﴿ ار َ َربَّنَا آتِنَا فِي ال ُّد ْنيَا َح َسنَةً َوفِي اآْل ِخ َر ِة َح َسنَةً َوقِنَا َع َذ
ِ َّاب الن ٢٠١﴾
Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan peliharalah kami dari siksa neraka
(Al Baqarah 2 : 201)
ت َو َعلَ ْيهَا َما ْ َ لَهَا َما َك َسب ۚف اللَّـهُ نَ ْفسًا إِاَّل ُو ْس َعهَا ُ ِّاَل يُ َكل
ْ َربَّنَا َواَل تَحْ ِمل ۚاخ ْذنَا إِن نَّ ِسينَا أَ ْو أَ ْخطَأْنَا ِ َربَّنَا اَل تُ َؤ ۗت ْ َا ْكتَ َسب
َربَّنَا َواَل تُ َح ِّم ْلنَا َما ۚين ِمن قَ ْبلِنَا
َ َعلَ ْينَا إِصْ رًا َك َما َح َم ْلتَهُ َعلَى الَّ ِذ
َ َ أ ۚف َعنَّا َوا ْغفِرْ لَنَا َوارْ َح ْمنَا
نت َم ْواَل نَا ُ َوا ْع ۖاَل طَاقَةَ لَنَا ِب ِه
٢٨٦﴿ ين َ صرْ نَا َعلَى ْالقَ ْو ِم ْال َكافِ ِر ُ ﴾فَان
Wahai Tuhan kami! janganlah Engkau mengirakan Kami salah jika Kami lupa atau Kami tersalah. Wahai Tuhan
Kami ! janganlah Engkau bebankan kepada Kami bebanan Yang berat sebagaimana Yang telah Engkau
bebankan kepada orang-orang Yang terdahulu daripada kami. Wahai Tuhan kami! janganlah Engkau pikulkan
kepada Kami apa Yang Kami tidak terdaya memikulnya. dan maafkanlah kesalahan kami, serta ampunkanlah
dosa kami, dan berilah rahmat kepada kami. Engkaulah Penolong kami; oleh itu, tolonglah Kami untuk
mencapai kemenangan terhadap kaum-kaum Yang kafir". (Al Baqarah 2:286)
َ َّ إِن ًۚك َرحْ َمة
ك َ َربَّنَا اَل تُ ِز ْغ قُلُوبَنَا بَ ْع َد إِ ْذ هَ َد ْيتَنَا َوهَبْ لَنَا ِمن لَّ ُدن
َ إِ َّن اللَّـه ْۚب فِي ِه
َ اس لِيَ ْو ٍم اَّل َري
ِ َّك َجا ِم ُع الن َ َّ﴾ َربَّنَا إِن٨﴿ ُنت ْال َوهَّاب َ َأ
٩﴿ دَ ف ْال ِمي َعا
ُ ِ﴾اَل ي ُْخل
"Wahai Tuhan kami! janganlah Engkau memesongkan hati Kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami,
dan kurniakanlah kepada Kami limpah rahmat dari sisiMu; Sesungguhnya Engkau jualah Tuhan Yang melimpah-
limpah pemberianNya. "Wahai Tuhan kami! Sesungguhnya Engkaulah Yang akan menghimpunkan sekalian
manusia, untuk (menerima balasan pada) suatu hari (hari kiamat) Yang tidak ada syak padanya". Sesungguhnya
Allah tidak memungkiri janjiNya. (Ali Imran 3:8-9)
١٦﴿ ار َ ﴾ َربَّنَا إِنَّنَا آ َمنَّا فَا ْغفِرْ لَنَا ُذنُوبَنَا َوقِنَا َع َذ
ِ َّاب الن
Wahai Tuhan kami! Sesungguhnya Kami telah beriman, oleh itu, ampunkanlah dosa-dosa Kami dan peliharalah
