TIS 2.

302 AR
11.07

FT20 1"
Trampa a Flotador para Vapor
Descripción
Trampa de descarga continua para drenaje de sistemas de vapor.
Se recomienda su uso en equipos de gran caudl de condensado
tales como: tanques con serpentinas, evaporadores, secadores
de aire, cilindros secadores, reactores, etc. B
Descarga el condensado en el mismo momento en que se forma.
Es de fácil instalación y mantenimiento en la línea. Los orificios de
descarga por debajo del nivel de condensado, dentro de la trampa,
evitan el paso de vapor vivo. C
Se puede suministrar en forma opcional con eliminador de aire (TV)
o eliminador de bloqueo por vapor (SLR).

D
Condiciones límite H
Condiciones de diseño del cuerpo
Presión máxima 40 bar Distancia mínima
Temperatura máxima 400 °C para desarme
Presión diferencial máxima
FT20-4,5 4,5 bar
FT20-10 10 bar A
FT20-21 21 bar
FT20-32 32 bar

Conexiones
Bridadas ANSI 300
Bajo pedido ANSI 150, DIN PN40

Modelos
Pueden suministrarse dos modelos:
TV : Con eliminador termostático de aire. Capacidades
SLR: Con eliminador de sello de vapor.

Dimensiones /peso (aproximados) en mm y kg

Tamaño A B C D H Peso
ANSI 150 ANSI 300
1" 209 212 212 113 85 170 15

Cómo especificar
1- Trampa a flotador para vapor marca Spirax Sarco modelo FT20-10
conexiones bridadas ANSI 300 de 1”, cuerpo y tapa de acero
con dispositivo TV.
Condensado (kg/h)

Presión diferencial (bar)

En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación.
Materiales Instalación
Item Cant. Parte Material Deben instalarse lo más próximo posible al punto de drenaje.
A 1 Cuerpo ASTM-A 216 WCB
Instalaciones típicas
B 1 Tapa ASTM-A 216 WCB Drenaje de camisas de vapor
D 1 Junta d e ta p a Kl i ng e rsi l
E 1 Junta del asiento Acero inoxidable
G 1 Asiento Acero inoxidable
H 1 Soporte del asiento Acero inoxidable
1 6
J 1 Soporte de palanca Acero inoxidable
K 2 Tornillos Acero inoxidable Aire
L 6 Bul one s d e ta p a A c e r o c a r b on o
M 1 Ej e A c e ro i noxi d a b l e
N 1 Flotante Acero inoxidable
P 1 Elemento termostático Acero inoxidable 1 2 3 4 5 1
Q 1 Subconjunto del SLR Acero inoxidable 1
R 1 Junta d e l SLR A c e ro i noxi d a b l e
Retorno de
S 1 Junta del asiento del SLR Acero inoxidable
condensado
T 1 Asiento del SLR Acero inoxidable
U 6 Tuercas Acero carbono
X* 1 Elemento termostático Acero inoxidable
* Solamente para FT 20-32.
Drenaje de serpentinas
Repuestos Vapor
1
Flotador ** N
Conjunto del asiento ** E, G, H, J, K, M
Conjunto eliminador de aire ** F, P
Conjunto eliminador de aire para FT20-32 ** X
Conj unto SLR Q , R, S, T
Juego de juntas ** D, E, F, R, S, V
Bul ón d e ta p a L
1 5 2 1
Tue rc a d e ta p a U 4 3 1
** Material recomendado como stock de mantenimiento
Retorno de
condensado

Q
R
S
T
1-Válvula esférica 4-Trampa para vapor
L 2-Filtro tipo Y 5-Válvula de retención
3-Cámara Spiratec 6-Eliminador de aire
P

X (*) B

A
E
G
H N
J U
K D

Como solicitar los repuestos

Al pedir, indique el nombre del conjunto, el modelo y tamaño de la
trampa.
Ejemplo: 1 Conjunto de mecanismo para FT20-10 de 1".

FT20 1" Trampa a flotador para vapor TIS 2.302 AR 11.07