I

P,AJYD~

DNINA .MISERICORDIA

APARICIONES DB IESUS MISERICORDIOSO

SA,GRjI,OA COHGRl":G':'CrOH PAAA LA Docnmu. D'!': ~4 FII!:

V~N~II ... J1l.E Slt'WA Df: DKI5

son MARIA ~-AUSTIN,'" ,;:O w AI.sKA »rosnn. DE LA 1ll\'INA .wnt"1lru!l.D''''

'k:di5l,nto.~~_~_""-"': 1«IlifaIMlIorW.'-'~_"pf'II:pII&IdIJ.MI~ ""nknkJuall&~·* .. s.cra~dcJ S.ol,,0fi""'.~c.A..A..S. .... d."I,""'_:71> n:fCrall.:;s~I~""" •• IJ~~·~"'r..:I'~f'(of~rr~~-.Iob."'~""~

&I.:A~d~Cco1~i",."lal1"'r-~1Ioumc:nlrul:orig;nl)lo:.lI~lIDCioo..alcl.19S9-.~I~ ~iK~iooIIJI"'rundlamrn"'rnonbil<btly~",,'_"IaQI p!IIo;N;~lkm~OI'di..mo..pol_"""'ID"quo:_~ moI"'litbrenlamCIICiocI3dI."NGtif~·II<I ..... mlllnhIi~

Fr. Junnlmo HMNor. 0.9. F""""CII .......... S~p"r

M. 'IlUI .. loorlLlm p~

Sto::I'II1ari"

..... ,

MEl'-ISAJE DE .. ESUSMISERIOORDIOSO

"L" luml(l"ldat.! nQ t'lCO'lhllrcf I~l tm .. " .. Wd .. d "i~II(/$/all'!'cxlI"""'«JIlPfeIlccOl1f1tltQlla m' It1~TJt!o,dit .. , . .r~abtu de. .... U1:5lM $eMf & SorM.F:JI.u.lLinll...

I..:I DMna MJ:r,:rIcordlo1 lkM parlio=ulu eo;i"ndClKcntl~I,e!e I)UI c-cm ~A hWIq;"t.l,d de nUHtfOl dilLS, t(ln IrCa ~n l .. fe I c.._.a.. M I.,. dotO:N!llllUC la oprlmerl,Y debldcal La.a.nsl.eda.dj,cmblecleun pcrventr qUoflU: YillunlbR. \ne~ y o«;utO~.

Dude e! r.i'io 1931 Nudt.ro SelioI "lpl.llElo IepcWdN' Y'XelI P uru.IlUl'lllldeffiliio53, SoT MI' da F~IH.tiJl~.lIlacu-=J cnscMull.l. nlle .... lonn~ d~ dt'!voclQII ~ I.a. Di-l!illl1 ,I,fflarlocordil:l, Qnlontrotlol~ qUI! II propq:U4I. mOl mlC.rlifeJ.w U:(,plilfmle1li.o de Sor MllI'i. FIl.I&ti~~, .u ,a,nh@l.o dot condlott:Lr I; I. desdich .. d. hW'llBnklad .. bUKU Ell n:!uiio ~n donde 511 encuenLra Ia tab Y UniCI fuenle de tod.aalVKI6n.

Ellor::tor CI'JI.:(,m",,", en tl capfiulo "A IOJdt· veto. dill S~g"rwc Corn61l d~ JCW&" Ilsun& "''''' ,

ue PI)Ir.ll1i~ ,j~LtmliIlMgn IIOmc:lc~I," .. 1 CltaJ'nCH de:

I~ ::; .. ,,1.:1 ~dc, Iliuic:ndll' 2' oJlg:\'~~ nj,~r 1'31'" el dominICI primc", d~IUl_~ dl:! i'aP:!I:;L I .. r"i,.~I" ilt /Q Diuin" IoIj,crktJrdia

t.o5dcyotol de I .. Di,;n"hliu-Jicotdilll'uOOen, l}uCI, zJCJ(Tl1rse, Y' (!U~ ct.U UU5:I. cst:! ell bUefi ,t,'mino Y 1"(,>111.(1, :at. 10 tonfian'''s. e:&1.:1 duocwn ,,,nalll!,,,i ~IIH'Jndo .. 'nte ....

I. pnINc'r~o v CESAR~Oll.O 01: LA DEVOCION JJ. LA OJVINAMI;S.!:~ICORDI.I'I

E~~ tie1;'ocfim l;1nl)CW ~ IlTD!'11I.1UM' (,n retoniJ POCOI ~ii(.o~ .o,)i.el de ;0 ~CJ;\l"r)a gtlHr~ I)1pndial pr;'· ... ~n romum,islJlcn h,mitmla, 51! prt'So;'nl.O lI o r ~rim~rll YeT. al .. ",nJ1ublieocu:IlnrJo en 1935 II IlUevairnllt;CndIlJCJv5i'oti!f'ricorui!lto luo!IHP>'Htllill en Wilnn, en O$Lrn·Broma. f'iUlI lil cr»!,nne .,J",,!ur:! <lei Ai\(1 Jubil:l' d<:l ,..LX Ccrt~llano de 1" Rcdl'nclon del GellllTo numeoc. Predk.hll duo raate 1:1 Jubilc", el:ll):ltcSQrocl<o,conrt:.llordeSo( M. ~'2u~tin,).",hrC' Fa Di'lirlil Mi.:t'ricordiB, ~~ho,· lanclo~1 r>u~bl(lll'«:ullll ~"II'''';"nlod.aconr.III'1U.

O""f1l16t '1~'\li6 "11' I",iudt:l_ de 111e .. ·;o~ p~ro 11\'U~ neonte 10 dt"~I,lO!I6'1 ~ohio ~ r~n"in'l~n:~ c~n

I~ ]}1.l"H(;~citi" d~ ~m nbrtte "'lfln'.&I) ~rt Crac "'n

~n U1J7 !lleu:!.1 ~I).{l ~1.iiu"'II~d~ 1.:.11'l'l-~J:~11 d .te-

!Ii& Mi!c~icon.Ho50. eon 13 UO~=~. d !~j5a,io d~ I'i!. Mi..,rienttJ.l:t DlYln .. Y las h,l.:I.nia.; Ilrolli~"', \.0. do 10 (U;U obtuvo u,,~xilomullvi.lhHQ-. da L:t1 m~·

,

de fllltlilil) era Hill .. ",. t(o ..... "ka) n=-ei6 en Clog· wee, pueblo no Icjall .. LI.,.t..o5do~,I;I mlll),orl:iudad ~.hJu~lri~1 LIe 3'010111;'1, ",I d,a 2G de IIl:Qst.odoe 19C5 Hij.:.;Jcl ru~lJt".3 11)5 ¥l:in~ :1;;05 ~"Lro enla Con~ci:aei"JI1 QoCi rr~I~~iQI:I~catua.snd~~ ~ In M~d;re ~~ lJiosdcl:l /IIL'lCrlconJiiI. conoc:hlul1orcl ~'Ulgoe~~ el IlomiJredc I[cn"um.u;d~ &Inti! Mttgrlalcnl1.p!rl1 la tUUI;p,cioll de Lu L1il1:u pOl.lle5 y IIlxInQOflidu .

Fut (,nliDda por 1::1 obcdienci:. a VW'~ C~ de 3U ConsrcgKion: mUll! ctras la$ de V.~K>via. Plock. Vilna. Laglc"'uik!, en ~.u que IrA~lt> ':l'b~ lode ~Il kl eoci]]~ y el'l cl jam.n. l'amblcn (\Ie emple.ld3 en tlilercn~ ~rvil::il:ll d~ te ca.i~ 'j h!lll!.':l

ejcn:lo et "ndo dl' f"'m1,~r". .

Tr~lJ;j~l.ID con d.iligen.l:ia, (llJiI.! l"'oorIO~~ ~Ix'ja, r,cm ~n cl OCLCll.ami~nl.oe, AdC1f1ilt ;J~I tmbRJ!>.lo que OtjuP.(lOO Y Ucnil~;5u !lid; de ComulIld .. d ~rn l~ oraci6tl, que rmeUC.abii .. un cn meclio de :JUI illJUdol .r.u(rimi[mtQ~. corr. 101 qu~ rue [reocuent.!!· menkprobadA

Una hemlanllUya cllH!ligion I10J ccrt.ilkaqyc Sor E'lI.l,IJUna no dernQslr.lba en su port.c ,,:deno! nilllJ1ln.(l ,'"guraridad; m~llJQ!.1J~ htl.~r3:. h~bl~L tlo Ut"I~ s(ll~ 1JO;':~ I~(lftl tcner I. ImPII!;uo,n de '1l.1e ilqllcllg 1I(!oITtlBI~~ nu ern !;<;Im;. In ~CTI'Inl, ~ lid· mil'flb.litll en eue cl c'1uilllulo t!~IJuicl(l. ~~ pno< 10 .... rior. 11I1K'I'C-lIid::lI.l (.II::! c.Or.lWn •• , E:t~r1.om'lcnU: t.:. ";030;1" Sor Pllustina Sf; prl!!t!nla mIlS bien .senc~1:I y nU;II1';'tonil,cn.pF.rocdificanl.e _y I!./t'~plar. QUI!!" h:. ",ooido conoeer de eua el Ull.euor y kef 105

s

nel'i que (on dk;ho IIbriJ.o.pro\listo de I .... O\ltori. z.aon dcl Ordlnulo-, 1;3. d"'-..;o:i6l1 emp!!z.; e pro. PIPDe!.

Er.lom:u vi .. l:a. eun .sOl M. Flitl.lnin", qulen tn- 1'10 ~J gQZO de vel que II dcvocion II I~ Oiltin.. Mise.rlecm:lill COnmOVllI. 105 ~Q""~!lnn. E:rl1ll"l':rQ, .. m alto mayor " obtuvodeJPuN d.,. .... mucrte, o .se~ lin l"EI1J8, y m'_ pan.iculannl!l\te despuCs tiel anunclo 0;1", la pura de 1.9~8. que lUa hal,)," pl'I:clk:ho dclallao;lMlentc,., qUi': dl!nt.ro de poco nAlm.ente, can crueldad dwbOJicl., habiB r,l:e N. m~rgir a ""uehal n!!CIOM' en 0:1 Ibimlo ele J. de. wl.don. FlIt"ento.I')C('I CUMdo mill:a.rCI do hembru bU5CMOn ~I.I :e:Juglo e!l J.A d~vQdoll :Jll.a. QlvJ. I\p MilMUil::orrJi~. Y exp!:riroDnL:irol1 Itll.lCiO y&al. II<Id6n, eonstaJa.n(!Q Mi, per peopta ~JPlS"rh:acia, la grail \IBJ"d:Id de lu pll..lllb.!"u diclw PQT "eslis Mi&e.!"icortiio60:

~u fwmlt'ikl.!"D holl,rill pm: hAlt.. qu ......... uti. neolll",mlDiri .. ,MherlC!ordl."._

BntQncCII 111 imager. de Jews Mil.ericordiollO, unc:lI:ilid~ e~ mlgJl,l\::1JO m&n:OI, rce exputll.:r. en 1M igJ~i"" Ill ... eeeeurrtees, II dllOndC! IU:ll.dl~. ron lQ~ Jje~e!I 8 implOftll' ,IIl!.rclon y a IICr pr~,cl',VII' dO;!! de ~lLI ~~amidMIC$ d-e: I.quo£:lIQ;11 :K:t:Ig(t.l ,] I"'~ ml.lc1'l1'l' ex-vetes '.~tlg'Il.8Il aun III num(l1'(l.tM g:nciu ob~rridu ~ntofICU mil:rgrolilWlellL~,

II. SOil MARIA FAUSTINA

S!'!r Maria FaUIUnl (IV nomi;,n;o de bauliJrno y •

"Rt'Cllfrdv:; Espiritu:llu", HtrihlC I"" Sor 1";1,,," lin~ I'vr ftlllnd:lto ile~1I I:.OlIfcsor .no')puM1! fc~blir II In I"tQlunQ' j,nl'!"(',iul'l qUPsK:nlrn.lrncllnlrur. Sj' 'fl'hll' ~ un "Irnl' foll"I""'il~1I I,or ("I ('IC~ COIl cltlll(.I'X('I'Ix:iHU",I~

I'III~ ::;'" ~'~,,~tin~ I~ &:LIl(;'.!:lc! <t~1' Iltflk>lIl1Cl'IIlln. r.(' '~'lICab~. I''lr~ C'"'JIQ 1U-C.1l S~ I'Dblll 11f'Cho Tt:li· ~"'i~, lin ('(III~islla ~I' ";,i"CInl'l Y n"; ... ·I~dl:ll'~~. ,i. 110 r\lri~ bien rn 11l1)!:k~k;~ ~6lioJn d,' 1,1.l'lrL ... 1. f>or "ill' meuvc. lOl'hVIR ~1,Lcsd~ h:..::erM' r~ll~CR, y m~. 1'~rl'r~lnrmrnlr (Jallurs '1UP rn\.r(, en R~Ii· ~on, 5(' ('jcn;i~6 t'~'l. ereetente c~IISlancl3 en ,ab, 1(,I1~r 1::If1UJ'('z:,..,d,·ohnn.la l,uml!oJW.1o I'1!SI:r<:'n. "in, la olx:dl("IK"i."l.:i Jlobreu,l~b.lI\d"d.lilsoli' dLDcllridnd "Il,l'.C'O," rll'Tojimo h:l.('in.lllo:ulIlM' Jnostril ,iMl1jlN' IIbni'golllam"ntl! U\Chn.~;I, /II 10. t.i;u e,l.:\, I'irl,IIIf(:! ::Iibdl~ un ~3n ft'CQt!'imtellto ;nL!:,itll .... n~ I'torUndii picdlKl y, .soh,(' lodo, un granamor.klliQ,.

I .... ml&mll Vlr~n s..nl"~im" I ... ndir·o III "illIlCT lj.,a 1'"('1 dr"llJT()lIo-tl1' fa,virtu!:lu r u nd~clH.Qles.

"en I~ [icJin til' la. ~i1m3CulmJ.,. Ca"-c:cpc\6~ -N'l'lil", $.,( Fml~Li~R"': vi ~ l~ S~nll"~rmlJ. Millin: til" DilJl.I..cllll.·Ol1 bt:llt'"", i""om",.,rllMt', IJtl~"C.m+ ri('11U', me dijo: lIiic miG. pOt d~H" do 1J10, I~ k'~ MII,jrc d-: '''I modu pllrticLlIfI'i.ima;p~ro d~· '"'0 qlj~ II; me .(' ... hii~ <Ie w. modo lGmbl~n par,{. cl.llllr, D"'~o qLlt' Ie rj<:'cit't1 rJl /01 !'c~ uirlw;lc. qur MC' lOll m61 palM. quI,' IQdQd tat olTtls. y WI' pr~dll(,({f1f di! Dio •. L .. pnmerrJ de (110.(1 ui,jude'

C$/ .. h .. mihlod. krhu""ldad. ~ 10 f}ut!/oo"tin are· {I(!!ir la IUJIIIUdad. tAl ~Jrlllldtl C~ Ia f'UrtZIl, y Ia

~::::I:~n":~;r~:l: i:!~~:~~P=: :::;'6~ ~i

:tl,.,,~ se Sif1li6 .(Id,"1r~hll!fl'lenLe.3~r~ld" h~l,., MIl, !'irludot:N y en ell"" mil cJncito I'klmontc. F'.lIt.tin "'01110 c.nt;lfto)~~~" Ini<:"rn~iHf"

F.I E~piril~ S~"lo ~]e\l';'l.b~ t'!l ,",Im~ ~'i1 sor F~u,. tin~, Je h:ru::in RlllUr I~ ~Irclclt<:::l~ IntlmD tic D10J. J~ Ilol.mlm CI)J1lI~II'l""II1~"~>~Lmy~mlol~" ~;~iDn~$ t::c:!t::sLinl~! ~ I!ivin.u, Como f1ru~b3 cit."'lmo, ~na, J~ del tI{. tic I~ tucrncior1 del Senor. de 19.17.

"O~~ eeucue l1Ii~m~ m;.ii,,,,;! -o;''Crlhe SQr

:~d:~~~' ~~~:~~~:::~~::~r~l:i ll?:~

se eJ\Lfeten'~ eener Padre C(!/csl.ial,lul! aTrebatada rn <:i CurJlo de IU erner , Enlonct'Scomprendi l'Jue IlllcJil extcrtcr podia Kr eomparscc CQIl el [1\110 ~nor"'eDio~. vei.eI IiCO~Q del V~~h.\> BncBfil"~O. y p~tllla~cr;i $l,flrter~io)~ ~n ill Ml.!:~rlo !:lela TTlni: dad d(! Dil'l~. DCS.'1II:uceida 1.3 visidn, P?rmII'l.eCIO un mi almn cl dCi!o!!Q tJc(!sl:u ullid~ it Dlns. lola 1lI. '/iuli<:i 1.111 :unID11111~ 11I~1\de h.ocillcl ParJ~ c~lo;'RLiD' q\l~ tode equct Lila rerm~~~i~lJmQ o;oiJ,;cori.a I!~. un ~"'''Mi~cle D, .. ur. 'J,'o(l(l 10 cl~I"~~. dCJlIf~1,.e .t~ Dh'U., des~il'MOCf3 ¢omo UII~ Ilol:! en I'!I oeeane. No h.lllY JelitirJad mii ~~~nde que C5La, que Dio.a me eenl:ooi6, h~i~nrJomc cOI,,!)rcmlcr ,inll!rio~ncn~,

~~;~~nm~~~i:I1I::~~~~~~,oa~eQ~:::::.r:;II~:

II

· Oe :.t'Jl:lt~cGnQt;irl'lie~to, ee a'lL.l(!II~ d(),1ac'QII ~c ~, ~[:;mll a ,[Ii.,,~, .h...,i-l;l "" ~1,J ~lm~ un i~lllefL.I"'l' ill"dl~rll;: {Ic~o E;XPIoIl=~do ~"''1 ~~t.a~plllIlLml.s; "011 Cri.ado. m '0, IU;pirO $010 per n. Too;ll:! 10 <IUt I!Kist.e e.~ la Li"Ha m~ paroc(:com." ]l~Jid;'l_~<imIJra Te 1:!L.I5C~ }i de~" a ...... __ ,. senor, 1I~llicml! • 1'1 ... , ~u~~ mucro d~J eeseo de. ,r ~ Ti". Oh nwcrte, ld6nd,,~e~t.a'7 .. , Strior, me olLf:illl! 81 <Lbisrno de tu Di!i:inlclad }' Tce'ICondc~ ~n I~s 1i1liebl~~_ Au". que lod'CI ML ~(ir e-~t~ nb-j~ru{l,do n Tt, sesee, eo o"i;ulI.w1.t.e. oCOrltem.p!~ ('Jara" -t'W'~ .• "o..-liilldo pO{h~TmJiloUJ.o? .. "

IWoCOMtm'Js t.wrIbicn IoU. rilJ"iliH3rid~d 'l''''~ s.;" f.auntna tuec ~Oh 10;1<' Sr.nto~dcJ Cldo, Nilmerll-' ~l:l5 lUeron Io.! !~~';TI!~1' p~ivilc!liDSqUI! tlbw'lcl"Clc

dl~~Q~~~~:oO~:~;':t~'~.C::;~' ~~~~~9i~i~ ~n~:~~~l:~~::!~_allt~~~~iJ:~~.~tis:I ~S~~~

na.s de. I~ Pa~i6n de NL.lI:-Jlro S£iiCi'r eren vil'id,:I,! POt o[lll~ ~Milil~m~Jl"", )' teve .!l:Iblimll~ rIlI'llJ-e. ccontslJl!laS.mtilimilTrini-d!!d.

