Khutbah ‘Iduladha 1431 H: Bagaimana Seharusnya Kita Berkorban

Jabatan Agama Islam Selangor

KHUTBAH IDULADHA

“BAGAIMANA SEHARUSNYA KITA BERKORBAN”

،  ،  ،  ،  ، 

.‫ﻭ‬ ،  ،  ،  ، 

    ‫ﻩ‬ ‫ﺎ‬‫ ﺇﹺﻳ‬ ‫ﺪ‬‫ﺒ‬‫ﻌ‬‫ ﻧ‬‫ ﻭ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻪ‬  

.  

‫ﺰ‬‫ﺃﹶﻋ‬‫ ﻭ‬،‫ﺪﻩ‬ ‫ﺒ‬‫ ﻋ‬‫ﺮ‬‫ﺼ‬‫ﻧ‬‫ ﻭ‬،‫ﻩ‬‫ﺪ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬‫ﻕ‬‫ﺪ‬‫ﺻ‬،‫ﻩ‬‫ﺪ‬‫ﺣ‬‫ ﻭ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻪ‬  

‫ﺎ‬‫ ﻟﹶﻨ‬‫ﻉ‬‫ﺮ‬‫ ﺷ‬‫ﻱ‬‫ ﺍﻟﱠﺬ‬‫ﻠﱠﻪ‬‫ﻟ‬‫ﺪ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﹶﻟﹾﺤ‬.‫ﻩ‬‫ﺪ‬‫ﺣ‬‫ ﻭ‬‫ﺍﺏ‬‫ﺰ‬‫ ﺍﻷَﺣ‬‫ﻡ‬‫ﺰ‬‫ﻫ‬‫ ﻭ‬‫ﻩ‬‫ﺪ‬‫ﻨ‬‫ﺟ‬

‫ﺎ‬‫ﻴ‬‫ﻧ‬‫ﻰ ﺍﻟﺪ‬‫ ﻓ‬‫ﺓ‬‫ﺎﺩ‬‫ﻌ‬‫ﻼﹰ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﺴ‬‫ﺒﹺﻴ‬‫ ﺳ‬‫ﻠﹶﻪ‬‫ﻌ‬‫ﺟ‬‫ ﻭ‬،‫ﺞ‬‫ﺍﻟﹾﺤ‬
. 

،‫ ﻟﹶﻪ‬‫ﺮﹺﻳﻚ‬‫ ﺷ‬ ‫ﻩ‬‫ﺪ‬‫ﺣ‬‫ ﻭ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻪ‬   ‫ ﺃﹶﻥﹾ‬‫ﺪ‬‫ﻬ‬‫ﺃﹶﺷ‬

1
 Khutbah ‘Iduladha 1431 H: Bagaimana Seharusnya Kita Berkorban
Jabatan Agama Islam Selangor

‫ﺎﻟﹶ ﹶﺔ‬‫ﻠﱠ ﹶﻎ ﺍﻟﺮﹺّﺳ‬‫ ﺑ‬‫ﻱ‬‫ ﺍﻟﱠﺬ‬‫ﻟﹸﻪ‬‫ﻮ‬‫ﺳ‬‫ﺭ‬‫ ﻭ‬‫ﻩ‬‫ﺪ‬‫ﺒ‬‫ﺍ ﻋ‬‫ﺪ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ ﺃﹶﻥﱠ ﻣ‬‫ﺪ‬‫ﻬ‬‫ﺃﹶﺷ‬‫ﻭ‬

‫ﻖ‬‫ﻰ ﺍﷲِ ﺣ‬‫ ﻓ‬‫ﺪ‬‫ﺎﻫ‬‫ﺟ‬‫ـﺔﹶ ﻭ‬‫ ﺍﻷُﻣ‬‫ﺢ‬‫ﺼ‬‫ﻧ‬‫ﺔﹶ ﻭ‬‫ﺎﻧ‬‫ﻯ ﺍﻷَﻣ‬‫ﺃﹶﺩ‬‫ﻭ‬
.‫ﻩ‬‫ﺎﺩ‬‫ﺟﹺﻬ‬

      ‫ّﻢ‬‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫ﻞﹺّ ﻭ‬‫ ﺻ‬‫ﻢ‬‫ﺍﹶﻟﻠﱠﻬ‬

 .
 

