XuloZnsâ AXncv Xn¡nbhÀ...?

kmenjv hmSm\¸Ån

""\n§-fn \n¶v hniz-kn-¡p-Ibpw kÂIÀa-§Ä {]hÀ¯n-¡p-Ibpw sNbvX-h-

tcmSv AÃmlp hmKvZm\w sNbvXn-cn-¡p-¶p. Ah-cpsS ap¼p-Å-hÀ¡v {]mXn-\n[yw
\ÂIn-b-Xp-t]mse Xs¶ XoÀ¨-bmbpw `qan-bn Ah³ AhÀ¡v {]mXn-\n[yw
\ÂIp-I-bpw, AhÀ¡v Ah³ Xr]vXn-s¸-«p-sIm-Sp¯ Ah-cpsS aX-¯nsâ Imcy-
¯n AhÀ¡v Ah³ kzm[o\w \ÂIp-I-bpw, Ah-cpsS `b-¸m-Sn-\p-tijw AhÀ¡v
\nÀ`-bXzw ]Icw \ÂIp-Ibpw sN¿p-¶-Xm-sW-¶v. Fs¶-bm-bn-cn¡pw AhÀ Bcm-[n-
¡p-¶Xv Ft¶mSv bmsXm¶pw AhÀ ]-¦vtNÀ¡p-I-bn-Ã.-A-Xn\p tijw Bsc-¦nepw
\µn-tISv ImWn-¡p¶ ]£w AhÀ Xs¶-bm-Ip¶p [n¡m-cn-IÄ'' (kqd: \qÀ þ55)

]c-temI tam£-¯n-s\-¶-t]mse Cl-tem-I-Po-hn-X-¯n AÃmlp \ÂIp¶ hnPb

¯n\pw kzm[o-\-¯n\pw Ah³ D]m-[n-bm¡n \nÝ-bn-¨n-«p-ÅXv inÀ¡n \n¶v apà-
amb XuloZpw ssZhnI k·mÀK-ZÀi-\-§fpw kzoI-cn-¡p-I-sb¶X-s{X. `c-Whpw
XuloZpw X½n-epÅ _Ôhpw CXp-Xs¶. a\p-jyÀ Xulo-Zv DÄsIm-Åp-Ibpw
kÂIÀa-§Ä {]hÀ¯n-¡p-Ibpw sN¿p¶ Hcp kaq-l-ambn ]cn-hÀ¯n-¡-s¸-Sp-
t¼mÄ AÃmlp \ÂIp¶ A\p-{K-l-amWv `cWw AYhm A[n-Im-cw. Cu
bmYmÀ°y-¯nsâ {]mtbm-KnI cq]w dkqÂ(k)- t\-XrXzw sImSp¯ kaqlw Xs¶-
bm-Wv. a¡-bnse ]co-£W \mfp-I-fn Xs¶ {]hm-N-I³ ]mInb Xulo-Znsâ
hn¯p-I-fmWv ]n¶oSv aZo-\-bn `c-Wm-[n-Imcw ssI¿m-fnb kaq-l-ambn hfÀ¶p
]´-en-¨-Xv. \_n(k) ]d-ª-Xv, ""\n§Ä "emC-em-l -C-Ã-Ãmlp'' {]Jym-]n-¡p-ho³,
\n§Ä¡v Ad_n-Ifpw A\-d-_n-Ifpw Iogvs]Spw'' F¶m-Wv. Cu \_n hN-\s¯,
"`c-Wm-[n-Imcw Xulo-Znsâ `mK-am-sW¶pw `c-W-an-sÃ-¦n XuloZv A]qÀW-amWv'
F¶p-apÅ hnXÞ hmZ-¯n\v th−n sXfn-shm-¸n-¡p-¶-h-cp-−v. F¶mÂ, "XuloZv
kwØm-]n-¨p-sIm-−mWv `c-Wm-[n-Imcw tXtS-−Xv' F¶ CkvemanI hmZ-¯n-\mWv
Cu {]hm-N-I-h-N\w sXfn-hp-\ÂIp-I. AXp t_m[y-s¸-Sm³ apI-fn sImSp-¯n-«pÅ
kqd-¯p-¶q-dnse 55þmw Bb-¯n-te¡v \njv]-£-X-tbmsS H¶p It®m-Sn-¨m am{Xw
aXn. hniz-kn-¡p-Ibpw kÂIÀa-§Ä {]hÀ¯n-¡p-Ibpw sNbvX-h-tcm-SpÅ hmKvZm-\-
s¯-¡p-dn-¨mWv {]kvXpX Bb¯v kwkm-cn-¡p-¶-Xv. hmKvZm\w sN¿-s¸-«-h-cpsS
asämcp {]tXy-I-X-IqSn ]S-¨-X-¼p-cm³ ]d-ªp-X-cp-¶-Xp- -Im-Wp-I. ""Fs¶bmbn-cn¡pw
AhÀ Bcm-[-n¡pI Ft¶mSv bmsXm¶pw ]¦ptNÀ¡p-I-bnÃ'' (\qÀþ55) At¸mÄ
hmKvZ¯w \ÂI-s¸-«-h-cpsS khn-ti-j-X-IÄ \mem-Wv. (1) AhÀ hnizmkw (Cu-
am³)- D-Å-h-cm-Wv. (2) AhÀ kÂIÀa-§Ä (-A-a-ep-kzm-en-lm-¯v) {]hÀ¯n-¡p-¶-h-
cm-Wv. (3) AhÀ Fs¶-bm-bn-cn¡pw Bcm-[n-¡p-I (-C-_m-Z-¯v) (4) AhÀ F¶nÂ
bmsXm¶pw ]¦p-tNÀ¡p-I-bn-à (-inÀ¡v). Cu ]dª \mev alXvKpW-§Ä Ah-cnÂ
kt½-fn-¨Xv sIm−mWv AhÀ¡v AÃmlp `cWw \ÂIm-sa¶v hmKvZ¯w sNbvX-Xv.

