Piotr Kropotkin - O Princípio Anarquista e Outros Ensaios

P l~ ~I ..... A Iok :sli.~ d·(~ 'If i·d·m K It'~.l~)~) n, ~\..~ H1I, (J.J~ ")~L~·l.l'U, ~ Ril'::!' - n !r.
~ i t foV, 1 9 ~ j ) revolucionar io russu 'I::! cientjsta, fu.j urn oLl.u~ mais JI:.:!~t.acaJus: leo:rlt.'O:!) e (ttiv~.::;la;j ~lo rno v irnento anarq uista, li'ilhLJ do prin(;.ip~ .AJ.di~L':!'i p~ tnr v itch, serviu u m ~1Ji.) 0:.;0 mo aj ud i:I. nte -di::! -~)TJ ens ~ll) 'I~:t,rl;r A [IdX i;II nd re L [ (:!' vi IJ i._~l) i:!:rJ U~I~~lJ r I L~) () ri c i al d;:_:. IdX ~rt:i tl.~ r ussu J]::.9, SJ beria, onde tam bern d eu s-egu irnen to a seus estudos e Jje::i{]·u.ba:::t como {~}::'6gy.afo. Em 1.8[':1 ~ j.& reconhecido como cientista, reuusa 0 ~~(_TId t.ariado da Suuied ade Ge!.)gr R Iica R ussa t:: abre rn §.o ...Ie su a lht::ran~.fL t:: ben t::SSI::!S a ristocr a tieas IJ ara St:: dediear a. reflexao .lJoHllt.:i9. e a;:;j; eausas sociais, Atraido pt:·hlanal'g uis rno, visi ta em 1 B 7Q! a ,~I.).I:1l. u nil dos relo joejros s u1'to;:;': do .lurn, nu s111 ila li'I'I'r:tn\;:flI, Dl: volta il H. ussia, lng'''rll.:~srl 110 dl"cu.lo

'1 '(_;.h a i kovsk i, f ur mad o PU1: r t::VU ~ u 1...;] unA 1'1.;;;::;: ern ~dJ 11 ad u:::i n a

J i sserni JlJ <l1dai.u de }Jl'up8lgan J a en tre u~ u.lJ I::!l'a 1'] u~ ~ ca m}Ju nt::t!I~~ .d.~ S~u Pi::! I!..t!!r:o.;:b urgo II:: IV] usco 1l..I.- P r I':!:::.;I,J ern '1 8 ?41 esca I Ht d:L,.~ I:' 0_ n ... ):0,; ·dt~puis (:J: F~~ ~lrbH:I. ~ E,(J)"0P';::'. (l~))d'I,Hltrd, L.~ndl:! i..~ H~;';.l~h .do :no::; circulos raclicais B.mt!:rbrenteij. Segl'trli'llo sua tecria do cornunismo anarquista, a p:ru'lJTieJade p:rhrad", e a. JId.sigua[dRdE::!! de rerida

ser iam substi tu idas IJdR Iivre di;t;tJnb\~nyau de b~ll.;, e ~-.ervi~'lIj·'::;, dt: acorclo L;U rn at necessid au e d.e cad a til m 'l::: t:: rn troca de trabal h o o U de JJ1'I.JII:.lu tos, Desil ud btlO L=U m U L;U m LL n isrno a 11 tori cl rio dos bolcheviques, Kropotkll1 defendi a n,ao apel1.a~ a abo]i'C:,a'J do ~,:stil;Ju mas JL-:! to.la e qualquer fun'i1<'!1 LIt! h,,_]e1'<1ll'!l~a autor itm-ia, Vl'C::l:lm.zan"lu a fu't"mall,)tu Jt::. comuuas auto-suficientes nu~ ,111.ulde:::i cJ as cornu n iJ ades russas p1' t: -revu lucien ar i as, Fa Ieee t: m Drrlj Lf()'V'j vilarejo ~~() norte dl:!' l\'~()~'l;_:-':)'l!~ ern 8 dt:!' 1'(:!' v ereiro d":!:

'1 9 ~ 'I 1 v i rj m ~J,llu ] J() I' _ M n:i i:l .I J rH~ H r.nu'r'l ia,

o pr[l!1I·d p liU U!l1 . .t.I_]:"II;·lg.lDi.:-ih:1I reune nl~IIl du HrLigu ~Il.li.:! intitu]a a jJ:re~el1 tt::· ed i'fi;au, P I(.J bE i...:a·do em, Les Temps Nouceaux (] 9 1 5.); Fatalidade cia. revohl(;cio (sem ,,-lata), A anarquia naeooluciio socialisi«, ~ljollft!':i"th1(,~·L;:J. Y·Id;:J.E7.adR ern Par is, em 1.88ft..d' aqliD anarquista na revolucito, JJlUlb~iL..;a.Ju ern Les Temps Nouveau» (19l4,.); t:: Comunismo e anarquia (1903). ~~.m. woL1o;s estt::s textos, K.l'O I?U Itkin discu ~ as pI inui I?n is di [icuklad eS en f ren tad RS 'pI::'] os m oV1 frll!.~"rHo~' :o.::oc1 il~ i ~s·t.rJ.~" do;!) vi r a.I a du ::oilL~c1do:.l X 1:X: il :a,p.~.L 't"l.!'lYi:l:

Jt~~~nnl au 'l.:! J i ~t:Ul'J <1 n L..; I as It.!·Ll'l' 1'1....:31;:0>, u~ J1I1 &tuJu~ J t.!. il~au v~ul en tL.I!~; a necess uu,cull;:! do t! rn bate 'Cl) ITl (J P r h nci pi(_) d ~l au tLJl"itl ade do ·1.,'i:irnf..I'i._~ l)rivo.tkI, o:.."VU10 U U() casarnento, at·~ u g()v":!'rJ:Hun~nl:al.; .:) ·1~IJn~lL.l, rnu 'Id ~ ~r~ li~ril'biJ.O f,Hd:::.t.'-il.~~] Id) po r f':i rn j a I).n!:~(!"r v ~~~~~~J d 8i_

Ii berdad ~ I nd iv iJ u ad 11 as "':0 m unas,

Copy rig hted m ateri al

!

SU'M~···.··· ARer 10 .... , .•

'.:-:- '-~' '," ," .-'

In !'t-'Il',....,i1·r) {'.ffij ~~. u ~~:~. A· .. ··J exend re S ~111'I'j'i'~~' 9··'

• " ~j,_II. v~l !.rI"'lll~ ... V:l' r v,~, , ...... ", L,i!i'l "I!.~.~". V VI I,.h.~,,~,~ .

o I~ Ft 1 NC:U PI 0 .A N AR Q'U~: 81['1\. ~ ~}U· r~"U "~l:,!, V""Il,C'~~' os ~':'

II.:.·.... .II n,,-,,;,1 I':'J. ~ !JLlI, II. J,;II

o tJifind,]?io a]],;a:r~,'Ij].:ustaJ. J J Fatelidade da Tevohl~ao :;9'

A. anarquia na ,~'vulu~ii.G socialista 79

A ~ - t "I ~

• ~ii'.I!,() al1..a:Hl'[u.s a Nl.a :r.eV(l .ueao tN'}

ii:I, :::I L;I"L"

Comanisrn Ui· 'I;i! c ltH'.Lr.tfuLia .12)



IN·'I'IT'··R:[OID\·U·· ·.·<;;.·····;A7·,O:

-'_ , " .,",", r ::. "'":-.. '"",",

,,';]

A~"qut:.aJ]l1! sobre urna folh~. Idl~ .P~ .. P~[~ em uma cela ·~mid~"

,1 ~I. t )"-,,,"]r, ;1.1" .. ii'1 •• ';: J,ly' "1'· ~a ;~ '"" ·R"-"·~L ,l;i 'MI~· r"" ~II , mbri ~I. ]. C"'] ;:j"~ ~,'i'",-,r-[' 'Ii'"::J; vi ,t, I·'-"I-~

.", .c,. r..'_' I, L-C.U.'''-r.!J.(.,. .: lh_. .. ,_,~, .:'" .. ~.u.b, l.'.(.~ "' '. , •. I[,:,· . .!J.d .. lLti.h.,.ILti'.1 . ..:. 'L'L ·~r •. 11; .

. ana, e;s~F!!:::!'via O~~""t!ar Wilde .0 trt:H;.ho q.'lllC! V'l:iti a a. se ;SUITJ!.a:rr dJ. uma 8t.·r~1 """ -]·1,:.;. m '.:. ,;,.e; v'" -, I: ~ osteri ,,,;P.,,..,,;I.> nt if.: reun .]' ~~ f]j" ,._:,. """J ·r]' VI'O A'·· I.). !"S

"' ... :.;.~:...; ~.''''; .u .... ~o<ll.:Q~" {' .... t;i; ... : .. ~.0'~ . ...:LI., •• : .. i._.·~· ::",: ·.I .. , ... l~il,:ji .... .ltL, .[, ... :" . :'! 01:'

d,ols an iJIS de :r'C!c.['!1],sa!.iJI, VYuld,e 'b.:n-:UO'!l1-SI:!: urn £lorue.m, d..e eiJInvior~loes misticas, religiosas, Q'll.le- em nada lembrava 0 daJ:~~dy irI'ev-e:n:::n,te -de an os ElnEes. :MIt:: n,I[i?l::j; ailula, se 'p,art::,~,O!, corn 0 ,~01- Iesrn ista, arrtcr corrtrovevti do e (~u!ltu8!,d.o ,~HJ:r ULITl a ,midad,e ilJ,e i ~'" t,=,"'I,,,, 'TIl "" ~]'.._., '''~l :.".:"0 ~ i~ r '""1·' ... ·,=>oOl "" ',",'io!:'lt~' ~ 'i '-]ldl~ ~ ~~... 'n "" '~. rll "" 'J' C-r1· dres ,~ .. ~.lJ, .. ~. ,,..,,... !.!.IL (!L,~';_;, ""'.~ , .... ~. _ri-> . .!J, "-'L !L III~ .... ,[,~ 'i::';_; "'_~, '_' .. '" I '.,', ,~c_~,,,-,,!, '~'~., I,:::,!L , (!L . ...J.... ,,;1..1 ~'"

ortoeerrtista. Mas"}!l:l. () :h.10ii.~] al];hI:ta ]"estava u m a clipin i aO'i 1],:1'1], a :n:~f~:r-~l1Ld,(.L,,, A.u tentar t:i.],,~gt:iT urn modele (1~ ~,~ via a. perfeita ", 'v~t] 1 de esereveu sobre Pi ~}'tr Kl'Q,p o:tkin:i: ~~ Tern 031. alm a de urn Gr]~bJI alve e belo com ~Jo a l\..tJJ~'j:i~" 11 O~ poderia ChUf l~ •

_A, it.Ea jl,~t6~[ La [d.e K,tu ~ otkin, s~ (;~~[rca,d.a, ,pu,l" frO!,grlJ!.e,nbytJ; e re.gistr~.)ts de seus eonternporaneos, :nao seria muite diEeirell.l,te da ,a,~nese:[l'ta.d.a, pOI' '~.lJe, ]Ll'l'l::reta~rrto~ Runge d,a~ :i,deCIJlil..atiu'l:l:s qu,-e contribuem jpOu.oc~ rar-a a hiografLa de qualquer indivi-

,-:1 '11" o a- ~"::I'~ ,"" , .. :1 ",,,,,,,, ~ Ti""li'['ll- "1- ~ 1'<'> r-u "'.,'U. : 1" "' .r :1 "'I ,1· tr (1 ..... , 'I" d: 1';'~ ,:i ''', 'i"";:.:;'~ 'I-;;J"'~ 0- :0;"',

(J,!UI, .. '~ w , •• tiI, LI. (J, """"... F. ,iL , !.,;, 'F. .... , ,-""",,,,,.. ,I,U,(J,,,",,, !LJ , .iL,l, "_,,,. ,~".,,_. ,iL ..... ,!L, 'b"'· . "' ..... "

,Hel' (Ie 1],,'0 de urn, tf'tl!1~~,() de 1'1!,o,lbl'e';r;a,~ au qua], 'I.'t:!'rI.'IJ],]],Cl nu .murto ce clio, !t' atado p or nascimento it casa d os :R-IJHi~;~! d.in astia aniteriol' a R.~},m, a]],O'v~ cl,t::,t;ld,iP.' muito ,[)P..o o i:nh'.:]~t::s~ou-~It.:, ,~lel!l.,)~~ 1:T.],lS-

e a n~n,B!.'~~.a;l) d,t:: ~eu, ,pal. il.:: Ii.) ID, os St::T'V{)(''i d (),m,~st]{_':os e C)S C],nt:: sol) :.-J~'U ji u g'o vi V] am em seus dom inics senhoriais - "cerea de m H t:i' J.1Uz~nt("~s alm as" -, em rnuito c!iJ"n:nib uiram ,~J("JJTa, as 1l".':!iJ,n.'L.::.[-.],. :.-J.oes de Kro[potJdn sobre ,~B causes da desar monia presente i!:::!',rn, C]_'Ui"asl:!: 'tiJIl[Uas as e~:f;j:rras sm,;iais !!:::!,u,]:"op4,ias.


IN': '-T"IR·:O.· :D'pe'l:"O']

.. , .. ' ..... lu~n ...

10 II

PT"~fl":n ('1 0;:; r;n errte .• n H 1"i e'.] ~ "U'" ,[J' ;'i"~ T ~,r):r su a l:. n0;i .,"" - S;L.:iT~i.., he-n t:: ~i -

= ~ .... l.!l ~l.""l~ A~~~~ "'l.!H"'l~'" O"'ll.!l~~l.""l ~ .... ~l.!l ..... ~~ ~V ,r: ~ l.""l ~ ~I:~ .... ,F'V ...... ~~J =-o'V[.!J ~~ ~~.._l.""l~ "'~l.!l

ciado f~~la iJiel"aC,a~» ~ ue deu ~" n:(lJ~"'jia eserrtores come TUJfO'll,le,-

i ~ ~ , ~

:niE::!'V"~ ITulsc~,i,~ Herzen, Bakunin, Oga:rev, :n)mst~,i~'vskil' t:!'Il'tr,e outrcs, pOT rneio cllil)~ quais chegou ;;;!J,G! pensemeuto reforrnista. NJ: as KO-:l em Sa;,i]J :P:e'te:r s bU:!r'.g!U1t i~,CI!, casa de :sU,a tiaJ'j ern ~!Ul,6q,uios Iiterarios secretes COIU, uma prima pml~;() rnais velha C]1!.l,<e; ini('::UOllJ. ;fIJ}~ p.l'irrlei:r®.~ leituras JPoliti(_!:ffil~ mais direeionadas. Nessa ocas:l,ijuj ,dlegava c.laI1,destlnaJ.m,enre, a, R:tl.ssia ;a, re',r.I,:!!ta, '~Hstela polar ~~ (lYoli(J;..r'l"M'I,ia Z1Jeczda), publicad (1 .POlE Alexandre :H:e'"r7~~IL~ ri () 'e'K~l] C~. Par a ,m.8!if)I' '!.d,n.enlo co"m, :iinlc.:i,;atl.'I,.-'as aNi,tiBI'iaI't::'sj {)

impressa trazia na i;;apn, ern um d,~ seus numerus, f~ e:f.i,gie (los cinco "~'[t~,~t.:~.rnht.,i,: ... stas", ;,§~~~,:~o:r.t.::[-ulus U(:l' ~ lois [,J.!U1 ll~'varrt'13 d(;;l' :[ ..11

.. .JI.'" "II:1r

de d.~z~'mb:ro d,~ 1-8251l por ordem de NiGQl~J!l ],. Kro~(~tkiJll nao ~L)ct:.'!ita va a ,p~r.oposta ue in,d.,l1I,gll!.rar ~r~,u P d.~,s Clltm,dJ, n ova, 'i;:.'!~r a ~JQr1lStirtud onal e, assim, acabou ,p~.:)i1: fun dar, !l or volta de iI,B 5 g" u.m j orn a1

Nos anos qu.e se seguirarn, envolvido pelas ag:l:ta~(;e',s qlJJe

""I'" t , ·...,.·d' r am ;" "" l"l;,'~l" r: :;;'0 ,11., servi ;11 <;' f) IlL'::;; 'R" ,.r;I''''''"''~'''1 .,.:. cue ... r~I' ";"11'

,~.~ .. '''-"''.~ '. '.' ,. """ 1_, ii:-!J. "'.L" vi i~l!.·,', [Uj,i;;!." "'"' . '.' ,~,U!.~[... ,oi-!., '~.-!JJ.:!'O"~,,,.~,!..,.' '"i!. ,~,,,,, ,.,.' ,~: ..... v ' -

tra:rat_m se u, 'itF::!!I"ID,Qi corn 0 d,ecre1to do czar Alex.an,d.:r'e n:~ no ano d,e 1801., Kropotkin ter minaria seus estud 08 na aeademi a rnili.tal" ,ejo urrra ''W-e::'7~ gl~;a,d,u,ado o,f:ici.al~ e,m.bal"L':a:r:i,aJ, para a, Sih~:r'ia., JiL ]l~. :r~briaTh,O g~hld.a" e~ll~&,(~~) 1)8li~, H,O-ll~~'tt.L boreal, ~'l1lvid,oillJ. esfUI[!ii[OS a Jim, [tUe melhorar as ~.x},n,J.i\iu~s d.~ ;":;0 luevi\~TI,L:i('~, d,0tt d~~,terraclo~ ~ prisioneiros, uma 'V'C;:l'7,; qJ,UJ't: la. estava em rnissao ofidal A. i;;a~r:r~ it. ZL militar, allJ~:sa:r. d,~ promissura, torn on - s-~ ,i.J1- com 1'~,!ittj]-Vil;::l corn suas a8'IJll"8i.i""':,ot:s. A crueldade corn nut: eram

tf '~' ~ ~

tratailos u.S d,e::ftel::r'iCIJ,dus, em es ped a], u:s ,lPu'],(fnes-e~' Jissid,e,n:tes; ["1 ue ~ <0 pumham ao d omtnic l"'I[U~::rO' em :~1)1 jpalt:~ 'fe Z (Jell q ue ele e seu irmao, Alexandre, abdicessem das prerrogativas da :fa.T~la.

:N esse peri odo, dedicou-se aos estudos d a rnatem it tiea e d a geogIT"afiaj e corn 1]1 ,t'e:5qil1:i.s;a,(IO'r~ hust.::oLl!, in ves1t;;,gar ,Fri.n.c:i,pa]'mente (,I\:S conturnos ,m:o~l'®..fll,~~)~ da Siberia, 'DIna tl.~8e original 80 h:ri;:i: &8 montanhas daq uela l.~'gi[[,j valeu - Ihe um ~~'i;,;n;ntiKri-


A'L·fE?'X·· "~'\~D'RE1 cA" 'MI rs

~ _~"; ' . .fl.!:' '.', .... ' . (JJ ,~ .. ',. ,0.

. :J . S··" c'l ".:111 'J' . G" .' " r"" 1Ji ""~. 'i}.,'[ • c .. ~.. " .. " " "," , ,".

,ifj)fJ" (,;~ n a , 'l~~.;]'t:[1J! ~:H"r.: ' '[ r.: l~gr~"~ ]C~" Ji,li" U:S~~, .L ~ r.::gl)'U -se, eH t1 t: ita n tli.1<jl ~

receber meieres honraries oferecidas ~[t:la in~ti1ttd~~ao, 'Nao as

i ~

1.f

-rp.l'ii::fria, ]? cis ,pell:!fatVCIJ, a,pe:n as ern e:nv!iJl'iJe:fi>~!l:::!' ain da. mais ,r~,as suas in vestisrac c~t;:'.s"

~ ~

:N a g:!ralld,e R.'~,ssi.aj <0 .II.l OV:~"HI.e:il'bj, .pu.p. ulista "T((lr"oardli) es-

" -e 'I 'l 'l ,e_;; '6' _ ";11" , " "

timu. .ava, aesne 1. 0" 2,) a J uventuue a. travar rnaaor (~Ol1.1. tato

(':0111. il) ,p'il.)iVO\~ em particular (:01.11. il) earn . .P{)I.'l.~~~, A. eomunidade Cia!m,'p'one~:a (obs.chi"rU'l)j 'vi:51ta .p. or H.t::T7Je:m cerrm urrua uriid ad,e d.~ prod u~ZJj.u socialists, ~p ontava p~rCIJ. a I) ossibili dCIJ.d~· d~ luna. ["evnh;I.iI:~,a,t} :n o earn TJ!{) a l~jJ,a:]f'~;ir dt::::' valores tr adicllIlJ,:n ai'S" ,J\. in-

eLL

L!:n ~i~TtrW iru;el'lige-n;tsia~, (~~ ~Q,,[I!],pl~Xt.L form t.L~~lU, :~l1J.tiQ'gr ada 'b itl-

sicamente ,pur intelectuais (las ~d!JjJ], adas ,[o.~ dias urbanas, nao aderia ao radicalism (1!" Com ,~~~Edo pelos estu dos t: ill ovid 0' ,~or .as.pha~iJes ,polhiL!CIJs.,) Kr.~,.po1I,lJd.I1 viajou vata ~L Europa ud,d.'~n. ,;;..-'~ "

l!.oru_,

.A.]?6~ d.'~se.tr!l.lbat\.::;ar!t em Z:~,tiq.l~.'~, ,pur in,Jicafh;a,o Jos -(!olegas

~·'II~ "'"""~ + O· .... J C U. 0 trem C lJII "" , •. ] "'v;),,...;i <:i <:i [G~ en .. 1-.]"." IU·· .,,",-.,, '·'·"1" 'b ... """]"'

,~ .... U:;i~O"·'1 l.,! ,Iu"l·j; .. ~,~.~ -;.'. [-I u' ..... ''''~ ........ ," ·L.I;,~.o;:.!.. ""'. 'iT ..... I,,','t'!:JII ....... j["""[""'~'....J. ' ........ J,_I.."I't', ..

"" .... ....,_"r' ~ c. '~'). '""1 ~l <:i ... " ' .... ~,~. "1' "" •• :;;'~) In ""1:'::]"' ne c:i ''''''1 <:i 'I d ns ""]"",,-. ",,'1 - rho "".;1 or s

'u. ";O ..... [!:'~!L.' ... '!l'oo".I,.;~!!. !U.~!L I'Li-:!'O ..... !U ~!L~""'."' .. "iJJ.III~ .... ii:o!..~,i.""'·.~."~)!." , "~)o".' , • .Ii.'~.L 'M .. 'U.u"-' .. ' '"

( )" "~ ~ r Jir. ~

,AJ,T •..• A,s :re::u:n.i.ot::s clla 11.11." acorrteciam no e:nd.eIr'e~o .' ,0 '.], e,rn._p.lu

,

Unico rvl&\J~i]:'lti~o. A.le.m. das assernbleiae, no mesmo local, pro-

f~SSQI'IH:S: 'n)hlJ:i1.titr:~,o~j qil1 ase t[)cli.o(S; ,],!I:::l':~il!.gii.adD~ d.a. CU,lJrlU.l'1!,a, d,e Paris, ministrnvam aulas d~ :Hi~t01"it.l. ~':F~ie@J .. Embora as pri-

~"... :~... • ~ r.-'!o ", r.~ "' ,::,<: ., ,~.~,rr..'U"i~ "ro" .: ~'I.~ """"1:'1'" 'f;"""v'~r."~-",;'"~ 'I{:: r.~,~" .otkin ,!fL~,t:i'].L (':tt. l.IL~.P,[[~i!iiS'iJ~S W'U..ll~,t' .. ru ::ii! '" ,v ,!I".Li. L ,U. ~U ,I .!;;'I.. 'v:r.,t'~ ';. I,;;! lti,~ ,,, .. ,['v _&.J o,_I! .• 'io.,~"M.

pereebeu, entretan to, que a 8t:~i.tl em cp;vtHsta.o estava f,.:QW ,~1"(Jrnetida cern as can didatnr as !iJ,Kh . .iais J'!!i' .n-~[I.'~.ro.lJ'ro(S J. a ,p~'q u~'n.;n. burguesia. Assim, sem gl'~jtnde entnsiasmo Jl?elia ~;olahoir"a,~,~}i) com, I"Ja:rtid,!!jl:::t. ~] UHt'I,L':US,. ~ rrucmrou o utr a, fr ac,ao J.a A:[T :lilu IliJ;[ljlS~

, E I" E ':of .lL I"

~ ecabou se aproximendo de um g].' u f.l Q' conbecido ,il ~,p (I~Ja VOl'

ze 'I '1- ,." 'II~ A 1 N' h ~'1 ' ~" ;11 .. ""1.~'

,:' bakuumista ". .: il) c u=gaT if:Il ." euer ate ) ll'·e:gw.~) ua j urisc{~.¥a.'(J

dos :n:::[o ji l[ie:~,TO\3 d,aJs ,m,oIdanhas do ,Jmf'aJj t::: .paSlj,aT aE eerca d,e uma semana, torn OIl conhecimento das po~i·~,oes assumidas ,peRa l!'edt::l:ra~ao Ju:rasl]\;,a:n.a. em :re~~.all5a,o a(} cQu~selho geI'iaJ] da


12: II

IN': '-T"IR·:O.· :D'pe'l:"O']

.. , .. ' ..... lu~n ...

ria ~;OC~l',at:n~"r a" In ta direta d os tr ebelh ad cres, portanto, ,&,i or cri re-riQ~ estri tamente e~;(H';IA)mif,;c~8~ con t["a Q~ '~~.aitroetiy ~' 111 ao bllSC;tir ,a Il]e:rl'tr,ali'za~:ai.o a:tI.',a'Ves J.!l:::!' um !Co,r~;senhu ge~ral ,A,l:ted.i. tavam, assirn, qu~ as djcr~,tr.iZlef:$ ~~ .. midas pd,,a "instancia di:reti va,~j :{~riO!, 0 _prl.n.'d,_P. 10 :f:e tlt:rr.a:b:\f"U; di.a, ,AJT. ,Al~l[], ,(I,iss:!;), t.:!i]J,[ITlO tambem pensava Kro potkin, a eproximac aQ GC},m, Ott partid O~

~Il· ... 'l~ tt~, ','u~ 1''''1' 1~:"l"""'14'· ''''';.!- ' .. ~Il"''''''~ "'.'1' os de vi "" ser :r"""'I,1:'I'"""'.: t' ~

,~'v, .u ... ~,'.,,:v,;:,<~ ,'JJ. '''-r'''' ,~.~,JJ, . ..-' ""'Q "-", :' ..... ~, .. _~.!J. ' .", l' li..t . "_. !:OL ,", "". . ""'QiIL.J.!.".' til .•

Fo,i ]],1t::'S,J]:a rrtesrn 61. OC!a!~\~,:a,O <],u,e K:I'Ci'pottk:i.l1!, cOl1.h,e,t:.t::'ll ] arrues Guillaume, u re datee do Boletis« da ,F'e,de'l'~lflI.(} Jurassiana;

1] f~' 1]"".f" "I" 'l 'fii ]

qlle Bi.Gu,mU"u,ava as ':-nn'iiUlt:l's {lJe tl_pograJilj ,mJ! :~,F.alJl.re, cia <~ec~,t.:!':ra-

~ll,!;j e tradutor, Dutro, importante membro d,,,l :~~Jl,~r.~~~.o qL~·e muito ~on:l::rib ui a ,~at a 0' s~ u :f uncionamerrto, '!5'I" a A,. Seh witz,gubbd7 ill (H ad.~)T de Son villiers, ci dadela 111 til vale do Jura. E~s~s ,t'rl,ili:tar~,tes Ihe impressionaram, nro,CIi, \'e Z que agia.rlfl harmonicamente com toda a b ase d.(JiS tr abalhadores e ainde erticulavam a" t:ulalbur,a_~ i!h}'j ,~at a ,a_ e)(:ectl.~a,i]J d,a~ tcl{ite ~as d,a, entidade, dos exilados c.Oln:m" UJ;1;,{I. 1"d'S • De i!JlJID, a d,as aasembleias n a l't:gi1i~'~ ele Teg;:istI' aI.':i,[1J, a segninte I1iJ.'~m6Iia:

a ,8!:ttse:nJc:i,a, de {;1:I£tin~o entre c::~~~;e:fe\S Il:::! mambros da IPed,eI"a'liio JU9 rassiana e.U-Il'U:U'I::i'll:Il:li:li. pua, ,ep!1e- !l.;aiLa membre ,(J,.F;:'!:5i(;~ til tU.m,;Lt S:8 ~s['Q':r~asgt:::' pall"a :for,mm: uma -0 p~,n:u,a,~, ,lPe~5'l)\al t:: i~Jj,d,t::,p'e:~Jj,d,t:::~.l!.te :,:.-u,bI'e 'h:!J.a~

~ ~ '\7' •• ~ '1' 1] " 1

as q,uestoes.n, q,ne O~ 0p-E:lI'ar'lOS: uao eram a :u, 'u;u.rn,a, massa ro,:n'Lul1'7':1.t a

P!1)I' uma rrainoria ilIJ:Ukl! d.'8,:~,;ii :5.8 servia ,p,a.I"a ,a.J,i;;iitur~aT (Job jetivns polu.t~,JjJ0:5; CIS seus :~:~.d.t:::r~~ eram :~i,m,p],.es~'[l.e~:ri.'t8' os camar ad.a~ 1"i:UL]S em',pl'18oi::n.l!dedcres - .8Jgia,rn, mais C{),]IIIO iniciadores do (l';t.e CD"mo che:[t::~, [,.,,] E t!!s;w'tu n:rJ.nlli!w.'e~~:[t8 OIJ1'IV"8']],chlo ,([e 'gue 88' a, I~i;,le~['1:1l'htio' J!!1ra:!ii~:u,aJ..Ji,aJ. d~St::,rn',p.::::nihou urn ,P all e], s~'riCl no J esenvolvimen til), do s(]Jc:i,8i.E~m'{)j n,a,o somente l~oI' causa da im,,~H.Hta·~jj,cia das idt::ia5 al1t.]g{Jv,e':r:nBJm,e~uta:~s e

:r: 'II 1 ,~.- 'I [:r:] '1 'l' 'IL • 1 'iL

:I:~(~,e:r.aill)ta~ ue (,[t!l~ ~ rez ,1:l'a aC~,H]Ioi:L~ ,rr,~!a..1j tamnem F~ () ~J~JW,~'::;i;:!:J]':~jj;']!

d051 ]18,10 joeiros do J'ura.

l)e:a~:a e:x,pe:!l"i~'nd.a. n:::oo]JlI,erl a !D' .Ip:ri:~.!I.d,pio q'il:u:: u tl,orte;a:ri a l~HJr teda sua vi eta; do tlora{,tij,C} do valle d,o Jura ele levaria o pulsar d.o sen socialism (]'1' e Jl~li sairia com (J anarquista, <K:ro,Paikirn. l1::::ra, -enta.o trihiU:ita.l'io d,QS I[ipil:::l:ri~:ri()oS; d,o Jr'Urr"a.) os


A 'L'fE?' X, ' "~'\~D'RE1 cA" 'MI rs

~ _~"; ' . .fl.!:' '.', .... ' . (JJ ,~ .. ',. ,0.

rnesmos I~PJ);:j ,[JQUC;t~~ anos antes, haviam recebido ai. visita dt: 1.3

Bakuni» P GtI',a j untos afi narern a proposta de Ee derelisme, Os "bskuninistes M srd.Dos {;O~(fV"Bl't:'u.ii:u:n assirn urn I.' U~!i~1O q"U,'l:::!', ~ 1 01'

~ . F

ironia, nem ~!:;;:q'lll!:;;::r eonhecera ~e~i:r.G'1llm.'e:l1te 0 mestre do GC~-

1E::::ti".i~:i[[I!.U libet'ta'["l n, Baku.:uir.~. e:r a, TE::::SpE:::: ita,d.o IJJ!.CI!,is ,pur u.rn.a impressionante asceudencia moral do qlle propriamente 1)01:

'~"_'l ,'11 intel ., ~,]." ,..

suas qua.JlHI.a(([,~~ mte .'t::0tlUU:S. . . ratavarn- ],_1.()'~ os JI urassaanes,

~ r - 1v1 -J r1" d"

a,pf.:l1.as 'pOI' ,!!."~.:I"t{o la:t 'J cum n lJl,m. ve,u. 10 a,m.].gn~ 'urn earn a]' a 8../

L!Ol'tH} le !nJ~:rfi :K.TQJ~'(f!i~iI1 em su as memcrias,

J :e volta. a R'.':iiS:si.a,~ t::tU1!segu,t:l· con:tI'aba,l1,dt::'8!r p,a:lfa Il:le]],trclI d,(I; P;tL~,S., p~.].a fron teira polonesa, Iivros ~' j orn ais revoluei 0- nari u\s;" ,J\. 0 r'!B' rtCr'IBSSitLI ~ J.'!;:l: P ar ;£1. - Sltl! ol),ro. 0 a 1J.l:glB J. ,I) movimento

. '''ll" " .~'~ 'Q'~' 1... ..J .ii.' ~l" ., lL ' :]

n U ista que, aesne 1 00 oo, rou l~ ava nas J(artnR ] as IJIl~.1~· ~v a~1ta"fJ" as

a ~net gia ue s!.:m,$ filhos mais j U\I"E::!.1j;~" Os niilistas, se,g'l.ln.u u e Ie .. lilat(~ er am IT1.~:rt1!~, terroristas, ()OIIllQ queria fi!jl!.l;e'T crer a im-

." ,c"" ".~ ,_1, '" "1" 'I'.,,;,rr"" ' '. ,~), ''-r"" ,! 'I' 'd'I' • ,"'4' •• , ''';I''"'q:r.'~ , ;,rr'" '"~'"".' •

'p:rel_~.sa. U.1i:::: r~t::'!ll 1i.Ii:i'.U.l.po. "" . .Ld.e 1i,,'O., .!D~ t::' Ui:!:,r LJ!.j'j s ~"r bl.l' ia. !l.:Uu.l.'D' rreues-

sidade titiua momentanea. Na realidade, C~8 uijlistas haviam declarado g'lllel.'ra i1J~ chamadas "mentiras eonvencionais d a socied ad.oF;:,'! ~[V].1.i:l;ad,a,~j. A. S:i,ll,OBrid.a.d,e ;a,bso~~,u:taj ,!:';om. algnm a

1f.'·'lJ.ld:e:·zi&! era um.itIJ. ,de: SLl®lS car acteristieas, Outras ~:rru:n 0 racionalis,m.O,) {) ,a,gnos:tiiL'is,m.o e i3!, 'tote!]' all.ci a IH::!!l;a, relii.gi,an :n a sura, for .m.~. mais S11l]' FI~s\~ vista corn o luna neeessidade psiu)]'o·giL!liJ .. o .f1~I:I)Vi.![W1.'!;i:~~.to, na su a. vertente KrJi';LL],;:; revolueionaria, incitava ,pOT rnei (J do grito ~;l.1) narodl" (ao povo t) O~ entusi asm ados a. ~e aproxirn arem J.a .p0l:nJ:~,a,~,fio, i!...:(-~.rnpo]],l'!'sa H1 ais ~JlO bre, S!iS.g'LU1U 0 Kropotkin, referin d Q-:~ ~"~ lei tU1"i!jI!,,:,~ dos niiljstase

o ob;j,~:t~.vil.} ,dt~ tt.od.~s ~;!'la:s ~:!'1"a {~ht~g,;!l':r iI. :iK)~~.u~~!l.} da {F~ .. ~S.t;fij,o, r~,'~:~~;!' d:~Hrlinava todas as OUltl.',S!S:: {X),lI:1Il0 ,podel.'i.!UlIl es m,;[I~S tornar-se i&:re:is a~ ,rn,a:s!ii'a~i Pcm.DIJ; a pO'UCO ch~gaTam a. il..!Jl)'nv·ic..:'tiao de {rUE:' o l11TU,CCI, rneio d~ 00 fazer Se~::U.~, t::S!taTbele(iel'-~ it!:ntt.1"'~' ,~, ge]lI:tt::, ;(hl IH:fV{)j v~,ve:lfi!id,t~ sua vid,8!_, M:u:~,tDS l'a,~aj':it:s :ru:ram. pa:~.',B!. ,B!a: aldeias, ond .. c:' se fixaram como ,rn,ed:i,Du~1 enfermejros, .p'ro:f~!!io:r~! esereventes e' ~:itf rnesmo ag.[icn~~,'t,(1':~.'l~i!."7 l~e:~"l~a:~b~:~l'ilJH~ lenhadores .etc. j l~ tratauam ,de: viver ern oontato ,; ntimo corn ''10"' '~.';>,~~ 'p::-,:~c~,.:..:i"",:":",, A,., 1>ji'''''1o~~·''"1 tirava m ,:~ 1· ~' ,'1.'10 ~.' a d,:: I'" p'l'·'1o'[;". .... _

". ,.L ,','_,.,.,_. ........ • ,. ,-,,::;; il,; .. ~u_,. ,u .... u .... "" ... ,;>\, ,n", ,'oU. '-" ::i, _~ . ~ ",." .. . u. ..... ,u". t:: . ,-", ..... '"

, ". ,I,


IN': '-T"IR·:O.· :D'pe'l:"O']

.. , .. ' ..... lu~n ...

sora, a"vrl~:ndi am ~t GirilJ (]:;S~~u' ill~ i:)'~"r~1:r~" ~ ~nf~t m~i:ra ~ d i:rriuia[i];'l-S~

,~, ,~, ,r- b

• '1 'l· d 'l' 'l 'II ].

as eentenas paJl',a, as a deias, iec icandn-se ,(~,e t:.OT!.HJI e a, .ma Ii .. p ,n]'" te

p01~~r'~' ,d.~, J?Q vula~~i;;~"

A lite r am r a.. OtlUlpO,[~,-:se dessa g'el'a~a'Ol Turgueniev, em Pais e' filllo.s,~ reuniu em, Bazarov as quelidades do njilista, t::'Il],nhantlo ,rn,t:!'sm,o n essa ob:["aJ, iJI t::o:l1!.'!:.!t:!'lrto E::::: I;) rmrrre atribu~,do ao :f~l],{).I\ne:n 0 social, N. Tchernichevski, em seu Que fiuer?,,! hu~L':[)U 1t;a,m.'bl~,m, delii:n.ea-r {) ,per E]' d,es~,a, ;!,[ ,m.Dt!id,ad,e r~lssa7.i_

~F~i,~ no errtarrto, p~lo eontato corn Dimitri Kelnitz, nus ,rI1~'i us universitarios, q ue Kro P otkin a d:(;i!:r:rlT.0,U, 'I!i!S::iiii;;'! universe ae participar d~ Un1 g'~'U.Pl"} de estuduse propaganda chamado

"CiJ.!:... .u'~. ~ 1'"1[' .',," C1;' k t .,.~ .,1L,.: ::1 eN .... ~.c,-.. ,,]""" , •• ~]'1 ',' ri 'iG ~" c 1 -'-"" ...., 'I'.~'-·, 'O'~· , •

. , ,r,h, G, : ,!L V ,t;JIl d.l. su ... S Kl ~ ,J.,~, !;Ji',H:~, ~ 1",:1t:' ,~~ 11., F ]_J.,~.'t:~,}J iLl" l~_H:l:,,_h, ..... 'L .' ~,

objetivos meis irnediatos erarn ~ iu~tr'Ui(ao mutua ~' a divulga~~,Q J,e o'bt a.':!i d,e ,peI1S;!:l,d,UTes liherais e radicais, 0 eriterio d,t!! i:r.LgI'i!:::!':::;!:m ,lPOi!SsavOi. _pena, ap:['e:SIi::::.n:b:it,~,ao d iJI :n.'F::l:6fi to pOor 'lllI.U, d,o~; membros, A probidade moral tinha de ser cornprovada e,)

"'"P' } • .: P1'm' '" ""'l"I't'l"''''~~:I' ste, e"jI"''''1 ""'I]" ''I"!I..;;;: ~~, s: "'.''I"~ fi'~ r rn ~"" ,,,:1 '::II ""'. "'0. ~ '''''''~ "~. 'N:: '"

... , , . '!J.r-'" ',_"_,, .... ,_, ,,', .I,'_''', ,,,," _",,~ ,iL "",, .,_,. "",, ,', '1.1..... ...... .... ,'_" "" , ,_ , .... ,LI,""', .... ... ,,_...,""',..... , , ......

prima vel: a ,d.e 187Zl Ulna vez associado ao C]:n .... mlo, e[!t ,~~assou a d ar ~;iI1 a iL:l[iu:b::.l:nlJ!.ic;a,(]I q': 'Iali:::: ind,ui,a, Q bviam,en IDe sm.::],al:u'za:r (]IS

e, ,

conhecimentos adq uiridos IHl ,p®J.s~~ge1l1 pela Suri~,a.

,A,s atividades d.o Circulo ocorria [1], D unto ,rr::) outras inieiati vas I~~,~~ alh-3!f;l~J'~ .P il)'~" Sao Peter sburgo, 1\1 cscou j K:i ~V' 'e outras 'CitJ.,f-Hl~:s nas provincias J. I;) Ira F~'1.i0\" Contr astava, ~]],'[:["i;:rUL:rrtU\t com ~~p~rie'n,c;i'~_;l) com t~ ~_;~ de 'N ech aiev, que Fro',pug~l ava pel a

'f;-' Co' ""r. C , .7,~ ~'11 '-" -]..., ~~. , .~ M .J' ~. JI"", ., " ,Co' .'i'"", ,-', :.J;'ii.l' lu '~i ,ii" ,", Co·~""_] ,,.,t!.~ .J .", , .0,[ JJ.,.l!a'1id,1;.jI d.'1i::!: UI",::U,,[f :5!U,t!~,~.' ,,jfIJl.(:l SI.':"i[_,',['i:l:!I.,c:L ,![,~"" 0, , . ~.U,!lJd,a,[,~,c~" IJI.lu !!.;au dL

d,e ,tr~,eL:al[isrr1!U\S J,e .:iF::l:gu['"aJi~a, nos ,rru,:&d,es d.u::> a:nti.g:a~ CGi:USpiradores. 0 C]:rmJJ.1ol ~l~'~' inicialmente tivera uma atua~'ao tf,IT_~id,a, n iJI l.'aJII1_PO ,1:1;di.t:u.Goj jJ astja,ld,Oo a'[giLU[U te,:rnI'po~ de dit.::iJlu -se a fomentar entre O~ opeT,aTi~~ de Si[i.o Petersburgo a f!~:opaga:r.ula do sot:::u,alis.m,iJI. N e~3S,a. ~,p'oca,~ errtre os "!r~:r:i,as grupo-s) d.k~":'IJ].ti,t.un-8-e' d.ais ~an]il1lhG~' ,~?a:t'a as (}rg;~1rLi?~a~~3~s:: U.Hl que se d,i,g Iinia pela PTQ paganda mais r &,I(].i'l'nl en 1tT."~ O~ j -OV~l1.S ~ ~ 0111-

- c • Ji ] Cl I" ~

rro, eple aptu:l.'tava. p;aj]~8!, a 'nell:eSS1!rj"I'I,Il:J,e (10 ,preparC) e : :o-rm"i=.I.'iEi,O

(l~ homens ~;[~,p~L.Z~:S f~i;:l! Ievantar (lJ, g:r. f'!:t:1ili-1.::l! fJ.],:KIl~'S,ll dos !U,p~'l.,a:r.:~,;;){S:



~ _~"; ' . .fl.!:' '.', .... ' . (JJ ,~ .. ',. ,0.

e (':~u:],1.l!0n~8e8 ern f,,);1'OT da ruptura ~1(H;i~J, Este ultim~,) cami- 15

nho ganha va [cad a ve Z mais es J? a~~,)i entre ~8 diversos clsculos,

1)1i:::! fa.tiUi./ iJi~ i!:::!'CUi:'3' d,a, [n.t~,r..n ad o~liL,al~ e ,[n,~'.s.:t"[Hji () ,lPm1t:!<[OSiJi verbo de Bak unin, de 'urn. a £01.' ma ~.,),i!Jl d'e (xu. tra irn pulsi !:.n:U1J1',flJ1J. i!:::!'stE::::::S> ,!II~:mt:~.rne:r.~,tUis. [~1,. l,i;[I:\!:i['01i.fj outro f ltn.J..ar.nental i!:::!'StiHJliUIador, tangia com frases fortes o cenario !Mna maier d.r.an:u:-t.ticid ade. M:,a,~ as ori gens d-o niifismo remontavam aos an os de :~, 8 50. Par a 0[) Im,pt::r]'G' T'iI1~\sO a c:l~'L':ad a tin,b,a sido fatal. A. derrota fragorosa na gll~:n~a d.~ Cril:l'l,~H~. (185[3,-1855.) frente a

r 1] ,; t, 1] c! ~b;' 1 Jj 1-

, .n g,u.a 1i:eTr a 'tl!l1 1181, ,u.a:I.1~?::I!.ci,o ,~}O':r F;eI']~8!, as a.m ]'. l'iG!l:::l'S ![. GI 'L':'7::8.I'· OU:::l' f· 1-

rigir uma na!tiao com a],trlJ.lfil.:tiJ. liJ;s.c~Jlldi3'l1da sobre a Europa ceidental. Tais cireunstam . .ias, ;;L!SSUl;]"[,h1.as ,ao acanhamentc d.as I' efer ill as do gtllV't::I no, ga:~:'anti cUIJl pa:nl O~ revoluci on iirl{)(,"i< urn cam po ~iI1 f.id:~n't~.rrl~Yi,t~' :f~'rti1 p. ar a a gL;git~L1r~'Ui jJ[t.ll.h:it::a,. Kropotkin dividia-se entre as tarefas de sen ~TU,pO~ [0 trabalho ,ac::ad:e,[Il:i,t::0' ~lle u 1e\1'iJit1 ,a :~1h'd.~.nJ.ia. e u rl'l.a:i'.i.'CeVe ern. S,a!i.} Pe~

'it'';';'" iO! L·TI, ""U"'" !:i eret e])'''';;;: Co d' e c't"1C'j tetras . .:1 ..... ' .... ,.....'u~ I'i "" ']'[ fal ..... (...: d ,,, he

1!.i ...... ,~,@lU.I~,·~·,~l(i~ r~ t .. ·:.r'.i-·I.rI .• I~"'!j.~'~' .•.. &or, ··J.r'oll .. IU. 1j~, .... it.iA.-" Ul~ ~ ~"'I. i'!j.~, J '.I.~~~.v[""',., ,·0 .,.r~-

via IJ ouco, organizar U .. hUaJ. oomuna (J~,m.J:' onesa abrindo .m,a, Q',!,

o d~ .Ji ' ,; to _1 elk

asstm,,~ ::.0 c:u::re].' ..• : ILL€: 11ll:::l:ra.n.,~ a.

Os te!rL1.pO\~~ entretarito, eram dificeis, M:uito~ (~om.lja:n,hei]f{~s :revDl:u.r.:i{)n,a:riosj i:!],t::lll~i ve os de ,~ell gru.po.) h aviam. t.:CiJl[d.Q nas m~.l;)s da jJ olieia ~. S~' encontravam enearcer if.l!(h)~, Ele pressenti a C.p.l~' n"a,;} ~:stav;(~. h)tl~' ° dia J.ti' tambem ser

l1~"ri~ eram cada vez mais comuns, Urna rede de ~jt,eldlk~ e ,b:d~ot mantes tr atava de id.enti H!L:a:r e i~[[tEL:a:r ZL, jJTis,a.u d,015 mais ativos, Em 18?4~ os l;Fr~'8~~"gJio::r eonvereeram -se ern realidade, e Kropotkin £0:1. fHt:'80 e encarninhado p,ll:ra a fortaleza Ped.ro e Pa'!l].lo',,, llJ urrarrte us ~1!lii:3!~~::il::' d.ois .a.nos de r'i::::'t::h:u,:iaQ~ t;:'::iL..TeVeU e

] :' i, lit- ' • Ii li.! ,1] , 'I

-( .eu St::(1. ill,en cna a tra ~ a, L~. os ei en.tl!. I cos, ru.I].'UJ.®.. I1i. e'.~'e JP!t.:n. (H;. 01

seu. ]:r.m"a![i~ ,A.n.e:.::xand::re,~ ~eria ,p;n.f,so e d,e,puis E:::::xilad 0 ]ii,a, Si.h~lria.j onde, CiJJ1J.OS depois, aeabari a pondu Iirn a ,IJn"} pria vii! 11.


IN': '-T"IR·:O.· :D'pe'l:"O'j

.. , .. ' ..... lu~n ...