‫ﻜﹸﻢ‬‫ﻴ‬‫ﻭﺻ‬ ‫ ﺃﹸ‬،َ‫ﻘﹸﻮﺍﹾ ﺍﷲ‬‫ﺗ‬‫ ﺍ‬،‫ﻥﹶ‬‫ﻮ‬‫ﻤ‬‫ﻠ‬‫ﺴ‬‫ﺎ ﺍﻟﹾﻤ‬‫ﻬ‬‫ﺂ ﺃﹶﻳ‬‫ ﻓﹶﻴ‬،‫ﺪ‬‫ﻌ‬‫ﺎ ﺑ‬‫ﺃﹶﻣ‬

: ‫ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﺍﻟﻠﱠﻪ‬.‫ﻥﹶ‬‫ﻘﹸﻮ‬‫ﻤﺘ‬
 ‫ ﺍﻟﹾ‬‫ ﻓﹶﺎﺯ‬‫ ﻓﹶَﻘﹶﺪ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻪ‬ ‫ﺎﻱ‬‫ﺇﹺﻳ‬‫ﻭ‬
         
. 

.‫ﻭ‬ ،  ،  ،

2
 Khutbah ‘Iduladha 1431 H: Bagaimana Seharusnya Kita Berkorban
Jabatan Agama Islam Selangor

Muslimin dan muslimat yang dirahmati Allah,

Bersempena dengan ’Iduladha pada hari ini, marilah kita sama-sama

mendekatkan diri kepada Allah SWT. dengan melaksanakan segala
perintah-Nya dan meninggalkan segala larangan-Nya. Mudah
ketaatan kita kepada perintah-perintah-Nya menjadi bukti ketakwaan kita
kepada-Nya, kerana dengan ketakwaan inilah yang akan dapat menjamin
kebahagiaan hidup kita di dunia dan di akhirat kelak insya-Allah.

.‫ﻭ‬ ،  ،  ،

Muslimin dan muslimat yang dirahmati Allah,

Ibadah haji adalah merupakan salah satu Rukun Islam yang wajib
dilaksanakan oIeh setiap umat Islam yang telah mencapai syarat-syarat
kemampuannya. Satu daripada acara penting yang mengiringi ibadah haji di
dalam bulan ini ialah Ibadah Korban. Ia merupakan satu amalan yang
disunatkan oIeh Islam dan amat digalakkan oIeh Baginda Rasulullah s.a.w.
sebagaimana hadith daripada Abu Hurairah Radhiallahu ‘Anhu bahawa
Rasulullah s.a.w. bersabda;

‫ﻓﹶﻼﹶ‬‫ﺢ‬‫ﻀ‬‫ﻳ‬‫ﻓﹶﻠﹶﻢ‬‫ّﻲ‬‫ﺤ‬‫ﻀ‬‫ﻳ‬

(Riwayat Ahmad dan Ibnu Majah)
3
 Khutbah ‘Iduladha 1431 H: Bagaimana Seharusnya Kita Berkorban
Jabatan Agama Islam Selangor

“Barangsiapa yang mempunyai kelapangan untuk berkorban tetapi ia tidak

melakukannya, maka janganlah ia menghampiri tempat kami bersolat ini".

Hadith ini menunjukkan betapa amalan korban ini sesuatu yang amat
dititik-beratkan oIeh Baginda Rasulullah s.a.w.

