮﻧ ﺒﺎ ﹶﻛﺪﻧ ﺻ ِﻌ
ﺎ ِﺇﺫﹶﺍﺎ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹸﻛﻨﻬﻤ ﻨﻋ ﻪ ﻲ ﺍﻟﱠﻠ ﺿ
ِ ﺭ ﺒ ِﺪ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﻋ ﺑ ِﻦ ﺎِﺑ ِﺮﻦ ﺟ ﻋ
Maksudnya:
Daripada Jabir bin Abdullah RA katanya: Apabila melalui tempat tinggi kami bertakbir
dan bertasbih apabila menuruni ke tempat rendah.
(Riwayat Bukhari)
- 27 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ﺠ ِﺪ
ِﺴ
ﻤ ﺪﹶﺃ ﺑِﺎﹾﻟ ﺑ ﺳ ﹶﻔ ٍﺮ ﻦ ﻡ ِﻣ ﻢ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶﻗ ِﺪ ﱠﻠﻭﺳ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻲ ﻨِﺒﻚ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﺍﻟ
ٍ ﺎِﻟﻦ ﻣ ﺑ ﺐ
ﻌ ﻭﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻛ
ﺼﻠﱠﻰ ﻓِﻴ ِﻪ
ﹶﻓ
Maksudnya:
Daripada Ka'b bin Malik RA katanya Rasulullah SAW apabila kembali dari musafir
baginda pasti singgah di masjid lalu sembahyang di dalamnya.
( Riwayat Muttafaqun Alaihi)
- 28 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ﺪﹾﺃ ـﻴﺒﻢ ﹶﻓ ﹾﻠ ﺪ ﹸﻛ ـﻌ ﹶﻞ ﹶﺃﺣ ﺘﻧﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ِﺇﺫﹶﺍ ﺍ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﺮ ﹶﺓ ﹶﺃ ﱠﻥ ﻳﺮ ﻫ ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﻋ
ﺎﺟﻤِﻴﻌ ﺎﻬﻤ ﻌ ﺨﹶﻠ ﻴﻭ ِﻟ ﺎ ﹶﺃﺟﻤِﻴﻌ ﺎﻬﻤ ﻨ ِﻌ ﹾﻠﻴﻭﻟﹾ ﺎ ِﻝﺸﻤ
ﺪﹾﺃ ﺑِﺎﻟ ﺒﻴﻊ ﹶﻓ ﹾﻠ ﺧﹶﻠ ﻭِﺇﺫﹶﺍ ﻰﻤﻨ ﻴﺑِﺎﹾﻟ
Maksudnya:
Daripada Abu Hurairah RA katanya Rasulullah SAW bersabda: Apabila seseorang itu
memakai alas kaki, hendaklah ia memulakan dengan kaki kanan dan apabila ia
menanggalkannya hendaklah memulakan dengan kaki kiri. Apabila memakai hendaklah
ia memakai kedua belah kaki dan apabila menanggalkannya hendak menanggalkan
kedua-dua belah kaki.
( Riwayat Muttafaqun Alaihi)
- 29 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ﺖ
ﻧﻭﻛﹶﺎ ﻢ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻮ ِﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺳﺠ ِﺮ ﺭ ﺣ ﺖ ﻓِﻲ ﻨﻤ ﹶﺔ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹸﻛ ﺳﹶﻠ ﺑ ِﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﺮ ﻤ ﻋ ﻦ ِﻣ
ﻚ
ﻳﻠِﻴ ﺎﻭ ﹸﻛ ﹾﻞ ِﻣﻤ ﻚ ﻴﻤِﻴِﻨﻭ ﹸﻛ ﹾﻞ ِﺑ ﻪ ﻢ ﺍﻟﱠﻠ ﺳ ﺎ ﻏﹸﻼﻡﺤ ﹶﻔ ِﺔ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﻟِﻲ ﻳ
ﺼ
ﺶ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﺗﻄِﻴ ﻳﺪِﻱ
Maksudnya:
Daripada Umar bin Abi Salamah RA katanya: Ketika aku berada di bilik Rasulullah
SAW. Tanganku melulu ke dalam dulang. Rasulullah SAW terus menegurku: Wahai anak
muda, bacalah bismillah, makan dengan tangan kanan dan makan apa yang ada di
hadapanmu.
( Riwayat Muttafaqun Alaihi)
ﺒ ِﺪﻌ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻋ ﻰﺮﺿ ﻴﻪ ﹶﻟ ﻢ ِﺇ ﱠﻥ ﺍﻟﱠﻠ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ِﻮ ﹸﻝ ﺍﻟﱠﻠﻪﺭﺳ ﻚ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ٍ ﺎِﻟﺑ ِﻦ ﻣ ﺲ ِ ﻧﻦ ﹶﺃ ﻋ
ﺎﻴﻬﻋﹶﻠ ﻩ ﺪ ﻤ ﺤ
ﻴﺑ ﹶﺔ ﹶﻓﺮ ﺸ
ﺏ ﺍﻟ ﺮ ﺸ
ﻳ ﻭ ﺎ ﹶﺃﻬﻋﹶﻠﻴ ﻩ ﺪ ﻤ ﺤ
ﻴﻳ ﹾﺄ ﹸﻛ ﹶﻞ ﺍ َﻷ ﹾﻛﹶﻠ ﹶﺔ ﹶﻓ ﹶﺃ ﹾﻥ
Maksudnya:
Daripada Anas bin Malik RA katanya Rasulullah SAW bersabda: Sesungguhnya Allah
reda terhadap hambaNya jika ia makan sesuap makanan dengan memuji ke atasNya atau
ia minum dengan seteguk minuman ia memuji ke atas Allah.
( Riwayat Muslim)
- 30 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
55- Makan Dengan Tiga Jari Tangan Dan Menjilat Jari Itu Apa Bila Selesai Makan
ﺎﻧﻬﺭ ﹶﻛ ﹲﺔ ِﺇ ﺎﻣﺒ ﺎﻧﻬم ِﺇGHء زKH LM ﻢ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻮ ﹸﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﺭ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻮ ﹶﺫﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﺃﺑ
(( ﻘﻢ )) ﻭﺷﻔﺎﺀ ﺳ:ﻌ ٍﻢ ﻭﺯﺍﺩ ﺍﻟﻄﻴﺎﻟﺴﻲ ﻡ ﹸﻃ ﻌﺎ ﹶﻃ
Maksudnya:
Daripada Abu Zar RA katanya Rasulullah SAW bersabda tentang air zam-zam:
Sesungguhnya ia air yang diberkati, ia adalah makanan mengeyangkan. Ditambah oleh
at-Tuyalisi: Ia adalah ubat penyembuh penyakit.
( Riwayat Muslim)
ﻡ ﺍﹾﻟ ِﻔ ﹾﻄ ِﺮ ﻮ ﻳ ﻭﻐﺪ ﻳ ﻢ ﻻ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻮ ﹸﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﻚ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ
ٍ ﺎِﻟﺑ ِﻦ ﻣ ﺲ ِ ﻧﻦ ﹶﺃ ﻋ
ﺕ
ٍ ﺍﻤﺮ ﺗ ﻳ ﹾﺄ ﹸﻛ ﹶﻞ ﻰﺣﺘ
- 31 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻲ ﻨِﺒﻦ ﺍﻟ ﻋ ﺲ
ﻧﺪﹶﺛﻨِﻲ ﹶﺃ ﺣ ﺪ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻴﺒﻋ ﺪﹶﺛﻨِﻲ ﺣ ﺎ ٍﺀﺭﺟ ﻦ ﺑ ﺟﹸﺄ ﺮ ﻣ ﻭﻗﹶﺎ ﹶﻝ
ﺍﺗﺮﻦ ِﻭ ﻬ ﻳ ﹾﺄ ﹸﻛﹸﻠﻭ ﻢ ﺳﱠﻠ ﻭ
Maksudnya:
Daripada Anas bin Malik RA katanya Rasulullah SAW tidak beredar pergi ( ke masjid )
hingga baginda menikmati beberapa biji kurma. Dalam riwayat lain bahawa baginda
makan dengan bilangan ganjil.