1 |  w ww.salafivoice.com 

 
BZyw hnizm-k-¯nsâ Imcy-sa-Sp-¡mw. AÃm-lphpw dkqepw ]Tn-¸n¨ hnizm-k-§Ä
apgp-h\pw Ah-cn kt½-fn-¨n-«p-−m-Ipw. AÃm-lphpw dkqepw ]Tn-¸n¨ apgp-h³
kÂIÀa-§fpw Ah-c-\p-jvTn-¡p-¶-h-cp-am-bn-cn-¡pw. AÃm-lphpw dkqepw "C_m-Z¯v'
F¶ ]Zw sIm−À°-am-¡n-b-sXt´m AXv apgp-h³ AÃm-lp-hn\v am{X-am-bn-cn¡pw
AhÀ kaÀ]n-¡p-I. AÃm-lphpw dkqepw ]T-¸n-¨p-X¶ kIe inÀ¡n \n¶pw
AhÀ apIvX-cm-bn-cn¡pw. AXvsIm-−mWv `qan-bnse {]mXn-\n[yw ]S-¨-X-¼p-cm³
AhÀ¡v hmKvZ¯w \ÂIn-bXv. Cu Bb¯v ]Tn¡p¶ hyàn¡v A¸w _p²n-{]-
hÀ¯n-¨mÂam{Xw aXn `cWhpw XuloZpw cmhpw ]Iepw t]mse XoÀ¯pw c−m-
sW¶v a\-Ên-em-¡m³. `c-W-s¯bpw A[n-Im-c-s¯bpw kw_-Ôn¨v {]hm-N-I³(k)
]Tn-¸n¨ Nne lZo-kp-IÄ IqSn ImWp-I.

