‫‪ 16‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1431‬ﻫـ‬

‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪62‬‬

‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪2‬‬
‫‪ 24‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2010‬م‬

‫ﻓﻬﺮس‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻤﻴّﺔ‬
‫ﻣﺮاﺳﻴﻢ ﺗﻨﻈﻴﻤﻴ‬
‫ﻣـﺮﺳـﻮم ﺗ ـﻨـﻔـﻴـﺬيّ رﻗﻢ ‪ 242 - 10‬ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 6‬ذي اﻟ ـﻘـﻌــﺪة ﻋـﺎم ‪ 1431‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 14‬أﻛ ـﺘـﻮﺑـﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ q2010‬ﻳـﺘ ـﻀـﻤّﻦ ﻧــﻘﻞ اﻋـﺘ ـﻤـﺎد ﻓﻲ‬
‫ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺗﺴﻴﻴﺮ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷوّل‪3 .............................................................................................................‬‬

‫ﻣـﺮﺳـﻮم ﺗ ـﻨـﻔـﻴـﺬيّ رﻗﻢ ‪ 243 - 10‬ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 6‬ذي اﻟ ـﻘـﻌــﺪة ﻋـﺎم ‪ 1431‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 14‬أﻛ ـﺘـﻮﺑـﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ q2010‬ﻳـﺘ ـﻀـﻤّﻦ ﻧــﻘﻞ اﻋـﺘ ـﻤـﺎد ﻓﻲ‬
‫ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺗﺴﻴﻴﺮ وزارة اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪4 ...........................................................................‬‬

‫ﻣﺮﺳﻮم ﺗـﻨﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 244 - 10‬ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 6‬ذي اﻟﻘـﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1431‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 14‬أﻛﺘـﻮﺑﺮ ﺳﻨﺔ ‪ q2010‬ﻳﻌﺪل ﺗﻮزﻳﻊ ﻧـﻔﻘﺎت ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﻠﺘﺠﻬﻴﺰ ﻟﺴﻨﺔ ‪ q2010‬ﺣﺴﺐ ﻛﻞ ﻗﻄﺎع‪4 ....................................................................................................‬‬

‫ﻣــﺮﺳــﻮم ﺗ ـﻨ ـﻔ ـﻴــﺬيّ رﻗﻢ ‪ 245 - 10‬ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 6‬ذي اﻟ ـﻘ ـﻌــﺪة ﻋـﺎم ‪ 1431‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 14‬أﻛ ـﺘــﻮﺑــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ q2010‬ﻳ ـﺘـﻤــﻢ ﻗــﺎﺋ ـﻤـﺘـﻲ ا‪H‬ــﺮاﻛـﺰ‬
‫ا‪H‬ﺘﺨﺼﺼـﺔ ﻓـﻲ ﺗﻌﻠﻴـﻢ اﻷﻃﻔـﺎل ا‪H‬ﻌﻮﻗـ‪ W‬ﺑﺼﺮﻳـﺎ وﺳﻤﻌﻴـﺎ‪5 ................................................................................‬‬

‫ﻣـﺮﺳـﻮم ﺗ ـﻨـﻔـﻴـﺬيّ رﻗﻢ ‪ 246 - 10‬ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 6‬ذي اﻟـﻘـﻌـﺪة ﻋـﺎم ‪ 1431‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 14‬أﻛ ـﺘـﻮﺑـﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ q2010‬ﻳـﺘـﻤـﻢ اﻟ ـﻘـﺎﺋــﻤـــﺔ ا‪H‬ـﻠ ـﺤـﻘـــﺔ‬
‫ﺑـﺎ‪H‬ـﺮﺳــﻮم رﻗﻢ ‪ 82 - 80‬ا‪H‬ــﺆرخ ﻓـﻲ ‪ 28‬رﺑـﻴـﻊ اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ ﻋـﺎم ‪ 1400‬ا‪H‬ـﻮاﻓـﻖ ‪ 15‬ﻣـــﺎرس ﺳـﻨـﺔ ‪ 1980‬وا‪H‬ـﺘـﻀـﻤﻦ إﺣﺪاث دور‬
‫ا‪H‬ﺴﻨ‪ W‬أو ا‪H‬ﻌﻮﻗ‪ W‬وﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ وﺳﻴﺮﻫﺎ‪6 ..........................................................................................................‬‬

‫ﻣـﺮﺳـﻮم ﺗ ـﻨـﻔـﻴـﺬيّ رﻗﻢ ‪ 247 - 10‬ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 6‬ذي اﻟـﻘـﻌـﺪة ﻋـﺎم ‪ 1431‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 14‬أﻛ ـﺘـﻮﺑـﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ q2010‬ﻳـﺘـﻤـﻢ اﻟ ـﻘـﺎﺋــﻤـــﺔ ا‪H‬ـﻠ ـﺤـﻘـــﺔ‬
‫ﺑـﺎ‪H‬ـﺮﺳــﻮم رﻗﻢ ‪ 83 - 80‬ا‪H‬ــﺆرخ ﻓـﻲ ‪ 28‬رﺑـﻴـﻊ اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ ﻋـﺎم ‪ 1400‬ا‪H‬ـﻮاﻓـﻖ ‪ 15‬ﻣـــﺎرس ﺳـﻨـﺔ ‪ 1980‬وا‪H‬ـﺘـﻀـﻤﻦ إﺣﺪاث دور‬
‫اﻷﻃﻔﺎل ا‪H‬ﺴﻌﻔ‪ W‬وﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ وﺳﻴﺮﻫﺎ‪6 ..............................................................................................................‬‬