(Riwayat Bukhari)
- 32 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ﺮﺀُﻭﺍ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﺍ ﹾﻗ ﻢ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪ ﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﺖ ﻌ ﺳ ِﻤ ﻲ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺎ ِﻫِﻠﻣ ﹶﺔ ﺍﹾﻟﺒ ﺎﻮ ﹸﺃﻣﺪﹶﺛﻨِﻲ ﹶﺃﺑ ﺣ
ﺎِﺑ ِﻪﺻﺤ
ﺎ َﻷﺷﻔِﻴﻌ ﻣ ِﺔ ﺎﻡ ﺍﹾﻟ ِﻘﻴ ﻮ ﻳ ﻳ ﹾﺄﺗِﻲ ﻪ ﻧﺁ ﹶﻥ ﹶﻓِﺈﺍﹾﻟ ﹸﻘﺮ
Maksudnya:
Daripada Abu Umamah al-Bahili katanya: aku mendengar Rasulullah SAW bersabda:
Bacalah al-Quran kerana ia boleh memberi syafaat kepada penemannya.
(Riwayat Muslim)
ﺎِﻧ ِﻪﺣﻴ ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻛ ﱢﻞ ﹶﺃ ﻪ ﺮ ﺍﻟﱠﻠ ﻳ ﹾﺬ ﹸﻛ ﻢ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﹶﻠﻪ ﻋ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻲ ﻨِﺒﺖ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﺍﻟ
ﺸ ﹶﺔ ﻗﹶﺎﹶﻟ
ﺎِﺋﻦ ﻋ ﻋ
Maksudnya:
Daripada Aisyah RA katanya, Rasulullah SAW menyebut Allah dalam setiap masa.
( Riwayat Muslim)
61- Bertasbih
ﺢ ﺒﺼ
ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟ
ﲔ
ﺮ ﹰﺓ ِﺣ ﺑ ﹾﻜ ﺎﻨ ِﺪﻫﻦ ِﻋ ﺝ ِﻣ
ﺮ ﺧ ﻢ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻲ ﻨِﺒﻳ ﹶﺔ ﺃﹶ ﱠﻥ ﺍﻟﻳ ِﺮﻮ ﺟ ﻦ ﻋ
ﺎ ِﻝﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟﺤ ﺖ ِ ﺎ ِﺯﹾﻟﺴ ﹲﺔ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﻣ ﺎِﻟﻲ ﺟ ﻭ ِﻫ ﻰﺿﺤ ﺪ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹶﺃ ﻌ ﺑ ﻊ ﺟ ﺭ ﻢ ﺎ ﹸﺛﺠﺪِﻫِﺴ ﻣ ﻲ ﻓِﻲ ﻭ ِﻫ
ﻊ ـﺭﺑ ﺪ ِﻙ ﹶﺃ ﻌ ﺑ ﺖ
ﺪ ﹸﻗ ﹾﻠ ﻢ ﹶﻟ ﹶﻘ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻲ ﻨِﺒﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺍﻟ ﻌ ﻧ ﺖ
ﺎ ﻗﹶﺎﹶﻟﻴﻬﻋﹶﻠ ﻚِ ﺘﺭ ﹾﻗ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ﻓﹶﺎ
- 33 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ـ ِﺪ ِﻩﺤﻤ
ﻭِﺑ ﺎ ﹶﻥ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺒﺤﺳ ﻦ ﻬ ﺘﻧﺯ ﻮ ﻮ ِﻡ ﹶﻟ ﻴﻨ ﹸﺬ ﺍﹾﻟﻣ ﺖ
ِ ﺎ ﹸﻗ ﹾﻠﺖ ِﺑﻤ ﻧﻭ ِﺯ ﻮ ﺍﺕٍ ﹶﻟﻣﺮ ﺙ ﺕ ﺛﹶﻼ ﹶ ٍ ﺎﹶﻛِﻠﻤ
ﺎِﺗ ِﻪﺩ ﹶﻛِﻠﻤ ﺍﻭ ِﻣﺪ ﺮ ِﺷ ِﻪ ﻋ ﻧ ﹶﺔﻭ ِﺯ ﺴ ِﻪ
ِ ﻧ ﹾﻔ ﺎﻭ ِﺭﺿ ﺧ ﹾﻠ ِﻘ ِﻪ ﺩ ﺪ ﻋ
Maksudnya:
Daripada Juwairiyah RA mengisahkan, bahawa Rasulullah SAW keluar awal selepas
sembahyang Subuh ketika dia masih duduk di masjid kemudian kembali semula ketika
waktu dhuha. ketika itu dia masih lagi duduk. Rasulullah SAW bersabda: Kamu masih
lagi dalam keadaan begini sejak aku tinggalkan kamu? Katanya : Ya. Sabda Rasulullah
SAW bersabda: Sesungguhnya aku ucap selepas kamu empat perkataan sebanyak tiga
kali jika ditimbang dengan apa yang kamu ucapkan semenjak hari ini pasti
menyamainya. Iaitu:
ﺎِﺗ ِﻪﺩ ﹶﻛِﻠﻤ ﺍﻭ ِﻣﺪ ﺮ ِﺷ ِﻪ ﻋ ﻧ ﹶﺔﻭ ِﺯ ﺴ ِﻪ
ِ ﻧ ﹾﻔ ﺎﻭ ِﺭﺿ ﺧ ﹾﻠ ِﻘ ِﻪ ﺩ ﺪ ﻋ ﻤ ِﺪ ِﻩ ﺤ
ﻭِﺑ ﺎ ﹶﻥ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺒﺤﺳ
(Maha Suci Allah dan puji-pujian bagiNya sebilangan ciptaanNya, keredaan diriNya,
timbangan arasyNya dan sebanyak tulisan perkataanNya.)
( Riwayat Muslim)
( Riwayat Bukhari)
- 34 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ﻋﻠﹶﻰ ﺧ ﹶﻞ ﺩ ﻢ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﺎ ﹶﺃ ﱠﻥﻬﻤ ﻨﻋ ﻪ ﻲ ﺍﻟﱠﻠ ﺿ
ِ ﺭ ﺱٍ ﺎﻋﺒ ﺑ ِﻦﻦ ﺍ ﻋ
ﻪ ﺎ َﺀ ﺍﻟﱠﻠﺭ ِﺇ ﹾﻥ ﺷ ﻮﺱ ﹶﻃﻬ
ﺑ ﹾﺄ ﻩ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ﻻ ﺩ ﻮﻳﻌ ﺟ ٍﻞ ﺭ
Maksudnya:
Daripada Ibnu Abbas RA katanya Rasulullah SAW apabila melawat seseorang baginda
berdoa:
ﻪ ﺎ َﺀ ﺍﻟﱠﻠﺭ ِﺇ ﹾﻥ ﺷ ﻮﺱ ﹶﻃﻬ
ﺑ ﹾﺄ ﹶﻻ
Tidak mengapa, bersih insya Allah.
( Riwayat Buhkhari)
- 35 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ﺡ
ﺎﻢ ﺻِـﻴ ﺘﻌ ﺳ ِﻤ ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ِﺇﺫﹶﺍ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻲ ﻨِﺒﻪ ﹶﺃ ﱠﻥ ﺍﻟ ﻨﻋ ﻪ ﻲ ﺍﻟﱠﻠ ﺿ
ِ ﺭ ﺮ ﹶﺓ ﻳﺮ ﻫ ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﻋ
ﻮﺫﹸﻭﺍ ﺑِﺎﻟﱠﻠ ِﻪ ﻌ ﺘﺎ ِﺭ ﹶﻓﺤﻤ
ِ ﻖ ﺍﹾﻟ ﻧﻬِﻴ ﻢ ﺘﻌ ﺳ ِﻤ ﻭِﺇﺫﹶﺍ ﻣﹶﻠﻜﹰﺎ ﺕ
ﺭﹶﺃ ﺎﻧﻬﻀِﻠ ِﻪ ﹶﻓِﺈ ﻦ ﹶﻓ ﻪ ِﻣ ﺳﹶﺄﻟﹸﻮﺍ ﺍﻟﱠﻠ ﻳ ﹶﻜ ِﺔ ﻓﹶﺎﺪ ﺍﻟ
ﺎﻴﻄﹶﺎﻧﺷ ﺭﺃﹶﻯ ﻪ ﻧﻴﻄﹶﺎ ِﻥ ﹶﻓِﺈﺸ ﻦ ﺍﻟ ِﻣ
Maksudnya:
Daripada Abu Hurairah RA katanya Rasulullah SAW bersabda: Apabila kamu
mendengar kokokkan ayam, mintalah kepada Allah kelebihannya, kerana ia telah melihat
malaikat dan apabila kamu mendengar jeritan kaldai, mintalah perlindungan dengan
Allah dari syaitan kerana ia melihat syaitan.