1. A_vZp-dlvam³(d) \nth-Z\w: ""\_n(k) Ft¶mSv ]dªp: A_vZp-dlvam³ \o

A[n-Imcw tNmZn-¨p-hm-§-cp-Xv. \o AXv tNmZn-¨p-hm-§n-bm \o A-Xn-te¡v G¸n-¡-
s¸Spw (A-Ãm-lp-\ns¶ klm-bn-¡p-I-bn-Ã.) tNmZn-¡msX \ÂI-s¸-«m \o klm-bn-
¡-s¸Spw'' (_p-Jmcn l: \¼À 7146, apkvenw: 1652)

2. \_n(k) Acpfn: ""\n§Ä `cWw e`n-¡p-hm³ AXym-{Klw ImWn¡pw. F¶mÂ

Ah-km\ Znhkw AXv \n§Ä¡v tJZ-I-c-amIpw'' (_p-Jmcn: 7148)

3. A_q-ZÀdv(-d) \nth-Z\w: ""\_n(k) ]dªp: A_q-ZÀdv Xm¦sf Rm³ ZpÀ_-e-

\mbn ImWp-¶p. Fsâ kz´w Imcy¯n Rm³ CjvS-s¸-Sp-¶Xv Xm¦Ä¡pw Rm³
CjvS-s¸-Sp-¶p. \o c−m-fpsS `c-Wm-[n-Imcn t]mepw BI-cp-Xv. A\m-Y-bpsS k¼-
¯nsâ _m²y-X-bpw Gsä-Sp-¡-cpXv'' (apkvenw: 1826)

{i²n-¡pI: `cWw Ckveman\pw apkvenwIÄ¡pw Ht«-sd-KpWw sN¿p-¶-Xm-Wv.

Ckveman `cW kw_-Ô-amb \nba \nÀt±-i-§Ä D−vXm-\pw. F¶n-«p-t]mepw `c-
W-t¯m-SpÅ BÀ¯nsb {]hm-N-I³ \ncp-Õm-l-s¸-Sp-¯p-¶XmWv Cu lZo-kp-I-
fn \n¶v \ap¡v a\-Ên-em-¡m³ Ign-bp-¶-Xv. `cWm[nIm-c-sa-§m\pw Xulo-Znsâ
`mK-am-bn-cp-¶p-sh-¦n AXv Ic-Ø-am-¡p-hm³ th−n AXymÀ¯n ImWn-¡p-hm³
Xs¶ {]hm-N-I³(k)- D]-tZ-in-¡p-am-bn-cp-¶p. asäm-cmÄ ImWp-¶-Xn-\p-th−n \a-
kvImcw \¶m-¡p-¶-Xp-t]mepw tKm]y-amb inÀ¡m-sW¶v' ]Tn-¸n¨ {]hm-N-I³,
PAv^dv_v\p A_o-Xzm-en-_nsâ(d) t\Xr-Xz-¯n Hcp kwLw kzlm-_n-Isf Ah-
cpsS k¼qÀW-amb Xulo-Znsâ kwc£WmÀ°w Ahsc ]d-ª-b-¨-Xv, "{Xntb-I-Xz-
am-Ip¶ inÀ¡v `c-W-¯nsâ XmXznI ASn-¯-d-bmbn kzoI-cn¨ FtXy-m]y-bnse
\Öm-in-bpsS km{am-Py-Xz-¯n³ Iogn-te-¡m-bn-cp-¶p. "XzmKq¯m'Ip¶ B
A\nkvemanI `c-W-hy-h-Ø¡v Iogn kzlm-_m-¡Ä A¨-S-¡-t¯msS hÀj-§-
tfmfw Pohn-¡p-Ibpw FtXym]y i{Xp-¡-fm B{I-an-¡-s¸-«-t¸mÄ FtXym-]y¡v
th−n klm-_m-¡Ä bp²-¯n-teÀs¸-«Xpw Ncn-{Xw. {]hm-N-I³ aZo-\-bn Hcp
CkvemanI "tÌäv' Øm]n-¨n«pw FtXym-]y-bnse \Ömin-bpsS A\nkvemanI `c-W-
¯n³ Iogn Pohn-¡p¶ B kzlm-_m-¡sf {]hm-N-I³ Xncn-sI- hn-fn-¡m-Xn-cp-¶Xv
"CkvemanI `c-W-an-ÃmsX XuloZv ]qÀW-am-In-sÃ'¶ auZq-Zn-b³ {KÙ-§-fn \n¶pw
Zo³ ]Tn-¡m-¯-Xp-sIm-−m-bn-cn-¡-Ww. am{X-a-Ã, \Ömin apkvenam-b-Xn\v tijhpw
A\nkvemanI `c-W-¯nsâ "Ip©nI' Øm\w hln-t¡-−n-h-¶n«pw At±-l-¯nsâ
Xulo-Zn\v Fs´-¦nepw tIm«w kw`-hn-¨-Xmbn {]hm-N-I³ ]Tn-¸n-¨n-Ã. adn¨v At±lw
2 |  w ww.salafivoice.com 

