Anda di halaman 1dari 1

L 154/20 EN Official Journal of the European Communities 27.6.



of 26 June 2000
specifying the extent to which applications lodged in June 2000 for import rights in respect of
young male bovine animals for fattening may be accepted

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, quantities applied for should be reduced on a proportional
basis in accordance with Article 4(3) of Regulation (EC) No
Having regard to the Treaty establishing the European 885/2000,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 885/2000 of
28 April 2000 opening and providing for the administration of HAS ADOPTED THIS REGULATION:
an import tariff quota for young male bovine animals for
fattening (1 July 2000 to 30 June 2001) (1), and in particular Article 1
Article 4(3) thereof, All applications for import rights made in Member States other
Whereas: than Italy and Greece pursuant to Article 2(3) of Regulation
(EC) No 885/2000 are hereby met to the extent of 0,2212 % of
Article 1(1) of Regulation (EC) No 885/2000 lays down the the quantity requested.
number of young male bovine animals which may be imported
on special terms during the period from 1 July 2000 to 30 Article 2
June 2001. The quantities applied for exceed the quantities
available under Article 2(1)(c) of that Regulation. Therefore, the This Regulation shall enter into force on 27 June 2000.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 26 June 2000.

For the Commission

Member of the Commission

(1) OJ L 104, 29.4.2000, p. 39.