( Riwayat Muttafqun Alaihi)
ﺎﻴﺒﺻ
ﻢ ﻬ ﺮ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ﻤ ﹶﻄ ﺭﺃﹶﻯ ﺍﹾﻟ ﻢ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ِﺇﺫﹶﺍ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﺸ ﹶﺔ ﹶﺃ ﱠﻥ
ﺎِﺋﻦ ﻋ ﻋ
ﺎﺎِﻓﻌﻧ
Maksudnya:
Daripada Aisyah RA katanya Rasulullah SAW apabila manpak hujan baginda berdoa:
ﺎﺎِﻓﻌﺎ ﻧﻴﺒﺻ
ﻢ ﻬ ﺍﻟﱠﻠ
( Ya Allah hujanilah yang mendatangkan manfaat ).
( Riwayat Bukhari)
ﻪ ﺘﻴﺑ ﺟ ﹸﻞ ﺮ ﺧ ﹶﻞ ﺍﻟ ﺩ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ِﺇﺫﹶﺍ ﻢ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻲ ﻨِﺒﻊ ﺍﻟ ﺳ ِﻤ ﻪ ﻧﺒ ِﺪ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﹶﺃﻋ ﺑ ِﻦ ﺎِﺑ ِﺮﻦ ﺟ ﻋ
ﺧ ﹶﻞ ﺩ ﻭِﺇﺫﹶﺍ ﺎ َﺀﻋﺸ ﻻﻢ ﻭ ﺖ ﹶﻟ ﹸﻜ ﻣﺒِﻴ ﻴﻄﹶﺎ ﹸﻥ ﻻﺸ ﺎ ِﻣ ِﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺍﻟﺪ ﹶﻃﻌ ﻨﻭ ِﻋ ﻮِﻟ ِﻪﺩﺧ ﺪ ﻨﻪ ِﻋ ﺮ ﺍﻟﱠﻠ ﹶﻓ ﹶﺬ ﹶﻛ
ﺪ ﻨﻪ ِﻋ ﺮ ﺍﻟﱠﻠ ﻳ ﹾﺬ ﹸﻛ ﻢ ﻭِﺇﺫﹶﺍ ﹶﻟ ﺖ
ﻤﺒِﻴ ﻢ ﺍﹾﻟ ﺘﺭ ﹾﻛ ﺩ ﻴﻄﹶﺎ ﹸﻥ ﹶﺃﺸ
ﻮِﻟ ِﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺍﻟﺩﺧ ﺪ ﻨﻪ ِﻋ ﺍﻟﱠﻠﻳ ﹾﺬ ﹸﻛﺮ ﻢ ﹶﻓﹶﻠ
ﺎ َﺀﻌﺸ ﺍﹾﻟﺖ ﻭ ﻤﺒِﻴ ﻢ ﺍﹾﻟ ﺘﺭ ﹾﻛ ﺩ ﺎ ِﻣ ِﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﺃﹶﻃﻌ
Maksudnya:
Daripada Jabir bin Abdullah Ra katanya, ia mendengar Rasulullah SAW bersabda:
Apabila seseorang itu masuk ke dalam rumahnya lalu ia zikir kepada Allah ketika masuk
dan ketika ia makan, syaitan akan berkata: Tiada bermalam dan tiada makan malamlah
untukmu. Apabila ia masuk tanpa zikir kepada Allah ketika masuk, syaitan akan berkata:
- 36 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
dapat bermalam. Apabila tiada zikir kepada ketika makan, syaitan berkata: kamu dapat
bermalam dan makam malam ( ditujukan kepada syaitan itu sendiri).
( Riwayat Muslim)
ﻡ ﻮ ﺲ ﹶﻗ ﺟﹶﻠ ﺎﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻣ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠﻲ ﺻ ﻨِﺒﻦ ﺍﻟ ﻋ ﻪ ﻨﻋ ﻪ ﻲ ﺍﻟﱠﻠ ﺿ ِ ﺭ ﺮ ﹶﺓ ﻳﺮ ﻫ ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﻋ
ﻢ ﻬ ﺑﻋ ﱠﺬ ﺎ َﺀﺮ ﹰﺓ ﹶﻓِﺈ ﹾﻥ ﺷ ﻢ ِﺗ ﻴ ِﻬﻋﹶﻠ ﻢ ِﺇ ﱠﻻ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﻴ ِﻬﻧِﺒ ﻋﻠﹶﻰ ﺼﻠﱡﻮﺍ
ﻳ ﻢ ﻭﹶﻟ ﻪ ﻓِﻴ ِﻪ ﻭﺍ ﺍﻟﱠﻠﻳ ﹾﺬ ﹸﻛﺮ ﻢ ﺎ ﹶﻟﺠِﻠﺴ ﻣ
ﻢ ﻬ ﺮ ﹶﻟ ﺎ َﺀ ﹶﻏ ﹶﻔﻭِﺇ ﹾﻥ ﺷ
Maksudnya:
Daripada Abu Hurairah RA katanya Rasulullah SAW bersabda: Tiada sesuatu kaum
yang berada di satu majlis, mereka tidak berzikir kepada Allah dan tidak berselawat
kepada nabi mereka, melainkan mereka ditimpa kedukaan. Jika dikehendaki mereka
diazab dan jika dikehendakki diampunkan mereka.
( Riwayat Tarmizi)
- 37 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ﺎﺮﻫ ـﻦ ﺷ ﻚ ِﻣ
ﻮ ﹸﺫ ِﺑﻭﹶﺃﻋ ﺖ ِﺑ ِﻪ
ﺭ ِﺳﹶﻠ ﺎ ﹸﺃﺮ ﻣ ﻴﺧ ﻭ ﺎﺎ ﻓِﻴﻬﺮ ﻣ ﺧﻴ ﻭ ﺎﺮﻫ ﻴﺧ ﻚ ﺳﹶﺄﹸﻟ ﻲ ﹶﺃﻢ ِﺇﻧ ﻬ ﺍﻟﱠﻠ
ﺖ ِﺑ ِﻪ ﺭ ِﺳﹶﻠ ﺎ ﹸﺃﺮ ﻣ ﺷ ﻭ ﺎﺎ ﻓِﻴﻬﺮ ﻣ ﺷ ﻭ
Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepadaMu kebaikannya, kebaikan apa yang
bersamanya, dan kebaikan apa yang Engkau kirimkan dengannya. Aku berlindung
denganMu dari keburukannya, keburukan apa yang bersamanya dan keburukan yang
Engkau kirimkan dengannya.
( Riwayat Muslim)
ﻦ ﻣ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﻢ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﻊ ﺳ ِﻤ ﻪ ﻧﻴﺪِﻱ ﹶﺃﺳ ﺪﹶﺛﻨِﻲ ﺣ ﺖ ﺍ ِﺀ ﻗﹶﺎﹶﻟﺭﺩ ﺪ ﻡ ﺍﻟ ﹸﺃ
ﻚ ِﺑ ِﻤﹾﺜ ٍﻞ
ﻭﹶﻟ ﲔ ﻮ ﱠﻛ ﹸﻞ ِﺑ ِﻪ ﺁ ِﻣ ﻤ ﻚ ﺍﹾﻟ
ﻤﹶﻠ ﺐ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺍﹾﻟ
ِ ﻴﻐ ﻬ ِﺮ ﺍﹾﻟ ﺎ َﻷﺧِﻴ ِﻪ ِﺑ ﹶﻈﺩﻋ
Maksudnya:
Daripada Abu Dardak RA katanya, ia mendengar Rasulullah SAW bersabda: sesiapa
yang berdoa untuk saudaranya yang tiada bersama, malaikat yang mewakili berkata
amin dan untuk kamu seperti itu juga.