 
ac-W-s¸-«-t¸mÄ AÃm-lp-hnsâ "hlvbv' {]Imcw B ktlm-Z-c-\p-th−n kzlm-_n-
Isf Hcp-an-¨vIq«n a¿n¯v \a-kvI-cn-¡p-Ibpw sNbvXp. F¶m Cu {]hm-N-Im-[ym-]-
\-§Äs¡-Xn-cmbn hnip² JpÀ-B\n\v hncp-²-ambn `c-Wm-[n-Im-cs¯ Xulo-Znsâ
`mK-ambn Ah-X-cn-¸n-¡p-I-bmWv auZq-Znkw sNbvXp-sIm-−n-cp-¶-Xv. t\m¡q F{X-
am{Xw hnNn-{X-am-Wv Cu Nn´m-[m-c. XuloZv ]qÀW-am-b-hÀ¡v \ÂIp¶ A\p-{K-l-am-
bn-«mWv hnip² JpÀ-B³ kqdx \qdnse 55þmw Bb-¯n-eqsS `c-Wm-[n-Im-cs¯ ]cn-
N-b-s¸-Sp-¯n-b-Xv. F¶m AÃmlphpw dkqepw ]Tn-¸n¨ AXn-cp-IÄ¡p-Ån \nÂ
¡msX "C_m-Z¯v' F¶ Ckvemanse AXn{][m-\-amb kmt¦XnI ]Zs¯ ZpÀhym-
Jym-\n-¨p-sIm−v `c-Ws¯ Xulo-Znsâ `mK-ambn auZq-Znkw Ah-X-cn-¸n-¡p-¶Xv
ImWp-I.