Ibadah korban disyariatkan apabila nabi Ibrahim ‘Alaihissalam menerima

ujian yang amat berat daripada Allah SWT. sebagaimana yang dirakamkan di
dalam surah As-Soffaat ayat 102-109 yang bermaksud;

"Maka Tatkala anaknya berumur yang membolehkan dia berusaha

bersama-sama dengannya, Ibrahim berkata; "Wahai anak kesayanganku!
sesungguhnya aku melihat dalam mimpi bahawa aku akan menyembelihmu;
maka fikirkanlah apa pendapatmu?". Anaknya menjawab, "Wahai ayah!
jalankanlah apa yang diperintahkan kepadamu, insya-Allah, ayah akan dapati
aku adalah daripada orang yang sabar". Setelah kedua-duanya berserah bulat-
bulat (menjunjung perintah Allah itu), dan (nabi) Ibrahim membaringkan anaknya
dengan mengerengkan mukanya di atas tompok tanah, lalu Kami menyerunya:
"Wahai Ibrahim!”, engkau telah membenarkan mimpi itu". Demikianlah
sebenarnya Kami membalas orang yang berbuat baik. Sesungguhnya perintah
ini adalah satu ujian yang nyata; dan Kami tebus anaknya itu dengan seekor
binatang sembelihan yang besar; dan Kami abadikan baginya (nama yang
dikenang) di kalangan umat akan datang: "Salam sejahtera kepada Ibrahim".

Demikianlah betapa besarnya pengorbanan yang dilakukan oIeh nabi

Ibrahim dan anaknya Ismail ‘Alaihimassalam yang menjadi bukti betapa teguh
dan kukuhnya keimanan dan ketakwaan mereka kepada Allah SWT.

4
 Khutbah ‘Iduladha 1431 H: Bagaimana Seharusnya Kita Berkorban
Jabatan Agama Islam Selangor

.‫ﻭ‬ ،  ،  ،

Muslimin dan muslimat yang dirahmati Allah,

Ibadah Korban ialah dengan menyembelih binatang ternakan seperti unta,

lembu, kerbau dan kambing. Ia dilakukan pada 10 Zulhijjah atau tiga hari
selepasnya dengan mengagihkan sebahagian daripada daging itu kepada
golongan fakir dan miskin.

Konsep korban bukan sahaja terbatas dengan penyembelihan atau pun waktu,
bahkah ianya juga termasuk dengan pengorbanan harta, wang ringgit, masa,
tenaga dan seluruh kehidupan kita.

Namun fenomena dan cabaran yang kita hadapi pada ketika ini berlaku pada
setiap detik dan saat. Cabaran yang dihadapi ini memerlukan kita melakukan
banyak pengorbanan pada setiap masa. Masyarakat kita umumnya
mengahadapi cabaran dari Anasir-anasir Barat yang cuba meruntuhkan akhlak
dan moral muda-mudi kita pada hari ini. Hasilnya apa yang kita dapat lihat bayi-
bayi kecil yang tidak berdosa menjadi korban ibu bapanya yang tidak
bertangggungjawab. Krisis akhlak seperti ini telah pun menular bukan sahaja
pada peringkat umur remaja, bahkah juga pada peringkat dewasa mahu pun
orang tua.

Begitu juga dengan para pemimpin kita yang tidak terlepas menghadapi cabaran
dalam menunaikan amanah mereka sebagai pemimpin masyarakat. Inilah antara
bentuk cabaran yang amat menduga keimanan dan ketakwaan kita dalam
menunaikan tanggungjawab sebagai seorang hamba Allah. Maka sudah

5
 Khutbah ‘Iduladha 1431 H: Bagaimana Seharusnya Kita Berkorban
Jabatan Agama Islam Selangor

pastilah memerlukan pengorbanan yang besar untuk memelihara keimanan dan

ketakwaan kita kepada-Nya.

.‫ﻭ‬ ،  ،  ،

Muslimin dan muslimat yang dirahmati Allah,

Rasulullah s.a.w. dan sahabat-sahabatnya harus dijadikan contoh teladan

yang utama kepada setiap individu Muslim sebagai motivasi melakukan
pengorbanan. Ini adalah kerana Rasulullah s.a.w. dan sahabat-sahabatnya
telah pun membuktikan kejayaan mempertahankan iman dan memartabatkan
Islam melalui pengorbanan harta dan jiwa raga mereka sehinggakan Islam dapat
dinikmati oIeh seluruh umat manusia pada hari ini.

