ELECCIONES PRESIDENCIALES Y
NUEVA PROBLEMATICA HISTORICAY
Maou. Asrexto Gasaeron
La coinsidnsis de uns deeens de eleesiones presidencies enol kines
oes Amine atin, rssh de clas con ealtsdos uy ethos, ots
‘Sefiosdas en sande vod, algunas con una enorme plarzacién police,
eponal o rota n dejar de record esos en ge ae cuenta
‘icc marca lin del ae 205 «soe l ne 2006. Co algunas
Expcionernpnieavas come Colombia 9 Mri rintan cancanias
sl inguieeda 0, sh menos, progeesisias, Chena inerpetar esta staan?
EE pe dae Ceonce lenis epics ana retoe
sigue se fan desarrollo sates proseos ctstorales, comparandolo vou el
‘le eias epoca, lusg examinaremer algunos de lot modelo derespuia
‘aesta problematic, para termiaat con sigan comentarios sobve la cue
‘von del “pro ls quierda” que experi ecienes elociones.
La problemaineslstmoanericana de los noventa yaw cambios
Al comienaa dela década de 1990, com Is abner de Ie procenos
cde transidn plies ye ange de las etorintsoeliberaes,scalamos oe
4 no pos persare a Armée atina ep ermino de season problems
ties betes gue enplotm y define m Sst, come fueron, en décnday tet
Flore; eldesarele, le rerabcdn ol democrats, or nomirar se aga
‘nas Si se que mantener In uhidad analice« hisonen police de Ia
eqn po a hs caurmes variates yclesensas nw erat, ta neces
‘Ho emender que a problemiticaer3 mulimersional, 0 que estaba com
‘puesta por Uileremas cuesuunes ne reieibes J unss 146 oes, AR
{nel nivel analinen com dela azion plitien
[ea pret de etasevesones ee Bs consecsln de Hatem polis
sdenccriicos tn vex anperades lo atures x part coy hs
Peviodos de westabiidad polfecs 0 las dictadors vltares Ls segued
ry ls demsocrataacin sci eyo abjeivo ne ortentala bois la supers:
‘ian deh polvezay los deigualdads, por un lady ef fmnento al par‘sipacdn cnladans, por oto: La teeta ors eformlactn del dso
‘Sonomicosmplaneao com ae reformat erractasler del lenado Conse
hide Washington pica contra o recomseait- um Fatada de He oetor
To que aipiieata wn ouevo smpulo a pape igen y epulie del
outdo, La cues cars, gedaan mod abate le sae et pe
rp qu tenia rambren eu prin espe, s releria ala construc
{de un moelo de modernidad se al incorporar las dreads clarales
tk ke ies y a eas, armies su tein sutGnoma eo proce
Sore planation que enpesban speemesr todos le bom del 0.
es
Esiangable que cts ciao dimensiones ban expeimentabo anator
sacienes importants. Ey efecto, los tegimenes predictors, surge
‘tds son geninument democraicos eB console, Aes fe
isis police spats ares qe en mackow caso ha signe a nae
‘isin abropta @ amici de lon eranduto presidencies, en alguns
false come resltado de feeix moviheaconessocinery papolaes, st
fap suse sempre por awa inmecciona, sin segrenioner aerontani
‘stable comm end pase
‘Sin embargo en America lasna Ia democricia aparece en frm pee
ralzzda y uno podria dee vs entoidads— jus eusnde alla, y mae eo
‘ener plas se encuetran curstionadas en se elvan pra ss0
‘er loe problemas pars eaprear or demand dela sac Poe
So, fos process de lataliacsn parcen quia is comunidades po
isso expacidad de decison sobre muchos proms ert, ae
saved en. anos de ls mereados transaseonaes y pederes Hitt de
{tps Vs por ote la, ls nerves ftts de ceca, Seipealdad 7
pobrers seneran condiciones angus se hace dic a ceca real de
Brcnudadanin
Eat det lah eerily ial 1 eu a a de
tos problemas propios dels astieiones de cach pa des yee
tzaor por lv elon inlere del Program de as Naciones Unidas pt
ae] Desaenio (NUD, 2008, ha Fevado 2 fy concen de a eso
smo: el dela sosedad ivi y Ta etudadans. Como todo mio, ete
faint miele cna en este caso a cian «ua polite ya nas,
actors bor punter eter de Phenom dey ae an ep
Ear ameiorey, tenis settaet por el papel motilaagor de i desloge
tls provesienpoicspopultso evasion, Tambien ee niles
ipeone ev ea cerends de ta deorecrer eer Pareariva nasal
Sele dcop eve finial: ricpacie doce Sr aba
Tumble pede levy li exalicion de La wocieded cil y In ciudadans
‘Sofa la expres de “lg grevevpactoncs de ln gene al Conver qu
lis otsctas va no emo comrayenaneenaio para el Eade yl ace
politi, sino ens saint. La crita a uma decermiaada poles al
HLECOOMES HESOENCIIESY NUEVA PRORLEMATICN HSFORA 52
uncionamienta de deerming ds isttciones se tansrma, ad en une
cetca al politica en sims,
"Al saprcifa drone no soos uns clo ple erp aie)
eels en miter eadicsules que ya no sren pata repent
fla maulzacién ola, o cede a ests anclacitn da pelt, coe
"endows en portvor de "los problemas de Ia gente" El eso ciudad.