( Riwayat Muslim)
ﺴِﻠ ٍﻢ
ﻣ ﻦ ﺎ ِﻣﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﻣ ﻢ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﺖ ﻌ ﺳ ِﻤ ﺖ ﺎ ﻗﹶﺎﹶﻟﻧﻬﻤ ﹶﺔ ﹶﺃ ﺳﹶﻠ ﻡ ﻦ ﹸﺃ ﻋ
ﺒﺘِﻲـﺼِﻴﺮﻧِﻲ ﻓِﻲ ﻣ ﺟ ﻢ ﹾﺃ ﻬ ﻮ ﹶﻥ ﺍﻟﱠﻠﺍ ِﺟﻌﻴ ِﻪ ﺭﺎ ِﺇﹶﻟﻭِﺇﻧ ﺎ ِﻟﱠﻠ ِﻪﻪ ِﺇﻧ ﻩ ﺍﻟﱠﻠ ﺮ ﻣ ﺎ ﹶﺃﻴﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﻣﺒ ﹲﺔ ﹶﻓﻣﺼِﻴ ﻪ ﺒﺗﺼِﻴ
ﺎﻨﻬﺍ ِﻣﻴﺮﺧ ﻪ ﻪ ﹶﻟ ﻒ ﺍﻟﱠﻠ
ﺧﹶﻠ ﺎ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺃﻨﻬﺍ ِﻣﻴﺮﺧ ﻒ ﻟِﻲ ﺧِﻠ ﻭﹶﺃ
Maksudnya:
Daripada Ummu Salamah RA katanya: Saya mendengar Rasulullah SAW bersabda:
Mana-mana dari kalangan orang Islam yang timpa sesuatu musibah ia berucap
sebagaimana yang diperintahkan oleh Allah:
Apabila ia ucap seperti demikian pasti Allah akan menganti yang lebih baik
untuknya.
- 38 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ﺎﺎﻧﻧﻬﻭ ﺒ ٍﻊﺴ
ﻢ ِﺑ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻲ ﻨِﺒﺎ ﺍﻟﺮﻧ ﻣ ﺎ ﹶﺃﻬﻤ ﻨﻋ ﻪ ﻲ ﺍﻟﱠﻠ ﺿ ِ ﺭ ﺏ ٍ ﺎ ِﺯﻦ ﻋ ﺑ ﺍ ُﺀﺒﺮﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺍﹾﻟ
ﺼ ِﺮ ﻧﻭ ﺴ ِﻢ ﺍ ِﺭ ﺍﹾﻟ ﹶﻘﺑﺮﻭِﺇ ﺲ
ِ ﺎ ِﻃﺖ ﺍﻟﹾﻌ ِ ﺸﻤِﻴ ﺗﻭ ﺯ ِﺓ ﺎﺠﻨ
ِ ﻉ ﺍﹾﻟِ ﺎﺗﺒﺍﺾ ﻭ ِ ﻤﺮِﻳ ﺩﺓِ ﺍﹾﻟ ﺎﺎ ِﺑ ِﻌﻴﺮﻧ ﻣ ﺒ ٍﻊ ﹶﺃﺳ ﻦ ﻋ
ﻀ ِﺔ
ﻴ ِﺔ ﺍﹾﻟﻔِـﻦ ﺁِﻧ ﻋ ﻭ ﺐ ِ ﻫ ﺍﺗِﻴ ِﻢ ﺍﻟ ﱠﺬﺧﻮ ﻦ ﻋ ﺎﺎﻧﻧﻬﻭ ﺍﻋِﻲﺑ ِﺔ ﺍﻟﺪﺎﻭِﺇﺟ ﻼ ِﻡﺎ ِﺀ ﺍﻟﺴﻭِﺇ ﹾﻓﺸ ﻤ ﹾﻈﻠﹸﻮ ِﻡ ﺍﹾﻟ
ﺝ
ِ ﺎﻳﺒﺍﻟﺪﻕ ﻭ ِ ﺮ ﺒﺘﺳ ﺍ ِﻹﻴ ِﺔ ﻭﺴ
ﺍﹾﻟ ﹶﻘﺎِﺛ ِﺮ ﻭﻤﻴ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻋ ﻭ
Maksudnya:
Daripada Al-Bara' bin A'zib RA katanya, Rasulullah SAW menyuruh kami dengan tujuh
perkara dan melarang kami dari tujuh perkara. Menyuruh kami melawat orang sakit,
mengiringi jenazah, berdoa untuk orang yang bersin, mematuhi sumpah, menolong
orang yang dizalimi, menyebarkan salam dan memenuhi jemputan. Baginda melarang
kami dari memakai cincin emas, menggunakan perkakas perak, hamparan sutera,
pakaian buatan Qasiyyi iaitu pakaian berjalur yang diperbuat dari sutera, serta
mengenakan pakaian sutera, sutera tebal dan sutera halus
( Riwayat Muttafaqun Alaihi)
- 39 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
Berbagai Sunnah
74- Menuntut Ilmu
ﻨ ِﺔﺠ
ﻪ ِﺑ ِﻪ ﹶﻃﺮِﻳﻘﹰﺎ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻪ ﹶﻟ ﻬ ﹶﻞ ﺍﻟﱠﻠ ﺳ ﺎﺲ ﻓِﻴ ِﻪ ِﻋ ﹾﻠﻤ
ﺘ ِﻤﻳ ﹾﻠ ﻚ ﹶﻃﺮِﻳﻘﹰﺎ
ﺳﹶﻠ ﻦ ﻣ ﺮ ﹶﺓ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻳﺮ ﻫ ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﻋ
Maksudnya:
Daripada Abu Hurairah RA katanya, Rasulullah SAW bersabda: Sesiapa yang
menempuh jalan untuk menuntut suatu ilmu, Allah akan mempermudahkanya jalan ke
syurga.
( Riwayat Muslim)
75- Meminta Izin sebelum Masuk Tiga Kali
ﻰﻮﺳﻮ ﻣﻰ ﹶﺃﺑﺐ ﹶﻓﹶﺄﺗ ٍ ﻌ ﺑ ِﻦ ﹶﻛ ﻲ ﺑﺪ ﹸﺃ ﻨﺲ ِﻋ ٍ ﺠِﻠ
ﻣ ﺎ ﻓِﻲﻳﻘﹸﻮﻻ ﹸﻛﻨ ﻱ ﺪ ِﺭ ﺨ
ﺳﻌِﻴ ٍﺪ ﺍﹾﻟ ﺎﹶﺃﺑ
ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﻢ ﻨ ﹸﻜﺪ ِﻣ ﺣ ﻊ ﹶﺃ ﺳ ِﻤ ﻫ ﹾﻞ ﻪ ﻢ ﺍﻟﱠﻠ ﺪ ﹸﻛ ﺸ ﻧﻒ ﹶﻓ ﹶﻘﺎ ﹶﻝ ﹶﺃ
ﻭﹶﻗ ﻰﺣﺘ ﺎﻀﺒ ﻐ ﻣ ﻱ ﻌ ِﺮ ﺷ ﺍ َﻷ
ﻊ ﺭ ِﺟ ﻭِﺇ ﱠﻻ ﻓﹶﺎ ﻚ
ﺙ ﹶﻓِﺈ ﹾﻥ ﹸﺃ ِﺫ ﹶﻥ ﹶﻟ
ﺳِﺘﹾﺌﺬﹶﺍ ﹸﻥ ﺛﹶﻼ ﹲ ﻳ ﹸﻘﻮ ﹸﻝ ﺍﻻ ﻢ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
Maksudnya:
Daripada Abu Musa al-Asyari RA katanya, sesungguhnya Rasulullah SAW bersabda:
Minta izin hanya tiga kali, sekirannya diizinkan, ia untuk kamu, jika tidak diizinkan
hendaklah kamu balik.
( Riwayat Muttafaqun Alaihi)
** Tahik adalah mengunyah makanan manis, kemudian digosokkan dalam mulut bayi yang
baru lahir. Seeloknya dengan kurma dan dilakukan oleh orang yang alim serta warak bagi
mendapat keberkatan.
- 40 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ﺲ
ِ ﻤ ﺧ ﻦ ﹸﻛ ﱢﻞ ﻉ ِﻣ
ِ ﺮ ﻢ ﺑِﺎﹾﻟ ﹶﻔ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻮ ﹸﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﺎﺮﻧ ﻣ ﺖ ﹶﺃ ﺎ ﻗﹶﺎﹶﻟﻧﻬﺸ ﹶﺔ ﹶﺃ ﺎِﺋﻦ ﻋ ﻋ
ﻴ ِﻦﺗﺎﻼ ِﻡ ﺷﻦ ﺍﹾﻟﻐ ﻋ ﻭ ﺎ ﹰﺓﻳ ِﺔ ﺷﺎ ِﺭﻦ ﺍﹾﻟﺠ ﻋ ﻖ ﻌ ﻧ ﺎ ﹶﺃ ﹾﻥﺮﻧ ﻣ ﻭﹶﺃ ﺎ ﹲﺓﺎ ٍﻩ ﺷِﺷﻴ
Maksudnya:
Daripada Aisyah RA katanya, Rasulullah SAW menyuruh kami mengasingkan setiap lima
kambing dengan satu kambing, mengakikahkan anak perempuan dengan seekor kambing
dan anak lelaki dengan dua ekor kambing.