10; II

A fU.~I~" de KrQ I: ~ otkin d a ~'];;ri~ac(J dt= for m a incomum, trans-

a ,r,'" ,F,

ferido p,aJf'.~" -0 h~)'~'pl!:Uli.l pen i tell ci ~"riQ,~ a,pQ;~ ma.nift'~1t~J1' ~h.1t toma d,e {,:~:!':rta. en:fet,Y.rl id,CIJ,J,'l::!, 'elle ~ corn a aj clj),t~,a, d,E::! aRguon~s CO,(:(!,.pdLirlhei. ]X)~] esca p-cn.J S~'.IJJ, maiores dificuldades pela porta do pat.ltG], 10cal or~,J.i!:!' O~; :i,l],t,t:!TniJIs ,I;JT.tI:b.Dtl'V,ar.rl a:lti,v:~,J.,ades H,s:~.{!as tegtda,res, Oruzaudo a fronteira, a..p6~ pa.8tHi.1JI pela S1!JJ.le~i.a~ embarccu ,p®J:ra. a Inglaterra ,p®.:r®., um exilic demais Jl~ q_u.aJr't::r.lta anos,

P:rl,m,e]:ro Kro'p' otkrn estabe]_e'L.:C:'ll-~"t':, e,m, .Edi,m,b u:rg'O,~ eviteu L .. I;..H11A:lr.e-,~ j!'ur ze]», U[JD.a vez que, naquela (_:~,pi'il:;;;~~ tIJ,g~:n:te~ a su~~,do d () g{),Vt.::f:r.:~]] ell l' llb'i~[) 'vigi avarn ID[)d,os, a....-: exila,c'],os_ ,O'a.(rLU~:~,~, IL:idtJ.{U~ Gl.H'['],~I~'lj'll a colaborar corn "H~:ri,oJlit.:~JS d(:i'udJit;otr. 1.Vl as lugo ,p~:r()~ hl.:f~]' q 11(S' s~t.i['1 d,lILr.~, sobreviver m,~, E~'il..::0d,a,. A;s. 81m]. apesar d (~ -(,,':('H1J. textc ,P1J.}'[i tico, 'U)tJE:z;aI'iH]~) n OIDt:' false d'e Lavachov, .a jJI"'ll,Ic],@Ira.:ia, L:~d~ll lu,gar. .a ~r[~'l:essid,dJ,J,~. Ac;nholJ1 partind 0- P,!JJf1t Lon dres oude, com G esper'll. va, seri a mais fa_,dl .gat antir urn sltste,[l:W" E uma \~ z na ,dd,;a,IJ,e'j a,t:t::'r'C!lJ'U. a 00 lab 0 • ra~aj_o com os periodiuos Time S' e Nature, este ]:l!.lthu G' rnui to lido ]pOT !tIe quando ajnda residia 11a. R.l18~ia. n aproximcu-se taom,h~,rn, d,!j) llo[']],;al dE:::: L;a,vTO'v;

A,pe8®Jr I(~,t: ter gareu],ti"t.t::!l! deeidiu, tIJ. eonvite de James Guill;a:tt.m,e7 .P assar a,],gu"m, te,m"po :n a S~:d.,~a., ~ .. I[j;~kta,vao~ <BNi,tao.~ ,B, Fe d,Ii:::l'-

.~ J' . "..,., lc ei

r ;tl!~ZIl.I) ' .. ur a s si a 11~" ;t.Lg:mrfi ~,!t1J1, u HI©.. C(HlI. J un u ura 'TI;f,L. q UU1, 0 cism a

~'nt:['e utt ~,~ b akuninistas" e r" marxistas" havia i;;,'!tig~a:r.~< ,tao ~L.t~ em dir a an ti:g~t AJT. Para essa s:i Rl ct~aOi h aviam eon tribui do significativamerrte aUih'1.:u:~,s f~~tu:r~t!~:: ;u,Fos.a C~,nYIU,n[-l d,~ P(Kris,~ I10~ rneses qlJ}!~' ~t: seguiram i!jI!. maio de 181'1] urna pesada re,pI'essau se abaeeu siUi,lbre os ,iYl,ernbru::!! d,;n, Arr e.m '11.t::<[~ritb'I"iu fr;acn. oe::~\ 111]1J.;dto~ communards pereve]:·atTI tr as 1) assados 1)~ las b alias da :reac;ao nos UIIU'OS do oemiterjo Pere Laehaise; leis restri'ltiVdS if i!Jir"-Ta:n:i,:l;a.ca.o dus ba,b,alha,d.U'l"li:::ls c[.::;:'sme,m,h:r.,aT,am, e a:!'m-

b ::::I

• t- idad 1"" , ":;1

mizar am as ern ac aaes revo ucionarras, ern JJlu::ra:n.u-o 1) &1' a -0

t::f]:dJ:iu 0'!11 Tt::'colht::'noo rias 'p':i["isioe~~; us mernbros rnaus ativos, N a

1~\··1.·:.. "l"'il <;ij'ii"lh' '" uni lC~ . ,,~ "'J <;i, d', II~:"F'~ I -, '; ""i'~ ",'1' "~ ":1 c·, ] :8' ...... 'J UJ m ,~,~~v, er 'Ii'" o r ~ arl 9 - " -e ,~.~,Ji.it_~.~,~ ili_~. '" ,~, u. ~.t:i'l:-!.,"'_,;;;_IJ.! '. ' .. ~,," u,e; U_J.,~,!;,,;i v ... _,~ ., .! "" .' .. .1, ~,"-" '.' 1.:::" .u. .. r ,[c~ , ,'l:-!.,

men 1LtU ,P ([iSS:~, bili tou 0 ingresso ne J;tt!!£c:hSl{t~· ~le um numero


A'L'fE?'X·· "~'\~D'RE1 cA" 'MI rs

~ _~"; ' . .fl.!:' '.', .... ' . (JJ ,~ .. ',. ,0.

'[' ~:rZii.}6.'v~1 d ~ soei alistas, Ard Jill ados com tal perspectiva, t:: ,IJr~'vendo at6, 'urn a ill aiori a "social - dern ~JCl' a ta" 11 o parlam ente, os ql],icl' ~icl'firl.,ia.rn, Karl J\r~a:rx na Inrernacional, icl' :lll::!''ll ,pE0,p~rio "Conselh o Geral v~ l IJ asserarn a defen dt~l' a. ta.t],~;a. paT lam en tar, ]?a:r a us ~ .. haktl,:ui:~,~,:i,stas" II,U :Si:l::~,!l.J' d,a, t:!'n,tid,aJ,e,~ aJ, t~.tit.:aJ, ~!:i:o:f:ria, J,e uma eontra.'cl.ji.~aQ 16gi.~a., A primazia do e~;~:n1l8,m.:i.~Q q'~le-l tlle,glJ.Ilcio Bakunin, aglutinava 08 trahalhadores pOl' d,®.~se~ aealb;a]~i a, d.e~s;s:a :f'ur .nU:L~ j1Ie:rd.e:n d.o t::~p;aI~O ,F,,;aJr';a, {} ;a.m, bito cla p,![il~,tica, e. este, pOT ;51,;;.': eneontrar n a esfera da l'[t:::tori~.,[ I,;;.': pOT o I) 0[

;, t ~ 'IL "I CI!.. J t' 11 r;' '"

rnmr BJ~ v't::z;es I1.,)S rrnna. ,,~,la(lOI'eS e:n'l I.'e :Sl,~ p'e~,;a, proFr:J!8. lJI,BJ:llrU::r.e7;a

d,(I; [I..;..T',~[d.o partidario, aeabaria Fur dividi:r 0- movimento opi:rrihIiI) ~Ln. t!olor.,a,~i3~'.s ,poli:ticas [(ru.\~["SdJs.

AS8iim l a '( . .':f.H1L figul'@~,ao que assu mia (~ Estad (}- n;a~[iio'jl ],1 a

',!I ""(" ...... j;~.nY.l. ,;'.' ~ -'J ,'" 1".' '''.,,,,,, ,.c .. ~'l '.!I "-""" Iii: f' ~l ~t~l" ,~, '-' '-" '. ~1'j; ,"; """"] ;'1" ,~, ""1'''' 'P" ,[-'r'. i 1 ~ ~1,IU,JJ,~'~"b~'~'.!!...... ,~, u a ·,.,~I~ u. v,~, U~I.IJ •• oJJ. ,[",:,_j ~~,. !!..'lU. ~ ~I!.....v. ·,.,~I,LlJ~:, ~d, ,~,. a. ,['I.-IliU.,1 .... ,["l~o)

acabava 'nO]f ~U! bor diner a Ibo1r.;a de sua ~Jr6Ip-ria for n1.i!jI)_c,il~) ~"

~ ~~, ~ LtiJ

'ca:lth.::a, d,Q:J: :::it::.guiJoEes d,e iVlaE1l, qt:u,e Vte'iCe:rHH,a(Il,~ U.n1 a. ve 1.: encastelados no interi 01' ~]a~ in.stitlJ!i~~(les p oljticas, ~. remover a

r' volu (,":;;: n, Para 'K··· - "'f''''' t ~,,)-Ij-'~"']'I n'

,~ _ ,~ ,[WI, ~",.~,,-,,. ,. ~~. ~_~, '" .JJ, VJ:' ... "'15 ... ".

O .r1'i.... to. " ~. 'IL k ." t ~ ~. ...=

conr :U:W' en ,I ]"C:' ,ma]'J.x:ISI~SI;S e LJ!a cumms 'a~ lULO noi tima qu.e!!!,!1ao ,~e.s9

8IJ~l l~bi a h:li(;i:ll, :n~[~tl'.$!ii~:l'i a ~lT~:,:r'8' os .rr~Jld P:[Q\5 fii:H;Rtl!]"aH!!;iI;s.s e o ll~j r ]I~,d.,~ioo de {.:e]C~:tl'!l!liza.'~aoj enbe a Comuna :~;i,v].'t:: e o g:(j've:~.'n!:!' p!l!:t.e-rmal do B!!!;mtloj esrtre ,Bi. a~a.o Iivre ~,M massas pD ¥'u;ul[;LT~! cammho pa]"a a sua tl!,m::[il].'d,rn~~.~:) e ,0 ,~.,p'8:rE8·:~!~Oam~nt(.O l~al iilo ciSIJ.p[l.ta'hs.m.i;) ern yigo]""

ram exeluidos '8 denunci a:r. am i[~, ,[]:'11, ano bra do::!; ~c~ ~,l[.i.'t'l):ti'il:<~.'['i os" ,au pulverixarem as \i"ota~0e:5 em min u~"L::Ij].las r.~'p':r'f.:'!:b1;:'l'n.'l:a.'~.o~:s em detrimeuto das t;~[r;{j~~ com urn numero mais robusto ~J.t:

I;:>

filia,dDs,. Uro. .!n,uv~ eo~~,sellho GE::!l-alj iclleitu ,a,pus a, d.'~.fee~ au.~

e de hegemonia r.~ secial - democreta '" l transferiri 1't a sede d a .All:' .p. ara - O'¥'a 'y iJI:r:k~ on de lJ!O'iLu:U(3 ,i:lIW(3 l[t:!;jJ cis (liS :!["es,p o.:n:S&''I;.tels pela dit:rej~ii~} encerrariam as asividades ,(I,~. ].t:n,d.iuria organize-

1 .... . i


IN': '-T"IR·:O.· :D'pe'l:"O'1

.. , .. ' ..... lu~n ...

18 II

'~, . ", .'16 _. ,:Lc. c.!Q -,~, .. " ". ,,'. 'V ,.'1\_ I ", ." --,j,', :~.-. .,,",.-,

n.m J uru 10 ne J '07 ~~ rncm et ia .bl'~~ u n 1 u j cOO :;}~, as rener [ijl''i o es j

,!}j!l!.~;t~" q U~ seriamen te pre] iJJJ dicadas pela rt:a[~,a(\ '00]] tinuamrn

~' ~ =.

urn tr alb alhc impcrtante J.e n:~13ist~'ll:d,a. lVJ:,~slrlo 'bla:nq,cl,i!l~ita:':!it mazsinianos [~ republieancs radicais, alem, e clare, dos anarfl 'L~,]~!]~tas., :fi:1,ao J.i!:::!,]:x;a:r;am:l d,e ~ ~:[,o,[n.rm~t:Fr acoes Ui!:::!' rn ai!l.),:r uu H],e:n o:r

~, r ~

~. 'I • " .r.;,; r} '.

:unpa~;1Jjo paTa evitar ],'es,t8tll.u:a¥~}e8. m,ol1a]:qul!.ea.~ ,lU.1 a ruanu-

tencao -1[0 {',..) ...... ~"·1i'V'!"[':I"'; ... ;I'.,,P.·:'1' ' .. -1" 9.'h~.'~'1i"'1'''' cO.'i '"Ve'Ti"'I~;" ''''~I''''. Euroua

[Le:,. Wl[~,"-" I;,,_il ~"" . .u.ait::.lI, . ""-,",_,V.1 ,llQ,UJJ. V I;,,_il~ "'~Jl~'~ JJ.,1lQ :eo v. .Ii. ,u,i;J~ ,u,~"'- .£':.IIU, ~ ,[:-" ~;L.

Para esse ,m o,vim,ento-:. :fD'], f~uJi,Jj,if:Lm,en:tal a l:o],ahcf:ra'iaf) Jj,Q- ,101'nal, redigido ern :fr'!Ul~S~ dl&, 'F~'deTa~2io Juressiana, Esse p~I"i6;[],lulii NJa,o, a.,pe:mas ,pel8!, :rra,m,ill,8..I'idaJ.cle d,n i.c],io,m a. e,m, 'tnc:l,{) -0 continerrte, logrou .at-r avessar §::r[I,Htwira:::;; ~, ao {;l;,)ntrt~:ri0i cl,ut;: d,~ igual ten dfl',n,d,i:~, t:O,[[] .. Q us publicados na Es panba !l.HJ, na 1t£LIia, torn ou-se refet .. e,'lJJ:( ... ia fora de S~'lJ pais, Da l"egi,llo do Jura,

~ rrad Co," ~L~"~ ."'[~' ~: ~'!:IIr.'[·'''1 [r"ll'ii '~''ji'''!:1.<;!: i 1[~.'ji"'1', ".o,!' ~I~~ 'ji"~_' f~~ ... ~ .. ,rj,-""I' ,;'i ~L"'" ;'l "~ l~,.-".JI,~-'t·~] ~i,k.!'![-·'.r..o;' ,~ u., " """ [1",;z .v !:'L.ILI, .!r. U. u, ..... ~_., I,L.", G.::l r ~." L.'l:;; "'" .."."' ,~~, ,t:; ,', '" ,I.. ,_, ,.,;z..:> U"-' 1,["" ..;~, t:;, , !:'L_ ".,,,", .........

anru."qu~ta .

. K.T!U,pu.tkit.:r:~, ,per',[itl"an:e;;.:e Ii], J:.l O~[ cerca J.t::' d,:t:u:t,;u CIJ.[i..m:i na Stl~~,~ a", Nesse periodo, conheeeu Errico Malatesta, Carlo Cafiero, ]~Jit;~,~ Illed,UJ;::!i e [1J, estudante e exilada russa son~, Aneniev, qll~ s~r~,8.. sua !l!om,_pall.ht:l,i:r'aJ, pe[o res1tu d.e:: SE::H1S J,:~,8.s. Outl'O~; I'l1SSQ;.!j come Jukovski amigo de: Herzen, 'e: um ex - cfieial, Sekolov,

11lb ~I'_'j ~I ,. ]' Ji 11

CQ,U,8i.i I or. avarn CClI,m, a. ,~iI:::!uer aca,o .. ur ass]' all, OJ" a. .ern de a,u,u,.IJI.:ns

~ • b

n].'~m,fl~s ~' II) [~s J:~ anhol A,lbarr aein. N·'~8S@J. ~ por.;a" &8 reunioes

" .... J" ... "" ~ yo ,;i; :1" Co'l; ".,'l ~ .. r _.Co- ."" '.< ,!-OW" ,;;1: J,,' ,1" '[;1; -.d', _.Co- ~ ..• :ii:' "~ ,.,.. '-I~ i ~" V'" r':T'Io ",;io Co-'i' •

~~,.L.~.lia.I.l,t'd.::::i, ]U_ltj, 'U.,~",[l;i:r,::!iQL:::; it:i'!.;;i ~ 1,.!I!\::i,::Ji u.a ,[, e ,[~,r !A\i;zl,[v.o .... L: Il..'r'!d, : ;:.[,I.'L.I, J:ii,t'~:r.IL&i!

do temp 0' dt: Kro,~ otkin, l'i'bi ta ~;nl)6 m nesse periodc q[u[e (},1~ ,tr.(-~,'b al]:1l,[-ulo~r.'!:l;s do J~111:r. a~ n:':Ii1:rL~,(]_!UiS i;:,':j[,[], !JToll J a r!'1.'~il],[6:r.i(~, (1.;[. Cornuna, na cidade d,t: Berna, t: depois em urn C[~ngre'8~o ,t:1TI Saint- Im ie:r., entraram ern t;hoq ue corn a puH,d,a,. Os; ll.,':o,nfro]'1- tos, algurn as vezes ar rnados, proi;; J? ar tiI}~'l1Uilll a II uta p~J:"~" til" im plle,m,el111;a~ ao:~ na perspecti va dos enarquistas, dIe 'Urn a soeiedade

~""'~m .. [j,'··"t,=- :-],.." 'U' m: '_' c." .... 'm,.· -'[.i1.'u~· m: .' ""'1'11""',:] .... -a. c.',,''', ... ,.; :::>1,r",~"""L:'. ~ "1'1"11" , .. :1 ""I~':; errt r· .... 'L:';

'-''-' __ 'r .... "'" Ii.. .... U,,-" ., __ , ::!:iw, _ _ , _ , __ , ..... ,1,', '"' (l,w ::!:i""',_, ...... , ,~ ........ c..:l\j ',& "., U,IL,I,'_'" ,-", _ ,. w """,

In""~ ~ 1[')"-'0"';1 ~" {' "" ,,, "", Oll·,J, ",,'1 ~ '1' rid "I~ oOlM"; al ';"-11 tel ~ . 1M; '1 al e ." rt ]' ... ·t· ':i,·",,·, ,,,-.

,~~:",,[u Jr",IL'~ "11!.>L'~~.~o' ";I"~" ,!J,0'.j',. 't'~l ,~, "'_, ... _~"" "'I, ~"t ... "! ,~,JO I. tJ_,:"" . .; iJ.,ll· ~;L , :.~ """-,.,, ,,,". ~,""'QL~ ' ..... ,,_,-

rnurras corn a, G.:nalid,a,J,e de eon surno, ql],e se elu.:;a:rn::::gE!l"la,m, ,de ~;d,()i,~ ar trabalh adores ,~ suas fanrilias, Tais organisrnos :n,ao reconheeerjam Ironteiras e" rnui 11'0 &0 conrrario, prctendiam



~ _~"; ' . .fl.!:' '.', .... ' . (JJ ,~ .. ',. ,0.

dilu il as tdjfert:'n~a~ entre O~ prod uteres, que represen tavarn o(J 1. 9-

rnovi men to in verso da consclid tii),iao do kfjta.d,o- na¥aol h ostis

,at~ ,r]''J.'~s.rI''l!.U a eU'ii::l:"

Cii:s ~·Y\I'I't-""'\~·; m '''''':1111+0'-'' uareei ~"""I

.J~. ~, ...... Ia'!' .~ •. P.." ....... ~., I ,Yo,. !..,J.~ ~ ,t..J!:i1l. vV !:;/l,I.Ji.J!.

caI.'rob(1([·8!]", as 'teSIP.':!1 ,m.a:~,iS o ti..m.istas,. A t::fxp'eri;f!'nc:ia ,Jj,a, GCj;,m:u:n.a../ a lYr.~)[Fl'ifi A:1~f'I' qu.,~ instimcienalizara ~, 'ljO~.)p'~Hi~~!U entre os

• - ] • - • ,; ~ • - b

oper aI'10S elf.:' vamns ,P aHoSe:s~ ]'n ClI,lC8.'Va,[[]j, os carrrm.n os cple'i ,a,pe-

SaL de meres ~~hu~os d.~, U!tIUI ~o~:~!~(b,d~ mais soliJl6.:ri.a ~ j TUJSUL~ eram ainda assim J!t'~!L:o,n.JiNo~s in,J.is~[lBr~,s().",liIsis ,a0'5 :[-fvar~!!ii[l)s do ,~],"(,l~ta]"iijJI ~J;

Entusiasmado e GUn ',"B]'H .. :d J,Q d,d!, ,[l,L:K)i;:.'!ssiJ.aue ue ,~TUi:V'I;:.'(r o ,[UilM"Cj1 uism c~ de urn a susten tat ~o eien ti Iiea e filio\S'bfi ca, ~ ar a

i ~ ,

,aJ,e,rn, J.os a.p.0~[te~ ,puli:ci,{;o e et::u"nG,(Il:i,t::(J~ K:ro,putkhi. t::'.::):f:~'T-;;OUse p ar a enoo n tr ar nas ilJlt[e:~H~]1 as natur ais as bases de- an ~Jj:se' ,dist]ntf.1J}s &11 metafisi C~. OUl d a. dli aJ..~tk:t:iJ, ·I[uiiii:za~ula.sl ~'llt.1j'(}l' pal' a. as !L:lJ.,e:rn.!L:lJ.as hum,anas. rJi.:f~rE:::::iI:1!.te de Her lhE::::I'1t s.'pe:nee:r~ pTE:::Fre:n,dia usar os exemplus d.~:t8 ~i~I!I.~ia~ natur (l:~ l1~O como s]111'p'1t:~ analog:I,:;:Li rn as corne "b ase de in dJl~a.o a..pl:i,ca..uJa ,a:!1 :',nst',1t:ui~ii5es bucnanas, :0[0 conjunto ,d,~ artigos d:~ss@.. ~ jJiI)Gt'L,~ ,~ alin(],®l outros ed hadu!::t ,p~tn, [evi~U~, Nineteenth Censury, ili'e Londres, ~L,'U:xiHado pOI R~'!:;liUS'i publicaria lPQ~t~ri(Jlr mente ~} HVlO Lipoio rniltuo.

Desde 187n~ '[1 tl peri bdk?o (]uh:r~~'u al Le Rb,,"Olte'-> publiil:CI!,Jo ern G~n;f;::12cr;[IJ" ~[:r!iJ,.putkirl!. vinha ';:::Sf..:.:-revend,u arti gu~s d,e ,gr tiiJtlde im PQTt€t!l~;ia." I\1'UJit~s deles a] '~j;][a.J.' am at com por 0 '1"'C~-

lume ~1·1. rt itulado P':,_-"i"1~1·"''''?:'''''''' de ',,'_, re .. ,,,,,,~':,: ..... J'"i;_ '1'110''''' ini ei ativa ,to am -

,!I. ""A, "il;::.1i. ,~, _" _,'!.)I" it ....... _b" ;c._l, ,«,~'h' u-,o:;! . Icr un!' t~, _ ~"(" ..... I;i!.Y,(:.r,"-",, k' .Ii, , "" o:!!o b _~!!. ""'.

]b,Lrm_" d~..." ·n ,r.~'.·~c:, ·I?,...rr, .... tarrto, ~", ::O>\·~: .... '[_l'4:"',-.:I,." '1;.='iU'.'_"'I"'I;'d,~ "~:~ .... , m '!.'J~'h ... • J,o

..... __ , ~ n, ~11. !LJI,~. ",[I..J'&'ol, l!.-:~, '-" !ll.iL;,;,L __ , ..... ~ ~ iU,lloi,-", _ l.i~,U,~ r..::l'L.I b ~" , I;J u.... ,_ ". ,&,:, I....... a

(;:2';&1' Allex(lEa.dre' HI ern 18811l preeipitou sobre Q~ exilad,o'S I'U~sos N,i,iI!, Suj~iI!. ,p~sa,clil!, TepIT"eSsa,o. K.rotJ otkim foi explJ]lso do pats e ~~ vi u 1) bri gaJlo a returner ,P ar a a ]I1gh,li'~r:r~,. A con] Ul1- tura er a de ;!"Lf!!l,;~:ns,ao tl,CIJ, .:" propaganda .p€lo :fBI. to". No ano ile


IN': '-T"IR·:O.· :D'pe'l:"O']

.. , .. ' ..... lu~n ...

,2;0 II

l8?-8,~ n ad a m en os d (,;~ q],'iIJJ'e quatro rn cnarcer europeus :SOf1"t::ram ~"re'ntad O~; N~) ane de ] 88l~ urn con gr'e~f.:il~) nat In glat~-:rr a d,t:J:iJ::H:rr01Jl .pel,a &~,ao ar mada !C!U.n.'tra ou\5 g'{)Vt:!<[',[i!.UiS e ,sE:fljj,:S t[~pr'l::!'~ se I'I·t' "'I'I·t' ;Z::'io! Por 1;- ro.;l] <=i 'I' ~ arte .,_, '1'1 <:;' o <=i I'~;L:. n <:i is: ]] <=i 1\: u~· i,,!"";; "" U .. ··,]·' IJ. ,~s f]l,:..;. i;:c ~' .. IL.';'!;!!., .. ~ ... '~c,,,,, J.·v.; ~fV''IJ.lIJ..!.. ,t""":: !"".,,, ~ ,.~.~' ... ~!!.i"'" ' .. 'i:-!o};;.' 1 .. ,,,-,,, .:..- .,""OI,.'~A] 6·~· ...... 1 vii:' .. : ......

:!I:"e'\tulu!l!io.!rlJ.iL:rio:s hta.ndia.H.l. ,Plli:'l]],ais~ eI.u.,~ U.n. h;a,v aJIT], .'p'i:s·~o],as· e deel "' .... "' .. .N>]·n" ~~ Iim d ~ .. relh "" ~'~~(~;~"~~ ",~Ie 'P -'il.;,'~1j-",,-, "."" ·1'l.~.)~;'·n·e"<;i,"

"', ..... , ..... [~,u H..- it,~.· .• J.~.!' .~.' u.~ "-'.,__.l .. "~,~ ti,~" ..... ~.e: "jl.<t,~'iJI. ~, .1[\>1;::'., '-'.l .... ~!!.1:ii ....... ~!!..~. 11, '-' .. ,~1:ii~:.!.~

aconteciam na Andaluzia ,t! Irlarada, ~' eh!lJu.llos revoluciona-

""]- os ·f""l'i'"'''',m·, ,- ·~;]"iI1''i','ll·;~·9dJ,··''i'; rra A.,,]·,""t1""]-,a :'-, e-m ] ,-)"]""ti'"'':II''i'; uartes ,d:--:=>I Vrl-

,' .. ~ "'" 1 ....... ". u, , " '-'., b'~" "",'.,,, ....... "" .. , 1"\. '.I,,,," "',' it:: ..... , , ... t '.I, l!., ..... "".L , u IL!~,"" . , .... , . .I!l..",-,

ro Pa'!. centr al

li.'f F,L • '" Col "1[ 11 ]' •

,I. i,j a ,.,:r anea, [r]lr:~,Nl.IJ..::l ua .m.t::']],re .::1111](1.<;: ;a. ,[, eflJer ii'lil.~a.() lurB!;s',,!;~I,;a:n a,

~ . ~ ~ [ ~ ,

ter -Sii:l! definido (;0'.[1], I;.) anarquista -ccmunista, em. :[ 8Bo, [I,) ideal

'~~' 1-_ .Co~'iI"";: 'r~ r h " , .. '~ l. " • , .. '~ •

. u. D'!£l:I'll.ozL[, 10 gaKL, ,!)j,[t:u. miutos ]J a~r·t."u.t!tdr.lUi,S\~ -0 qu~' eoincielia oo.rn

'(I retorn 0 des communards ~u istiad C~8 pelo .g~)"iel'·]lQ fr aDJ;e~\~ :r.10S~L:l: m.esmo aCr~'Oj 'il::l: eU.r1:~, a rr:l!.Uft'te de A .. Blanqui ql.1J.,i'.::.'! u!!.::/ixuu rnuitos de seus rartid6tr]t~8 entregues ~_ p~:rJ?lexi(lt11}ile e sem o,p~,mu id,eol~'.giua ,!:;_lar.a. A. :::)Q;;.:iaJ·J.'l::!'t:ru,)e,'l'ad,a ale En, a, 'l::!' -0 partidarismo eleitoral ganharam aJJlgUlns adeptos entre os antigos seguidores d[~ :]1·['[fr1J.~ltd]. ernbora tenham pessado a F.:i.gurr.a:r sec'I.l],:md,:!LI'iam.e:n'itB rius ,m.e::ios T Il:::::V{)].u.l!i,Ol],;aI'I. us, 0 ''1TIJ.aJi:ro .ge['·al fa voreeia, assim, 0 fomerrto do aTI.®..T.''C} UliiSJ110, Metodos t::IJiUl.'O o cla a,~.aQ d.]J."~::rtO!oj boicote, ;sahotO!,ge.m .. ~ ,d.e Testa 1tao :f8l.,m,il.ia]("I;;l!S ao Vi p~:nl1riad I;) 'l,S:ur'lJ.p~u,~ eneontraram In I;.) an arquismo uma L!o'.[:r·es.p~'nd~,n,d,c:~, .f]_]'o\S'\of],(;®.. ~ pclitica, :ET'~~, o memento, tl,tl'l1a0\~ de, seguudo .~J g'I!JJPJ,8 anarquistas, {5"[::.;r,:;uJth () J~t.l'XQ qu ~ lig,:;..v@" -0 ]J~]],:S;;Lrnt.']~I,to lih~r'rdir.io aos ideais sod.aU~:f~as sisternatizados pela AlT.,

:N a ,d.d,a,d,e d.e Lyon uma il:ti:se I1C1J. iru~;.r-I!;S'ttia, d,e ~l::,J.a e .:n.a::!i minas arr astou par a a pobreza urn gl' ande ll'iUJi1.~TO- doe trab alhad ores, O~ ®JUrtI.'cliuistas]. <Cl ue ]].a.o cansevam de dell uneiar os ,p![!l~,ti;;'lL:ms o.Po:ir'1t;u:ni:s1tasj e a. i,m,'p:re:r.~,:SaJ.~ q'!J.:u:: aJJJe:r[,i:I,::) :S'!l],_&.J'f:::!;:r E~,oL::U.ahut::l1i.tlt: falava d.u~ problemas soci ais, .lli'l isturavarn -se corn a rnassa d,e [Jj.est::o:l1!:te:n:te~:. A,:ssi.rn"j ,a.p&s ,[Ij, t::~x:,~ao:sa.u de [[ois cartuchos de dinamite, 0 primeiro no e®':Ee do ~'11hSQIo (1.0 Teatro :B~:U:l,:;:oL:01J.1.,. e' -0 ;;ji;:i:gu.ncl.-o, ~..rn urn d.[~ IH'.Lrt-t'1 . mente iUil'.L. b rutOL!f. aci a


A 'L'fE?' X- - "~'\~D'RE1 cA-- 'MI rs

~ _~"; ' . .fl.!:' '.', .... ' . (JJ ,~ .. ',. ,0.

,go''\rt:~''Ji1@J:ll'taTL tal, passou >a!" 'OC([,I"t::'l" e b (Hl'OO dt: que U~ ij),U arqu is- Q f

tas tencion a}~"lit nJ. illin.amirt~'J:'" a [~~t~"t[H91. d a Virgern ~ (jJut: se en-

t.:UI'I.'tl' ava 11:1.0 t~J.!:iH) [d:e urn a cotina, d.a. [d,d.ad,e", C'!:!<r.!l._':~. J.'l:::!' .s~s:se:ll'ta. anarquistas foram pl'[e~Q(;'\ KTO potkin, q ue ~se encontrava na ei-

d.a!.i:1t::: d.'~ T~h.Ui:UO:t~,t [tl:JJ], S;a,'b 6i;a'j ;a,,~ o':[11ta,d,u l!OUJ.O IChi!:::!,f"d' d a ;;.~ CGi:USJP]:r.1l,~a.Q'''· pe],atil autoridades f01 detide no ff.im. de 1882 e levado

It Lyon, :r~ uma ve z, que in.ao exisriam pl'ovas da eul pabilidade

d.el~~, ou .(I,as clemais i,m'lP~I,].'~adiJIs n o ;[ .. :a:-3i() e'La ex.pl!lJi3;ao Jas di-

II amites, fur am. aousad os de· s~:r~111 mernbros cia Irrternacio-

ri at U ,m.a, (]I'utr,a, lei;. ,p:ro,nJ.'nRg.a,da 8.._P {)S B!. CIl.1..n:~J,nJ.i,aj per m lJ:l a

encare .. :-~'T.,[lr pur. ;f~:iti~ eim ... :ij lUllO'S os rnembros [Cliitl Arr" Condena-

(los, ~1t:l, i2! oui,S; outros an a~r.q.u istas cumprirarn pra:Jl.["u) ~.:al .. Lyon.

,r

e 11 a Prl,'jao C~ut:r,~J de e[~h''VaUjL N c precesso estava lii'Jmile

G·a.u.'ti(;!<r.~ [id,!, '1'.::l:,i11 favor ue :K~ru jJ i;Jtk~I.1!J~ pronuncier am -,sl'.::l: .pK.,hliC:;Rmen te S J?el'it~;e1l."l Swinbus JJ.e.~ 'ViC;OOT 1:';1 U~Ul l\.e·u an, entre ontr.~\3 ,b'].'ttl:leL:tfl . iais, .Kt"~'pu,t]'d,[i... sairia. Ja ,~:tb',au[ ern 188o",

'Urn a. Ve'7. em ]ib1erdlad.e·1 p'a..ii!sou. pOl' Paris, iUU de, com t;,a:t]J:~fa\t5j.Q~ pod..e constatar Q crescimento d.o anarquisme, Nos

~ ~ "_] _1 ~ " ~ ~" ~ ~ Co ~ " ~

salfies d;a. lL!i!.i:],.a.aB~ Louise ,M, ic.he,~ a .. ,[,]:B batava ,m:ulti does e.~

mesmu entre os mais censervadores, gemhava res peito, 0 'p:rb p'I'io ,KI''Ollo'tkin :t:e'z t..':(Hl:t:er,e:rn.t::lla :lJ.t::'!isa ocasi aO'i nil!, eplil!l o 'pll.l.1:11i~o podia ser contado ~~ eentenas, Mas o g(IVB1"IlO I'UNl'O, ,pui. rneio d a im _lJf,~nsa TIt. ancesa, ,n.all) ~~SSCIJ,V~, d,'!3' hostilizar os exil ad t1'S e.) pOI' f(~r[~.~" d~pll eircu n~t&'n[d~J~~\ KTo~ot'ki n aca bOlJJ" n~il:U:l"l1I,,[frlJ.. 0 .f-l :hlgh~.'t~tra"

A~t~~ lUlOO Idle afastarnento, e ,f,HtIHJ]'ama inglGs havia se .aheTa,Ju" Uma imensa '!....:t.ise ~ud.al espalhara ~," ~ o~1' Ili:!t a~;ns e de-

, F, ,l['" ~

rnais llogl1'.ado'!.:u'o~ p'~:dJli~~ centenas de desoeupados, iVloti[) .. s

8 acu d i am Londres, Opera.rio~ .Jlese'n:l.p].'egarlo~ das docas e cia constr u:~,au !l.::],viL :fUll' m.arido ·il;u:I."~ as t:':n:f'LU;n:::G~,d,as., ],a.:ru'::ii3i:vam. ~"I[t::-

:.Ii .I ~ CI ,r

drns arrancadas do pavimerrto contra. as vitrines das lo] as. No

setor rn.ais ,p'o"brrej 0 Ea£t .ft.:'ndj em. [88e'j a ,[J]],:i,se1"la eI"a, clD':n:tida Il'pe:n.&s JPelas eontrib u.i.~[oet;': (Jrga:ni zadas p~l~. d.a.ss~ ,me dia assustada Ol),m. a. pO:Si:)i'b:~.1i[d.®..d,~ ,d.~ tun. Ievante ainda t1l.i!LTI,i)T. ·e


9'9: II

._'-

IN': '-T"IR·:O.· :D'pe'l:"O']

.. , .. ' ..... lu~n ...

d~Fi~1'itivl1! da massa de desocupadcs, 0 terror da mob, o ,i?l~pulaeho, em m archa ~Ol]ftr a a tH:' dem l lembr ava ~)i "Gr al] d.'e ,iJl'!:Hlo}~ cfll,e ,pri!:::!'o~tRii::!!u ;[Ij, Rll:!,,\!'O]_ll~~U :Ft,tln,l,,"es:i:L. •

. Kropo tkjn jpe:roor:rre'u as varias cid ades da Ingla terra e d a ]Hilll..!OL'ia. _pa:r.a. d.:~:\l-u:tg.a:r !U\3: ,Vn:::,t.:..o::!,i:wt-S d 0 ;a:n.a:rGlil1i~:i~n,i!.Ji. Q'iJ,.lati:],J.u havia interesse, f~]_a:va. p a:r a pla,tieia..s d,~_:ti; meis diversas ori-

~l~I"""r~ ~ .''Yil p..iI[~rrr·'" ("I; ~ ~ ~ '(I ~ ~I 'b: '1j1 '111 ~r111",,;,~"I: ~ ...... ~, 1fP.·~ pret .. .:..WII ~~':\-I ..... g 'roo..!l form '11' i..~+-~Ill!':

b, ........ "'. 'll Jl.I_IJ,'-r"",u .. ~,'v ,U:-' ~)U,~)I. ;r_~, . 'LJU, 'b, .. ,!J.' .... "'., ,Q.. I;.;'_",LL.~, .!L','_ "' ..... ~.~,.:!IV-.,__"'. , .,... Jh~',!L I ~. Q! !A;_~li:l\"

:p1a::ra GIS il).pt':T~:r]_oS\~ d:~,:seo]"':r.ia. sobre a 11oss:!.bili.d,ade da ~()l~i.ali.zaJ,~~~u dos meics ,d.~ pr·U(].llwao ~' 0 Jim (10 Estado N a'.L ~s1t~kra d.~)8 acoriteci memtos, O~ aN.i,.a.rq'~],:i,S'tas .pa:SS:::I::ra.rn a .IJ-u.bli,c:ar a Tt::'vl:s;it.a. cornuno- M1J..[lrq uista Freedom. p\ '2!·d.i~[u (]_itL revista l.H.:al:) ou _f!iIl'bE'l.:aru.J.o novos arti go.s SI.:;'! us SiO h.f.'!.::l' 0 snarquisrne, l.lLU1;t:L, vez qtllofS iI;;:'ID Clairva UK ,POUC;(} escrevera 80 bre Q tem a, N',!}" f.'r~[ll~'iJ"l 'f • .':(.:H1- tin ua va ~L ~olab orar oO.rH 0, period.it.:u Lo. R.e:rJ'()ll'e, urna 'liB?; q.t'l!.'~ '0 antigo Lee Re'!Jolti fora proibido de d-rC1J!.htf P~)X' f~ze']f fH"opa.ga~rn,d.a. al~~,'I:i,lr1nitaE:i.::;ta. E::;te ,i uHi.al mudari a ainda .. fr1 ais uma ve-l de nome, e iliOJJJ. '0 in gre~so d.e Jean. 'Gr ave, pessari a a. ser editado f)OJlU 0 nome de Temps Nouueass .. L'",

Na d~cad,a. dB 18 9 o, o[},m, a, FI'o1:i.:fe-r,a'raao cle atE::::n:taJ,J.o~ ind.iviJ.lll®Jiist~~;~t~ <-:01J.1.;J) os dos anarquistas Emile Henry e R®JvaClH)~I'j rra F:['OJ:nl~aj a. J!jnsi.,~,ao .P.'I;lh~~.ic;a, d,e' KFO potkin :~;"}] de { ... 'TJ-

tiea respeitosa .. Nesse .P ·:d-ud.o~ tH ... 't'~-ditavn qu~' os anarquistas podiarn fazer melhor ,p~r.o p agan.J.a i d,~ o-H)git:tt ~:leJ1tr0' ihLS 0,:rg~L- 1Iiz~J~ije8 de classe Diferen te de arH)!!Ii an ref]'] ores, en U ando a

~ . ,

I '11!i.H],ia.fLl a~Q]; a r e iniciar as suas ati vid ad.es de 0]; );t,an.i za,~,au,,, H~

,[" a b .... 1 I"

segund 0 ele e C!'1!l tros, aq uele era 0 momento de 0' a'ThID'q lJ.1S.trH) gal'.lha'lf urn a 'b ase social mais d.e Iinid a. 0 {I ue mais tarde seria L:ha,m.au:lu de ~f.;::;i:nd,:~.L"-aEs,m,o Fevo[-!J],cl on,ii:r.:i.!l)~J d,a,'!ifa seus 'p'rim,t::·i-

ros ~'~Sio!'''~ . [V~ ,u: ~~~. QI~ilbli

"[;" ·t __ ".",". . ","0' ..... .J Co ~l,-lL. 0 - .'. ~ 0 C" -~ ·C=··" _"'" _~I .' '0"0' I .'" h

.[!.11, rel!.anl!.Oj as ue .~,L!e:ra~oe~ ITILO ·.ong.rE::::l]ISO tre l~Ji~Ji[j q.ue . ra-


A 'L'fE?' X, ' "~'\~D'RE1 cA" 'MI rs

~ _~"; ' . .fl.!:' '.', .... ' . (JJ ,~ .. ',. ,0.

c, " ,'j,_'I!..." ," ".;' 'U" , ," " ,~,' ,~,', ,,'III' c.~ .~ c 'l'-

campo ncertanc, rna certa a!.'I,i"[E:I~aO a .torm,eu!1za-S@J.~ CVl;;:' anan-

C~j~ 'e acord 08 politicos mais de fi nid, .. lifjl' di Ht:'~dtava a:G'O~8 111Lati8

~ w •

23

,rEU posit!!:v'.a:s e J,E:::! .TEl aior al.t.:CliI~~.'~'"

~N os ~1I] GS qrue se seguir am, Kl.'O J_J otkin :ft:7; ainda ~lgUlID. as

,; 'I['~ ~ "'1,'1 "r-''''"fO~ d.!i''''" a" 'r:r,[ '" '["l~ ''''''" S:.",;,) I1~ ,.'" ['-> _~ .:1:"",:1, ':.: U,' '["l'~ J .. ~"'" .~ , .... '["l'i-~""'. ':.: ""'"[;"1 ",,,,, u., u, u ...... ._ ,~. "" 'i::i c:>' ,t1 , , IOL, , t' ""'j " ._.", 'tf~' OJ ,I'd .. [I."", (l ...... '" .. ,'. u ...... "'. .[':.J, <:0,. w: 'i::i '--'.. <:1, ...... ""

de :~.8a.6 e ]{¥n.~ escreveria os principais artigus dos Iivros A.' conquista do pii;a't talvez sua obr a mais popular; C(l,rfq)(j$~.,fabrieas e ofic.inn;$~ .A granite re1'Job:Jf'(i'o,~ urn, 1]:'[·a.bBJ.hQ ,his,to'II"i{;o sobre 1'\ :R[l:,':vol u~5.u Fr aBJ;~,~Hi, Em torno de l',j}'Y.1,(1. oida, suas me,m,br:~,B!;h\i Cil1,"?;(.."ia moderna e anarquismo e a A' maral.

Seu .!:Jr~:ti'tig:~.o, crescera mui ltilJ\~ mesmo entre O::ii d.'~11l,ti8tas

" '] ''C1 "] ] • 1.]

n ao 'iE!nga] itl!L ,U',s,. .£1 0["';;1. ~O.n.v.~,[t ,;£lL ,0 a assum rr uma !Cc~:it~{ .r a 'e!!,(n.

Cambridge, o ~lLU~' acabou J.~~;H'l1 ando, U ill a vez CJU~' tal posic~,u "d~i.u::iria, J;[:l1.~ Clllrn.a. t l artiei ~ 1 ail,;:a,o mais d.is~t.i!.:!"l1,a ~.:rn ,a;S:SiU:r'l-

tI· c 1:- ,[" ~

toe Iisrados ao movimenro social no nais, N'ao era a primeira

~ ~ ~

ve Z ,I". l:ue te!CU,:::;a.va urn a I 'I<!iJ~~i,.;;a,o J.~, d!i::l:sta~':i ue ]1u 'U~(l:~,1iIi't::,t.~tO aca-

, r ~ ~

deltlill.i~JQ,. Kro P otkin pereeber a. ~l~.;e· a estab ilid ade 1)'r~),[i8~:i.o:n.a:t ail) menus aq uela q ue Ih~' daria reconhecimento, era ineom,p;a.t:fve], ,[!{),m. as t;a:re Fas assum.ulas pelo ,mi]i~a:n'ite", Jtur a:-!iJ];;"m. 'pe:n.tiRlv viveu iCIJ:ttt:: a sua morte d.t:: arti goo g_'lne' eserevia e dl,~ outa-os St:l:r'V;,~I[i\3; ,Prestad C}S ~gr.a~.as aJH ;SEr~l ''Ijj'.a!id,s~im,u {!OnhtH:.!i-

II I A I •

men to uas Q;:ll[~n'l..::ll&S 1["1!.& 'UH"@.IS.

Em 1 g 0 5,~ ~~',i? 0~ a derrota a.a :R:u.ssia ]1(-~. gt~u'efLa C:~.H]l Q J ~L,p~J,;~ pelos domftlio~ a Ieste do Imperio, uma g"l"a;udE;:' crise ~(Jcial Ievou As :r:IJ.U:~S t.:(~ .. [Tlp[m~I,~~~:5 ~'UllJl!iS:rt-~:riG:S. N[I;) t.:(~lof d.o ,!tEl 0- vimento, sob T~'PI'~8~;§!JJ ~ OUID m,anH~sta~(i~~ dis~oli'\1'iclas ,~t1!r i!....:CI!:rgas J . .;:: cavalaria e .sa'hres 'CJ,1:ue Iizeram e,n00II,'~ra:r a ,i'1LI,UI."ite urn sem-naeoerc de trabalhadores, os 'J:"~vO~lJH_ ... ionM"i(~~ Iogra],'a.JI'.1]. construir 0 primeiro soviete. 0 llOVO orgio en} uma unid.a.d,e:: Q:rgOi:n:[:7;a t~,V'a~ urn, co·:n:l::it::lh.!l) d,e o,per a.rius t::. siJI[d,ad.!D~~ ill.1!~~mrg:,e:l'lle:8 qUle: catalisavn todo o a.J.,;,~ .. mule de' ex .. f!eT]..end.a.8 ~.'I!].t611ornas dos ,~:rod,'I.l],1tiJIres I'u~5:J]us, 1E,m,lbne.rn.atu,ea,m.e]]::l;'te,~ foi ern Sa.o Petersbnrgo q'Il.H~ O~ revolueionerioe de 19o5 eriaram 0' pri,[(1 eir o· soviete, IJe' Lon dres, Kro potkin colab orou [l]I;).r.!rlJ.~) 'p0<::ii-


IN': '-T"IR·:O.· :D'pe'l:"O'1

.. , .. ' ..... lu~n ...

sivel, escrevend 0, arti gO<'jj receben do exilados e esti mulan do ~;Q:rl'tJ::UJ lJ.ioo~s, ~ '1 istas 01;:'1' am enviadas IP1.9t'ra todla~ as paul"re'~ do

~ ~ w

mund iJI u:n,Je hOIJ,v"es:se algu,rn .fi.fr'LllpO (.lr.ga~r~ihaJ.iJi ,para, u tecu,·

'I hi m errto .f.1 r~ II w· ,.. .ic - ~'"~ ""'111 ",,~~'] ~ q Ij.,"'~ "11'1 "I'] ,:i JW"J o N" '"~ '~~:~.<;i sil t- <=i .".." l .. ,':::;'rm'

,.1,1, "I!o~" l ... ,~,.~ !.Ii J< "J,,,. J:"'~' ,.,. .. J>:5"'. "'~ .~..!l.no..~ .. ,I..... I ...... ~ ""' .. u, .. ~.'""o~. , .... " . _ "..1[; .~ ...... A,')' •••• 'l ~.LI ..•.. ~ ........ , ... ,~

os al1.aI'qu:;.s-~as Jel' aII.l! .. r.Il.ID~:LT as d,1i::::: s:oliJ"a:d.ed,aJ,d.e aos T'i:::!"i,tolu,{:ionarios l'1J18::ms, N eno ·Va.s~~J~ urn portu g:ues radieado em. S[,[~

u, 1'1" ~",~.' -,-1 .... ,., J' ] '~ ~ 'I'~ ",'11"

. .Ii. au ... o, !,.;!:J OILve ne u ;t;IJ. aT.:r-et.:®J.(~.a:~aQ (.U~ vsaores envi ancm-cs a

.Eu:rop;a,_

i\.lgUintt p01J:UUS anos clt:'.p ois, q ll.uiJ:n.d,u ~ ii na Hdu;si a ~ j 01' nad.as. ille 1905 h avi a,m. p,e:r'did"j) .parre, d a vir.u.LelJ),cl a :In]{ .. :,ial~ urn a. n ova d.:~;t;;potii~~o tom.a V& conta dos itLfHlrq uistas, No Ccm.gr~ti''':Nl

1,1] oco; A:'. r;r'i] _'~"'·t!''''':t11:if 1,1] oco; 1 'g' 'Itrw 7 I'-~ 0 ~ ~I'" ~ '" -, ,·li..., ]' .... ,~., ,,'11 ~ vi J" : "" --r'i ""I'~ c ;1]1 ,,",Or)' t. ri Ie '.'

.... U3 , ... ~o~,JLS ~ L ;U.;zL~ .... ~.1,3 ";:.' V 'i" !.J, Lh~;S, 'V p.bl, ,Oe:~ "';U.l ... , ,. .ld.I:d. ~.~~ JJ Jll£l:,ud~., .;zl~

e a:r1'~b.~"t~;,rrun Q~, espiritos rnilitautes, A questao gll'ava ern 'C!lJ,r':r~.u ito sindicafismo, !lJ'u. mais (:!'sp~,t;i [i~;ZL[:n.i!.:f[I,'fLk!' d,u ~,~ sin th,t;a.

Iisrnc revohicionario". Pierre Monette j oven] sindicalista, d,e fe,[i J.ia a 'ttese d,e i~rlll,e -0 ~i:El.!lli!l:;aJisrruj' ::::!e baseava, il:::r.a CIJ.Lrl.a. corrente dentro do 2l.u.al'qulis.m.ol conve 1.' 'ten do-se de tatica em estrategia, N'fj_ O'IJJtT[1J. tribuna, Q- veterano internacionalista 1.Yl alatesta ,a,Gr.m, ava ~llle) a d.e:3;,peito de ser fl1:nd,a.m,iI:::!'l],1taJ, {} in-

. ] , Ies. ui ,11]' •

,gIe-:s::;;o 1O!.!Ji!S smdicatos, eram e .e-:s! ®.llJl'lJi.ilt a~~~.m,!, ape-l1®.S iJ) meio

,p;a:~~a. se im.,p],a:rn.tar a a]],;aI"q,u:U.a ... Desclif.:' 1905~ .K:rupo,'tk.i:n virrha

insistindo corn II)S jovens ](,,1118S0'8: na 1tesl); f]:~ qUi,'; US anarquistas

1 " f ]] ';~ . ~- j_.... 'p'~ .-' "

-(. .everi aKa. runciar Slln.U.H;~L!1-1;};;3 auronomos, .it'J,m '~~,([l.HL <I) cresci-

men to ;r] ~8 verteutes ij!;~":l!'ti -or g',ijtlJ i zacion istas, expropri aci on 18- tas ~' individualistas ql~m na :Fr.flLl:(jii ~~r.ii.rn. muitc J~opt]lar.~$. O~ sindicetes seriam, ainda ~t:gU1':U:tO ~'l,t'1' as celulas eta I1O'Vf~t socie,J,CIJ.J,il::, u . ma :fua-.rn.a d,il:: lluta, tambem {;O~riL'trCli, CIi, ::!iodal. d.e.rn.ot::raG.ia 110 pais,

No ano de 1.{}011 ern earta a Guillaume v @!.fil' mava q ue os .ana:r'q,'!l],:ustas lu,a;v-i am. Gi:l''V':'dJ,J,o se u, es.fJ a~o :n.a ~~:o~ieJ!.a,d.e .pt:l'i:l J.in amite, .I1Ulb< agoIra.: ~ se dirigiam aos sind icatos a Jim. d.e estajb'el:::,t.:eI' ne.les tarn 't.:'.8.,m._&.Jo ,p;a:iL;a. :n.oss;a~~; ide:ia~'i~". N 0 ,m.e~\rn:o ;an.oJ prefaeiando a '~Iclj.'ka~)l l"US8®J. dIu- Q pusculo de 'Goghelia! SO'b:I.'·t;: sindie al ismo, BL iL,.'l.iCOC~TI!:t<'1,VlJJ.:



~ _~"; ' . .fl.!:' '.', .... ' . (JJ ,~ .. ',. ,0.