‫ﻣﺮﺳﻮم ﺗـﻨﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 248 - 10‬ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 6‬ذي اﻟﻘـﻌﺪة ﻋﺎم ‪ 1431‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 14‬أﻛﺘـﻮﺑﺮ ﺳﻨﺔ ‪ q2010‬ﻳﻌﺪل ا‪H‬ﺮﺳـﻮم اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي رﻗﻢ‬
‫‪ 47 - 2000‬ا‪H‬ـﺆرخ ﻓـﻲ ‪ 25‬ذي اﻟـﻘـﻌــﺪة ﻋــﺎم ‪ 1420‬ا‪H‬ــﻮاﻓـﻖ أول ﻣــﺎرس ﺳـﻨــﺔ ‪ 2000‬اﻟـﺬي ﻳـﺤـﺪد ﺗـﻨ ـﻈـﻴﻢ اﻟـﻠـﺠـﻨـﺔ اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـﺔ‬
‫ﻻﻋﺘﻤﺎد وﻛﺎﻻت اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻷﺳﻔﺎر وﺳﻴﺮﻫﺎ‪7 .....................................................................................................‬‬

‫ﻣ ــﺮﺳ ــﻮم ﺗـ ـﻨـ ـﻔـ ـﻴ ــﺬيّ رﻗﻢ ‪ 249 - 10‬ﻣ ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 6‬ذي اﻟـ ـﻘـ ـﻌ ــﺪة ﻋ ــﺎم ‪ 1431‬ا‪ H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 14‬أﻛـ ـﺘ ــﻮﺑ ــﺮ ﺳـ ـﻨ ــﺔ ‪ q2010‬ﻳــ ــﻌــ ــﺪل ا‪H‬ـ ــﺮﺳـــ ــﻮم‬
‫اﻟــﺘـــﻨــﻔـــﻴـــﺬي رﻗـﻢ ‪ 192 - 07‬ا‪H‬ـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 2‬ﺟـﻤــﺎدى اﻟـﺜــﺎﻧـﻴــﺔ ﻋـﺎم ‪ 1428‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 17‬ﻳـﻮﻧــﻴــﻮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ 2007‬وا‪H‬ـﺘ ـﻀـﻤﻦ إﻧ ـﺸـﺎء‬
‫ﻣﺮﻛـﺰ ﺗﻜﻮﻳـﻦ أﻋـﻮان اﻟﺮﻗﺎﺑـﺔ ﻓـﻲ وزارة اﻟﺘﺠﺎرة وﲢﺴ‪ W‬ﻣﺴﺘﻮاﻫﻢ وﺗﻨﻈﻴﻤﻪ وﺳﻴﺮه‪7 .........................................‬‬

‫ّرات‪ 3‬آراء‬
‫ﻣﻘﺮرات‪3‬‬
‫ﻗﺮارات‪ 3‬ﻣﻘﺮ‬
‫وزارة اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬
‫ﻗﺮار ﻣﺆرخ ﻓﻲ ‪ 12‬ﺷﻌـﺒﺎن ﻋﺎم ‪ 1431‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 24‬ﻳﻮﻟـﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ q2010‬ﻳﻌﺪّل وﻳـﺘﻤّﻢ اﻟﻘﺮار ا‪H‬ﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 28‬ﺻﻔﺮ ﻋﺎم ‪ 1429‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ‬
‫‪ 6‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2008‬اﻟﺬي ﻳﺤﺪد اﻟﺘﺴﻌﻴﺮات ا‪H‬ﺮﺟﻌﻴﺔ ا‪H‬ﻌﺘﻤﺪة ﻛﺄﺳﺎس ﻟﺘﻌﻮﻳﺾ اﻷدوﻳﺔ و ﻛﻴﻔﻴﺎت ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ‪8 ...............‬‬

‫إﻋﻼﻧﺎت وﺑﻼﻏﺎت‬
‫ﺑﻨﻚ اﳉﺰاﺋﺮ‬

‫اﻟﻮﺿﻌﻴّﺔ اﻟﺸّﻬﺮﻳّﺔ ﻓﻲ ‪ 31‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪21 ...............................................................................................................2010‬‬

‫اﻟﻮﺿﻌﻴّﺔ اﻟﺸّﻬﺮﻳّﺔ ﻓﻲ ‪ 28‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪22 .............................................................................................................2010‬‬

‫اﻟﻮﺿﻌﻴّﺔ اﻟﺸّﻬﺮﻳّﺔ ﻓﻲ ‪ 31‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪23 ..............................................................................................................2010‬‬

‫اﻟﻮﺿﻌﻴّﺔ اﻟﺸّﻬﺮﻳّﺔ ﻓﻲ ‪ 30‬أﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪24 ...............................................................................................................2010‬‬