Kami dari azab neraka (Ali Imran 3:16)
ُون فِي َ ُون اللَّـهَ قِيَا ًما َوقُعُو ًدا َو َعلَىٰ ُجنُوبِ ِه ْم َويَتَفَ َّكر َ ين يَ ْذ ُكر َ الَّ ِذ
كَ َاطاًل ُس ْب َحان ِ َت هَـٰ َذا ب َ ض َربَّنَا َما َخلَ ْق ِ ْت َواأْل َر ِ ق ال َّس َما َوا ِ َخ ْل
َو َما ُۖك َمن تُ ْد ِخ ِل النَّا َر فَقَ ْد أَ ْخ َز ْيتَه َ َّ﴾ َربَّنَا إِن١٩١﴿ ار
ِ َّاب الن َ فَقِنَا َع َذ
ِ ﴾ َّربَّنَا إِنَّنَا َس ِم ْعنَا ُمنَا ِديًا يُنَا ِدي لِإْل ِ ي َم١٩٢﴿ ار
ان ٍ صَ ين ِم ْن أَن َ ِللظَّالِ ِم
َربَّنَا فَا ْغفِرْ لَنَا ُذنُوبَنَا َو َكفِّرْ َعنَّا َسيِّئَاتِنَا ۚأَ ْن آ ِمنُوا بِ َربِّ ُك ْم فَآ َمنَّا
َ ِ﴾ َربَّنَا َوآتِنَا َما َو َعدتَّنَا َعلَىٰ ُر ُسل١٩٣﴿ ار
ك َواَل ِ َوتَ َوفَّنَا َم َع اأْل َ ْب َر
١٩٤﴿ دَ ف ْال ِمي َعا
ُ ِك اَل تُ ْخلَ َّ إِن ۗ﴾تُ ْخ ِزنَا يَ ْو َم ْالقِيَا َم ِة
(yaitu) orang-orang yang mengingat Allah sambil berdiri atau duduk atau dalam keadan berbaring dan mereka
memikirkan tentang penciptaan langit dan bumi (seraya berkata): "Ya Tuhan kami, tiadalah Engkau
menciptakan ini dengan sia-sia, Maha Suci Engkau, maka peliharalah kami dari siksa neraka. (191) Ya Tuhan
kami, sesungguhnya barangsiapa yang Engkau masukkan ke dalam neraka, maka sungguh telah Engkau
hinakan ia, dan tidak ada bagi orang-orang yang zalim seorang penolongpun. (192) Ya Tuhan kami,
sesungguhnya kami mendengar (seruan) yang menyeru kepada iman, (yaitu): "Berimanlah kamu kepada
Tuhanmu", maka kamipun beriman. Ya Tuhan kami, ampunilah bagi kami dosa-dosa kami dan hapuskanlah
dari kami kesalahan-kesalahan kami, dan wafatkanlah kami beserta orang-orang yang banyak berbakti. (193)
Ya Tuhan kami, berilah kami apa yang telah Engkau janjikan kepada kami dengan perantaraan rasul-rasul
Engkau. Dan janganlah Engkau hinakan kami di hari kiamat. Sesungguhnya Engkau tidak memungkiri janji".
(194) (Ali Imran 3:191-194)
َ َربَّنَا أَ ْخ ِرجْ نَا ِم ْن هَـٰ ِذ ِه ْالقَرْ يَ ِة الظَّالِ ِم أَ ْهلُهَا َواجْ َعل لَّنَا ِمن لَّ ُدن
ك
٧٥﴿ صيرًا ِ َك ن َ ﴾ َولِيًّا َواجْ َعل لَّنَا ِمن لَّ ُدن
Ya Tuhan kami, keluarkanlah kami dari negeri ini (Mekah) yang zalim penduduknya dan berilah kami pelindung
dari sisi Engkau, dan berilah kami penolong dari sisi Engkau!". (An Nisa 4 : 75)