E.;t(ls hc.:llflo.!: 'tIrnil.l;m::linllJio~ rill ~61o la lknll-

~:"~~~!~;:'1I1~~~~c=i~:rW~:!;Q~r~'::~i:~n

tmlj1.liblC'S

Scr :Fau~Lin:I mut:!6 "iQt.im~ de lu ~1J1J;cl"tuJDsd~ @laCna MB.tJrede l.-I!.,gic"'-rlil:i. JU[l1A;J. ~ crec o-t n , el d,,, ~ cc eewbre ell! 1'lJ6.

"

III, ,-AMISION O~ ~OR Fl\lf~TINI\

[~, hum3nitilKl. 1l5l1~iRlm~ntc- ell c~lc .;I!-jm" ~iCIQ, ow h~ rucj"t1o m;i~ ~. m~s tl~ Di,,~. ~'r.r ~I.e n",o[\'O, [I I'''~~'- o:l~1 f'lm .. '--'~.:o .I.e 1~.::i.o,rllif.;'1.Cioll, ~ $i1!~1~ ~~d.l d(~ 1'1~~ ".rli~i(!:! I! i'lf~li~, PnrB saI"iIJ ~1lI hurnnnklml l,n r.,;lrnotiacl>l"t ~;v"bi~" tom ~lJl I'~hl .... ~I ~,o;lo I~ 1m ~rlujll[lO, cl'l ~~LO~ uLL;m~s tierJll~M< ",'i$"~~"Lrn",rd~l'I.,,ril>S, L~ SJlllisUn" vir- 1fCI'I, en ~3~gm~~(I.U:lllllrickm~sr.loCllI S;Lldlc, LQu~!lu y Fiiotimn, E;~horL1l II l:J.l'c~i(c"(:ia 't II unn .i (I'il. tlo; r",,, o;iLl'id-llrJ. 5i ~~Lo nQ s"c'_'lnplc;gr~nde5 l;'a~"midm::le.!i.rll~didmlif'l",I~ MMire d-e Dlo5,c:J.~' ~n eobre 1.1 hm)"f~lIid.ld ~1I c-ru;~i~1l cit su prevartudcn

1';n ~I ",jm"n;> (I .. ""!IS wn,'1dcs "'r."riciCirl~ ltc· mos tLc incl~ir ul.mtoien IIqllBllu luclln~ PQI N,,~ trc Sl\iior n Sor [-nuliml. Ii ..:1]\1 ~p"r~iu o::J mis· nlO &lr1"'il-t10I, eJ eeer. 0:0" In n"~"" reVl:lI:ceion ce ~u Mis~Ti"Q,cli~. '1"lo::r~ "ClI've~ti~ a III hum~nidarj :i "lcj.ul;) d~J (:;"IJ'IIiIIO (ll! IlcroieI6n, •• :0" ~""loo, een rmcu~])cin f(;1'o:;li-a. a IY I;onnd{o,,!ol;

·L. I,y..,..~i~~ nr;> "~,,.I ~OL .. "'~. il...a ,~ol-l:tI i'I.I',I~. _~ o!(I,,-.fI;tf'ou ~ 1~ Di~i"l Mi!,ri~"nll.·

Juus Mi~~ric{mliQ~o se r~~lQ l~o~ primErii ~t a &:or Y:u.IJ~~iTl~. eu Ploek, "I .liiJ, 2.2 (J~ leb~~ro de HIJL lie !,(lui I" tl~"",,-ip"';.6n queoelJJIIllIi:smtl ... ~ h~ o1"jn;]o;

"La I,"ud~ do ... que! df~,C\J~nclomo;: h;,Jrubu £:n Ilii ':1l1.!'C~.1I'i a senee \IoE:5t(do con ve~~idllm Ld.ane:a.. T~rI{a L.lf\~ m:mo nll.ll.dn.;'n t><:~i'ud.::tll ~dec:ir.y

"

~~nl~"I/" S~rrcrll y ~I 11,>111(1 ~Il~ !lO"Qlrl'Hm de 10 lit. Ii",,, de , u I Miwriccm','" ~"""do ~" LJ CntZ IlII COr:GIzon Ql,:mil:~I'!11' (,,~ IIhj.,.~~o COil {a {a~(!,LQ~ rayo, 1.i1.[!IIC(l~ rl'pn'~""I"'1 tl Agcla. qlll }"~I'~Ir;1I a l~, "Im"~. ~IH (IlC(lFmrriOllaSp"Brc, q!ol:e ~B ~Jd~ ds rlls 111m"" j':~11><i f(i)''''tlra~E~e'l!:' ,,,.~ "!1II0~~i! ~" I"<! (Ie m.- p"Jrc C"'~$.~,,I, Ii'elu un! 1'1 (lU(r '''~ .. " 1"" ~&r.nr..m ae Mlo~, :roll '1'11: la "'(111(1 d~ tlJ !1j,U· cl.1I dillm" 110 Ueg.:Jr.i II 11l'~1!~IQ ",

EI S~l~~o;l~~cl~~:t ... oJC G.~t..:. ccnmeveucre ,,~~be !.l~~" "-mor. ~$ cl;;,:i~, i!~ l,aiJl!r uad~ ~i!$t.a I .. u~, L,rna 1:"1.., c!1] !;'Jj rro'leio~:1 S:ml!l'~. j"nl>¥nllnLecon ",I A~~.~c~ p:r.r'\,i~~L~mtcn~ "",n(':r::u.lo; ~Ill:l Oi:!vacion .... la Dlvina Mj~CrleQrr,lID_ A ese r,n em;:~'l!6 a 50r F'-B;u~!il1,", qU<::~'iCribi"'Ii~st.l bri!~1! i~(:ul,tIJ[ln "QI, Slill!!,rc y /lgu" .... ~ m(llJllst~iJ d~l CQ.-=6,1 d! luti~, ~1i~1 f"'~lll.o! ee IIIIR1rkal'(l"" h,,~ia "",.. Qlro~. ~QlI{"tJ t'TJ V(iW~;"CU"> l' l~ o;"l_"a~ ql.ll! la 1~r;.iLnrill!o-n rrc~l.Il!llda"

Co:>I'1 ~I (ill. Ilt q-"t,l Imdi~ ,htdolSC {I'I! los ~c"~i" ml~ni.o.s que (./0;000 r;l'll.:p~ !~la_~at!~n. E:1"[Jn~' mo (./ij-Q it SrJ~ F'IUs!ill~ qll_c ~~Il}L~m d~b~JO- de ella: "Jd~~ cu VO.I '::O'1(IQ', Y I~ expl,cc-lvI!· bie~ ~I "orql.lc: "Q/J>:Jl-";:; 0 IClI~l..Cn'"lt{dG(I' d .~rniOl emc d ceet (I~I;J~ ~~,,; • .r. til .F'u~ni.r de 1" 1IiIur~· cQr"l~ p~m oblo ... ,rgf"a(:j"a; ~11t{I~Q e~ "~I,, '·llIrfRE.n. d-:b"ia ~o! {" Cl.I:al c~td c~~~Il(J: JE;SUS. EN V05 CONt'IO"

iConLl~n! ne all, er gr.\nd!l rcelilln<! ~~ J~, ~\J~ ell ""-l"- u"VaGI611. '"lIrdl!ll en Mf ta3 {/ .. mll~

"

"" n I~ (llf"l lOCilllOl !~ Lil n lc n 1J131IC.l :\of)~'n:l ~I I' ""ll~ OQJ p""hQ. J",lr r~ oocrr ... ro (./~, III ~,j'lic:l. ",'lr~l_ oJ,.,.,. W:lIldes t.l~,"Ii~ d{:'lllZ. LUll' clu;;r"ac)o !II d -otTO blanco. Ji,1'I suenoo ~or","TJl"jilb~ I~ l'Itir~t1n t!tl So::nor .. Mi .c:im;'l. cr,ll)ro~ do:ll~mm-." ... rQ lrul'l'-'icn rio: mw incra~k" )'(1(:0 dc~pu~ J()Su~ me .. No:

"Pilll~ LJII c~ad<'Otqtili c/mQdcio que ~M. -y t~~~i ee til!l;"ja ".fJ~SUS, BN vas c:..'ONflO". Dl!Ul) q"e or$t" i"matl!" W(I "(~I'''I:Id(l ~JI pri"'''!F lUI/II; en ~l..Cnlfll Cllp(/{IJ ji {"eta ('n d 1.fI~",do ~Illcra ".

.o~uC! de J:l Dl.ll'rifeSL;i'C;'brHI;; ~~L~ o:lc~o. Sor F~u~lin~ ~ij~;l. dc~ promoOO:U; no'lCilas /ltJt J~M "i'romMO Qtw m> ~ "~rrJa~ d IIlmjJ ql..C"! Vo!fIU(l! ;:::t" im"3<1I'. L~p""m,,'oi'i:l''' d".do(' ~A/.I'I I'ldo la ~[~_ 'Qn" wlll'!::ru~ E"ne-miGc3, y parl{':PJI"""""(,, ~'" If]' lI"ra d" /ll If~I,j~~'C. Yo. tI SE~ll'r, In d~/'cnd(';r.! GOmo~miglari~",

flue: he~, >,u~~. ~O'[l S~r Ym'~li"i1., una >'isiiin o:~~riiord]n:u-i~. y~ £J"{: b"j" 1l.It.a riJ;l.lu 110 habll 'o'lJitQ 'lI.lnCI ill Seiior, AdelTI~l>lil 0,"""" d~ llill~l un ~'_'~d", ce l.onnil. ClIlCIr.lI C:r.J. rml~ ella r~Up<l. don eeoetante ~IUlYlil<;le I"!:li~olll., r,onoci.c. III r>rM:ti~il d~ ~(I~ CJ\l~h;k:cr~~ clom~dkQ~. nodo: In ~. A"r.c, dt que Il! evenec ~~tYIlii'ir.r. J'i"l.ad~. .';Dr Ji';tw:tina !Ino q~c cxpcctmcnt.u m~C"~l di/i. CIJIt.:"dc:s y 1'I1HCho$ ~i"",~bQr~s._.

CuworJQ Sor r.c.u~!in~> por I'f'I:lCld:lI.l>clfl~u o;oflJlf'!. 50~, plcli6 uurante la.orll(:]6n I!~ ~i~fn~~d" d",l;1.5 1Ij1IHicitllJe.!. ,~ci"iti cr- re!illJ.c'liI t~ ,c~icnl!! exIllicll(:i6n: ' toe I'rIY"~ d~ JUJE do(' {~'-'''ogc'' r-:prc."

pond.i6 1,'1 SW.\'adQr-; 'I«rIgQ IQda. fa .e!c~IdG~: <thoro plUiongo fJl !<I!Il1PO .1" mt MI.'ieI"!{'QI"dIO: /1UI' ill'";' d~ etlo~ Ii !Ill' apra.uechrl/l .!/ mom,moo lie ml ~j(;.r.,. Con!ld(f'II~ dllo, ~«rr:ic, d. m( M!$etioonUa. t~ oMig", 1I0.A:6lu .. que I!IM:lrlt.a. d, 11/14 pdrll anl.lllcit:na, .nIlO i,jp.ia!men14 a qull fm· pto~ ~fc pfllu ", .. II o!/I~ wmbi".e!n aMre" mi M~ri'oo,-d.:a'~

Olra vu'la dijo: "Eser/of! que o;:ujJ,uo u mdl ,pGr«tf:.fU miferlG, tanto mayor df:recilo twn<!l" a ml Mw.rit;oI"dia. f.,lnmO 11 tQdmj las Cll~ " /ll conf!4nx.J Iln ", buollo:!lltti.tlllbtlmo dtt rI1lM~rlcordia, porq~1 deN<! :lIllwrJ.as a tadM. Lo (urnl" d{I mi MilIl,'rit;ordftI hq ~.do ",Q""~I .. fUJro tofll1llu" 41/11& COil .-.l f(Jlrn do'! kI Lltwi <"lI\ 10 cna: No hi ucluidodeel14allin,pn(l'·.

<i.e /0 Mlun'cordin", dice: er Senor, r "Yo quiero ~ua"'(lrla en d oomz~n de /(u hombre,··. So! queja dOrQfi;I~:un@nlAl de su dl,''I(:o~nllnu: "La (al. fa dll: c'm"~ilza.IG'tinllJ m!! ~"trt;Jiill~, Ml! ,jllige mtJl;ho ma~ ~<l" /" d.t;XOflflllll.:IIll de tl1~d"lrnlJs o:Itt. gidr.$, A. m:wr d, q~ .. ! "" ~nt()r U illUlinguiolf. IIQ'COll/(IJlloInMf..."

PUll cOMOJac:ior; de lQli mu gT1Ifltle~p"C"doru or<leM <"l. Snr F.jJul~in3 ucnblr to qU'i:"!tgue: "JAr ''!~,.,,'U /l"'I"adQn'J, ellOJ O/II~3 "'''11 ic~ d~m6'_ lI('mi"rl dcrcello ~.l" conflr:llll.lJ ~Il ",/ .. :'151110 de 'Hi Mi&erieordiQ. L<2 mtl)!or COI1.a1a.::1'01I 10 recioo de aqul!ll~J "/"'(15 qm: ~ "'H((taU til mi "'fI'~rl~ordi ... II dllJ~ (;QHOIJdO .rracio (lor e"".-"'011 (l'll ~tlr du~o.l,. No p~.~d<;J castrgrll (I o:ni""~1 qu.!!!, ~~Il sunao Grim pci!Odr;r. :; i!l pear d~ rodo .. .Ie cOhlla (f nli boll. dod: 10 JlUtific0r6 en mi UtUcrIlttablc ~ illlllo1!nSll

,Mi$fJrlcr;rdia •• , I

EJ S~IVMdClr dil"(ae UII &en~ldo rrrunlll1~ienl.O B lo~ hembros, ~ (in de- qllt! Bj) ap~~""ren .Il. :lCud~r /I I, Mi$l!ricordla Mt.u qUI! II(Ib~""'"i1 la Jw:tki;J:

"&cribe que dh.tea cle Uf'nir como JIL<:"J!., lJorirt de ptlf <''' per {1J,rnJ1I p" .. rtll de mi IIIuerJca-rdia. Qulln "0 ,,"{era plJlifr por t:~l(I p",rlll, lol"ll.dni

q"cp~.JIJr por d'i"CI/D d~ Ill' Jr.'ti~i .. ", .

EI seacr die .. (;.;mocer vuU,s V«;CS e Sor Mil' ri, Fau..tina 11 enormKlad de \os pcclldoi de I", hQrnbn:s. Condemada I l~ Yl&1.a dO! \.Ill mQmtnlo. ~id.rtd,e.lla tellregunk:o IJn:a.l'C! como IlQ<.IiCl.,opor. t.u t.111 ~rriblllr tll~,aje .. >Ol'aro d ~tll:l,g" ....... 0:.10. ie

IV. O~ I.AI-IONDA Fll:OAO 01: !>'OF! "AtJST1NA

AI qJJ.1trbt habllu- de ot:ol ~~o. ~Il~ e~· del' mejor la devoci6n a Ia DIVlnI Miscncordia. convi«ne [('"Cordill, ante tado, ilUllque Bell br6ve· wente Ill. II.I:livkllld denrrQllitd<l FO. Sor FlIll.Sti.n&. o!ll ~tIiO <={l~' D_ba 01 Sf,iior Clue fIleoru6n de lA que habra de. scr ap6stolde la.Oivina; Ior!iae. ricordia estuvien. ueee de este 5U :a.tributo d1vtn.n:. E:uminando ,t.entamsnl. !a vida dll Sor Fl.IJ.ftl"8, oe "" o;lan.me,,~ qlte e~t& .. ,=" ~ ~rllo::a:clrullCl.L-

pM!6n de IU \'Ida. •

Sol" Faustina era dillientisima en b. practkl

"

!:it Iii. carioad .,;::o~ res pob~' y ocecstaeos I!II cuantc se 10 permltl'a ;su ~.r.:la, :/10 ho;l:l;ill -CoOll t~n!Q eetc y p:t'Clltilud,qUE NlJeiU'.::l Sei'lo~ m"-11'IC$I6, ell" Iln reoce milagro50 ~ .... eomptocencta pOT e~LO~ ~HO$ d .. .;::W'iaml, Mas scere tOO!:l,~~O. c .... raba !i;'lJ\IM a res p~adlJ-C"S, eyudar cloe morlCllI"ldo.s y .alivi.ar a. 1M: 1'IlI'n..s .del Pu~wri"_ I_ lOSMO:!L~UND01>.- ~Cuant0.5 doe estes P<;lb~i~I~~~~ ""~l)"J:Jtran o:-n pcLJ.gro dB i:l)nd-en~1 E'f"(ICIH'~ ~~ ~ahacl';''' eteeia de :I'LL alma ~ I. milycr obr~ de cmdad q"" >e 10::; puedc hater, see Faustina d-e:j6 eseruc: "Muchas Vl!ces It'i!~kl U i;u ,,-lm~~ (31" IQ..! Igl:ll'llJuntM y pii::iopan. ell ... ! 10 con ri.ln;:.a ~r1 1'1\ Dhrj'ltl Mi:reric~rdla, E!t.n, Irecueneemente, ak<ll'ltil aJ 1'..,o;~dOI Ell res ummo~ mom4n. t05 doe: ma!'ler~ tall admi.-;l,bl .. y mHIIg:l'OIl4l !:l1J1: 10 bace ljiolYllr 1;1 Oios!Ji !e (oll-tir.Jl~ ,H polITI"n. ,c ... i" 11\$(lrlaoE,11" eJ La Mbccicordia OlOJinlll!" "Mile";).! Vf!<:o(!!; Il'l'Osiguc.- me ,,1?IlJ;1l"Il~ro 0;':0'1 IQ.s pobn:s mQ~blJndOl5, en r..-bciOIl con enos: iii AtJJ;':~1 de ml Gullffi. ... lll<' muevo 11 hecer esto". 'l ;B.C'ontece q .... e, a voces, 1M "1l0rl;""""'~ 5e ~nr:I)""'troq a mi. les y milcsdl! t~(lJas d~ di~bllcia de SOt Flim:Lino "ElltQru;f'Il -co-nti.n~.aI I:u. Siena d!! Dioo- oe-l Se· iior IICOIU 100$ di:.."'n~~ l' 0;0" I)IJU ilw:nwl(.'i6n ex!rltm:l.lllaria que TIle da,.se rue p'il:OOnti¥I IIJ1'i ll'I(trll'''lllo:lo~ comQ·sj ~1J..re:t:ll.nJ1Jn.to a'm i t!l5Jlirlt\!!l.i.mClli.l!i .,;::onlinLio ]'(i~ndCl hMLoi. que !;i~nl.cl ~alm~ "''' mi ~m~,.g.etla1 ee quo er alma dill mon_ bundc I"!t.:i E-ti. ['Jw; ",on Oios"

,.