A ]ig~)~~}:) ,~si(;[~itn en tre a ~J~ ,~scru~:r\d f~, d~ rn1J~'rnr~~:i1j[ll~J (il.)8 baku:uin:usts.S) 8' o 5indic",li~im[iJ .~'r[8~n.t~l' s.. ~.ig,8J,~a:'o estreita entre ~:lill.dica-

FI ~ror;'[I"1 ,1::1, "",.c'1'II,::'.c'l""]" 111[~i~I..;,r.J r: .... :::. "., j'J" 1" ~'T,::' .• '~ ;'I~ ~:tr" i:l+:! 't",;l""::';'I"'"""': .... c..;, 'I'""I:'! " i"'il." ::"[""";'1 '-':Ir"'il." [I'~ ~ ,~.,,~~U=II..... ~ ~,IJ,Li !.-~dJ I:.: ..... ..J.Li~.L"oIl""',v Iw !w." ~ 1!AU, !W_"r~l,Li ~ !.-~"v.I Ii., II , .... v,Li !.-!o~ vJ.ll, !.-JJ, '_. V ,UJ !w,'_, 4l,~},IJ.Jj 'w. /I

25

,~ sccial-democsacia ~ 0 ~i~'Hl~ll.ia1iSir!"il!:) 8~!I,i; ·~~i!!~~~~~I:itfJ!(tt.l,~ ,~Ji!:,)r meio dos

f"'.t" .:: ""1' ... -. ,:1,[""' '0""'''';;'''-> ·tl-i"',"·IiL,·,:.:Illlill -~

ll . ..,." c.o> ..... !.!.(;l ... _.,~, "",.:!''I.!!:r u, [:IJ)I;J", .. ~~"

Goght::[ia citava Yvetot quando diaia q'l!l.e- 1) sindiealismo anaJ:irq,U]sta '[!{lu.nci[d.i a ~[totalrn,.e:nte il:XH1J, ~) aN.i.a:rq'~]i~,rn, o l'ia d.HTa:titit@" de B,~Jlr~Tnil1 ", F. 'PeUil.HJrt]'~:r.~ '0 prrncipal dinamizadee da8 Belsas Ut:l' Tr a'~,alho, IHL. :~ran.'~ a" adoteu ('~, rO.~~\rr~,.a ,I? ol.~ri,~[u ao ,~Jilf rn ar q U~ ,(,~ si n d iealistas ~;o'nt]-n ua varn a" obr a de Bakunin ao in.v~:::J;ct:re,!tr~, na ~J.U,Dii\;; flu Jb':tr~[''iJi d.u:s ~:r'.g~u::$ J.'~ d.a:::!::$il::;'!",

Krepotkm, 8{-' bre o assunto, aproximava -se J1J1J.:d to de IVI ala['te~'ta ql.l;i;Ln,du e~te saudava us Si~[H;nh;H:tus cnmo ir~,s'l1.an,d.a.t:ii _p:r:i:v'illt:::·gia.d,as tia IT[xta, din::tOi, contr a, -0 eap:i,ta.l; I[],OiS qTLle -e:r a, neoessario - com 0- ll'i.Z!el' a Bakunin ao fun dar a AliaJn.[ga d a

D"-" rn ''Io~ 'F "'" ,'I' "" [·S·~·,"·- ~'.'"" ~ ,-.",,01-:'1 '''7 :0' ." in T' ",,,,,'".' ",,':r-",:I]a ~. '[T 'U m I""" !;)!',;;:,~ 1- d:' "-".~

, <:i. ' ............ , '. ""...... I:iL ~ ....... t.,;. ,o::Jo.[, ,,", L..Oi. ,0_'., . "~ .• , Il,,';::~., ,...... g,., .. 'i. ,. - ','; '., :'_'~:biDl ...... , ',.<::0 ...... -

'~{Ou~]'i H'~ ~ l ~ .. ' ~ 1" ll~ r ,.: I' ""I' .'fIO;! ·it··r·· ~l; '" '~lL ~;1 '~I' I-'S n '1'] "','''l'ii-, .. · '" ,.. "" *.....:..~,~Ir'''' ,.. , .. ,['w_ O. :vv ,d-' ~;.u. ~;.L ""e·~·~;.L ""'" IL·. '~_L",'~.U.l,t.~"'l v [",.."," 'i .... _.;;;_~.~".ILJU' ;;;_~.v ""-.!l.o.... ~h:!'J.U:.~. v! ' .....

"",-~( '1- ,'="]]- "" m,· . ,-~ ,a 1"" '" .i""q 1'~ 1" '"~''':''' "-!i ,""' 'l'''-!i:'' ",,}'] 1'1,-",8:' r~. 1p',"""r-,""' ' .... '."'''''e''''', '"1'; L, .... T"t~['l']!'·1 ':'~"" ';.:I'."' .,;.;::i tor!.... u.,~, ,.,;.;::i, ~ " ,tr "I:,I:,i1.J.I, _, ,~" r.;;:Ill.il:_oL, 'i.... LA ......... !._ ,~, _.iJ''i. u.~\.. ,Jj, LL ,LA ,-_,,~~,~.,;,,;i , ,~, ~ ,-_ .. ,I. _~, "I;J.,;,,;i, I,;"'~

~!HJJ.m~OIl:::l'8 'nan ,a,~H3!rll::ol:er]a,m, ,al:rtLHn.8!til[~B!.:m,eIi.i.t1B o[),m. a slm,.ples;

, ~ 1] i ',1 ' ,]1] 1] ',,],

umao (~.e i;Ji'pi.:i!:r'~~.,["1 os em torn 0 U!I:i' suas ]l~t..:~~~,u.i!l..'CmS imernatas,

E'~~"tl, moti Vt~ era aparen t~,~ que aghrtin a va as ·j.'o;~,~~ijI,s pel a '( .. .on,tlj.~,a.u ~Gllno.roiD[-l, N;tJj, :r.oti';fIjH.dad:~,~ uma mjnoria ativa deveria, pela ~d'lJJ(;.a~ao;l;; exemplo, fomenter 'no, interior das entidades ,d,1;:) [[;,las:~'o!.::: a ~~, \fU:lil1taUe j, r.;:;'\rtoluH.:km.arl a.. ;3" a~tt,o. e ,[::;'VUil.::[Il,r i l[rin{;l.

• ""- I' ,["

,pio~; e ,1:J;d.:t:~.ea:s q ue 'i:::: ru;::):f;:,': j assern ;a, .g:r atulf;:!: :r 'Lu',pt'Lu:ra, E~se Il:::l:r;a. {J.!

sentido da JP1'6Jfll'i~ 'ol'ganj.za.'~,fio'i'

En:tre 1-9Q 9 E::::: 1 9 JI. o, esti.m,uJ,ad,![i' pelas TelbE:::::l~,Be~; e g:rt:''!f-es :n a Espanha, no Mexico e pela guerrilha na n.iiss],a~ Kropotkin eSL..Tevia. paT,a os ji()I"I!l,al:5 textos de lL:o,mha'te." C!l},m eut.usiasm.e, assever 8.'V''.8. a :mt:HJt:!'ssidadc:: d.e esF.8i.:r.e.m. ,prol1l:ltos {ko,1 re"l,!ll.1tllt::],ll)U iirios iJ ar a CIJ. tare fa longa i.'::l! .p[i.'::l!:rl osa, entrctanto fundamental, de lJr~'.p,f,l;rq} ,dijl, ~'~v"l)h~l~ij,(.1!-_, A.(,a~t: d.:i, tf;l;V'[ijI" que O:j pri meiT~1f~ 'ijlJH'3,-

'~''''" 'J"]I ...:. ""m r'! r- - - l~. "'... "" -1' ~-'iiG r .. '" , .. -] '1-" ..... ~N .,. -" ". - , ~ ~l ~.,..,. ,>;'ii" ~ - TI-O ,~.'Vt:ii P0"- :~,~, h',~ '.:1 L~,~" r u [\i ~;ll:". ~U\ ~'I.',~1 ui.., 'u L. LJL!'JJ: . ruar P,[U_~l~,U.;d. ,['~ i;!;"";',!Ll] ur -

itUT,I;.. _f..Htra U Jill a. :s6:];'"][f;:: de outros levan tt::s cern (~ mesm il_} (.:';!jiJ:"a;tt:],':j


Q~' II

._,UI

IN': '-T"IR·:O:' :D'pe'l:"O'1

.. , .. ' ..... lu~n ...

mas era im prescin ~1[ vel certa dili gt:'~1[(;iaJ" d"o~ Ii bert~~"i O~ na ,[J av1ioJie:ntaf;a!.Q d a il!f~tJr.ad a {]'1JJ'e deveria con du Llh" ~J:~ comunismo ,a narquista. Nos an os segu.i:i1'te~1' p~[ii1!l:~u,'p,alr[H;:fn't~ at,p~~!], as h,ostilidades entre Turquia t~ Jlt6],i,(ll. miciadas em ]lO]ll.~ G mundo i!:::!']T~['a:va ern U,HJ.a, e:3,pil'al tle l!o:r.r£li,t;.os q'!L~,t:: '~.II::fr,rr.l l:!n,a:r:i,;a, GUH], a eCJlo~~.o da Primeir a Grande G'~.~Tl' a, ern agosto d,e 1 9 l~"

A. gu.e:r'Hl abriu uma gl' ande fenda :n.o bloco Ii heI.'"t~.1tio. AlgUJ:ns ;a:n.arq,·iLlllst6l.S de ,~}:resti.giu~ errtre O:!1 q,ll!,a:~,s estavarn K:ropotkin, J" Grave, Ch, Malate, l'Vlal';!..: Pierret, P. Reelus, C. Corneli'i:-l!;~~,'~:m.j ,A .. , Laisarrt e "V. T:(_':h,e:ir-ke~:so:fl:'; errten diarn ~tl;:r ne<..:t::::;s- 1i1t~:ri0i ~1b'"!L:olh~:r ·IJ..'Hn'l. dos lades, no case, 0 (hl :Fran.\i a~ contra '0 ,['1r(l~,a~aino[" po{'i,~'rio, h~l[L!o .g~r'.m.f1ni~o" Os aLI gtlll[l,~rl'tDs tl~s-

tes, ~X,IJ estes no M enifesto d ~JS Dezesseis, de l.~!., de ma.r~(.~ ~J,t: ·U'91 ].6) d..f!.:l:'~a~r am 0 .:r:(HJ,'Vinl!.~:['1'~ anarquista muito mais t'U.!1.J< .pl;:n"1l,'lJ; ill terno (to <C]Ule nas tarefes assum i das In (] interior dos sin dica'Cu~. ,A.jJet;:;aJr· J a inq uet;:;ti,ul~~,it,\;'"l!:::'], i.(ll'.P~i"~ii~[!,d a J.os s~,gr~,a·t~'dos" suas opinioes I:lI.a_o tiveram :[:(Jr.~a sulieiente p1n:a arrebanhar g:lf and e In u.nJ. ~I.'O de militan tes, M alatesta, ClU e II ogo 1].08 .f(-l'" i - ,m,Biros .m.eSE:::::;S oa g'!JJ.E::::l'I' a l1!,a,'!/"l a SF::!! CO[O~8.J,o conftra am.bos us 'bX~.}f":O:S! insissinde na tese de ser '0 eonflito uma "!r;ir&ge,diifi. fr a tri - c:u,da~ q .. ue desviava os <[j _pel' ttrio!]1 dell eam.in.ho d;a, so1:~,d.ar~,iI:::l'dad<B internaciona] em favor d.[~ 111.m.~. &:~~l1I.d.fi burguesa ~ nacionalista chamou Os ~LH~~,d,ofn.oSil, d:e "anarquists ~ J.ti' g-OVB~r. no" .

Em ) 9 17~ entusi asmado corn a revel u~.ao em marcha n a :R(ts:~;,~~,~ ][..'rop~_f~~.ill:'l :r,~g:r~:Slli,a ~"tu ~ unho, ,~~:r~ah~:[~\l!'!:i'1i~I.do - se VIirnerrc em ·Pt:"tril;:hLr:r~i]o-", d~'f~t1!i~ ern Moscou. Gracas at seu ures-

~, • I ~ ,F

'I''" -';'1""]'1' ~ ,i'". ~"1" ~··I('I"·~' ·Ui ir .. ~\.J U,' ~ ,~,,/,' I'· ~[I".''i' A' ' .. J ~ "" ''II' 0]1 re ·K· "-""'1""-"'"1.'"1 sk ~ D', ·q ,'" t ~~'··:,I ~~, ,'"

[W'e ...... , Iv .!r............... . .. ,.LJ,.. C,L,IL,C , ":' .... ". .., ,t:: OL,'..!J...;U, • '-' ,., ,,_. ... ,... •. "" .,.,,' ~ OL,.["' ..... ,'.'-' OL

todes as inicieti 'I,roJJS1 q·~;l)e b1JJ:~o8!"'~ (;((l180·HdM' o Ij'r(i{.:~~o revolueinnario e, ~p6!S 0 g10X pe bolchevista d.e ou tubro, foi m. OJ: ell'

"-,,, m. \ ·D'·:i'm. _ 1" ~~'i"' •. ~ .• r. '·1" ,.:I":,'I[ .Ji crll: ''I"~ h "" .'I".~ ,:.:Il'': ~ ' '1·· .'":,'1 'I-l'~ ::>,'.: :-:1.., M.-· . ".~"",. .' .... " 'II A,···. ~ 1,'" "''''i"i'''

~, _ , " . ,~, __ • lL'"1IJ.~· 'Ii j' ..... U,~.(J, iLO':. ,.IUI,., .... .IUI,u.,.-..:;p ~ , ..... ~_, ,~,Ur..:;p (l,.... , .. , .... .,;;:i .... ~ .... IJ,. ,.' ~,[" ~..,;,2~ .. LL~,

de bastaute afetado pelas enferrnidades e cia idade avaJJ.tJiCIJ.d.al

:U 'IN .. ~J"ril t.1'I.u;ii1f." '''-:;''''1' ·'r~'''' Mundial , ~ I·,"'''"it']· ,:II.I.(~,~,f.'~ [.l"1<" P''']~:''"''~ ""11;;,,,:_]. OM' cent .... ';I[ "'"

"'!)I. .!J. .~.' ... ,IJ,"!:i ••• u """ !...:;, ","t:' u, 'COl. 11; .~., , •. 1. It. .... U ~ , ,J''''-L _ .... U ;:IJ,. u, ~ <, u ........ ~ ,~Ju._ ~ .... , ""'~....,.. ~ .......... "", ....... 1. ~_,. QO. '''"



~ _~"; ' . .fl.!:' '.', .... ' . (JJ ,~ .. ',. ,0.

K"n."J'.lJotkhlj Jll~'.ga;V'~-~ a receber as .PQU C;~8 van tagens ofereci - 27

des pello- I'JiC~VO g'oveI'll e, Igual p ostura assumia face as hQID't=-

n ag,!:fli1S ]?:restad.a~ a. [~le no ~uv'ii!:::!"~', de Dimitrov, asshn. corno

em outras partes da B.'~.~:sia.;. Urn certe ascetismc revolueic-

:U at:i,ot~ .ul'ui[';o }u[o.p:ri.iJI ta'l:::!' CI!.na:[I[[LJ.lstas t[.a.qtu:::!'l[~ pe:!r:iod,a, - o,['I,tro

g:r ande exemplo seria Tolstoi, falecid 0 ern 1910 - car acteri -

zava ~l. sua. personalidade, N[o ,pod.ia mais que I1]ng:'ll.l~Jl1i a ["e'vu,}llc;a,(]1 f1 ue sunh.a:ra :m,ao er.a. corn. ~ l ativel corn ,hOl1!.raJ,r].as.

i:I' '"], F.

Sua uh~,gad.~ ~. :F.\l'iss:[Ol'!. deu th:lim.o a It:l1Ul1Dl)S gJu.p-oe:.; ~11Hll'-

'!:J.ll];bit;as qU.e'i ern N.i.eb·~ll!D~S',as org-B!:nizat~,vas7 corrrpurrham {) ~,]18!,dro g~'r.al revclucionario, Da U',e::rlltl.i.1't, Nestor I\1 akhn I;) 'e os ~O~~ai;!UiS ar~.,[lrq uistas t!onl(:l'.r]j.'lJI:r(-~:r;[l:r.r~l 'lJI f.'!Bto:r ]10 J 0 ~,~ ,,~,p 6S10·[!Ij; maximo d t1!, anarquism o", Pretend i [tID encon tra!.'["-8t:' '!.';(IID elt:.~

"",,:::.ll,·'~"'''r· ,~'I '!:II'~ 1"'1';' ",,~') f1,.1 '!:I<;!; i 'Ir'!",:!i. "';'i ~ .... ~ ,"" o;!"-' .. '[·· .... I.~I';' 'I', ~ m ,,,,,~') ... -,!, ",",if ak '~"i '''"'1[''' h· ~L.

'" ~[) t:;" [J,,",,," .~ ... '.'!.:i U u, [J.G"," [" .... u,l,., u L;C'L'" ~ ",1.:;" ~." ." !L ..... ,L.~ u,U 1:'1.",. 1\~I, ~o 0 ,.I!.~,lo...... ",iL,

via se rOT ill ad (} OOllfJJ. a ~[~i tura (to lii VT'[~ fund amental A ~'O!1- quf.,'fhJ; do {lilA} e espe~[ ava tae se iJ1 a~lJl, to~1' 'iJ~~ a.u:3,p~.d,oi:j P ara as a~Ge',s ar madas na reg1.1io de Gulai -Polie, :lVhlJ~ a ~lit:rtt;S.]1(lia e as atividades de K.ropotkil1,~ errvolvido ne Conferencia DemoC:r,i~:tl,~a P'an- R.ussa., afastaeam. ess;as d.uas &!\!:::!T..at!oes ,d.e lU.h!l::F:rt::i,-

.. u :.:.;

rios, Ainda assim, O~ ucr anianos mantiveram <0 respei tG ®.:O ,b.GI.m,iI:::l',m. qae tti:m,h a d.ed.i.,[!ad ell 'Eod,a, uma vi ail!, ~ ~a'~lsa, dill, ["C!:vDLu-

~ ~~.~ ..... rn ~~. """" ~ ~·J!'c··'" ~ u·:;t ,.~ ~"'io!'i'"~ V"" • 'c'·"'" .~.] ,,,oj,! ~"'r~l' ,~· .... t~ ·n··· ~·""·1'1il:1C-· ~""r ~,C_~01 ~ ~.~. "'_.'~" ;;J!'iJ C-~6·."'J:. ,[,~ . ~1:"'" e""[L~_~". Yo. ,_.· .... Uo~. ~,,~"",~ eo it_~. ,-"15',~ !J.<U.Ji .1,5:,~. ..,:::: .I!.~"_""

