o#rf;trsKd;om;rsm;.

ESpfopfr*Fvmtcrf;tem;odk@ay;ydk@aom
&cdkifjynfvGwfajrmufa&;ygwD (ALP) .*k%fjyKo0%fv$m

,ckusa&mufrnfh2105-ckESpf o#rf;trsKd;om;rsm;.ESpfopful;ae@ (2010ckESpf/ 'DZifbm

v-7-&ufae@)onf o#rf;trsKd;om;trsKd;orD;tm;vHk;.r*Fvmtaygif;ESifhjynfhpHkaomordkif;0if
ESpfopf r*Fvmae@xl;ae@jrwf}uD;jzpfygonf? TESpfopfr*Fvmae@ wGifo#rf;jynfjyefvnfxl
axmifa&;aumifpD(RCSS)tzGJ@0ifrsm;/ o#rf;jynfwyfrawmf(SSA)&Sdt&m&Sdt&mcHt=uyf
wyfom;rsm;ESifh o#rf;jynfolwpf&yfvHk;taejzifh o#rf;trsKd;om;tvHawmfudkv$ifhxljcif;/ t
av;jyKjcif;/ &dk;&m,Ofaus;rSKponfrsm;udkaz:xkwfjcif;/ o#rf;ESpfopful;qdkif&ma[majymyGJrsm;/
aysmfyGJ&$ifyGJponfrsm;udk pnfum;odkuf+rdKufpGmusif;y+yD;/ *k%fjyKtxdrf;trSwfjyK=uonfhenf;wl
&cdkifjynf vGwfajrmufa&;ygwD(ALP)taejzifhvnf; xyfwlxyfr#*k%fjyKtyfyga=umif;?
ESpfopful;qdkonfrSm ESpfa[mif;rSESpfopfodk@ul;ajymif;onfhtcsdefumvonf ar#mfvifh
csufa&mifjcnfrsm;/ ar#mfvifhcsuf&GufEk/ &Gufopf/ tnGef@tzl;rsm; jyefvnfa0qmyGifhvef;ay:
xGufvmcsdefjzpfygonf? Tar#mfvifhcsufa&mifjcnfrsm;/ ar#mfvifhcsuftnGef@ tzl;opfponf
rsm;a0qmyGifhvif;ay:xGufvmap&ef aqG;ajr@npfEGrf;ae+yDjzpfaomtawG;tac:a[mif;/ t,l
tqa[mif;rsm;udk twdwfwGifcsefxm;+yD; opfqef;aomacwfESifhav#mfnDaom tem*wfudk
OD;wnf=u&rnfjzpfygonf? qdkvdkonfrSm tajymoufoufr[kwfbJ tvkyft&yg jyefvnf
a0zefqef;ppfjcif;udkOD;wnfrSomv#if trSefwu,fr*Fvmtaygif;ESifh jynfhpkHaomESpfopfodk@ul;
vSrf;ESdKifrnfjzpfyga=umif;?
o#rf;jynfjyefvnfxlaxmifa&;aumifpD(RCSS).EdkifiHa&;OD;aqmifrSKjzif@&Srf;jynfwyfr
awmf(SSA)rSrdrdtrsdK;om;rsm;.trsdK;om;vGwfvyfa&;ESifh b0vGwfajrmufa&;twGuf vuf
eufpGJudkifjyD;/ awmfvSefwdkufyGJ0ifaejcif;onf rSefuefjrwfw&m;onfh awmfvSefppfjzpfygonf/
xdkrSefuefjrwfw&m;onfhawmfvSefppfonf rkcsatmifyGJqif&rnfjzpfygonf/ o#rf;trsdK;om;
enf;wlvufeufpGJudkifjyD;/ awmfvSefwdkufyGJ0ifae=uaom b0wltzdESdyfcHwdkif;&if;om;vlrsdK;pk
rsm;taejzifhvnf; rdrdwdk@trsdK;om;vGwfvyfa&;ESifh b0vGwfajrmufa&;twGuf awmfvSef
wdkufyGJ0ifae=ujcif;jzpfygonf/odk@jzpfygI usaemfwdk@b0wltzdESdyfcH wdkif;&if;om;rsm;taejzifh
tjyeftvSeftquftpyf&SdpGmyl; aygif;wdkufyGJ0ifoGm;=u&efvnf;vdktyfyga=umif;?

o#rf;jynfjyefvnfxlaxmifa&;aumifpD(RCSS)tzGJ@0ifrsm;/o#rf;jynfwyfrawmf(SSSA)&Sdt&m
&Sdt&mcH t=uyfwyfom;rsm;ESihfo#rf;jynfolw&yfvHk;taejzifh rdrdwdk@.ESpfopful;onfh tcsdef
tcgor,rSpI udk,fpdwfESpfjzmusef;rmcsrf;ompGmjzifh twdwfwGif=uHKawG@cJhaom tawG;
tac:a[mif; t,ltqa[mif;rsm;udkcsefvSyfxm;jyD;/ vmrnfhtem*gwfESpfopfwGif opfvGif
aomtawG;tac: opfvGifaomjyKvkyfaqmif&GufrSKrsm;udk t"duxm;aqmif&GufrSKjzpfapjyD;/
xm0pOfjidrf;csrf;aom csrf;ajr@vHkjcHKrSK&Sdonfhtem*gwfudk av#mufvSrf;ESdKif=uygapa=umif; qkrGef
aumif;awmif;vdkufygonf?
&cdkifjynfvGwfajrmufa&;ygwD
&ckfdifjynf

2010-ck/'DZifbmv(6)&uf