'O;m 1",.m~nCi~ flB Ulilido- ~Qnlinnol:"O:n d;e, 'I"" In a!!(lllt3. u:tr'!m!l ~el m,,~ib'-'ndO emp'5u.'IJ!. cuaede m~ :sanHa rnovi<;la ~ orer''.

E~llI.bu (O",'cllllid~ Qllo!;! la Cotonili .. d~ lo:i OJ· ujn~ MlM~iGoNli;;l. aYlldllbil. 9" In'l; iIIodo BOPDC,~ ;, los rogonlzutt::l: :'I:I-~ru I:;. Coron~lIa qu~ V: he ensenadc". 10;" d~ia I.!noll'Ol: il:ltcno,; y 111r.g? axpersccntabe o;u-I'tiO la fU'lna de 1,,- [hV'iTl.l MI~cri· cerdra se CflYln{;re.:lba: del mOr1b<l~tlo,

A.llsi03ll dE S3lvar a. !"5rn~ri'bllndo~de ~I) I'(]-nclcn.~c~6n ;eternl!., I.~~ p{!t:l!lj(mB~ d~ .sor ):'!llll:tin~ ern" I'Crdadcrnm~nM audaces. El l'I.e~e~~ I) de dlclcmbre dll H137. durante I:e. f,!~&I, $l.nt\o de IJn mod" ~Millt I. pIl!SCtlcJ.a d_~l Seh~, CIJ~d~ t~rmlIlQI;fl, Misa, c:on&l'''_ncoroh~,nza bLZO 1"',5l~len~ orSi:.16n~ "J"",u~, Te roqo, per Je gmnd~za mfin.L· t.a de tl.l Mi,;oriol~rdla. que I© n1mM de !clctQli ]Q~ que hoy ha~ de mcrir, llvnqtiC l~p..s1!1'I gri11ld~ 1}..,o;mlOteS ~:;C3pl!n tie! rm:~O del "mrl<:!EM, Hoy ~~ ..i(:mes: 0111 do: IOJ- t;:onrnemon.r::,iorl d~'lU ,A.1I0. Ilia en 1<10 Cru_~, y ,icrldoTU M!.Se~Q~i;! mf~m~, inmt'Il:l1J., lQ~ oiJJg~le.; no ee mW'",,,iII~1l d.~ "'II~ J,,"~':'~ In o}$trech6 contra "'-' C.->razon !o' Ie rj'Jo:

"Am.)d.LI hijiL, lUll! "'n!.CJ1c1idO bien Ii prorllmli.d'i.d

(le rni Mi:s.erjcorclm ~ Bmnde ~!ld~; con to-

(j°i}o~~e~::!.ol~~·~ ~TJnOATORIO. -~

F"lllJ~!im;' tcni~ pJrlll een lo:I!! aIn'I~~,d.e.l PuIW'~",? un (,nlR.l;6!1-lleno de VI;,(lacl.eta ',lL'E'dM! y Riden, cordi.l $abJO!llcio Ili",n que SI'! In ;)Ioriil~ en JW

"

I

pndo: .. Ju!rimie-ntos-, pow,;oose IUlW Ill. Mi.u:ricord", Divina y orrec:ia P<lT ~1I,s JUS plegariu r j)Bdecimicntos; y Dim pennhiB que 1u mismas lIlmas Ie pid.lo:nn: oIlK:iones y lu~o te inlom .... blll1 del allYlO Ol;J"'nido per du, 0 de que gou.lI.an yadelarelicidRd .. teTIllI,

I!!. LOS ~.ocADORM • - La conWn:l6n 'I nJl'aelon de lG5per::::ul.ol'e~ er:.. IIU pall !II1hl!~o, J~~D <lIlLsCl que cl ccraacn de Sor FtLulltina (U~lll seraejal1t.e aI 51,IYQ, compasivo e inrilmlB.do de Mil:m-icord.ia, "Hoy (2S.m.19I3B) hoe. vista" Je!lia IIU hlel1do e inclillalldo~ Iulcil mi, dlJome estaspa, I.bras: "HIjd mea. g),l.iaam...,lI iIIll~o lo.pecadoIli!S", At punta penetri5 en ntl atm .. olllUegl) de 4L eru-1d:lrl pm. III u.lvad6n de las aJmu. CUando yolvi en mf, ~bia bien cOmo debia wvarlu y me prepue pl)r" grwtdes su!rimi~ntol, .. Koy :l1lmentIS el dolor; ad~ be It'lI.tido lu hcridaa de Jo, pies, delum.:mo~y del COISI.odO .•. Me di euentil de !'&bia del enemigo de las aImtui; OO.~ no oK atrevi6 .Iocanne", ObLeni:! 1;11. .ww.lcl6n demu. ~hoe pOl;ador~5con:rus.5U.f:rimientoB y C{ln ~Il eraCIOIl, JJ"n." ;k -IIdmirablt: SIlru:WU ':I ~e inmensa co-nfl.lUlM

"Es~ m~i'iatlH (1~"XI'19.31' -ellCribilil. Sor FlOu,lin!- dnpues de hltbet IU!(lhl:l 1ll1s ejer;:ici<l~ e&pU:.tulllcl, cmpeco!- a tn.blju de ganchillo. 0;(\. 'came CUellt.ll., que Jll!tia rtp0S3ba en mJ CorUOIl; uta pro fund. !' dulo; .. perllJleion de a. P.IU(!lU:ia de DiN .. : movi6me.t doolt In p~ben~ o'_'i6n: ,.

"Oh S:mtisimn 1'rinidlld que ,.;wiu", cn mi eoraeen. 1'e fUCRO QUC concedlls I .. llmeill de I., con· wnion I LlIInl:Js ~"n(L(, ellilnl.O~ ,,"'ran I .... punto!. quehlln!conemlcJ:lIllcllillo",

Como I'C:IP1JCSll'l ~ I'::m orccten, CII'CIlch6 III~_ d"rm .. nlc I{ls .il;"';O:"~~ p'll~l.Jrn: "Wj~_ W pcti, cion~' dema5i.~o gtilmJe._1I

-"JeauI, p~r~ Tt ~~ 1~:iS f;i.ci! d;'l.f mcene qu~

poco" ...

-"MilS llJ(J~ cO'I~~rJi611 pi"" un ncrifido"

-'"l'eoirCll(:Ot,Lcmilraloll,iQ",

.... "lNQ Ic p:uooc q .... ~" I"OICO "'. ,:mml, .. nu::J6~ dl!!..!In gf;'jll n\iJnoC!ro ue ~~ftu$"1

-Pero 'N, JO:SUI, d\ll1lnle htinl.rl :lilN_eOn un lnab.jo nmcJllnte, has pl"O!:ura.do la MI....ciOn ~ las abnu. Y y; que 1;1 obcoJjene~ mil p!Qhil~ haC .. T ",lIn.,t(.'S pCnitc:n(liw; y mOdi(ill..clonel, fUego.. lc,Seiior,tlccpte.I!IW PPI'!UCm:C:H IJendcddtLII per 10 Obcdkn<.':i:l,eORIO'11 rceran unn ~lIn CQM"_

AI PUIILo, oy6 i,,)J:rionl.~nV: '''' ~~ :tllrll~; ''<:Iij", Lu ollldon 0,;, llesp.lCh ... l" !avot:u.bltl.mtl.n!e",

!lien podemOI coruldcmr ~~Lo, hrxlLOl como pr-c:lutlio c:I~ lu grl111lllil.[utl '-11.11: el So;>fl-Cli tiie. ~ Sol FaluLi"B c-u.n.lrO 1l1tSM []Jll.e, 0;1" ~u ..,u.;:rl..:l, Cie:Irrl,lU IOJ prl'''lIIo, <Ii:>.! de jlm:o de 1!l:38: see F~u~Li"lI 6l;: .mconll;"l.,." &.-alTmNIIAl enreme om 11ft ho"pit.(ll de Cn:llwviR. £1 S..J,",d~t, iIl." "U qo::H:

COil gY'IIntic, J'I.\Jce~n~nLo~ 1:10 IOVOTcei .. eon D'lII.Iehu grac:iu, ~nlz:c CI~, una qUt puede u.mcl "Teswncnto de la Miscric0J'd4l", OLra tKmM

1J

cl S";;Qr 10: rO;lltescntli I~ FIRrld~7~\,:I~ la Mj~Hk:OI' dl~. "Has <;Ie seucr , hij~ rmu -Ie dic.p;-, q'"p ,.,i Conwn ~~ l.n mislllll Niscrtcordln. O\l es .... ",~r tie m]!iCJie;ordi~ !e difuml .. n [u ~r~c,u :l 10001.'1 mundo. NinG'i-n aim;'! iju," 11 mi se a..:: ... ~I ... e q\'cd~· ni. lin ecewetc. 'foda miseri;! ,jCL,p...-~" "n "I ". blsmo de mi Miwricoruia, Y l.oda~ I:u Ilra(:j~s 1"". tan de escc rueotc de .... ~I" .. lI:iQ,,"

H~mQ.!! l'iuo tOM.., i'l 8~1"'''Jur 11H1Jlifl':slu !o· l{'mncmcl:Il.c ~ su humiltle ~~dr~;I ¢j pod". tt~ ~u Divjn~ MiM:rico,di~~ ahcra vt:'I:II'I.O! conlO cl S.~i. ".;Idor Ill- ih,(lJllno accrca de la n:llunl~7,.,3 d~ I~ in· tima ..... 1....:itil1 quI' ella debfa Lefler e011 1:1 DiviM M~ric-OIrli,,_ Oicelc: "Ulj" lI"Iin. tll!SI!O qUI! 10 (:0' mWf1 ~.lI 1'1 3$i~nl--o 10k In! Miscriconllil. ucsec qUI! esta M~erk()rJia se (;Muild~ por lod~ I~ IiI!' n:.a :II. l~.)~~ de ~u eor~~6". Quic" n' B~~rql.Hlll ~i quc no II(: al~j~ $\" !!iiI"!- <;:Qnfi~11Zil en mi Mi:r.ri· conllll, que Yo ~nl.o Il"helo VCI en \;" almes".

Dt aqui sc <leduc,., que Je..~utristo cscoR:iu a Sor MiU'la Faullin.} I,;ira un .. glande e irnportan· t(.' mjjiOn. que nbT~:t~:

1) Q"", J~,u~dC!ltI'lI'jU\.l SOT F:lU~li"" ~"',]_ I" di.;· utbUidOta oJ~ t~ DiYill~ Mi~ctlcordi~.

Il} QuI': C:5 oJC:K':O ~c Nocstrc senor que ras atmiL!l 51! ac:crquci. " I~ -Sio:r"'ll de Dios para Jlor!1.I medio obl.cner!U DiVinn MiKrkordiil. '

2) Que JeJucrillo qu.i.::ro hll(:Cr tiel coru6n de Sor Fau,li1l' el tcmplode w DI"';n" M;~rio::orc.li~. 'redo csa", oJclJc: i]upD-"r ~ !~. ~lJ-r'l!l~ ... ~a" <:: .. n-