Saiyidina Abu Bakar As-Siddiq sebagai contohnya, telah menafkahkan

seluruh harta kekayaannya untuk digunakan pada jalan Allah SWT. Apabila
ditanya oIeh Rasulullah s.a.w. apa yang ditinggalkan untuk ahli keluarganya,
beliau menjawab; Allah dan Rasul-Nya. Begitu juga dengan sahabat-
sahabatnya yang lain seperti Zubir bin ‘Awwam, Abdul Rahman bin ‘Auf, Talhah
bin ‘Ubaidillah dan ramai lagi. Mereka ini adalah ahli perniagaan yang berjaya
dan memiliki harta kekayaan yang banyak tetapi mereka tidak pernah lupa
menafkahkan hasil perniagaan mereka untuk kepentingan Islam. Jiwa dan
keimanan mereka amat kental sehingga tidak mampu ditewaskan oIeh harta
kekayaan yang mengelilingi kehidupan mereka.

6
 Khutbah ‘Iduladha 1431 H: Bagaimana Seharusnya Kita Berkorban
Jabatan Agama Islam Selangor

.‫ﻭ‬ ،  ،  ،

Muslimin dan muslimat yang dirahmati Allah,

Dalam usaha mempertahankan keimanan dan mempertingkatkan

ketakwaan kita kepada Allah SWT., sudah semestinya memerlukan kepada
berbagai-bagai pengorbanan. Maka apakah pengorbanan-pengorbanan itu?:-

Pertama : Pengorbanan Harta Benda

Ini bertepatan dengan Firman Allah SWT. di dalam surah Ali ‘Imran ayat 92:

          

     

"Kamu tidak sekali-kali akan dapat mencapai (hakikat) kebajikan dan

kebaktian (yang sempurna) sebelum kamu mendermakan sebahagian daripada
apa yang kamu sayangi. Sesuatu apa jua yang kamu dermakan, maka
sesungguhnya Allah mengetahuinya".

Melalui ayat ini, Allah SWT. mendidik hamba-Nya supaya menjauhi sifat
tamak atau bakhil dengan cara mendermakan sebahagian harta yang mereka
sayangi kepada orang lain yang memerlukan. Para sahabat Rasulullah s.a.w.
seperti Abu Bakar, Omar, Abu Talhah dan lain-lain lagi, apabila mendengar
Rasulullah s.a.w. membacakan ayat ini, maka mereka terus berlumba-lumba

7
 Khutbah ‘Iduladha 1431 H: Bagaimana Seharusnya Kita Berkorban
Jabatan Agama Islam Selangor

mendermakan harta mereka pada jalan kebajikan.

Hadith yang diriwayatkan oleh Bukhari bahawa Rasulullah s.a.w. bersabda:

.‫ﺴﻔﹾﻠﹶﻰ‬
 ‫ ﺍﻟ‬‫ﺪ‬‫ ﺍﻟﹾﻴ‬‫ﻦ‬‫ ﻣ‬‫ﺮ‬‫ﻴ‬‫ﺧ‬ 
"Tangan yang di atas lebih baik daripada tangan yang di bawah".

Kedua ; Pengorbanan Masa

Masa mempunyai nilai yang amat tinggi di sisi Allah SWT. dan juga di sisi
manusia. Allah SWT. telah menjelaskan bahawa manusia akan mengalami
kerugian apabila mereka tidak menggunakan masa dengan sebaiknya.

Firman Allah SWT. dalam surah Al-‘Asr ayat 1 – 3:

         

      

"Demi masa, sesungguhnya manusia itu dalam kerugian. Kecuali orang

yang beriman dan beramal soleh dan mereka pula berpesan-pesan dengan
kebenaran serta berpesan-pesan dengan kesabaran".