""\nÝ-b-ambpw C_m-Z-¯nsâ k¦Â]w ka-{K-am-Ip-¶Xv AXn 2 cq]-IÂ]-\-IÄ

DÄtNÀ¶v hcp-t¼m-gm-Wv. 1) ASn-a¯w AYhm A\p-k-cWw 2) Bcm-[\. F¶mÂ
ASn-a-¯w -sIm-−v Dt±-in-¡p-¶Xv a\p-jy³ Hcp D¶-X-amb iàn-bnse ]c-am-[n-Im-
chpw al-Xzhpw AwKo-I-cn-¡p-Ibpw F¶n«v B i-ànsb am{Xw A\p-k-cn-¡p-Ibpw
Ahsâ t\Xr-Xz-¯n\p am{Xw hg-§p-Ibpw sN¿pI F¶-Xm-Wv. F¶m Bcm-[-\-
sIm-−À°-am-¡p-¶Xv a\p-jy³ Hcp D¶-X-i-àn-bn ]cn-ip-²nbpwþ]-hn-{X-Xbpw
]m]-kp-c-£n-X-Xzhpw hI-sh-¨p-sIm-Sp-¡epw Xsâ incÊv Ahsâ ap¶n amXw \an-
¡epw BNm-c-t\À¨ hgn-]m-Sp-Ifpw Ah¶v am{Xw kaÀ¸n-¡-ep-am-Wv. A§n-s\-h-cp-
t¼mÄ H¶m-as¯ Imcyw (A-Sn-a-¯w) C_m-Z¯ - nsâ ASn-Øm-\-]-chpw {]mY-an-I-hp-
amb cq]-IÂ]-\-bm-sW¶pw c−m-a-t¯-Xv (-B-cm-[-\) ]qÀW-X-tb-Ip¶ A´n-a-ambn
D−m-tI-− cq]-IÂ]-\-bm-sW¶pw ImWmw. AXm-bXv BZy-t¯-Xn\v ASn-¯-d-bp-
tSbpw XqWn-sâbpw Øm\hpw c−m-a-t¯-Xn\v AXn\v apI-fn-epÅ taÂ]p-c-bp-
sSbpw Øm\-amWv D−m-hpI'' (au-ZqZn/a^m-lo-ap Ckveman¿: lue-±o\n h±u-e,
t]: 12)

ASn-¯-d-bn-ÃmsX ta¸pc D−m-hnà F¶v ]d-ª-Xvt]mse `c-W-an-ÃmsX XuloZv

]qÀW-am-hn-sÃ-¶À°w. ho−pw auZqZn ]d-bp-¶Xv ImWp-I: ""(C-_m-Z-¯n ]cn-K-
Wn-¡-s¸-tS-−) Cu ASn-a-¯-¯nsâ eLp-cq-]-amWv `rXy\pw bP-am-\\pw X½nÂ
\mw ImWp-¶-Xv. ]s£ Cu ASn-a-¯¯nsâ FÃm hi-§-sfbpw DÄsIm-Åp¶
k¼qÀWhpw hyà-hp-amb Hcp amXrI Htcm \m«nse `c-W-Iq-S-§tfmSpw {]NPIÄ
ImWn-¡p¶ A\p-kc-W-am-Wv..............-A-t¸mÄ GXv cmjv{S-¯nsâ AXn-cp-IÄ¡p-
Ån Pohn-¡p-¶-h\pw B cm-jv{S-¯nsâ `c-W-s¯bpw `cW \nb-a-§-sfbpw A\p-
k-cn-¡p-¶p-sh-¶À°w. C§s\ ]d-bp-¶-Xn-\p -]-Icw CtX Imcyw Xs¶ Zo\nsâ
kmt¦-XnI i_vZw D]-tbm-Kn¨p \mw ]d-bp-I-bm-sW-¦n Ah³ B`-c-W-Iq-S-¯n\v
C_m-Z¯v sN¿p¶p F¶mWv ]d-tb-−-Xv.'' (a-^m-lo-ap Ckveman¿: lue-±o\n
h±ue t]: 12,13) k¿nZv auZqZn cq]w sImSp¯ Cu cmjv{Sob XuloZv Xs¶-bmWv
auZq-Zn-Ìp-IÄ¡v C¶pw Gsd {]nb-¦-cw. Ckvemanse C_m-Z-¯n-s\bpw Xulo-Zn-
s\bpw cmjv{Sob h¡-cn¨ Nne D²-c-Wn-IÄ IqSn {i²n¡pI: ""CkvemanI {]t_m-
[\ {]hÀ¯-\-§-fpsS e£yw {]hm-N-I³ Xsâ A\p-N-c-·msc \¶mbn t_m[y-s¸-
Sp-¯n-bn-cp-¶p. ac-Wm-\-´c Pohn-X-¯n kzÀ¤ e_v[nbpw sFlnI Pohn-X-¯nÂ
"emC-em-l-C-Ã-Ãmlp' F¶ BZÀi hmIy-¯nsâ {]tbm-K-hÂI-c-W-hp-am-W-Xv.
B`y´c `{Z-Xbpw {Ia-k-am-[m-\-hp-apÅ CkvemanI cmjv{S-¯nsâbpw kaq-l-¯n-