sa

fi.'Il,l.3 en 1<'1 inLefC(:~i6n de esl.iJ nul;. rClil;io~!HI' I~ ol."'l.(::n(::1 la D;vill~ MlU:licortiiol. fotlemo. 'i''Il'L:::!r ~~IIO' que, !CgYrI 1.03 dc$C(>! (t~I. $nll'1li!oY, ~~ f.c.lutinm. mUeM (!TI OIOt o;Ie ",~ul.(j:ld. c:uMJlhl":ll I~ ,ubio" 'i'W""i.~1 (Jul! ¢I Sfliior re h::l. ~nc:omendl' do til! I!lI.l.t'n<.k.:r t:. tlcvocidn B Ia Divlna Mi~l;"o'dl,., JesUI dexn haccd_ medi~do.." csp()c:w de IU Miserlc:onliil, Dc o;'6l>;l Illidi,,; 1!liulla ~lIa (:on'o'1:l1· ci~~. SJlQic"[i,, q.rl! h~bi.~ d~ ~iDr mud]u.IWn".~ n !~ Divi~:.. MiSoIl=rlCll'rdim, no sore ~n esta VIda, ~I' 110 ~rvmbi~1'L 1:11 Lil o~ril. ~or ","" e9'lribe en &U I.I~. rio: "Es!oy conll(.'lU'.d~3 'lUI! mt misioo r:o eeemnpr,i con j~ muCrLe, t'1\lon~ r.mpc:ttll1l. Oh v1 "'11$, no I.,. duddi$.~ yD 01'; c:orrere el veto qUI!! os impfde II(,:T el delo y 0\1 _convo;nctrr! de lI_ gr~

~~~d~;J~~:I~~~:'d~~;I,&~~f~'J~CJl,~~ ~~n~~=

()uJi.dad. ClOS es hMOR Y MIS~niConDIA.

V. ""EOIOS Po\RAALCAIIIZM~ csre FIN

EI Divino 5hl¥:ldor dHta ilrdienLcnlenl.e que ell 1:1 humanidld Id-Uo.l Ie lle~licsue U'~:I nuetll eerrlente ek piooatl. 1.111 bron ~"loI110" DloI, UILI CQ,wct~i6" ""I 'lu.:-l"llU'''.J.,!:;lll'i:l.r.

l'.!$l.I;- If!I.m"," 0 cOllvtl"$io~~ de~e t;omi3l1:r en fI:' COI]OC~' eI g'raWl y~rro com(lUdo ::lIej;ndoM: ilk

Di03, CUCllllc linie:! tie p~1.!11 de l~jk:id::l.I.t .

EI Senor qcterc quc I:J. humanidad , reeeace ...... - 110 IU mileri. y a In '0'1:1> IU Cylpl. M VUI:c[n._ hu.rnihlc y pro[IJ!V.liI COI\{tIlItNl a ~u illnn;u WileU

en (Iir(!fcnter pai~I!$, y ~ hUll ~UliIDC cllsi 0{QI0 t.,n\J!.s m!ld~lIib~ rCI'I~nL:mdo I"m;smo imagMI, obk:lli~l}do con ello, ole un modo IIIMlIl'llIo!O, ubulldal1lu II"B(:iu ll6pirihHI.lc.s ~ i.cI)II"'OI3JU,

l'lcon;lil., t$p£rando de £t hl propb &a1'I;ICioJl. Sc d~rL;'!. 'lue de C:~te! ampllo y lil1cero recureo ~ I~ M,Llerklordi" Qi...m~ Ile JMUS ~~ hru:cr dcpende- III $IIhlld6n ee I~ hommnidad de la'f}"av{rim:J. rui~ que I;. ameruou.

Tal "'I- el lignirk:Mto d" ..,.Lal IHuabru d,,1 Oi. l'ino S:lJvildof 11 Sor F.':ilJdi.l1~: "oW JII.rm~mirl!ld 1Ic:l haHaM p4;':: h"S!;l q"" 'LO U ~ .. ~["'" COl! 001\. fhJlUlJ!II 10 DluilliJ M~riCQrdio ",

I'lltil cbtener con ITIM ef'JO;eeiD. em gllrlilc reo lo~o II Dio&. )'.3 see en cada ~"rru:tm, )'11. ~n l;lll naelonel, el Sa.I ..... UQT prcseoLa Como meilio UruJo grllf\ QevoclOn ;l; fill Oh'iml Misericordia.

cs ~~~;: ::~~~ ~:1~~;::;6~~~ ::~~~:da~

~1Ic11111m" ptlnitent.c.), arrepenUda d~ IOSPiX:lldol propio~ y ajl!llo". )' !lCTIa de con(l""OoU en Iii inn· nita. Mbedcordl.a Oivma. Ad~mas de ~I.(- ~piri~u In!.l;oMor,lin·cl cllalill rJ"'vociQII SIlri, ~3"'D.J"~Li~ 110-1 ini;lio;a IlIgun(l.i m~tll(]O~ cxtericrcs, moC!uC:lI'l~ lOI tl.llLit:1:, tomo poOl un canal, q\licrc.El <.IiJ:!rill\IU IQllQorm de w MiJeric:ortii",.

II L..lm .... de Ju(u MiHllie .. odiu,w

&ta imls~n (IS como ~J ~j'mIXlJo eteeuente d~ lil nuc,"" (!cvoc:i6n, dcscrl .... pl1t.crj."nn~lIte. Est.l imagen Catact.e:uLicil C$ Ml.Jy IlP~ pUi],I:\'oea: en el jljrna de qui,," J. mira como u" lJilmamkn!.o do I~ In-oxlul'Wu. Mi(tCrrcordin !.E~vina, y cu ... 1 eer3!:6nul:llc.nLimienIoJ"~Ol1ttmr.::Ln"!\.

Sc. han ~tarnpado de ~tlll$ ccnienares de mllcs ..

el di..inQ S~IV";l"'Qr (JLJ'"re.cmpI"TO. quO!i~ reo tome "br.1ce nc ~OlflmCrLlc I(I~ illOivicluOl y 1M r:ulIili:l$, 51110 t:1J}Ii.tien ltKI:u w lIadoOne! Y lodli IIlhumanldod.

A l.;I.I obJo;:t.o.por • .,eiliod(.l1lJ CQllfident.c,])lde fn In~LllHd(in <.I" UII;t ,m(ow (i1M1iI, !:lcL1ln1111111Hdo oC!l di:l dcell:l~ ··lM.u:o quoII! el pr.lmudomirl,fO_dnp"~l df! F4KUlJ se cdl:brl! /.a Fi<:IW, <ie Ia j\hfl:rico.-dio".

E!I I~ hll!ori~ de tn Tglll!lin C111hlic:~ Ie oElIIICU.QII· V!UI muchu I(llemnid:!.Iln que funDlI tllabl.....:j· oJM • CIU,ItA de revo:l.clon!:ll I'lil'*o:o. Entre Dtrnf;. IB CiC!li.a del Coq~us Clu;'fi, ;"sli,uida debido I lu rawllil.aio!lH uc l~ bl!.3t:o Jull~i1o d. MOIl!.o:Qrnillnn ; !1. dcl S.",lI'CIo CoratOI' 0...: Jew~. ~omo eon:iCl;uencm de lu n'!O't'u,dO!lc.s de SanLa I'dIl'Ja· ri~ Maria AI;w:oque ...

En~!~ I., ne'J~ de III &tl~isiJl1a Vir,"''' ...... t.c OlLar, 10 ril!l;Ln [ioll Cnrm~n, tll oJ~ N1JKInr. Sellon. dol Lourdell I' la doll "1Il1~l;ulllil(i Corucln Il~ Ma·

:~:.:::~ r~I~~~~~~~~~~: d~~t;1~od~\:~·=

us ~p~ridonl!~ de 10 S:lntr.simn Villle.l1 doe F.jjt:r:mL En 10 re rE-renw :r. 13 nue\l1l oo'!'{lC16n a La Of.

"

Jtf:ldo Conn:6n de Jesus, hubo que YI!l~C!r gnr $imp$ diliculllldu ... 1~~lnllmLc ~IJCCdtrR lnmblift! CQIl In rI~~L:I de l~ I)ivin~ M~~,icQfl,li"

1-lcnIOf. jlllCS, de uU\r c11!!ll,lc.tnl:l dc£p1111;U tedu et Clrucn:o "I todo ci e-re 'lUI: l~ P,ovloJl'''' u.b ~.ija ~Il flQ","I.rQ.S pom oh[,~llet ~l o\)JCLO delIC:ldo. Y mJ., que todo I.I!ndrenuu que ekvu .. 1 ck:lo [CU'IlT-tll:l! or:r.r:ionc" e, fin de qu~ la' IUrl"t· Ill., 'l ... toridad~ uc Iii IIl'CIlia o;Oll5ic?t..rln Cn 1.11. ins~i\.ueioJ\ de 'n "\II!"" '~j;t.a, (tue JIl'U' r>l<1e por medlo d~ ~u fitl Sir,,,,.,.

• ~I Allil"n ... p.,kllc,aidtpiocldllll

En 101 ucritos de Sor faustill. cncontnmOl' Ioda~I:Il. Iltro~ mcdioIPartll'rQP~1J1lI yp!or1Jn-dI?_~r CIl I" deVQl;!iQn ,,-10 DivinnMi!;tlrio':otdl:l. D.:. .. de 11&1,.01, $f!glin el "di:ulo" de Sor f"U5t~ru., It: roeron prOrueit.o~ '1 ordnados per cl ml:A1l0 S&hozdnr , 'I nltrttcn. !lor t~!I"gU_lcnk, dB 1.111 mod.o Pil"'_iCl,IllLfnuC$~:tLenCI.on.

SO" 1M $iL'lLlcl1lAl~: IrJ Corollllla,Y fa NC~II(J a I~ Dil!in<lMllUie.oroi(1

LII·OO(!ONI\.LA A LA01VtNA Mt~ER!conDIA

~L Mil l3 dll ~)t[~111brcdll 1935, So-r (l'auUNI WVo· una 'fision. En ell:a vi6 uu Angd, ~jccu_tol do;' Iii- V(''''G~I'U .... ivl"a. En II,I~ln:J.n% Wflll rriNn· p"g<>$ JI '''1'.0'. VicnJ.o ~~~~ &('onnl dol.:: ira rl~ 0"que (lIlbf ... ht!ri •. la \.it!tr.l, m.i!lCSfI~lalJnl!J1leen tJ(l;~mlinl1-t1 .. ~arlll, ser F~usein.-. cmpe:r.li .. ~1:t I!l AnGel que Luvi~m pillda-tl; II pa~r dll! -qlle com-

'"

vina Mbllricord;", -1"1 SlllvDi:lor dt.!M CJ\-l~ su !l1!.!La Ulnl;~ ll"tlport:lnci~ .-it."r. Col' esL:l rillAla ~o;' QbL!!n. dr:in g.andc:s pn'filcgiosy 1jJ.c:iall' .•• EscuuhC"ll'lO» 1'i1!i p.ll~b!~~ o;I~ JcsLiu ser M~ri., F1J.\lI!in.l~ "/Uja mia. haNI u fado cll7l~"dQ de "'; j"","OrtFn(,n.t./jmbIt. MilerlcQrdfo. I)c_$f;Q que IB PilUl~ ar: Ie Mil.fr. riC{lmi,cl UG hi """",~iOll r ~r r~fllgrQ de ~(lcj~u laJ <llmll~ rmhparl(cllluJ'lIII:n1c(lc 10.1 pot,!!" pr:t:tJdo· ret. En C$C dia JI! llbri,w. tfJfPu!rleJdl':mi/lU$4!' ricordin; Il'urum.,rti IcdQ 1:1 o-ci!"~1l0 d~ ml$ gr .. ees M)Or~ la, ol'rtBfq!!o! U-(l~r:rqljcrt a III !lIo!hlt. de ",{ Milr:ri(;;mJ!J:r. SI almo ,,,.~ aquol!l dra COlfr~~r: y COI.lHlij'ilrt., c.b-ielld"r-a n:mi$I{", ~.o"'pl~(u 'd~ 111~ '::ljl"..~ Y d~ lo~(;adigQJ. QU!!:{lClldlo! f<!'''CI''CUC~ !I M'~ <llIn ('uQltdo .fI<1r;ull"'J runt!" III~m'; • ..,!rocai. e,(q fi~'lg. ''''eida (if! II} '-''''''''0 d<'1 iii I /!I;'II:r'-. cord"'. qllf:(iQ c.Ofl/iE",adrz £11 nu pr<>/UlldIdCldu._. Defl':o qu~ ~" cd£bre MI.,.",,,emel1lt. "'{ p~il1l~r domill~d"pljtf~ d~ rase!!"':

Vcmol~ pun, en primcr IIIP-!', qUf! J~utriltc d~iI. :udlftnl(!mentc.!~ ih~fil.uelon de diitl1u tel'li. IIldllll: ruo:!;O que, III JlI1.InJ de ~qLu;ll~ lJ~;51.1 S~gro. de Co~ ... ~on eat:&blo'cil;lo Crt dcterminlldQ d'-I; (IS <kcir, el primer ¥'iem()j. d""'Putl dl! !:I Od.llq. deCI1Itp-lIS au' i~~l""mu: pu~ 1.11: f~~ti""clati de la Mi. ~riooo .. ;la C:ll.I.bl~., 1,111 dctcrmlnlldodia, u dec:ir, cl''Domingo in Albi:!",

~ d~~o\o! a la mi>ln~ MiSC:li~tlrdili "1111 de n;'ConiU~U"','I,\lt.s d~ 10 inaLiluti6n de 10 fieta del Corpus Chri,ti, "I mil ~un nnte3 d~ JI d~1 Sa-

"

1';"1"(1", IIj fi"':J(di~, tre~ v~cu,' ".y"nro l.U!l', Son· UJ F"u(,rio:, Sanlo {II"H;>rl~1. I",,,,,,l pitdfld do'; n~ ,;ofro~'1dtlti1! ... dt) .. "lo!ro".

lit ~qui como 11:)(;10 Ill! Coranil~Q dlJ lf1 MiHri· cll"rdfll, EllD ticn~fl.vaIIOJolro! VIIn~llln,~i\!llUR, e !c.n. que las mD.kl~!.lcs q,ulllos hombrill'l '~II-1;m ':I ~QIU::~l'Il.,n wbre el ",-",1100 10' c~ti'CQ. d~ Dio.I; Que ell lJ ~jo;t;uci6n de (5\.0$ c~igOI tOtlllJ\ parle I!;IIS ~irit"" cet~~, y, pot '~n, que 1M: llmu j1lS~8 PlJOO~" rou.;"'o pUll ,Joe:JEl( 10)11 ml:OLe!i ?I! D~Q" ~i rl()sQtn~sill,·'X'ounl'l.11I Di..lr.a Mlnn.:ord.l.-..

Que dich" p.oin~a de pj~dAd .olea qUfrida de Jell"'. loeert..if'ica.n lu pronlun hechu II Sor M.a •

• '1Il. f'IIYltinll: "I1n<llC'ol1lflH'''''''oIl'IIlco III CtHVllfll4 /lUll' lot {;" otJ1;illCrl~do. Yaclr.:::lmdllrd d"grtIlI U'tf!· rt.:::ordi.:l a 10. qjjt loll r-e:dllltdll, )'011 ~ca dartlJI(e lei <lid". YfJ "'" PII~~lcul(l~mt"f ... if" t" /,om 1M 10 mUiVft. QUII' 101 ... "trdOfo~' III ~coml,n.d"n G fo. pccadaru, comolillilTHJ I~"'a ,!c ..,.feo«l.()" ..• OI"RO "I'~ iQd(l "1,n!,mdQ,,,o"O"~(lMIIIII.lI!r'~ordfd. aiar· pti .. m!!lI$IUzt,/J(;;ilJ~ailllaf"I(I,q.u;.corrtfft11CJ1

Ello. .. ·' .

LA NOVENA A LA.OIVINAMISEnICORDIA.

I)ichl NQ~n~ h~ dc "iu~Ul;i~ de UN.!"~ PIUUCU~DT ~ I~ .Pi(>R"" oJ(!: I~ Divltl:l ~1iler:r:=0rc!Ia.

ne :aquf IQ que ~:;I;;~ib!! ~Ot Fad~LiJ\~: Lei No"Mil II In Oiu.-"II Mw:neordm • ."u"" Jaus trlt lrID'.· dd !!Krlbll' y rOl!Ult oill!!! de 14 rrell<l 4. III "Uu," cordio, eillpieu (!{ V'-!!rIl~~ 8'1111(1".

1':1 Sr::ii.DT I; r~~~.l6 SUc.e!'i .. ~,meIlL~ t:Qn QU~ Rnleti

"

p,rcndi.n. ClU~iIl'n prcs~ncj" ole Ia. im!.lo Dio~~u [Ira. m';'I! no podia teaer di!:lIdil ... EnlorICt.I llio .:J II Sanli$Unll. Trinid:'ltl I!rI er N.'1P1~ndOr Ve: $U in(:(llII preTUibf"SlItIUdad.

t;n el mi£rn._, irlfblllLc, I~ h~.lmildc rdlgiQ.';(! CII. ptrim-c:nt.ci (Cm,LrQ de II lu Ilnl~l;ml.ll ~QI' bs CU~. I~. een !1Jen~ idsQ1ila, cmpno a 'mplemlr sceerro pOt tI nnmdo. ;Oh Plotligio! Alltc aquclJ:a (I. ro<ion el Angel lit! l1nti.;. olc1'IInna<lo y no pedemrnpll! ",.!'I ~u (li;Jrl.dl!jusl.o cullgo ...

He 1.([1.111l1;li p:r.llltln.:; con Iii, euulos ee Ilnbin diri~do a Dios: "Padl'(; Etc-nro. To; o(rt!:r:~o III CUl!rfPO ~ /" &n".~ rdA/"IC! y'f<l DilJinid(Jddc tv ftmodo Hi/a :y $en"f Nuc.lro. Jcru:~r{'I", .. " ex. piGci(la de IHr:e,(ror pecadCl$ ,... lo~ d~ Iod" -:.1 mftl'u;la. Par 8.11 d¢I"I'QXlI'G'i~". 1<:"cd mi.l~rl.:or. dia de nOlK)trar'Y del {JIi.llldo I!lIlel"O .....

AI di. ~igujl"nte. cuande ib3 a 13 CupUla, sin. llo inU'!riorwenti! ella 1'>'!c<;on1cl'lchu::i6n:'(;ad" I'U 'Jue t!1I1'rc$ ~Il {~ Capi!/:lJr~~oI ell ;t.C'gIj(rJ" 10 oro~i~1I q.[l~ ayer vo ! .... CflU'Ii'{ ... DC'llu~~,~'Y';' Lodr;v(a de. 4M de II esw,palabra.s: "E,UJ "'ro('illfl rirollptJro

sz: d%;~:e;:I;:J ~;:~~:~"r';~;(I~~~:IIJ~

/a m~.II~ro ... ~lcnl~: En primer IUJ/oJr rll~a,[HlP~. (ll'('njjcr~lro, Auemar((I y Cred(,>; dctplld.a. 1IJ1 / .. , C"CJllo5 I~pal'l:l~ 0 Cl'III1UIad4.t d;ni~: Padre Eler. 110, Te.o(ruco (como Ie fie I!rn~;judol. y 1:11 I!U diu. tlIflanirr. rep/let.' "Per In dolofOfrJ l'lr~j6". il"ne~ rraiJ~ri",,~djg de rlQIIO/ro" )' tid fllllIld" ~".

{~crm" ml CQ'~-,,6"-y"liC!jtJrpo. ud-l!'cir-, mi 1,/,1· ~ifI)",' d ,""xlQ diu.I(I' (I1",~~ 1J"I~'lSolS Y I~WIli1dl!", '1 (II W'opiQ i'-'!IIt/lf) k1 .... Ilndl pcqLl~nu' Y K.!dll(l" 0::,,"''' lli,i.".,;el~j"fi",(J. "',. IrlJl!'mw/(lSa/mu3qU" lllrif IJ~rU.:~I"'rJl'l~lltt.: {lI:lllrtl'lI Y I!X!!IMII mi Mill!ri· ~ol"d"', •• ,:" I(ll'('/'I c!~~"(1 Ctl.[U 1"C~}1l.t1t1CrI!Coil'n!n t'-(,lll 1,/% p<>~a,mlar. '-I '"cr"uo1, ldSd[I1I~~ c'''':;''~J ~u dl "ll'lIa/oria; d /I01J.:mo d(I, {d! almd" Ubi!!! I! 'rrdi· (<:reuin. Ali !lImn eO! cf 111'cr1004e lo~Otioo, f"lri6. d $11 J.}[~id. '" "'''.)'tJ~ r"!>I.,tnd,,~ia_ Su ,;,,/"" Mr.;!>, cl6'1 lI-fIf(l o!UQ' e~.ld ell r~clJrrir 11 ml Mlourlcorrilo·'.

1..:1 :N1:l .. ~n3 tit I; Di>rlnn Mi9Cricor(]i:1 $C puede rHllclitar (:11 ct.J;llquicr ~I"IOC:l dill ano; pcro. $C • .. .,j" cl (l"~ll" I.Icl g.-,_li<ldor, ('!l1~ :idqlJlcn: l:J:da su ~I'(lo;;i~1 5ig'lirlc.a~i611 si so; haee do;",lt ~I, Vl~tt11)l1 S~llt.o h~$~' '01 domllll:o dc..!plJc, da Pat,G·lIa. "J~. :slis Mt' h;"! Ill~ndoldo -~cscribt SQ~ F".[IU.&tinl- hi' eer \0'1. NOl-Cn3:uIKlide te fir;:,t. .. ,jc I~ M~ericon;lia. Y \,oY. Vi~n1el Sarll-o,oJc:lIo ~mllCUlrJ~ para cbje!'leI la con1"C:r316a oJc! ,,,ulld,,~nl.t:l_ro (lOll ~~~ pII,,· 1.110,3) '!! r~~ dnr a eeuoeer I~ D!"'ln-ll Mis~t.o;lol-rd", "' [,n dll <luc Loclas 'J (:;'I.d3 un:i dt '" ohna~ ..taben "" DonU3d". "Deseo 10 co,,/itJ.'U:fJ de mit .:rialu·

raJ ~lee Jcs,j,.- <oF-I fJ/mll ""~M{ no Irmoar'

~e~t;c: ~~ !o!,';IlIUl'l"~ $Il~pe~"doro:r qu!"/lotIlr{~

u>m~iirio /,Ici'J IJ~Cilciol que !!rI!lIIU 111I'11~d l'II",r. 10- do dtJQpoi"#!cud ell £lQ{)iJl1Iodtm{ MiscdcOtdiQ"

en "Im;o 19:.17. dCSPU~5 de baber heche I .. 1"0' ~ell~ dc 1;'1. Miluiemdill, el alma (it Sot Y.u~tin,

nabla dc hecf:lt' dir;:hll NO....::II:i. &slOt !lOr! di~n~ (.lei Mlil.ntisUno Cor;awndcl Salv:ldory IICnio.jMm en tllln:mo \J.1Jr:l tlO>i<lLn;J$. ·'DcJo:o que Iii d"I'Il/all ol',tQ~ ""c~c d,;'u", ~rroij:~ (I 10, O/'1IU II /(1 (l!e,J(~ dol' I" Mr'~rl~ort1lo:1". rl" fi" Jo: que Mlqueil d#! CUll f{r"IJ" fur.!l1k;:o, fervor y:ud,,&lll~J;~4'C:I{I,qlle le.mlt nrct$4~i4$ ell 10$ frabojo$ do! eSla "id". yen t'GrU· elJ.lar ell {o hOl"tl deJ(I nwerle. C<lt1(1 dfa Jr{lI;,.,j,O I'll CQ'U-rOIl grup(u d" ~!"'~J q~j~ rlllllerslro~~" III OeMn!" de ",I' ~IiSllJ"'CQrdl.o"c E~(" ell ~II "ora, qu~ <i~b,eral cump/lr ~(I c41a uid!! y (''' III Ol"ll ... Gada dUI rQg{lrVJO mi Padre. medi(rl!ic ml dolom!.6 p".

~:~&;J!.~rar~!t::~~'=~I~"C~~~I;~:lb~~!~I··

fIlii e~ t .. Qbra, en c,!a ~id" y~" Ia (lira. .... SC· ;un c~!.u pal ... i)rll"i.pa:recc cl.lroquecl $enorquic. re h.acer de Sor MaI'" fllluatina unlll int.enn"r;li<l1il para con ~u DII'IIl:J Misericordia. "0 wl:lmcnLe ell ~3l:cl. Muno;lQ,.mli~"'Lm en, ~m tlLur-.illll(i, promcuendo ln cIl~~r.(\ ellW:ilordll'lilT~ (Je $1I J .... ~n:eli6n.

Sor FalJlLlna dlJo con MncU11!7.. III Sillv;K)or: ·'N~ ~ c6n,? hM:v ~'a NOlJ(:1I4, nl qui alml.'J /.e de '111J'OduClf PQr pru,,~ra 1fCZ, "ide qtUflnrmetli en ! .. Corazdll bQJId<ld"d~'mQ". EI :s_.c:nor J~ ~n_. ~il6 ~nl.Ql"C~$ q1!~ ct rHirrU!1 d,·" u~bcri8lni.l"o(iu· clr eodala hurnllJ1.idild,m~partiJ;,1.I1;.rmcIlLcOlI0l pecadofl)Sj cl qvnd.odii bulmilJdelOUlIcerdo. tcs y de I05f~H.[ll0l;0:s; tl t.er(:crdl~JMillmalo;ll;'lfO' i.=Ill' n~Je~,el eueno -Je dljo-. "1I~oor.:f'o-ml Co. I'lUQfI lot pfl,8'-'I"nQ.! y{c.qjj~"Q m~CQI1(Jccn"reHCl&

"

'I.l C~1!rI.'1..I 'llbr(lIrn;<;I,;m'7,QIlC'! III,lUIPIlClI. POI"Q,UI 10;1 homb~ nc K V\J111~(ln h;il;:ia J;:l y Ili liqulcra ql,lil1~n lI',cibirlo. P9r CIte motivo;c1,l Sil~...JO Co· ",~6", nos dir1ce 1M ,iguil1n!e!I Cl1J.e1u e lllvilacio· njl'~ ,'or mll~i-o ~c So: F"mIlUn.m "lIijo "'((1, I",~ j:g. ,mu de Ill" M;~liooro'rJ mil aobJ1:l;iloJII." Q"i$;"ro u.:rhll"O! wit" InJ ol"",,,~ hllmalla.s. .. {Gr.mde u d dolor qtlC me ,,(lilt c!lalll'll) dl",,,o qutl!n!n reer"M/J~ •• f IJ~'~ 1111<:1, dflcJ (,Im':to IKIY el Amor ml,... I1J(J j' /" mi~1T(l"Mi~cricol'di(J ... E"'iIUIl~'l'f;"Q'" 1rx!1l' !U.f (rJ.t!1%1# ell 1(1 eii{II,(611 dd cu.lto (J mJ MClvIcordia. Yo IIlplir-e '0 q.u.~ te fa'~a pllrtl cf feliz hito de la obra .•• 11Iab!" a/ ",,,,,dt,) demlJfluricOf'·

r I.//(J. II ('-". d"! qUI! todo III " .. mrmidod C'Q"'o~ til Infl1cl':':Utrll11dc:al Er(a Cf",j Mirc"ljo.:tfllW&r:!IU. mOJ Utii/POJ; r;Ic,pllt!r ~l1ldr4 d d{1l de ffll just,. cia ... Mitnfn" Jic"c'Iliempo, que IOJ'''o,"~...,.tIClldtm a Irl fUf!:"f~ ue ",I /oJisrricordit:. {Que cl ~ codar no tCI~"" f~mord<:! lI<:!C'rco~~O Mr ... 1 Dueo ';lIe 101 f(lC:-l!"rd{llo!~ procl~l1Ie" Ilr tr<lllde'l"!!" r:I~ );111 /lfi«ric:<lrdl(J l,adll/llllJlma, Decodol'll"- .. "

Jle ah'li(Jluncnle algullRli de b.J mU(lhas In"'· ta<:lanl!& qu~ On(lonL.-1UJ10' C" 10' "Reel/erda. Ea· Il~MLu""'cs" de ser ]i~usLinn. Ell ~1I",,,'canll'l.&I:n· bhlll "rC<liQa~. p~OInI:.!" hech~ 1'101 Jrn-w. • ~ dcvolo! dc!u Mis<;,rlo:Qluj ••

''homdo -dice cl SoJvn.tl"r- 'l'"C aI almll qlJol!

UoI!,ttre lI!..tll f",,,,;::n dll!. 10 MuuicordifJ .... ~I'r. ('('rd ... ~"''''''''llio I.(Im,(:lldl1lObrc 1~ ".m'I:IIocr>t- 1(I,Iu-tCl:orj]'rllre""~'I~.-'l'''/J(I~IIO:J./tarorlllo''~

..

'l\J~dJ lI'rt,)L>~da ~n. ~;o:l..u,~: "M; ~1"'lll"lIli\Jmcr. gid~ en \Jill! beaLl!ud ifiriniUi,. EI Senor ,nc r!:Ilnj. Li9 conocer todo tJ oce:.r"lo de 1\1 MiAru-ic';m;!ia, jDh &1 Iii.! ii.lma& quffi,o::scn comli'...,n~l;r cu:inv.I~_' ama Di~~~ tQd~.tompil.r~d6r1,florgr.HIUe ql.[~S~~, n~ IlIlI m.1!~lIo!p:o.ljdnonabrllreiJll:!Ctodolm '~lI.hd.a.d.

.En ICI Re(:utrd{l~ E~pjriWlJ{!:~ de Sor Fv.tJ~lina CIlr;O(lI.r.ullo~ lambilin mucha, ol.: ... s Ol'llcionolle. ilu de conlianu)' de :unorhlll,;l.1 1111 Oivi,." Min. ricordla. LQI IclMriD~ cc I~ MiM[":Q[tli~ h~n ~1oJQ cQrnp\Jtl$""sq brl5<C! do d~lllS-Or:lllion~

VI.INVITACION v PAOMESAS

Nuuw c~f3Z61l pu~e lI~gar 8 Cl':r dCJ;in~l:!"(!_ SaciQ C illdifenmt.c: cmpc!c IIAle Ja PIc.<;~.flOI.'ja ell dl dc(!escc$cQntndiCl.orlos.lle grat1dc.t~ 11';~ impolem:j~, bUto::8 qlJiell VIUIg:1 ~n ~ ayuda.:81 &I. vadorconocepcrt(!ctamcnteCllle ~bilmo ymi!&"ri!\ eel COTazOn hUl'llllllQ; por ens '''''011 Abc t.o.::nl l;u ribru ruM :ren,ible~ 0;1(':1 Irlt.e~d:J ... CU~n~o no ~<I4/.11 (hle, cnrcnccs EI mssrne vi~nc -en sceone del COTu6n hurn ... nQ (onjupromesumup~iQ' s.ude .... OiYinaMI.t"Ho;ordill.

JUUI Con~c 1Ji~n 1~ mheritt.dl!Cllda .1Jr,:i1: co. nOCI! ~II !!Tlln ml~orin de IDhtJn'.tIl1>r.Ioo eetera. S~be