ie" yin contend” deta scseded cil pardon Nevaryen thos nat,
{Fecorana ia eptiniad de inteocienes ue etearon pesamente pa
‘earegure a teperenacion de x gee En oar palabras, ana sere
‘omgliciu enre fos politicos yl sociedad para slese ls situa,
En rece eoreety ere ors serrate Poe brie
“parece doc de una seu un homogenised que cntadacen ars
Inad de ntrsesparticalarery contradicts propios dela condcibn
‘humena, mientras que la cisdadanda se presesta sil es densi de
Sacer ined J oe on pe peierecis 9 wie ornnided lia
or oto fr poltea tend 3 Joleen es arindala, a median,
_2clon puramente corporatva, la autorelerenclo de in clase politic, Ie
‘oferta de respuesta faces Is "demas de gente. A elbo hay ee
‘Agen el papel gue desempetacletow onganiampsfnapcieron cers
‘Sones que Sultans na soi iil a odadano abate,
‘ce eaidad se anaorma en ete @ beneficaria depois eco.
‘riias que eendenan come populims ate squel que we je de els
Pare que sor Hamas a sled ly 9a stadia. 0 90
ert on yorsmene tons indopeatbhe gue eter scompatedet
for lacrscin Ge mites de pargcpscin elena, adem e reer
{inte gue regen los panies politic, qu som fos ue peden resolver
dies
'No pordin enendere os press electors de fos ims dos aor.
fo que se fa llamado el “giro ala igutenda", como tamporo, por ot.
partes on tenor que algunos caliicn equivacadarmente de neopoprliee
‘mo nls aparciin de nvewas formas de moviisstn social y de scrores
‘aves ahora ineditoy, si nove tene en memte ene nueva context siilar
alextente enue pies despues del derrombe oigirqunea ola cise
copies muti dela primera pate del siglo XC En agus épocs ol
desafin ra Bisicamente I iyaacién de lak saan un proceso de dens
‘rol cvs pardetassstsban de alguna tuners defiiden, en el mates
de Exar copa hate scineconsmin lea, por ese gp oer,
sf indseuuibe, Hoy, cn sambva, Jo ese cuesuona es poosamiente esta
cspacidad eaural de accion sob oe fj de mencades comuntacio
net trampscionales ¥, por li camo, va lepitinidad ante podlaciones que
‘pals somo sedis, que sn euro, wars aes poe
sn serompanicie de Insole ple macldnjpe dee nmin
sign subnacioatfalgunes la llaman.“democtaca focal", una dimension
‘stata y una dimensida sypeanacinal (de anegracion came Blague a las
proceos de globolizacin, ents on ls base deta las agendas de long
eenas actoaes, aunque no sempre de manera explicta,Y, i bicn bay
rugoeorigials en cadena de Ea lemulne staal de eecomposcksn
etre Exod » sociedad o de recnattocidin def etcin, code elias tees
‘tn sorprendentesemejanas con «melo em gue cah pais enous fos de
sation eh teas epocas. De aqu que no aya ade, soemulx liderat=
es que puedan conbderarie ejermplires pars otras stuaciones,
‘Ma ad os proyssios de revonstrusin de Hos Estados nasidn que
Imeneionarems huegs, er necesann zealar gu, quecemas huzcae un
Conteris para un project de ets carats, ce debris responder
Un eels es dimension Gia. En soviedses que iver crimenes
+ senociioe, el comjonee de valores gue conforman cua dimen
feeds ser sing Ia testaureion 0 Insti fine We mpunsdd ta
enerud de fs derechos rane ya moo tempo, el respec dens
divertdades Es ots eaos, et probable que el nélenvaborativa pred
‘inane suse del cofleto cau, ls ee ntamicncs arma des ls dest
falas sociales. Lo que qoetenos incr ex quer bay navn w prece
f de reconnacidn de ell since’ deri o contenido dco quest
pong a Ie lopneotaionn, degli individuisanasoiades a
Js elobslinicién.¥ Is memera enblemincs dele que poses lamar e
coin cental™ de cad sociedad parecer ew fen peopl
"Uns segunda sorta ss a soeocconomiea, aus exe mda
sent, en acer de los dos 0 mis pates se bay depto de ead pe un
Solo, una sola comunidad soctoeeondia. Hl pies batiesmree el te.
sade a qualia, exc reuiere redierbueiny est, a mi ve, ire or
Talecniemny a letimacion de los Estuds, ae unis que pueden gee.
fat redstbecln. Corto fu paoread en ime reunion de fa CEPAL,
is eueston cera sa foreuicon de wn eve pata sil ele 3
esa de rotecaibe en Amérie ina, ent mato demacraeD)
bio pare de un rscdela de dorarells mo tabordinade 0 la loballaci,!