( Riwayat Ahmad )
ﺮ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻣ ﹶﻄ ﻢ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻮ ِﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﻊ ﻣ ﻦ ﺤ ﻧﻭ ﺎﺑﻨﺎﺲ ﹶﺃﺻ ﻧﺲ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﺃٍ ﻧﻦ ﹶﺃ ﻋ
ـﻮ ﹶﻝﺭﺳ ﺎﺎ ﻳﻤ ﹶﻄ ِﺮ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠﻨ ﻦ ﺍﹾﻟ ﻪ ِﻣ ﺑﺎﻰ ﹶﺃﺻﺣﺘ ﻪ ﺑﻮ ﻢ ﹶﺛ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠﻮ ﹸﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﺻﺭﺳ ﺮ ﺴ
ﺤ ﹶﻓ
ــﺎﻟﹶﻰﺗﻌ ــ ِﻪﺮﺑ ــ ٍﺪ ِﺑﻋﻬ ﺚ ــﺪِﻳ ﹸﻪ ﺣ ــــﺬﹶﺍ ﻗﹶــﺎ ﹶﻝ َﻷﻧﺖ ﻫ ﻌ ﻨــﻢ ﺻ ﺍﻟﻠﱠــ ِﻪ ﻟِــ
Maksudnya:
Daripada Anas bin Malik RA katanya kami terkena hujan ketika kami bersama
Rasulullah SAW. Anas berkata: Rasulullah SAW menyingkap baju baginda hingga
dibasahi hujan. Kami bertanya: Wahai Rasulullah SAW, mengapa buat begini? Baginda
bersabda: Kerana ia janji baru dengan Tuhannya.
( Riwayat Muslim)
ـ ِﻪﻋﹶﻠﻴ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠـ ﻮ ِﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﻦ ﻋ ﻢ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻮ ِﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﻮﻟﹶﻰ ﻣ ﺎ ﹶﻥﻮﺑ ﻦ ﹶﺛ ﻋ
ﻨ ِﺔﺠ
ﺮﹶﻓ ﹸﺔ ﺍﹾﻟ ﺧ ﺎﻭﻣ ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﺎﻨ ِﺔ ﻗِﻴ ﹶﻞ ﻳﺠ
ﺮﹶﻓ ِﺔ ﺍﹾﻟ ﺧ ﺰ ﹾﻝ ﻓِﻲ ﻳ ﻢ ﺎ ﹶﻟﻣﺮِﻳﻀ ﺩ ﺎﻦ ﻋ ﻣ ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺳﱠﻠ ﻭ
ـﺎـــــــــــــــﺎﻫﺟﻨ ـﺎ ﹶﻝ ﻗﹶـــــــــــــــ
Maksudnya:
Daripada Thauban maula Rasulullah SAW katanya Rasulullah SAW bersabda: Sesiapa
yang menziarahi pesakit, ia akan sentiasa berada dalam taman yang renum di Syurga.
( Riwayat Muslim)
- 41 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
٨٠- Senyum
ﻯـﺮﻳ ٍﺔ ﹸﺃﺧﺮ ﻪ ﻓِﻲ ﹶﻗ ﺎ ﹶﻟﺭ ﹶﺃﺧ ﺍﻼ ﺯ ﺟ ﹰ ﺭ ﻢ ﹶﺃ ﱠﻥ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻲ ﻨِﺒﻦ ﺍﻟ ﻋ ﺮ ﹶﺓ ﻳﺮ ﻫ ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﻋ
ﺎ ﻟِﻲ ﻓِـﻲﺪ ﹶﺃﺧ ﺪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹸﺃﺭِﻳ ﺗﺮِﻳ ﻦ ﻳﻴ ِﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﺃﻋﹶﻠ ﻰﺎ ﹶﺃﺗﻣﹶﻠﻜﹰﺎ ﹶﻓﹶﻠﻤ ﺟِﺘ ِﻪ ﺭ ﺪ ﻣ ﻠﹶﻰﻪ ﻋ ﻪ ﹶﻟ ﺪ ﺍﻟﱠﻠ ﺻ ﺭ ﹶﻓﹶﺄ
ﺟ ﱠﻞ ﻭ ﺰ ﻋ ﻪ ﻓِﻲ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﺘﺒﺒﺣ ﻲ ﹶﺃﺮ ﹶﺃﻧ ﻴﺎ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻻ ﹶﻏﺑﻬﺮ ﺗ ﻤ ٍﺔ ﻌ ﻦ ِﻧ ﻴ ِﻪ ِﻣﻋﹶﻠ ﻚ
ﻫ ﹾﻞ ﹶﻟ ﻳ ِﺔ ﻗﹶﺎ ﹶﻝﺮ ﻫ ِﺬ ِﻩ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ
ﻪ ﻓِﻴ ِﻪ ﺘﺒﺒﺣ ﺎ ﹶﺃﻚ ﹶﻛﻤ
ﺒﺣ ﺪ ﹶﺃ ﻪ ﹶﻗ ﻚ ِﺑﹶﺄ ﱠﻥ ﺍﻟﱠﻠ ﻴﻮ ﹸﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ِﺇﹶﻟﺭﺳ ﻲﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻓِﺈﻧ
Maksudnya:
Daripada Abu Hurairah RA katanya, Rasulullah SAW bersabda: Sesungguhnya seorang
lelaki mengunjungi saudaranya di sebuah kampung lain. Allah lalu mengutuskan
malaikat untuk menghalangi orang itu di dalam perjalanan. Ketika bertemu, malaikat
bertanya: Kamu mahu ke mana? Jawab lelaki itu: Aku hendak menziarahi saudaraku di
kampung sana. Malaikat bertanya lagi: Adakah kerana nikmat yang ada padanya? Kata
lelaki itu: Tidak! Cuma aku mencintai saudaraku kerana Allah Yang Maha Mulai lagi
Maha Agong. Malaikat berkata: Aku utusan Allah yang diutus kepadamu untuk
menyatakan bahawa Allah mencintaimu sebagaimana kamu mencintai saudaramu itu.
( Riwayat Muslim)
ﺐ
ﺣ ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶﺃ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻲ ﻨِﺒﻦ ﺍﻟ ﻋ ﳝ ﹶﺔ ﺏ ﹶﺃﺑِﻲ ﹶﻛ ِﺮ
ﻌﺪِﻱ ﹶﻛ ِﺮ ﻣ ﺑ ِﻦ ﺍ ِﻡ ِﻦ ﺍﹾﻟ ِﻤ ﹾﻘﺪﻋ
ﻪ ﺒﺤِﺒ
ﻳ ﻪ ﻧﻪ ﹶﺃ ﻤ ﻌِﻠ ﻴﻩ ﹶﻓ ﹾﻠ ﺎﻢ ﹶﺃﺧ ﺪ ﹸﻛ ﺣ ﹶﺃ
Maksudnya:
Daripada Abu Karimah al-Mikdam bin Ma'di Kariba RA katanya Rasulullah SAW
bersabda: Apabila seseorang kamu mencintai saudaranya, hendaklah ia
memberitahunya bahawa mencintainya.
( Riwayat Ahmad)
- 42 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ﻦ ﺏ ِﻣ
ﺅ ﺘﺜﹶﺎﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺍﻟ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠﻲ ﺻ ﻨِﺒﻦ ﺍﻟ ﻋ ﻪ ﻨﻋ ﻪ ﻲ ﺍﻟﱠﻠ ﺿ ِ ﺭ ﺮ ﹶﺓ ﻳﺮ ﻫ ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﻋ
ﻚ ﺤ ِﺿ
ﺎﻢ ِﺇﺫﹶﺍ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻫ ﺪ ﹸﻛ ﺣ ﻉ ﹶﻓِﺈ ﱠﻥ ﹶﺃ ﺘﻄﹶﺎﺳ ﺎ ﺍﻩ ﻣ ﺩ ﺮ ﻴﻢ ﹶﻓ ﹾﻠ ﺪ ﹸﻛ ﺣ ﺏ ﹶﺃ
ﺗﺜﹶﺎ َﺀ ﻴﻄﹶﺎ ِﻥ ﹶﻓِﺈﺫﹶﺍﺸ ﺍﻟ
ﻴﻄﹶﺎ ﹸﻥﺸ
ﺍﻟ
Maksudnya:
Daripada Abu Hurairah RA katanya, Rasulullah SAW bersabda: Menguap dari syaitan,
apabila seseorang daripada kamu menguap hendaklah ia menahan seberapa boleh, jika
kamu berkata: Ha ( bunyi suara dari menguap ), syaitan pasti ketawa.