~~~~';':~ r:=a:,I~~~t~!~~~O~i~j;;::

ddan elll"Ulli! de &oj "'!Ilu. Y su eo .... wn ea:~ lien(_, de ULa Mi1Icrkordtll. h[lljl--i cl pu~t.o de ~(dd.los mil ~nlibl~. !ormcnl(!os cw.ndo ne puodo "~r~1 az

CiOIlIlJCi':U M;~i"Q.lJio:,:oHC es m:i~ que eleufI\pfunlento lie la r.r~11 .c~~Iru::i61l hochil ~Ior el CoI'III· zQ" Divino, h:ICC! Y:' h"~ o;if:lo~. '" 1U ['umiJd!!dlJCIllUlol UII"" Marg:lnLII M3Tl~ AI;'l.Coq\J~

DC! 111)(:110, "I'IQc.lcjolgr:ant1C!$fii'l~tlcl"dl''o'O· cinn:l.l S.~mdo Co",~.on C~ ll;U-:I eencccr :.1:. PQ- 1J:re hLlm.::mitlBu lo~ 'fI[illiLo, I-c.iOrOI ele III Miu,l c!Hdiil Dll'in:l. Ahom "'i"n.l .. <Icvocl6n II JUUI Mi· 'llIieon;ti~o 11;) 01:1 olr.llo co~ $lno unn mp,rll:ta mil ce tHrl.l1lcli. "10' 'OrTcnLc~ ele mi~rit.oW;3 y ell! grac:ia" (err. rretocioue 1, fietlil del ~tlo Ce· "'l-On): en oC:lI:.1. vii;!nl;l~II()s""'demo'''hr;'1ltolllin(lnlt.1 Mioorico"Jia dd Cornz!it_ DMno-HLlmOrnl U" .]<:Ius_ .• Docsl.o Co ...... 6n • ., .. mo 10 indie. III im.iero que" ... !, ~orJclu_&ll1im1O, 5.3111.11105 UYQ6 qOJ~ stmIJoli=n I" f'ff.'CiO!islmn S:mlfe y Agu.ti. ob_i<>Lo de un euno IlIHlH;Ulllro::n III uuc .... devoci6n. Al m15- nHl Cor"",-cil~, po. ~5(J. dcl;cll (luighsc, como. II Fuente ue IDdOI los I.worc$ Y gryci.wJ:. 1M ICflU' mlentQ5. de 101 tl~¥oto~de 'u Mi~tt;';'onJ'~; iIIlnli· !,.,jelll.o~ ecurc tcdo, de r::ol'lIi:r.~:.~ ulwolu,",-;con· liM:." IU.Ul'Iilde ue un erma conl!i~ yar'repl!ntm titll(t! pecndos y de ru~mi5-tlri.tl~ylll.! ctllp.i>jEmQ.

W. <:on~id".~cioll de l:a Uorldad y de ~H lvw.· raUl hw\l..:;u,iQf)~s hechu a norolro~ por p-Mte ~ Mistlriconlio}~o JI;'<.:i~, I1rOO'lIoCirin, II 1.11; \O(:t, 101 ~lllimicnlOl del mas prQfl,1n<lo ~"'clllCimimlo-' :.mOr h~d&~u Corucil'l Divi!lo.

D~ (:S~modll[~llc~F)l:i6n rl Je.~' Macf~.--.lIO· 110 coindde con ,,[ mi$<llQ fin,quO! ell el amor, coo

"

d8 / .. I1Ilo1o:r(8. YQ, 1t1.~",iQr, 10 proI81l~rt! CO"IQ It miR{a-r,·,,",

·'LOJ N),O' dl!",1 Caro:6" $igl1'('!!tJ11 Sallgre 1 A&,u". )'pro~e'M IG$lll.rrIlI" de (a fro) de III; Pur/re._. Dlcrml!cIlj"roda et q,,~ ville " ~u rollll.lro, ylJ q"" liD Ie a/t; .. nwni Ia mana dtl I .. J""ieiG Diujlla •• PrQIC({lmf d"l'I'Illie ((1'0;1" ~~ !lid", c",,/ ", .. tire a ~1.1 hljo. "t(l'(ljltl""qul!/Jr'OplJj{(lrell elcu/lo .. ,,;iAf,-. fCricord{u; I!I1 10 lIora doll /" "",,:or!c ,~o urd pam c/I"$ JIoiC..E, ,rIlO S"I~ador_ Ell oqu~lI" Mllma ,"Or.! 110 h.<QI Pl'1"!l a/alm-4mu" que llna~l.opI'Q1KclOn:

Nf MrS&8-lcoJtD1.A. __ Fd~ cl"lm .. Cl"~ d,"" .. l~ w uidn $I! ,umr~g!6 ~11 ,1 ""'""'Ifial ee ml Mi/<. riCQ('d14, porQllC' 1(1 JU:dickr ,,"lo)IIcer 110 podra 01- <;,(;In-farla.,,"

'·LA .IUMANIDAO NO ENCONTRAR" LA ~A<:

HASTA qUI; NO fiE VU£t.VA CON CONFIANZA_ A

iii! MLSERICOnO'A". '

"DI It. LA HUMM!IDAD OOL.l&~ QUE S& R!:;FliClE l!N MI CORA.Wf" M1SltaIC'OlmIO~O Y VO L.A II'I1INDAllE DE PAZ:,n··

VI!. A LOS cevoros O~l :S-AGRII.DO \ CQA.4Z0N DE JeSUS

No hAY di!;"ulJ..,,;I C'I comprCl\d~r llU': rejeescnn ~",l!tell rlllr!! I. dCIIOCIQn qll_~ J~llu Ii" cnn:_ n.do l"I!ICiIP."!.ernente :I. Sot Fau,tilUl Y 01 cultb " IU Sagndo Co~on"of!CIAIn:-enl~ y haec uernpe BprobaoQ por 1;1. IgIC$L~,

En brevet palllbIU OOpUI!tlo: decil que I~ devo,..

m~fliwd de lo:;po!u.do!, .. n Adr.:n~ili llQ hlloY Ilad .. que no ~O:l I;J, <:oll~~niemli" o;c 'l:!IW I".'p(~itu dII! m~rjeordia ""I nIJClitrol di;u en 'OJ eul\..lC".s 110 $00_ lam~nt;c lIomi"", III ".s:QimlO Y 1.1 nlro~~Um hall;;' el pr6Jil'''''. ~IIIO ~Il~ I.IImbj~n 5'C m~nj!i,,~J.; un :l!lLa!lQniJmo mnrndo entre lu o.Iiter<:nW cl_ de la 4OCi~w: ~\!t! ... i6l\ r o,u.t.agonimlo prop,. !.do~ poe t.c:orlllll pesinl.()5 I' l.I~pil::LIl que p:om~· \:.(!,n l'ILlel'O.! y mlil jllSLol .isl.emal ee rid .....

vru. MAmA;SAN'l'lsIMA Y lA NUEVA DEVOCION

So~ F~v~tlnl ~e vio ~Mias...;-eel Cavore.:id" eo ... vislt.al de I .. SantiSimD Vlrg(ln. (:\Lemol ,ollJl'l~te In vi.ii61l d~1 25 de m:an.o de 1930, eamparabl e con Ill1lell~s do N..,esl.t"o. &:on'>!r. de 1,,-s.,le~~, de Lwnln 0 de F,uim.a.

EI d.-a d~ la Anunc!IIrih"I'1 o,Ie Mar(", dUHt'ob!':

II mMiJ.:c.cicin de III mai'umll, SOIf'alol,Una r!l,e J'HIMLntd.;, per la prc5'Cm::i1 de 0101 con ,inruW co-

~OC~i:~~nn~~I~~'}~~:':nI~~=l ~~eur=:

de In ErlCMT'IOI,iQIl,que Iqut:1 dl'n acwll!<llniHbL Luera Ie re <'Ip~i6 la Madre do DiM, '1uier! Ie' Upt~.o $U comJ"lI~,,~n;;:in pOl o.qlle!Ju Il!rnuqu:cIlIJLI"''' uetmerue 1:1.1 incpil~donn do 14 ~iI .. Dccpu~ 40: tlirigt6 ::I SoT Fllustillll eee Iu ligulen. \.el pwbl'"", J""cu,;Ju, nl rni$.II'Io tiempo quelOf'l pan tH~d~grrrn ~IDbPJ'Lu. m~lIi!luLw\ I. gmn tm· pOr~l. de IIr. .(!cvoci';m 11 la DivUl' Ml&erieordill en nu~t~o,(]flll: ··Yo he t/,uifi'o!:Il n1!.1lldQ d SorJ..,.

11

I~ de ~u S~G-udo CoruOll;d('! LnI"'lllicr .. que MLiI r(!{:ibo(l ... ,~ nueva tlC1o'Or.iOn pllrLiDuhtr !:rri"o '1 espl~ndor en &"U objrlo m;i! flritlcirull 'j 'tray~lIlc que e.J l;t Ml~e{icordill del DivinQ SalViidor.

Dicho brlHo, nui~ q:uO!:: en ~.., 'J'IlIdtl "Co;>o;W ..... so m:wifie&t:r., BObre iouo, en III p:u:l~ ~/cclilNJ .•• Del lni$mo modo (lUI! la dcvoeion ill s,"\grwo ColW:on de Je.rus neva .8r :ru~ vcrcaderes ~mnnl.c~ a In imi· lildaa ue JU.I Mlideo, MI lambi1!n en t~ DI.'~o· ciOn .. JesUl Miscricort;!iQ?JO !IOmOI attaid05 , imi· wle de un modo J"lElJ;til;lJ.l~ en !\\ mi~~rtconJlII h~lQ. <lJ prOJ'"'o, 'Ml$o"ri"';l.wi. qllc ~ceonc,ol..a ~n d ptlrd6n de Iv InJun.u, en !" uuda preat.:.d~ IL tud. erese de h.,digen""'~ (p~Ddol1!j, ignQltlnla. p",_brt!.!,Il!lfl!ml<l',cti:.)