8
 Khutbah ‘Iduladha 1431 H: Bagaimana Seharusnya Kita Berkorban
Jabatan Agama Islam Selangor

.‫ﻭ‬ ،  ،  ،

Muslimin dan muslimat yang dirahmati Allah,

Manusia di zaman ini banyak mengorbankan masanya pada perkara-

perkara keduniaan. Mereka beralasan bahawa bahagian kehidupan di dunia ini
tidak boleh ditinggalkan semata-mata kerana mengejar kehidupan akhirat.
Lantaran itu mereka terus disibukkan dengan mengejar kekayaan dunia siang
dan malam sehingga mereka lupa akan kewajipan mereka terhadap Allah SWT.
Inilah golongan manusia yang mendapat kerugian di akhirat kerana masa yang
telah mereka korbankan hanyalah untuk mendapatkan keuntungan di dunia
semata-mata.

Ketiga : Pengorbanan Tenaga Dan Jiwa Raga

Sesungguhnya seseorang yang sanggup mengorbankan jiwa raga untuk

mencapai sesuatu matlamat memerlukan kekuatan dalaman yang amat luar
biasa. Kekuatan ini hanya akan dapat dilahirkan apabila kita mempunyai
keimanan yang teguh kepada Allah SWT. Inilah pengorbanan terbesar nabi
Ibrahim ‘Alaihissalam dalam melaksanakan perintah Allah SWT. Inilah juga
pengorbanan terbesar para sahabat Rasulullah s.a.w. dalam perjuangan
menegakkan panji-panji Islam di muka bumi Allah ini. Di kalangan para sahabat
ini ada yang gugur syahid di medan peperangan, ada yang luka parah terkena
tusukan pedang dan anak panah dan ada juga yang cacat anggota tubuhnya
semata-mata kerana mempertahankan maruah dan kesucian agama Islam.
Firman Allah SWT. di dalam surah At-Taubah ayat 111;

9
 Khutbah ‘Iduladha 1431 H: Bagaimana Seharusnya Kita Berkorban
Jabatan Agama Islam Selangor

       

        

  
"Sesungguhnya Allah telah membeli daripada orang yang beriman, jiwa
dan harta benda mereka dengan mengurniakan ganjaran syurga kepada
mereka, (disebabkan) mereka berjuang pada jalan Allah, lalu ada antara mereka
yang membunuh dan terbunuh" . . .

Kita seharusnya mengambil ‘iktibar dari pengorbanan para sahabat dalam

menegakkan dan mendaulatkan Islam di atas muka bumi ini. Semangat dan
kekentalan jiwa mereka mestilah disematkan ke dalam diri kita untuk
meneruskan perjuangan mengajak manusia ke arah kebaikan di dunia ini.

.‫ﻭ‬ ،  ،  ،

Muslimin dan muslimat yang dirahmati Allah,

Kita berbangga kerana masih ada saudara seislam kita yang sanggup
bergadai nyawa meredah lautan semata-mata ingin membantu umat Islam lain
yang sedang menderita. Kita juga berbangga kerana para pemimpin kita di

10
 Khutbah ‘Iduladha 1431 H: Bagaimana Seharusnya Kita Berkorban
Jabatan Agama Islam Selangor

pelbagai peringkat tidak berbelah bahagi dalam memberi sokongan padu kepada
perjuangan membela nasib umat Islam di serata dunia. Mudah-mudahan
dengan segala bentuk pengorbanan ini akan dapat terus memantapkan iman
dan memartabatkan Islam di muka bumi Allah ini.

    

         

 
(Al-Ankabut : 6) .

"Sesiapa yang berjihad maka sesungguhnya dia hanyalah berjihad untuk

kebaikan dirinya sendiri, sesungguhnya Allah Maha Kaya (tidak berhajatkan
sesuatu pun) daripada sekalian makhluk".