3 |  w ww.salafivoice.com 

 
sâbpw kwØm-]\-{i-a-¯n-eq-sS-bm-WXv km[y-am-hpI'' ({]-hm-N-I-·m-cpsS {]t_m-
[\w I.P.H ssiJv apl-½Zv Imc-¡p¶ t]Pv: 100)

""A§s\ \_n CkvemanI {]t_m-[\ {]hÀ¯-\-§-fpsS e£yw Ahsc A`y-kn-

¸n-¨p. ]c-a-amb e£yw ]c-tem-I-c£ Xs¶. AXv t\Sm³ `qan-bn \nÀÆ-ln-t¡-−Xv
F´v? "emC-eml CÃ-Ãmlp'hnsâ {]tbm-K-h¡-c-Ww. AXv ]qÀW-am-I-W-sa-¦nÂ
CkvemanI hyh-Øn-Xnbpw cmjv{Shpw Øm]n-X-am-h-Ww. a\p-jy\v a\p-jysâ ta
epÅ ]c-am-[n-Im-chpw bP-am-\-Xzhpw Ir{Xna Znhy-Xzhpw Ah-km-\n-¸n-¡-Ww. AXn-
\m-emWv Ahn-S¶v C§s\ AcpÄ sNbvX-Xv. ""\n§Ä "emC-em-l- C-Ã-Ãmlp' F¶p-
]-d-bp-I. \n§Ä¡v Ad-_n-Ifpw A\-d-_n-Ifpw Iogvs¸-SpI Xs¶ sN¿pw.'' ({]hm-N-
I-·m-cpsS {]t_m-[\wþI.P.H ssiJv apl-½Zv Imc-¡p¶v t]: 101, 102)