( Riwayat Muttafaqun Alaihi)
** Menutup tangan mulut dengan belakang tangan kiri ketika menguap dan jangan
mengeluarkan bunyi hembusan angin yang keluar.
ﺏ
ﻦ ﹶﺃﻛﹾـ ﹶﺬ ﻦ ﹶﻓِﺈ ﱠﻥ ﺍﻟ ﱠﻈ ﺍﻟ ﱠﻈﻢ ﻭ ﺎ ﹸﻛﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ِﺇﻳ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻲ ﻨِﺒﻦ ﺍﻟ ﻋ ﺮ ﹶﺓ ﻳﺮ ﻫ ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﻋ
ﻮﺍﻭﻛﹸﻮﻧ ﻮﺍﺎ ﹶﻏﻀﺗﺒ ﻻﻭﺍ ﻭﺑﺮﺍﺗﺪ ﻻﻭﺍ ﻭﺳﺪ ﺎﺗﺤ ﻻﻮﺍ ﻭﺴﺴ ﺠ ﺗ ﻻﻮﺍ ﻭﺴﺴ ﺤ ﺗ ﻻﺚ ﻭ ِ ﺤﺪِﻳ ﺍﹾﻟ
ﺎﺍﻧﺧﻮ ﺩ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ِﺇ ﺎِﻋﺒ
Maksudnya:
Daripada Abu Hurairah RA katanya, Rasulullah SAW bersabda: Janganlah kamu
bersangka-sangka dengan sangkaan yang buruk, janganlah kamu sindir menyindir,
janganlah kamu memperdengarkan khabar orang lain dan janganlah sebahagian kamu
menjual atas jualan sebahagian yang lain. Sementara itu, jadilah kamu sebagai hamba-
hamba Allah yang bersaudara
- 43 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
Daripada al-Aswad katanya aku bertanya Aisyah RA: Apa yang Rasulullah SAW buat
dalam rumahnya? Kata Aisyah RA : Baginda membantu melakukan kerja keluarganya,
apabila tiba waktu sembahyang baginda keluar untuk sembahyang.
(Riwayat Bukhari)
ﻒ
ﺘﻧﻭ ﺩ ﺍﺤﺪ
ﺳِﺘ ﺍﻻﺎ ﹸﻥ ﻭﺨﺘ
ِ ﺮ ِﺓ ﺍﹾﻟ ﻦ ﺍﹾﻟ ِﻔ ﹾﻄ ﺲ ِﻣ
ﻤ ﺧ ﻭ ﺲ ﹶﺃ
ﻤ ﺧ ﺮ ﹸﺓ ﻳ ﹰﺔ ﺍﹾﻟ ِﻔ ﹾﻄﺍﺮ ﹶﺓ ِﺭﻭ ﻳﺮ ﻫ ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﻋ
ﺏ
ِ ﺎ ِﺭﺺ ﺍﻟــــﺸ ﻭﻗﹶــــ ﻢ ﺍ َﻷ ﹾﻇﻔﹶــــﺎ ِﺭ ﺗ ﹾﻘﻠِــــﻴﻭ ﻂ ِ ــــﺍ ِﻹﺑ
Maksudnya:
Daripada Abu Hurairah RA kata, Rasulullah SAW bersabda: Lima perkara fitrah adalah
bersunat, cukur bulu ari-ari, cabut bulu ketiak, memotong kuku dan memotong misai.
( Riwayat Muttafaqun Alaihi)
ـ ِﺔﺠﻨ
ﻴﺘِﻴ ِﻢ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟﻭﻛﹶﺎِﻓ ﹸﻞ ﺍﹾﻟ ﺎﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﺃﻧ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻨِﺒﻲﻦ ﺍﻟ ﻋ ﻌ ٍﺪ ﺳ ﻦ ﺑ ﻬ ﹲﻞ ﺳ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ
ﺳﻄﹶﻰ ﻮ ﺍﹾﻟﺑ ِﺔ ﻭﺎﺴﺒ
ﻴ ِﻪ ﺍﻟﻌ ﺒﺻ
ﻭﻗﹶﺎ ﹶﻝ ِﺑِﺈ ﻫ ﹶﻜﺬﹶﺍ
Maksudnya:
Daripada Sahl bin Sa’d RA katanya, Rasulullah SAW bersabda: Aku dan pembela anak
yatim dalam syurga seperti ini dengan isyarat jari telunjuk dan jari tengah.
( Riwayat Bukhari)
- 44 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ﻡ ﻻ ﻮ ـﻪ ﻓِﻲ ِﻇﱢﻠ ِﻪ ﻳ ﻢ ﺍﻟﱠﻠ ﻬ ﻳ ِﻈﱡﻠ ﻌ ﹲﺔ ﺒﺳ ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﱠﻠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻲ ﻨِﺒﻦ ﺍﻟ ﻋ ﺮ ﹶﺓ ﻳﺮ ﻫ ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﻋ
ﺎ ِﺟ ِﺪﻤﺴ ﻖ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻌﱠﻠ ﻣ ﻪ ﺒﺟ ﹲﻞ ﹶﻗ ﹾﻠ ﺭ ﻭ ﺑ ِﻪﺭ ﺩ ِﺓ ﺎﺸﹶﺄ ﻓِﻲ ِﻋﺒ ﻧ ﺏ ﺎﻭﺷ ﺎ ِﺩ ﹸﻝﻡ ﺍﹾﻟﻌ ﺎﻪ ﺍ ِﻹﻣ ِﻇ ﱠﻞ ِﺇ ﱠﻻ ِﻇﱡﻠ
ﺐ
ٍ ﺼ ِ ـﻣﻨ ﺕ ﺮﹶﺃ ﹲﺓ ﺫﹶﺍ ـﻪ ﺍﻣ ﺘﺒﺟ ﹲﻞ ﹶﻃﹶﻠ ﻭﺭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﺮﻗﹶﺎ ﺗ ﹶﻔﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﺎﻤﻌ ﺘﺟ ﺎ ﻓِﻲ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﺍﺎﺑﺗﺤ ﻼ ِﻥﺭﺟ ﻭ
ﻪ ﻨﻳﻤِﻴ ﻖ ﻨ ِﻔﺗ ﺎﻪ ﻣ ﺎﹸﻟﻢ ِﺷﻤ ﻌﹶﻠ ﺗ ﻰ ﹶﻻﺣﺘ ﺧﻔﹶﻰ ﻕ ﹶﺃ ﺪ ﺼ ﺗ ﺟ ﹲﻞ ﺭ ﻭ ﻪ ﻑ ﺍﻟﱠﻠ ﺎﻲ ﹶﺃﺧﺎ ٍﻝ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ِﺇﻧﺟﻤ ﻭ
ﻩ ﺎﻴﻨﻋ ﺖ
ﺿ ﺎ ﹶﻓﻔﹶﺎﺎِﻟﻴﻪ ﺧ ﺮ ﺍﻟﱠﻠ ﺟ ﹲﻞ ﹶﺫ ﹶﻛ ﺭ ﻭ
Maksudnya:
Daripada Abu Hurairah RA katanya, Rasulullah SAW bersabda: Tujuh golongan yang
dilindungi Allah dalam naunganNya pada hari yang tiada naungan kecuali naunganNya
iaitu imam yang adil, pemuda yang hidup dalam suasana beribadat kepada Tuhannya,
orang yang hatinya sentiasa berpaut dengan masjid, dua orang kekasih yang bertemu
dan berpisah kerana Allah, lelaki yang dirayu oleh wanita berkedudukan dan jelita tetapi
ia menolak dengan berkata: Aku sangat takutkan Allah. Orang yang bersedekah secara
sembunyi sehingga tangan kirinya tidak tahu apa yang dinafkah oleh tangan kanan dan
orang yang berzikir kepada Allah secara perseorangan bersama linangan air matanya.