Mon. bien, ",on er ~jcICk::io ele dlo:h,-" ilclos reprodueirnos Y()rdalk ...... en!c en nOlK.>troll~. i. maStri :r..m~\:ol~ o;ld MUEriCOI(!imo 5~L'VlIder, '"i no~ aU<LCmOI In cQmpl~cenciu ell! 5U boml;u;lO$O Ce· ruon, I!a.mGdo ·plJ(lente y de muc;1t1J mi$O!rieQr. dia" f~l.{Illl·IS dill 5~gr:r_do Con~6n). IHII!.rI'l~.5

~E:=:U ~:t: t: ~::::~nC~ntl ~:w~~~~

liu.cuando d~";.'"DitnalJentu.Mr1Q~ 10' mi"m·"Clr· d.:o~~; !:li~n::l.~onl.ur.dos los plelrlcOfl,:," Y st ts verded cue no.soLcQl mismoJ tcneml}~ mucho q .... : Jati:sCacer por nuemoJ "'K.1rda~, 1!!i!1;I$ acl.N de .... il:clicornl~ qae "i.;lel1:mo~ no, aJconEnr~fl compJetO,Pl.'ld6n ce l\IIUt.ro&CIlJpU, como mrl;"i· fi4:sU (If Al'Q,1.o1 Sulti:lgo: "La ,,"~ldo" culm: fa

- "

r-:OIOUOS. d(l:volol tic JC$lu M~uH:ordiQ&oO, d~ ocrnOJ ~le"3l" al Cielo re~IIi~11t.cS pTt:tl~. a fln Ik Il:U~ I~ 1Ulm~lli~1O'J (':!Cuche nLa 1'1111 llcilf'tln.enct::. )lllga; con t.od:.:< l<US (u~nn.'l, I". ,igui~I\t... i,.Yilll· cioj.lI d~1 S!ll'Ildor:

"01 A L'\ 1I0.IANIDAO oOLIENrE QUI;: SE REFUGI!!: BN MI CQR.AWN snesmconoroeo, y YO

t. ... COLMARE UE PAZ .. .''

dar; hi hot dc h(lbl(lt ,;'" 411 Gran M;uriconUc )' /l'·'.Ip(lrarl" I'Grn $11_~C,~l'.mda ~"n"lI'd, f.l U~",iM, 1lC' «1"'0 &rl~dor M'ra:,.,,:ordl4so. ~i .... como 11.~lrJ JII~, ~quC"1 ri~'a t~"illic -1C1"fi 0(0 d"Jrl~r(d", dli} 1:'::~~. ~,~: C!I aq~<l1 d'" i", milnlO ull'l!!ln

"Hub/a e '0' Ilo~,I.o~I'~ de /011 Grcft MiSJ;'~ic:r:",JiCI d, JeJ~s,. en umto d 1u:,,,1X' de Mi.e£io;o~f(l. SfG"oro ul (luIJ"" ell tllllllll diq I~e!l'lcndo dB-/.o.c'Nj, dar tj(~Ilt..l, d" III, .va" IlIlmo!m d{: aim Ill .. , No I{:. m..-$ 1100'0II: se (il!/ 1.",1(1 d /111"_

IX. NUeSTRO OEilEn

,si el Cicio n~ hllbl-ll de esoo modo )I nO'll or~. ce don Lan e~pl<:!ndido. debcmes eemprender que nuestro dcl).,re4 £lda buscaro;QnlodNinuest.;;tIi ruen:~1 )' shl o;l~$CiI.IUO 1:1 oe:olllJ"imi~r'l1-o Y' la diru$i6n'de elb devoc:itlrl en primt;'~ lugar en nuestecs CQr&Zl;tnu, 'I PrQ,j)llgarll dcc['1ouc. en ternc ~ 11M£> u':'s, de un m<.odo ""pei::ial entre IllS 111m&:! dc!(::to·

~n~:i.':~~k:~~~~ tilmen m., DllCcmhd d~ I~ Dj·

Sobn: nO&Ot • .,. peR et debe[_)' '" IlorkJ,ia em· pff!..!~ de lnb~Jftf ~Il I~ '~I"id6n de I~.s n~:;'npllr m«lio de I~ Olvin.a. Mi5etkmn;jia.

TodDli lot hotnbrcl de todo cl ml.looo debet! u<;uel'lu eJI.:! l\I1'I(]ne,e~tici" de Jc~u~rilLo: r, ... tlUMANIOAO NO HALLMA ,.,,:Z UASTA QUE NO S~ VUELVII 'CON CONPlAl'II~A " t.1I. Il'IVII'IA M!· SERICOR01" .....

"

!'.1Ir1.c!L

VARIA::; ORACIONES A LA MLSBRiCOlIDlh DIVINA

NOVENA to LA DIVINA MISEIIICORDIA (-,

p,Un"'" db llr~cfrdOI':

'mpiOI'llMGI't Mi:WIricr:;,db Oi.-ln. pOrnIlodlrl mm. .. nld.Jr.<~·.;i"m.nl.p,"I<I.",,~"'~I.

0" Mi$cri.r:o,(]iO;Q J~IUF.CUY'''' ~rllIJ:lp"CI pi'll:' fT<liilLiVOlf; .,,0 III Miscri"ollJi:l. Y "I rtnllni, no onl· rc.I nucsttos pQCldoc, !>i~o ta upenn:t.3 que WeInOI ~1l!U lllflnil.ll Dond.:t;tJ; lOrm:r.no! blljo b. pnrlec· dQn de \u mlicritordiJ»o Cornz.6n 8 todOli 1 no ,eo::h"",es ~ nmguno. rel..,ro~o,pord-'ll1l0f ql1~

n Lo OI.~~ t-rfM~'1 ,~n _,lot fW M PM'k_ II< .. pi.,l;lu H. I .... ir...~do Lo H __ "-' ..,., ~l.t!ll'" -p dIJ.oo<$~b p.thI. 41

..

T~ une aJ Padre y 31 Espinlu S~ll~o,elll~ lIhid!!..; de 1;0 &!ntiliimac: inl::liCruLlL.Je'rrinidad.

Plidre Ell:!mo, mira con los ejcs de t.u Mi$ericotdl .. ~ toda Iii. humanidacl y, sebre to. do, • IQS pobl'ell hijQJ> ~ ... )'os,el.lya uni(;;;o esperan"'1iI cs er CoI1l~6n l"lli~ri.,,,r(!iOJO de 11.1 lIijo y 50:. ilor Nu~tro, JCJ\l~IU!.o. ror los nlCli~sdl: S\I do lo!ou Pa~i6". defl"ilJTllll. sobre nOIlOI(Q5 t~, miseri(;;ordill., II nn de q .... gloriJiq'llcmol por L'l(.lo~ los 'Ielo! ~L1 oond~d 'I III "'mllipQ~~nci~, Amen

P,,'{lr. AIi~ y Giori~.

G£GU{IIOO OV, t"lcltetO'I:

Ro .. ftrno~ IK'T fOi I~n:f"te. Y IXIllol nit ....... ~ t.m. do 101 ..... dMc:i.nd~ JObn I~ .... m .. ld~ lolli ... rn.ltM"e.""'rtll~.

Oh m~ricordiQso Jcrus, futm!e de todo bien, acrociel'l!.a Ia ~la en Ipalma. dclo'l4ecrdotct: 1-' lcligio.so!, a fin do;' quopucdan cUJ1\plirCOll deeere y con [rot.,) Sol.!; oeQo:ru en tu 'tIfr'l,\. H.e.z.qlll:' eU01i COh ,. palab!1I y con ~I cicrnpto eOl'ldu7.e~TI • rodo. 10J hOOJbres a hon.rara LU DMn.c.II"HI('ri.

coroi&, __..

Padre E~r"r.:I, mirEl cen oios;illl1li.ge. dc-ordi. II! JlIu de 8'1"~llo. qlle LrabaJ~n M Iu vitia, IM.alm.1Ili de IN '="JdotO;:I,da kl'f~JlgiQIiQ..! y rcllllio~ que son objN.Q de Ie pn:t!ileccI61'1 t>~. peel.1 ee I;u Hljo 'I Senor Nuc.t:ra, ,IHueri$to, ..

l'l-olA!gclol CQn fueru de lu 1,.e,,!.i';';i6n y eone6- ddCli lu lu ... de maner:!. que IknOli ue eere (U(ea 8101 ficlcI'por er (111""'"0 9,,1.11 ~vaci6'l ylel \.ransoni,",,!) III Ml1;~rlClon1la. Amin.

l'aler,l",ayG/on'a,

Oh ml.!o.:rk;ordiolo Jt:ru,. quO! do.:n-un,," ~ todo'lo8hombre&cof1i"~II&~I!dquop~ d<ll tescrc de Ira nlvlnA Mueric:ONI.la, ICO.C'! • todo, 101 Iielel cristianO! bajo 1:1 plo/.i;!!;:cl6n oct. .. Cor.aWnmi5Cricorclioso y no rnchlicail ~ Te 10 rogamoS-l,or cl.t\rrlor q ... .:y: uno,: eQl1 a h. dre y d ESI.irit.u Snnt.o cn b u.mdad de 1a __ • incscrultlt.leTli"idad.

l','d!e! ztwnc. l1Iir~ con kM ctDI* lu Mi~crico-rdiR los rumDI du lOll firltll 7. ~ .. doloro!lJl E'~~i.ill de W Hijo. dlltt1' Lu ~ !iO~LI:'nitil'IIQlt;,& co~' ~u o;o,'~WaI.i; j'l{1It.eccJiia. lie qllc •• co ricrd~'l jnlllli~ Iu m.tOI y tol '--' * 1:1 t;llli.;, rc ~1110~IIJ(]-cx.::dt.l'l Lu mVttU~ iu"Wn~;'Lc. '::0:'1 <::1 ~j;;rcllo dl! A,nprIIa Y s..Amen.

P"'~r, Aw;r Glori"

"

CUAR."I"(lOIA r" ~~ll.d6'.:

R"gu.m", p~r I", IlIrjl~ri')S Y I ... i~n .. le. qu~ '''l' ~(lMO' .. , .. ..:.~ I, OMnl MI'c.'.cJldi ..

Ob muericordj""" J.,""'" qu~ ere. b lut. del mum;\:Q. Ko~e; bajo la pmr.e.:drjn do: lU Cor,non mislltk:OI;lio50 II! a1mas de res l)agaoQ:S :t de I"" in!t~le~ que w~,1"i'i1 no Lc ~~nOl:ell. HM. 'l .. e Gn "~:)'o uc tu I(TI'Icia res ilumine, Jlilllll"]UC COl' eoectrDS, t.n.r!.bien.ell.·u -c.x.. .... U.e.l !as m"rnYilla~ de III Mi~riI;Qroi;l.por lod.ll:1 cternitl.1tl.

P:Jdre Et;crno, mira con .ojM d(" Mi. scric:onlia Lu ,,1m;!'!' d ... IN l)lgln05 I! infil!lcE qLlC' nOJ eeneeea ~un ",I Corlll'iill l1\i~ricol~ias.o de tu HijOJ y &:iio: NliuLro,J~" .. cristo. llul1\lulncorr Iii !lu ect :liImoo Er.tr'l£:(:li(J, II (in q"'~ eom~rc." dR.!l ta (eHeidad que ell .amarte Y .... lIJl.:u llo1 M~le· rkottli, por t.oda lact..e:midad. ArtuSo

P<lt.v;-Auey Glorfo..

QIJ1IIITO Dlh lr.rcllci611:

Fltl~Rm".p~rIO~""'l'Ili"J r ci.,nitr"",.

09 mueticQrd'o'110 Jc~tb. que Cl'(:~ I~ ,ni5nlD b<.>rt<lad y no lehuE;3lI I.., IIJZ II quicn eonOanuo I)rI Tf 13, implon, tom3 bajo la p!oLeo:i.on de ~u miKric.OrdJOSj) Cota.t6n, ]u 1111'1'1" !.It Id.. hl;'r('jO;:$ y O;:ilmaticOl, y "LI"oidoi eo'! I. luz de to gr3~i~ e.I

1C110 ,rr In J>aJlL .. tr..lcsrn, ~ lin ,It! 'lU~, illll~(l COn nomlr05o)C"II.(l! til til1<l:rnlr~im~ MiurII:lJ-rt![a por

lodi't!~r~ol.<:~~~~~· rn;'i\ (:0" oj(l' de Mi"e,i(.ordin Lu ollm." de lI«u",[lO$ (Ille ~Loi" J(ljo5 tic la Ver<III' dua re y ";ven en cl errce: por habc:r l!bilsado d~ tU~jl:l'lIcb"h,~11 )1cHlido ul.e~.obllI1llindo·

:~t~;r~u~t;:~~s'd~ ~ ~~: :~~ I ;r~~Q~~:r~~I~~i'6~:

•• , I'll:ll~1 C'Qn 1..i1"lo rel"o~ 0' [led"l" "Q .. e ""D11. ,,,d..,5 unn 0013 ~Q!>(I" __ • (Joan, 1 'I, 121.II~e(I flue ~t..u almu vuc.l~.n pmnLO:l1:I ~nt:l ~nldfld, pa· r:! qU(! juntn.mcnk eon n05oLros (!.Ionrlquen lu Mi~ .... io;:o"d;<Ir I)Or 1!)IlI ,';1;10. de I"" 5itlJQ~

Pulcr, AV(')' O!,;uw,

Inl~ltci6n:

nOiUtmll, II<H [". ni,>Ol ., po. I~I Ifm.u qlJR .. h.r) ""'~~ .... ",~j."t ..... 1101.

Oh miaerlcordlese Jc,(u, Tu t'J1J'" hu llic!10' "Aprt'nIJ.:d de ml, 'IIJ~ JOy nI~ll~Q}' Im..,ilUo d~ (OttlzO' .... , nO;Qt:~ b;tjo In pro\.eocdon de lu ~Lllln. (ordiOll($imo Co'r.~z6n IDa alma! de 10. nlnOl, y dr: ;1Iqucllosql.lclllxhol rnnrurol y humlldn at 00:' znejan p ettes. FlorctcM anl(: tl ['~!e O:lesl;al (mrlO no-es 1)"~IL",,~d~~ que BI,,~1'i ~J etero. rillz

"

que oJf.LD~II!mil& jJcmJ~nM''':::~I'' rinllo;'~ l"11 Lu Cor~',61' l' c;.;altcll t~ M:1<::ri~~rdlll por t"oJn 1,,- l"~cmidllcl,

l?"-cll'\' .El~rnn, nlir.L (;OrL ojQ$ de Miso:rir:oroio'1Q lo,ninQl§JIII 1iJ.3nlm-3linl;Llu"uyhu,

:.~~~~ ~~~e l"~;e::;=n~~q!~V:.!..~~~I:~li~

tlono, Tc rQ1l\lITlOl, por cl ~oJ:o qu,!! ~l! .... 1.t dan, n-os cQnced~ bJ ix'rouiicioll, C)i.WndLI!I,dolll al ml,lndo eutere, perr •• ~,'i" pedcr cu.lt.ar tLl Mi~o,,cordlu por todllJllclewlclu(!,Amcll,

PaI<:r,At'!!';j G/aria

SErTu-IOOIA Inl"'Icidll:

:al!::~~ ~~~~~:':~ ~:~~~~!';I:,I.I .. ~~~!n:..,!~~~~ ,

00. ,.II~koF d~1 Corilll>,~ "ill(Jo,r.lmo d~ Jew ••

Oh J-e",,~ mi""fieoroit:l-Io, 1\1 cor.u611 Illlno;> clc ..,ompul6n es er m,smo oI\rnor, Aeog-c o:ljo III pro tbcciOTJ de lu miwric:ordiot<Q Cornzon al.u .wn.u que se ben dtdk:ado J1;artkulann~nLr! (I l::1o\1dorB' cion dcloDivinll Mj:;ericortli~,ell.'It""ndo ~u.St.(l.", ceeas. Aallte ~ l:U;ilL1Hu;q~e ternan t.OO4ILILI~rLl!!r· l;.a.,: rl~ l~sradl dio,in.~,)i quo unjo.t~" ~ Ti, tIl er aclor !II en la priLebl,qui~Nll1l1cv:u !:<l"r~ su !,l9l1iJes ~olJlorOl III cocrme pese del ml.l q~l!'"htl a(lii!ido ;. la humanldad cn!.L:r.r. •• Com:::ldl!lL!lii el <.Inn de III ~veranclll, de.1a {or1.Qjeu. 'Y ee In pll(:i-cncia

, Padre Eblmo, mir ... <:, ... mejo~dc misl!' rkQ!(:Ii<lo lru; nJrnas de .aoqucllol 'lLt~ ~on Clillecilll

"

celc l:tadonn,yquccenpalabr;;u Y _ObI». Te goo· ri!iL;;an e imitan ri-cndo mut'rn:ormOJ<:l.ICOri '>U~ ilobNlI hen:nIIl05; Ie ro~amoo. ';Q";:.;:da~ L\ ~':"~ i!lmlJ que llena:llde"$ofleran"a n'c1UTl.-'fI II Ti.];;I mmel1$$ (I:~cia 0;10 tu Ml&c~ordi&. ~ tu prome• ~a de "pMt.egerlos· en todu putH como 'U PfQpia glom, Lrir=p.fC y especi.aJmenU>.el'I 1a MU de Ia.mucrte", AlPcn

PGtJlr, AoI)6, GJorla.