‫ﺎ‬‫ ﺑﹺﻤ‬‫ﺎﻛﹸﻢ‬‫ﺇﹺﻳ‬‫ ﻭ‬‫ﻨﹺﻰ‬‫ﻔﹶﻌ‬‫ﻧ‬‫ ﻭ‬،‫ﻢﹺ‬‫ﻴ‬‫ﻈ‬‫ ﺍﻟﹾﻌ‬‫ﺁﻥ‬‫ ﺑﹺﺎﻟﹾﻘﹸﺮ‬‫ﻟﹶﻜﹸﻢ‬‫ ﻭ‬‫ﻲ‬‫ ﺍﷲَ ﻟ‬‫ﻙ‬‫ﺎﺭ‬‫ﺑ‬

‫ﻜﹸﻢ‬‫ﻨ‬‫ﻣ‬‫ ﻭ‬‫ﻨﹺّﻰ‬‫ﻞﹶ ﻣ‬‫ﻘﹶﺒ‬‫ﺗ‬‫ ﻭ‬،‫ﻢﹺ‬‫ﻴ‬‫ﻜ‬‫ّﻛﹾﺮﹺ ﺍﻟﹾﺤ‬‫ﺍﻟﺬ‬‫ ﻭ‬  ‫ﻪ‬‫ﻴ‬‫ﻓ‬

.‫ﻢ‬‫ﻴ‬‫ﻠ‬‫ ﺍﻟﻌ‬‫ﻊ‬‫ﻳ‬‫ﻢﹺ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﻮ‬‫ ﻭ ﻫ‬‫ﻪ‬‫ ﻭ ﺇﹺﻧ‬‫ﻪ‬‫ﺗ‬‫ﻭ‬‫ﻼ‬‫ﺗ‬

‫ ﹺﺮ‬‫ﺂﺋ‬‫ﺴ‬‫ﻟ‬‫ ﻭ‬‫ﻟﹶﻜﹸﻢ‬‫ﻲ ﻭ‬ ‫ ﻟ‬‫ﻢ‬‫ﻴ‬‫ﻈ‬‫ ﺍﷲَ ﺍﻟﹾﻌ‬‫ﺮ‬‫ﻔ‬‫ﻐ‬‫ﺘ‬‫ﺃﹶﺳ‬‫ﻭ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻟ‬‫ﺃﹶﻗﹸﻮﻝﹸ ﻗﹶﻮ‬

،‫ﺎﺕ‬‫ﻨ‬‫ﻣ‬‫ﺆ‬‫ﺍﻟﹾﻤ‬‫ﻦ ﻭ‬ ‫ﻨﹺﻴ‬‫ﻣ‬‫ﺆ‬‫ﺍﻟﹾﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﺎﺕ‬‫ﻤ‬‫ﻠ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟﹾﻤ‬‫ﻦ ﻭ‬ ‫ﻴ‬‫ﻤ‬‫ﻠ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟﹾﻤ‬
11
 Khutbah ‘Iduladha 1431 H: Bagaimana Seharusnya Kita Berkorban
Jabatan Agama Islam Selangor

.‫ﺒﹺﲔ‬‫ﺂﺋ‬‫ﺎﺓﹶ ﺍﻟﺘ‬‫ﺠ‬‫ﺎ ﻧ‬‫ﻳ‬‫ ﻭ‬‫ﻦ‬‫ﺮﹺﻳ‬‫ﻔ‬‫ﻐ‬‫ﺘ‬‫ﺴ‬‫ ﺍﻟﹾﻤ‬‫ﺯ‬‫ﺎ ﻓﹶﻮ‬‫ ﻓﹶﻴ‬‫ﻩ‬‫ﻭ‬‫ﺮ‬‫ﻔ‬‫ﻐ‬‫ﺘ‬‫ﻓﹶﺎﺳ‬

،  ،  ، 

.‫ﻭ‬  ، ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‬  

12
 Khutbah ‘Iduladha 1431 H: Bagaimana Seharusnya Kita Berkorban
Jabatan Agama Islam Selangor

KHUTBAH KEDUA

،  ،  ، ،  ، 

   ،    ،  ، 

‫ﻪ‬ ‫ ﺍﻟﻠﱠ‬   .     ،

.       ‫ﺎﻩ‬‫ ﺇﹺﻳ‬ ‫ﺪ‬‫ﺒ‬‫ﻌ‬‫ ﻧ‬‫ﻭ‬

      

  ،     .
 