. "J',~" . -. ,.,~ "~",,,,,,, ,~. ,;io~~ ,if' ~ . -."U' . ,~., ' . ...:'t;r~ ;,r,ql ~'F' ,·t~· ~ ~,~.'i" ,~.' 1 i l" ~"" "'-I~ ~,'-' ~.=' . .,,-( "I' •

~~~. e:SS!JL LIU..~1.iLl !.it~:r.ti, "t,~ ;j;i.J:lo.t.:e~til._ ~Jioil.e,d. -e l~ ~.I.lv;:'it. r·iLLf. iLl. s !l..,'Ii~!i, ~.A.1 g: !1h~ti,

fnrcas nSh;ijI)j,

I:>

Kroposkm .aD b olchevisrno e dt: estarem ~lgun~ an arquistas .a,[n.a:r'ga~(iLd,!iJ' a. pri\l'.a(jiiiu J..a H.berd,a,de ern cala.bu't'l~o(.S d.u, r~,u\l"!i.J; regime, busceu 0 dihlogo corn Len iu., 0 ~11.· "0]1] tro, e m b 0],' a sem resultados lY:r,at~(;oi.ll evidentes, serviu p,rl11'a que 0 Ucle:r CC)znurrasta escutasae alU:l]',[[]"a;.s ~ l iJlnd.e:!r'a,coe~; sobre os exoessos ri a

b r L':.I'

(;Qnrl1!12,fi~} da repressao politica e os males an o~l'rtr'~liz;a~[()"

K L . - _11 i "1 h -

T!lJoPOEK.]!.11.j auau.a iaJ.,p OiS; B. O[)N,i,ve:rsa:l' acorrse 0 "Ci'U os a:n a:rq.1LI'ls1tas

It partieipar da l'~e~,Jn~tr'U~ao da R'6~ia ingressando nos sin-

,"] ~IJ' ·"""t~ '.~ 'C!' ""~: 'u' 1":7' ''''' (·11·~ "'" ~ :7, ","':"'" 'l~ ",,~ ~;c.""c ' .... ~." '\~ '''''' "'L~]~' ,11 "Loj,! ,,', ,." ~!t"'~V.=,"'Ii"'ri"'i1 ,~ . .... . JJ ....... [,~ ........ ,_. '['~.!l'''''' ....... Ji.~,' .. [v' til'" ..... "' .. v',_, ~_,.~,' .",e;"" ~.I,C_~.I,.!I 'J ,~"I.~'-" ." ......... ["'~.iL·"" ~_,.v e v : ...... JJ. ,~,U"",,'


IN': '-T"IR·:O.· :D'pe'l:"O'1

.. , .. ' ..... lu~n ...

,28 II

Para Q~ exilad t~:S7 principal men te (J~ j ovens, reccmen d ava que Ii zessern ~} mesrn o nos ~als-e'~ nos qu ais h eviam se radicad 0,;,

~ ~

1\)]' '''_]1 ll"" ,'j 'J '

J.Y, I.'~s.rn,u l-E:H';O~[U.iJJ!::!'OE:!(([i[U,O omS ,llrr1!.1i,te:3 U aqu,t ,0 tP,IJ!::!' :se '!._:Un:ve.n,G~,U&

nava t:JJ. a ,t:1J. ar processo revolucionaric, repreendia mil amigos 'g,'Lu,a:nd,t} estes ICtiti,eaV'alu, eI.n, J.'l:::!'Ina:s.ia, as .II.l[i:l:d,iJ.CI!s d,e Lenimt temendo rnuito rnais 0 triunfo dos reaeionaries do exercito

'boy; <10 "'1" .", ou "'] ""~ coli U""I;(' ::t ... ,~ ":1... I'''' ~ "-l"'S • '<10 pi talistas ;f1 '1~." <10 "n'I""'"""'~

_~ 'J!. 'u.i 1,.;01 '..-"" '"".;r~..." 1,.;,-,,!1. 'b;r,~,:~[ .... "-r"" ["',,"-r ,:" ""'-I. ....... " ' .... ~;L,., !J..-u. ',' u: IJ.,!:;L"" ''1 ",~, .... ' ~;LJJ.' ..... !:;L'ili'~-

varn as con q H].stas d .. os 'tr abal.hadores :rllSS0I-S"

No g~:r~l,~ entretento, ,~h~ diria sobre u g'over:n,u, revolueiolJi.it:riio~ e,[[], cornunicado B!.OS ()lH:!:["a,'['ios <la, 11. ll!::ro,,~]Ia il.Jt~i;[]e:mtalJ' publicado ,p~la prirneiea V~'Z em :lngWs, em jUH10 <Ie 19,.;,;(),. '0

~,C! il,;r".~1 "L" rrte "'"""'0''''' ~,~, 1,';;;,

'I'J 'I ~ d 'II" f "

Il ,I'IJI, g{Jve:~,'I'tO centra nao PO! eo 1't::'.a,~;~,zal' ,[jJ, Im.t::l'.lJS!li, tarera ~Ons.tt.l,'utlva,

q'u"" e:""'"~I!i:.!''''' "1"1 m "'" ""<'>'''''\i''i:~'' 'If :'a= ,~. ="".; ",,'1 a' '1"]]:~" 'q" '1"" ", -;If''I'''':1 a,,,,,,,,,,, alvo ..".. ""1' '" .,,', bs

[ .. '.!-.. . '~J""lJb:'-' ~,IJ= t, 1= ,1.:.1 .• IJ ..., Ii 'U',ll!... iIi"- Iu. ~~~,!:A. ~,.", ,IJ,lllJ,l,"-'L I .• '-'!-.. ...... b !'!'~.IJ)I,;_IJ~' .,', b:U. ,IJ=IJ=~,L:.I, ,,,-I ;.:,. u..II .... i.:.:I·

'tu.:r!N.r~,al que '!i:UJ11S !llll.~J11itil.~S man uais ~!)di!'l]'i.·n~'il '~' ~:n ~:~q,1.li,~ta.'l" lB, necessal,'io, o ecnhecimento, a il[tc:lig{h'l!cia e: SJ, o(J!labora~i:o vo,hm,tr<"1n':i,a de

, '. JI i:' ]' "III' '1 • ~~ ~ d

um exercito tJI.'C:' :~UI''hi:a~ ,)[ICfIJ]S eo 't::speC,l!a,~:~,zaiL as qr![u.e so P0tJI,t::' ,fIJ,I:!;[}['. a:r B!,

J.:iiv:-~:nil]!l;I~d!~, !l;lr.)$ p]~t.~bl~rn,~~ ~(;Il,),:nom,:~~)ljh~ ~.n'J!, .'il(t]JS ~_"~lM;:!~;tolS ],.r.)!:':~i~ R,~d:1l,a.~al' esta eolabor 8!VSJiD' e eonfier rude ao g~~Jj,io de dinadores dlt::, pal't:i,'L~,o ,e' destcuir O~ eendros :i,lJj11'!::'.pt::l:'ld.'!::':n:te~ d,t:: nossa vida, O~ ~i:~.l!dicfIJtos ~i!! as Or~ir~:ni.za\,-i1~$ ~7Jo,~~i!!:ra;t~,v,~~s ~~~:~,s'j- ~_,.."O;~~!,v~:rt~:r~,do-a:s ern il,).:rg®:t.)~ "bu:rocl"a,tio(»-l do, ,~i~iL'n1,doi come aeenteee neste momerrte. f, esta a :[0'],' rna. de nifx} ~E::: :tta7:it::':r uma ']f\C::'!.l'~,],u~iioj tornando :~.rn"r.u~!:I~hrel sua r,e',flJliza,~ao., E P!.)i:r i~~, 'ol)n~d~~ro, um ~]~;:,v'L;:::~~ nos (A1!]lo(;:a,1.'m,~~ '~',m, gU~:~~illfJ, ~)t.il]~,'t;l,"~, ,~ll.

f~ ... " t _'l

t.,_"l)]l ] :3!n~a em, nans nllt'::. ,ClUO::;:',

AjJesa;[' da [Jj,ispU5i'h;aJ,i]I ,~ara a [mJ::ai' us d.e~gasre,s de toJ,a" u.m.a vida de lJri.va,'io,;::,s Ievar arn ,K.:I'G,piOt:~in :3. mor te, "[t;raga,clo jJ or

, JI" 8' '1 e. iro d

uma ,p:o.[t::'Ill,nH)lHa~ nl)'.111 ': ne tevereiru de 1. g,~;J,.

:No 8.:11I,{]i cIa r uJ)tl!1::r. iii fliTl!.al elJj,E~~C:: a:na:r.qnista~ e b c.}]_t::ht::'vi:b~~;as_/ emblematieamente re,p:r~~]l,1tad!;) IJ,~lo ®..l&;Jl1l1e C].iUe i;:i!.!t]J1,pr[~~l1!,d.!:;rtl '-,[h.;*~'ki a" base ~,a,v3.U d,~ ,K~~c,;~ll~tadt~ 'ba:i:x(~'IJ a terra g~la,da [I) ~"B'U. rn ud,~~,to- f~lr~tro." A :fa,rnjli.El ~ os camaradas Iizer am -Ihe

,:3; ~} .... C""!L'I'~ 1.11,~-" A' ".0;/.' ho '"1'0 c.,-,:::O c"-"I" ~.'Io!- ,,:',Irr.]· ""1" :3; ;'I'o,!: 'I'~ 'i,r.'r~' l;Cl~!L r-r'" 'I"~ .h Coa, ~ '~I,J ~l;o,!; ,..:1' ~ 'i, ~. <,;;I/'"['!L~ I '.

..... 'Ii v.,U !LJ!.i.·~~'~IIJ , "..,;;."! iI~". ,1,.1.1 ...... .IJ,' ,~_I;~ ~J1. ,..... ......,lJf~ JJ.v, ~IJ.~,. I • ~ w. , .. _ ~~_L:,U,"c'l_.,;,I ~ V ....... ,v, " '1J.l

~

aconteeeu na Central de Sindicatos, em ThirQ,~()(H':L N~) (.::;ILII]linho para '0 uern i'c~l'i'Oj b.aru~;,eh.a:s rile! g~r as 'il::re,rr:rl1lJ,a,va.r[(']'t Iaixas



~ _~"; ' . .fl.!:' '.', .... ' . (JJ ,~ .. ',. ,0.

pe eli nd o ]ib~'l"d ad.t: I)'~"T a l~~ 1!~"e~Q~ en arqu istas denunci avam 29'

o l'eg1111.~ ,(;:!~tl1't;~ll:"~~"i e, um a longa fj Ia de a ]!>1'{Jxim adernen 1M: ~ 0

mil pe~:sua:s se~r 'perf~'d!,Vi!L(n ,lPe1as 'r. ill as ern urn dia tai,i;1i fri U 'llcLu,e impessibilitou a ~xeGu1:t,a() de C]llalqueT hiuo (}'U marcha ]:).01.'

i!:::!':sta:rE::::.ru IDS itrl~tr'u.m.i!:::!':H'~O:S rrrusicais oOl~.g'E::!:la,d.u.s" No ,:rni;]i',U:li!:::!':H'~O

do eepultamentc, Emma Goldman, ale1u de diversos 1.'epre'serrtarrtes d.[I~ gl'U,~O~ anarquistas, discursaram soh im.pressio-

ri ante Il:E,m, a dJe e,rn.oc.a![i'", lH.stu.d,an:re,s e sQL'ie[l,ades L'ien:d..fi cas

':::Ii

prestaram hu.m.~'n.&:~~ns~. ~ todos afinal, at~ mesm u 0, gUV~I no, t::'stl:v't::::r.a:m, .&Jl~IH'.sel],re,s nal[[nel.a q'~llH' se tor n:aJ,rl a 01, i~lt;"rnJJ.B!. gr a NuJ.e n],al1it:f:~~uL~lij.O ,pUbEL!(I~, Jl.~ anarquistas em Mos~nu antes d.~.s mais arre batadas ondas d'l£:!: f'lE! pr.(::l,ssao"

A g~I"~[~,a~,) de Kl"(J[J otkin destacou -S-~' d a sua auterior, .aq uela na qu aJ. .pu:n,tiJh;uu Bakunin, erftr[·~ O~IJj,t'["d!S ['lcLU.'I;:l:~tO"d:!::t. ,pOT pel1tS~:r o ru1J1Lrquis.IT1.0 CQO:UJ' 0 jJT6prio cumunjsrno. Dl]vel".gla.[[]. ~la f;J':!',[(I,u.la c:ull~'I:.1,\~1~,tt;a q.ue~ err]. e.x,p~\S\~,~a,u :si.f.!lpHJiDi:ltla" afirrn ava ':51) ter drreito aus bens e ge:ne:ro:s: 'b atllllootll a SC~brevivencia aquele individuo (;pa~! U,01La vez reconhecido ,p;aJI.'·1t;;,ci.lPall,tE:::: do 'uuiV\I:::!'I.':lli[) d.e In'()J:Ij],1tiJIres~ e(},m,'p;a:rtah.a:.!i~\I:::!' Do,m. O~ demais algum fruto de seu trab alho, equ.a'kao !~rl!].~' foi resurrrid i5I. ;algu.:m, as ve Zt:l'S atr a:'V~'s d a ,B;-!il'!"t:!friti V',a,~ ~[(Jlu:::l',rn.:n a!!:);

'tral) alha nao come". Para Kro potkin, assim ~OH1.O A) fir a M alaresta e outros <Clu.e JlJ(-~~a't,a.tl1. a0tt rD.~io:s ili!!,),rlltEi]j,~!"i os com e comuuistas auarquistas, a (;t1;~1:[r..:t1',~~i.t~ m ~j~ adequ ad a serja aquela ;;L ]Ja~r.'t:b;. iliitL qual tudo d,ev~:ria ~l.:i·E piZL:rtiJ.l:w,du

- ~1 [~ 'I 'J ~1 "'1 •• 'II" 'I 'l

com 'too" os: - - ue cana U.ID 81l;:,gUl:l!lJ." i!jl!_;S :~'l!J. as ]:l (~8~]'(Hj[1(;_i!jl!J:t~;~~ a

il:CI!,Ja urn segu.n.Jo as Sllas ~ru::'t.::essid,CI!,J.o;:::s')). JLa].at.::'.s'I:<Ii. il:he:g'ou rnesmo a atenuar tal per:~p~{;:ti~_ ao afhma'Jl que,~ em caso ~:JI:e racionamento OUl [em. si tlll~~O ail versa de Tevolu~ao:) amb as as corl!L.:ep~~e:s~ a, l:![}Ueti v:I,:::;ta, e a, comurrista, J:J ud,e:!ria,m. ser aplicadas d.e acordo eOlTI 0' caso.

<DE:::: q'u,a].ql!1,e:~~ far rn a, f'!J>i .Fara resporuder ;a. 1t;a]~5 qpnestl,ol1.a.men 1i:OSl' utilizendo, se precise fosse, 'b ases .1]1 a teriais, mudtas (lii:i!:ht~ caras iJJ~ ~:~.~nd.;i'1f! naturais, q.'ue Krop otkin esereveu 8~ us


IN': '-T"IR·:O.· :D'pe'l:"O']

.. , .. ' ..... lu~n ...

30 II

textes Ip·~J:·~~~ a crien taJ.::ao das a ti vi dades if] O~ an a ]:n u istas, Co-

.,::i ~I,

m unista ca:nal'q uista, pretendia e BJl Iinhas sim ples, sem ebrir

~ = =

d,esde alvitres sabre a (~o,m.lJJ,n,h~,!;j IH:d.Q (':®J~~unerrl'w\~ psssando a]:l1,d,,a ,pelas :nell:essi.d.ades b,asll:as a ;3\t:Tt::',m, ate:md,l a,as cluI' a:11 me

~ l"l'~~~'t",~,,~ "c ";:~l Urne ""'\1"1~~'1'~1 '~ji'"1j"."'"t_:1i"''''''~ ~,'tl"-,~ fo ..... 'ii'l:· ... cia aos '~.,."""-

,t'~ !1_., ,~," I ol,_.,.Ii: ~iL ~ . .) U~,'t'~ ,..' l.JJ.I, d. 1;;.". "'_ •. J!.~, c_~, . I,';;,~ !J.o';;.. j:] ,~, ..... ~, ~ .' I,;~,.. •. J" JI, t:: I,; !;;I. ~iL'" ~ I,", 1,;; .... ,

t(~;l-!i; d,e .K:ro',[]!otlin a. ():SS8!.tU!'l~a 'n-e~~e~:s~:~~la., CO,tII. estllD IH leveza, fazi a. frl assar ,!J,~l;tLS Iinhas q ue eserevia a e]1~:!["g:~,~, '~ a l~,I!ti,ao qL~'~

~ . ]. . ] f'

n a 0 a F (;nl;t'~;s; evi {. ,i,:f["1'l!I 0111 na s ua '\,"],1(; ,;tL, mas qIJ.'~,~ c o',!FE~[l 0 urn : :~:r.

verose defensor da o'l"gaI1izifit~a:O; tentou im pri mir a tod cs 08 ,ir.n,o.rnli:'l',:r~.tus J'!::l' TE:::ll;[:!"il/O d.u anarquismo,

Assim, ~JfS: textos aqui expostos, tanto como di.t1l-u"trina tHI t::urr1.b,a:te j puJ.~'r(l uf';::'f.'i::::'t:t::'E iU,tr!L a e.x!l:li::::le:t1'Itt::' ,de,tr~, O~(l~'tt:rCl!,'b:J.u, J a ft1l1',~a die um e'],at$sico d,Or allu.uq uisme, I!LI.1Jl tod.~J\S\~ rigorosamente em todos, ,~;~od:e:-se: sentir a. ,e;moc;ao Jla, barricade. 0U~ n o ,m,c:.J.ho:[" ~~e:r.ri."It:~,d,o oa t["aJ,J,:!,~ao llto~""II:U.Ga t:: I'E::fVD],u.,[!;,ona:ria flu,e

~ c ~

tao bern 80'IJ:d:H~1' am nos Iegar os ,d,ois '61 times Se(.1J:[o::t! G8: ten gu -

rnerrtos g .. UIH T)oss],hililta,m, a ,m"n-biEz;a,dio ,d.e CQTa,c,f)lH~ e ,mCl:n'tClS;

1 ~ ~

pan!.. @JS brJr'®Jll des .m.ud,ar:tl~ as socials, S~'.I11 ~, p·nHBTi..S&,O fl~ inaugtl!.'Eal. uma ~I'~L:n,d,~ .rHosoHa da histeria, :foi.am, uS anarquistas come Kropctkin que ,~J~"(HJuziram aquilo 'CPJ!'t! se tornou 0; ~;l1arq,ll!.i.s.:rn,o::: uma teoria :r~'\\'"Oh11·d,u(cl,;fkda Cfil.l~, a]~I.'W$ J~ desvendar ,~Jgum m:iii:l,w:rio t1!U .ITl!J;H;tUl.ldYI!,) do. destine if] t1!8 hom t:11~~ existe n;!;Jjra. a '~::rO!.n:s£u(!rrfJJ.CI!.cao, lila te.alil[;hl!,,J,e. serve '!_:UT.ElU' azimute ~ 1 aT a

,[" ~I t' F,

o scnho e h68S0'bt p. ar a a liberdede.


~ ,.

O P"RIN' C····:·IPIO·· A' N' AR'Q'" UIS"'T'A'

" I'·' I ". :.. " . :,' ' :". I '. :c·. :'.' , I' I [ ..:. ' '_',

. I' "." . " " '. . .' ' " , ~". . .

. .'. . . .

'~~' E ~O'UTR()S ~EN~SAIO[S- ~ ~



r

o PRIN'CIPIO' AN·ARQUIST.A

33

Em seus ~J~'}:I:lLi,It'¥i\)~.~ a alli)l':t:'!q uia apresentou - se 0()11JJi, (I um a. si .. Ul!,_plt:!l,s .l1.,ega.,~ao" :Ne.ga't;a,o d.o :l!~:tad.o e d.a, acu . .rn,ula~ao pe~sual do ~Ja.ldtal. N ~gac;a:o de toda especie de autoridade. N ~gaCJao .ail1.d.a d.;as fOT.m.,a5 ~.~taJ.be].e!L!:u,(las d.a, soc:u,ed.aJ,J.Il:::::, em ba;.saJ.as ri a

],B,J usti~ a, no egoism (J absurde e ua O~J;l'e8:iao,! bern como d a rnor al corrente, deri vada d~) ei)d.i go Romano, adotado ~ sanitl .[i;(~.B!.d.o lH~tH!. [gre j.a. il::r.:i.:rta._ .Ft.,;~. :~leSSa Iuta, e:n.gaj ad.;a. corrtra. a

~"1~1j"'''1-'~ ,'~I~ (.]~. "-~,"'.:.:!' '~1~:1 1 '~r. c. -~"r;:'~' ... ~~c h.~~' (.] ... Inte ... ""-l~· .ion al I"-·I·~~.,~ .(,~ !H, I.!.;V .•. ~,y'il;I;.'!.; ,I.;::,~ .d,il,'.lo;;oi;; .... _ .0&_. ~ol.U .1,", ..... [J.'." .~ .. J :S1.;::.~,.J I!.; ,~L .n L-'i:.'.L,.iI. ac ·V .• o~.'(_~" '~l ",,:1.;:: 'v

partid o anarquista ccnstituiu-se ~;~,}m o parti do revcluei tu1.a"T:i.{)1 d.]!$"t!u.n,tu •

•

'11: eviden te (rI!JJ~ espiri t08 ta() proftm (los ~.·I!.] • .an']tiO GoOd win,

Preudhon e Bakunin, nao !? odiam lim itar -se a urn a ~hID, ples

'1'"1" ... ·!lt~I.·~";;. A: ~,11·1"·~"'-.I!~I1-·"~~" - .,. ·_'O·.r'i'.,"u.n~'~n .:1 ,Co ';1'; """'-.I!~I ."""" '·I'·",-,·-J~I:].:.!I 1]"1"-1"[':'1:.,1; . . ~, =10""'1;:= ...... " .. , "",.JL .. u .. M .. ,u.~ Uo'__' C'L U . JJ ..... -""'r ~ ctL ..... (J.1t: ........ ~ ....... "' ............ <::" [I,"",.li.'i::i .. ,... <::"'j

sem autoridade, avan.~·aI~,dlo 'p®Lr~. a conquista flo bern-ester .IT.~ .. a:te:ri.alj' i[rl'e:~.ed.;u aJ. e H],u:ral - seg'Lu,ia d.e ~e:["'lto ,tt :r.iLega,~:a.Ul:;

11 " ..'] N' ., .~1 ']]1 11_ '

eaa era a sua eontrepartrda. .. ~8 eSUfl'OOiS ae .ij,a.t'i.:unrH., tanto

q uantn In aqueles cit: Proudhon, e tam b~.m de Stirner, encuntra.rrllD~; ,p.I'o:fu,l:1! . .ilas consi.deer a~Ci~s :r-e],ati vas Bl.Cl!S fll:n (1 iIJ.m, e N.i. 'E (]IS historicos da icl.l~i~. anti -,11 utor i t~l::r.ia~ a p~r~' q ue ~[a d.~8~·Jl1- .pc:·n h.ou Ni.BI. hist;{]lI'ia'j e 8!.i:].llela 'g.u.e d.;;:::v\l:::l::r.a. desem pen~~la::r :1.1.0 d.~~'"t:l·nv(~]_\lirnl~:l1I.tu future da humanidade.

~"N ~L.d.("~. d.l~ Esrado" U·1i1 "nada d~ autoridade", t~(L.~Llgr-aJ.,o sua for rna negati va, tinhe U ill profunda sen tid (~ I~.f]-r mativo ern suas l_HJ !l: as, :ffi-t:at um .. p~rin~~~.fJiu Hlo~unGo e p':d~.'l:it.:u.~ signiIieando ae rnesme 'tempo qlle· todo Q conjuntc eta. vida das ~oded ad.es., ttl.d.G - iUesd,e ;a~ :r,i=];a.,cclle:3 t::!!J!thHai:].as errtre i:u.d.iv:~.-

.. ':.I"

duos a;t~· as gralnd.e's reta'~·ti~s das l·a.~aJS paT a alem dos oceanos - _f!0J.i.a. e devia ser refer mado, e 0 serja neeessariamente,


o :PR]~N C:[PI 0 Al"i ARQ UISTA.

cedo O'IiJ" tarde, segundo O~ prjncipics da anarquia: ai, ]i·b~'l'da,d.t: ,pl'el't~" e !l;om pleta (to ind i V] duo, 00 gr up amentos IU[t'!!;U ais e 'te,(n,.pu.r:a:.Tiu:!!i·,~ ,a :suli.d,8Jr i~,J atle~ pa~sali;la ,ao esta .. du d"i1::!: h.a·.bi'lto social.

Eis pur i~til1,e a" i eM: ia al~,;a:r~,'iJ]iS't;a. ,apaJ'["e(..!t:: U. d .. t:!: '["epe:n:te ,.~".. <;I1f1'-'ll, - ]"'1f1'.~ [d' ;1 "'r-"li -. I( 3"'ll"~~; (11,,:.;. ,""'1('1'.,:.;.'~) <;i it""·,,..:·, ;1'''''I'ifl <;II-I""'I "'I"r os ~n- l .... Iho- 6,.Ii. ~!!. ~.~. iI...I!. t:: ~ .. .Ii. .~. '""' ..... ~.~..!..~ t:: ~ .~ 't.~. ."' '""'.";,, UJ."__ u . .ll .~ . .,__.. o;:.!..IIH!!'.Ii. it: .Il.~ .~ . .lLl ~!!. •• IU. it.~. .... ~~. ",.L.. v

res espiritos da epoea.

P:rClIllu:nil::l.e.m.o:5 ![Ij, P BJ,a,vraj ela er'a ,[in.os6,E{~;a ..

·H'I· " 'I ~-'.] j'. 'p ~ "

" o] ~, rtem Ct a ].1 osoi 1 @... rsn tretento, nao T 1®.J.l1l. no te m .. p !;)

d.o .D[£c.iO,'luirW,jilos6jic'Oj (],t::' V:o~~:taiTI"e'i 'q'ut:!'j' t:()o]_'[iOt::8.:rn,d,t) a ,[;lo~(]! ria ao aleance d.~ todos ~' i;;~ . mvidando todos lh adquirir n.o~~)~s g:~-

isd d isas. f " t, II·'" --'~ .~

rais L ,i.:;'! 'btl ias as t.:Ols,as, : .azi a. urn a o-irJ:r. a :r~-VO,lltl{;1I,OI1:~n a, iU a q U.;tL~

encontram t1t~ ('~8, vr.:~f g1 os, na :'}u'~'[t1:VfJt~a'!J de camp o, naJ,j gl' and,t:)s; d.itaut:!'s J,E:;! :[ 7g· . [-; e ~(~,o entnsiasmo ar de]l'~' uo:s vel untarios

oj. ,-J

di!3!.l\e'voh;wa~,} .. 'Nt1Ij~'IUt:~Ja e'I'jo~.m", os esfomeadores temiarn ~ ti-

[;:II '1 J;

h) t;;uJi.a.

IVTas O~ curas e os horneus de n.eg·6dlGS~ ~.] udados pelos J:i:[6~o:f:GS i!.nltiv~l',::!'ital'ios me-lnies] servindo-se de ]laI'ga.o ineom-

i' 11 ';~' 0 r·~i r"" 0 ~I

,pI'ee:iL1;3~~,Ve]'j COl'1!,!j~gu:u: a,m, a ,pe["]:E:n~a!.iJI tor rrar' a .[I! I]ISO . .1!;3" :U:I.'IJ],EL '~'

se :n.fi.o ridicule. [OS cures e ~'1l18 adeptos tanto disseram q'llle' a filo!]iG' f:~,.a J Jb,e~:itei[' a~ qu.e GIS atE:H]];'S ;a.Gali ~:;L!' arn ,P 0]" C'l'E:Fr E.:1,SSClI. , .. 1. ells eS F~'L.·ula~.lor-~s 'burgueses - -O~ 0 'p(~rt!1uli:5't~.s braneus, azuis ,~ v,~:r r[l!~:[hos - tanto :r.i:r. am do ,[iJ.Gb~O:fUj qu~ 05 homens sineeros cedr am ua esparrela. Qu ~J especulador da 'b elsa, qu al 'I'hiers, qual N (-~Jw,R~,tL,o, qual G·a.rnl:H:ft'!:..:jj, 11:'1 au ~r[~.p~ti u ];s:~'to .t.' ar a. f acilitar ~~'U.~ Jl~.gbd~~? As~im]. a Iilosofia e raeoavelmente desprezada hu',i~·

Pois bern, o (1 ue quer q1l1~ digam (j~ C'[U' as, os homens de n.eg.o~iGs e a{n'U.[~les qu.e repetem G que aprenderam, a .ana:["q,'!l],:u.a, :fo:u' t::om .. ¥.'n::!!t::'ndidaJ, ,~o!" tie'us F:!l],l!Ld,a.d,U'I.'t::s curno u.m.a .g:l' ande ideia r~.l(')(~6 Iiea. Ela e'] com efeito, mais do qu.e' uma s:l"m._&.Jle,s Gamsa d.e tal ou qual a .. ~,ao", .E].a e 1!1,m im',pO'rta]],te

u .1' ,. [n · 1~ 't" '~d' ''I'. IT 1

.prnu .... "l.puo l.!lOSO'lLJ.~O. _r ..... uma V];S;aO .. ' e conjunto sru.:l.e Te~U.·ILa ua

.flu~n1t~.(;fi L!o!n.p.:!t~t:iJls~lo des fates sociais, do p,tlSS;lld.o histerico


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

da humanidade, da~ verdadeiras causes do ,Fr()grt:'~~(~ ~'ntJgQ 35

t: moderne, Uma f..;onf,)eJJ~.a:o ~Pl~ n[o se pode aeeitar sem

:!!i'l:::! YlLti]:' .!frJod.i Et.:CI!:te,(IiL. se ,toJ,ttS as :[1 IJIssas a.t ~~ret.:ial!;oe~~ U". t ;:i.'l1d,t.'!:!!i;

1- tJ,,, 0

OU ]J.eq'ilH::']la..~, des gn.HJ.d.e::s :f~n6nJJe]]'QS sociais, b1;;:Jl0. !l;~)JID.G d.a~

,pe ~,'i.J,e:~].as l'e::layoes e:u'tr'l:::!' .n,6~; t.uJ.os e,!rI.!L .n.ossaJ. 'i,ii~,.a. c:t;Fb.cli,;a:n a",

Ela e UJU principio de Iuta de todos [08 dias, :E~ 8~' e' urn ,prin.d.p],o nessa luta, [~ JP01~que resume as a~'pinl~()~::-s profund.iC!~S; J.a.::!l ,m.iC!~SlSas) 'Ul,m 'p['in;[J,'p'~,{lj falslP.'a.d,Q pela C:le']],c:i a estatista e pitt,ote~.d.o pelos o'pr,~sso:r~~, mas ~~.nlpl·e vivo e ativo, ib~m.lrr~ c:ria:n elo {) .&Tl~()g:ril::::'SS()j rn :filJ,gn3!,d.o ~ corrtra ,t[]!d us os 0Ji([',e:S:SQT~;s'.,

Ela exprime uma icl~i;tl cnu[~, em todos {)S tempos, ,tl~ttd~ ql1,rg existem :s.;o~ie<tU;!)'L:!:l~s\~ ·b1l.ISt;OU .!tr~,("d.lE'CaJ:r ;['jJS :r.~].a~;l}lBs mutuas, e urn dia ilJ:l$ transfer mara, desde aquelas que se estabeleeern i!.:flil'Ir[·~ h.ur~1Hns [L:l:r~,~i::f['r.aJ o~ na rr.I!:es,ru,;a ha1bita'~,aut~ a'~' aquehl.!S que pen8,a.ffi estabeleeer-se e II] ~T1!1 p~.1ID.[t'I:.l tos intern acionais,

'U,([l p:dJ:ld,pitul' [!:!:rdi.r(].~ q.u.'i:!: i!:::'xiglo:::' a ['e~u:n,t:;'l::ru.'~au d.'~ toda a cierl.cia. fisica, natural e social.

E~~ Iado positive [~ reconstrutor [(U~L. anarquia nao [~'~~ou de d~~~'n:vu~~.'I,i"er.-~t:', :IrJ7 l'HJ:ij,e7. @.. fU,],'~.T(p.:ri,~, tern de' <;a.:rf'E;~gar ~(J'bnl: seus ombros um :f:i~:rd.o bem . maier d.Ui ~r~l~ ~L.q.'LIL,~l~ cl~ S~'l]];S; com t::t~O~;,

i:I'

J[ a Il~Lo ~ urn a. si,ir:n,p];~s lura ol;)]~~:~:H~, earn at ;;L<tUas [tUe [uH cina ,qut:: se ~'n'T()g.ar,:~un urna autorjdade [(AU alquer nurn agru patmente G.IP~:rru:-i(!. N·ff.o 'e rnais urna ~:I .. t:1J,p:~.1;;:S luta contra chefes d,e iJi'U'trID:raJ.~ :![H~I.I'.I! .. U].B.sUl lUi lLITl. a ~~i,nJ.,ples hu:ta contra. 'U,IT~, ,[paJ:tr,a.!U1t urn j uiz {HI um IJ olieial.

:tt i(;.Ud.O ]~~;SU~ sern d'tl.'vid.;a.) p'oi~ ~E'm.. ;a luta iii!:::' tQd,(J<.s os d:u,as., JPi[1J:r~. que cham &I'-(~ revolucionarioi' A ideia e a a,~®J.o ~®l.G ].11-

,I' 0 °d!'" d'" '. b 0 'I" '''I

s~J..:\,a:r,a:'!;i:~J.s'l> ibit a l ' ... t::l@. tern. ascenuencia sobre [I,) murvtc .1J.Oj I;;::,~

sem a~a.oj a. ,p:r{) Frl a :i,{LBia. a tTI"O GBJ.-SIH,.

:E ainda bern .11J], ais d.'l) qu.'~ isso 0 :E a Iuta entre dois g:nUldes principios que, t:'ID ,itil.)do~ O~ re'.rr.:q~ l~:S~ encontr fU fil,m.-~ ern opo~~,~§lo na St.H;:~,~(tf-u:1e:: 0 l![:r.i]ld.~Ji.o. ill~' Iiberdade e aquel .. ~ (],~



coer ~ ao. Dois prineipi iiJ\~ que, neste rn ornerrto, i n clusi ve ~ va'!) ,.:1 "" '~1 ~~Vf1! ·,,",,'Il ~''':a J'I' ~ 11' '1)11 '1'1('i '::i l'I'~ t:a .... 'r~ I ~T'" 1'1(10::; - II ~:a 'I(':a ~ "~l' ";Ij'~ 11' rl"""~ o""::-;~,';IoTJ!.~-

y~ lLJv"_ ..... ~A~$lw~. ~ !Jt!l&!J ....... .J ~ i}'~~ y ~ .... ~'!~ ~.ll&!J~.J1' Y ... ~~ w~ .... A~~~~ '--' ~"V~ __ ~'--' ~

,[[U:!'I1'iU:!' a, U.!f[[ :[10\1'0 ttitnr['£o d,!!.} .. prrind,piu :[ibet't~l{rio"

Observai a. 'fO'8~~ volta, 0 C~r!l;~.~' restou de todos os partidos 'g,ll-e otrtrura ;!]'d' a.'!n'U:fi:ld,;3JJ["aJ.!EI], ~O,D'.li;]J p.a:rtiJ.os e.rni:U'!:::!'Ylt~'Hl.e:u'te

1 ,. '"? 'S"~ ~ 1 • . e ,] • ~ " ~

revo .iL1ClorrnaI'],O:S" , -, ''I) (1.018 pa:rtl[u.~~ estao ern G i)~);:=>:~.~a.o:~: o

,p®J:r~.dlo ria coell"'Jio e: -0 ,PIlT'iticlQ [d.®.. Iiberdade: O~ anarquistas, e~ {)[)lJ.i,1t:~~aJ. eh~s~ 'tnd.os os ourtros pa:rtid,os, q'~la.l.cple['· q_Ll!.e :5eja suia, etiqueta.

(:;. ,~ ] "'; ~ 0, , =

Jl. qU.f:!:'j o[u],tr.ra. HH' ,f)~ eiS:se~ ,paTit~l (10~, os an8!r!:]U]!staiS sao ells

1L1nii~0\::i a cl,~f~-rlJ.d1.ci'r pl.H irrteiro o prinei ]J]_(~ Jl(j_. Iiberdade. Todes us outros w-~b am ·~IB tI,~, torn ar a humanidade :f:~li1. mudand 0

_ 11 f .:111 .. S"I . '" .~- _

'i:.:I]J. suavi zan; {:II a ·,)J]_'·IJll.@. [Ulil} a;~ orte .;0.;' t:'=e~ :fKr]t'!jl[ID -- i~itbi!l.ixo a

t.:UT.[cUa, d:i'.:.'! c:an,ha.:rLW tla, fo~rua'~~,. ,~ t ~,a~r. a su.'bs'll.i.'~:;rLt{ -Ia ~ le],'l_} ~ur-d,~,o

.. 1:- F.

:fm.'.t1JJ.[1j.OU outra, ~le8 nJiQ podesn conoeber a soeiedade. S6 nos -masaJ.m us ,a,f.]-r.m.a::r 'CJ.u.e .P'lJ.1n:!''iaQ,~ ,P oHciaj, j ujz, saJl:!i::r.:I,![j, Ii:::: fom.e n unca ]:or®i.m" e j run ais ~'"e'T,a.O\~ um elernento de pl'og~ire:S-8o; .~ se h,B. .p:r'ogn::!:sso sob n,m. 1"'c:gi,m,e qu.e TiI:H_,:o:nheoe eSSIi::::;3; i:n;3:it;nl1- mentes (l~ ~1}~:r-,~ ao\~ 'IeSSi;:;! 'progr',~ssQ .& <l:Jln1.Cnuistad.iJi contra ~:s~~:~

~ '''1'''~~r'i;~ r'fNI' ·Ir"l'~'· ", ~ _', 'i'il :ii"[, ~ Tlv,)~" -"" 11."c'i.c.:; ,Uo~,:!ii!!. , .. _ ... u..I!.~.!I.,~. L.V:5, 'I;;i ,.L,U,;U.v ,~_1 'Ii:i ,~.e:~"

Eis ,:;I. ]u't~" em que n os en ga j am t~~. 'F' qual j ov-e m wl',~Jiao

h ~ it.,. "]~'"] il 'U~,I J"

,I" l.u':rH~stu n au b(~.'t~:ra, G!(~rl1!. a l,t ,t;_[,a (,~ q'~l~' t;l!!!i' 'ta.m. eem .PO' ti' vir

tern ar parte nessa Iuta, 't: rei '11]'11 dicar ~;il,}'nt:r a todas as mrnori as d,e o'pre:sso:re~ a mais bela ,par.'!;!:!: uu homem, aquela 'Cj.U!.e :[e Z todos Q~ p-rogre~~o'i$ que nos cercarn e q·uJe. malgr ad 0 isso, VOl' isso mesmo, foi sem pre' pisote ~cllaJ

'rId1' a C," 'I[_~;:;:" '~, ,.t.. ,1-'1'11 d' '0 ~ J:'I!:, .:::; ......... ,...... ,_. !Lo .... , •

D' 'l d" " "1 ':'1 '~ u 11 '~.J

, ';e',sc e c)_'ll1~' a divisao entre 0 partrdo aa Iiberdade e 0 ,p,a.r-

iti clo d),a coe["~ ao EOI' rrma-se Gad a ve z; rn a],s _PI'unulu.::],ad,a'j esbe '6Rt~ .. mo agarll"a.-se cada VeL; mais nas formas .moribundas do p;t1,ti"8 ad 11)"


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

Sabe qT1J3~ te m d iante de si urn pri n eipi (~ ,~J oderoso, <.:a".J..H'3, z 37

de (t~Jl' 1)100 a fQ']f'~;~" irresisttvel a revel UCi(~l' se UID dia ,£(.1)1" 'hem

~ D

t.:urn.}freI!:l:Eulid,u ,pelas ,t[lClSSaS. E, ~']"~ trabalha jJa~[i:l CIJ.,pu,J.E::!:T"al-.

se de cada UJ1Ji.a das correntes C]'ut:" formern juntas a gra]].d:t: t.:utr,F;:!:ntE::!: 't~''!/Ollll~ioI.~,a.Tiao'' Poe a I![I,aQ :solJ're 0 _re,nsaI.rJ.etrl'it.u comunalista qu.e' se anuncia Ilia. F\'alll.~a. e na Inglaterra, Busea .. apoderar-se da revolta upera:ria contra 0 ,pa1t.1r1m]',a'iw ICI.UH:! se ,prOd.lJ]'?; rio rn umd.o inte:I,To..

E, ern V'~?; ,d.~ encon 1Or'@.]:" euxiliares nos soeialistas a.l~TIW8 ,av'BI.T:J!.''5iad os que :n {l!s,} ericorrtr a,ITH)S :nelesl' 'ne~sas ~ltl as d.:u:n::''i0t:::>Sj 1I.U1.1. ~.d:V~'LS;1ir.io, astute, liJ.pu:i.and 0 -,~~ 80 h:r~ toda ®.. for,~ a GUS 'pr~'uom ... 9Bitos adq uiridos, qu~ faz desviar 0, sod.ZIJnis.BlO- jJZIJ'ra vias obliques e que ,~J;~"b~l"~ ~l'OT a,paLgar atb c~ sentido ~Q. iaH~tlj" do ,r.1!:O'il,til]11L:rr!Ltu Ui.p~:r~:d 0, SI1:! uS \tt abalh aUu(['{:.'!s .n.au p~'['t",'tl: here.m. a tempo e 1'it,il~Jo abandonarern 8e-U.S atuais formadores cleo 01(1- :rd,~i;ji'.

o anarquista Ve,-t:le~ assim, f~)r~a.d.o a. trabalhar sem des(Jt1JJ~J:~O e sern perda doe tem.po em tod.a1'.ll essas cH.l't::\J(joes.

,DE:::::'V'E:::: fazer ;3i{) hrll:::'r!i.3a]:l' a ,pa.I'tc:· lSI' a:md.e'j fi l.os6.f.]ca~ do prind'pia- da anarquie, Deve .ttpli(:,a -la ,a deh1.dal. pois, 1)01" i~SQI~ el~

.a Ji ,;' _] "l -d" • ". ~I lL..... ~ to' d~

a JIU.I]],.a:ra ;a, TH,m.O(],t::" .ar as rc .e:l,aJS:~ e,.e o[),m. [) a Ii:t:l':ra as ,m,c:u: rras r • a

'~1·1·""·:~1":1 ~ -1 ~ -'0. "~,n" ".~ """"1" '" :~, .. ····1 ""li ...{I ~ tJ' 'I -'. ~.~ r~ ~ ,<!'". J'~' ~ ."1,,, 1" /, '"" I"C~ '1, ""I",,"" ,L. ~' ......... ,~. n,. Ii..h,.. ~ 1;; ..... ,. V.lJI..L "'_'- ~·vC: til , lln ..... OiS"", "u~, I.s: i:1 "-_ •. U!:it. d. !:iIoXl '-'Ii.~ 1,';""

qtli;;i! jl it <I) fazem, ~L.m.h],d.-e incons, .. :ill;i::t1Lt~,i1r'.i!.;;;;!,n:ti2!, jJ Of amor a. verdade cienti Iica, '!3!. i m.IPOT a m area an arqu ista ,aA,,)1 pensarnen to d,t} ~t::cc~.10.

Deve apoi ar a Iu ta ~. a agi ta~a:o de todes O~ di as cerrtr t1I" u,l:Jr.e~ss:Ot.es e pr.et;on!!_:e,i,'ti;jis;~ manter {) eS,ph:ito d,e re1J.':u']:I:a, e,rn. tode .a parte onde Q home JiIll sente-se 0 primide e pessui a C(~raeem de ~·ev-U11 tar-se ..

.. '~~. .~-

,Dt::-,vt:: Fa:zt:::r fr at::asSiCil" as t::spt::r1tas rn aq.·u:i,:r.!L,a.'iO'i::::'S de tod os 08 paruidos, outrora aliados, ]n~~ hoje hostis, que trabalham ,piC!]~a, "Ka:zt:::r desv:l.a.'[" pa:ra vias au i;o,:['iita:riasj ;[i~S ,m, ov:E"m.e:I1'~O(3; naes- 4..!irlos como revolta contra a op'1te,~sao do ca .. pital I~ d.o Estado,



38 II

Ej en [i m i e m todas essas di l·,t=~Ot:~~ ele dt:vt= encon t~'a!'~'i adiv1iu.ha'l' pela p:~:'(, pria ~J]f',~"tit~t1t de vida, as ]]-OVa8 for nJ.~ q 'U~. 08

= l.!l ~ .~ ~

.gI.' u.p,arrI.'en'tu~;~ :!!!l:!,j am d,e U:l],d.Ui, :se j am territor iais e ],CiGal:l:!i;~ ,~o. d ... ·r:;;' n :!;II~'II'~ ·.,.."1"·,,.. '1']1 'II'~ In' I:!;II ,""' .. ~ "]'l,,:.;.:d' I <;i d "" 'j~ ivre '1']" t, ert "" ~"], I '" ""'~ rt .... ·"..;i":'1 PoI ... ') ..... ....... o;;!o.'" "'~"".". "" . .1.;1..1 .. u ,'U ..... ~" _" "' ... """",,",,, ....... """ ....... II.. ... '~l .,.,.IJ'.~,~. ,,~!!. ' .. """ i!i~.~~~,,,,,,,·,~.,~.;.l,'L"')":"

d.os gO've:r:r.!Los e J.os es.£oJu,E::::: ad,!lj,:re:3,

A. greridesa da tarefa a ser realizad a 111.5.0 e' a melh 01' inspi- 1r'a,~~.o .~ &1.' a u' homem q.ue serrte a. :fOT1J®J. de Iutar? 'N ao [~~ tarn-

lb J' "l-h - - d"1 I"' ,,}

,t::.m,) f) rrre . ",O:iF ,m,t::lO ,~}ia!1Fia!. aFrel[;l,ia!]~ C:fil. ':.a : :'a:to se,p8!raa.o q'ue se

produz Til&. eorrente [d.a. gra:t:~d.~ luta (rLll~ d.'~~.n1.[US Sl.l~t~!n.tJ,;'9Lr?·


FATALID,'A.DE .DA RE'VO,L'U"VAO

30

o ~tI!JJ~ apavora urn :gr:~Ui]'~]f: mrmerc de t~'abaJh;a.ciO':r~'~ e l1!~ afasta d,Z[s iJ.~'ia$ anarquistas {d; e~~a palavra :revo.l1ytfltOj qtl!.'~ lhi!:::!'s .fa::t; entr'l:::!'VB't ·toJo um hcrizonte de luta;s~ {;u,ll"J.l2i a:l':es e san-

•

,gue vertido, que os fa C]; tremer a. ideia de que urn dia eles ,p0ue]',ao :!l\l:::!I]' fo:['·~a,dl.!iJ\3 a :u:r ,P ar a as ruas B Du.rj[],'~ a:re]' 11I.[I, .p odt:!:iI" qu.e lhes ],-HlTeoe 'ILU1IJl eolossc invulneravel contra 0 quaJ. e inuti[ h].tar 'Yiole:n'it;am,e:ntl::l~ e ql!lt:: ~, :u.mpostilve], 've:n.'~f]'",

As, ["ev\Dl:u~oes; passad,as_1 qu.e st:! v~)har arrr ·t[]id as connra ~t::'iL1 u'b]oelti.vo ~ 'I) deixaram ~~'1n.1J:r~ 't[o .miL$~r;;rv~l qU&lU!;,), ~J(1Jt~i;~it~ con:tI'ilHl]-r.a.:m, ern mujto tam hB.m .. paT,a ·ta'r:n ar 0 ~11 ()V() ~et.]e{) t;i'tn :!["elf~.,~,ao a TIJ.llH'.L nova r~,'V"jnL~\i au. Para ~lue com b a 'D3,'f." ,~ Ira _ C8!s~,:;rr~ diz-se, pS,1"8. que um bandc de novos intrigantes ,i)~ra n O~ ex plorar 111.0 Ingar daqueles q,UJot: e'stalli 11 (~ poder acual,([!,en:ILt::'; ,s~~d,a .trn:d,to hHota", E,~ t::hot arllj,l],ga.n J,u .pur sua ,(r:d,serial' mUh"JID,,{U' an di. 0' contra es blefadores que 0- 1!Illga.:na:ra.I'LH com .p:rurl1,essas q.ue n:lu,ru.t:a 1C1.1t'1l1(!rir'ao[lLj tapa os uj'iL:t'\1'id,a~ !l:OIl't['a. os fates qTlle '~he gritam ;8J, necessid ade d.e uma a.¥,ij,() viril, e cerr a. us ulh![i~3 pa]',a, :r.iL,ail) ter d,e ew: . .':ar ar a e1!.'1::::']].'[';uaE d.;a,~,e {],a, :h:l.'ta, 'qu,e st::' 'p1't::!'jJ a1'::q esoo:rn.d,e - se e.m, sen pavor ,pe~~,![i, d.e:3'l!on.ht::{;:~,clJo,; dJesli:::l'jaria uma mudanea qu.e reoonheee inevitavel. El~ bem sabe

- " .a "] '1 ' L

qlle a .m,:~,:se:n a ql!],t;: g["ass;a, a.o ;SB'~], n~ (' .or o a,~,ea:n.'iaI' a a.m anrt a e

{) enviara, ~1~' ,~ 'I.lS :::;'I;:l:US,:, a aumentar a . m assa d~ famintos q 'L~.1.:l: vivern d,a, ea:r:i,![]a,d,e .p{]hlu,(_':a~ rnas espe:ra q[iLle ,ajiud"akil .I1Tl1;VTI.f]e:nci ais evi t:i:t:r,a.o que saia :i~ ruas, ~; euit8!.(')l ag,aTl' a - se corn tod as

,,,," 'of.' ~11~ ,::Ji,~ .it, "Cor" ~ ·~Lo,!: ~LqC" "L'I:'-"~ 0.11',," ~1" ".~ ~.!!, ] '~'!i ~.!!, f;~L""'''' m ''''''"~'' \o"'-r' ..... '-r: ""0,.""'"':""1 ~T'iJLq "~ ,:::Ii "I~I r," "!I

.... '" "" ... c~. Lc...... Iv ,_,.~, '"" ~," ,.,'='.[1;::,,, '" ,-"",", ".1],.1",", .,~ ,_:.1,':;." 0" t'c"" ,""I;:;. cu 1,':;,J\O!!'h .M.J ..... IJI. .... " ........

"-! , " :;p

sem luta e sern cornbete: aclame O~ l~rl!J_e scmbam do ])odt:],';~

fazern - HII.Ii:::! e:5.pe["';aI" t"d,:(ur.[[:E!.,as, fa:zC!.tn- Hl'l:::!' 'l:::!'ru:tl',!::fV'i';:(1' tuJ. a uma h~'g"j~li:l!.'(].1i~) em seu favor, Iamentarn sua rniseria e ercmetern-

~ L


40 II

lhe suavi ~~"-1~"- Crle mais nestes (;lo qiIJJ'e naquelee que '1 he fa-

,

lam de re'VQluclii~)? E I rro.,4v'el !'"lI ue na:,o~ m as eles Ihe fazem

~I g' .~

i!:::!':S _Pi!:f[',ar uma mud arl,~a, sern cflJ],e 1i:::!1i!:::!' tenha d,e 'to,ILHU; ,P at te J i. retamente na luta, Jis~o ilhe basta 11tO presente, Ad,tH·.I11:l~(~e' em sua q ui.etu.de, eSI '!,e:iralH:lo viG - no~; e.m a~au. 11,a:!ra, :relC'U',H:l'f::l:~a:if sm,as

'"11. .. ,["' :!! .. ,["' :.:I

queixas ao VeT fugirem as prOlllle8.:sa.tlll distaneiar-se a hora Ole SH,a l"~'ahz~.'ka.o\" A tl~ 0 dia em que]. aeuade .pe],a fome, d:es)gG~'to e :i,:[ulign,a1f,;aJ,() t::::txb'e,m,a~ ver-se-En 'nas ru as aJ,qnele.s qil1e~ at.nal,U1Len te, }Ml'r.~<t::e'ln Ott [Ill, ais 1:uh:lg~ I(I,~ revoltar-se.

***

Para q ue m ]."I:;:d1 ~:lf.:' ~' estu d a 00 f~l'J;C'.!ll ~:11 t1!~, ~OC..'1,~U::-ii'i! corn i!.:!,f~itu, a R,~vult:M;,:,ao ,~ ine \1it£t,\~,],. tud n leva a ela, tudo con-

,. , ., . ~ . .

trii bui £.M~J .. a isso, 'F embora a resistencia gc.!vt~r narnen t~J POti~t1t ajudar ilJ, adiar a data de sua eclosao, entravar seus efeitos, II au ~ lod,e irn ~ ~ed.i - neL, IJ.a m,eSlna ,!II~"al'.I,e:;.I' a, [1 ue a. T ~I'O ~ 1 ag, ,aud a

,r, E ""'], .r- E

lat e [1.t::aJ,z~ ],nstru:ind.Q O~; triIJ,b alh;a,C[oI'es solbI'>F:::.'! as c;a,usas dt:!, SU,a, miseri a, colocando - ~Ri ern con cliC;&o J,~ ~rtl'p~l' a -1&8], serja im',p!Jirente pitLnL prod u zi-la, :tll,iij,0i fo&~' ~L orga]1:~,:rFti:~ ao :Stod al vieiosa que :sof['~rn,o::1-

J\,sc8irn, quando o.s anarquistas falam d!~ rtf\T·lllu,~auj ,~1i;;l!:S: 'nao se iludem a" ponte de crer q_-u'e ,6 sua ,Fn~',p@"gal1,d@" que ~eV;;~:dL U'~ ind i v~,J. u os a, iT ,iis r 'Ll;[~S~ a I'eyol \f(S't. os E.ar.'L~].'~le,p~'F(!i'J. os e a ata~;8l.,[" 0' pcder ~ a pl"CJ j;.lT]'~illadt::'i ~ qUI~ ~6 ]PO]; su a ,~~Ja VJfa ir ~ ;i nfl <=i m ",""'" <;j is: ·"'1 ul ti ,l o~ f-:iS: <;j, In' ont n .':1 c f-:'~ iIl!.' ._..., 'I e'V''''"''''' t "'"' .... ..., """J em ,~ .. , "'" ,~. ' .. llv..' '''''~A.,~, ~, ,1'JI .. ll~JL,. "...._t .~i;;c, ~ ,!I;': '"".-Jv !(.J)t:' ~l'l'c!j,':ji tf .... : .".~ .. ,~,~,~,i,.·j~!!.,(' •• :.I;'_. ' ..... ' ' ...

rn.assa e atacar u i:ni,H,I.igO. ,Os 'te,!rIl]pOS j ,ii n,a,i[) saJ.IJI .aqUi!:::!']!es e,Hl que c P'OV~) inflamava-se corn ~, 'VOl. d.O'S tribunes e revoltava-

N jII ~ ~ I'. Ii .... , jI • ' •

. ossa el,HJic..:®J. 't:: 11laJI.~ ,pGSltJ.va; sao necessarias causas, cir-

t.:'ll:u.i1,~1r&I1dat;; lUll: a que, '0 P 0Y~) revolte -~~, :H:,U k~ os tribunes es- 1t;a{) blH m rmais :reduzid,oe!i; t::::' san a pt::::'nas a. Te..EueiSell:ta!~,ail.} - m.ais O'ti ,iJl.~:n,Ott m~l- do descontentamento popular, nao S~.'I.) S~l:U:S inspir adores. S~ os en a:r.([l,~ istas reivind ieam a J:'tl'vo].u-~io u 8:0 ~, P tn'que (:i's.t~(:i':r..arn q 1J.],~' a .m Ui.hi{;~Wi,11l if a ~J~tl'ClJ. as ruas ,e ga~,ha.:r.,fi


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

voz, mas a,~!ot::n,i!l';')1 POH~l]ot: esperam q~;U~: ~;il)<mpI't:t:nd,f;;LW que ,6 4f

inevi ta'v~.'~ ,P11't=J~ ar ar-se p,!:lr.a essa li uta e (P]~' 'nao a ~l] carem

mais (;iJi,(1I. '~',[r.l!.uT, rrJlCl!S h.a.l) ituem .• se ct, 'Vet na ~r'!:fviUil Ucat,o S 1.1L a, Ii-

~

'be:ra..\t~jiiQ-;, Ora, ~'S~ .rc~~:~.ti'Vl.~.LTI.'o d.a. .m.u]'tld,ao t~.nJl d,~ bom o

.ra:lto d,e ,a.:fa5ta'!l" ![is rallra:rr!Di:l;s; Gaso' ;3"i!:::!' Ji!::!'slu1I.~,ibr'E::!: po:r t:!,lesj logu