ACTO DE CONSAGR,t&CION A JESUS MIS.ERICORDIOSQ

OIl JoesU~ mi$t<ricoId~, D.I bon4Ad. £I itlfiAlu. y lo,te50ro .. d~tu eracinsot'l inll3Du.bl~l. M-!ll.b:a.ndono p tu Mi»en,;,ordia que Mbrrp~. todu ~ obrss, Ill'" conugr(l entrn.uoonie " TI pan 'Ujw baJo IQuayo&cI,,,,tlJ ~w. ~ de tu ,Amorqlle bJo.. wondew (}JraJ:on l.ta$paUdoenb Cruz. Quiero dar .61 eonccer lu. ~ricordi.a POt medio de J.a:. obru de t'rIj~rieQrdi& cotpo...ta 'I elIPirituaJM, ~~enu: !,on 1oJ. "eca.do:~~, c:olUOlIlnilo y {l6iatl.endo " lOll pob:rell aCligidol y enCrrm ..... MD. TU me p.-otecerU como CO"" t.uya. pllet tocIo 10 i.t!mo de ml debilid.d 'I tcdo IO-ellPl!N deW Ml.encordia. Que tod&la hllmanid(l(! cOlllp~a !!blAno imOruta.blc 0;I!! tu MIJeri.'loIdia, " liD que poniendo to<il. so, li'''Pcran:z:a en Ella..,._:Ia ~z.urla·portod.D la cterniclad.. Am.m..

rmd".d,...m.~,,,,"""!l""'I_,

TI IOpmOll,IlIrn.a EI ~ Illmu, .6!0 I tUvCi" de 1iUI UIl8IL!; dl!t DJ m'1.adlliIJ:lo Hljo y Senor ""~ro ~~~'n~UYEI Mi.w:rieordm sobrepll}a III la Jug:

R214fr,Auey Gloria.

NOVE.NOI)lA

Intdllci6!'1; ~u"\cIPO'I"",""'I'bi.uqu.~"",lIronl"'l"'''_ n_.NUUII(>Sotflo.rJt"';crbta.n(;,otMmMl'.

Oh rniieri<;ordloll(t Ju.u., qve ~rt'"Ii III BQlldad mimla. IIl;O~ bajo la proWc<;i6n de tu CoruOl':niYlri<::o~dlol.O a toolS I~ Ilhnu tibi.a.s, que lIemll-JlI.nw I cad'l'C~en plltrefaeci6:n, te ll~n de bonoru en (:e!..5o!rnani. Dcni*, el hl"lo de Dtas i11ma~ can el htego de tu p~trfim_o Amor, plUB ~U:~~:.ellu uLitar i.I,I Miseri.::ordi. par tod.

Padn; Etl'mo, mini CQn ojos de Miseri.con;lill"'_"~a.<itlbl.u,qu<;,erlG!:tscmD.ni:a.rmn_ ~Ilrtr-n IlLI pbido&illimo- Co~~-';Oro de tu Flijo el o;Iolorose lami£c:nto: "p~ de mi estE- c;iliz.", Por II. amuga Pui6n de tu muy mna<lo Hijo y Seiior NUeJltro, ,1esucri1to, Y POt AI. 1iC<lll.lA en la Cnn te ropm.o~ jas iJ:r.flame~ 0;::0[1 nuevc eeie POl ~

=~:: Il~! ~~::d~Q=~~;:::~~

&qui en Iii licrnI, puooUo eulta: eu Dillin!!. MaemordiapOl toda Il!.etemidad. Amen

Potllt, Aye "I Gloria.

..

LE1'ANTAS DE. L.A. DIV'lNJs MiS£ltlCOHDiA

"""",""ddtmrJ,.uIrtW>«t~":W_'__ AIHtI~"}.

Sli'ii.m.Len Mi&olricOldludet:1~

Oh Crbt.o JIII!IiI, ten MiHrE~""-' Senor. ~n Mi:M-ricon:il.l de ~

-Oh ~to J~B, dy~no~.

ObCriri.oJeW..a,e.tiI<;:i1an~,

D~, PadMcelerti.al. ten Mir.ericordiadt nos. qb;Q&.

Di<» Hijo, Redllnwrd<;!lmundo,ten MW:ricOTdi.d'!nC&Oi:rc~.

Dt¢~ &P!ritu Santo, tim Milrorico'fdia do: 110Se>t.r<».

Santf,ima Trinldod, un IIQlo Dios, Ic~ lIllien· cnrdia de noectros.

J~II'I1~, ReI' de MiX'ricomi!l,porQutel'l fu(:ro'rl ",£113.du Ittl co,s.u: COnfi[l]TjQI en Ti.

Je...:iJ. RC'y d! Misericordl.l, qUI! hru; rodimjlio 01 mundo. Cenliamo;n en T{,

JesUs, Rty de Mlseric"n:!ia, que rU;1IIi h:u ~tiCiCldo: Gonfiamos en T(.

JeSlll, lUy de MJ:ieril:oniia, quo noa bu revoelarlo cl mileerio de la &nti~u Trinidad: Conlb.· mo.tnTi.

Jems, Rey de Mbcrl!::ordia, que noa halmMi1':;li udolAOmnipot<:ncill.dcDio!;ConnamolenTr.

Jc .. lh, Rey de Mi.:ericorl1il. l:Iu," htlS ereadc 101 AngtlJti: ccenemos en TI_

J.e:iiU~, Rey dl! Miuriconlill,qlJl! do Ill. 110011 nQ0.5 h./UI Hl!Ilu.do -III .. ilxiswru::in: Confiilf.l:'lOJl cn T;_ Je.tlU~. R.cy "e M~r;::ordi:a., qUI! abucaalodo ~I univeru.: cc .... flW'nQ] en Ti,

J~sU.$, nell de M~~ricQn;Ua, qu-i-.l:l,OIi hu daco I. vitia Inmcrt.a.l: ContiJuno5 M Ti.

Jew •• Rey de Milericordia, qua 1'101 proteges de W penu mCrre;ru,5' Con:f.iamOlon -ri_

..

JCsU$, ltey ue r.lltwconiia, que 1'10:'1 Ijbr. de '" mi.lcria delllccllcJO: CO'I!W .... » en 'l;i,

Jlmj., [\o:y de Mi~eticDnlill. q\le IIO$I~ confiado n Ia s.·tntrei.lll;\ Vlrgen,madre de Misericordia:

Con(i:amolen 1'i.

)cioltl, n.ey cle. Milll!licon\i;'!., IYLQlive por l.a cUll Tc ent;~nsl.c)l ~ .. fri~Ul P:LIioli y m .... cree: Con. fi(Imo'tnT('

J~~oj~, n~:f dll Mi~~tklordi:l., que U;~tc.~5~mJlre.]' e" c~IlI'1~llcr pnrte c totI01! 308l'll'll1brcs: ceerumOll!nT'.

JeAis, l'l<::y de Mj",ri-c<.",1I~,'lU!!1I0Sp~c";c"Ncon LIn gfik:iu: CClI'Ifi:unos en Ti.

JcQl!, n~y de M;'l!rieonJi.'1,q"" hO& hItS f!'~ 101 dh'inoa l'IliJlcrio~: Con!iamosen TI,

JeRil, Rcr ce MiJCn.,ordi:i,qut n,05 hpd.io b $ar1w Igle&ia! Co:.II1nM1oscn'fl.

.kRos, ~y uc Miseric:on:iitl.ql,u," nocbu dado'" Santo. S:K:nmlentos: Confi:a.mOI en Ti_ ~csU!,RcylleMiKrieon1I~,porlI;lCl.l.u .. - nll(l: ~Q-II lo~~(U;.nl.l'ne~to5 lid Hnw- M 1~ [)~llit.cocb! Conn~TIlO& en Ti.

J~sLis,ne>,doMiuricDrdja.,porl,;,C1.I.I! .. -!II:" ron 10. Sa~ttlll'l~nw.s do J.:. ~ S;K.cruocl,c: cor.nll,ll1o~ en TC_

Je~lim, I\~J' ('\u Mill-i'lr-l,cllrd;.II,quela~-

J~~,~O~'c~~~6~t~r~c~:J!~

mjnano,lo"lo,i"ficlcs:~

rr-----------------~------------==~~

.leNs, Rey dt! Mi~ricordi:l.. qUll I .. h;oco,:, Ie!lpL,n. cecer en la !anlificllCi6n ee lO!: jU&l.os: Con!la. l1lOOen Ti,

Jcll1~.l{.ey de Mi5(':riC{lr~i~.-qlle brl:li.a de W~ S~~,. ti!imll-~ Ll:ng~s; ConliamQs ~n Ta.

Jesus, ~:.' de Mi~~rk-onli~, que n~c~ (,j~ lu ~n. tuimo Co-r~:;6n: CollriiU1l0' en'Tr.

J~su~.R~y dl: MiSt'Jricor<ii;r,aJiYiI) de I~ eMcnn05 'Ide JQ~ quc.sIlC~tI; CQn[jil.m<:lHm Ti.

Je[lis, n,I'ly cc Miscricordi",wn,...elo de Io,! am. 8'1<105: C(mfuvn~ en Ti.

J~~. Ray de Miscrico:dlJ., cspct;mM d.,.los que dcsespcran: Confjamos en TL.

JcsU~, Rey de Mi.scril:ordl~, rdugiotl de lQ! mo.i.

bundos Confiamo~ en 1'i. .

,je~~s, R~ydo;Mi.scrlcordLa, rclti&:rio de lua~n:u del Purgillmio: CClIlCi:uno! en T{,

Je:llll!, Roey de M~rieordi.a, eOrn!!a rJ':-Todos lin &lntos: Conrii'lm(kttnTi.

JesUs, ~q' de Miaericor<Jj., ;.k'grla de los blM-

._¥entun.o;iO'l': Co~fi~o .. en TI. /

JCMl.S, R.ey dl'! M~entordia, ruerae in"V1i'.UII.:I ee mi1agtM: c"nfiru-nos en Ti.

CoOOCLQ Il~ mOIl, qu~ CjlJil.lt, los pttlldl:l~d~l m~m_ -'10: rcrdoro~J10~, Slllior. c.;.rdcl'OdI!CiO~''lu''I.!U[lnloiop'C!Catl0.5<JCI1TlIJn. do: £a:,.;i.eh.amc, S~r.or.

Corderod!!DiQ.J,que quiw lo~ pcc,dosdel mlJI'Ido: Tl!n m~ricoftlia de H059trOOO.

v. _ 1-", !IIi$C~~flTdll1~ del SeriOt' ., ..,. :colin! ~o,l~~ "",$ crii:lllu'ol. 1t._"ore~!"""Io!'.ll.:aHI.arCtl~~r~'eoH1iaJ

CORON1L.t.A DE LA DIYlNA

.....n~nlpflur:

Pnk:t. hve.C,,,dL>

llJGf<l':

Vllllld, Dio~ nliO,()n 111111:1 "prClllr.~ .... , 5<::fiur, iI SQIt''''''''''_ Glclfl:r,eta::.

Pvlrldo .61 cu~n(~ ... pu .....

E;l-emoP"~h,,.yoLeorn:xo .....

A~a y Divinii:l:!d d[- VIIedro mLI)' :lm,~do fhie y So;:no( Nuestre, JClUcri'lilo, cn eXllbci6n de I1Uo;"'. LtO$ I'relldos }- QI;' 19" de loUo d !nundo '1IimtoJ .. tuto"I."d~l.oI'_ ... :

Por IU d.aloro~ Pasion, tened MW!ri<conJi~ de no50U'Q!y del nll.t!td<'>Cnt.cro.

p.,.I1.",;n.r

Sanlo Dios, Sant.l:l FUoE-rLe,S~nlo 111,"( .. 1.~1: Ten~ piedad ill' nNo~ro~yd('1 mUI1l.!o¢nl.oi::ro.(Tr",~ 1i~~oU).

I'LEGARIA A.ld. DIVIJIIA MISr.:RtCORDI.I\ "PAn", ALCANZAR UNA GRACIA eon l-4~DIIICION O&!..A "ltavA DE lIlOS, son MAltiA PAt1S'11NA Oh. nlo.!, I;VYI Misericordi.3. $ObtftJlUJ3 1.oo;I~

tw obr.u:, te doy rr~ia:i: par lOll favora cXUa(lr, dlnariol<juecor..o'>diste;owSiervIlF.'IustiIl3.Nos hat m&nire~o, d ... Ull modo puticular,eI allis, mo d~ hi MJ5!:ril::omi:l, que en e~Lo. clllrunfloliQi:. llemp~,l:ivieresdtr!!lm:lr:tbundlllleemenLe ¥Jbrc!.oda Ja bumanid~d "'.d.,..,,;,i~~ y (jolCl-ri~a, S1:iior, !.I.' r\I~BO, eee ((I'an C~lln3f'ltll, GUo; tnmbi~n ;:ot'lmi. go ~lLl1jIc~~~~ t~ MJ$ericordl~, t'ioncoclicnoJom-clll grmcl.3 que I.e PJi.lo y liLnto nl:lCeIlil.o.",~iilc;D o;"!I ~Q'l' trrui.tl~lnlllv.a.cioll de mi IIlmli. Tc 10 pjdo pm IQ~ merito.l e iIi~{C;C':ii61l de SQr Fa'U!tiM, pcro, $(I b!;~ t-cdo,por Ia dlJ'!Ql"Q~ pui6r1 dC~\l tu11acli,lmt) HIJO y 8o:1I0r Nilest.ro, Je..U~ri5~, Rcy de Mhcri. sa

r:Qr~iD, que ;:onlil;o y OlOIl cl F..spiritu, Sinlo IIOf "'(lI"flel\Sllllorl.l).oJ n l:LclA::mid;KJ.II:/n~n.

/1l • .., .. Ir_~"f'III'''''''''<u •• aqu'''''',-HJb~*'' ........ ,$olt'CU .... _,""'_J

onhCION PAnA ALCANZAR LA IlKltTtIPtCAC!ON tn: !..A SlImVII DE mos. SOFt ~ARlA 'l"'1\1.IS'TlHA, h"'OSTOt. OF. Lh CIVIl'll- M.ISl!:nICORDIA

EJ.cII'O Plldr~, Dio~" Crl!olldQr, en I]ulcri (1'1 .. ....,· bll[o de 10 Mi.t;~rI~'CIrui~ CI ~1I<;'liI,;rut...bl"'. to 19rI' clecemol 1:IlI IInci~, y pri"';]cg'i;O!: de Clull colmuJ.e II tu hunliloJ~ Sicr..a., St1r 101, FjllJ~Una,llaeie-ndQI. .apo~LoI ,lc Lu Mlscricor~i1. CCl-lIelld,~no, 11.,..,ru. de cllli'lllrcndcr ycumpht ICII' d~~mQII ee Reden· don d~1 Coru-g.n Divill!>, dig'll';o.! ,lorWell' I l'Ucr:lrA Sicr\'3, Sor ilL P"uAJ..i!l.:l, que ha hteho naccren nucsW:O$ comtollCS un:! nooClva canrWIl1U1 ell tu inlinll.o. Mi~ric"rdi3. Por euestee &:nO'o Jt.. !JUcriJ.to. Rey de b M~rie-crUil. qO(l (antigo Y cOn ~I Espiritu S:mlo n~ i;o o;Iisp-ens,1I. pef tod. La e~midad.Nntll.

INSTnU\;CIOl"U'" 1.0:i UJi:Vo-rOS DE Lh elVIN" MIS;CIlICORD~l!

Lo~ devotes de J~~~ Mi.!Clkordi~Il, d'C'bm.. 1) Vl:lI\er'lIr 1,lf1 eu h~LI~.ci6Ll b imag~n ue Je, JO,j, Mbo:,icordi(li!.O, ~c.u.Htl'Ldo ~ El ~ ... tod ....... G~~,id~dc$.

2) Coh&:lgrarlJ(l ~nU!:ramcfl!J: ,JeW~ lotilHkor, diolO,

..

3) Vjvir b,,;o;> res I'lIY e I 1.10: III. gTIJci;'l <It! JelUs Mju,~Qrdloso; teerenec c'f'lco:ial t::uid:ldo de I~ pure:!;11 de =OI'lllu,J'i y tic Il!tli:lel II ,~, I)U(ccci6n,.

4) E~t.cllder b Divin~Mberio::otdiD POt mecllo de I~~ O!JIM d e rrtj~Hk:otdi.[) ~Oll'orDlc~ y ~I'lri. ~LI~JI!..'I, ~'~iJ~Jucio "1lJ'~ convert;, G to, PCC,lIIdOIIlC;, ~yur.l;:u- Y (:ofl5ol;u Illo~IIOb~s. il.lIi(!idos '.I ",,,rcr· mas, dandolell I (:onoccr III dO(';b-i .. :t de: 1:1 Ol"';n" Miso:ricordi:l.

5) Vnir • nkl...,;tr.I, oraeloncs ciiarills 101 J~cutll' tom: "JcM';J, ~n V\l~ conflo"i IIJ'~ Que Ip.ng~,n Li~mp9, csp~ei.wnoE-ntc lo~o;n!(;'rmos, ,~~en!~ Co. rt",ilJa doe: I" Di"ina MiRlk,;rH~i;C. IJ olr.i..sorMi(lI'lCl .It E.lb o:mine~;wIl~.

Iii Rcpi!.an rrl!lCut;'n~mcntela)ac ... latorilt!nst. l1:Jcb PQt Je$UJ a SO~ Faustina: "Oh Sangre y A. gua quj'o broUJt.eis dl!l GOl'lu:6n d,., Jt;'WJ. como Uilil fuento; de Mi~I1!r:i.c'lIl;llll PiJr~ nosohl;l~, eenrrc cn vcseu ... s".

P{)l}""f<kf~of~l£coo.ir '''''''Q ~ .~~IMI

!lecomjeno:1~n los sac:en;leLes !D do:voci6n II II Dioina Miaerkordiil, como ulLUna l:!.bla de 1111. vacion pvn los poo.uJ.orcs ..• DC&o:!Q que todo el mUMo;> con01":::.r. m' Mi.!;erkordiQ.'·. (P~labru de JcsU~iI Sor raU$Ufl,,)_

'rro .... 1j~!e, cOrnQ Uil~ m~dle proleJ:"C" ~II hiJ1.

LQ, a I:J..S II1mll! que olurnnte SLI vlee tJC[uhchul ~I cuJtoII miMiscrK:oruia"

··JUlIs, EN VOS CON eto-'.

/lQr.It!"H/~t.duu....n."""""", C.H"""., .. n.<luI.l ... inc.~l·r::'JI.

FLQnt;.s PK COHPIANZA Y AMon

SOrt BENIGNA CONS[LATA

"Yo pt>epNO I, o"t!.,. Q-Il' 1'111 "'''''''riC.Qr~H~! '1'0 qlJitm UIU. nut'~B tl!Su!Ttl<'l(:M.I~ en IA Sol:i ... dad y qukl'O quo t.I~ rt.l~H"Iecei6n .w~ I~ obu. de mi unor".

