Comunicado de prensa

Ministerio de Salud se refuerza para el control del dengue

Además desarrolla módulo educativo interactivo por internet

San José, 28 de octubre de 2010. La Dra. María Luisa Ávila Agüero, Ministra de Salud, anunció
que la institución invirtió este año 248 millones de colones en la compra de 92 máquinas
fumigadoras y la construcción y equipamiento del primer edificio para el manejo integrado de
vectores en Limón.

Así lo dio a conocer hoy en conferencia de prensa, al asegurar que la institución actualmente
cuenta con suficientes insumos de abate, insecticida y máquinas fumigadoras en las 9 regiones del
Ministerio de Salud, para hacerle frente a cualquier brote de dengue.

La mayor parte de las máquinas ya han sido distribuidas a las 9 regiones del Ministerio de Salud y
en los siguientes días se estará completando la entrega.

Treinta y cuatro máquinas fueron financiadas con fondos de la Comisión Nacional de Emergencias,
nueve con un costo unitario de 5.5 millones de colones y 25 con un valor unitario de 800 mil
colones. Las 56 restantes fueron adquiridas con presupuesto del Ministerio de Salud, con un valor
unitario de 400 mil colones. Nueve máquinas son prototipo Leco que se montan sobre vehículos y
81 son manuales. Las Leco, según estiman funcionarios del Ministerio, permiten fumigar entre
1200 a 2400 casas por día.

Por otro lado, la jerarca de salud informó que recién fue terminado y equipado el edificio de
Manejo Integrado de Vectores de la Región Huetar Atlántica, ubicado en Limón y cuyo costo
ascendió a 148 millones de colones.

Comentó que existe compromiso para establecer dos edificios similares en las regiones Chorotega
y Pacífico Central. “Ya empezamos las conversaciones con la Municipalidad de Liberia para que
nos done el terreno donde esta la Antigua Casa de Malaria y en Puntarenas lo estamos haciendo
con el Consejo Nacional de Producción.”

En el edificio de Vectores funcionará una Unidad de Entomología para analizar los diferentes
vectores de la región. Igualmente tendrán funciones para el manejo integrado de vectores mediante
control químico y biológico; ordenamiento del medio; promoción de la participación comunitaria y
realizarán pruebas de eficacia a los larvicidas y a los insecticidas.

La Ministra Ávila fue enfática al decir que si bien el Ministerio de Salud realiza esfuerzos para
enfrentar de manera oportuna situaciones de brotes de dengue, recordó a la población que “la
principal medida es la identificación y modificación o eliminación de todos aquellos
depósitos que pueden ser un riesgo para la reproducción del mosquito transmisor de esta
enfermedad, el Aedes aegypti,.” Estamos claros que la fumigación es una medida para
situaciones de emergencia, pero esto no sustituye de ninguna manera la responsabilidad de las
personas en sus casas, centros de trabajo y comunidad de aplicar las 13 medidas preventivas para
evitar la reproducción del mosquito”.

“Debemos entender que la única medida efectiva para evitar que las personas se enfermen es
eliminando el mosquito transmisor Aedes aegypti y la manera de hacerlo es cortando su ciclo
reproductivo que se da en el agua”.

Curso en línea "Lo que debo saber sobre el dengue"

Otro esfuerzo que presentó la Ministra de Salud es el curso en línea "Lo que debo saber sobre el
dengue", el cual fue realizado en forma conjunta con la empresa Aura Interactiva.

Este curso le brinda la oportunidad a la población de aprender en una forma dinámica y interactiva
aspectos relevantes como el origen de esta enfermedad, sus variantes y vía de transmisión,
características epidemiológicas, manifestaciones clínicas y lo que podemos hacer para evitar
contraer el dengue.

Este módulo interactivo se enmarca dentro una nueva iniciativa de comunicación y educación de
cursos "en línea", impulsada por el Ministerio de Salud. Lo que se busca es facilitar a las personas
el acceso al mundo del conocimiento de la salud, ingresando desde sus hogares o sitios de acceso
a Internet.

El curso está ubicado en la página Web del Ministerio de Salud y sus contenidos han sido
revisados y validados por expertos en el tema del dengue, lo cual lo hace un curso confiable y
actualizado.

La iniciativa forma parte de las estrategias de educación del Plan Estratégico de Abordaje del
Dengue en el país y cuyo componente de comunicación incluye además, mensajes en radio,
televisión, prensa escrita, publibus, vallas publicitarias, afiches digitales, entre otros.

Situación del dengue en el país

En el presente año, se han registrado en el país un total de 27.614 casos de dengue, lo que
representa un incremento de 544,3 % respecto del acumulado a la semana 41 del año 2009.
Esta situación se observa en todas las regiones, concentrándose el 97,9 % de la incidencia
acumulada en la Chorotega, Pacífico Central, Central Norte, Huetar Atlántica, Central Sur y
Brunca.

Si embargo, datos del Ministerio de Salud muestran una tendencia al descenso en el número de
casos de dengue a partir de la semana 30.

Las autoridades señalan que este descenso coincide con los esfuerzos que se vienen
desarrollando diariamente en todo el país y que se reforzaron en los 13 cantones prioritarios,
con la estrategia del Mes de la Movilización contra el Dengue, que cerró con la Caravana Mi
cantón sin Dengue, en la segunda semana de agosto.

2
 Casosde dengueCosta Rica
2009-2010
CASOS DE DENGUE POR REGIÓN
Datosala semana41
2009-2010 1600

REGION 2009 2010 % % 1400

VARIACIÓN 1200

RELATIVA C 1000
a
Pacífico Central 2024 4803 17,4 137,3 s
800
o
600
Chorotega 332 7243 26,2 2081,6 s
400
Central Norte 425 5086 18,4 1096,7 200
Huetar Atlántica 373 2934 10,6 686,6 0

Central Sur 252 3501 12,7 1289,3 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51

Brunca 768 3458 12,5 350,3 Semana

2009 2010

Central Este
50 141 0,5 182,0
Occidente 5 284 1,0 5580,0
Huetar Norte 57 164 0,6 187,7
TOTAL 4286 27614 100,0 544,3
A la semana 41 terminada el 16 de octubre 2010 Fuente: Dirección de Vigilancia de la Salud
Fuente: Dirección de Vigilancia de la Sal ud

Hasta el 16 de octubre se han notificado 15 casos de dengue hemorrágico, 6 en Región

Chorotega; uno en la Región Central Sur y ocho en la Región Pacífico Central. Se está
investigando cuatro posibles muertes por dengue Hemorrágico.

Los serotipos circulantes son D1, D2, D3; de este último se han confirmado casos en las
Regiones Chorotega, Central Sur, Huetar Atlántica, Pacífico Central, Brunca, Central Norte y
Huetar Norte. El sistema de vigilancia virológica del INCIENSA ha identificado la cocirculación
de los tres serotipos, destacándose San Sebastián, Pavas, Alajuela, Santa Cruz, Carrillo y
Corredores, en donde cocirculan dos serotipos. Por su parte, Puntarenas, La Cruz y
Talamanca, presentan cocirculación de los tres serotipos.

“ De la Atención de la Enfermedad hacia la Promoción de la Salud”