s .... ' <=i .J:'<=i st ""T;i;.· ]'" 0 f md ') ela , ... /~. '~::J 'I" iOl'·<=i "I" "nl"'l ;( ~');i''''<=i ~1'];1 "" '1 ~ 1 .. ,:...0 .... ,;;; ~.:<>: _,,'. "'...... "",.!L.~!!.", .~t.~ . 'r.~] I"~,'., I, !.-!J •.• ~.",l' ... l '.... ""'. Q!V Ll,;.I .... ~."'V~!!. .. ~"Ii.I. it.~. '.~ '" ,~.o~!!., ... ~ ... 'r.~ L!l. ",,,'''__,~. Q.~,"~.v,~

e discute ~~ ideias CliU.r'~ Ihe ~~.o' aptesentadas, p\)'U(;O importa q,H,e a ,m.u.hi clal,Q Sit':' en.gEJ].1J.e'l' ~S'i[I!.EI. e,dJlt:fl1iaJ,(]1 fa7.-se 1tDdl.![i\3; os d.:U,flS./ e ,~d~. se torna ~fi(:!.~. Vot::Z In®.is 0~ti~@. ~,U:lL r,d.fi~,a~} ~i(ni!.l,~l~s CliUot:: ::¥t::

'I.", "1." I 1'1" 1',0' " errt "I'"~J I' "~J rte .- ".:.'~' ~.r. I'~["' -'~J'

Lone: a,m.a.m, m.orn e,n .. arte arne n !l:::l ~e lIS sarv aCII, ure s.

:Nao s~ eria nern ~~ improvisa itt. :!t~vol.n~,au, ela ~ iU.!t1.1, fato i~[~,~!U,,[~ti2!s:it£L.V~] .. p:['iJ,r;[-~ OS anarquistas, par. a '!3],fEl!S'I' ~, urn :f:a.to, ill"ati2!· matico, deccrrend 0 da ro a ~.}'rgaI'l'iz~"~a:o soci ~J a tu iflJ~ ~r.:1I] 0 b]~tivu ,~ q.tlJ.'~ uS 'tr.ahalhaUlrr,~~ sejar:rl h~.n]. i:nsttted.ilos SU.'b~r.0 a!S C~lJJS~}S de sua rniseria para [l1'ue saibarn aurcvei t~11' a revc~h':~J:a.'c~

,~'1 til. ~

ql1e :f atalmente ~re,ali:za'[ ~to~ e qu.e 'i::::'vl'te.!fr~, ·ite~t os fr ilL:wS art an-

cades pelos provocadcres de intrigas q'[~.e 'b'UJ~J;a.T~jiG' substituir

'~:"l '~·.ur...>lI.·1i'" ent .... '.... atu ",,]" s <=i (]I·l·l· ,:1.... r·'~, ''''11.. sob di ,c .... r 1:"::"11 tes u ') ·'TII .... , ....

'V~. ~l .... ~''!f'v,1 llit' •. ' ,1J.!.r-""~' ~ ... l .. i;J~ .!.:.!." !:i~ l .1'3 I .... _.v u..ll'v.v~1 !I !.JI~;.I'_" ~1 .1..1V.,I.,_..jJ .. ,_..~ ,il.J.. •• L!..', .vl!:l't,

Com efeito, uara il":1'Ut:'OO reflete, e evidente (111Ue a :sitn.;::Ix;:ao

,~~ .. ~ ::i

]:1 au p~.Hlt:i, 1:Jrul!j;n.gt~:r. s~ in.J.t;lJ] :r1L1 d,(-~rtl,~:rl'li~,~ t;l' q.'LIl'~ tudo ]:10:::; leva

a urn ~;atat:'lli~I[10 inevitave],

~Na:o adianta ;;) lE~taJlo, aumentar sua P(~:U.G~.a] seu exercito, st:! 'Li1S iI:::!'.r.rl.'p:ir'egiJis:~ os aJ,jJ'E::!::r fei~oaI!I'J!.E:::::,n:tu.s P:ir'O,p0.'['·i;:io:maJ.os peRa L":1.entia.]. G desenvolvimento d.o, instrumental rneeanico joga.ln 'itodos us di.i:l:-S u.m I~.O'VU co:n:tu.l1J,gli:m:re di!::!' 'b;,ahalhad nres d.es!IJ;t:iI1-

pados nas 1.' uas, e o exerei to dos ft!Jn:ri:nto~ cresee ~~.d.®J. ve Z. mais, It vida torna-se a cads dia mais difiei], maior 0. numerc d[,t:: ,de;st:::',m'lj]~egad():s e C8.;[].a. V'lHZ; rrrais lOTl!.gns {h": ,~}crrlcHl{~'i d,e d.ese:m,'p:ret(~j.

A~. conquissas eoloni ais as. quais ~~' errtregava a bu rguesia a Jim. ,d,e criar novos mercados tor narn - Se dia i:~,p~~ dia mais


42: II

di HJ.Jt:i~;. O~ anti go.'j: ill ercad os t(~r n~)IJ], -se, po]" sua V~'l.~ prod illteres, coneribae ITt f~ ar tit a ~,~"t~J.r tii);[o dos 1''''l1'Octuto'S, O~ crashs

~ ~ ,['""

fin,eflll0!:d,!'u(-s ,prupotd.on.i!t(Il U 1~u)Cu d,e c:ap:i,tais ,para ,a.:s ,rn"aUrS cle u m, ,<=I ""'] in "1-r']' <=I ,-. c, ~'1'] Fr~" 1m' , - c'n~':"" ..., 'J <=I 'If' ~"<:; o-;r"'Io ,- ~'c~l"'1f'e ~'I IY'r'<~ etaria :dln al~, "".~,'" .IJ.1"l.~. ,,"',~"'~'" ~,u"l&-" .. ,!t: ,"",':;;:" JJ, .... ,.~,,,,,u,¥~IlI..1. ;;5 .. ,~,~, ~ J f"" v,~, ~ ,>,!£" ''''' ,,~ '!;~.,

glln,s fieque:r.ms l!api~alistas" alguns: _P'l:::!'q_tu::fn,ms i:nd,'iJ],str,i,.[I.is" N'a,{) estilJ, distante '(J tempo em que aqueles -qu.e temem a revoll!],¥[,() (':0111.e~®JIr~.(Ji a. eneara -Ia com .n1'1:::11l,O~ temor e' a dese l ~,-la {;O,f1nL itoclo !CI!:nlo[". .Ij~} nessse d,:I,aL~ 01, T~'V,[]J,U!:f:i ao f.:;3:'tf.L,[,'~, :n til iSLI',~ e hastar:& ,p~,:H.;_u,u& coisa pCIJI@. q'lli~' eeloda, provoeando, ern seu turbilhhe, 0[) B!;ss,al:to a,f) P od,e[' t:::: a destr ]1:U:!5iao (1~'i ,~l':r.:i:v';lti:'g:] os ,po-r aq,u,eles -Cfi';l-~ atualmen W' .so a encar am corn W'I1u.Jr I~ deseonli t.Ll1L~~1.

Uma dla.8 principais ~)hje~~loe~ 1feit~~ as ideias anarquistas ,e '(p.le .l1,a,{} :st::riO], possfvel f3j, '!llI.D.;a, 11.a'1r;aJ,Q v:i '~lt::r e,IT~, auanquj.a, visto -qu-e teria ineialmente de defender-se des outras ,f;>oten,uias 00- li,ga,c1.a:.s contra ela t::l' tram,b~,m, corn bater 'D\-S bu:rgu,est::::;s 'g,u,e se.gu:ltalll-e:nit,~ tt:]],t1'niaJJL1J]' :r~(.1.1,p~:riflJ:r a autoridade a Iim de restabclceer a S'IJ.:~,a J. o.m:lhlC1J,~,1i;;jI" Que, P ar a remediar ~8S~ estado de coisas, serj.a precise abselutamente conserver ~1' exercito t:l' TlJLJ]l poder cerrtr ali zador, ~' so ,~l~ ~~lotl~'ri~L conduzir a b om

,

" ",~," 'Gj' , '~" ",'" 'J.

ter m o essa tarera, .IJ.-! u m perrono tran sitori o, cuzern, que se

(lev~ ab$'lJ1U'it~L.m.~tlt~' ,at.rav~~'!l;f-ff" ,[JU~S ~6 as:::ii1.itl1 _pultUI!i! haver a possib ilid ade de as ide] as anarquistas 8~' i ill plantarern,

Se us C]lJlle fazem tais o'b j ~'CJG~',~ quisessem se dar conta do ,r.:p.le p{J;det:~,iI!, sii:nr) do q'Ui!:::!' deve :SF::l::r urn a 'I'll:::! v-oh],~ au s'Oc:ia],) ,1P t:::: 1· - tie U)eri am (lllU~ logo ~]®J]_ 1? 01' terr a sua 1) G~i~~o e cru.e '08 mei O~ tr.a.l1,sit(J,:['·i ns ~,'1!le ,post'IJ],U;ZUIl. :["e:sul1ta:ri;a.m 11.'1) estr;a:n,g'lllla,men,to da :revolu[~,a.o que teriam 'p~)i:r tarefa realizar,

Tend 0 em vista todas as i:r~tittli:ki}~,,~, 1t-U{~0~ os pTe'UUIlL!~iit;t1\s; qm.f.: a ["evnl:iLl~a,I[), sc)(~]_al IIl,;t::'ve:r.a B!l)att:l':r~ e berri ev:~,d,e:lltie qu.e t:i.],a :n,['I.) potter,a. ser ('L obra d,e d_'I.)M ou tr&s (l~,t:LS ,d.~ Iut .. 1J" .s~t;.i"Uid,o\S de 'u m a ~i m ples il"x,i;.i"n~m i~~iji '~ die poderes, corn 0 0' foram as revel \lt~~J~8 politicas ,F:['eL!~ dentes, Par a ~[).'O:5, a n~voh.l~,ao, .::H.!id.itLl a


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

ser fei ta epresen ta-se sob 0 ~_;~p~ctc.;~ de urna Ionga ~eq,u,GI1J;] a 43

de '1 utas, de 'tr tit 11 S [Q]' ill ad.5~f;i: incessantes Q ue ~'l'Qlt=:r,a~) (i'Ull"m"

'"' ~ .it'"

1;J.:rrl,gos Cl!Jn.UiS,:, ern q.tlle us traib alh,alilo~res, JetI"iJI'tad.05 num la[lQ" Vt~1Jl.~J~,(101i~'~ ]]G 01U'tV.Q~ chegarao grad.ualm.t:·:~].re a eliminar tod.os us ~~:["eil.::ur.u"t!eit,us. tod;as as i:[H~tit'L!ic.oe;s oue us eSHl.aJJl.Ta.r.n~ e

.E'" ~ ':.I' 1I. OJ'"

em q~.e a Iuta, uma vez eon"H:::~a.daJ,) ~b j.HJcler6J. ehegar ao Iim

'O~'"'' ndc 'ft- . .:....." d[1" 11 .... 1..." "',11F"'" .~ nte de ·'t· rui de +..., . ..::1 , , 0" • .. 1· .... ,...~'{ ·t" 'I c. ... <>

"~l "-",,.Q. •..... _.i.),~ !J.,l.~ J!.~.. (J .!l J!.~.~~ ~.u.e vc' ... t::~ I "'~. ..i;J' !.r'.)'l.jl: ~ , .~ v ~"".Qi'~~ . ....: ,~" .. ).;:!i! !:;l

,h.u.m arrid ad.e 'pud.er ;p.!voUu.ir ~~.ivTe,m,t:::n.tt:::.

Para l:1I()S! tal periodo transitcrio ~r~.~' es avidoe p"do guverll.8!m,elJrltalism,{) cple:r·e.m, a tClId,;n. custo ,p.a~sa:r.~ .Il':i':LI"8.. j usti G car a au •. bIUid.tld:~ da qual di.l~'fn u~~~'~~,ta:r. a Iim d~, lJji~tS~'gunn: '0 ~1.],!l:~~'SO rl a :r·el!v!Ulu~;8j,()·, s~:ra, J ustamente ill _p.'!3d,oJ.o deIuta n~t.:~st,;;;ir]~} para q1!]~ as i deias, j a" corn bastante fCf~:'~lft], passern 'p~l"~ o d.unlfn ~,o t].~\S :f atos, ~IuJ O~ 0\S O'ilrtt.'"['u~ rr.l.eiu.s 'I:r. a]~~,si.t.6r.iiu~ ,ptetxJ.- 11 i 'ZtJ31.~,)'S ~~o ~pel1 as uma rn aneir a cEsfaT~atd~ de ~gal'T,~.T-~e· a e:sse _&J as:::;a.d,!i.)' q'U~' .fi :t:1,gt::'rr1 ~iJI.(rl.ba.'te~['j mas qt~,e vil'e,(r1 fiLii,gil: OUIn. dilf]c1.11d.ad.e diante das ideias de jillstig~. e liberdade.

CO.[I!], ~ f~iti;), e evident» q'll.l~' ~ a r.evOlll.l~:rr:o l~d.o(li~~ n a :F:r anea". ~ 1I'..U'· exe m T ~lo,., - '~Ii.,ytn a.m.()i~ .f.l F':r. a:r1i.~_':a. "',r~.8t!) CI 'ut:' esta-

~ r ,~,~ c ~

mos aqui, mas a l.~·'lO].l]:~ ao frH'!j!(.l~ rn ui V.) 'b~rn ~(!lod.i:r alhures

-'i e viesse a triunfar, O~ burgueses dIi.1\~ outros paises "11!aQ tardari am ~111 :~I):r.~(-~:r seus giLl\~[,'l·!I.'I)::f; ~l. gU'!3:r.['·;;~'j gUti't.ra. ~.[U. Vt:i:?~rS: rnais terrivel do qu~' 11tq"Uleia declerada pela Europa mcnarquiea a. :F.raJl.~~@ repnblicana de il78bh e (';O.tLIJL toda at energia ,t: us .n:~.eiCi~ qu,'!:::!' ,d.:usptil,se:!'!'SIi::::.rn !D5 TBV'u],u,eioI~.~:ri.iJls,:, :n;a,iJI tard.CI!I':L arra a suoumbir diante do gran.de numero clle adversaries, snscitados .pO!, '!L!I.,m, ,m,edu viseer an .

•

1~ precise ser absolutamente viaionario ,p®lra.. ~'11.p~)ir q.1Jl'~

bestaria um go,v~rl1o }J~:r;fi impedie a santa filian;~a f]_()~ bur-

~ c! ~ • ';~].;' 'fi'

,gll!.e~Il:::l'.S a,m.ea~aJ.cj,OS (j.t::: ,per C~,Ii::::;:r ScrBS .Pr:JI. VI ,t::'g].Il.1t'f~ ,I.!..S~' govc::r:no

~' deri . "1 ' ,.

~"it.. t ~[I r. ,I [I~r.'~ ~I ~jI~ .~ ~1l1 -1'1 o:":i:ji""' ~jI;_!!! 'ji"""~·rllllo_!'~,-,r.~L~"::~ ~"i 'II ~L ""=I.:~'II ~,-tll;_!!! r-:~ 'r~'Ii_"oj';l '1i;1 ... '1!.ij"iji"'-"il ~Ir.'~ ~1 ,I~

"" J .r' ,",' ....... , .,~(;.~, "",_. .~,,~.~, "~,,-,,,~, w,_. ,~ ..... , ..... ~"'.,"'''' ........ ",11."". VJ..,~.~'_' .• ~.J. .!J. .... 'If'iJ .. 'I.!I.'-' 'iJ,IU ....... , .,~,"" ......

em ,p'l"e~ga~~f: as f(lr'~,a.r-'j das ~p.;u~ri~ d ispcri a ,p8!:~,'8!, reprimir aque:~E!S fltl!:e U tivessem ]:e'V3.(io ao ,pud~':r.", 0 (nu!~ ceorreri [1 infalivel-


n;; e-n it ,. p~ r ~] ~ torl 0 U·"liV.....,t:rn ,'). e'· ,],;I-"t.ri),tr]"<=I, d' 0 T ~'or SC: .. ·~" 0;:; ·b,<=I,]'T .... ']TaJ n lJ't:: .. ·

,lI,~"'"",~~ ] .. v~oa .~ .... ,..I" ~ :e'" . ""'~ ~~.... ~ "'" ~ '" b~~' """ ~ ~ ~. ~ ~ ~~ ~ ""'~~ '0" "':1 .. '

aq ueles d 0 [J'T~·~~JJt te lim fj-Q1;;:·ffi aos d (} in t 1JJJ:" 0';.

~ = ~

A.SSl].llll I(Jm]'0elH~ errado a l'ev~)lu~iG social CllJ.le'.1J'l ur€' q.UH::: e].a. pOSSiSI. se i.rn .. par d.e urna :so' ve z; t:1:, ain d.;a. rrrais equ,i vocado erer que ela 'pos~a ocorrer .I,:!:,~ sobretu do - se se F:r.'Od.1Jlz.iS~t:: - acr'e el •. taT q.u.e .p mleril RI. 1!.],l·il1:n :['81.'["_

1-\. :r~v~)ln~,au< social ~..,.) J.) u·cl~1"~, triunfar p:r0·.paJ,~@'IUlo-b'B· FOr.

'!'IG' 1::1]' ,] ,. ]1" .~', ] b

·tOt~.(-1J. a bUIll)!? a." p.J ,;£1..sUi PUU'8I a l.fO,_l)II!i:i(;[[[" a ;£'L~l!.;tLrI~;tl t.Q,:STLl.:r-g~ll.l~~".t:i·:s

dando-lhes bastante o~;'Ii;qJa~['o _f?-l:tra llh~~~ l"~t]-Jf·aT a veutade dot: oCl1'p'a:r..s~' !l:!Llf.t1 ~l:l'l.lS vixinhos, Os ttab:t:lJ.lh.d.d.!u'T~:S (]_~ uma naeionalidade ~6 J?(~d~jl"aJJJ triunfar e emancipar-se em seu pais ee t)1,"l tr,a'~al:h,auo~rl~:S vizinhus tambem See emanuipem. S6· (;U]ls~gu.i]."['0 livr ar-se de seus senh ores se 00 senhores de' seus ir .ml~OS vizinhos 115.0 puderem socerrer 01l,111;],',O~ 8'e'I1hOTe~r J\. sofideried.;a,d.t:: i:~]:ite:[,·I.i1.'i:I.'t~ionaJn di!:::!' tod.os us tir·;a.b r:d,h.;a.ctores e: oOI~,d.ic.1io sine

::J1

qua non do triunfo da Ir·e·VQlu2~n., Tal e· a rigurosa :[ogiea d.a.~

'dr.[, , , . b ~l "d~ ,. ,., 11'

1" .e:I.;as a.:na:rq·lllstaSj e s.t a. .• Il:::l' Bel, ,;as 'i:!U.m.o 'pT].'n.e~JJlo c: :rE::::Dm],,~.H:::l'Cl-

das 4.,.:0111.'J) verdade pela 'ILu:lL:i,a:o Itl,~ trab alhadores d,~ tudes OS

J' '['1 '! .,. • l[] "~'I

.p:fiJ:~.S!;3~j q.u~ !:!"t3. ~OJlUi~aJ. t}~'scm' 0 J.:o1.(.;10 como mere (~,i;!l! . ,L •. ta I~ lCm·;f.L d"

***

Portautc, 0 prirneiro tr abalh 0- cll ors ~Ula:rq U]ib1tatS,~ q uand <0 eclo-

_1 ,. - 'I ~ ;,', 1[ 1[ _1[ i

uJ.T uirn IIl!,U'V'IIT.I.'i:::!'rl'l:io I'i!:::!"VU .. tH:IOIla'I'llO' eIU. ,;:U,g·i!:U1I:U. H;u,ga:ir~ u.ev-e:r a.

SeT 0 de fazer e1J·]_o,d.irr outros rnais distantes. N·~,o· lH,U' deela-

jI""" •• i'i: .... "', '1- m. 1 ~ 1 '~""'I· t, '1- ~Ji''''' '''_ ro. 1 ""I""; , '''''Ip'''' ''''' .... '''': .. 1 "-" , .... '[.l~ "'''r,'i:I' j" "" '"C n"-,,ll' ,0 ..... ' "-" 'm,' n'l ~'" , ....

. u ""!~j:"_'<::''''' ." .. 'F. ..... "" .... ,. """", .. ,"","" ...... """ ... "" . .r''i::ir.:l (].'i::i <::' .. '-'..... . ........ !r' <::0.. 'i::i ,'i::i. .r. .. 'i.o< <::'

JP:t'ovo~m.' -0 interesse desde 0 ]ni(.::~,o pe],() novo estado de eoisas,

j-\ "";11''0'''; - ~ ''''~. , ... 'V' .• "",,~ - ~'l ,.. S"" ll'r"i"''lI 9 t-· .. ·Il· tativa ill '. "",~. "" 11·1""~' ,~,", """

..r-\.!::i~,~, .u., .1:,,"""'.11. ·~~'L~'~'.I:" .v! ~.I;;; .' ,u..U,"!.A:.- .. U'I".,~.: ,~." I",~:I,;!: .iL I,;;'~!L.~. '.'ii_~,~c.~,,,,, ·U,,-,,-

.mul1Iista, ;',IJ:n arq.·urista :f(~'i~'l::' irn ]J],t:l,:m.e:nt8.'[],a. rru .. m. gr and .. e c .. 'l::m.tr.l'O qualquer, d:l,':l:sd.'~ 0< G\l;li1r:ll~I~O seri a p':r~~iso· .P;:r.ot;'u:r~Lr fazer Goa]. qu ~ cs tr ahalh ad rres d08 cam P os circund art tes iuteressassem~B', en viando-Ihes tl~' ime diatu tad. os Os 0 bjetos n .. ~~~~8it[·i os


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

. para i!l" existenei a::: m6vt::isi! T(,J~~lp@5'}.~ K~rr eLW entas agdc;ola!s\~ 0< b - 45

] etos de luxe, se fOT preeiso, (Fl·e existe m ao m 011 tes n as 10-

ja:s d.Cl!s gta~[~.d.e~ d.d.a.d.es; pois oo]].'ter~.'ta:r&:to!-:t:!' ern enviar .p~iI'od.a .•

. m .: a¥1]~·i:r. "ll.lH:: nti.o serao seguidas de qualquer rnaneira, :nao

os il:utl.dl1.z;~.T'a. a TE:::!"i,~U].I;H;;;ai!Ji. i'IhJ.a:v.;.Q) se a.o inuitar a. :r,f;:!:vGilta

fossem - Ihes enviados O~ 0 bj etos d O~ C]U ais s~o privados, sem

duvida nenhuma elle',~ .~~ interessariam pela :revQlu.~,ao e (lela

torn a:ria.m. lHI]"'re'j p ois n.ela. t:::noon1t,[,·~:l'[la.rn. cle i.m.ed.i ato urn a mefhoria ern sua 0'J)::rld.i~a.o, e seria '~lua~.) .P~)~~:v~U faxer-lhes

1 ,; ~ r, ""I 11

CQ,m pn~t::'n![ er ~,ut:: su.a. t::.m,anClpB!!~,::I.Ii .. '} su e .}H}SSlve., corm a. ;[l!.O~;

'it'? '" 'U" "" 'I 'u1 ') .,,] ""1"' _,. .• d' "",. ";1.11 ",,'l -.'

lL~. ni~ il& ,], n'i.:(,'v,. >Itl:e:; '. "01.;:; !l..,:,~.llnU1i:i:S.

:it cviden tIE: q~lll'e!!,~ ~'n.{;aI' ada (],~~1::l' ,[!ULI,tll tl~ vista, a revolu~~J .. ~ seci al apresenta - se a noo como uma Ion ga 8t:~'Ue:m;i a d,t: ,ir.l!:t:fijli:((u:rriLtus S:u~t:) ~,E:::l'r~.i[o .:Stl: uns ;;[:0$ nutrus, sem OlI'~ri;ji lcH.::tii i::,'(lJ:"1.

r :;."!

tre eles se:nao ~) o'b]: etivo a elcancar, Podera ocorrer {.11J!:t: esse

o ~

,(11 ovi:tni:!:r~.'tUi Sf;:!: ja ~tlJm;a,d.u na dd.Cl!,Je a.[i:te~; cfll1,e 0 oartt,po 'te·

nha respondido aos acenos dos promotores do movimento e sublevado-se IJa.1J."a. a.,PG,:~.iJJ.-ICtS~ mas ,d@J. bern poderia fazE-lo q'uarido ms [,BaeiO:r.iLl~:ri.oi,S: rel1:ta:-~1ii\l:::l'm. TiI:::!'tuID.a:r-HlI.e 0 ~u,e os revo:h;w]'Guiu:i()(cs Ihe ti vessem dado, Em seguida, 0 exem pIt) ~. conita:gioso.. E~se::;s aros, de :J~e;3tI1)7 ;s;6 .se Tt::'aJli,:;r.a,m. q'u..an.d o iI!;S; idoH,i.as es~4J.o in o ar ~' disseminadas p or teda j_l arte, ,1\. um m.QV] .. mento sufocado numa h)-L:-aHth~,d,i;;!, d.1~Z outros f'~;S P 0Il.tI.i'fr~,u n u dia se,guh'Jrtr.::.; 'Ul1~ ~er~o ccmpletaenente veucidcs, eutros obterao ;L:U:rlt.,."tl;$S~~S, ,(m.'ltn)s ainda se i.rn,.po:rihJi' e~ (]_~ J!!!l'I'r'Otas ~.rn \r].'lto· rias, a ]d~·]a plfo~~~'guj'f,a" seu camjnho ~:tb (]Ult' ela se imponha d,e Iiniti VZIJ.rnel1'iLt::'. N au ,poile haver ,peir-10tn~, '~rao[t~!i'!t.6tio. A .. ~[.f~Vu,· h.l~ao t:rtM ... .ial ~, uma estr ada a p'el"(;Ol''f~:r~; deter-se no eaminho equivaleria a recuat. Ela ~6 podlel'a jpf;tr@JI quando tiver reali'z;;a,du ~~"t::"!ll I: ~;:::tI.'t::lJ:I.'~SO e 't.:vil:::tr alt;a:ro~,ca,do Q ob ~ e'tl vo a coriu u.i~:taoI': 00

r c, ~

• ,'11 "'>'l '1· L "'I'~ '11 •

:~.IiI.Ul vruuo ], '!TIe na L!J.'Il] .. ID.!IlJ:n.l dade ].1 VTe ..

i

TEORIA:E lPRATlCA,


4-0; II

'I ; .t:'~l;:'~ d cis term os, 0 ,~'d meirc tern UID. 8t:U ti do claramen te derer m inad o, '~lltq1JJ 11l1i to 0 ~t=gu ill do presta -se 11 i!:::!'qu~,'Vot::ou~!i\, [Qlla:nd,u um t::ou"n,ct:!'lw ~, ~reCl!H1.ad,Gi~ .1JlOs'lJ.o ern ;!L~:a,i;]i" diz-se qpne d, a teoria ele IJ assa tt pratica. H a, tarnbem, :00, as :U 0 ~S't!:I],tid,ou' .fi.gu:['"a.'d.o,~ ,rE:::lr:SU1],;i.3Lge:ns i~til1,e ~ ;!]~aheud,u CI!,.pn,,}''Ve:i,tal-;!]'!:::!' COli..11. Ieveza das ~~,tu.(;!.¥oe~ diversas, dizem-se pI.'~;t,i(Jo'S~ [~ JPI'edsamente desses ultimos que se trata, pois 8a.00 eu,t::s,:> sobretudo, on ise, :SClI h ,m.il as 11et::1ii[)s" (]I IJooe.m, uma fh:r,ea corisider tt'1jft:: 1. a,ellS

.• '], I" , , ., , [,:::I-

movimen tos revolncienarios ~' retardam 0 'pr~}gr.esi$!;),

N as ;a:rtes, :n as ei;t~kn,t..'ia~ 0'111 ern SO!l:],o[og:u,8.,> que]' ~e ,m,oill.i [iqu:t:,~ Q'lJ..lit]· :b'"e destrua um sistema, um rnetodo ou uma o:rgru:J.i'za,~;a.(lI~ d.eve,m,os :s.e,m,.p:re .IH:'()t::~,dt::':r logiea.m,~'n:t~, ~Sf;;!! q,11]~re:rmoiS; • '01'" il1"~'; st~'r ''''1''0'1 ....1l ... I"~'rlll '1' t~'v'''' ~, V;I'1"l""""I~"'"

,_",,' '.1,,'1 'LiI..~,~ " u.', '" 'J!.. LiI.",' JJ.. [1...1.':, v t;_~. ',_ .~, l.J,,,,"JJ,. , .. _~ ••

Os an arquistas, 0 V~:rd,®A;]:~,~ llgiranl assim, :D~'p ois d,,~ s~ t~rem questiouadc sobre as causas de oude deccrria a menstru-

'_'~_1] . 1 ., 1· - .

o::n,J,.au~ c .'~llOrr1J,n,;tLt ,;H, ,t:1l,V~~, ],1;a'hfifL,o, oo,r!J'J.~'r;a:r.,a.r]"ll 1J u:[" UJ]"], a ngo.

r (J~~" 'i!lJil~1i~~ d~ socied ad..t: atuel e ehegar :run a deter rninar as ,J,'U1Cl!S causas qU"cl' !l:utro.rrJ],j?'r.:Hl[), a, hiamanidade e faJ.z-t:l'rrl. ue:sviar ats soeiedades de' sua verd ~lt.r]'t:ir 1Jt cle,~tJil][l~t~;§i..O:; essas duas cau-

'"

8,~ SaQ a pro pried ade in clivi dual e a autoridade l' ~inCllll,i!no Ole 'lti:n3!:niaj jJ cis [~ a,bsi!..)ilu:t;a,!II~,;tl:I,,~.'Itt:l, i.!IT..q"HJ;lSs~:vel cnuce her 1[U[l a"ITIO

***

.A. '11'1,;a;!]il:::l' 'Wtalid,a,d,e J,os {!['iIT~,i!:::l':S ten~, iLLrH a ,u:.,:n:~:t!a !l:OJ:U;!]~a.~ a JP(J\~ e a fn].ic;io do q ue t:t:e l..mhll~ a;: OT.(\l com 0- issc ~b e J.J·c~~shfe1 e J'eali7;~'vt::ll q,'i!1 a:r.~,d,Cio OJ, :fO'I.'tU.l1,a" so:rr:u, e j pu:r otrtr'o lad.oj esta so' se mostra boa . .!I:11 0 'kt a, paT,a os poder~G~~ segUle-se qli.l~' dois tipos ,d.~ Ioucur 11 arre I) a null. @, ~8:'p~d~ Di'litI'llCll:r1J.&;:: a do ouro e a d.as .g:r. fUlI.f]e'ZaiS.

1-\.8: ]:~i:s - !8'S,S.'1 gt.i.I antia Ji.('.Lq'IJ.'~I~ q_ue possui contra 0 qL~·e nada tt:'w - S8!,(,;) fe:!-ta~ ,[lY}:~'8!. justificar r.: l~gaJi~a~' 1o.,1\l:.1 crimes d,us ,pod.'~roso\S e' punir as faltas illos ]?eq[TLl.!e~[u)s"


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

o~ anarqmstas, com ,~],"t::e]"'[d't::rld e qu t: ai se enecnts ava '!J 47

vexdadeiro mal. deaferixam g(1!ip't=8 ,t= mais golpes, e t~)J[ (':~T-

'tei:rus q'tlt:!', !i.) qltt:!' tp.1i!::fr qn.e ::!it:! dig,a, Cli, t:unl:'l:::!'.P~;a,iJi anarquista, <0

"faz o Q'tl1! q uiseres" ~ 'esta. ho j e (.:o],u(.i~Jla em tod O~ os ITl;~tacllotl,

Q'iJ],a.n,J.u 'pur 0 b.se:r ·'ita~a.o p:ru:f ilHl.J..a. t:!, S:i,i:'.IL'tfr a J,e:::sr..:o'hre -se ,0 m at d:e\'-:e -se pergull taT 'q uais f$~.O 08 rnelhores re u1J.e dios a em.,preg~IlT l':::'ll sobretudo, aonde essa !nud.®Jll!~a deve conduzir,

CT, ~~"to ~ -" d~ t ., d·,]

.;;o.m, e:~~']: '.:~ riao se rrata apt:::n.as ,',e a: Oi.0ElT urna sm~:u,e" ,aJ,LJ.e m a-

drasta pal":fi 00 melhores [~ os deser dados, & preeiso uunL!~h~:r uma f:i'ue S\l::::'lla :I~e:mta ,[les~t:::N rrrales. I:sso ,e rnujto :f:3.L':it ·:n);[].o~; ffi';II.:i!:[',~rn 'll h!!3'.rrl.-~·::)t.ot'1:r. Isso e .[J'o:5s:~v'8l?' Podumos responder {;Ura] osamerrte: sim, O·.s predutos agricolas ,~ industri ais bastam am p lam ente a uma .pofPull~~i~J) du as vezes rnais densa do, que a q,u.~ JesjJenli~a 0111, VB~·'t.a na '(![U::!i'tCl teTr.es'tr0 .. ,A, rn.i~1h~ia, _lJrU'. vem, r.::':nt~c~]. dO' desperdicio de UJl1!.S e d 0 a,~tJu,l]'b arcamente d(fl'S ou'triJi~.

']Ji!,:;1'':; ',.,..;; tar ':; - ' ... ,- n c~ lJII'" "'... ;]1 "", .. n:.o fa '7 -:r~ A '~)':; 1;-...:;.1' .0;:;, -'O'·~ e":'l "".'l, -

,_ ~!!. .. I;.!!; '!'.!J. -~!!... ,~.~-." .. J] '''''':l !J.' ..... hi ..... UJ.' ..... '!' ....... <L/~.t. '." .n __ ",,-~,' ;;;~.~ ....... ~. ~ ",_l .' t_.}U)e'

atual, desferir na propriedade individual ,t: 1],0 princ .. -i.lJ10 dl,t: al!1.1tiu:rid,adJe '!Jj .. m. golpll:::l' e.m, F:u:n~a!.o d.o qua] ell:::l'!:!1 nao possa,m . .!i:l:JI.U]}S se reerguer [I~v sobre ~ ruinas desse lTIUJ1'tlo 1.H1V(f[,O~0i].

.. d~ d~ L 11'1...._] _1 -

c:r:~,iI!]~ urn, oufro (HI,' ,c:: C"El, a se:r'j til"a,~ aarran do sc:.gllnu o SH;as aptl-

(l01,;l:8~ 'tiUns'tl,mii'r.:U.ifL ~gu:rn.'c;].Q suas n.1;;:l!t.:e~id.f.tJhs:s.

,A.~ r5~r.ar~.d.eziCIJs e ~L. fortuna tomando-se ]]lI,u,teis, uS 'l.;nKIJ.~~ das qu ais eles 8~).:~ as cansas, d esapareceri arn, e, IN.)ir U Jill fun;L:i!U,n;:t(n~n.'oo mais ou .!tr~,~]~I,'!Ji.S llt;~~:rLu.l.a~r.,t os t:Yi;:i:f'~S h,llIn.anus c:h~·g:;L"L.. riam 8t har rn on] a ..

'J3,,!! Cor: a. r .r'. "J'NI i It- .;..lI\~""""l,-.:I_ .. 'ii'" ~L' ' ... ""..... "'ii' ,::: ~', J. i"'1;L>' ,~ .. "''''.tl'-'rcol'' : ... ')L>~ ,<.>'Y,' "L:I\ ~ 1[- "'I". "CoI~I? :~ •

• - UL" . ...... ..... ,U_l.r .,_, 1.::',10. [J,I.::'", ,...:Io· .... ~ ,~."" ... ,_,. ,_, .!1. , ........ A:::: .. : ... "a!_, ""........ ......! ............... E !..,;, , ...... ,',,,"L_[

mente bem-dotado, Pois bern, as coisas llt,a0' se [H3l~~a.m Msimt E]lI.c~i!.laI].to todos GS nossos e~r£("H:~i()S tendem i1!il derrubar o ,m:!!J.l'ou]lo hU:I.'gut:'::5j :~1!,a .pe~~Qas t::ut:re :rH~Sj DU, que ~~~ d.ize::·,m ta.is.1 qu.-t: nos olJoe.~n. pretenses ~u:gun],e)j].tos h!.i~t6r:~'~~):~1 p~Jr'a cond,lJj,]:r I;) q'!l],~.? Qu,e na,Q se de'ile qu,eim.iI!]" as etapas e CPJ],ll:::lj anbes d.e (;:ht[l~ga1" ,it anarquia, u JPO'vo deve Iimitar suas .~~.H~;)xiltl.1IiS. revo:hl~~~8 &.8 {u.I.:i!,J:l1ar~lJJ.~~~~ ('rLt.~ sua :~,rnab,ju~.~ao· [1.)'!l.1 ~~U8 caprichos


4S II

r.:,':·-1"I" "1"1' -il" .!'O.I.'~[··~ '~.T~[ .. ",' ·'~.'[~I.I-[~·~-':J ~I,"'I,'" ":-"~-.' 'J":;''''>''}[' :"1'.,,:,'11 [-'I.·.~

U.,. ei ern 1[;[ a~>B!J;~ U. J.. "'I a 0 r.:: e ~ Og'l !)~t") P ar ill" esse ,J] (1 \i o C~ 0 q ill iftJ!. eres

querem se servir, pois se compreenderam -0 problema :~odt~[6-

~' l.!l l.""l' [.!J

.gh ... : .. o, ,~or que :supuerr.l!. que () ,poY'o ~ 'hastan:te e:b~t'c!,pid,o e a:l!i~CI!.z, lP'~:r\-'"D' paTt:I!" n.a.,[~ 't:"III.relld:G ... ·],G?

Q'iJ],;a.l1,J.o :Si:l: tt::.I.n ,as ,!II~, :ius :re.plF::!:tas cIt:! ·,;?e:::nJ,a.'d.e~~ ,1:-1 U([f {:lLue

]'" 'l~'l")

(; .~HnU .. a -, .a:s~

Q'~l~lTI pede, desde 11 0 j e! indiear q.illlal st:l'-®. a intensidade t:: . 'd~' I' .• ~,·]I .' . . Col" ., ~ ') Q'I" " ... 1. d~ rt "" . ,- . '" ... .. ,;' . ··d~ . a . ,~1I' Ei.l]_':iSl..O u.a. e \i'0, .tlt.:ao., .'. ~lt::.m. T ~oU.e . ,t:: t::JI' ,m..l.ll.iILl se 0 ~Jer.H)'· (]I

:::I [':::I-..r ,r.

revolncionario ser a :h')l1Lgu ou lbI~V'~? Quem pode precisar 'u ,pon:to cisl.miriarrte qTl!e alc~:n.'[jiaT,a. a intni~a{) pleheia d,'.l:ra:nme 1.a'SSB p~:r~J:.L'~d.o·? Pretensioso ,~ pedants seria ~qu~ll~' que prctend,~ss~ pod.,~f' f;;L:z@.luI" ViS'to q['U~ issu',~ impessivel, por ClIlJ~ ~nitiL,oI) criar u ma quantid ade de escolas ten do cada urn at S'U a eta,!? a, sua fase ~S;,pf;:jt.::i.n{!Cl}

'N ~:o ~ ]Jodle negar (J'Ule essa di versidade de escclas, euj (:.'$ ,ad'!::: i rtos ].'IJ.'i:a(]'1 as V'e:Ze~; entre si, ~t::: i a nma causa d.e en • frao ne-

,r. r J. -"

cimente [l. as fh:r~a.8 revel ucion ~r:i.;;;:IJ,S.;,

Duas 1)e8~0~ltl~ vivendo juntas, adquiriram um bilihete dl,e:

1i t" ., ~ ~ c.. ~ • ~ 'P .j:. .Jj"

,!LO "!:::llr:l!.a.:~ 0 .pT:l.m::lpa.!L _p:I'e,rn,10 e:r a urn, m.OVB,!L", .rt.e L!.lJIr ll.a:n.iJLO a Ga~8../

uma delas cli"l: "Se gal1lh~.r mos !;} movel, 110~ (I; eoloearemos

1]" ~i A d" .v. ~T ~ C ~l . -~~ A b

aui ". ,.. ou:tr a res.p CH.F ,c;: ~ '1~ ai.tll! :0 .oll..::ao'[·'i::!:,m,os aqtn:i' _ ,; ... rn"as

njio cederam ~', d:1;:l: L •. m.fIl palavra ~. outra, @J.(:;tlJ.1:HUrun p,or S~ esbofetear mutuamente. '" "';;:!' ~:tM n.ifi.o gar~,ha.I'aK('i!. Q .r[l,l)V~.::J ..

•

'13: bern ,P ossivel que ~) Jill esmo fato se reprod u za ern pe-

rJod.~, revolueionario, ~ Uti fasistas ,t~t ~'l!o penlid.~, pOI' sua ~UL.p a ~ 0. <Clue pode ,l~U;OI1 tecer ~, (J1.1H~ a terren te popular Ultr:l"~JJ asse as d,e.rI~, att.:.Cl'S;'Oot::S .lPte'~e~r.II,:::l/u.i;jiS,aS Je CIl1IiLs sern alc:a'n~iCI!T as ,H'll,sues d.!iJS OU tros, IVI as ~J "1 ue h~" de fatal ~ {rVJ;;:'~ sob pretexto de serern ]PI' atieGlsv muitos aban donem 0 terrene revel ucionari 0 AJ ar a la:l1,,~,a:r-se:: nas Iutas eh::']:ooT,ai:l::iij Hat:-S qru.ai:::; D iI.~,1teI'es:::;:e ,pe~soa.l n aQ pode ser satisfeito ,:sl~I],5.0 em. detrimento do interesse d a

Soh ,~:r~'text(l; d.t:: serem 1':fr,ibt..i(:08:t ex-anarquistas estao na Ch'na::nl dos Deputados, outros ~ltll~:r~·.n1 ehegar Ill. S~jl] 0 p1'~'-


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

textc d ~ serern VI a tieos, 08 }.H)8~ib]h~t~~ f] zeram 'U m p acto 40

corn a burguesia, Seb Q pretexto de 8~:r~'!D pr ~Ji(~(}8~ de con-

t.:e:a~IOe:5 ern lCo.n.,~,.:ssUi"d·.s~ d1'l:::!'Ii;aJ'n at aclam at Cat II.!!..It. e ,tt tomar a

defesa d.a ]?J."0pT:I.a. b1!.Jl:r~iPl.~'sll.a~ ::ilo, falta urn IJf.U$SO ~ dar, segura-

rn i!:fn 'la:!' altiiU1L1S ""~ I ]:r~:til!u!s'~~ if.} Id.ara.o.

b ,r,

I\.e~ta -nos amda uma ilusao, 1) 1JtI' a 11l~.O dizer uma in ge:n ui-

dade- i~ (fUl!t aqueles q.i!.li~ :~ao de boa- fe·~ vendo cl'Ui::- fazem o ] fl!gO d a ~b u.Tglle.sia} ser'vin d.o-:3't, dos .m.eios que assegurram if! visbilidade Jl.~ seus p)tivn.l~b!l"].o:=;, r~Hn.p'e·dlo com esse metodo antr~,-Tt:l:V'll!h].L':i{l!n8J]~i o e vrr aD Ot::ll~~ ar 'nas f]i le],ra:s {).b~ll.::u:r.a~ (1 a rnassa I;.) lugar d~, (I]1d.,~ .pi)Jer.ao (]e8~n.volv~:'.f. no lH)VO ;tIS tii:i!O-

'[': a. ' '['~.r,~ .. Iu- ']' ,.''Ii'' a' c.~~ .... ,' • ,., .. 'U~. a' i"ii ~I~""': '.. 't~1 ""'" ~C.To ~ ll'l~r I. ..... ,.' '~" .,.']1'" ,]~ ....... ~.c. ~ "! .~ ,I. 1, _ :5 ,I, I.:i' '" 0, .' L:, .U'.!d .. _ ,r.~,(~;s, ~'IJ! U ' _:5 11, !1uH~ .sILGu,!I'L~, D, d ,[_II. ~tUIi._':L'!£l:~u.;a,I,-, ,1,3 C~,IL L~.~L!L

t:QW sen cruel I~ triste corte je Gl~· ill ales,

EG·,.~~-O.· .. '·I/·Sl'M:.·'. 0···.·. on ~,O· •. r TD· .• A: R,'.,I-EJ,·U'·.·AD'·II 'E'

. '_ .... _, '__ 'lL i.)_.!I....d , _ _., , .'

Tem-se 0' hshito de lial1i.~a:r~ em vez die: ergumentos, palaVI' as. .As!!Iim,"/ aL":il1:3:am.-IllOS - nbs que,) i:nspi:!f'aud,Q-nos 11.0 fi 0-

u ..,.: "'I • ti- "

snavismo mouerno, qllc:reI1l0t1: reagrr consra ®J. economia t::: a

Iiloso f~,n pn:YttHli5run~'llW' {.;:i~'ll.tH'i cas, q.i!.lll~,~ sobretu do 'p~lfi obr a de :[V[ ij!.r~ ,e de t'il~'U~ d i~-d p'.~I[O~] prevaleceram a"te (}.I presente ~]1- tre os soeialistas ~' afetaram, inclusive, os anarquistas - ili·~ sentimentalismc, ;:;:' ("''1''t:ii;':'m esmagar-nos pur ;:;:'~~'t;':' 1i.1'.lJI61~(r'i(.~.

S~n.'d.r~1.{;~n'C;:LH,sjT!L 0 ~ :F(-da~s ~l() .!Jrin.,d,1J i u ~ J a ,~Tf~,tiL::a da sOIH· daried a,lrJlt=( Pois bern, sej a. 0 sentim ente f01 1~I[1 todos (J8 tern-

,.

jfl'Q:b1 e ainda ~, a no. ais fJ oderesa alavanca do .lfHQgl'<t!:f$~O", E e Ie

'g,l:~,e ,f;:l:leva u h OJJfl'l:::!'HI. ,[l{;i,JJ[J.a ,[I,u.s :U.n.tk::Tt::S,'l]'l::!'!S :UJ:~u.t[ivi J.uai~; nl!.o.Ule:utaneQ;::>, ao menns aeirna de seus interesses rnateriais, ]~ e Ie

n"~'_' 'U'· '!'1"-'" .. ~.,. • ~T ~1"'1- m'~ d~ I·~""; '~"I' 'II m 'II':' ''I',!L'I" "''10 T ~Ul'" ""? ,m,··,' errtn, ''I',~ 'II" m '."'1 'II';. ''I',~ 'I"' r·"" '"], ... , <:0 ., 'l:i ,_. '" ""'.r. ,'. , ,,,'. , .... '" .uu .... , , ,-",,,.., ,.......... .r 'i::i "I, '" ",,-, , , ,'i::i "I, Li"",~ , u, """,,,, ,"'" ",", ... a. , ..... ~

neeessidade de e·L11.®'Jlc:u.£ja~~o. Fbi eRe 'C,lue ensinou Q h0111:t::::,m It revoltar-se rnesmo sem 'l:::sv.'~ran~(JJ. d.~ veneer, .m.ifiJ.tt .a.F~':n.;ls ,p;a]~;a. ~,!l:::l']x;[IJr .a:tr as d.e ~~, urn a 'prott:'~-t3!.,~,81,I!)7 iLl! m a a,G:r.m, a~a'Oj um t:ix~'m.pR~.).

AJ~':m dj~~t~ -,~ ~ m V~~d8!S as eircunstanci a8 d a V:I d a -~ 08

'I hi'" [CI"' 'd ~Jjr. '" confrater 'i'11 ~1' ~l."'" rf'''' Il ~.],.. .;.::'" Co'1l"I·:I' ;;-0'1, ~·'Ii"1'~·'~ m-I I ~"io!'[~ICiL "~ rti ~!1] .... .ndo a

,., .V',. '.~,'!.::i' 1_1.i.,:i !!..- .... ,., .lL it_~.lJ~. ,,L,IJ. ·_;'C_~.~~, r'~. ,v U~'J.,IJ. L., .J.J.I.JJ.~.~,. llE-~~~ IJ _"JJ.~~n, '~I 'u. --i. _ ,c_~.l.LJ Ltv .:


u Estado atual I~ 0 reinado do ~gon:s.m.~). ·0 ego·liS.m.o e tlJ .. solid 11- [,·i.ed ade :-:i;1.()] o Cpit:: Cplt::']~ f:!,ue se {liga.~ !J"lois JJr.];n.d:.Il 1 os eo:mtl~~:rl ()S'I an 1tagll.'m.i~tc'1~\~ .sUi bretndo :n.ZL SOl.-i~·~lad.'8 atus l.

:N au ~ v.·c~d:~ Se~' ~g:ulsta. s~r£~. fazer mal a algl.1:~.!tn 011 a to· doa .

. J.\.. ta:za.O d.is:su ,~ q.ue !l.} hi;ii·.[lc-~.elrl .. ~ urn ser 'l:!:~1::·n.da]llll!.:::]'rte sociavel: ~p.1.~ sua vida se ecrnpee de Ii ~~8 in umeraveis que se continuam vi:sh'el ,~ ].ri,vi~:,/I,\\l::!l!fI~,e]l'~ na vi tl,CIJ. d.o:!!! o:IJ.'u:nJl~:t q.'l1.'u:'! ~ ~])1JiJi1JLl ele :rtaQ ~ urn .. ser inteiro, mas uma parte' integrante da bumanidade. N'ao hti Iinha de dh:~maT!JJa.2:j.o entre urn hornem e outa-o ruern entre 0 ind]v·~'duo e a siD·[;~eclade~ nao h~ mel] e

... - ~"'" -, , - . .. ,_.",. " , . .. ., .... , . .., .. , , , , - - .. _ ..

t ~u' ...,... "' ,~ 11 .,...,- ,'1' If"'1' ;( ~, .. ·')I"'il~"" "'I' ~ ~~ t, ~l ++"'1'1 I ~ ........ """" ~ ,~, >'''''I1!.1 fi.,lr'ii'1' ,~, """

ILt::, .LL.L ~. ~;L.I!.! ~;LQI:S '!U.JJ. ~ .... J!.u. ~ .J!.~.ot_~.U Ll ... _~. !A; ,'''' ~ .I..u. ..... "'~ ~!uv . V~...1..!J .. ~.il..::v."

A],~.m d.e riossa prbFri.a '111'1 d,aJ" vivem.os 'Ul,[[]], ,P!D;U.O[) d.i[IJ, vid a ~:II·""-· outros -;J! ~:i~1 humanide "l"c." 'Gi'm-I verdade .. ji"i""""'~1 V;I_.lI~ .;::. urn

' ...... V'::!' "-",, ""'\;!, ~ '""_ ot~... "'_~.U....L,"'_~_ ,'. _ .il.'I;.'i;, 1,';;,,, .['::. t. ,,_,~ l,il.u"iL't: ~ ,~,~,'«'ti~",_~ '. ,~,",h!L I,';; 'I;~."_.L

.PocIJ:t:O U reflexo daqaela: ~~la,o comemos, ]:1 ao .pa:S~(1r]JJ, us, :rL~U abrim ii.1h~ il,-''S olhos ~ '['IIU';j n a 0 (Jt1, cerramos P ar a d"ol" mir sem ter as pr.llJ,'v(~s ~1.11u,rn.~:ri~.vo!S:i:s (],.~ 11'lliSS.[1 in rima li.ga~ao CU.!tr~, CIl] .. rna multi d.~.o de nO~~08 semelh an tes q U~ ltl"ab.aJhaum. ~;O:IJJJJ~":O ~ ,!J ar a n r)s~ !l:Urn os quais cr U zarn us .a Cdi,U:a instants (;!, que P'l5J'i::l'.rn.0s t.:unsid,e:[";[IJ:rj Je ,a].g'il1IJ].;[IJ. :futr[H::1..~ if..:..QLr.l!.,!.J< 'paT1;e J,t:: I.iLO:s rneSIIl!.o:J;) (J0111.0 membros de n ossa existencia.

1~i[) t::lxp[ica o '!l],t[["aJ, ~,'IJ],esiU[,o::: _p.u:r C!lJ,e a vida n,ao e tu,do:~ ,Pur qU't: deixa atras cl[.~ si lembranpas, afej~lot:s,) ve·.~ti.:g;:i.Of~; P<l'f[' q.Ul-t: vivemos 'itoclos, u.m pouco d.epo]s d,e' l1.0i-!i"

S~ !j sol ~':C extinguisse, sua h.l::z; IrU)8 ihuninaria ainda ,pOI 01 to min uVJ.iS'. Semelhante Kii:l!ll Or[1~Li.O . produz- ~~ no mt •. nd 0 .mOT a], Citem Q~ '~~l m exem plo: n.~1h~~U8 ,m.~,rt~,f'f;~8 ~le C.hica!,g!l;)'

"d'l . ''QI r.:r .. l, "". ·.PI:1 . n .. 1,__ .. .r. ~11i- ..I'~.I":. V~L.l _ .. ' I .. l.l ·V-'I:r.~~ . '.~.r- ,'.~ "11i!'t.' ,I '~"'I.!i~nr. n ,". :-c. .. n_ To

t;i '. .a n. LU~'i1i,d" <CJ. LU.,e amua ,~.l "l'~.m. 'IS Vl,~· ~ I'd!) ~ or .n'1L IJ.U. ",U iL!I!i!U,I,'pU 'e:Itl.

11 ['8 e entre nos, t:: ern toda a pa rte on de 811;: encontr am homens

***


F"PO'" "PO,I'T~T7"]'N",,~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

Ei~, como euteuderncs Q egoismo ~' a ~QEd~3rriedad,e'i sobre- Sf

tude ].1(} meio sociel etual, ,'·-'.tIll~' Q Iado pelo quai (l~ hOn:U:=118 d.iv.i[iJ.e.rr1.:se,; (} UiU'tt.!l'i' ~, !l'i' [,ado ,pelo q ua] :S~ CIll,I~,E:U-:[L :B.asta ,P!!:fEI,:sctt

nas ~ . .ircunstsneias de urna g]."e'Ye !Jara tie dar conta d.a. d.H~-

:!ren1;CIi," A:go':iL";a, ha, tam !l'i.ilJ.ttu se:uti,d.o .p at a a .p ala,n.a ~,~ ego~,s.H.l!.!l'i,'j ,",

I~:~ aqueles q'I!].e- entendem .po]'" egoismo o desejc [J.n hornem

(Ie satisfazer todas as S'lJ.l®J~ necessidades, N'[I.:::s:se senti do, sora os

e devernos ~t:::rr todos eg,oi,:!!t.[lj~3'., .0' ho,m.e.m, ~adio 0 ~ ,rnJJ.!a!:l.S (]ue 0

enfer m u,

li.'i'- • ]

,,- i,i 'u],gne,m, nos .&.Tl~~.ga a m ace]~8!.~~.a.o, rra CaI']].f.l'j n.e.m. a 1) ori-

1" " ... " ~ h " .

. potl·n.~,[l, nem a lIHJ!~·:tl:n enci a." :1'1 ~.m 00 mart usi amsmo,

0::;; ]?:r~ tlic.;;t.Ld~'T~S; nrt't~,.gr. ados d~:s:s[ts vir.tu.J,~s t~ ologais querem mlJJtJll~;c~:, CI hernem e d[~g·l"atd@'-lo morelraeute, ~_;i",~,:il]J!.

bai [r~ " " _,'I U'~ .

t.:UIUO g_lH:f[o;:J' .. m r'~ _' arxar lLlSI.Da.fr.l:i',:.'(rl't~ a "flu. a," ',' U1. .I!:lo,(O.t:.'urn mte-

lectual e ill oralmente desenvolvi (to sen k suas necessidades H_:j;~,!l,_':as .(]1 ais qt:-u.e n.rEI !iJ,i)_tiI:.FUI~ rEI as ~'t::.r~.tli:::: j alt;:,:tt1 J!.!l'i' mais, neoessi-

d '~ . "J'" 'J d "

, .i!:IJ.C~.il:::S .ll.1Jl 0(1:" ais e s ~.C1."r. :~.~j a. ;a.,. glJ. mas ve zes estas ern c etrunen t (~

das outras, [00 hornem l1lJio vive a..P~lll)'jJjS d.'e lp5.G'l" e aqueles qUl-e: ,pI'!I:::!'ga,m, 0 eg'O~sm, OJ 1.H:'eg'am, d.e urn. !f..!eTto m.odoj a aTbstir.Ii.@:l1.'[;ia. U]:Ol' ali! 0 malthusianismo moral, 0 homem neve g\(fZ&l' U&O ape:n as Es:l.ca,m,t:rn:re ,m,as ta,m."b[B.rnJ! .. rnor a Im.errte, e se urna b oa

]" ~"~l' · " " ...ll '1" J " '1;)

a .irnen 1ttl\S &0 I 1]18 e necessaria, 0 sen nmento na SO ]. '.;fl:n!!B'i[l aae,