( Riwayat Muttafaqun Alaihi)
90-Bersedakah Jariah
ﻪ ﻨﻋ ﻊ ﻧ ﹶﻘ ﹶﻄﺎ ﹸﻥ ﺍﻧﺴﺕ ﺍ ِﻹ ﺎﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ِﺇﺫﹶﺍ ﻣ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﱠﻠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﺮ ﹶﺓ ﹶﺃ ﱠﻥ ﻳﺮ ﻫ ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﻋ
ﻪ ﻮ ﹶﻟﺪﻋ ﻳ ﺎِﻟ ٍﺢﻭﹶﻟ ٍﺪ ﺻ ﻭ ﻊ ِﺑ ِﻪ ﹶﺃ ﺘ ﹶﻔﻨﻳ ﻭ ِﻋ ﹾﻠ ٍﻢ ﻳ ٍﺔ ﹶﺃﺎ ِﺭﺪﹶﻗ ٍﺔ ﺟ ﺻ
ﻦ ﻦ ﺛﹶﻼﹶﺛ ٍﺔ ِﺇ ﱠﻻ ِﻣ ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ِﻣ ﻤﹸﻠ ﻋ
Maksudnya:
Daripada Abu Hurairah RA katanya Rasulullah SAW bersabda: Apabila mati seseorang
itu, terputuslah amalannya kecuali tiga perkara, dikecualikan sedekah jariah, ilmu yang
dimanfaatkan dan anak yang soleh yang mendoakan baginya.
( Riwayat Muslim)
** Sedekah jariah adalah sedekah yang masih dapat dimanfaatkan orang ramai
walaupun setelah pemberi sedekah itu mati. Ilmu yang bermanfaat adalah ilmu yang
masih diamalkan oleh manusia setelah ia mati. Anak soleh adalah anak yang baik
agamanya, ia sentiasa mendoakan ibubapanya yang telah mati.
- 45 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻮ ِﻝﺮﺳ ﺪ ﺍﻟ ﺠ ِﺴ ﻣ ﻰﺑﻨ ﲔ ﺱ ﻓِﻴ ِﻪ ِﺣ ِ ﺎﻮ ِﻝ ﺍﻟﻨ ﺪ ﹶﻗ ﻨﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ِﻋ ﻋﻔﱠﺎ ﹶﻥ ﻦ ﺑ ﺎ ﹶﻥﻋﹾﺜﻤ ﻦ ﻋ
ﻰﺑﻨ ﻦ ﻣ ﻳﻘﹸﻮ ﹸﻝ ﻢ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻲ ﻨِﺒﺖ ﺍﻟ ﻌ ﺳ ِﻤ ﻲﻭِﺇﻧ ﻢ ﺗﺮ ﻢ ﹶﺃ ﹾﻛﹶﺜ ﻧﻜﹸﻢ ِﺇ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ
ﻨ ِﺔﺠ
ﻪ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ﻪ ِﻣﹾﺜﹶﻠ ﻪ ﹶﻟ ﻰ ﺍﻟﱠﻠﺑﻨ ﻪ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﺟ ﻭ ﺘﻐِﻲ ِﺑ ِﻪﺒﻳ ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻧﺖ ﹶﺃ
ﺒﺴ
ِ ﺣ ﺮ ﻴﺑ ﹶﻜ ﺍ ﻗﹶﺎ ﹶﻝﺠﺪِﺴ ﻣ
Maksudnya:
Daripada Uthman bin Affan RA katanya ketika orang berbual-bual tentang pembinaan
masjid Rasulullah SAW: Kamu perbanyakkanlah. Aku dengar Rasulullah SAW bersabda:
Sesiapa membina satu masjid, kata Bakir: Aku jangka ia berkata: Hendaklah kerana
Allah, Allah membina untuknya seperti itu juga dalam syurga.
( Riwayat Muttafaqun Alaihi)
ﻢ ﺭ ِﺣ ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﺎ ﹶﺃ ﱠﻥﻬﻤ ﻨﻋ ﻪ ﻲ ﺍﻟﱠﻠ ﺿ
ِ ﺭ ﺒ ِﺪ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﻋ ﺑ ِﻦ ﺎِﺑ ِﺮﻦ ﺟ ﻋ
ﻰﺘﻀﻭِﺇﺫﹶﺍ ﺍ ﹾﻗ ﻯﺘﺮﺷ ﻭِﺇﺫﹶﺍ ﺍ ﻉ ﺎﺎ ِﺇﺫﹶﺍ ﺑﻤﺤ ﺳ ﻼ ﺟ ﹰ ﺭ ﻪ ﺍﻟﱠﻠ
Maksudnya:
Daripada Jabir bin Abdullah RA katanya Rasulullah SAW bersabda: Allah merahmati
seseorang yang menjual, membeli dan meminta dengan bertolak ansur
( Riwayat Bukhari )
ـ ﹲﻞﺭﺟ ﺎﻨﻤﻴﺑ ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﺻﺭﺳ ﻪ ﹶﺃ ﱠﻥ ﻨﻋ ﻪ ﻲ ﺍﻟﱠﻠ ﺿ ِ ﺭ ﺮ ﹶﺓ ﻳﺮ ﻫ ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﻋ
ﻪ ﺮ ﹶﻟ ﻐ ﹶﻔ ﻪ ﹶﻓ ﻪ ﹶﻟ ﺮ ﺍﻟﱠﻠ ﺸ ﹶﻜ
ﻩ ﹶﻓ ﺧ ﹶﺬ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻄﱠﺮِﻳ ِﻖ ﹶﻓﹶﺄ ﻮ ٍﻙ ﺷ ﻦ ﺼ
ﺪ ﹸﻏ ﺟ ﻭ ﻤﺸِﻲ ِﺑ ﹶﻄﺮِﻳ ٍﻖ ﻳ
Maksudnya:
Daripada Abu Hurairah RA katanya Rasulullah SAW bersabda: Seseorang yang berjalan
di jalan, ia mendapati dahan berduri di atas jalan lalu dia ambil. Allah berterima kasih
padanya dan mengampunkannya.
( Riwayat Muslim)
** Gangguan jalan bukan sahaja duri, ia termasuk menutup lubang jalan, lopak air,
ketul-ketul batu yang ada di atas jalan, bangkai binatang, sampah, najis dan
sebagainya.
- 46 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
94-Sedekah
ﻕ
ﺪ ﺼ ﺗ ﻦ ﻣ ﻢ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ﻮ ﹸﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻨﻋ ﻪ ﻲ ﺍﻟﱠﻠ ﺿ ِ ﺭ ﺮ ﹶﺓ ﻳﺮ ﻫ ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﻋ
ﺎﻴﻬﺮﺑ ﻳ ﻢ ﻴﻤِﻴِﻨ ِﻪ ﹸﺛﺎ ِﺑﺒﹸﻠﻬﺘ ﹶﻘﻳ ﻪ ﻭﺇِ ﱠﻥ ﺍﻟﱠﻠ ﺐ ﻴﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟ ﱠﻄ ﺒ ﹸﻞ ﺍﻟﱠﻠﻳ ﹾﻘ ﻭ ﹶﻻ ﺐ
ٍ ﻴﺐ ﹶﻃٍ ﺴ ﻦ ﹶﻛ ﺮ ٍﺓ ِﻣ ﻤ ﺗ ﺪ ِﻝ ﻌ ِﺑ
ﺒ ِﻞﺠ
ﺗﻜﹸﻮ ﹶﻥ ِﻣﹾﺜ ﹶﻞ ﺍﹾﻟ ﻰﺣﺘ ﻩ ﻮ ﻢ ﹶﻓﹸﻠ ﺪ ﹸﻛ ﺣ ﻲ ﹶﺃﺮﺑ ﻳ ﺎﺎ ِﺣِﺒ ِﻪ ﹶﻛﻤِﻟﺼ
Maksudnya:
Daripada Abu Hurairah RA katanya Rasulullah SAW bersabda: Sesiapa yang
bersedekah sebesar kurma dari benda yang baik, Allah tidak terima kecuali yang baik
dan jika menerimanya, Allah menerima dengan kananNya kemudian mengandakan
kepada pemiliknya sebagaimana seseorang kamu mengandakan sehingga umpama
gunung.