F´v a\-Ên-embn? `c-W-an-sÃ-¦n "emC-eml CÃ-Ãmlp' ]qÀW-am-In-söv?! At¸mÄ

C´y-bn Pohn-¡p¶ Pam-As¯ Ckveman-¡m-cptSbpw XuloZv A]qÀW-a-tÃ.....?
`cWw Øm]n-¡m³ Ign-bm-Xn-cp¶ {]hm-N-I-·m-cpw XuloZv A]qÀW-ambn-«mtWm
Cu temI-t¯mSv hnS-]-d-ªXv..?; a¡m-Im-e-L-«-¯n {]hm-N-I³(k)bp-tSbpw Ahn-
Sps¯ A\p-N-c-·m-cp-tSbpw XuloZv A]qÀW-am-bn-cp-¶pthm?(\-Du-Zp-_n-Ãm-lv).
CXmWv auZq-Zn-k-¯nsâ Xulo-Znse "ka-{KX'. AÃm-lpthm dkqtem ]Tn-¸n-¨n-«n-
Ãm¯ "ka-{KX' {]hm-N-Isâ "DÑzm-k-\n-izm-k-§Ä' Gäp-hm-§nb kzlm-_n-Itfm,
Ah-cn \n¶v Zo³ ]Tn¨ Xm_n-D-Itfm Adnªn-«n-Ãm¯ "ka-{KX'!. F´n-\-[nIw
]d-bWw auZq-Zn-¡p-ap¼v AlvepÊp-¶¯ - n-h Pam-A-¯nsâ hàm-¡-fmb Hscmä
]Þn-X\pw ]Tn-¸n-¨n-«n-Ãm¯ "ka-{KX' temI¯v Ign-ªp-t]m-bn-«pÅ apl-Ên-dp-I-
tfm, apl-±n-kp-Itfm, ^pI-lm-¡-tfm, Deam¡tfm tcmJ-s¸-Sp-¯n-bn-«n-Ãm¯ "ka-
{KX'! AsX, auZq-Zn-k-¯nsâ am{Xw "ka-{KX'! Cu A\nkvemanI "ka-{KX'
DZvtLm-jn¡p¶ auZq-Znkw Ckveman\v ]cn-N-b-an-Ãm-¯, X§-fptSXp am{X-amb hnI-
e-amb Xulo-Zns\ DbÀ¯n-¡m-«p-¶-Xn-\p-th−n Ckvemansâ Xulo-Zns\ c−mw \nc-
bn-te¡v XÅn-\o-¡n-bXpw \nÊm-c-h¡-cn-¨Xpw IqSn ImWp-I. ""Ckvemw {]hm-N-I-
·m-cpsS ZuXy-am-Wv. apl-½Zv \_n(k)bpsS am{X-aà am\h Ncn-{X-¯n AXn{]mà-
\-Imew apXÂt¡ ssZh-¯m \nbp-à-cmb FÃm {]hm-N-I³am-cp-sSbpw ZuXyw
AXm-bn-cp-¶p. AÃm-lp-hnsâ GI ssZhXzw P\-§sf sIm−v AwKo-I-cn-¸n-¡p-
hm\pw Ah-\p-amXw "C_m-Z¯v' sN¿n-¡p-hm-\p-amWv Cu {]hm-N-I-·m-sc-sbÃmw
\ntbm-Kn-¨-Xv. Cu hkvXpX kmam-\y-\n-e-bn \ap-¡-dn-bm-hp-¶XmWv. F¶m Rm\n-
hnsS Dt²-in-¡p-¶Xv B kmam-\y-X-bpsS Xnc-Èo-e-b-§p-\o¡n kzÂ]w DÅn-tem«v
{]th-in-¡Ww F¶mWv. {]kvXpX Xnc-Èo-ebv¡p ]nd-In-emWv kI-eXpw Hfn-ªp-In-S-
¡p-¶-Xv. AÃm-lp-hnsâ GI-ssZ-hXzw k½-Xn-¸n-¡p-¶-Xnsâ Dt±-i-sa´v? "C_m-Z¯v'
Ah-\p-am{Xw sN¿p-I-sb-¶m F´m-W-Xnsâ XmÂ]cyw? Ch-sb-]än Hcp Kth-j-
Isâ ho£-W-tIm-Wn-eqsS \ap-s¡m¶p \nco-£n-¡mw. Hcp ssZh-Zm-k³ htÃ-S¯pw
sh¨v "am eIpw an³- C-em-ln³ ssKbvdplp' (A-Ãm-lp-h-ÃmsX \n§Äs¡mcp ssZh-
an-Ã) F¶p ]d-bp-t¼m-tg¡pw At±-l-¯nsâ t\sc ss]im-NnI iàn-IÄ H¶-S¦w
BÀ¯n-c-¼n-¡-bÀ¡p-hm³ am{Xw F´mWv B hm-N-I-¯n A´Àeo-\-ambn InS¡p-
¶Xv? C¶v ]e-cpw- [-cn-¨p-sh-¨-{]-Imcw "]Ån-bnÂsh¨v- G-I-ssZ-h-¯nsâ ap¼nÂ
kmjvSmwKw sN¿p-I. F¶m ]Ån-¡p-sh-fn-bn \ne-hn-epÅ `c-W-Iq-S-t¯m-SvþAXv
GXv Xcw `c-W-Iq-S-am-bn-cp-¶mepw þIqdpw `ànbpw A\p-kc - -Whpw ImWn-¡pI'
F¶p-am-{Xsa AXn D−m-bn-cp-¶p-sh-¦n Rm³ tNmZn-¡p-¶p. C{Xbpw \nkm-c-amb
4 |  w ww.salafivoice.com 