-0 ,[U1"1.0,[' pe],!!,)\b'; cam a~[ tHl;~LS~ a S~L~,s:fa~au interior ::;tIj,l) -Ihe ~L.'Q men 0,'0;: iau alm ente '~l'e~;~iSs~"'d (JiS_

-~,D'~- --

IJi.7;.;e.rn 'q,u,e 'toij,J,Q h'U,.H:l.'F;:l:.rn ~, .pur riatur e '1; a, ego:i,:sta; que 00 ]pro plio eltruista l:. urn. rematado egoista, a selidariedade

f;,IJ.]' "I'~-~I]-a· ,[~,-J]~",_,:,,,--,, '[.I'U' m' '[ :"-a'l'""'I-l"~ ,-:1 ... '1-''i'~+'''''i':'.!I''''''''''u" A,',}m" "1- tam I~'"'''' nu ... ::I~""""···

,I. ,~o~,u, . _ .u [].u ~111::1 ,_ ., ~ ~, c _ , ...... "'IJ. ,..... u,~ "~~~, ~~,!l:ii i:'-~!J;!I "(]., _ "., lkl:iL _ •. ~'r:31 ""'], ,~ ,IL~'_'

sej a a.8S]1l1l eonquanto 0 argumento implique que Q hornem :f®"~~.-Sii:: gU.i~i de,,~d.~, e inieio pela ra7;~{) ii::]'111, V~'l de s~gll!.n·' ilJ.i,st~.lJ.i,F.~,va,m.t::'ntt::' os ]ill'P'll]'S![i$.oj, d.e ~B'~IS ~'nfi.m.el1:trj!S.

J\1(.[s~ en .. Li.rn]" ~ mesmo '8SS~ Gid,l::Ll!.lu eg\lj]~t;[t existisse, de

- • - r d- ·,r.I_ Jr.] d j -

'~:ruU:10; () carater ue ut .. :L~f_a' '_,r.;: aesaparecenia :rrU':U:[J, certo me-

[lC:C' ·"'"r'" '~"'~ :(11 "'"L • ... vol "!1~lc ,5'1 '. [,'1 "'L ,I' ."~"",, ,.11 .. uta m or ""11

, - .JI,~ '.1. !.11..J. . 'U~_" ~ _ I..J.. ,. _ ~a.'U" !.Jl~_·, ""V,IJ.~,~_Il '-'_IJ, -[~.. ' ••• J,'!j. c_ ... · II


•

E P ossivel (l'~l~' ten ham 0::; sido levad os a coastrtuix urn a

,a,rnj,z;aclt:!, pli:::!lo ,p~r azer q,u!!:::!' t:!~X: pE::!:t,i,,(iJ'lIi:::!.I'~,taLrE1 os au GOEI,v):frs,aI.' oorn 'urn, hornem irrteligente, pela ajuda que 11l,0t:3~(!! camarada £.J(!!d~:!ria .l'1!,OS J ar e,[f:n ;aRgunl as d,t'f ... ::u.nstaI.H:i as !lJdIJ, ,pur urn uutro rn iJI ... tivo qaalquer, Mas ;f;1J}(J01L1.ieve que ;JJ,p6~ urn certo tempo, esse

[1"'''' ·~U[ . V'" ~I' ,..;:1 • .:.. :"Plii 'l"il • .:..1'1~"~" ,'I' "" ,.:l .... , ... "" r ~ ~.,... , to.:. i '111' ',J, ~ ",'1' .. n... 1~"L'I"i ~S'" I .... '" ·~s

,~...1.~,'V ,--,...... ,:-" ,~, ,,1..... '" ... _U;_~, ..... l ..... ~;.L!,.; ~;.Ll' "'_~''''''.:!<~,i 'U,.L 'I, ... ,.~'l; u.. [ v, , ... ~,;:> ... ' ...... ,~ 'J~"" .. , ;r_~.~.~..!J, v",

a gtllstar de nossn earn Ell' ad,a .p. or celt:: ,rn,e:s,m,O,. 0 efeito tor-na- 8~' independente eta Ijf.t'IlU~" [I,) sencimento enr aiza -S~' ern r~,[I)s! 'I,:.':

~ I" ,; 'rI ,;

,gIl.1(li;,ta,m,os porque g():sta,m,{~'i" ,]1., a. ,pe:r: :tH~a,(~ do SI1:H,1.tl.m,entclI_

Do rnesmo modo, [Jude,ru,(J;.::ii ~O!].:l:e~illir a f:l.rn,llJ}[' urn a p~SSO;tL. d,(I; outre ~~xo s~, p(Sla v~ltipia, Cfil1~ ~la nos ]J["(rvo~(-Ij,j rn as quasrs

'J' 'Il....' .:11 " " '~ ,

sem pre au ve ID.:i' so 'JTt:'t'lllUi.ii,) entre a.r~ ,p[t:8t .. KHjt~ il''::UJI c eenso m or ai ,t:

,dt:)~1:!'n,\l'1olijlill,oj ;n, 'tr.H:n,s:f~5T,rn,H'~ au ,du iZtrrl,[I](r. sexual ~"tTl amizade,

lL. " :11 '. "~ h " ., t'

80 crevt venu (} a V-eL]UJ.::e e a 1iI1lor.e •

.A.l!u:n,'tt.::'t:e ig'll"al(r1eEf~ [J,e nos liiga~['r['JJ,u::) ;a, L1Ul. ideal.

Talvez, ]1 G co,mle~~o.~ po:rq'uJ,e' '!pen:s,a.tLIJl~);S: que sua a~ io J? oderia tr azer felieidade a ]:,llGS e aos n O~SQ(:S pT6ximo~;: mas ]lOS n O~ hga.m os ,[I eSSE::::: id,eal ,!:!ad. a Vc:: z; ,m,a]s\~ atB' q'!Jj,1l:::l artrern 0(5; a. i.cl4:,i a pela i[den.a! a ponte de saerificar nossa vida e, iIJ;s vezes, 0 qll~ ~, rrrais :~TIl'te-;. a ]"Cl,~nl1ta~a,Oj 0 arn.or ,pc:],{);S ,p;ai:s~ a fe]'ic:i.d,;a,d,e d,as ,p~sso~s eu] G destin 0 esdi estreitamente Iigad 0 &0 nosso.

Eis Ed. fates qu~' n.~I[1;) ~JltHl~'rl1, ser ]:l~~f(~,d,U::ii"

Aqueh::'..'j: qut: reduzem 0 altrul~mQ ,~" U"ffi ~;a.h:uk~:~ ,:;. .. abne-

iif''iI ~ ·?'I":~ ~:'< '~"'" <'iI" ~I ,~~, '"1" ~" ';'L ~U:"' I':C'f~' "" ~';"1'1'"1· sfa ·?'I[':'·" ';'1 "" ~r"il! :'17'~l-"~ ~"', ,". 'I" m ~'l .'~ ':"]"1 fro;;

'o,IA1f[;- ,v, ~ . ..z.0I. ...... "IJ,ll ...... ~ !!;_, _ ~ _.IL~13. ""!!;_~,!L ~, OL~!L_ ,u.~ !!<_, OI.JJ •• oJ,.IJ,~ .. [~ u~ IA !.!l_ •• ,IU,JJ,(;_IJ, ~u . ,llilA.

aberta entre du as f."e~8~):jI),!l~ en Iim, tudo 0 [CjU't' eleva 0- homern acima J[i:! sua i]~I,J i viti U ali !:l,a,de numa m be:ravrA, ![]e::scuhli:::!T'lta do pro prio egoismo, eng",;:u:Jlam ... .:.~e sobre seus verd tiiilJeill'o;~ i,,1el1 timentes, e corrern 0 Tiseo d.acI'u~le cliue advertia falsameute de urn, ,1~N:::!!:r~,go\o, In~siuu.am, ,P!lJ;U.DO ai, .tH)'[V::1l} n o !l!01:',i:l'iao [[nO horn.ern -0 verdadeiro egoismo, pois, segundo se diz, visto (],n~ a S~)H.d.iC!]~ied,El)dJ,e :nad,El rn aus ~ q'I],;:::' egoi,smo e:nte:nd,:I,do J,e urn.a 't.:t:fI.'ita. maneir a, P 01" q ue ~ d ar no trabalhc de d,~[(lj,(~aT-s~?


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

'Vi~t(~ que 6 precise ser t.:gQ,bt~"j. 8f: j am 0 -1 (~ como homens 53

ra ~().a'v~-i81< sej amc-lo ~ or urn a r azao evi dente!

ES·~~·C;:'R.'A-1TliD.IArO.···1 ~,F-·R'-·V .. ·:,:·I·D··A"""'O.··.-· '~AL-···· -A-R,·-·IA-D'O·"·;

'.-_ ••. J, , • ",¥.J[ ,,,., ~.!.I!li, ,. _ . . . . " .-_, 11;'.,. " '.. ".

Sob esse t[tulo publicamos urn excerto de 'UJ:tn a~:tt~~/} dD ~r. l .. ~tLu.n1J:e:laU du Dictionnaire des sciences anthropolo~'i£fl:JJ! .. S;i Nesse a;rti.g()~l 0< fjr., Letoui .. neau demonstra "lUI'!;::: '(J ~ala:r.id!"du ~, d!,,!:J'f.::l:~liL,aS a t:r..a]lsfUtr,rn.a~au cta eS!C:r..aV id,§[,o, r.!!:l·t!(J~nh.eoe q me ~, S(). de .m a vontade q ue O~ pri v]le'~iadQs renunciarn a setas ,1P~r:i,vil~'giCi\S\j q_tl,!!:::!' E::::l~,s L'lf;:l:d,e,trl (J rn:e:Uos PUSS~'\',-~']') t!i:!i~o,ru.arHlo IL:O.m U,!II~,a m.a.o u q,u,e :~,he:3 e~3"!':ii3!"pa. Id.a, U'L!,tI'a~ e ([isSG OOIlt:1u.i 'q,u.e o ~~hfri.a.do Jl,~v:t: desapareeer _paIn d~r.lng:al' a uma ordem d;~ coisas m.ais e q.'iii:~,ta:tllva, no q.'Ue estarrros at:!, ait.:O'rd.![j, cern t:!'~~.e.,

Errtramos II~m. desacordc, PQr excmplc, quento aos meios re£er:~,i1J.I[I~~; .POJEa. ,!'ie 1l..::~~H:::'gar OJ. urn resu]:ta,c],o: OJ. 8!sso(_'ia.'~ aD e leis ressriti V~:lj sobre a h,~~ a:r:vc,.ai. 6 {lrU'~ 111"~e;:'l',m,:i.t~.r ao SlJ 1'l;:rim]-l' 0 ~~J;;1I,-

c .~ r r

riado, ,~8:s;tL. ]:O:['i.n.aJ, atual d.a. ~St.."i(j_~,v~U.rl ao"

0' 8ij!If;tJfhl.do'i com e.feit~')i na'o ,6 sen ao a f~}~" rna modern a d,a. ~r \'id~,o ~' <;]e s~ u ~lxH_;~s;t.rHlj a, ,~sil:r,avid.~"o:~ isso ,n.au g,~:r;;L nenhuma d lJ V] (la e ,6 reconhecid n p or todos aqueles q'uJ't' exa,m1.]].&OO. as coisas de maneir a saudave l, qu.~' 111.5.0 e~tao 0eg'(J~ ,p!U,r uun :u.r]j.tE::::TE::::~31]e cl'l:::!' G1.as~-e 'C),l:u.alq.ue:r",

Tend 0 ~.ch.a.,Jo m ais proveitoso ex IJ:hJl' ar seu se mellnan tie:

_.11 ... 11 11.... ib . dr dl

U.!!:i' q,'IJ.],E:::: t.:u.m.e - .I!.GI'~ o uom.e.m. I ''I.l],SC(J'U extr al'f.' r: .1~SO 'Ito': .a a ~o,m a

d.e trabalho J~os~iv,t:!ll' Iieando a seu eal'glo proporcicnar-lhe as coisas nlt::L':t:!'ssaria;.s fi al' a ~~ill a t:!fX:I,:~t~:l1.,[;~,;a,~ ,m,as re'ntl.GI Ii) cui d.ado d,e redu zi:r sti as l1!.'ece;h;lSid ades eser.avisnas an ji 11S.to :~1.t::'o~ssa:['i,o p",I'rzl Cr!ll~ continue ",I E:o.,:r:t1I.!iB\~'T ell, soma dl,~ trabalho ~xigida",

'i!:f, .. 1" ]"1 'i ·b _j ..

bm :.'Yeg' •• nn a, {)i~ eseravos, C':;Ul~aUl.}S~ (ttl' 1i.},_tl·~,iI)i;l'Oer e servir 08

;u ~J'3:r.i,::.i~ 1,.1300" A o br 8J. itatJl.'b~'.m b eonheeida ~J!or tt!':r side ec~itt..~.da.. J:J!O'I Hovelaeque, Bertillon, Andrt: :~~..t:·-ft!t,!,frc::~ G; V.el.'on 'I: ~~t:' M:u'l"tilk:!l..


54J CalJJ~f:lt dAJ ji (')gc,;) da organ] z@J~.~J.} social e d a for rna d a propriedade, 11t·ao taTdavam a tor nar-se '\"'.~:t) e lt1 i!l~oria.~\~ e, I~N)U-()O a _PUI]:I;)U, 0 '~St;raVi;ji· to~[ nava- S~ 1i be:r'lJoj adquirindo !l.:e:rto:s d.i-r'l:::!·i. t~J~; 0 estabeleeimento do feudalismo £e?,; de le tun servo, I1Jl~J:5,~ :U 0 :f Ujn.tao~ n.a.o d.,f;:!;:i.xa:'!,!'""'d Ui!:::!' taepe:Kulf;:!;:r i g'i.llO!lr.r.H::fr.I.t,id' J.e:! st:: ias senhores, Iigado iI.. gJeba~ [de: 80 p'odi a mudar cleo senhor com a terra; 11a.O deixara de .~)l:Orlillji'j_T.'l' .IJ~IlaT e suar em .. proveitu d.O!S .pl':i:vin.egi.ad.![i~3\~ .rn.ol'I't:::ndl.o :n a m iS~:r:~.EL~ !i::::'sta.gnai.cl.{]i 11!.EI.. i.g:n.![}r~I1!.,~i[lj. e, .. portanto, privado d.~ tudo,

'rio. r ~ ~ ;. 1 ~ i ""'; ~l "I· l Col

,Li,j (]I tie,mJH) eu,a, eSCrB!:vHJ.8LlOij (]I amo ;S(]I ·ll.rn ],a. Of),[[],O ,.em seu . .Llt:::',.-

~~ ... "" .... ' ... r ,t~· ['_~'" 1: "-"!,""-<"il ,..ll ".. u' 'I.;' -<"il j_~"'~' \1"" .. '1 ,." ~ l ,....... ,"J=" .... t,~!io!' eostu 1("" .c'!'~ ,] "L"l''i''''''''''

,~:-r-JJ, (~;a"j';J.....,.,~ ~. ,.JJ.l1. .J.'..!"~'~ (;_'l.I;,Jl1v " .'-" -t_II·B·I. '-"'L ~ !:.oL'!.r_Il~' ,[r v,~, ....,u.lJ. l~v. [ ..... v~.' U,.LU .• II.~ i.AI, !U.. _IJ.~ VD'

on J tM~I2!~ S~:~:rlU.n.J.-o ill [[!.tl'.[,!-t'tl2!:[' (ttl rl;;L.1i~i.Ui'; dur ante ;@J, ~~'r.\r],fHLo, OS senhcces feud ais, que '(".':011 tin U avam a agir ~eg~l'~l (to seu bel,PT. a:'l"Id~r.~ haviarn :FE:! 1 'it !l.)' ~Oln. ~rlj].!l:l· se ~IJ~I,Sl!['t:,'(\re:s~.;:J' nas constituiCQt=8 e InTi-viie''!] O~ ~..:.~ ini ~ uiladt:s~ as humilhac (,~,~ e a ex plo-

(I ,~~ ~ ::;. ~

~[·;ft'!;a.o ;n, q'" :1J . .tal. submetiam :bl:flll,::::; ser "ilos. C) ;:::i.e:r~Jlor J,Q e:!:::i!'.,;."[ avo

iCJ' ,

aproveitava-se p'lrrque- Q (;(J,m.pTaV.(l ('j'IU. conquistava, violentave

'" " -" , ... ..,.~-""i l' ~""'f~ ,,~;;.> .'~ <:i, , .. ,,;;, O'~' ad 1 ~'V"" ,""'.,' 1~' L cr' f"'''1''::1 ",'11 fa ... ; "" '1' '''1,;1- .,..

'Y. [i;:::!;l:iv.i "',~. '!f "'~ ""~~'i 'i .J.._ •. ;;'" t::Jl,t,~. '..... "~'Cj\'Ii.~!!., .~!!.." ~!!.; ;Y; iil:i!t: 'r. i .. LLJ' t:' !..o!J.~lH.Il .I .~!L,r,;,;,~.,~,.. .~., 1"t::.!J. -

vir SClilI. iI..i:[,Biltu ~'!iL..'T1 to: a lei :fazi3!, ~3iL1.a anaricaJ.o rtas :renacoBs

• r ~ D

sociais com [C) direito do dizimo [~ 0 direito de pernada" e en-

trav.aJ. e::'m il..::e:n a 'pal' a j 'usti fica]" {} rbt:::l-Fra.z:!Clfl: d,Q sil::H1!.h,()!T~ tr.a:ns:foll"-

'] '] , • 'Ii"

,[llll . .tlr.l.u e ln ![(U'l,S:l !1{~.

***

1)' 11 • ll~ 'ih,'" , '~"

, ,: 0 mesmo mcuo C].1I1'8 a ~1:fr.'ilJj.(~.;tL:o SU esutuiu a t:l'st..."[";tL.v:~.til.,ailJ\~

o ~lfjJalii;UJX' substituiu a ~'e'r'v·ida,(,. A H'evGh~~aQ de 17"89 quei,r.1]:O"IJ], os V,~n10S titulos d~ pl.!l.)'l~d~'li'[Hl~ feudais, os l!a,m.p!l.),n[~s~~ !!:::!,]CI.:fuE!l:CI!:rCl!.rn algu.n~ !jt:r(i1.h.iJ([es~ us '~u:rgrlll,e~~::i't::'::::; {fllilh,oti!u at am al.

P'lJ.1f'li"" ~ .. 'I" '~"'1?"~o;,.oi..). ~, p' ro I~ ~,. .. ~ .. ;1 ~ ... 'll.:,.io I('i'] n: ~:II OU ~l ... ~ ;:to"., ~ "'.,u ~.r 'ro!..!. '..-tro ~ -I ",']~ ~ ",'l ~

'c!;' '.I;,I~ "'~'I<I.!!.J.I; ""<;;)'1 ...... w"'·' J""~' '1.~")"'",,!lJl' ...... 11&,LI"""",,.. ue ,I..IJ..I.'.;!;' ::r~ ''''' ~ f" .... ,I..IiJI.''''' ...... ,'>'!; ,,)",""

,p:ru p:rii!:::!,d ad.e f'e'!!:u],al .pa~SOlJl as ,[H"a.OI-S J U il.:;[iJ,_IJ-l-taJit 't} a.ssala'da,d.u substatui u 0 servo: 11 om inativament«, 01) trf:.iJ.b alhador tornouse li:vTe) 'itu.do o {[LU,e hi! de rn ais ].iVT[l:l:t Co.r.[lplE:rtaJ.![mer~,re lihli:::!:i['·1t.u

d" ~l d" ;... d~ d"

, .os a'i0s l~pH:: II} prell" ,U;SLm, a ·[terraj ,E:H)!O. e tiF.ia!:n~,pO'rtaI'-~:t::' r: e 11,m.

~ Direito do ~l::l.~tf.r~~·w ~_}b],\I:::' seus vaS8a.tl!JS 'qut!· consisna em tomar o :~:Illg~~.' do, noivo na ~lI)l)o:~'!J!t:' d,t!' ~:1I:Ci.,!)ii .. i~~ [N, diDo :~~ ]


F"PO'" "PO,I'T~T7"]'N",,~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

. pais a O'I!l" tro, se te m ~1,,~ meios de lH:3,gifU ~J~ corn lP~~U1 hi as fer- 5:5

1"0\...] 8xi~ - ~rll.lJ;;: GO brarrr urn a 'taTifa en 01' me n 0 transporte

d.e .p,a:ssagt:!/u:r!lJs - ou ~'!:::!, 'tern. d.(} cfU].E:::! .:se ,ali.rn.t:!<[r~aI.' J.cljj.~r ante ()

tempo q ue dur ar sua vi ag't:'IIJll, se reso] ver fa '2',;G -Ia a pe. Tern

o J.:i,re:~:t,o ,de TBsidir e rri qu a],qtu:n: .a..p;ar[:a.HJ!.e:n't.Ut~ J.'l:::!'SJ.B q.'Ue p'a,-

gu.e aJ.G pn)lpl'i~t~Ii() do im.bv~d.~ tern o direito d.t: ~ .. abalhar em qualquer In.gal.'.! sob a (JGnd.ji.ka~} de qu:e !1} industrial, que awa.m-

lb;a]~co;u as :t:er:r;a.m.e]],1I;as de tr.a.'baB:H) d,D Ta,m.D :lnd:u:3:tt;r:u'al que e~~,e eseolheu, queira e'!nAJr~g&-lo:; II,aO ~sta 'uhri.~®.d.o ~. nenbuma

. Co] Col '. 11 'Ii 1.-, ,; ,

iSt.::'TVli[' .ao ern re, ,8L'f,;,a,o aq_-ne.u.eiS qnt:l' 0' ern lu'ega,m.; sua ,m,ll.~,Ilt:ll:r J ill

Indo ~, obr:i.ga,da a suportar us t:;tLFrh.:hott d,o senhor, a pri:)]J:riil l~ 1 0 proclama igual au bilionario; mais ainda .pou~ tornar .P@R"tt:' 11a ~lijJ)QT~~.ij:o, das leis - pelo .rJlirr.:ito, de eseclher aquel~;s {p .. l~ d:i;:rv,~,rn, fJTU1d,1l1Zi, -Ias - tanto {fll.a.1r1'to ~\S .pt.h,dl~.gi.ad.us\~ 11 ao e e'~e']. !l ortanto, <0 idlea] de ~~U.~ sonhosi' 0 que lhe KaJl ta, t:!']{I.'~&O'l' jJ al' a estat. n 0 ;i,jJ h.:e Je ~:u,at:j; aSiP~:r,a,~·5t::s? :Oe \tt:: ~:::;'t:: '~["ii:r[' qu.e nao, J:H:~i.~ se reconheee que 0. salariado e t.JiO-fSOJ1[).<t:Ill.te a tT.an.sKo':r.m.fjJ!~Jio atenuada da ~'~";l'avidJjj,(] 'e pe,de-t.'"e' sua abolic;a,(]J.

"',

•

E q ue todos e~tl~~s direitos 8",&0 ®..,pel1.1.~ numiaativos e ~p.Je!

,p;a:~~;a. ~I."V'i:J"-,!]ie d,en.~:s\~ l~ pl'et::l:3u lHJ~~\sl],:i:]' () .~}Od!l:::F], p!!)Ht~,t.::![i, qu.e

p 'rm' 1" 1i-.-, ~.rl'~'''i!' '1'" Ji, " 'J ~T ~ d '""q-ll ~] ,-, ,- "1 ' 'V) , "'" ~'·~r·T~, ''"'1 ·~u t ~ )" " 'li'1' 'Ii" .~:-,ii:i!.1 • ~"'!C_ 'C' ,t_~ 'L! "'_.:S L-U ;-tII._., ~ !~~ 'q ",~:I,:l:~ t is co "'_ •. i'" V L.<_~~Jl,!;.)I, .i'!ailS '" I .~

t;i'S~ motor universal, u dinheiro, ql1i,~' Iiberta Uti, tudo,

o capitalista u~o pode rnais matar o t~"ij!.b~Jh~~cloT mas .puJ.(!i' J.(S-i!xi~,·lu' j]'1.orr~r J.~ :forrl.~ au, niL,o tiro.v.:r~ga.lo:; ~[~. :n.au pode in ais tom ar ~" £Ol'i~.~~ a () ~er ~hi~ nne lhe resiste, m as I~ ~'(Jde

,f'" ~ ,~. ..~, .r-

mnito bern. L:urru.rn,pG.].a :fal)i:!~r~,{;nO hriHl.,at. J.ian.'i:&:' de :Stfl]l,s ulhus

'0 b~U'Q,1 0' bem -estar q ue urn ~~~Jru:io incerto ni(~ J? ode Ihe d ar,

Durante 0 F~·'L:~.od,o ~lll,l~' ~~ &drnitiu. denorninar historia

,:1 u, ";~'l r ... .,_,. "I ,. L ;, ~ ~

ua numan 1 uane, os rort . ..;l~ ~ 1l.1l'}1 naoers tornaram a parte que

puder am na heranca corn um: uns apoderaram -bl3' da terra;


50; sob pretexte de d iI ei to de ccrnissao, e ,~J (,Jr causa d a in Ve]1- ci~ da moeda, sur i!I. _ ~ir ~iU'D, os ]!ll't~:r mediarice de tod ~8, O~ ti-

~' ;e

.p0S: banqne bros,. .neg'oc:ia],l'~':S e'Ct;" 'wt.iJ:i at am .• ~-:e i:i'H::!'vit~v,~i:s ,e Iieerarn cern U..IiUa. J? arte nas t .. roeas; OU.t .. 1.'OSl pelo ~¥aJn'barG~rnerrto J..a:s Fe:n:.a.r.ne:iITta!!j de tr-a.'L aHlo~ t-U'r:n at aIn.-~~1::!' os Se:inh'1J.:!rf;:!:ll; da pl~od.ul~ao; e, !)1J!.I.T~ assegurar (), bom funeionamente d:t:stllt': 1r'O'U.1::H) e dessa inttigalhada, os politicos erigirarn -8.e ern sind.:U.cat{)! govC::~~]Jj,a,me:mta.l~ Tet;.:r a]],d.o .a.in d.;a. se'u dfzi.m, (]I soh:re {) ,p~.:H.;_u,uu deixade aos ~"X plor ad.us ]JtJOtt j_) &1' asitas {nu.'~ 0S ®J.lJ Ul,p;a.m, i :f[n:,~aT1!.~,o- G!iS. a. L':(Hli,per ar }Ji,a:r.a, a {nefesa d,e urrra ord.e,m. so d a]. q 11~' !b~I:l .~ O'r.gc:tn.i zada .p ar a ,fr,) '13 r petuar ,':inn a eseravi d ii 0 ·e sua ~x..plu:ra.'~,a.o;J\"

Em I' esurno, ,~~'U a ~r'V11"- ~~ de ~~1!] d irei to de ,(llor mir, co,r.ru:!'r., vi a j ar, instruir- se, ~ ,p~r'L:H:i:stO ,pRga~r,~ 'i;:,'! ,pd!,~d.rr ~!:J':ernp:rt:'J; jJ at a. 'tel' mei O~ £JaT a !l a~,aJ1'7 ~c~ deserdado deve alienar seu ~J 1 rei t(~ d,t: 'pEUJ. u zh ern f:a.v~fr ,[UO d.e'b~E~,to~[ t[a::) :fi!:::!'E!t;fMrr:~,erl.'~a:s Je 'tr;a,b alho

.. '~'h '~ " , . if:' ]1 '1

q ue so L ae Cl>il. 0 neeessario jpi13J.Tilll. manter sua :1:oT~a o e _Pl'O!fl,i!]-

\t.t1J.Q,

.A. [i,m. dt:: ,poiLer 0[]ll.sumiI'j e _fJ:rE::ciso ,p.['ud,u,zir", ]1, urn.a lei natural inevitavel, pelo .a~&,m.lnLl.'eaH.JtejfltQ da terra e d.OiS ,m,t::']'os. de .p]"udi-u.''5i,ao'7 [)S ~8i.p:i,tfd.ista.s d,es\l..:!O!o'[':r.egao'['·8iom, so lb:re os 'tral) alhadores 0 rlo&ver de produzir, concedendo-lhes 0 direi to ,tl,~ consumir 'e,[Il rroca d.'1;i! uma som a. (]:ii:i! tra'b alho igual, 'I;i!

. 'II' . '. 'II JI u, 1'11.:] ~l :]

Uij,~"::Ji. U ~1 ve 8'I)J.per'~QT7 :jtq'uli; Jla u 0' ft;;r.:;'"!J a J!l::t!l"..l" or e ilJ" (~ ern ,[J]:'t:g,aJ-"" or ~ e

;L:U.rn.!U, 0 rrli~::j:.ru.O Ot;!Ui[":r.~· Go',rr], 'rou as (-~;s; :ru,~~~s:siJ ad.'ti:s d.'iJ' homem, eestabelecido 'urn jl(~·go de g.(ulgoorl~~ qut: faz com ~ll!.l~' todes 08 dir~-i't~~s ~e].arn. ,[JlassH.J.oS ;i, !l:lQj;s~e .Po:ssu.iJ,ura er~,q.iI1a~r~,to a elasse 1'1~)) possuidora 810 tem deveres, ~.IlIll ter O~ meios pal'.a. patgal' (1 uso desses direitos,

[];a:ra c.hegar a. essa. ~im,.p],e~ sil.lb~t;itni~8!J) {ne et~,qil.leta~ fClIram neeessarios ~~'L."Ulos ,~ varias :t~Yi,:I].'l~.'~d~tij ~ 'cn'U.'~ .:::t.'8 tinha deixad e subsisti r ,:;;I" causa 'E:JUlU an te se a tacava 08 ~ ft:i tos, ~ '!J dir~itu' d,~ associ a\i§10, as ll~'it!: mais ou menos restritivas LL.aU


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

t:~~n'() mica C['IlJ.~ ll"~ge a :~1o~;i[~.r]ade.,.

:i£ 'Ve~rJ..r:Hle./ ill a~!]:l!iIOc:Li~au~ 'l:::! is .a .fl]J~r rna. qtl.~' d.'~v'f;:!: assurnir a sociedade futura: entretanto, 0 que 08· trabalhadores J?t}d.~:r~.c~

a· .._,,,,, ":i a· ... a'l ~ """" _.1] ... •·•· ... ·,.,.0"" ,'_"'__" ]:-'1;;:'" """-" ,I.: "~ ... 'r-' ",,';" n .., .• ' "['I ':I--'~ '" ., I ...... n en 0 Wi;.'~ '.' "

... i::I·I:JI ~,IJ:· =1. "", ,~,~=~=~, [lJ,~ ,.t .. ~,~, . i:'- r~ • ,r.:J.l ....... .:;.'1]l1l::I W ''1r[~,~, ~IU',r..IJJ .•. .iJ ••• .IJ,l1lu. ~I ,~~.~, ........ I ",rr- v,ll. ,~l

do ea.AJ~.tall' destruido ~. a.J)roJPl.']_fjJ.'~,an individual do sole e d.a~ ferramentas de tr®JJnd.ho? 0 [CI_mt! eabera a rnais aos trabelha-

de ~~ d'" '"_] "' 1] 'I!.... dr.] i

, .on~'s eorn {) kat-eli r • e q'~]_e {} SHl drca to gover na_m,en1ta,~, ,ut:::1''' .ar a,

IlO ].U!g:a:r' des .i.-rri111US do fan~d.cl[,.)? Isso que:r diser que en~~ t~-

"' 'l r.l 1] '" ]

[,'8:,0 sudo ,[[],tHl,Q.11S: il::i.ll:Jl,.or a[[l!,l1~!:!,': ,~]!OT t:::s:ite em, 'Ill] cia, e qu,e {) :se:~~~,GI

,!t1:H~'l1o\S ,,P[IU ~~8!ij' h~:rnJeiro q.'ll!2! substituiu um o ll!.trij'?'

']'> ,," __I_ '} 1'-0.]1 J · '

< ,a~r a q"IJ.I~' a. aSSiJi~].;tL~:5,o ~1::l'J a uta . ,[-lOiS tTCIJ,U a, ,]],a : [((['!3S '!£l: ,pr"fEl!~];S;O

mud ar a 'E:'I ill a da propriedade l' ,6 neeessario destru ir '0 sindit.:di,t.o;J, ;g:o\I"I~:rtn.arn:~:rrc;Z't!:~ ,n.au se d.'f.::.'!'V'i';:.'! d:f.::.'!ix.ar. u c;n,Fhal fazer a ].f.::.'!i ao;~ individuos, n,ao se I'JI'odi.e uerraitir CI]iJ;l)t" ht;l"J':a uma forea ~p'UtJ"

~ f'" ~" 1f!I~'

,a,p,,_iu.at :3U a:s 'p~l'eteriLSUe:::i. :Et _IJ~reQ.:i!]'tO '~rLu,e a.g_~IJl,ele.::::; cflll,e ~"t::' ;;tfiod,e.

r a]," am de he-r~n.[~a social restituam .a ~;sti!ouiac.;iio1 pela :foT~a,~ 'C)

•

p("1J.tr]111~,]1:i.[o de t .. odes. E IJre[(.-1.8o qu~' ~~A.Ua. UJ1.1. ,fI20~sa desloear-se

1:i,v:rE:::::,me:mte./ a:p'l:~,~a:r s:l1a~ fa,culJ.ad.es SF:::.'!gun do Sll!.as aG:rn:i.J ad.es e sua im.,pu18aG (11!l~' reeebe ,dt: ~':U . a energia,

S6 ;f.l'e!isa 'tl·.an~:~;Ci,:r,m.aGa"J' -radit:al r: ~nd,e aibol.ir o salariael (]I:; EClI-

J. ,,['" r

] 1,· ~ ~ £ u ~ .t. ]

-( .os I;)S ,!J a iauvos In &0 lW:nlQ OTLl!.UO 'I,S:: "~l1tO sen ao tr ansrorm a - .0i"

t;i.'~''.f.TI.i zil.- ].u,. mud ando-o, tl~· tempos '~,[r]_ tempos, J.t:i' 'ei!ti qU~'iI:~L~ sem .;;I!tt:Il U Gtf seu fj; r.:: fr.::i tes, 'N'§!.o 8al,(') lei ~ resseiti V.;;l!fi~ de que ~t: ,pn~dS;[-l. Cu,,[[no di~b' 1.) ST. Letourneau, os jJT'l vi]~git-tJ.os t!;[-lh~,(Il doe m asi ad.t" 'O-t:l11 retorn €tI' com urn a m,a}l) '0 c['IlJJ;:' '1 hes ,t:8~;a]) ou d,CIJ. ,cn!:l.'tta,: e uma r e \I"tOnu.'~.ao ~~oL:ial fj ue ~1::' a t ~od.et at a, d.a. ~d.q.-] ueza

i' ..."'l. ,r,- ,

8o(;ia] 1~,rJJ.",a coleca-le ~ di~'I'~o~idi~.} de tedos e que, destruindc

J; ~ 1.:Jl ·~l

,O~ rn:i vi].[egi.o:S:l por,a ~!S prrvilegi ado'S na inl posaibilidade de' re-

cui ,pel' ar Q que se Iht::s 'tu:vt::::r a:rr ancado,


58 primitivameute da JTL~.'hI)JJ~1I.,}ifl" solar, 'H~8e '~lnJjo(;l~'i(}~ pelo efeito dt: l"ot[iiJ.;:a,o sobre si mesmo ern torn 0 do astro ;l.;ell1tJ? al con densou-

'"' .

:!!i'l:::! CIi, p'!Li"n:t.tJ; de a t.:Ulrl,jJ["'e:!!i~:aUi Jos ga:!!iE:::!:S Ievar ,a_ I]J'IfH:l.. GOltf],agta,. f.~~,G:; 'e esse ,glo'bn~, Iilho d.o' so], teve de, como aquele qu~' lbe d,e i[], O'r:~,gt::.r.r.l j hriIh,a:r CO,lEn s'ilIa Iuz, ,p.:r6.pti;a, rra Vi a :L~etli::::: at t.:!iJI,[ITlO uma peq ueuina estrela, 'I end o o g].ot)O resfriade-se, pas::>(}u d,e estado g',a~(j~o ao estado Iiquido, ,P astoso, eU1 seguida, cad a ve Z ,m,;a:l.s d.e:n~u. ate su.a corn t ~le'ita :!!oti,di G~~a,e:a!,c). Mas riessa

"' r ~

for nelha primitive, a ~s8oda,t~ do d.0S g.a~~s fez-se J,~ modo

rais, rnotais, ~a~~·,s ql'l,'!::l' 'p~:rn~l aneeeram li.w"i2!!S',t em S1l1S pl§ms~,o n a at ... mosfera.

o ["·'I'.::l!s:f:ria.rn'l:,rru,tuj u,p~:r[,d!.n.J.o .~1:!' ,p"'YCH,;Ui a .1J!O~Il~C0'~ ~F;:'! z oort.l!. ,rrL'I!.'~ a a.'~,ao d 11 ~":[UJ~" e da atmosfera sobre Q-S ill iner ais ti vessem ,a_ jl cLu.J.aJ iJI a . .fiJI~[ mar um •. a t.:ar('l a.d.a. de 'C!::f[i'a, veg!::='~aJ.; J.'lJ,]x ante e:!!ise tempo, a ~JSi..~o(li~~.!~ao do :bdd.11'oge:n].o) do oxig~1i1.ilo~, do (':B!.TbOl:J.'() e do azote conseguiram :fOT rn ar, ]1.() seio d.a.t:1 ,rigua~~ urn a !t:~~jP~'-

,. ..] ~ j' ~ "',' f"' .. ] [" ~ d~ ; ~

CUB ue :g/;:!!,!LE:na u:rg'aI1,U,!at) serrr rur rn.a ue H']J,l" ,aJ.~ ~\I:::!'.r.n. o:rgaoj sern

consciencia, 111 as j a d.ut(1)..«;li@J. de movimerrto, e,m',pu.rl' ande pro]'cm,g·a.rn,entc)s d,e su a .massa JJ8.HI. n l;a,d,;[] q'llil:::l' qu.eria i['~ C)U ,m.elhor, ,d.o ~tt,d.o ~,nJL q U~' a ~.1tnl~iiJ.o fazia -~'B' S~]ITtiI so bre e Ia, ~,. d a

fs 'CI~ 11 ~11 ad . -. d', . -. IS • ,.:.:!~ ·r".. ~ ~ ~·~c ".' ., .. r-",. [ ... , estra cNll.., ~ j, q' ~ .. ~ . .:.:!. ,;0, !Jt~.~"r-·IS '\'''''' r'ir'il , ,iZ'L'i._: !l.d,tiI.,'~· B ·B iZ'Lti,.,.,~Jd,l,!L,t'lr. '0:::; Gv,[P";.!'::::; I.:;:~,!I" (_"'J.,U.U ...... ,i$ "" !.;I.I.:;: ,.,.ii!! ~~,t'h r a _ !d,I.iL].

• JI'~" 'tr' [' ~·I" f '~'i:]

,fj" sua massa e f. t: LE;::'~ U 1I1t]'jT-~~·. LJLim.~;aJ" u Itim a racui dade: a

um '!..:~'ltu gta:lJJ, (],~ d~~:r~,volvi.fo:~rrtol:o .!~H':U].'~t ci.lLl,d.i:r·,stl; ern dCIlJ;t~S ~' dar QTig~'m a 111 ill. novo o~"g(U'iti~m 0< semelhan te a seu ,pn)gerntnr,

Eis os ill odestos (;Om~~08, d a humani dadJ~,:r "ftio ill odestce que :fbi 'hem m . ais tarde ~ a.p os urn Iongo periodo de: evo,lu(~~G~ . .a.pu:::; a f(l(["m,aJ1ta"J de '!11,m. l:1i::::::r1tiJI n.um.ero cl;:::· '~ipD:::; rra Gadeia d.o~; seres, que se !;.;1}e·gQ1Jl a distinguir (J animal do vegetal,

***

'ff. t:,!,d ~).~':n.tt::, CPJ·~ essa expl i~.::a~.3iJ.} a respeito do su ~"ghn,e]1l to (100 :hO.rr.l!.~l:m retira tod a .f-l maravilhosa narrativa a,a sua C'r.i;£L~~,O ~


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

~, c Ii m de Dt:'~JJ~i d~. en tidade criad or e, per (;(J·~l)j~·qtH~·l}c:i,f;l, Sem til tese eta oTli~1!m scbrenetorel a .. o homern, a ideia :!!i'l:::! un.lulu a n ual a. sO!l._':i'E::!:":;].a.d.e 'tt,a'U com.o i;:f~h'be~ ,[,)O,[U. sua divi-

c --no r

50

8,110' de rices e pobres, gcfver:n.O'8: e g1ov~:l1':n.ad.~J~~ decorrente d:t: ·U.iIT.~ . .a vuutad.e d.iviu.a:. ta.rrl.6~'HJ .. n.a.o se S·iU.st-a'i::I.'~a rn.ais, A a'j[~.'ltoridade (I1!JJ.e se fit po],01!JJ. jpO'r tanto te'111 p.1] ern sua origem 8U. pranatural, fabula (lIL~.e ccntribuiu - ae menos tanto ~lual1.1.to a fCH',~a ~b(~~'~lta - ,POJ:l"OJ .. m. fUII.w-la t::, corn eh:lL~ a ,p.:lc:lI,p:r.:i,e cla,cle qu.e e Itt tinha .!? !;j.]:,' missao defender, v~-~ l' e hI.. tambem, fOi.~a.,d.;[IJ. 11

~ .... ,. d~ ~ _ t _

acarrtouan-se JH];I' l!.,[,li~,O as raJ,zoe~ miaas (_':(nU~I'e i as e ,m.8!.lS s.u;s-

tentaveis,

.f;o ~ .. l~. fazem Intervi

.£'..... 'fB!nit~,IO qu~ os economistas u Ur~1l.I~~S : .azem Ul'!!As':r.v.n .I)

h orne m in d ustrioso que C;Ql11:st1'g'l1l1 U econerni zar, e deve, ,~or t.:t.rl:1S:l:l:qL~.,G:nd.a,~ .au, a.pH.Ga:r. suas ecenumias numa iI.:!',(o.jJr't:.'!sa" ["i;:,'!C'I)J.. jJ,t=nu' seu ~;~p ita] ill as ta .. mbem 'urn reudimen to pela COh~Ttu.:r,a Jos rit):[;Qs q.u.'t:: C0C['·F!!::flll ...

Ora, considererncs urn oper~rio1 supoudo-o urn dlos 11JlaJ.1.S favoreeidos, ganha1ild.Q Tellallivall1.~:ntx' bern, sem jemais ter fica,do d.esE::::,mpl'eg';[IJ,d.o au E::::l1!.l'E::n",m,o; E:::::'.3'SC: o.pE::::ra:rI.O pod.oBl'::i viver uma vi da ~onfiJ)T1tll:v::~1 q ue deveria ser a:s&gul.' ada a. tod O~ .aqlIH~~ .. es ;~JnH ,pn:ultl!.zt:l'ffi'j :3fj:tl,~f:a,7.'i!:::l':r tml;as as siaas n'~:H:..!t::'~!iJ]~~,clJ,a.dc::s; :n~~,~~ ,~ i]l1W'lll~etun];s.~ ~nq'turn:to t:rnlJal.hn? S~];[IJlnO~ frances, mal pod.l~l' a sarisfazer urn !l:e:rritesi.KrLO de suas n .. e'l.;eb'8id ades, 'e d .. '!3!s m eis ] i rn i tad a~~ ser a precise q_U'f: left: ~'~ redu .. za ain ~t~" m 3!j~ S~' quiser it;':t.:u],!,urn i zar iL1Igmns t.:~,n.'I:.i-~.v!UiS ,panlJ. ~l.:i'1.J:::ii dias (],e velhice. E- q·U:JIJqU .. ~T qu~ ~~j31 sua .. pardmBuit1i", nu .. nca conseguira et.:unu.rniJ:.ar. 0 bastante .p. ara viver :se.rr:l!. f:a,z'l:::!:r in ada, A.s econ 0- mias i£ei~ no periodo [n1Q~1 uti VQI mal <,;hegM'i(~ aI. com p~utjal' (1 de.fi·e,;i t q ue ~ velbice traz, ~ l1'[i~) Ihe bastam herancas ou q,u,alq.ilIel' !l)u:tr a rc::n,cl.a. iues p,t::II,',a.d a q '1], t':. nad a re'ID. a vel' corn 00

. 'U_ 'I"L

'it.T.,(l~ a .. HO,

Pal' a urn, d,esses b'ah aJ,ha,dares fiI'i v~lJ.eg:~,iIi,d.oSj ~ ,,tilreciso


00 II

equip amento m t=c5n1 leo ten de m a a" 1Jl men tal 'C:I 11J~lm~'TO' de desem ",~l',e~.ad es, a dim in u i:~:' Q numero dQ(:5 Q'lneJr'al"l 08 ,~JJ a~rtad os,

L I..... .~

***

;'i., _ ,', _ I' --, _1.., ,,', -,' I' - "t bal iIr.' _11 ' " 1L --,-I!-,' _ "1, -" ' - - ,fti; .. gli,)1 ;a'i ~u"pun,!..l.a,rn,{)~ q ~lt::-~) r alLlf.1i" ,LI,a,'LJ!,Il.H ae as I!.fiC ()j' e,m, ve z.

,d,i;:l! eontin uar itt. t.l_lJ:U:t!ar suas ~'t!I;,:m,[I)rl],:~,itLS ern quaisqner val.ores, ao reunir certa .so,lt",[],,[l, _lJi£ltiSe trabalhar ,por. conta, N;£1, V:r~ti'l..:-r:l, .I) 'f.J_I}eI' ario sozinh 0 qu ase 11taJ) existe isoladarnen te, 0 pe qUIl;:]'1 (~

~_ t~I'i"',~ ~ '. r .r', "j-NI ::1 U'"]"I'''' ~ "Ui" 'I'"r-['::;'''' [':'. ~ V,_'"r- 'a~ ri ~ ' . ..,- 'Or ~ \~,'\I_' 11'~1_~ ",r- .. s: .. ~ "j-NI i 'I[~ "'L'I,r ,~ ..

,!["- ",,!L ~ ._ .. '-' j< ......... ,U,,1. [.1" - "" '-' , L., ...... '"" '-' F. ..... ,' , , ,~, '._. ... , ~ ,', ...... ~ [1. ... _!1. ~ I,:; ".,~ IUI"Uol , r '_",!..r'1J!

melhcr qn~ ~l~!l:.ll tedavia, '!pe["~ef..ruido ineessantemente pelcs 'pE a1.0sj' r:~,a,o ,pod.'~ eS,ptfratr ,pur qualquer melhcria, j; a se tl,ii ]? or feliz se (;(:n::US!l;:;:·.gue manter-se em seu bern -estar relative !';! evital' a falencia,

Os altos Iucros, as' gr a.:rnd,es f:ort'lj],]]_;as.~ a 'vid,a, nababesca sa,{) reservadas ®iOS granci.es p:rO-JPl':~,e't'L1:ri OSl< aos gl' andes acionistas, aCi~3: gran,des llsi:ne]_T![i~3\~ aos gralHle:s; eS'peil:~Hna.d,orC:;3: ~lle na.G1 'tT abelham rn as ocu p®.111 os 0 Fe:f.,ari~tt as centenas, 0 Clljl~ _lJl'[l.)va -q~lU~ ,0 capital ~ trabalho acumulado, mas 0 trabalhc d,o~ eu-

trc ~ ,81);1] mulado n;a-,~ ill ao~ de urn '~"J1).k':(l1 [e l'[)'I1JJ) (J' •.

De tlltd,'lj, ,i,ss!)J, Gund:l[l,i~s~ l!lat amerite q U!!5' a ,pfolJ:ri'8:;(;UzL:!:le indi vidu al ~6 6 ,~l!J(;e,~~.br~J '~J:p;JJ;]~~ que exploram seus jt" melhantes. A. hist1.u~ia, da, humanidade J.~Ln enstr a· nos qUt:!' BSSZL. to:!!' In,QJ, J,t::: ,&,JTo'.Prie J.aJ.e :n,ao e a rtresrn.a iUas p'Iri,!I":[~,ehO!s associ a-

('c~"_'g hum [' ~ 'Ij'1o :l:i,,~. "~'II'~ ~ ,q! '~""i"""'e'U .0;; ~_~["''Illi- !:I;'~ 'n- ,~ 'I'~ ~ it!. "t.~ 'Il' '~I~· [ ... ~ -.:!'I~:l:il ~V'~:,-

~ .",.,__". , l~ - - ~i!..IJ.I.~~'~ "_i .... ~...... ... V~;!.JI. .Ii, ~ , "",.,t"'''__~ ,"" .• IQ' , .J. "'~ .. ~, .... .,.. 1j;~i!.,1O. ,,_...... ....LlI_1, ..., "'"",..... ~ . v

hI Ij,.':a.o. il"lllu.aI.i1.d,o OJ, farrlUi.OJ, IL:01I.H::!!Ij,.':OUl a, Ehe:[ra:r--:se d,a ~lIru,m,:I,:st:u:i-

~ I~. ~ F.

] '~ ",~l ;11 " ,':1· '..:'I 11

-(; ,iiili.C~.!t:'~ qll!,[t:: ~ jpl'Qpneu llu:t:: mdivid UU.Il oO-lI1.'lI.e~'GU a mostrar-se In a

,pro p:r-lBd. ad.e t::I[HIE.'IJJ"m. a.o c.la,) :3. 'it--rib u,

Isso ern nad a proveri a sua lle.gi·tin:li,d.~.d.e· ~t:: essa a,pIr'-O prja~a,0i pH (I,~~~'B' iiJ~·f. i) l?~r ada ,d.~ m od.o :t:]_i~, arbi trario [~ dern OIl strar ,f;ii,~'} b'lr~""gu.~:s;;:'~ - que ~PJ.i~~:r a,m, fa 7~~1" disso 'U, ill, ifiI.T gu mente '!;;i',rD. SeU f;ZLV'O([,~ sustentando q.ue CIJ. pr"1;,) priedade bl3',rl1,p:r~ foi '0 que ,6 hQ:il'~ - que esse argumentc JlaJ') tern meis va'[O']" ~.l1!:S n i).SS!U\S ulhos"

***


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

'1 ;.t: resto, aqueles q u t: v~ tuperam tanto con tl'>a!. os i~rll ar- G f

'01 uistas, q .. ue rei vind icam a forca ~ ar a de8 ~ ossui -[IIJi~l IP'I:;V$il;:Jl"&:m

~. ~ r...~~.~. ~

:n.i.s:so ·tcMl tas f("["''(!J':ta;s 'p,a:r,a des p. ossuir a ~r[o'b:re l;,a e m i 7,89 ,e frustrar O~ {.,;·a:m.ptH'H!'sets que se haviam colocado ao trabalho i!:::!'II.:fot!l:CIi.!rlJ.J.o os .1t.obereau.:t:.,?;' C[~~tt- 1ill:n d.u os t~.tulo:s d.e n.o bti!:::!'1;a~

• r

apoderando-se des bens senhoriais?

OS (JG:n Iiseos e as ven das Iicricias, 01!.l a pn~'~ os iinjs6:r:u.!lJ~'j q.H.e elt':s ,p:r;a.tiil.:iIi.raLm ti ver-arn P orr" nb j-e1t~.v() d.es iH) j iIJ:l' ns ,pos:!1u.idores primordiais, e Ott ~aff:t1L.poni:~s~s (llll~ eS.f.J~·l"a'van1 sua parte

];' 1 11k 11 ") roN ••

{' .];SSO, ~j1,a::r.a a,~B!.rn, narcar-i.nes seu Iucror r aD se .rlie:r.m,:I,t~.:ram.

isso F~lo simples direito d.~ :for,~a que ~n~~ rnascararam ~' san-

'll'i ,""'" .." c.~ arc .... · h: ''''r .' -, --0" 1../1 ~I"" .s '1, r', ..-" '1 "'~ 'p.; .... - ,,_ "-"'~] ~ .... :;;;, .. Vi ~ ,-,. foi ... r"il .... ': .... ~, OU'.!d.i:'L,[. _ ,._~.l .P ...... ,', ~UI.IlJ:6'!.. J.Q~ .'lBgot~_ ,~, ,![!;~~ct ~.s;1-h_!' .. l c:L~i:'LV ~_~,;[.h .. , .. "-,,,~, .~_~J.otd~

iniqua - admitindc que a que exigimos il,} seje, e que uao ,6

- .[~H.}tCplC1i.:[~.tu n.a,{) foi lfeita em ,prourv~,i.tu !:la, oo]"eti vid cH].,~,~ !!:l' sb eontribuiu pa.T~. enriquecer ~J gunij trafi can res q'~e' se ~"p].'e8Satram a fa~l;e~[' ;a, gCIi.i!i::::,r~l'a, a,us Darrl.J:m~[1t::':::H::::S qu.e se haviam nacr1~a,J.u ao assalto des castelos, Iu."lLt13!.ll.d.o-os e tratando-oa de baudoleiros?

Os b ur!:l!l],E::::~~S sao.~ .P iJlrta:n:to,~ :u.n,![i'.1J!oI''it.u.nm!]: a.o g:ri:ta:r' :rou."b. 0 q uando se lei UH~r fOl"\:ia -Ios a restiruir, P cis sua propriedade ,~ ,aptBl.as 0. ~~r'u'it;l1) de urn J~(]J'ulho.

Or. ga.ni.ztil:r suss Ko:r~ &S .p M~. arrancar d®J. nature za as coisas necessaries a. su a e~i~tthl,~':ia~i objeti \H,} que t: les na.Q pod i am .aJ..t;an~ar ~l.:nl~:1l ,,P!I:l].a l!o~n~~:r['1:tr. aNao d.,~ :s"~fI1I:5 i;;;!sf((i:r·~ os:~ ,~is t.:~:rtamente !D' crlll,e gu.i ou os .r:ri.rneirou\S hum anus q ua:n.J 0 l:.{)rO.e· cararn a a~ru par-se, ou, ao rnenos, devia ester tacitarnen reo

~' [~~

ve Z obtid.o U I'i!:::!'s'Lulta.d.o •

.En:tre os ana:I'q].'Uis1tas, nin.g'l.l],~,rn, ,pe:n:s~a sl1h![i':rd.i:n ar a, ex.is'te:nd.~ do individuo ,it mareha cia sociedade.


02: II

01 "1\ 11,~,,,J" ~~'l'I , " '1",·, " ',",",',' .. ,'I .," 1 " ,,'"j , '1]"" ," ,c" t -', ,~1 ,'- ,'~ I 'I' ',_

& ] ~1! (,~ ~ Vl u. ![U)i =1'\i][' t:'i ~ .. {) mp=r.: ita mt: n ~ JJ,1 Vl!:' t: t: ill ::.o~.J" (J~ (l,'j: !IJ]J';~

dos de ati vid ade, eis (} q 'U~' tod 08 n 6~ pe eli m~~ 'e ~ UM1 do h a

~ ~ =

d,]:v1[iJ.tI,iU' d.e"le se:ir siaa ~Ln,iil:;a. i: i!:::!'!l!'r a, J,B Go:ud,'Ill,ta, q']iLLe it ;a,J.oi:a~au

b ,~

"] "'" '.......,.'1'· •. U") d "'i,T'-" V-I"~· ." rites ", "" '"1 m '" ~'i·' tod <=i r: (C'''lI si d e .... "" t' ~ C h \'1 'DJ.' <=i

''''_, .... o,:tfI~ ''''- !t:'I::i'c ' ,.'t:: '" 'r,_. , ,~, 1iA..~, l!.ir,_.~' 't:: '~!!."_'" .: ~,~ I;."e:' ~J .. , "~.-!. [,.) ... IJ! 1 ,tlj, I .. iI. ~''':' 't,~~ ~!!.") 11.. ,,!J..' ,Q,-

nitaria - erendo, f)()IU isso, S~]" mais ava]l'Jad.ilJ~ 'qu,e O~ outres -,~ esses ern G],'tlestao :1J.'UIH~.aJ, S~ ()~:11'p a!' am, d a o['1~a:l],:i,7;a~ao ,Jl~S"iL!o],~g[~a ~ [i.biulogiL:a'! do hOn:.1;~1l1,~ niJj,u' ~ Jl.~r run L:OI1:trt d,[~ S~ UlS

.:,:J' .. ~ 1_'-[':-' '·"~JII·tl~ 'I",r.,' rtos, II·~.'I ·f~~.'.·'; .;' 1'1 '~:'~I/';' 1 :~[' I' .:~l / ,'I •.. ,,';.~~ .. :1['

,p:r.o Ill[' 1. us a't:l n UIlt:: n. . s, lJL8!,() ,,8,,7;;1 arn ,u:] e",a (.ii, [) ~1 ue e ;a, VI n.a (.iI, n

'~ '~'-'" -."-,' '" ral ," ",",.. ",;t, , "'. ,"." • ,-."." Ia .11 - •• 'i",,,,~ ' .. ,. ~'-""."'.':. .

,~l,O"U],t:i .r.n. atu [1" q U,..rtU:1, sao 8 tltlJ:.:5 ,n~,:i't ... 'B::;::!il C ,ot~,lW'.::!i J:.::iiH::it'lJlh!\~ rnor ars ·e