"IA. confann u 1& Ll~~1l que able IOJI teIoJOtI de lIIi mlinlt.a bl'M:rx.ordi,".

"No pu..,J.es tu brugWa~ tel placM que .dento en tjetdW cl orocio d. Salncl.or; e&e ell todo mi eoeteetc, y mil obn.t, lu m:is beIlu y acabadu, Ill.s rullEo PnlC.lI:m!f"I"IiJ: C1I W alma quo Yo he lo:vtmtWD del .Mto:IO ... .uba}o.alrn.u queesta_ ball hut.:. ~l fcodo ~ e.n ~ rugo. UnJ vcz fl"tnl:lJn~d;IJUI p«.ldot,.Jrcm:n-lerun41!cI, pam ~I almn que I.,." .. r:arn .... Li<l[]. 1m rUEn~ till ~.lei.'1JI, per leI" ruoenru pl!l"~n!ll!lf de hum.ild~d".

(") Trll!lI:llbl",oi!It ~tlQI lUIOo! J'O'I I. t.:t-Moti.o" (lito k>1 ",. ~":~~I' I~ '~"'~:All.dliul moo I ... ..,..IHI_~. ~I

"

y 10 l:ondcllao en 1"01::11 p:d:!.lu:u.. H C$ln: Qat d ,,/md 110 felllramm~1I mi("do d(" r)iQ&.l'ofquern~ aLIi ~iCml'l'\'" I'fonw lI! ejere .. r CC)l) d1a w IT)~. rfjro.li~. y cI ,nllyor I?'~lo qn .. rlJOOr Wn\lr et Co· r::I~n dp tu JC5\h .r- ~ d [It'd,,r l;ono;\ol;ir" cu Patht' F:1~mQ 1:1 m:lyM I\LiITl~rO PQ$ibJ~ !l.(!. ~ru. ~14'~!II.''' I.,i~ glr>rin.s .r: .tm ~on mi~joyu. ;YU'IIIl' ""rllo D I(J~ 11Qbrt'$I)~<ld~lICl1! Ol'c.J.:(Il'O .. dQ. N· eru ..... "~Co: 5i ql,li~n.:~ ~~, 1.10 ~mn c,;m~\Jt'IQ, t'S ureersccrcer Ilil me ~mQI: ~i m~ [0 qullll'Mtlar mo· yor,-M rrceis" creer m~s en ~I: Ilam ursme el m;.· )'or till 101 cooO\,,,10, no se neecsne iii;. I.lU<i' el IOOfloncr Jjmil~,.en ~~la F'~ cn mi ;lJ't'Ior"'.

-T..do e 1 IotI':n:w tie I~ 'l'1"tidw csl<i o;onLenwo n\ II!Iiu dOl p;lbl~: dC~OiI(W :J o:onfior. Duconflallie.mpfC! dc tl Il'Ibm:r.. y rIi:Sllui:s. no te lk:. "'flU.Io ell t'lto A I1Q subl" ("I' ~t:llidll ~ I~ O:Qn~IaI1' ~ en tu Di(ls,porque §1 Yo §QY I,rucno con 1.Oda., .0)' buenilimo con.lu :llm~l Que c:onfi;m ell ~lI._ oi,.SI.~ .. ewik:. JQn f05 ~11l1~ !Iue Il(lz~n mil de mi bontl~d? I,.p.J que "'ib c(!.llIi;o.1'! 1:" Mi. I,.u aim .. IJenu (Ill .:o,,(i~,,~~ ~o" 1.lJt+tfl,lmd.r.rw de mll c;n.. dBI. r."t,l:lib~, pllC~, 'l1.!r. I~ '~cll;l qUII Yo .1~r.Lo '='0" m, ,dn~~. ~~(,"I!" I'>h eOI,H .. ~, illoJ~ihll:"

Lu I'Irl"dl)i~1 II"'" YQ .t~""o ~p~n 1000~1I:lfnbnlrll u que lOy jCldo a~lIor,)' que I~ 1n;c'~'0' patllqut!' K PIlOOI: t.lnr a Tr.l Coru.fm u e! dud.v de m.i 'bon-d~.L Mi CQr:(I~on 1'0 s61~ e~corop ..... i\"Q.lIlnoqgot!

., lSabeoil tu (,,~I.,. ~I camino quC!(:ond"c"!lIM pn;>"to III Paz::!.il(l? La "'per;ont.1 en mu meri ..... yla.ridelidadala~i:ll".

"E.!. d".~ que den peeados me orcuden lnis que uno solo.pc .... ~j CS~ solo pocado t'6 una ues(;()n[ill.nu. ~n Mi, me hiocn: m;i~ el Con~,;n que 101 ol.ros el~n. porque J.l olc&c:"nrlon~n hicltl mi Coru6n tl' 10 mas fnLi.J11!;). jAIIHl !~Hell ~ res 1l0miJ.rcs ... r"

"S~ Ilene una id~~ nll)'p' J1cquc~a de I~ IlOI~(b,1 de Olo.ll. de 11.1 mi!~r'ieordlo. do: ~u Amor II IILI er13l'.II~~: ~ mid" _J; ~io.s per las cli,'llmU: perc como D,os "0 ~$ lInll""do, lI.5i I.a.m~oco ~u [lQ'" tI.d reeenoee limi~, jOb, COlle 1:S,um.3 potier IIpfOvcchuBe, pod~r go~:u dc Ui~ i:Qmo ue I.In u~(ru.clulUlo y no ha{;('rlo ~i' j,'i pee qu~ no? P(lfqUC en I!I00undo ne se tonQIC~ 1I Dios, '( 0 soy un 1.o:!&OPJ infin!to, pUl!5lo por lIIi Padre eternc it dUIlO!i.ieion dc lodo!>; mb; erialuras n)l) roch:n.::m. perc cor; '::'.II;n(.o d ... !rimcnto l1J)'o 10 COI'\\IUende~ rin~olamenf.,o, I':n b 1!:1 ... ..,idild".

"Yo no me e.1n~o de I,~tl~r milll!tiu IIjC!\u. ~on tal ql.l~ con eJiu eneuentro 1,11111 b,)o"o ~"IUI'. !.ad, C\J.311d" 10 h~.r . ..,ll~~ cOllsliLu),en nl~leri~ ~~. to en I:IU~ lr~b~jJlr, Ml (In1()1 o:t- ~Iimcnl..tl "n t~mc· dl~r y ~ons ... mir miRri~~, y III ~Ihnn I']ue mDJlor nlim~to :lIPOrl.ii, CGn t.~1 uc que este ~~ (01' un eoru6n cant.ri(o y humill~oJQ, ~ I~ (IOC me <4:TII' dB mi,. per danni! mis OC:I$i,MH deel"rc.L ..... mi oflClode S. •. hr.ldQI. Pno 10 eue Yo qulero dectrie,

"

se fego.:::ijolanlo mis,cu~nloln;i,m.!e.I h~yc. qUI! n::plll'll.r, 'OJ" 1.111 que eu ~il{! no ~I(I,ya m~Ji~h" lSi hi wplCJI~s la~ Lrl\l1,JotmnciOlloCl5q"eyohar(:I~n till alrr!illunqu.e uLuvi~raJl~IIAdl! nlbtriru;,~j nil: dejaU en Hberlad ••• ! EI ",,'or no Ilene 1'I~\!!iiI!Dd tic I,ol:la: j.,tn ~[)Io u eccsna 110 ent:<mlrr. r rtlb!oJ\(li~, Y I. merll.ldo, el,lando Yo cx:ijo de un :l.lmn p..,; haco:rde "lla una SanLa cOn.ljist.e en qua n1ed~1! l1~c"L" l.-u! imperfe.::clollM 'I"" hl.,V cn uJ aim;'!, cu~ndo rl{} I~~ .[Im1 • .l1tJ m<'l des~g'(lc;I"'n, ,=no rn.u bien atrun la Comp(lJ'iiOIl de mi Cornol,. iAl>JO I.anLQ 1110 almu ... ! Las.l.n'~'I!.f'Xeion~deben~cr";r;,.1 alma CQml:l de etros !.:ioneo~eh;:nl"",,~ jlD.rJSu. blr I. MI·pOl mcdior;leJ"hum~ii:llld,del~co"fi;"ll'"o. "" 'I tlcl emcr, Yo meblljo ","cit Claiml qutsehl.imill;t y voy I ooiICllrlaen Nn"dnpa.ra ".,llllu Mf",

"Com-o t"1 fllC1lCl cncuantn 'II Ilobulo <.'in lu matl::riuc.ombu!tii;,I",~,Mlml Miscticordi."lencuen. tl<l d ~)"o en lu miserilUlqutccmsume,yc:uinta.s m"~ hay. que eontruJrtil mu ICC IC~l:'Ci~nt.1,lIII;Qh. t.t:.l1~tl(loJc ct1te,rnmelite ]0 mlllmo quo: al fl.leso, que aumtnw licmprt'. medida <Ill'" "'" Ie eclla mis c.lntld"d o;I¢ teh, iOh si pudlllr.llTi In!; I'om· b~5 tono.ce-r IlI.iPI1W gou mi ~rawG en qUjU~ er~" ~n nLe arTIod ,Sc CTei' tIIJl poco en ~l! iSe cfflt'tnell-anpoc:o,tanpoc:o!"

''To-do c.;mkibuyt • lion.: un lima, todo,lun &~I~ impcrleccionl)l; ~'Jn en mil dlvin"" mtlho~ ~Qma otnu MW ple.;tr.lSptCeiQ<i~que Yoe:ambio

en ~LO.G d,.,hlJ.Dlih:led ~ll" cI "h .. ~. flor I"; innujo. Tlrodu.:;e. SI I~ t1u'" e:JJfitoltll (:~$U p\lcii.c::M"n ~(mIII::rU: los e-&Combro.y demJlsdc~eldt<:los Cl'\oLrolAnlol m:alcrlalea de con.t.rueeiol1, quI!: dieho_ lie CIe.:::ri,~II! p.,t::Il,jen;elllllll~ fiel puede hlKe_rc~1o eon. mi eJ,ilNlo f:JIIOt, 'flu raJl;.a" iI~1I1 1M on.£l$ g)-II· ~ 'J V!:n:oTllOSV. vic~" a tJan&(OnTlUac. (!II t'l\~tim r ... oomu:ul.awdclediriciodeluper(ecc.lon '

'Tell cn.I.cr ... bdD, 11~i'l. ~I IJ-ic" ~uYQ Y ~I do ,",?' d:a las aitIIu: qUItI' qlll""-~ obLt-neru"~ 'J\rl~d 50' ~~ ~"'l11rJII. del COl'ollon de J~, EI qoc QW£'n aIe.a,}ur l~ ~~lViJci6n n_o ueee 1U,~qu~

.:rclcgarst' clllni An:n bt:m:lIt."I,d~" tB eual • OQIIlolZDlilb Ia kml'c:ltild ~i" CorunOUl!rjlj), Y aun _ w.c .amCNUdo 1'01 ella. 'Tt:n~ IUOTOS ~~ rx-p~'" LorJ[}~;cl que l'ieraell. MI M, joe He ....

"'t~"go {, .. ""bre, lcngc ud, "IU!"'? 4 .. d$tcO ~ JU ~ibjdo':l1 (0 Elicorifl(o pt)r ",ill criGLIlrtLf, ,. cJl.u ;hru:r.ro tic coo Ll>n f'(lCo(::..sQ!TU,.I~~nO:ll, lIn er n,ayor m.imOrJ;1 de eom\Jnirm~. ~~pmwgl<'~ qlle p~lUI plli'3 sUl'lllr por_l:LI eonlunlon~ r;.acU· mcnUles que auol no I'CClb<1'o, 11.'!'I.~ m~ II menlldo J~qui~rl. cncin.(:u:u1(l de hut:t, y de d,~,",1 ~IOi:l~S; htlzl.[];s on:~, p~ro n(l ]udeJu~c haec', 51 unll CWQj;" wvicae .,. IU esp0:iO mUrlcnd? dfl ll.ml.oro, nkltr~ ;'lopoolr unn I!mOlitl pJtlJ eJ, b~"!l~ mo nl.rn:l.5 !lUI;: n:cibbl1 I~ -Sgl;ln:nltl Oomum6n ,

"Lo que fnM 1''''''' nl~, e.(lu$~ de todc, n, vel la In.,Jilo:rc"d .. que 1:1.1 erhlufllll.lenenp"r:. MI. 1M

"

odio ... Huytll de ml!:o",o sl .. 0 ruera vn asennc. ~I~ malochor, lU1 bdr6n (JIJ.~ prl:'t.<:ndicra rob;uIM $Uli bJl"llCS ... 1'0.1; d con .... ....,IO, I" 'lltC yo 'luc.ni:r. cs d:iI':5~Jo!, per..,. no pulXio PQl'fJue enos no 1(loS <Jujcre~. jTl!nllO ~~d doe wnor de miJ triae~l'ils! t.os serannes me aman !()bre tod.~ pontfCflJoCionJol S!m!<l~ t~mb!~n. me nm~n" lIum:mc"",:su ""lor 1M purJ5lraO y m(i~ pcrrccLi,i.rno. Mucho ~mor ~t:ll' en el cida. peM " p~:u' d ... cso, ¥en!;Q ~ huso;~rlc till la eferr ... , rJor'lu~ -eJ MJ10r u~ J~ mcl14lCl1 e.J Ii. bre y csponutneo. YD t.;ngQ un C~fD~n h"m~l1o Y !lmO II 10& homb"'::5 p(l'(J'lC ~(In mj,. htrn'allQI; sf. poulue SOil mis hCnTI~nQ3 101 hQmb7es" •

•• jConqu;'sbme almu! jCo;.n 0:-\ gctirlcio me Ja! puedes gl1[]llI'~ Por 0:1 SlI(:rificLQ. si, u pre::bo que .... "U I!n un e.!lado CQr!t.Ir11l0 d e h(l\oUllsLQ".

"Cuillldo HO t,(ll!ftCucnlm.s ... n esc ounbil:nlC!, d .... bee ~~ntl~ fucrn de tu dC"'~HIo. Ei ncecsarlc manl.encr esc ('.lello de ;unor continuamt-nlt.: encendjdo en LU ;:orozon ..• No .. e l.iIl"'an 1115 .wnnl

con "';Il.a de IL':g O. Yo h{!-mucrt~ en I-CI erua p.;r.ra

~lI:l,r 1m: lllnll$ No Ie Ilido gund.". CO!OII, nc:

!.{In ~61.() un." palabm JejJrill)~d:r. una rnirllda mOl tilir::ada, un pens.'l.Micnlo ~I;r~cl<ll'll! ru pUlllo det-ecltac.lo, en lill, I.oIJcir;> 10 qUI: I!II ill;lin modo te mor:tJ!ieil. UI1.1d~$ C$~ co$o'" pCl]ucr.iJ,.n~.I]; Ill;! m6n~ inrillilol adqmere:n gr..1l .... 101. ;S;s!"I,Je. :SC5 t,j.ll1om~ al;l1jld~n.I~$ ebnas que de cal.::. suO:r-i.c 50;: inm(lhr.1'! tn ~hmcio!"

"Un :oJma hUI1Ii[rjc ti~n ... tol pcdcr eouec cl Co·

"

"

INOIeE

PARTE [ • M.map".~htMiw,dkIoD •

[n\fod"rd6n

I .ptir.dpk>)'o!kH.m!l)Qdl:t.d~ ... \.oDiv;"'"

.... _.i."rd"'.

It _SQ.TM .. rr..Fausliml,

HI ·r....MiJi~n.k50tf.a_U;SiW,&

['II _ [)o:~",h<;l .. tLa piMad ~~So:rf~ ... lj .... VI .Mcd""' .... "'~~,~~Iin.

II/u.LIru!!;~"".J~'M""'rJw .• dEol;g, b)l..a(ir.!li!_d~LlMiKrJo:Ql$I

~) AIS"n"-' rr""t1"""'!cvio:d.d.

l)lII.ec.I'OI'oIllli~,""DM,ruoM;.,rt...rrl'" 21 La No~,",,",~ t. u;..Uu l"l~tkot~ Yl.lI\vj~)'pmo;n=u-

VlI _ II .... d .... _ddSit.'~CwuO!I MJeJd,. vm·M...u.s....rI;imal'lII .. ~dc:vo<iol ... lX·NuO!$w&bM.

N(NI:1U~I.Oi ... irutMl=irorol"'. ~~

AcCtl Jco."'l>II~i:Iti aluWiM>Krlo:tlrolQlo:>. ~7

Letn.~~~...., I" tJoi~[no.M~n'~n:I..... ~7

Q).ro~~I.!.d<l .. DM~~M~~""rdl... ~l

l'[~QlrW;.t.Di~i""M~.~illl. ~2

In:I~No:doPocI1\[Q:!''''''''tmdc)~Di~ill .. Mooil>>Jd.i1l. ~

" 17

za ,.

" ir

tI

" sa

M >l

"

DIVINA

--. ""iluwm:wHlHlu~w~elF'lI!dr1!

~ w ""*-'!tiId a UlI~ilCLQrI u~~rMI.

~~n"""'" B i"'~Br1~ ~R 111~~g~sporw~mcr

a~~ ~~l,'I'JI'WJI';lIrllJ'EvR"Il!l!ia rnedi.ant:eli!~obr..5obl-.·dWlricor(biJ panlIllOOI'I'Je~dI!lcs~H ~~r>wa&odm-to.gi1lgotlot: ~"'~",IO'~8ren.i~lIIIo);!i.

E""""OOlIIU~intuSi3n1[J

puPOI _dlfJ1Oll _'lUUIl1l ~bGn&~ lLImarIa P3I1I!XIIIWuirun.,.,.,Q) ~"~1II""._m:" ,!.,..lIftbOJlI'o.I~'~

JIy{Id- ... ~ ... ~~ ~dervoarno~ ~,_..

parI ... ~-

..... 1a~iftl"'03aIli!~""'n

tMicatIoIaI~ ... _

PElfllIllgar .. adI:Ai'~Oi!IiI"~ jlJr!l<I-BlMaf,I,IDI..IoinW,!;

I