    

  

 
 
13
 Khutbah ‘Iduladha 1431 H: Bagaimana Seharusnya Kita Berkorban
Jabatan Agama Islam Selangor

 
      

 

        

 
 
      

     

  


14
 Khutbah ‘Iduladha 1431 H: Bagaimana Seharusnya Kita Berkorban
Jabatan Agama Islam Selangor

     

       



      





       

     

15
 Khutbah ‘Iduladha 1431 H: Bagaimana Seharusnya Kita Berkorban
Jabatan Agama Islam Selangor


Ya Allah, Engkaulah Tuhan yang Maha berkuasa, kami bersyukur kehadrat-Mu
yang telah mengurniakan kami rahmat dan nikmat, sehingga kami dapat
meneruskan usaha ke arah memperkukuhkan negara umat Islam khususnya negeri
Selangor, sebagai negeri yang maju, sejahtera dan berkebajikan.

Justeru kami pohon kehadrat-Mu ya Allah, tetapkanlah iman kami,

tingkatkanlah amal kami, kukuhkanlah perpaduan kami, murahkanlah rezeki kami,
kayakanlah kami dengan ilmu yang bermanfaat, suburkanlah jiwa kami dengan
budi pekerti yang mulia, kembalikanlah generasi muda kami ke jalan yang Engkau
redhai, lindungilah kami daripada ujianMu yang berat seperti banjir besar, kemarau
panjang, wabak penyakit, persengketaan, kemiskinan dan lain-lain, supaya dengan
demikian, negeri kami akan sentiasa bertambah makmur dan berkat.

        

       . 

.   

       ،ِ‫ﺍﷲ‬ ‫ﺎﺩ‬‫ﺒ‬‫ﻋ‬

      

16
 Khutbah ‘Iduladha 1431 H: Bagaimana Seharusnya Kita Berkorban
Jabatan Agama Islam Selangor

   

 
‫ﻪ‬‫ﻤ‬‫ ﻧﹺﻌ‬ ‫ﻩ‬‫ﻭ‬‫ﻜﹸﺮ‬‫ﺍﺷ‬‫ ﻭ‬‫ﻛﹸﻢ‬‫ﺬﹾﻛﹸﺮ‬‫ ﻳ‬‫ﻢ‬‫ﻴ‬‫ﻈ‬‫ﻭﺍﹾ ﺍﷲَ ﺍﻟﹾﻌ‬‫ﻓﹶﺎﺫﹾﻛﹸﺮ‬

‫ﺮ‬‫ ﺍﷲِ ﺃﹶﻛﹾﺒ‬‫ﻛﹾﺮ‬‫ﻟﹶﺬ‬‫ ﻭ‬‫ﻜﹸﻢ‬‫ﻄ‬‫ﻌ‬‫ ﻳ‬‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬‫ ﻓﹶﻀ‬‫ﻦ‬‫ ﻣ‬‫ﻩ‬‫ﺄﹶﻟﹸﻮ‬‫ﺍﺳ‬‫ ﻭ‬،‫ﻛﹸﻢ‬‫ﺰﹺﺩ‬‫ﻳ‬

 .‫ﻮﻥﹶ‬‫ﻌ‬‫ﻨ‬‫ﺼ‬‫ﺎ ﺗ‬‫ ﻣ‬‫ﻠﹶﻢ‬‫ﻌ‬‫ ﻳ‬‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‬‫ﻭ‬

،  ،  ، 

.‫ﻭ‬  ، ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‬   


ZanSailan/hhas**

17