A socied 1Jtd~ atual ill ostra - ]IQ~ alguns desses perfei to'S ~'goi~~tas.::: os IJe],!i.}]bE::lUicl', os Hialmar :F1ik.d,aJl .nJfo ~~,o rares e n§[t~ sao encontrad 08 ;~6 'lJ.O--S romances. Bern que ~ ji am i!:::!']lt.::Ui:!I:1'tl:..aJ. os ern gt a~r],d,e :tHl,(r~,i!:::!']:u~ ,putat::'rrl.'lJ~~ 'Vt:::l', ~s ve Zi!::':S, e,(Il

'~"i '-~;';'<;i,:S, re 11 <=i,~ .;r,,-,,;, : -,;,~,-,,~, 'to ,.': II 'r~f.ol rn e :s/i; ~~[ "'Ii" sam n e:l: -s 1 'Ii ~ :'{-:![ ve,.:.> [0:-

,U, ... tlj~"",~. " ~ ,Il r; ..!..;-; J r,_.~l' >e~Q!r,_.~ , 'if'''' " '"1, 'IJI. ~ ~,... g' t::,~JI.~o;;~ 1..I.J1 ,JI. ~,>e'hil 1"" ~ ~ ~ ~.,__, ." .

sua IJ~8~oa, na vida, Se lllni um 'born JP~(t[j:~o sobre a mesa, e],es ap0d.B:ra:r-se-,ao d,e[e sern q'[!l"alq,']!],e:!r' ec!j!:...'Tlt.',Vulo. V:iverao :fM.t-t'111"H~n lie: :£01.' a '1~l1L(liu,an tiiJi ern seus Iares .,SI~ rnorrera de fome. A.,t)C!']:t:r.l!l"aJ,() os sa,Gl':~,:fl!l!::I,![i~~ de too cs aqu,t::les qu,e os {_":e!,!l:am ~ ,pail ,u]Ji~" mulher, Iilhos, como eoisa devida ~TI,qunnbl} ~le~ s~

,:-01:,,,, nd. ',",'i;""I~~'T }j c [c.C,,,,",~0"1;";;~ ."", ~~" .. ,'"'" "fi","""f:_..~'~-'''']''' ii"'"io "'""'~C'''' '\1" ·g'~"I'"'1' ha (',.):

'[LJ an .. ,UJ:.I,iL~.U.~, iLl. ]~ E;j;i g ~d,y!;;'L v. L~, :Se ,lI, e, ,B~ ""ti: ,iLhI,I, ::iil,-;.':,[,u, _ ~ r.g UJJH, d"

sofeimento do'S outros n~"o' conte, e que interesse t:' que sua ,p:r.0fJria ~,~dst&rK:in. ~[~,ii,u p~lSS~ pOI" difieuldade. Pior aimla, ne ill m esrno ~t: d~T~_(~ conta de qut: ~~' sofre ,[?,:f.fl' a eles e ,pur. e[e,s" Q Ua]~I,J,Ui e::f~aU bern ~ad,a,dos e 'he,rn, ,J,ispustus, a hiJJlm anid tiiille ~'i,::ti satisfe ita e relexade,

Eis 1) tipo do perfeito egoista, no sentid 0 absohrto do 'itel' m.o, ,m as tam b~'m, :l::it::' ,puJ.e d:i.~ljer qPL[,'t:: It:: II) tipo dt::, 'iLU.m ani,m"al :i .. mundo. 0 lnll:gu~s rn .' ais enojante nem ~c],uel.' se ~,pToxi,m,.a

,d~ <'>''"'''''"",, tl; p'~"'~ ,...,1], .... ,.j..',1"T"'I ain ~~'ilc ,~,~r: '''1''4-li''7''''''''c "', a m _ ~"l' ~~,...,1]~'Io",,'; '"" .... '.'~,:, ';'1o'U

" ..... ""'"... ", ,''U ~ .... ,U,,-" u;:; ,,", . .1, , , ,(], , ... _"" ......... .i'-""'~ '"" , - - ,,",,, ,r."" ], ..... '" "''-" L"I,~ ..... 'j


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

ten b arn al gum~" vez ti d l~ a in re'n~ao d t= com ,~~ artil h ar esse G 3

ti po de i deal corn a humani dade. 0 Q mesm ~J mod c, 08 t.:urn.u:n,brlta:s ansrqu.istas ]1aJ,iJj ouviram .lxr,~gaT dJ. ahnt:!'ga,~~.iJI ,e

a renuncia aos individuos na sociedade c~'u[e eles entreveem.

:R,e ~ "d'i.ta:n J,Q a suc:ie,d'ade corno et!Ltid,CI!,J.Ii::::) ti!:::!'jl,~i'~aHl igtl,.alrn[i:l:llt'i:l:

,0 indioiduo; o que tendia Ievar a. teorie aD abs urd 0 •.

***

de tod as as su as necessi dades, ] ~~9 ~ 6bviQj 'too. avia, como ~

~ "", .ula ,.:iii .•• ~1L,:r '" ~. cI', ·C.":r~1 /···I~ t~ .C."~,~C." "" d' ,~] e. ,. '~'. ~lh"'" . ,"]., ~ ..... ,r·~..!!

,PU.P' ,[.[ll.''tinU ~i'o..dJ," ~ d usrr d. Ii::: ~!1.'r.'Ie.hv:r. !:'L' "-'! ,S UJJ .. , ,O'!!l:S lJL~' ,~"I.~,[~U.V.~,·

d. UQ,~; com dkrr.:i tos se n§ic, 1Ll[~~;t:8~] dades i gueis, (h~t-.1(~ d~'()OITr.: q,11'f.::.'! '!Jullu;5 ~ss~s t:lh"·'f.::.'!i'lto~ J.t:l·\\1:!'Irl. :sat'i,sf:a.,zt:l·r.. ~e S'l:!.rn so h:r,e,pur.. se uns aos OiUt.]'~J\~~ ~~]],in h averia '0 lJre'.~ii~)" c~ q'u~ tomaria in u" til a I'ev()llJl~ao realizada,

Se:: 0 ho',iII!Le.Hl. p'![!I,d.esse v:irvt::::r :i.so1.i:ldo) ~se ,ll.nld,esse Te::tO':r.:nar Q,cO estadc de natureza, hl.i.O heveria motivo l)~u'a discutir com .. o V:i:'Jt:::T~ .poi~; seria com.!!} cada urn, G['u:[sIl:::l:3st::'. .fA. Terra ~, gr a:md,e

'I lL J 'I T .

-0 nastante p~ll'& uos.peflt'n t(H:;.OSj mas a rerr a entregue ~. :b,].

mesma :for]l~H.:~'ri~. viveres .0 bastante para t0H.lo.s? I~8~j; ~ .. mais d,uvid(i!~o, :H~ij!,v'~:ri,a" provavelrnente urn,a gU~]'T,f;I, f~f:r~)'k errtre indi viduos, a "Iuta pela ~·XiStt:@:rH . ..:i;E"L.':') das primeicas ~f ('.LS, 1.] .. m (.':],(.,':1,(, fl~" evolucsc :J'I a 'I' ~t::r~"::il.1i:tTid a f;t. reeomecar, O'~ m ais fortes

~ . .r ~

,() prim 1['-1 am uS mais f;[ a~!lJiS ;;~.'li~ q:ll~ :fus~,[tiJ. ~':1U 1h$t:hu~,d.o\t!: p~los rnais in teli gentes, ,~"'t~ que Q valor rj (I diu heiro ~uR~~ti"ttu];~~' '(J valor da :[o-:n;a,.

Se:: ti'l,n:l:IU.os d,e atravessar t:!,Sll1:::!' ,pe:[['·.fo{]J,() d,e 5aI~.gu.e~ .IT~,:;,s~:ri a e ex.ph"H:~¥a.'() que se chama hisooTna. Cia humanidade, ~, q·u.e- '(J

'h '10 m~ " u'm. I ''-::''':1'"' ... ,,",~,~ """;-,.:; '~~ ,.. """" rrti .1 .. '~ ,'.:;b·,,,,.·,,~ '.'~ 't" .''10 ,~,.... "r' '""C 'm,' .,.~. '."'" 'm,. n 'Ij]' ",,['1' -

,l[,I,J ........ _ •. !I::I, _ , ..I!U'l ~:t:I, ...... '~'i:'-1J..J1:L ,l:.~,'U'! .::1l1l::I, " ,IU,..... l:IL .l::Iv,ll!LA........ 1[1.... i.!..C,f., - ~ ...... ~ ~III::I. - ~ 1I.' .~.

q_u.-e){' ~.ten·na¥a.o] sern qualquer ~'1J.,~:vizalJ®:.{), ]11e 8~) viu, d.e~,d.t: u [[.;o.tn~[~,1) de ~rll:u~. (IJ;t;#3',..)da~ffi:o, a sa 1ti.sfr1~ do da :fru.i~iJj.0' imedi a ta,

(1'I·iI.II:II'~:1! J [i'"i; ~) I~"[('] ~ ~\'I'jI -b·J';II~.J! U8.jr-' If) m ,l1::::li '1; ~~; .~!:r. ~ ~ r;"'~l_ 'f:~ _ lO1' I:'~~ ~~ rn q'll! alcn ~ .. :ir1f ~'~_

<'~,"".'" ,J" .. E ,~ .,~ '''!I~'", 'L. b'" , ,." ,0".'"> 1, .I:JI. ......... '~ ,.0;:;0 ""~J .,,~ .... , ',' .ICL, '''"1".1,,-,, u <:iF-'>

cr 'L~ pule, vendo ®lp~ntl~ ('.L SOrUiZl. d~, ·U ebalhc ~'l'll,i~ extr c 1a d.o outro, sem considerei que a neeessi (1 ail 1.;;:' die vig-i,i-lo'i as ~ evol tas ffi .. li.::l! teria de ~r.[~ prim ir scab ariarn cum 0 tern po, por. lhe fazer


urn trabalho igualmente oneroso, ~ que teria valido meis a ,pen a trabalher lad Q a liad~,)~ proporcicn alltdi.o urn ap oio nJ.·ljJt'~lO; lrul ,a:ss~,,[[I, que a a,u't-ou,:ri.J.,aJ.~, e a. ,1:J:r.Opti~ltaJe ~!'d' e~tal'jelec.":::!:rar.(l; 01.' a, ~ quisermos derr u b.ri -Ias, na,c! basta, pertantc, reeome- 1rCl!I OJ, ;e"l,mlill'ia,{) pass:a.J a",

Se admitissemcs \llLle ~8 !1JlQtiva.'J0e:s db individuo d.e\-'e.m ser (I egQ1SU10 .P'ILHQ e simples, a rtd(~'lr'a~~.o, da cultura de seu ego,~ ad"mitirda,m,{)s qu,e {) hl[i,.m,e,m, d,evc:: lan'iaI'-~~ ria b.a:tarha] tra'bru,ha1' l)til'&, adquirir ,~atisf~kao\~ sem ,~~ ]Jr~u~uv.ar ~~).llJJI, os out]~GliS 8..0 Iarlo, J\.,Gr:ma,'[" iss()~ ~eria 0 ,m,t.::s,m,() {~,'ne d,:I,7.:e:r q_'tle a

1 ~ ,11.' '~ , Ii':' ' • .,1 ",f,

revo .1ll~;tlJ,O' jrltrltu:r;a, ueverra ser terta ern ,[HO'''i.r~Tttil) uos IlUU:t;; Ji:O-It'-

'tiE!s:~ 'qrcu'iE: a J10Va, .so'Ciel!,d,;@J.tl~ d:8!vel! ~·~.::rr. um t.:il..rl:1Hitt:.u ,p~'r p~'tlJ!,!lJ' (Stl'trr,rg: '(18 individucs Se a}}'sim ft'o~~~'] nao terIamos ,pOT que reivindicar urn C\ id .. ~~I,a, f],~ U b~["aeii,o ,2,'Bt al, 86, t::);s;cad.arr1,olS r.t:!''l,tolfL,a.J os

tj, ' ..... '

com a ;~odt:;d.ade atual ~ CH'(i ue sua (l([',iY,t;L~],izat:.~o ~;a~i tal 1 sta III ao

~. I, ~l I) ~,

:(1 os ,l:Je~[ miue h 'lJ.h tam b~'r(l ..

]~ ~,m'8~]:V'~l que' entre aqueles que' se disseram anarquissas

~ [.!J ~ l!.l l"'l

tenha havido alguns qlll'~ tenharn enearado ~, 'cnu,~stao d,t:tl~t:

Pon:to dil:::!' vista. Isso e:x p~liil.!aJ:['i a Il:::l~~~;a~ d,,;::s'!::::'I'cQes e T ~.a]:in6d,i as d,e

, " a r

~ ..,....r.I~'~O~I~ [CI1I 11111.... .':1 • .:.. ~ ~ "1\; ~ .~ • .:.. + .. ~:r~'r· ... ~ I~"",:" II ...... "?I volvi .;I,,~ ~'I"",~'~ don ~ ~'~ I~'''' ~ .. "

,~:-'''''-',",' ii;_=' j'Ul ...... 'l' 'U,' ..... ,I!~ "-",v,,, IJI....... V!..,.., "" ,u............ ~,II..~,'~ V "'.I.U v! '!:,L", ,"",.I...L '"_ '''''' ,IL~~, 'lOWI.Li, ~c(1l

id .. e:i,iI!s ,pa]~;a, :3t:::, p'oslie~,{nl,al" ailJ' lad.o d OS d€,:f~'nsl[i':iFe~; d a so(_':'~,iI:::l'dad<B

atual, ,por~,lnl~' esta QK~:r~'l,:i~,-lh~ii 'l,:'I.),m'J.J'~:t1LS~,~i)i;:l!S.

Certamente '!..:Q,m,b aternos ;Z;L. .s0d:~{lCIJ,d,~ atual F((tq,u,e ela n ao '11 os proporci on a que a 8a'ti~fa~a.,o de nossas necessid ades s~j a i;:)SClil!iT!l.tH,ll;f-l ZL. wl[o:s u<S rnembros <thL. ~~Ildti'd.ad .. e,

***

() eg:o~,s,rn,o es;tn::itCi~ m,;al-ell'tend,i.drUj ~ ct1l:ll'tr,i1ru,1l) ao f'lj],]',~,cionamento de u IlJ.. a, ~so~ied,a.d.e,! rnas a remmeia e 0 espirito de sacrificie, sendo funestos ,il individualidade, seriam igualrnente

f' " "Ik ,; jj ~l l' I l' r ,; ;1-."

, ]UJj,c::~itIi..1\s a rmrrrarn e.ac ,t::'~ {: e:l,xa:nf o i[ (),m,]'NL8!:r ()is eiSJ},H~l'Iu..')\S 1l:::l;S-

treitos, '~goisttl:S ]10 man ~1.Hl11:[dl0' do ter £.0.0; ,~ Q tipo r[l.~TW\s perfeite lila hurnanidade que absorveria O~ ouh'():.-J~ devemos,

" ". ~- " '1 i·. t:

,P(Iil~\~ ~r.e ]p;:i::r..c.a:r l~1]..f-l .mente um '8' on ·'r.o.


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

·1I;.iI· 'C- ., e. , .e.~ ,'·C- ·'·1···· ," ',", ,,'II·t" 1 .... " .. ·, e. '~~r."." , .. ~1 ',C" I: .:.· .. tre .. ·, e. "~, e.

U',t a~ se "J r.::gliJl~m Q t: o ,i)U....:r Ul::-iID OJ !L~ vaa os ao extr ern OJ sa 0

rna us IJ ar a 0' individu 0 ~ ~HU: a a soeiedade, assoei adl~.1~,~ KO'l"-

= ~

65

mam '111,[0. t~:f[il:e bro 'tiE:!(r me qUE:::! ,~ ,a lei J.d:S ~!]iud.ed,a.d,es d.o :f uturo. ']'1 ""'P'<:i l if.: 'j' ~ "" sol ~;ll <=i]"; if.:';1 ",;l .

0,"" ' ..... :l:i(:;i""'. II. ~' .• ' ...... H (:;i 'J<,,,~.'IJ.lIJ..!. ... ,I. ~'''.~.HU)t:';

:N 6s tU,!i.)(3 'IJ.],I~.:~.rr.l.u~,~ ern. urrr t,"trrb.} l!L'tu:r:u:fro J.e i1l:1.J.:i,\~:fd,'iJ],osj a Iim de satisfazer n osses as AJ1.J: a,~oetlt l!':~a a~~Qd.,(\,~ aQ,~ nad a tendo de arbitrario, motivada ~.pe:n.as pOl' urna neeessidade de naS~i[) ser, i.mJ~e~~.e-11.1[i~; iii, o[u],q_-nis1ta:r ,m.a,is :~if:r~iIi, e ati,vi.dade q U®JTt~} m ais kn:~':n~a for a neeessidade ern ]I os.

':r~'n,d() F.clId,![)~~ O[H],tll~ih~:dd,o .~};ar;Qj. a .pr(){l]l~a{)j 'ternos 1t{)d,1l.1~!:!j, {) direite ao- eonsum 0" isso ~ evidente, 1],)' as 'L:)Ij!I1r'J!.O terern OS: calculado a" sUn~l a das n.'IBL:~s~iu.J.,aJ~s - fazendo entrar ll(:l:lia ;a~.crlll,i2!. Ias qu~ d~'v~"rao ser previstas - para eheger' a prod u z:J:r a s',a't:'usfa~~,u a 'Co,dus, Ct, ~'loHd,dJTi.'L:l:d.a"tUf;:j .n.au 't.er. ii J i fit::1fI.hl.aue jJ at a estebelecer-se de modo que cada um teuha a sua parte, N'a:c~ ~'i:::! {H.:;'., q,tl!.e u rU.a,'tt;ttta] ,J.'iJ' hemem e ·ter· 1]1 Qn~,O .rn.a.io~r d,!!.} cflll,e {J.! est;).nJLa,go·? Ora, mais intense sera, nele, 0 d.e:sej o, mais forte ~""'·r,!;. <:;. i-l"'1 ID'1 "', ~ .... ' forea e ati .. r:;ll <=i .d' I,.... q' "i'~.... e],..... t .. r· "',... ,!;.

or '" ,t.~~!!. '" "'" .. ~. I;.l,._,. .......~ v. ~ ",.~.IL '!f .~. U!. ""'. ' ..... ';.. "'_ •. '" ,v .... IL ,~.~ .... ,~.~,

ChE::::::ga::r,&:l' ;a~s:i.m'r a, 'pI'od.'tl z:U.T :11,8:.0 ,apE:::::n,as .P 8.I' 8. sa.tisfa7.itH'· us ~o-.~)M"1ti.d.p~rhtett" ID.®IS ainda aqueles ern iLl Ue-ID. .0 dese] 0 tib des'pe:~~ta:r:u.a. ve]],d.o a coisa 'p':r'od,u.z~i,d 8" •. A;s ]],'::H!t::'s~id,ai.les; do horn ern 8~11Ldo infini tas, infinitas ser a.u seus 1I'1 odos de ativids I des, in-

f:~l' Y-l ~ '~-, .... .:.:! .:.:!~. ~ 'I'~ "'1"11"__' '1" .r r • ..:! I~ 11.,. ~ ~ ,~. '1" sf '1' ...... """ 1i" - .... ~''''' "I ... ~, ~V~ ~~ L~ ,L~.IJ,~ ~~ ,-,_~e; ~~_",11.-J ~n .!.:.-L..: .. I.:.;,~, iJ ..... I.

0' CASAMEN'TO

Se.IT .. ~. errtr ar n.cs d,e:ll'l::!'l:'lvu],vh.r .. le:utos: hi~t6Irit::us J a £a.r..ul].i.aj, JPodeJ\l1L~);::> alirmar qlle ela nem ~enlpl'e foi o (l~.e' e atualmente. Co.m T"d'la~~i.o a" isso, e't11.6'.g:r a:fDs Ii:::l' ,i:In:tTfJ;,p 610gus !l:::!'stao' de ,a,[.':UI' do ao deserever as. diversas [:0:['.111 as de: que ela ib"e' revestiu no transcur ;:;;0· '(l~. '~v~}lu~~.o humena.

A{]; .prb !J]~i Cli casa .. m,entoj qTLle a :I"eli.giBi,c) If.: {)h'i 'l:n;I!Tg'~lE::::'.seS ~Heriarn manter in dissoluvel, tiver ('.LIn d.~ gu.:r~'.sL:€Li.ta:r C1J, l:0i':IT~'~ au~

J' " ,- ., '1-' 11 - " "

o i[ 1 V01'~;10i que SIl.) 'E: :al.p nca v~~. em cases ~'~,~~'~l·:jU:lj"i que ~o se

o'bt~r.n ,p".n .rru.::;io diC 'pfOU~8S01~ inumeros precedimentos, GUm.


Uti; II

o d]~pG'n itiQ de rn urto din heiro. IVI ~,~ u aQ deixa de ser urn argumento contra ,a ef.ita'biHd~}r][~ da familia Vi~;t9 '(,llJ!e,~ av68 'te.'l.ii l'eje.ita,d,'i..} ,pu:r tanto 't~,i1tlpU~ enfim :fui r'l:::!l( .. "U~rn.hedd,u neues- 8,a:r],il}], ~' ''V:'~':IJJ, estremeeer fortemente a. familia, rom pe Ill. d,il.)' 'C) t.:CI!S,aHJ!.e:n'w,. q'.1 i[J,e 4, a I: ~!'d<r.I,:aJS ~~u.a s;;:uu:ao.

r, ,r tj •

• Q:.'I]"~ ~" ~ '~~:~'"il ~~ ... .s~ ~~ m "" '1' ''-': '~","""'I"'I e ~1J!. 'f"~ V"I' da ~~ '~"l'~";': :~, livre pod e".-::-;: "-

. '.' .... ,it;: ..... ~~,u,lLJ,~~", it! .. ~.!' 'U 0' .,~ ...... , ,t;~, .~ ,~. ,,",,,, .,,_. ' .. 'i:-!o, ""~ .. ~, ,~.it!l~~ ,iL"., it;: lr' .)",1.~ JJ, ~. it:

';"", "' . ~,] ;"r~l 'NT ~,...:;. .""..;; ~1 ...,. t-. ""'il~', :;. "I' .... ,~] t' ; 11 . ",,~'] '""I' •. 0........ U."'''''' .... ."..'1' 1[ .... ,. f.!.

,~.ot,~, 1 ... ·1;::: ....... It:' • '\1 ,t,"~' ;;.... 'e: ... .L;"1.[~,~.!J, "i~ ":].[ul1e: l~ rn ,".,.' ~,l :::; ..... ' ,,,,,- "';L~_i,., .IJ:JJ.J. ~h ~;;""i ,La:.!J. \J-

rria {) q,ue 'Ul,[[]],aJ, outra t~e['im,l):rnia, ,pud],e d.e;sJa:1~e["? p[[),I.' que f'a7jer L!onsrl:g'urr _po'r um si .. mplcrio eingido _POl" uma eilha a, uniao

" • 1 r· 11 ] "b 11]

qlle 'itrt:!s (lI'~~l't:H)~!:!j, s~ .. m"p .omos f:JJ,e t.ogas e {' ,e 1',.a:rremBs pon,.er af) {' ,e-

clarar TILd,&, e :~.n~xiste]],te?

,A. ss im, os anarquistes :r~.i ~it.t1J.![L!J, ,[1 i;.J['r6a:rd,:t;a~a,o do ,t!a.:5;£'L,mente. El~'f) dizem que dt}i8 seres que se amam ]]~O ,~J~"~ti~aln da ,p~T,rniss:au ue u .. m tt~f['L'J~it.!ll ,PdiTdi, ~'l:!' ia'!::l-i'td!I't:.'!,rr:~, ,~·nI~(!I.'tUis.:~ a partir do ill 11,}moeJ1 to qUt; sua. von tade leva- ()S >Bl tomer esta d,ed,:::;;a,oj ;a, ,:jo!l:~u,ed,a,d,e nada 'te,lIl a \~'i::::'r t;ur(l ~;:iStOj e rn,e.iJ:i O::::! ,ain,lla a interferir,

Os all arquistas di zem o seguinte. _f;;'!e llo fate d,e' q ue se der'arn um ao {}'IJ],t!f'O, 8. '![UJL:l.a.o do humern c: d.0!. ,n::l.'!alheT 11,:3:.0 8 indissol il vel, uita- [e:~tao con denados a. terminer seus dias j untes se at::u:rn.tet::e:if' d,e ;SB 'tm:'11 a:re,m, antt:~,pa.t~,iL!{~!]: U] .. rn ailJ' fHltt.'['U. 0 qu.e sua '],1 VIe vorrtade form ou, sua Ii vre vontade A) LMJ.~ d.~~:[©.:z~:r.

So b 0 i,rr'1~Jle:rio da [Ja.,bdio, ;':i';0 b a ~:r~ib'Sa,0 d.~ J~s~ D o, so viram :S'I),]_~Fll qualidades reelprocas, ,t! ()t:ITaTJjIi_ID os olhos ,!J~r:![!, S~'1..1!..s J,~f~ i'tolS; uniram - s~,~ [Itl; ~i:s q U~' a vid a ~ro. comu .. m d,~:sf80cz 808 q]uaJid3l.cl~8) faz; sobressair O~ defeites, revela 8.l1gu.lt1!8 q l1e eles :ITI,~,i;J S"a.he,(:f:!L arre J,U]{I,J. ar, Strr Ii ,pr.ed,::!!u que esses ~l!Uh seres, porquento se equivoear am 'nurn momen to de efervesCenJ.:i'~l 1) (;lg"ilH~In J? or toda uma vida de sc .. frirnento pelo erro de

'['['[ [",' [,'c.,['.j. ... , ,'[··"~l~~I, .. ·:"r.'·".j.,·". -[.' ",' "'[" ,. ~'."'~"", ,,,,,,,,·,"f~'r"[·d:l~

u.m ,m,o,m,en,LoU q ue ,.h,es ,[H1. torn.ar t,ii0r u.ma ,1la.I.:iii:,aD pro ,!ll:r.~, . .a

e eter na o q,u[~ era .ape'Tha.~ 0 resultedo d[~ U1U~. 810 breexei ta'6~o dos ~l:m,t;,d,ilJ~~?

V~I Dl0S Uid JA e hora de' voltar a. :11I.<OlJdes rn ais siJj;~" 0 am or en tr~ urn hO,!t11e'I1l. ~ urn 11 mulher ::[,],[[1.) foi sern F:r,~ H],;[IJ,is forte d[o


F"PO'" "PO,I'T~T7"]'N",,~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

'" , , 'J' c, 'I" J·I· .. " C c",., ,'~ ., .,'jb - ... c ,.' c.,." "' " c . d ",'"- C,' " • ""':"

qu t: as iers, (~c,;), q UJ;;:' tii,}C~'~fl~ as rnpoct l~J as 't: t(~, J}~' as repr (n~J~ot::~'

'01 ue (Iii] iseram H~"aT ,a_ 'li'~a1iz~J;aQ (to ato sexu ~J?

~ J ~ ~

67

,A.,~'es~~r d,a ve:rgun.ha, q.iUe se cr~i:s la1!l~at so b~re ,a mulher qu:t: ~ngan.ava seu marido - na.o falernos do hO.IUJ,e.m.,~ qlllt:

St:u:r.l._PI"e :SiJI'U he .ficaI'· 'ibe.!rIl :a 'i.tot!Ltad . .e i!:::!'.U.l. .III a:ItB'I'ia. d.e .r.[[I.0]' a]. e bons costumes -ll malgrado o 1.) ape], de J!,il:rl.a. reservado em

· ... '1 , .. ssa ~ '''''''' '~I"'" (1].0:;, ,:I .... ,;.!' t 'U!.I ":~1': -."" s J> on' ~ • .:.. ~f:1]+""··1""'" 1': io:!"'," 1': m' ' ~ j~.:..d' 1 '1' "'1 ~ j '''J''

.~. v", ""~""' .. ;3 ..... ....,:.~: ..... , ,,_~ .c ~ .... _."''''' .u!, ",_il V~,", ~ JJ .. -~....... u: :," . ","'!..r, .~, ""',~ ",,;3,", '1 '. Ii-':'~" IV., .Ii-' v ..

'IU rn .j~ 'r"jI'-I' .,'" I"T'1 ,., rn <.:lory 1t,.(~ '" ", m '1] 1]"1'" .:.Jojl".:.Jo"'" de .i-a,."""".., c·' .... ·Ii[]·., m ""'r;1 7~ ns '.'~jI"

•. •• • ..,.. .L "0.1 , ' "0" '~j .~ "" . 0 .. ' .. u, .~ ,. ~. "'" ,",-, .1.' .•. i::!io..... . """ . u 00.'t "" U'.!I. -

n OS;. as .U:rL !;.)~~\~ dese en tr'~ga:r f:t(~iQt:::h:: qu.~· lh~·.t:!< h avia agr adado, on st::- 8!.JTl~(1lve:i.ta::r. d o m. tll.m.ento e.m. {)lIe C)S ~"t'nt~.d.1l.1"'!i; fal.a.vam. mais forte q ue a :nn.'l;il,O?

l\ jl-- ~, .I'/.'-".~ ","". "! '~!' '1'1 ... ,.r.c atu r.c a, ",'N', ,.eN ..;:. ~r..c, ..... ~~:c ..... i:l ~.Cr'i!L ~lo,t l":c .... rar ~ ,], ,,>!, ~. " .. 0,1-

. .Mo. j[.I.l~'L\ ... l'.!r 1 c:L ~ ~l..U ~ rd' 11 •. I" .L~J . .;s.d.'t!~.vlh~JLm ~~'.r.' '6'.lo! ,[ ..... .u, ~. o .. ,.'!..- .'L!.." '6' ",,,,,-

posas '~ng'lflJi]_~ctOf;!l ill ~');~'~fl~ sedu z4d,a"~. A necessid ade gc~rijJ~tif,;lft

. ~ "'., ~ _ '. ' ... r __ L'I.::

rnos a sua p'rr.;:::',sso~J).,.

~P,n a algu.I'i.s e~.p~.T;U.tU:S av aix iJI~[!L,ad os~ :b'a,L:us e t!u.f[Ujrta:ttJ~~ q.eLue se suioidam - com 0 ser amado, a.8 vezes -~ sem (}US>t'IJI rompe:r !;JO.!t]']. os preconceitos, sem ter a. :fOT~a.. moral cleo I utar '(;011- tr.a. os 0 'b~!]~t~,G[d.![i\l]; q.ue [hl::!'~ o~ Oil::!' m. us costu .. rrres Ii::::: a. :i.d:iot;.ll,'e d.e pais imbecis, numerosa e· a multidao Jla.qud,~t1 que:., & ~O~®J.,~&~ 'zorn. bam. dos .prt:H:.!>[)N.i.il.:e:~.1tos~· aptHl.aS.!:Iie a.Cr.;f.l'SL~nt[nl 81. h.ii..pucrisi.a .il Iista das .!J,[lixo~s hUBJ. anas, ,~i~ tudo,

Por rrllle teim ar '~.rIl. :ri::!!~~rlula,rrJJ.i::!!n:u~.T .Q c.P].~· i,;;!t!'l;ClJ.p!l)U de Ion-

u ~ .• L"': ... 04" ~~'I'J ,r'.., ,.:;I:" c, ~""T ~I',,",,.,..,2i',,~:;J! 'P, = ;~" ~I':";" ":<II'm" ,~ .... " • rnt, '~''''" de 1JJII 'm' 0;:; .. r<..io,."

,t31~i~;' .. :-~ !.r11~J [.!J'!.)"JI t.:.t~ ~J.,F. ~ ..... ~.;?~ ~,~ Jt.~ .... '" ~"' ~~ ~ t ~-::r.~l!ll"'l ~ o.,;.lI!-a-~ ~ l!ll"'l _~'.;;.~~ l.I~ -!J l!ll"'ll.!l ~ -~ ~ h

.pur 'wJ.as, .qtW o\S s~.:r~.t.irni1:f(r~!lJ\S (;U!U, t!~.t. humane ~~[_,'..a.~Jl('IL[[£~. a toJ a ].'~guJhune:nta-:;ic.~ ~. qu~· deve ~·:),di~1ir a rnais eornpleta Iiberd.CI!.J.1C jJa~ra 'q'Lle td.e::; .pO'~aro. ,de~'"t::·:n.\l":uliv'e:r.-st::· L:i;ji·.r:m.p].eta. e .n.u:rrnalmente. Se] a.tIllOO rnenos 1')i!JJlitID1(~~ e seremos .tIllaR:::: frances,

, ,

.m.1US nurmens,

o .pI'opr:it::taT:u'o~ dli:::::~!]l::::'jla:md.!jJ, trarrsmj.ti» a. se'U:s; d.e:l::i:t.:e:n.d.en:b::s -0 ]:I:ll11iO de: suas rapinagens, modelou a famifia a .f]l1l d.e asse.gu::ra:r. ~~;u.a su.pre.m.acia :l::iulrre a .m:nlher Ii::::: j .paI'·a, .poclt::fr.~ e.m. sura, mor tc:, rransmitir seus bens a seus d:t::s0t::ud,e]Ttes\~ foi . preeiso tornar a famifia in,(I.:~.8SfOlL •. vel, Em b"I.t!H.J a nos interesses ;c' jtl.a~j


f;~:~~,a'da~ !Paf[~a im pedi -Ia de desagl"eg~ca:r-fje ,~?~[Of:.l ch oques oca:!!iio,n,a.d,ou~s .,pi!:::!'].u .a]l'1tag'or~,is.tr1 Ui d,o~ i~[~,'tr~l'es:se~.

***

Sit GS serrtimentos do ser humane tendem i.ll.t'ii.eOl1l.St..~nci®t~ st::' sell am.or :n,a!l) pode ,fI:xa::r.-st::' solar e D ,rn,es,m,Q ob]etQ,~ corno sustentam muitas p'~8a;O;fJ.S - ~ e sobre ~$H. a[i.;r·m~.'k&o cAu~ ~~ a[JOitUrl aq[1i.ltiJes q ue qll.1'8iiC'..rn regularnentar as T.!Ei'1:'.L~u'~8 S~X1l1- ,:;d~ -j se a poligami a ,~ ,:;.I. ,P ~}H audria eram a;::: leis l'l,at~.r ais [,lo indivlduo, 0 q ll~' IlU5 importa? 0 q ue f.J Gd,~TI~, us fazer ~o,nl isso? At6 0 presen te IDJ)ID ento, 81~ re pr't:~~['o nada ,podt:, im pedir, ,~ n os ga.'["d!.rrt~:L[ :r~,o,'Vo\S ,;ft!ios" D~.ixe.!tr~,u:s, p. or tanto, ;rt, natureza lnam ana E vre, aeei te I[1l0~ tjUHU!1 tendenei fJI~~ e su fJI~~ a~~'l.]-ri!:ll{;'O~',~,

~ .~ 9

El.a el heje, inteligerrte 0' bestante IJa.l'a saber reeenhecer '(J

,el,'l .. ae Lhe e noci Vl[i~ .p. fir a ,t;o:r.~,he0er pel;a, t::lxpe:ri.fh1,L':l.a ern, Q'!l1C: seriti do e Ia deve d.i:ri gir-se. Se a l~v(}h;v;J[o fi~~.oI6gka funeion ar

1i";"",''''''''''m,_, , .... '~1i~ "'" ,",'"0,......, """"1'1\" ,; m 1,1, .... ,do ':I-~~,"" n~""l' TI ·°'1';,,,,; ':Ill'''l'i':'''''r·]''rt~I'l"I';'''''''~ "r"'I'i"'"""ID __ I ....... "'" ,!I., ,~ ,~ 'i::i, __ <::""", <:> ",,0::: ~,u. "''''.L ,'" _, 'r- <::' ".,01. I:L ,r' 'i.;', ,!Lit:::"'" "",''_ ,'I.e ...... , ,""-, """""J I!.'I::::~. 'l:i __ ,'!Jr~

certeza dl,~ q,l11l~ st:;r~Lo os mais aptos, os 1l1.~,S bem-dotados qUl-~ t'I,:rr@'L:o ;tl chance de so brcviver e :rii:!! prod ill zir-se,

A tend,G:n,(:] a hl.:l"m,,~,na·i ;at} ~.::o'ntr. a:r.:i,o.i tende, como pt:'Jl;lj(~~ ~ ,r.11'lu:10g~LITda'? S~Ii.U~, l-n:6,~Jlrhl vontade rl;§Lc~ ,~~r a a. mais ~gl],:r a, ,gar an tia da indissol u bili dade de su a 1) n i aQ? ']]~J,i~ seres que, 'tl!i!l1du !!::i'nl!i;.:f(rtt.f-lJ.,o.~'I' ;["~"pl~,n,J.~''fa.rri :tl ~l!i' 'l_:u.n.h~'!..;.~::fr '!!i: ;tL, :S~ ,~sti· mar Il;: acabam ,r or se tornar urn ~6~ de tanto qUtl' se toruaram intimos e completes, e de tanto q'I!.H~ sua vontade, seus desej OS~ se'Us p'l:::! rasame.rrtos tornararn - se :~.t[fh:l.'tt;i,co~; "dstes ~!]"l::!':ri!:::!'S, ,H],e~1 ns q ue 'to ...... ,;l,..S c"~ 1()i'II" 1t-,~·s 1'1; .... ( ,.,..""",_':: 1;-"""..';: ~~, 4 e' '~it':,'l' ''': nera obri 0''£1-] p,~ "fI

,~. v...,. ~ '_ .... .-~U V·.'.J. ~,';:ti ..... !L 1Wl. V""1J ,I.~ .'.rv.:;:rli:l'.1. ~,r!j~.IL l!j." ~ ~1:..- 11 II r;:i' Jr- it."~· it, •. V _.J.L •. ~it... .. Jc;:ti ~

viver ji 11l1,tOS.

Quendo 0 homern 't:: a mulher uao se serrtem mais aeorrentad os urn tiJ. I;) 0 irtro, e :b'"e am am, a fc.,:r\it.L d.;l'J.s coisas ~OIr1!,d 11 'Zt:H:11I, -

"1 ")"" ,"I "" .... ' "1'10"" """ '''',jI''' r,<.Jo< ';1 T ~r")-' Co", m" ';;..:;'n("'· "- ~ m' """],,,,,,,, "-"'I(' ('~ !'" ~ (',]" ~~l, , .• """'jI'" 'q 1]'''''' u., , ." .-:<. "''-' ," ".".., ..... .-:.." "'-' .... '.,1.""" ,~<:iL"" ,..... "u:::::: J <JL ,." ,,.. , y._ .... ,.,:. 0".,'_', ,,' ... , , ....... <::i,', .,. ,,-,

tiverem eseclhido. Sentindo {I.'!J,~ 0, com.panheiro 011 a cornpan heir a am ad a ,P ode f,l!l~ and lH1 ar 0[) 11 in h (,;)' ~\I;;::' n io encontr ar mais a ~fl'tidt:~,~a~, cum a qual sonhou, 11) indi vidu 0 ·t:olut.::a.r,i'i


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

tu fJAJ e m obra .p ar a agr.~Ji f:ltf l} outro woo pletamen te. A~~im come entre essas ~'i,:.11!~,d~'8 de p,~"~j,'Ttr{n';l em que,~ na evc~t;a do ,cu._':asalartl'i:!CI1'CUj< !iJ' m ach u, CIJ.p:rE:::!:!)e]],'lta uma .plluJ"[I age.rn n ova e 'b:T'1. lhante ]:)~1.'~ seduzir a. :£eln.1;;:'a d.a qua] que::r atrair O;~ favores, O~ :h.u.Ln anos !L!'il1,]:t:i:\~'.ar,a.!iJ' ,as q. iLL aE J.ailiBs IU.o:rals: q'i[u:: Ue'l,l1i:l:J.ifJ. :fa1.ielos arn ar e to:r IUEl: su a companhia aJ.g:l' ad. ave l ll];,m.bas,(lrla8 nes-

GO

d'" -~ .. ]" "'f' ~ -"

q tre po, eI'laJ.m, razer as rers ,m, ars : :en)7Jf=:S it::' iii, o,p.:re;slSao m ars 'VI-

,I) II,;,': nta,

['iSH lJi.,a,(.} ;SB:riB!. m ais ,m,oTa~~., ,m.8!,is t:l,] .. ev8!,do il:l ell qu,e {) casamento atual, 'q'll~ equivale a JJiro\::iti.t.u:~:~iio mais desaver.g!U':F~ha.'tl;@J.? Casamuntos d,i.:;'! in,t~.::f.f.~·.s~~" ['1 OS qt"u.ais cs sentimensos n ada rem a ver; casamen tos dt:: con venien: .. aa, arran j ad 08 n as famili as b U[",gtlt:.'!S',as ll~'l:llo~ ,pais: sem olJ!r~,snJtaT .aq lii!.:!'].'I'.::l:~ q.t'l!.'~ se UI1ir ~JIo~ casamentos despro porcioneis, n cs q uais vern (fl'S velhot::i ga,ga~ unirem, g~ita;~a:3 a seu Ji~(lhli:l:hOt~ ~Uat::i \~ii:::lh;:ts earCi1!lJ!S~,~ ern 1.' uin as ,ail) frescor e a beleza de 'urn a D overn; velhas pe:nv},c::; com prando, IJ O'R" for ilJ a.. do dinheiro, a. complacencia d[,e: ] i(i('j?e::!' 11~ .f.H'{}'Xt:: 11,etas.

A_ ·(u.'dio 8~X'l1~1 ]1t:ll'11I. ~~nlpl'l~ t::l1.1I.J.0'880Ll as .mesmas for rna-

] i _1 "" -j """" oL!i -l'e'~~'" "·'·'·l",.t:i n 11 ':I,"'" ""'U'L"~ m '" ,""","~'~ l 'II" ~"'!' '-N=::> "''' 'p~" _1 u. .ilT""' .... 'an .... ~ ...

" ,10. ~UIGi:'-~ 'ii::I u· ¥I~ 1l...,;!i.J.1 "~. _~, ., . ,gL~, Il:Ia.~\~,' =1" I, ~ !I::I ¥ t~,~, ~ .. "I:.,L... ~~'. ~!!'_J'l .', '!...rUII:J b'l:I..IJ., , ,I.l..o~,,~,

maier dign ],(].@.Ld~ .:S~l]Ji!;) $~ Iivr and» {U~ todo entr ave,

;

A. 'I'D:"P"- jf .;Ij,. AN" AR' "Q- . U"I"S'-T' ,,-

.1-"". . ~ . .l.I1!.ll.l-'l. .: "" " -,_ .£-'1 ' .. ':'.' . . r. .... , ,/.-'\..

E S····',E~UI "S·'.':: 'D','EIS"'!EN-" ·V·-··O··· ··.LI ·'-TIM· .... ·EIN··· .. ·T·IO·~·''''

. '.' '. '.' .' '. '." . .... ..'Ior "'," CI

.A~n aI'qui.a. 'g,u.e:r diz;e:r :!I:li!:::!'ga1;:ao d,;a, at~,to:[id.a,dt::. ~Las eou,l,u a autoridade tenciona legitimer ~'I!].~. existencia ~Q bre a necessi-

,_:I_",,::~ "--!i ,~:II.__. ;1 ._",r-.."";,,, .~~I ,u.I' -'" "" ::I'l",~ .. -t:l '::I't"'I" ':i"' <;"-"."" """O~ '1'" '" ':i,,,,,. ,":." ,; '" r "10 rn ',0 "" .I;'"" m ",' 'Ill" ,'~. (].!U.(],,,, [],<::, U=,!Lb.u,U.<J., ""'''' .u, "._'" u """.,!;i ...... '" '" "" ...... ~'.""~ IL"",_"",, ,_. ...... " , ,. ""', .1""" __ ",]. ""j'

"" rel '1' ~'j;I' :':;'c. "" j0"-'c. t ,,...'1' ....:..·il "" ;11, - U ~'1'1'''' P'" 'I," Itid ;"c. d[" I, " . ....:..1( ... 'il''Y ..... ·I''"'' fr'! -"-] -, ~l"""-

'rA Ji. '0' roL")') r)!; r-"~' ··J,C·lI. !LhoL'U!.t::,~ 'ih .u,~ . .J._ •.. l U !:;L . .JI '. t:: .ug "",.1 ,~.r)!;b ;t,::",i l.~ ,.:1'.ili

,gi:r~l11L .P &1' t'l. C1J~~'g'lLl:r fir !;} exereicio e a s~:n~ao dessa a utoridade, qllr::!: ~, .a. le:l.j a ,m,agistT a F.m~8!,~ 0 t::·:X:~'TI[~]t.ni !l.} ,P o,d.r:::r Uegis].a t~:V{)j executive ~t~, D~~s!Q' modo, fo:r,~ ad a ;11. responder a tud 0, a

'~'J~I, • '-. I .• ' I I ~, ' 'I'~" 'I-..:'i L of."-,, of. 'j - t

U _ r;: !,~. ,:;.t:n.8!,], qU].'}1I!.oa. ~t;!'1,.-'1;!: il;,.e wm~) iiiI,' v.;i:r '{ .. OCUJ8 r:.:)~; FJ:' ;;;:'()OJij,t::t!:'~ ,,(~:s ~l~-

ciais, impregnar-se ;£1 fund 0 J.<8 '!i:oiUo~ u.s G((r.lhed.!I1~~,e]1'!i:-os hu-


10 II

rnanos a [i m de ,P cder dem oustrar que su as Qonut:p'iot:'~ '("":CH1- diziem com a n a ture za fi8iolbgi~;a e ,p~ioo16'gif..:a d 0 homem, i!:::!' ohsE:rrv~av',alr1 as leis ,natu,rais, eruluar~,to CIt otg.aniza.,~,ao a.'il:u.a1 estava estabelecida contra toda :~.6g:I.t:~;1 0 que faz eorn 'qUl'e n.O'S-

. ] . .11 ' - I - .'1 1

sa;s sueiec I.aa.es seJ OJ.m, :~.i:~,sta:'I;.te.is., transw'l':!n.au as ~ ~ 0:[ r'evu .1lLCOf;:!:!];

.. F.::.II

~ ] •• • 'l .~, 'l' 1 ~l

qu.e sao, eras p'TOpn)lii!>l ccasicnaaas .Ipe.['08 OC~.l~);:;: ~J.Ju . .lnu anus

daqueles qu.e sa.U' '~S1.n.]_g:anlarl.!JiS pOT i]lstiru.:~.~()~::-s arbitrarias.

P{:J(rtan tu, o[lm.b a tend () a aJ,i[l'wrid,adej< f():~, ,p:rec..::isi[) q'lle' ells an@:r(lt]ji~t@.s: ~lta~a,ss~.uJl. todes as intiti'tl~.j!~'il0:tt J.as quais ~J ,P ud,e:~~ ~~I[I;nstit'Uli.-slH' (Ie :['e:nsUI"i d as qH8!i:s en.e b.usca d,e:m,o,:ns.t:ra:r a 1ta1Hd.aiL{U.~ .parl:~, Iegitimar sua ,pnl'p:r:~.tJ. ~'x:~,tit@:n1.,;illl.

o ,f-tn:1.hho d,~ id.~h:lls zLna:r.q uistas am pliou- S~'" T~'n.J.,[) ,PdJ1r. ti do de urn a si ill ples n~'ga~ao poli1ti'(;~"l foi -lhe ] gl!l~lin~tl te net.:t:):s.s,ario, atacar m~ p rO;:N: . .r"D~r~,il:i'.::.'!.hUiS ~t.:UI~I.O,r:n It.:u:s 0 .SiUit.:iais" .;:l':rU,{!On· tr ar urna for mula qiU~, ern bor a negasse a ~_P1f~JlpI'ia_'~ ao individual, 'b a~t:: d,a Ui~tJ.er[.I!. et.:Ul1.UI.r.1 it.:CI!, atual, aJi:r',[itl"as:t:i'!::::', ao mesm 0 tempo, a:spira~Gies quanto a ~)rga11.iza~a.o futura .. I~ 0 "cornunismo '" .f!a~tf.ou,!, natur alme n te:" a o!Lnl.l~ 111.' urn lUJ.gar. ao Ia do d a.

,p;a.t:l.VI"a, .. t ;a11.aI'Gl.uis,m.o'i~,,,

•

E essa d.iversiclade- de (ple~t~e:s ~. atacar e a resolver qll~

f~ z u StU!c:'Sl':iiO diIJ~!l; i.cl~,i as .aniIJ:iFcpl]stas c:: t::outr:l.huiu jJ ar a :3U a I' ~,'pian ex PMlsiiJ.o; ,clu!~ f~ z. vl),m. qu~', ern . anadas Jh~ uma minoria d,~ d!~s(;o'n:he~_id,[js" b~'KD. ,[[~~,~·io~ d~ ,p~[u]?agan.da., el(jJs huje invadj~~~'m j. mais I(}'UJ menos, as d~nd,afji aliS, ,:;t:rte:S7 a Ii tel' ~tUI a,

***

O • 'I _', "'l ..:cl • , '1 • ~ - - d· ,11

I il}Ctio a autortdade e as Te:~.V].l1i.cnilJa\t.(:I!(::~ f.ll(H_iif;iJ:is: uatam ut::

rnurto tt::'m.,po) ,t..'O,m,t:l,~.a,m. :~,ogQ' ql],t:l. o ho.me.m, se de u. uonta d.,e q ue 0 oprirniam. M,a,s. .POT q uantas fases e sistem as K~}i ,P1"~'L!i~~ p®'8s~:r a i(l~ia para ehegar CL eoncreti zar-se sob sua form a at'UlBJ.l?

Foi :R,,1~eliai:s urn d.o~ .prilu~i!n)8 ail ID:rr. e:sSti i:ntu:~.'!ti,ao ao d.~~-

- Jljl t 'j - ;~ ,r~I""'iJ...' li ' 'L. Col

crever a ''V·~'U!.a u a a nama de . ~ ~lt:j'ero.E;;:: i mas q'll-aQ 00 oscum tl'~::a

airula ~; ~rI11~,O ,pm:a.:o ,~l~ a L!~r.e splicavel iL iSud,~ tlau(:i' inteir a,~


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

. pois o ingresso da comu uidade t:·stii reservado a u m a Jill in eria de privi[e·gnad~)\s'c,.

Ern. 1'79~h fatlar.a.rrJJ. bern d.o~ anerquistas, .JCIJ.orrL['e~ R.onx e os ,E'n;ra~t;i,s*' paT!l;;:{ .. ~.I'n-:nG8' ser aqueles "'}l.lH:: viram OlHTI cla:!re ZCI!. 0 ,rneHlur ria :re,mliJ]''ira,o~ t:l os' '!lLu.e rrrais ib'j[~,sca:[ arn 1UK[ a'[ ex:i.tJo ern bene ficio d.n l)O'lfil)l;, Assirn, O~ historradoree burgue-

..:1 ........ 1~1 .... ··1.....-.,. 'J" ""...,.... Il'''";.!' '1" "" ,-.'1::1 ;,.'r. "'1''''1' ":1"'1 ,,:l .... ,. :ol'II""'1 L ~i ..... iI-}):·r·l!.'1 "" "']''1<'11 d' I "" esta ~ j ');j"

e "'" ,;:!' ' .... _."... .. 110. 'l;!;. • ,"",.a.!J.£ - V-:l', ,~. ~h "-" ~~. 'Qi I~·.!J. ..... _ . ~_~ .... l "'" l '"' ... _~. ,.;.~. .L~ .. ~n:!' I"" .. '. .. '""- ~ .. .I!.~.. . ~"" '.~"',' t.~ .Ii-' v ..

'""' .... :r 'I~;"'l" ta -' ,"0",,'; ,d~ '"~- "['1 m' ., ,1f1' tns, ·114- .. "r~ -;;dJ Q. "i'; '1,] ~)'" m,· I' ':U~'""='II" '\"_ '~11 :""", "" 'i"ql'["'; "{(Joc:'

""...... . .~~ 1 ,j "" !.,; ,.I!.t i::!i., ~~ LA:;. . •. n. . "".,.~ "" . , ,03'L. ''''''''l ~ .. X "" '1 .. '. , :l

e 1..1;fIJ;tt bibliotecas aind a agu &1: ilCiI1::J. aquele q.itlt':" tt:'l'11 0 tempe .t:: a '~:H.1.f.:frgia .PB!.1'£.I!. tr;a.z;f:·-].o~ a hl!.Z; f.l inter.p:retra:r coisas airuia 'be.m. it],~!l.)i,J]]..pr'~~:H1J,til''i,!\~it) p,[l1r.a n 08 :r~.~~B· peri od.Ur trtlgii;;u ICUitl histeria. N au pod.'~.rnos~ .POiSf~ rot mular qualquer ,a.pr'lBd a~~.o so hn:~ S~lU. progr ama,

:E p.["·~L!i~u t::h~'ga]:" Ii P\-ro'lJ.liUhun. 1:' ar a ver a ~M1 arquia colocarse como adversaria da autoridade e ~Jkf!· podlel'.) ;J;;:' cmne'~.r~J." a to.[[lar !l.,.': u:r.P 01,. Enuretanto, ,ai.n J . .at ,a.pe.iJ:i. at:) L:'lJ"ILl. 0 urn a inim i.ga ·te 6- ri(J~.~ na PI' ~ tica, e.111l SUH~. O'r.~rlJ.l:za.~~iGl social, Preudh on d.eix~ subsistir, ~().'l"JI nomes diferentes, as en ~p:-e]],~gen~ adrninistr a ti.vas 'gu.e sa!.GI a .1:l;dJ'pria essenc].a. do g·O''!l\!:::lfr:nUl. A ana::rquia d],lt::g:a./ .ate 0 l:inal do imperio, sob ®l for ma cl.re: urn ~go mutualismo 'q tse VHm. SI[iD[}r~:n"al", 11.8.. F:l"£.I!:npal- rins ~·}':r:I .. m.eiros a:n GIS q .. nit:: ~1:::l' SCl-

.. ~.. ~ ~ .

. , '. r» "...1l ., dl JlI ..~ dl

_glHnHll a (..omUln.©.,~ &.0 movunentu cil.~'.t)Vl.fi.·.O I~ •. ' -eS·'iflitlJ.(~.U'f. •. ·.!f.LS

L:00,.p~·:rati,~ de .f.J:r·Of.ll['~ ao e consume,

Ma8 bem antes de rirmctr-~t:'J uma corrente dt::st~~;a~:a-~t: d.u T;[-tH10 primitive. .A Internaciunal d.~t a. od.g'(!itu, na Sn.:E\ia, a Federaeao Jnrassiana, na n'~~B!J Bakunin prepagava a ideia de

~ .I "-"J. '~' C' s-

]?Toud.:burl.~ a. anarquia inirniga J.a autoridade, d.esenv'lJllle.n.J.oa entretanto, am plian do- Ill' encor ~ tiiJt~.dlo·-at com as reivin dice-

~ ~

.:j; Na :R~vo~h;r6'it), Franeesa, g~:u.po de l'i!::"Dl!J.l!_;hH~AriL'J.;S: ·Il:~l!t~:fil.-:r.a,djo!..:~]~£, H(:~~:<1.dos .POl" J~ccl'n~s :1.tm::tX, q.ue I'·ci';.rU.l(;n~.'Ga"H~m. jgualda.de ,i_:il'l[~.(''31 politica, social t! ·~dlHJ.;rIk~·~in. [N, do KJ

'7f


12: II

'jj: claj que data a ~)Il'tG'ntk::~" eclosso de rnovirnento ~rllal-

•

quista etual, E verdade, l]J!.lJlitQ\~ preconceitos einde existiam,

,rn,uitus ilogisrn.~~s ai:nda, ~:l],t:gi,arr.IJ, rias iJ~ia~ 'f.:l:.rnitid,a:s" .A. (}["ga,. :[1,], l;a~a.'o J?T()P~lgaI1, dista eontinha ain d,a ,111:1 uitos gt~:]" rnes d,t: auto:!["i,taris.-,[l,I'Oj e ,IT.~,'iJ],itos e::lt:!'Ine:in't~~!]: _Pi!:::!']:,[[[l. ai~,e::{!~,aLr[l a,a, '!:!QIloe,p~au aU.11ioI.'itruj[1J,; Jll1.a.s 0 qu.e ]..In.po:irta?' 0 movimento foi la.l1.1.¥adJ.ol' a

"&1' "'! 11" '.

rc 't: 1 a ,f..:n:::SOI'::;'1l11' depurou-se e tor neu-se caua ve:z rn ars ... ..:Ol1.1.mS~L

.E qiaarido, ha a pen;as d cze a.Tl!.o(S\~ a an.aI"q_ uja afi1',m"av'a-se ri if! Franea, :nO' C~}n,gl'lt::sS~} do G~B,t1"!Ji!, conquanto bern fraea ainda,

L f" ~ ~ f~' ~ ~~ 11 ... f;

t::',rn, ~J (u a. 1H:b\S,a a.rrr ,m.8!,cao, nan 'rosse iSen,a.o 0 rato flJ,e urna 11']] urn a