( Riwayat Muttafaqun Alaihi)
ﺎﻨﻬﻀ ﹶﻞ ِﻣ ﺎ ٍﻡ ﹶﺃ ﹾﻓﻤ ﹸﻞ ﻓِﻲ ﹶﺃﻳ ﻌ ﺎ ﺍﹾﻟ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻣﻧﻪﻢ ﹶﺃ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻲ ﻨِﺒﻦ ﺍﻟ ﻋ ﺱ
ٍ ﺎﻋﺒ ﺑ ِﻦﻦ ﺍ ﻋ
ﻢ ﺎِﻟ ِﻪ ﹶﻓﹶﻠﻭﻣ ﺴ ِﻪ
ِ ﻨ ﹾﻔﺮ ِﺑ ﺎ ِﻃﻳﺨ ﺝ ﺮ ﺧ ﺟ ﹲﻞ ﺭ ﺩ ِﺇ ﱠﻻ ﺎﺠﻬ ِ ﻭ ﹶﻻ ﺍﹾﻟ ﺩ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺎﺠﻬ
ِ ﻭ ﹶﻻ ﺍﹾﻟ ﻫ ِﺬ ِﻩ ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍ ﻓِﻲ
ﻲ ٍﺀ ﺸ
ﻊ ِﺑ ﺮ ِﺟ ﻳ
Maksudnya:
Daripada Abdullah bin Abbas RA katanya Rasulullah SAW bersabda: Tiada amalan
yang lebih afdhal pada hari-hari ini ( sepuluh hari yang pertama dalam bulan Zulhijjah).
Para sahabat bertanya: Walaupun jihad? Baginda bersabda: walaupu jihad, kecuali
seseorang itu keluar kepada yang membahayakan dirinya, hartanya dan ia tidak kembali
dengan apa-apa pun ( mati syahid)
( Riwayat Bukhari)
ﻴ ٍﻞ ِﺇ ﱠﻻﻬ ـﻦ ﺳ ﻋ ﺎِﻟ ٍﺪﺚ ﺧ ِ ﺣﺪِﻳ ﻰﻌﻨ ﻤ ﻢ ِﺑ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻲ ﻨِﺒﻦ ﺍﻟ ﻋ ﺮ ﹶﺓ ﻳﺮ ﻫ ﹶﺃﺑِﻲﻋﻦ
ﻭﻓِﻲ ﻨ ٍﺔﺴ ﺣ ﻪ ﻣِﺎﹶﺋ ﹸﺔ ﺖ ﹶﻟ
ﺒﺑ ٍﺔ ﻛﹸِﺘﺮ ﺿ
ﻭ ِﻝ ﺯﻏﹰﺎ ﻓِﻲ ﹶﺃ ﻭ ﺘ ﹶﻞﻦ ﹶﻗ ﻣ ﺣﺪِﻳِﺜ ِﻪ ﻩ ﹶﻓِﺈ ﱠﻥ ﻓِﻲ ﺪ ﺣ ﻭ ﺍﺟﺮِﻳﺮ
ﻚ
ﻭ ﹶﻥ ﹶﺫِﻟﻭﻓِﻲ ﺍﻟﺜﱠﺎِﻟﹶﺜ ِﺔ ﺩ ﻚ
ﻭ ﹶﻥ ﹶﺫِﻟﻴ ِﺔ ﺩﺍﻟﺜﱠﺎِﻧ
Maksudnya:
Daripada Abu Hurairah RA katanya Rasulullah SAW bersabda: Sesiapa yang membunuh
cicak dengan satu pukulan baginya seratus kebajikan, jika dua pukulan baginya tidak
- 47 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
sebagaimana yang pertama dan jika tiga pukulan tiada baginya sebagaimana dua
pukulan.
( Riwayat Muslim)
ﺎ ﹶﺃ ﹾﻥﺮ ِﺀ ﹶﻛ ِﺬﺑ ﻤ ﻢ ﹶﻛﻔﹶﻰ ﺑِﺎﹾﻟ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻮ ﹸﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﺻ ٍﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻗﹶﺎ ﹶﻝِ ﺎﺑ ِﻦ ﻋ ﺺِ ﺣ ﹾﻔ ﻦ ﻋ
ﻊ ﺳ ِﻤ ﺎﺙ ِﺑ ﹸﻜ ﱢﻞ ﻣ
ﺪ ﹶ ﺤ
ﻳ
Maksudnya:
Daripada Hafs bin Asim RA katanya Rasulullah SAW bersabda: Memadai bagi
seseorang itu dianggap berbohong jika ia bercakap tentang semua perkara yang ia
dengar.
( Riwayat Muslim)
ﻑ
ﻢ ِﺇﺫﹶﺍ ﻃﹶﺎ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻮ ﹸﻝ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪﺭﺳ ﺎ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻛﹶﺎ ﹶﻥﻬﻤ ﻨﻋ ﻪ ﻲ ﺍﻟﱠﻠ ﺿ
ِ ﺭ ﺮ ﻤ ﻋ ﺑ ِﻦﻦ ﺍ ﻋ
...ﺎﺑﻌﺭ ﻰ ﹶﺃﻣﺸ ﻭ ﺐ ﺛﹶﻼﺛﹰﺎ ﺧ ﻭ ﹶﻝ ﻑ ﺍ َﻷ ﺍﺍﻟ ﱠﻄﻮ
Maksudnya:
Daripada Abdullah bin Umar RA katanya Rasulullah SAW apabila bertawaf pusingan
pertama hingga tiga, baginda bertawaf dengan mepercepatkan langkah ( ramal iaitu
berlari-lari anak) dan berjalan pada pusing ke empat
(Riwayat Muttafaqun Alaihi)
** Ramal iaitu berlari-lari anak dengan langkah kecil pada pusingan pertama hingga
habis pusing ketiga bagi mareka yang baru tiba ke Mekah sama ada dalam ibadat haji
atau umrah.
- 48 -
fxÜtàâá fâÇÇt{ etáâÄâÄÄt{ ftã
100- Beramal Sholeh Berterusan Walaupun Sedikit
ﺎ ِﻝﻋﻤ ﻱ ﺍ َﻷ
ﻢ ﹶﺃ ﺳﱠﻠ ﻭ ﻴ ِﻪﻋﹶﻠ ﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ
ﻲ ﻨِﺒﺳِﺌ ﹶﻞ ﺍﻟ ﺖ
ﺎ ﻗﹶﺎﹶﻟﻧﻬﺎ ﹶﺃﻨﻬﻋ ﻪ ﻲ ﺍﻟﱠﻠ ﺿ
ِ ﺭ ﺸ ﹶﺔ ﺎِﺋﻦ ﻋ ﻋ
ﺗﻄِﻴﻘﹸﻮ ﹶﻥ ﺎﺎ ِﻝ ﻣﻋﻤ ﻦ ﺍ َﻷ ﻭﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺍ ﹾﻛﹶﻠﻔﹸﻮﺍ ِﻣ ﻭِﺇ ﹾﻥ ﹶﻗ ﱠﻞ ﺎﻣﻬ ﻭ ﺩ ﺐ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﹶﺃ
ﺣ ﹶﺃ
Maksudnya:
Daripada Aisyah Ra katanya Rasulullah SAW ditanya yang manakah amalan yang
sangat disukai Allah ? Baginda bersabda: Amalan yang berterusan walaupun sedikit.
Dan baginda bersabda lagi: Peliharalah amalan-amalan yang kamu mampu lakukan.
( Riwayat Muttafaqun Alaihi)
Dihimpun oleh:
Ibnu al-Farouk
ﺎﻫﺪﻳﻦ ﻭﺛﺒﺖ ﺍﻗﺪﺍﻣﻬﻢ ﻭﺳﺪﺩﺍﻟﻠﻬﻢ ﺍﻏﻔﺮ ﱄ ﻭﻟﻮﺍﻟﺪﻱ ﻭﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ﻭﺍﳌﺴﻠﻤﺎﺕ ﻭﺍﻧﺼﺮ ﺍ
،، ﺭﻣﻴﻬﻢ
ﻼ ﻏﲑ ﻣﺪﺑﺮ ﺷﻬﻴﺪﹰﺍ ﺁﻣﻴــــﻦ ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺗﻮﻓﲏ ﳎﺎﻫﺪﹰﺍ ﰲ ﺳﺒﻴﻠﻚ ﻣﻘﺒ ﹰ
Ya Allah, ampunilahku, ibubapaku, orang-orang muslimin, bantulah mujahidin, teguhkan
kaki mereka dan lancarkan lontaran mereka…
Ya Allah matikanku dalam keadaan berjihad pada jalanMu yang diterima dengan tiada
perancangan sebagai syahid amin.
- 49 -