Ferm pccsacnt por rcs ely 1s problemen ceonGiet fe haf mat
«oe nunc, pola ¥no slo producto de ana evolu natral ode ne
‘crecimiento econbesco, que de por sex inporant, Ese pacto, por irs
ors, po ponte haere slo om los asters xis sfisios, west eh
enese my deb ltados, confor actres tues, que son vatablesy ho
tinea at a eovergaclaca nil consisenca para seine compara de
lang pao. Hs desis no purde frralare so com am acerdo et os
chadadonos fas osgnizciones def sore cir. Sel seuerde el pace
te roca na ene ina dimensin part ria dominate, srk imposible
‘or srislve en instincts eel repaldenyletmen La pli y on
Patidos no podesh ste remplisdes, y devempessran wn papel sin mst
Fporiante gue en el pasado ena fortulactha de un pacto seta
"a teresa cere, proplamene policy «fee 0 eterna Yl
Calcd in derncracia. Eso siprtca dares alae Gemocracias Gel re
bn un aenido ons all de In custones parame clectralen er decir
onveetias oo verdaderorsstenas ce organtagctn el poses Yael 1.
Gia en tron fs Ambitos de parcipnetn de fos acures sociales en el
Abin de su pabe, Pero, leeds, Ib police fene fy eos wives de
sorracenin de a pols democrstcy, x disiry dkeopcia de srma de ds:
Sobel ocabresionaly el macionaes tt46 TLHCcONESRSINGALESY Gao FoLCO EN muERtcA Lat
Finalmente, una cuarta dimension, que se muestra en toda su impor
taney también els difesad em exon tempo, ene que eco
‘ercidn de a nactn eal espacio supranacional. Eamon en preter de
Ia emergnei eonraicorn comple, desigual, de wt campo de oma de
sleesones que redefine Ia pols dal Etadorscin internat con el, Ee
scr, un procero le eantaveiin wna mera forma de sberanis Mi
rand bic delete, ccm se invextch lar pate en el manda globin
{40 Una poubidad ea coninidad de lo eral, Una segunda opines
{5 gue eas Estado act se merte poe xt mist, aizladamente, fo gue
‘blo ponden hacer pases de ecala continental, iclao mayor, como
{Chin ys Indi Po fo ant, lo mde probable, pero rambitn Tomsk de-
Seables Ts inseesn staves de grandes Bloque, com ext ocurnendo
tn Europa
EL prema del ie de los pies lnoameican on ol mundo
obalinado hs expermencado tansornacionesmportaes ene iin
Tempo, Parece haber apotado on moc gue privlegi, por ras dan
‘as ans icepracio Bésecmente econdncy,y 4 ces porate Come
fal. Tanta nv confiter nie vecins como cl debate en orn ey I
‘desig, sothados a sceidid devas exetepa coca fen teas
Sono a enrga la hchs Gentcoecal ages a agparenad de spor
Idea noteamerce, marcas ls praneia cea dimeneon pes. La Bi
tea dara aay 108 on seo al Misco yh Geounlad Sees
eros conc de Mooues no se hae x pride invidunt 2
paride sudo maconals,E 450 ve ia selad de roe
{hart poaenaoopal ys cdscots es Bade ysoceiad, domsrertr
Riehl vigour et metus aie errata
toler ¥ eta ls ces cet ue como ben adc, et
Enis del een esr pei res
Loi modelos de recosiruccn
a Ania latina x ditingven varios mols 0 fGrtet d reco
ssn dels rlacones ent Estadn yaocedad gue amplicon rnones
Srna de a sociedd evil de needa, cso fornas de espusta
4 as tsnsfovoconer suri plasmas econdmiea yl global
{etn Ags de elias se ortanan yenremercan en ss ora hie
ths pero emo se acca, tds cormparen, pos piers ute ei hse
fa de be epi, epinenes demacribeos formule sungue de diferente
‘aids relecanca
‘odo de lustacin, noe referremos so» agile gu no patecen
Ins pesados, porque sn dla hay muchas staaconer que combinant
FURCCHONESFRESIORNCLALESYUEVA PRORLEMATICA SZORICA 57
tlementos de Hs moselos gut mencionaespos, Uusaens a idea me
‘slo wun ota connoracion que la fru 9 pat.
‘ei pooner eeneicardox moselor@ Formulas en juego, se a
cacteran por reconsaric la nai @ la sociedad este Be police: uno
foe Genes tacerko deel ect cael com Ierage pronto,
‘Toto, gael hace desde os parton
Enel peer cas, se rats def permanente movilzaion politics, xe
cepecte de demacrcia contin raver de cers fornia decals et
Sovellos pier en foe que ea dest dle ongantacones polices de
‘medigoon. £1 qemplo paradigmico eel gobieroo de Hugo Chive,
guien ba sido reeegid em 2006» proyecta ea reeecion ndefinidamen
‘Muchas veces se lo confnée con populism, lo cual me parce acl,
ys que populism ers una pelea dina 4 uegrar a seetoes exci
dss a consent poten ya ersten, mentor eee