 
B "Hc-h-Im-i-hm-Z'-¯nsâ t]cn X§-fpsS Iqdpä {]P-I-fpsS aX kzmX-{´ys¯
ASn-¨-aÀ¯p-hm³ am{Xw e¡pw eKm-\p-an-Ãm-¯-h-cm-bn-cpt¶m AhÀ? tZhm-e-b-§-
fntem aT-§-fntem B{i-a-§-fntem sh¨v GI ssZh-¯n\v Bcm-[-\-sN-¿p-hm-\pÅ
Hcp kzmX{´yw A\p-h-Zn-¨p-sIm-Sp-¡p-¶-Xn F´m-bn-cp¶p AhÀ¡n-{X-hn-tcm[w?
CXn {]Y-a-ZrjvSnbn Xs¶ h¼n¨ Akmw-KXyw ImWp-¶p−v'' (Ckvemansâ
cmjv{Sob kn²m´w t]Pv: 10,11,þ I.P.H-au-Zq-Zn)

hkvXp-XIsf Xe-Xn-cn-¨hX-cn-¸n-¡p-¶-Xn auZq-Znbpw auZq-Zn-Ìp-Ifpw kaÀ°À

Xs¶. AXn-\p-th− GXv "Xnc-Èo-ebpw' AhÀ s]m¡pw. ]d-ªn-s«-´p-Imcyw Kth-j-
I-c-tÃ. CXpw CXn-e-¸p-d¸pw AhÀ ImWn-¡pw. a¡m apivcn¡p-IÄ \_n(k)bpsS
XuloZv {]t_m-[-\s¯ `b-s¸-«Xv AXn `c-W-¯nsâ "_oPw' AS-§n-bn-«p-ÅXv
sIm−m-Wt{X! \_n(k)bpsS XuloZv {]t_m-[\w Bcm-[-\-bpsS Imcy-¯n HXp-
§p-¶-Xm-bn-cp-¶p-sh-¦nÂ, ]Ånaq-e-I-fnepw aT-§-fnepw B{i-a-§-fn-ep-sam-s¡-bmbn
AXv A\p-h-Zn-¡m-Xn-cn-¡m³ am{Xw e¡pw eKm-\p-an-Ãm¯hc-Ãs{X a¡m-ap-ivcn-¡p-
IÄ! Kth-jWw Kw`ocw Xs¶! Xoc-Èo-e-IÄ C\nbpw Db-cs«, ]s£ kXyw t\sc
Xncn-¨m-sW-¶p-am{Xw. \_n(k)- Xsâ XuloZn {]t_m-[\w \nÀ¯p-¶-Xn¶v th−n
`cWw t]mepw \ÂIm³ AhÀ Hcp-¡-am-bn-cp-¶p. \_nsb Ah-cXv Adn-bn-¡p-Ibpw
At±lw AXv \nc-kn-¡p-Ibpw sNbvXp. A¯cw "Hm^-dp-IÄ' sIm−v Xsâ XuloZv
{]t_m-[\w \nÀ¯n-sh-¸n-¡m-sa-¶Xv hymtamlw am{XamsW¶v Ahn-Sp¶v ]d-ªXv
lZo-kp-I-fn \n¶pw BÀ¡pw \njv{]-bmkw a\-Ên-em-¡m-hp¶XmWv. GXm-bmepw
{]hm-N-I-t\m, kzlm-_-¯nt\m Xncn-ªn-«nÃm¯ Cu cmjv{So-b-Xu-loZv (Xu-lo-ZpÂ
lmIn-an-¿) AlvepÊp-¶-¯n- h P-a-mA-¯nsâ "AIzo-Z¡v' ]pd-¯m-Wv. auZqZn
inbm-¡-fn \n¶pw IS-sa-Sp¯v ]cn-jvI-cn-¨, k¿nZv Jp¯p_v Ad_v temI¯v ]cn-
N-b-s¸-Sp-¯nb "Xulo-Zp lmIn-an¿' F¶ Cu cmjv{So-b-Xu-lo-Zv, Ckvemanse
Xulo-Znsâ "AXncv' Xn¡-emWv; ZpÀamÀ¤¯nsâ IhmSw Xpd-¡-em-Wv.

5 |  w ww.salafivoice.com