c'

min oria, ~ q ue tfu"V>e cO n U ill ::; i n ~,Ui' ltp~:rJJ"M II,) S it!7rt:~.trKt,:i::~, '11:08 'L:lU,m. a Of d.~Ln, social atual, rnZLS ainda i;g:S-~1::l'.s jJS~'l1!.J.O. revolueionari OS que ~6 v~'~m nas rei vind "i{;a.~,oes populeres 11] ill ill eio de est.:t:)n,J.~'r ao ,p~,~,'l::'fr, a .i,d,~iCIJ. 't1Ln.ha, ~'rU ii. mesma bastante fu(['~a de ~'X p t;Llli~~_(~ p,i:tr,a chegar a im plan tar-se, sern qualq uer meio d,e ,pTUi,p;a,gaJld,;a, sen iiu a 6 ca vO~(ftad,e d,e s!:r!Ll,:s ,pa~[t.itla~[,;,QS~ bas·

"I • '] 'l " .'~ ,

tante "l].gOl' pi13l.T>13l ievar os susteutacutos do regime capitalista

a injuria-Ia, pe])~)eg;'1l1i-:[a] a. Ievar fjJJ:~ pessoa.8 d!~ 'ihQa-f-e' a di~";'llni[a" o n, ,u,e e:, urn.a 'P' TO'\!"a d,e flJlr{.:.a t::, vi:ta.i:i,d ad,e",

~ ."'] , ':.Ii

AS"S].Ifi! &pe,~&l' JI&. cruzada I(l~ tod,o~ aqueles qllt:" ~11iJ. urn _g:r.an q'u..aJ,cp:u:::rj pod.e,m, S\!:::l' e~UJ,s:u,d;f.!fHtr o[),m,1[) O~ C(Hld,u1b[ues d,e uma das diversas fra~(jes da u]J'[ni~,u' pilhL],~a~ ~J)~S~l" das cal U,l1Lh~s\~ {li;Z;LS 1~Il.:!OIJ'jJ,'Llln,hu~s ~ d a. ,pl"isio,~ ~t, ideis I, anarquista S~,gu~ St:'U eaminho. Fundam-se :gnJJ.l.HJ~j (u.g~o,') d~ vrO,~jag,:;uld~ S',au, laLl,~ad,u\S na :Fra~[~,~;n'j na Espanha, na TtaH,a,~ na Inglaterra, em PU]ftlJJ gall' U a B~l gica, na H eland a, na N" ~)iL"UJ~'ga~ n a Am~r'h,..:CI!,~ n a ,A,:Ill,s'traH,;a'j na .A:rgenti.n.a:; ern E l:-U~SS:Oj a],e.r[la!Ui'~ he braiee, 't(;hJ:H":O~ ,aTm,el!1io~ em muitos lugares, em IT1JJlitM lirn.g'tl,a;~"

Todavia, do IJ'~ili!J,el1l0 gl' u po de desconten tes no q ual

.r,.~1" m i"U' ta''I!':a· m r, -'""'...... '::II~.:; ,:i cJ ':;"1!;I-a·,·" "" '~~ :a"riJ1 'I" 'I" "-+.''''0: ,; ~'r-''::II:] 'I;' '::I r'arn ,:i 1"1 ~ "jI"l'; v L

,r. ..... ,., , _ " ,iL .._ __ • "' .... ) .... _'" ,.,u .... , ""' ....... , , "1. iL'I" ,,,", 1..iEJi... ,."., , .... ,(J" , .... _~ .... , ,., ".,L,;,., iL

mente para 11iod,a.8 as classes da seciedade. Inliltraram-se em it;ocla, parte o:nd,e o ,h,o',rn,e,m, est~. em, a.ti,vi.ciade ,t.:>:::::fI.';o,:::braL ,A~; artes, ®J, ,e:i,en,ei~" a Iiter a tura deixar am se' (:OI1 taminar poe las

"J!" :OOV&.8 1 ieras,


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

A principle, C;Ii.Hnle~al'am WW{}. 10T!IJ;]J!;Ja~, inccnscientes, '73

come as pb: a~Qe8 v,a"ga;.5:\~ ill al de fillid as, f,;QID 'fr~qihhld~" 111Lati8

,il:r:r,aL'i~ ~ 'iJ~!J; tlo .rn.le Do]'"~,viL{;,cue:s 'E'l:::!'ai:s. HUJ'I'~~ n ~u al'J!'l:::!'tu.as as ~ 1 hI' izwue:s

c' "-,, i:J, I" F. i:J,

anarquistas ~iio feu: rnuladas corn c~ tarnbern sabemos (i'~li1!' ,e a

a n. O!:!r q,'Il1i a, 'i1J,e ~, J isse.!EI~iua.Ja "d' DOt a j !u(3,i5U:U.e:n'te th:!'Ilo,rn in ad.a,

08 al1l.arq_ uistas j ,il ]l~.G sJio~ .P ortanto, O~ 'u.n:iicotll ;f;iJ. aehar q ue Hula e In®l.llJ. e a. d:t!~!tjaT uma mudanqa. :Es~~~ queixas ,t! as,p:u:ra'~f:h:::s :5;aJ,() :f[];:r,rnl:lla.d,as pOI' a.qu,eh:::~ rrresrnos qu,1t':' Sit':' ~~I't~b:::,m.

'J . ,11.' '~'llO~~';" .r , ...... f11 rr'''l1 .~ t ~1" t~]··l·"""~' 1\·/1' ai . ~ 1" Wio ·':1 ~ ., ....... 1 .. ~ ~ m' ~ '. ''''1

{, .~ .1li;;;~.i:ti .,':~ ~ U~ 0..:. 1",~.I,;;~j: I. i;;tH. r .1 g, ti''I.o!:.tL,,· 1"" .. ~H. ~ ~iL ~.I.;"_ til" '1;;O,1':" '!,;.-'~ !H.,". I. H. ser: -

ili~~ qu,e nBl,() iStl' d.tl''Vt::, rnais lim, itar-se a!l.1~ ,(llH~'t::j o is. esre'Teis\i m as

(rLU~ ~ precise trabalhae ,PtLl"t.L a y'~';tL.H:l.[l~a~j; do qu~' s~ reivindica, PU~l.::rr.,a!n~~18' a !C'iJI.ITq!t,t:l:~.::rru.J.~:r. !IS' a aclarnar 'pi~ll['JJ, ,a~~h)'j a revelar a propagenda pelo Iato, isto e7 a comperer a ~t1iJ;i~f!ft~ao de ,~"gi:r t.:UIUO SI'.::l: ,p~:,n];SCl e os 'l:l:!itu.:r'Vm!:J; qu,!!::!, se tlil:! \f'i:';l' ~~JJ.o;:l'r.ir~:Hl::l!~rl'Cd.'r .l:.J!!!::!la vii~}la'~ ~:Q de uma lei social, enli ill ~ i!jI!_ pl'OCU1T~.T~ cada ve z mais .. !!..:urIJoT,([!.,a:r ;a. 'V ,;, ![;l a, corn CI!:3 t;u,is;a:3 :::;.e.gtlrl,Ju Ui gran. d,e t.'l:::!':ib'tel~,dCl q ue 0 tern per amento de cada urn pode t$uJ ortar,

']']j ", ~. "" ,;;1 ;,;,,,, sta Ia ' ..... ", ~I"" I"'''' 'J"" ~ " .. dl .... ;. ,11 .. t"" '1] ""

, :-Ji""; ~ t:: ~ ,~,,, ,~. ,,1· ~ ll ~"" t:: ~ !li~.~ . ~;u.~ ~ ;;;",I;,,_ . t;.~.; .•. "",:I;._ . t;_~. .r;2- 'v· .. :t:: ,~. ""'. IlJj,t::: 1 • t:: - .Il "'" '"

o s~gun.ibj d.~8,pl~~rtz~:r tlo preletariado !t!t:-U.LU'.11~'LU. - aq[1i.l'!j:~·~ qu ~ (.;QW ~4Sou ,pOT V'Qllt~" de 186? If: que eind a aguard a ~" ,IJr6-

c.;..o~ ;';:"-;1 ~II "[' ~ .. , ;~u'·~'" i I ara ~],] ~1' ",<"-,,. ::;. 'q~" <" '.",. ~ ,... "I~I ~L h :1 '"''i',("[' ; :? ~ '0';, :.' _.~ I·'.~"

.A,iL.l.~,~.<" .. .: "';.;.'.!L .. 11<.''''' C'iL,.~,! .... ,_. ".,,-:,~ .... " ..... ,,,_: .~ e~l"-!, ·",iL·. ,iL~. ,.,,,,U, ,,',' .... - .~,,~., ... t,;~I .... ~c.,·

8~' cern a reivindicacao de refer m~j.~ nas 'J:'~I~J.:t~t;~ do trabalho

~ ~

e do cap ital.

IV"Tas tau ],Olgtli' '!:l:ssas :re:foI'.ul. as fura.In E::::,n.uon.el.:a,clas e di~"t..!1ll,ti... J "'1''': nos , .. 4'1'." nil os ,q uer J;I']~ os e 'fji f)" l ;f)n~.r"'~' '''''''I()"' ,:]1 <;i ']·'1'J11j-...:. ..... I][<;i·' "]['I~; ~1,"'" 1]

.,. .t;~,;:I' . ..ft:' ', ...... U ....... ,~ .[ "" 1:ii .,.. e...... u. ..... 1:ii .~ .~o~."'. 1:ii ~"'. . :e, .... e:Q~ ~. 1:ii ~ .. ~. , . .!WI ....... ~~ •.• ~:.!JJ, ~jl,~. ~!!..U~

os tl'ah,alha.d,o:rt:s ];& ]JeJ'{}i'::!,h'l::lfr,am . .a :u.mpossi'ih:ulid.a,d,E;:: il.e u'b-te:r'

medidas ~:ll.'i®l;S: sern tocar no conjunto da o:rga:ni"l;a~ao ee~lin~-

• '~ •• i1 '~J' 'I' "]"'I...'!I...'!I ..J ..

mrea ~ V. 0h tica atual, atem (.~. mun .1-( . (1. I;;Vt:' aas In. l.,].~H-.t]l~t'.LS rm-

"11 1"" _oI;. :! ']":1 1i..

nusuuuas e pB!. '~,B!:tl V'B!£, ,'~. cp:v::::~ita.o (J,O ,~}B!,C) Il.~o't] (i:~.B!.U 0' uo 'b''c::Hj 8..-

lha ~~t;fL. estrei tamente ligada c;, to(]~. a nd.®l~i([i, GUS individu os com ,a sociedade- tudo se 8USW'11rtaJ. taJ.} mtirn . .;I!Jl1J:JilfiE: nesse '!::lH.1- ] 1I.111tO t;oTnpH.lt;,iHlo das ~',~:[a'!~i'3E!tt (:l']1J:['.~ capitalistas, Iinancistas,


negociantes, especu 1 ad (,;~~"t::S1! escroques, i!l"gi etas, gCf"ller]J antes, m,~p1.fjt..l'ad~J\~ ete., CIUJ;;:'l t;:;:(l ~",ru,"a p.a']1',!~u;lt..ir os meios de '6'xifj~':n(ia

~ ~,~ ~

,aqut:!'],e q[ut:!' trabalha oU q,u.et trabalhar, ja, 4, p'~reL:is~ ~revisat

'" -, ~""":~ I[']or'; """,-, b """"-"'-'""' "'~~ bre "" -, q U <:II ']' ,-. -, ~ 'IJ <:i 8'" '] <:i ii" 'm <:i 810'· -J- ~;1 <:i~']I,:.;. '"lJl"'" H~ f!.J:v',!I;"'''~''!i~''='' _ ~(:;i 1:;1'.".11;." ' ...... '~A~ '~,','~.~,~::5 ~t:' _ "",i;;.'V' .. ~.~ iu,."I,,,",,, 0;:; • ._."~""~,,,",,,!I.,.' ...... ''''1 ' ......

.ad,!I'I.~.ite a. ;a,_p:ru,p:r:i,a'1iao' _P:!flv;a,(la a,os ,!Er.!,t:!,:~,os Id,e ,p:ruJu1raJ.o.

Querrto fjJ,GS, palieti V()S,~ tais 00,111:10 f;1J, regnlamen taCJ~o d.at!l ho- 1r'®'S de txabalho ~' outras medidas ,(1,0 mesmo tipo, logo no], ,p'()\~si.ve:::::-ll:'i[),m,.pree:md,err" q,'il1t::' as :re:~~[}]'.ma.:5 des:!1e 'tIJH) teride.rn a erjar 1tU1.Hi classe de titifih aH]' fi d in es privilegiados acirn a Jj,as .nl assas adv:u.ndas da ,rn.]~B:ri.a. - um qluaortn estadc) ,R, t:l]st8!, an q'~l:I,:nt[)

- U'IJ.:l a produzir uma melhora temporaria q ue lOWI.) ;[1jlJ,r avara

" 1-' r:' c" .... ,. ,1 ::..:

.as crises '!£l: aumenrar a S1l.Ia. :~,:r'8!q LU:8!n~~U.itL, ~ u,Ur(-IJ.'~a!U\"

A CP!JA!8tiIJ.1 social r.:'l'g'lllr.:u -se, entao, corn toda a su a gl' and,t:) za e 0' .p:rt)le'ta:r.ia,d,u CUilr:(!',p:r.!!.:N::.'!,n d,'l:lI':U q,u~' ~!::J1:l- '~~r.l~!UI,n.'tt Cl va d.i Cl~rfte de 'Il1_n1. imenso ~l"C~b,llem,i}.; socializer os meios de ~Tod'u.:~J:a:c~

~, ct ~

_pe:ta ~tev~lu~a,o is!LH...:ial., Cur(lJ.jf[·eerHl~u tambsm - t::' os ha.'~os

que Sit prod uz .. iram desde entao so Iizer tun eon .fJ.ll:" m.ii. -lo nessa (;onvl~~~,'C) - qUilt:: hoje vivem.os i1.s vespe-ras. de uma imensa

~l ,. • 11 dC-I ,0, .0'

["F;:!!VQ, :ncao' l:n:b:n[":m.a.G~,onaJL~ 'itF::!!sta': .a e,m, l~;;I.ii.k~,. e g'. '!Jj.e 'wr:n(1Ju-~e

~ . ~. .

inevita ve~; que mil causas concorrem ,~ ttl: a isso: a decornposi-

~:a,() d (liS ,~sta.!I.lOSj as crises eil..:I[i-:n,8"m,:~,t::as Grue H~S'~]J:t8l.m d,a, urriversnHztL~[,o ~. (hl a~SL-"B]].1tnJ.iz,ll,~ao da industria, O~ crimes debur-

,gtl~s.i~~,~ a d,~'~agr~ga\i~lll;) (las ,~l.fi:$~:5 guv~''f[l amentais, ~', so bretu do, esse 'e~,~)b:i to de erltica que i u m a vez T~:t!JW a..d.:jl!" a ebr a inneabsda do s~eu.lo XV-JILt !J~S.S~ a . minar irnpi~dusa.ru,~'n.'~' 'tt;o· das 808 a j? areJ:~.t::i as de ] r]&~tit~i*i5~'~ q_u.r.: j;l~8~1!Jjm ~)~~ propriedade, ]i:'sta.d.u.j guv't::'rn 0 te jJTe~1::'n.t,at!u,vu.~ lei j ] us:tit1C1J,~ ,~i[h;-H;a~~,-o, !i.xrga,. l'1i7;~J~aO 'industrial e eornercial, moral InuJ)1i~a~ enfim, tude

~ ~

minado e dernolido simultaneamente, f;1J. desmorcnar COI1], o ,p:r:I"m,eil'o sop:r'O d.o es.tJ:lrr'-l-to, L.'T:itio:..::o.

A_ palavra ;';, ~x.p:il:'-O prila~~.o '" K~i ]pl'on unci ada, Substi tuida d.e ird.cio ,pe[o rel]',m 0 ;l;~ ]:i'qu,i cl,.a;~,ao t;;oG:l,aP,\ qu,e se pl'estava rrae-

, _..i] • 'I" f " 'I 1 j"'. d

n O~ aos :r1!.go!'e,:5 1;.]1.08. ~(K.ngif.)S~ : xn .. (,I<go e aramente arrrrn 11 '.(ii. 'I.:::

tornou-se a palavra de o:rJ.,~rn J,I~ 'l0itlo.t!i aqueles IcrU!.~ insere-


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

V] am ern ~'I!J);I! banden-a @" ~(Jttl~§!J';~ da qu~~t5J) soei ~L 'E aind a ,6 a~~hn.. Se os Iideres ~1 O~ ~ artidos ~(u .. ;]!aJir:::tfIJJ.~ deixam -8~' levar t.:CI!.ila Vl::!<I' •. mais .pelu.s !l:ur[tp([ro.ru.issos corn Q .pa,ssad.o·, iZl . .rn."d.J.id.a. qu.·e a ta!f;a do ot ... \t~Jm.t:"HtC! aproxima-se de S~·lJJiS hibiQ;s~ nao 't: .r:r.u:!'l:uJlS lCe:ir"!J.o qtu:: a iJ~,i a d.,t:!: ex _p:ru Fria~a.o) in It.::~.alHJ.e1l:1'ite CO.r.Il'!preen did a 1) 01: urn peq ueno 11 urnero a.pe]:l~.:s.~ fe Z urn imenso .progn:::8~!:} no espirite das massas, 0 l~l'(ig~re~~"o IUlJ;io; m.a.sS®J~ ·e

~ ... .., , T ~ -)'1" - ':1' '~'l'" '" ~I '" -) 'r.. C i ·'''1 o d -~ .... ~ ~ d'" """..,...,., r '""e ... " .. m ,., I: i "("'11 U"'·· ""'"" ,.,"" (" ~'].:.:;

.iJ:,,·.: '.i·'l··.:iI..,; ..... ' .. , .• ~o. '-L.t ·.t::·._.l,_ '.~ LH u .::. .~ .. ,.' ,-,' .• : ... '""" .l!:.i:'::'. '.~t::'.' ... .w~, ._. '.~. ···:ib:··:t:::''''''::'~~'''' ·~k·["'.-

;du:i[l)s retom ar u~ ,P@H"ltivus en terra .. dos d[t::sd[~ os pruneiroe

] T • ~ ~ ~;' ;,

cong['·ess{1.;';: ell.a .. :~TtenJj.aG~.on8!.~.~ :m3.0' se Clt.::;V"t:l;n.8. vesr N1.1SS0 1].:I1J. a.

d.'tl.'vid& p[lU parte [(1.0::5 trabalhudcres ern r.ehL~ll.o a rli~t.:i2!~~id&d·e da j llJ.st!U.'~ a da ~x iJ:n) pr.i;;Lit~.O. Suas d.l1.vid.as so d.i7:,t3rirll n~sp~'d.to ,~" possibilrdade de raz~'-l!j" em breve. M'~:s essas duvidas, a b-:wr~l.ria. d.a. bur gu.esia ~rl!!..:aTt.egdJ .• se [c] .. ~ tlissi.pHr a. t.:CIJ.ita dia, acelerando a ch~'U'ada da r evol ue~c~ tit~ ar den te mente dese] ada

~ ~ .

No t;Onl'8:~o,. a :sol u~;J IJ ,I,) ara 0 ,PH) blema social a.pn~s~:[l't®J.v~L~~. aproximademente d..a. seguinte .m.,~,n~'~.ra::: (~U~~ta.clo apoderava-se cl.[~ ·tudo (~ S'lol!U1 Ul!tiJ.,:pEld,o p~la lla~ao; declarava-o

111'1lI'~-"I~ ~11"]".· .,;l o;;;-J·I,,:.;. .~" 0;;;' Co]" ~: 'I~" al ~-~ 'I'lI".:.;,·b,'=' 1';0;;;'''' .. 0;:0 ]., V'U ",,'~ rm ·'''''1+4''· 0;;;..... Iml'~ ·I·~ -;>O·L'. 0;:;"

,F, ~ '1,.1'1'" ~ ~t;;: -J" ''''''t~..... ~'" 'iJ!" .... ~ t..'=IL ... ~~. ..,'"\,~ ~ '" . "'" ~j'iJ!,'" ''''' ~ r.., . ~.~c!"'=;:;: "'~...... '"'"'" ~~= ~~ ~,;"'~" .. ~ ""'..,

.f.iLb:['i'l.;;;~t!;~ ~~s K[1.~~."[l u h~,t'IJ.r(-~Sj b~IIll L:U,["Il.u d::;; vi a::;; tl,~· 'l,;!U.nnJi,:rdi;,;a~~,u. Prece eli a. como precede nos illi as de h oje ~l~JJ aHdl{), ~~ t&' ata de expropriar p'o:r uti.E(lad.~· jl!,ilhl.i~a U .. ID p~·da¥G die terra :r:J.'C~ 'r.:p.;~.al urn . a E:[[l.ha. f4!'r:rea. ilit:V'itt:!, .~ assa:r:j l[[]!.as [[!'uj 0 ]J:rup:r:i.etil.:ir·io obstina -8e em recusar a vender, A, palavra ex A) r 0 pTia(~~.(~ extrca.i j in.,!:.!.1:u:s:i:'i.I''d', ;3~U a ():rige.m. desse ato 'ta.o .am.i fu.d..::!, :ir'';:: aE ZOi.do e,m. nossos d.ins. Quanto iIJ. n~mul1era..(~~.(~ aos detentores atuais do b'·lI.)Io, Ji.t'.LS 111 in as etc., dizia -se @. e·.:5't~tt '!!1]t1.1ll.utt q u .. ~ ~le·s aeriam :~.N1.;jl~:H.1.:~.7;ad.oe!j; ;3'e ff:k'iS'tl'.m (m.mlJ:r'r.:H~l1.:s:I.vu~ e ([Ut::' :n8J.c~ o sell~ia,m. se foss~ preciso valer contra ~les 0 direito d.~ conqnista,

o 'ETJ8tail (Jj. toru ado proprietario de toda a rique Z8!. naeio:[1 a]" administr aVE .. -a 'p~108 :r··e,p:r.eserrUL.nt~8 d a ~11I.a·~,ao reunides

'75


10; II

'no Parlamento popular, Em urn ,~i!tIj~ Iivre, il;{)\~tuma\q;l,-st: dizer que '0 :~"i!;rfr ~"gJio un ii versal, - e a escole ale l11La ain da o d,iz, -, tornar- se· ia e~~1.:1C1J:reG:i,d.o e ,a C~LrI~, at a J 0 1\ abalhu ~!'d'r.ia.

'~ I '. '1 ".e" " 'I .,. "C,-," ',"~' '. ~ '8 " b]h 'I' co, urna au t n taca 1. t1J'rt:~t:']1I,t(;!.¥a.o !l;;, t~.. tr~,' a .. , ~1.;jjIJ,C .ores,

Q'iJ],;a.n,t'lJ; :ii, rraame ~:r a, d,iB aiLl,!rI.l. i:uistr ar !D' pa:tr.:i,I.[l!,un,i 0 J.a i:".1,a'1;aJ,oj' dizia-se CllJ,le o ]!Stad,o deoerto teria beneficia em arrendar o 80~O-1' as minas, as fabricss e as ferrovias p®J:r®J, as eQrpo:ra~(les de i[)i:f:~,C] 0., as q .. '~lais; :~;-'f[,m, ariern (]C!D,r um ~~,ad,I[i\" :fede:r at.':oes te:r.:ri-

.. • ... , .::::11

torieis - 0u,nll,lJ,l]:lCIJ" :r~giaOt~ na\$['u - ~~ pur (fu,tro,v ''ifaJif,t@,s f~d,~,-

["a~5eiS d,e O:lj:C] os, :n aci onais e irrter'nacionaia,

Tal er a, ern S~,CC~£i '~[J~'t;tot;: ~';'$b·.1,:i'lldai::i~ 0 plano J,~ revliilt~'\i~l'o (s' ur!l.;.;Z:Lr-d,:za~iL,o ~, U~' Sltl: esbocava nos C!;),!i:1],'!3t :os do movimento

b ~ --:I ::Ii -ar

socialista ~X~ ~PJ.al todos :r16~ pertence mo~;, A In tern aei onal

,dt:)vE::Jria ~l.:!'r 0 ,ptut.oti,p'!D' ,tUi'.::.'!S~d!, futnra orgcaniza"!j,ao quando a ,gU-el'Tcrl. fr anco-ale ma'l a Cornuna e ~. l'ea~ aQ que se se~ui U a

eht v'let am 'hr U~iCa.!fr!l.e:r~,'~' ;u.I:~,te:tturl1,'pe:r Q ,(r!,O'ilirEl'i::'E~.'tO" :riB 1 t::,i:t~,· 10 da superflcie _pa],"a_ as camadas prefundas do proletaciado e hjlJl!:~'1n urn fluxo d.e- novas ideias,

H '_l .. 11 ~11l 0

, (]IU''V''E::::: urn. ,PiI::F:r.lO!iO Q,e re1l:!l), ,!J:1!l,m,~'n.t[}.

Desde uti; ,r,;olnJ::,~o8 do movirnento, jll se observava cn'U.'~ 0() ,p~~,a:llo qlllH acabam.os de esho~8.l' 'p'iI:::l'Ci3.'V"a ,~)(:i!T um H.x:ce:sso d,e .g!i .. }I,"-lSlr'l'l,ClJ1l1'~n talism o, Sua re fl1i.zCIJ.'~J10 teria iSi do a lr..iJ,ortl~ da Ii'b~:rd.a£n.~ J_,u indivi (],1l.1Qj 'tfL:u (hUarl'1!,~Ilte (lj,dcn uirida F~las :FIl;Z;l~UeS civili zadas; nm guvtl'rUQ que ~ a.16,w de ~'!)l"~)}l fu n,~($t:'~ atuais, teria a ,aJn~d,niS'l:.ra!l;;§[,o da t~:rodlJ'l;aU. tIo c!!.},[1su,[tru) ~' J.a troca,

~ r- ::II i- r

rnesmc (~iJJ}t: 81!,JUJ'b~'~,,~, desempenhar essa imensa fu:tlc;ao. 'nao

ji, ~, ;:; ,

~'l:::: ria, bern mais tiB,[E:J.fvel (l,u q_lle tudo.s os guV"ernos Cl!tlllais?'

Ba8ta'V'.[l fazer essa pergunta lJa'l'fJt q"U~ at l"~~jp'~tat ]Jao fosse

. ,r" ,11 I' id

materia 'Ij,e uuvu a.

n.eoo:r J,UU-:l::i:':::' d,e q'llt::' 'iI;.ud 0 !i) qu,e :w:r..a :I:E::::: i'itl[i' d,e gTan,de ri a historia :~re-l11.f:rr.e 0 F:~~:i ,pe],a.8 rninories, 0 g(JVeTrrlGl, alii,as todo

- 11.... -, ., d- _l dl'

.g1[j,ven:ri.O ['"e,pres~:H'ta,tI 'iTO jJ (]II t::~:t::e,~,t::l1!,e~,aj e GI :re:~,na,,' ,0 da .rneuu-

" ;1,] 'I .,] ""1°' ~1 • ] " • dl

O;;..;"f],fl ~,H.l,C~ ®')l~ar:r'a.,c,o ao Fa~.~au,t!i. 0(1,& TiJ,O''\roJ, raeta, to' .a 11.'lOVU

as Fir &~ifL:U nCIJ!b"L:~, d:1;:i: inlcio, (li;:i: uma minoria - infi In.iL'L. no GO-


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

contr a a meiorie.

:Ho,ie~ u }t~sta.Jo - te.t.J1-t:!s!:m.'ltar~.'~ d.CIJ . .rni:::!·J.i.ut:ridillll~, - e:b~ta. arrnado de tal :fQ'F.~;jjIJ. qlu.l'e essas lutas ~ao· extremernente difiue is. 0 i'1l·ill.e se:ria. Sii:::! 0' :JB.:~~ta.d.u.. J"~. se:u:h.o:ir d.a. insb: iLL[C,a!l.J., d.o~;

~ r ~ •

tri bun ais e do exerei to, tornasse-se tambern senhor d.e· toda a

vid a ~{~{)l1A~hniJ:ea da 11la,~~.o?

.E'S~a si.m,p~~,es l~ple,~taJ,cll fez naJ~"t.:t:::r 'urn a nova correrrte d,e pensamento, .A.n~lisou.-s~ a S1J1 b~'ttl:tll.dla d.!;)' Estado q lite'! no dize'r d,a est::c)TI.a :ff~lt():rit8.ria a],e:m a~ {hnr~,a ;h't:!'l" o .~]la:rta[[nt}:r 1!3,{) lIr'()-

_g:reS::ii!Ji' •. ,m[~~ (rc~.~,~ (lLn~nnw' toda a :bisti::nj"l~ ern nome de sua .p:r.opria [lBss€i:rH_!ia.~ ~rn.,a!;j, f0']' s~n.ao !Ul t1,~'K~ns()f d.os .r:riviJ..~gios" 1\. rnaquina que, durante mHh~1"~8 de anos, foi a d'~'£~H~QTa" ,t:

H. l!rl CU].u,ra, d.D .ln~.h.d.l~gi~t~ [[;lao ~'x,t.d.o~r a~~,o, UH. ~'Lll.P.:r··~ss~.t) uo pru, . . iY,:rt:S~Ol' ~ odia ·tOT]] ar-se portadora d.~} ~n;il.g':rt:'~SOl defeascra ;r] a

~l til. !!l ell, [.~

igtiJ.alJ a!Llet fcn:rte J.i!:::' ].i heI"d acRe? S~'r;u,a, (J r[l!e~i(Ilo q[ U.[~ d~U.Z:k:'E q,'Lue

'" hi ~~.<:i ~·~C~I ui "" 1·' .:..0'11'[' u'l' ~ ....... ", i[]oC,":l e· .... ':; "" sc·T· .:..o'I·'ji·'" ~· .... euad .... 1 ('I c''''s''' fi .", (' <;:.~

'!:-)~. 11. ,.~.!J.. ~.~. ~ "Ii~ .. [1:..,- •• ~" '~~;!j.~ lL '..i-~.~ ..• 1':,' ,~.~ ~. ,,_'. [~, ..!I.·I i;;J..~. ,~. '" b~ .. ~... l'·J.I"~"i~"~,. ~~.~"I.·" J9~V.'~,

Chega-se, assim, ~. ne:ga,~ao flo :h;''tBld.~}v ]j].!tgBl~ao que: valeu inic:u,alrn,e:::n:te:: ;a,os an aI.'q.u.ls1tas os insm,h.Q!]: rnajs grosse::i:ros d.!lJ\3 anrtoritarios ~lem.a.e8! defensores [(10 "Estado Popular" ~ mas qUH~

h :10; oI..!i ~ '~",'m' ,""".'" .::11 C.""-"'l' ~ ':",~m [~i"'''-'U';"''' .de. :1· "d" '::II !" '~i'" Il .. !"".""_"" ",." m[" ... !"".>'m' :~." ';=I 'I'~ t :~i",.]. t" .. o¥. _

, .. x ... ~ '" ........... '0' !::''5"<J., iI:I!, :lG. ~~,_~ ~ 0 • r. ,'. o::i'l:i ,U,. .<J!.,[J ~"'.', ",,,,,-,,,'I:: i!! . ~ ... "',~ .. 0 ,~ ... '" ""' • .'1, t ... ", " ICL,

.

11:''1,08.

Jt[Hd.itt,a.'E.fUn.-b'B', ~'KD. ~K"l1ild.a,~ as diversas formas d,~ go\H~I no, dt:~dt: ~. W 0'11 arqu ia ,~)te a poliarquia T~',~~U blicana; i!!i'S'l::lJ.ld.!l.}iU!.-S~ -0 gifver~[~,u representative - sua ~~"fi'n.da ·hi;:i:.rn. com 0 suas for ill as atuais - assim com 0 os ijj versos corretiVuS ,pelu.s quais ~'l!::::' terrta remediar :se:lJ],s \l".~il:iu\S constitucicnais ere K~Jl"~]] do, T~ pl'et:~:rllt~~,aJ'} das minorias etc. )l' e achou -S~' q ue essa Ko:r mal cllU[t:: preston alguns S'eTvi¥oo ao ],~)l:n.go da histeria ri a qut::,b:r'a, J.G! ,puiIl:::1r d,a a~'['·istot.:I' aci a, j a, expircu, fi ois esta 4:. a

for .TII:<:i, (1].... 'ge, c.~'V-or"·rn·· '0 f1 ... ~ .... ' ~ "~":r1i'eiO! t. '"-'I·" (1].... ,-, [f) ·r :l· 'Ii'"i ~ 0'1] ,e., .d' I." ~~., · .. ~;ii'l .._ry ""I

.. "-'!.lI .. u. .. ~_~. UJ...... ". _-" . 'i.r. ". ',,:], "'~.'" v"-'! ... u ~ "'.t" V. 011. Uh .... ~:.!.. ~_ ~.J, ~;.LUlv .. 'l:.!.. !Ul1!d.!L 0- ,~ .::o'.lI.~_~.!

que ser'ia fan;a,d;a, pOI' 'Ij],,!]]J,aJ, n ova. o['1~a:m:i,7;a~iio eco:n 6,mica. a 1I:"om.p~r ~~Hl1 a politica que responde il. ·:[ase· precedente das :ir'i;:i:llCIJ,[!ti'i3~:s ec:OJrl illni~(.L8.


18 II

CIl.}W c.~ 0 g(,;~;'I,.rt::~: no represen tativo ft'}i testad 0< ern urna vesta escala, 8~'1~ vicios ~6 ~il!' temeram aind a 1'[llai8 evidentes, 0 ]?'a:r laLrn'~~rn,tu e () ,poJ,"dY ~:r}ite,[;'utiv!lJ' n,~,o })i(Kl~,(n, mater i.alrfii!:f[~,'~ responder as necessidades ]lnf:ill1ita~ ;f].t: cada agrupamento hu,[J':n.aU.o rrern con .. dlL at 'U~~ i[~,ter.esses he'qU.e:r.l'te.r.I'H:fru,t"d UP. iJlstiJIS das diversas partes de uma n~.f.~,ao., A. ,td.e:~.~ao :I:l·a~) pede en-

~ 'c 1""U- -. "" 'Ii' ho ."''' 'r" -, ~ ,"", -J'" ......... -. ":1 .:.. ]-. I "r ..... , 'Ii'" 1i"<> 'Ii' ~ ""'"", (' ~,." -l·"':r~l·'I" . "" ~ ~' .. -

..... v_l.i." >i:-u. .' .~,~JJ.:..,t:: .lL~ "'_:;r_~-l ,~~,;;...:::!, ue .. 'I.~,!" ~'C-:!'.~ .... ~. oJ..~:u . .r_" J!.~.;r_~!i'u.~' ,~~'~ , ~j. r,:,_~.~. il'!..,d-".!J. t:-

::', Co, ,,-1-,"_',' ,- " :" 1.:: -"t"i' ,', ': '" I' " ": ,,,.;.{ ';"1' .,1] "'~ a. C:''''"' 1] • " , ' ,. , ,.1] ,'c, '"N', ': ',', ',' I' _I " • ,,,_

se n. LiIJI, urn o U; ~ e ],'1;1'0 irn ,~}O:i~\~, '" t:: ,U, (Vr. ~e.l a,u.ca :r.Hia. tuo, . it: rn urn a n.a

~iu!. nem rnesmo LUll ~1:'ll~U permanente qualquer, pod,!:'": ser

_g11,rg:rr.a, in.stt clu:~,aOt~ co,.![.mJrr.t.:i!U\t ,~Tod~111ya.u i.:l!'it{!", ['1 ao dirigem i2!S~~S ,i~U."~UJ1l1t,Oij 'e ]li(.~ ,~o,(llt:m diri gi -Ios ~t:]_'1-a:Q no in teresse do ,POO,"ti tIu dJ,lji qual .p~Ttt:nlo~,rn,,, "IbJ m!i os 'l.d.d,us i].u, ~UV~TliO ,pt:js~ual reencontram -:8t.::- ern maier escala I'J;C~ gO\-'"e].' ]10 representetivo. l .. ug!l,J, Se jJ6J.e ,pet,~,b"dT.~, ~[~,Q .1:J'tu"p~d,u ~~,,:iu.o' d,CJj, [:ru.tt::T:n,ado~[~,alj assim qu.e O~ jaeobinos sentirarn-se fortes 0- bastante para sufoeer toda 01Ji.:r1Li~.(} '()o]].t.ra.:ri a ao ji acebinism o go've:r.]1J.a.lJ!:'H:~l!l tal]. 'itoJ.a Tit:: ibe::1i:a,o em. p,1'e::_gaJi.a. uorrtr a ~ua auteri J,;a,de.

l~" ntailJ' ~;., tra 12 1'dh ®l dOT ':',-., e O~ pensadores, (U,;I,H:l!., t ~ ~ .. ados ern

.:.! '" ~ .. ,~. i;jii!i ;;;_. -~ .;r_. - ~ .~:s ';J r

torno d:~ :B.ak.llTililn nas ·f.~tl~:r~~.~'il~~ rebeldes d~, :hlkH1J';:'-IJ.;h.'iina]., lall'~'f;(r,:;u~n a :i.(lbia cia" ,a.na4'T!.uia", E't~tudar.a,m. Proudhon, que, ,tl'~IS;(]_~ ,[,Ul'IlA:iS d~ 184.8,~ lutava cnmo :H:e:r.~lJ.,deit!: contra 0 socia- 11 sm 0- g!:.l'l,;r'I;!I n a men tal de ']' ,Il.}U is Bl~U1C e ill comun ism 0 8Jl tori-ciLI io '~ t.t:i'ligiosu J,t;i' Cabet '~ J.~ L~:rU1UX. :~ttHl aram us ,p~'n:5zL.dores 'CIlJH;~~ Cl~'8C1.~, Q seculo va~~ado'i haviam colocado ~J imenso problema das T!l!laJ.;oe:s entre o individuo e '0 ]£-<Stad.~) .. e chegal' a.!:[], a. prut;laru,iJiJf a Eht::Td,a .. d.e ,ah::)ol!J]:ta J!.o' i:r,~,(].i v:l,d U.O ,~ do agru pamento, a iniei ativa absolute d.o gTiU]pO e d.o indi viduc, e:l' s![i,[bre'tiLu.cloj es1tud.ii3i:riC!.m as sCH . .::ieJ.ad.es ,a:tlj],ais~ os ,~le,mento:s d,e ,pl'ogn~~sil) e de ,P oder nessas soeied ades,


A ANARQ'UIA.

'N' 'A' EVO-"'LU"C"-'Ai"W'O-' S·_· O"'C-"IA-' LIS"TIA

_, .~' .. "" __ ........••. ' ..•...•• _.:I~ .: ·.·.11> ....•.•..••.. , _ _ _ .. 1 .·-u l .....

il

I

'V(:)~. certam ente '\1"(~~ pl;:~;'gun tastes, muitas ve Z;;:~j qual ,6 a ["·a,z@L.o a.'id :S!.:::~t. da anarquia, Pot qu,'!::!', E::J.n.'trl!,:l: tantas uutras o;:]sL!!o]'as

o!'

sociahstas, fund ar ill ais 'urn a esccla, a escola all arquista, E

a essa que~t['[~ que responderei, :r~l' .!IHu·a melhor responde-la, ,pe:['·,m,:I,1ti-.:rne tl'·;aJL1spO'rtal'-.II.H::~' ;au Kin al d,1l) ~3~'culo ,pass;a.d.o.

Sebeis todos 0 que cereeterisou essa ~pOCi:a., 0 desenvclvirn.errto do pensame:mtUl. .0' prod.:i.giosQ' d.e:ll't:m:vuUvime:rn to d,as ~iell~:Ua.i$ natur aisj a im pi,,~dloti,a eritica aos preconoei tos ~.d.q.uirides; as prirneiras tentativas d~· uma ~'xpl~.~~L~~.o d a. natureza sobre bases ve'nl ad.~·~,r. ifun.~'ut~ cien tf fi~a.$\i de Qh~~:r. va~Qes]. ex,p~lr'i~r~,d a, r aciucin io,

POT ou tr(~ lado, a critice a8 Insti tu id'jt:s 1.1 (,;~H ticas R~'.(F!J!,d aiS

i" Ii:IJ ,E, t;;JI

,a h urn tn~d.J. ad.'!!i: ,[JI~los S~'l ... "1U[U:S .lJl.~\i;X'JtJ;:tlI,'ttJ;:S, ;a, marcha :r. UiT1 u· a ~'~~ ideal ClJ~' Liberdade, Igualdade 'e Fraternidade q'!l.l~·l ern todos O~ tempos, foi 0 ideal des massas populares

:I1.n,tr av.ad o 'F::HJ[], Si';:!!'U l~:'I;t["e d:es'E:::! n:vul ¥·i.!rIo~,eI~,tlJJ .lPli::::lo d,espotismo, pelo eg~Gd.8!1JtO estreito das \j'],a~8e~ privilegiadas, esse

m O~"·::I.m ""[' t,.. "'p'~ '1' ,~ _1 r.. ._. J':."',"', .... " ... ..,., ·'1' .. :1.... '[I' '" m "''''',m' ~ .... " m ~ F" 1 'I'_"~ ",", ._.~-

, ,I. 111' ,I,J I~' I~, o~, ...... j U" ,10.1 ,i:iLll...... I~ ,Ii:J.:'!I_,..'!..J'!,~,-~...... (J,v I ul , = I." I~i:'- ,=1 = l,U 11'i:::::1 '= ~ 1,.It...... ,[".1~,1l!Dl, ~~ .... ,-

JPXo~,ao das e61ell.'ns PQPuhtre'~~ engendrou a grande l\.evolu.'~,a~)o,~ q ue teve de alnir Ult:111. eaminho em raeio a mil cl.in{ju[{na.'d.~8:

1-\_ :Rt:i:VOULl~do foi 'V~LI;d,(ll[l1~ Tt1&S suas id.~itis. .P'~r maneeeram.

PE;:'1,~~,gU] ~ta;ljj ccnspurcades, (1~, ini: .. ':ioj tor naram -se ,a .p ::ala vra

] .~ ']'1 1-] .,11 n '~.~ '1' 11 hi

-(.,~ oruem tie '!i:O{;uO um :5~ocll .0, u.~, ,08nta. '~VOhl~~Lo. ,. lM:'I!.i£1. a ,I, us-

'"


,A. ANAR,QUIA. :N A. EVO:L~U~!O SOClALI8TA,

80 II

it"'~';'""';' ,J'·,·.~-·'·"'I"I],,,'X'··lov ,"'I' ;,·I."_~-." ",',c .. ,c,;,'r·;·"."" ',,"-," '~""" ';,~'t": ".;'

te ~ 1 a ["0 lje~ .. I!l,!l()_ ="'" I es urn r.: se H 0 e ~JJ.1i.1:r 'i,-() para ,~~ t1l1 em pr a .. 1 ca

. .

O~ ~l"incl~io~ elabcredos au filllifl!l do ~~f,;ulo paesado, E 0 des-

l.""l' l.""l' l.""l'

gio~ da. aristoeracia, ®J. Sl].pre~s~o do gO-v-eIl."lll.(j pessoal, a igualdade IpeTan te ®J, lei. :N 11 01' dem ~;(J0I16111 ica, a l\,ev~}lill~,ao- .1:)1"0-

"~I I" C1'"IL., _1] d" d~ "' ,,,". ,.~- ~'"

L, ,;a,m, a a ,J! ueru,a, ,e, ,;a~3' ILcl?an~alAJe::....

'"

~"IO' d "'111" ~t " 'I"'~

'" to ios, cnquento estrverces no terntorio - (,][Z I;:;JL~ -,~

- .j "' Col- v ] '" _1

CQ,m P[,'8..11, IH 'vt::'nut::'], ,'~,v:r.t::',m.e:nte", '.~ e'n C.l!.il::H Vl)S~t)iS ,~n:'O[],'il1tlL)~S: - se

,p0d~j.t;; produ Z:~.l1, ,~ Sii:i! J!1&(I ti V'~H[~'.s [J;f~:rl~, i~\I,) (I ill~:r:rl~.:nr:1I~}lItf11 nu-

J. " "J 10, ;~] "

~~:s:sdru.o~ S~' so tl!V~:r' '!3S vossos [f["dJ,t-i0S ,~a:r a \~nuu::r.t, venc ,~],. 'lJ\S"\~

vendei V08~O trl~J) alho a {~,'UJt~ IJIl ,pa.gar mai~:i: to Estado na:o se

" " ". ' l Lutai i' ;1 ~1 l' N 1 ']

]Jll1.~'St;Un a ]~U;S:Siu; __ J;ut~ll entr.e \VOS, 'L:l:,rn,pr.~'i'.:fnu,e (J,ut.t:l'.s::., . ' .. at.a u.'~

fa V«H't~~ a ninguem. A ~elef~a.(} III a tur al encarregar-se-a de' ill atar aqu,...::les qll.e ~ll,a'lJ' e:::ft~,\~'e:rt::.tn, a altt-u:r.,a, dus iJ['"og.tIi::::;~'us .[I,a, industria, e favorecer aqaeles q ue p]:e~Je derem . ."

Eis, au menos, ~. teoria da 1'-evGllll(;a.o ,c10 1~'T0t::h:Q :Et!tadln., ,E S'!::::' o Rstad I]J ]:n:tE:B've,rn, rra [-!l],ta .p. ar a Ka.vUl:fece:r' 'U['l;.3; ern d.etr'imentes des outrcs -e- vimos bastarrte isso, raestes dias, quando disr.:uti,m,os os: ,rDOU ()p61~,f)s das o[),m.,p fii.Ni,h:~,.a~~ ,m,:~,]],t:l:radol' as e as ferrovias -,. ~r a considerado p~lfi ~',:sol.)lil'L liberal corn 0- urn

~l ~'o.!C"" "1' '. '1'"' k"or'i] ~·T(i,'r-";:' ".II"",] aos Q'-",,;i; -n ,'l .o'oo;;! ~ .-"']" -"", '~l· ~J~i '~io!" ;1 a R'· ',"'~1"~] r, ~l"' :;;;'. '. ~TI '"ITo, '''" ,Io!'"",.: ,. I..., ,~U,J,I,;;:,~,~,II.(:_b' 'v" ,I:', v",,' ~t:.,.Ii, '1:',~.u,U'.:r ... ,~:-".Ii" ,~o., ..... ], : ",,,,""'" "-~,,I:'_ ' ,,," _ 'v, ," '1:!:;l.' ..... ,~ 'I.',,~_. _ ,

abuse a S~~" reparado.

o r~~uh:a.d,'lJ'? - 'VOIS infeli zmente 0 ~u:ru,h~G~is: ~rrl!. J.~rrl.("~,· sia, ;(;hla"das ~ {.:ia,~JJjio~ reunidos nesta 88&a", A opuleneia cciUSCIJ, .p ara algllL"1,s, a in;t:eI"'Ce za J i;) dia segu.irrtr.::: e it r.rJ!i:j!~r[',i,a, jJ ar a a maiorie, A~ crises, as gU~Tr as p'elo d ominic des .tIlle)l"(;aJQ\S,~ os g'asb);s loucos dos Estados par a buscer mercados PM®! O~ i:md. U,:it'r:l.iCi.1S"

•

:E (PlJ.'e~ proclamando a III her dade das 'tr,aI1l,~a~~}e:;'lll' urn ponto

essenci al :roi n,eglii.gel1L':i.ad {) pOl' 11 OSSCi~; ,p;ais. N a.o qTLue eles :n a 0

,~ tivesse 1'11' ~ 'n' . 'i'"""':"V;I'~i'"'~" Oi,!, m·I.· .. l'~l ,;, .... , ... ~ "~ .,J '-.:"l~" ~ ~,. ~r'1i"i r"''''' g 'iI'~1 ::=ti';(,. 'c'u"

'v .. ~~~o(,.'.~ ~ ~. IWl ....... "_ ,lJt.:!iI~~l, .\I.;~, I ~,J[, ,0I.~, ~ij:I' v U[(,~'~JI!:\".1.[!:\ .. ·.I . .L.~ .• ~ • .L.@.~ .... ,~,IJ,~·;.l: ....... v'. -

saram :rii:i! ali ziJJ.-lul" :t ~pa,~, prcclamando ;11 Ii her dade das transa-


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

•. ~ "~, .'1' '." .:1"1" "." , 'J .. ". , ... " .. ~, ".'~" .... , , ·J·I . "" " .: ,,] :~." .. ,.

cot:~~ GlUt: 1 u n.t:T-/ .~" ~ uJ:.a t: 11 tre (j~ Jill t: m IL):rO~ if .. a ~1i.1·(.::tt: u.~c~e;;:·j iiiI" ~l~-

~ .. ~,

ciedade nao [()oIQ>(.."QU frente at frente elementos de force ~J"JJel1-

:::;i

8f

th .. :.;!'l:S, e os fu,:r'te:s, at rn.a.d.O;s I"J,ar,a a. Iuta da. 11I.e:r~nt.::,a ~ l atidr:n a .. so-

':JI F. •

brepujaram 0'S :[I.'a~;Q~,;. 08 rnilhoes de pobres, frente a ~J.glUJ.8

:!["it:us~ £a.ta].rnen·te ;s:l1t:'Il1.Hl!.bi:[·;z,Lm .•

C·'! ] - id 11'"" r J" f· "D

iuauas iC ,~. ' .. ZL.o.iL:o::{; '~L vos nzestes essa .Pi;:;!lllCI1l.K r !ta.: ~. \~

onde V'I;;:: zn a fortuna dos 'ri[()Q~? V t: m de seu trabelh ()(']~ Seri a urn .. a brincsdeira d!~ man gostu dizer ~o. .A.'th~ni.~iJ .. nJJ. us rL]_ u (:1' .0 sr, lRod:1~hi[d tenha ·tr·~"ba.nl~iJ"(~ toda ~~u:," vida. Ma.....'"J· cada urn {l~ vos ta .. m beJEl, 'tI"'ah aJ.hdJ.J.u:r.~'s J~'s:sa sala, tambern trab alhou, 'POT que~ ~]1 t~0;1 a fortuna d<t~ ]l~)dH~chi1cl perfaz cen tenas ~J.t: milhoes, e· a. vossa e· ta.G insignifieente?

A" "i".''''~'''' a"" ~ ~ .1, lb' :""" 'IIl :0;1- jI'"I'~ p' :]I, .... c." 'r~ r~ ·'1·'.... """/~'F: ~ rl'.!~·p· :"i"·I· '"'''' vos a ~ 1 ~l]: • "", '\"~'" "'i' . ..... L<..... ,__........ , ..... .. ... .',.1 .. '. ,I. .._. i:!!;. .r.!.i 11. 'U....... ¥ ...... "" r' ...... 1." .•... '!Jr..:l' '_'~_"'r' .............. "" I!.C ""

a produzir, ~Illq uanto o ST, [\oth~h~h:nd dedicou - ti~ a colher {) :h urto do trOJ.b alha d.m!]; nu trus, Ai e:st~ tod.a a q.·uestao ...

H Todavi a, ~OLl1 n [I~ P ossivel", dir-rue - ®i:o! ~~·(lu.'~ m.illh~~$ dl·~ hornens deixaram ~8 R~ .. )ith8~hi].d ~.~arn.haTL!(IJ .. T G fl(",IJ.U;O ci~· seus

" u, '""il... ~,1i]

trae a .... ~.lU~-

J\.. r[~s l? osta .~ Si..nl'pl~iS::: ~~J~8 n.~:o .P. odiarn agrr. (~.~ outr a. fl~lr m a, visto q lilt: ~,5)l.} m i~~:r£l'l,..~i~:t

CU'.U]. [~l1~~i.'lJl), ir~1 ag.i~(l,td. uma ·d.d.zL.d.~ na qual tu,d.us u.s habitan tes - sob ~" cQndi~;§!..'[~ de prod ill zi"r ceisas ii'tt:i~ T ~a;r,~" tod ()8

g .... ,I;"

- eneontrem ill. mcrada, a vesti .. menta, a. .a..liim~]1ta¥a:o <t~ 0 tra-

·[6,;a:lh.o .a.:sseKu:l"a.d.!U's; e su.]? eride 'g[ u.e ness;a. l::i.J aJ.e tlese.n~.1ba:rq 1l].E:::! urn llothsehiLld]. trazendo um barril de OUT!]"

Se:: ellt::, g,[l:.sta:[' se u. ou:ro~ 0 b a:r:iL'·ill ·t.on'1!.;:H·-~~-e- ~ :['a .. p i da .. me]"~.te leve, S~· el.e 0' feehar ®J. chaves, na.o transbordara, p~)rq·~.e· o 'O'IJH('I TiJ..&:1.) brcta eomo [I.)S §:~i j 3~s~ '~'~ ao Hl1C1l] de um an o, I1~~u RClIt:h.sc::h.i 1 a :n.an ericorrtr ar a il:H1J. ;Sill a g·a .... .reta U. ~u.o ~h:dse:oJ se ti.ver b!tUH.r(],l~.do ,tlp~Irl.tlS 10·0', Caso .rnon:t~ uma :f6.h:rn.!l..,:;[~. ~. pro·pon he aes hal") itan tes da ei dade trabalhar por cinco frances .pur dia, [~~~.q.lI!.anto ·~l~s; pIoJ.u.zir,ao pOT d:~ z, r[~s~ onder- Ihe - ~.G;



82: II

"Sen b or, entre 116~, ~'[i,I'..'" enecntr ifitre]~ ninguern que queir a tr abelh ar nessas ,(;ol1idi[~'o~~~ Ide ,~Jh ures, ])ll"O~Ur [til uma cidede di.'e

. ", ".~ b 111,. .1

,(n,n,stf[';3J,v"'e~I,:S q ue ~[diu '~']1.1!l,arn, nem 't"rCIJ," arno ,a.:ssegtur a,u,Ot~ nern

vestes, nern paQ-~, ,que consintarn entregar-vos aJ. parte do il~'['l'~ :U os p:rod,i[J,tu',s d,e ~~1:::!"il1. tr;a,b alhQj E:::!,rr.l trnca de 'ij]"mJ!,;a, i:r:risuria, S!iJ'.iIT.1 a P t1J:r a., corn PI' [U pac~" Ide aonde :~ul 1110rto~ de fomel A~[i fareis

fort 'II~ "'1',~ ~I:::" , ,,,-,,,~, " 'l.A,.L!J, t,~,

A orige,m, d,a, {ortu:rn,,a d (]IS r:~,~I[i~; ,e iii, '\i'O(SBiC!, ,rnise:ri;a,!:

Sern n:.1:i8~':r~,~is~ de inieio, lliu' I:uf~:r~ ~.h:::.N')],llltfin:'H':,':ll't~ mi].:',0;]1 ari,ciOs:i:

***

:nao AJod,e realizar, E.la prOS frente ~ frente ex-serves, mortes de :fu,m,e c: ,pe~;-T'i:l,r'a,do:J;) d,e UD".l lii,d.o.~ e [d,![i< 0'1,]],1[;[''0) ,aqueles -(.:p.;~,e j;& estavam de l)Qtl~e de fortunes, Ela lhes dj8~e~ I ... utai! :E os mist::;dl"\reis suciam biram,. H],e~ 11.a,0 possu:tam, 'gj,u,alq'ut:!llf :fo:rtull.a,; ,[[lUS ,P U'88'I!JiaJll!l, algo de mais pTet.1.0$O de qu,e n:oJiu' 0 QUlrO do mundo - ~iEl"·!l.lS lrrn'!i0s - ~S:5~l forrte de todas as riq lJ:~ z~;s - ,~ for a.,m, suhj 'U gados ,[H~'['08 Tif:~J~o

Vimos ::!iu,:r.gh: iio'!iS8(-~,:s; imensas fortunas qIJ,'~ ::;~T[I;,) a m area c:a-

" '" J "II IJ' "~1 • 'J J [!

racterrstrcn f J~ 'U 08~il."} seeu J!I;';~., IL rn rei i[J" (~ seen io I .. H;I,88a!CO~ "'0

,g:r. a]~I,d,'~ l .. uis X ],V,'~~ dos histori ad ot.,~s assalariados, (~lg11j],HL. ,,~Z' ousou SlOnI1,:rtJ1' corn a fortuna dos reis do ~c;u.lt~ 'XIX'i ~~ Vanderbilt ~' 08 Mla~ka.y'~)'

]?or cu.tro :~,aH.1Uj V~,.rJ'lUS 0 ,[n:i,se:["~,vt:!,], Gcula 'I,~"I:l:'Z rnuis olu:ig'aJ.u a trabalher pal'a outros, vimos desaparecer ecntinuamente o 'pI'od'u,tcH" q'Il],C: 'u.aha,[ha 'pOi:rOi, ~~i~ e:: eada ve z rn ais es1ta,rn,Q.s su j eitos a trabalhar paT'a enriqueoer os rices.

]::r0L:'1!1:t' &1' am remedisr ~tits~',~ desesrres, Disserarn. ~~ ~D~'.lU08

''[;1' H ... hi.'

.[1 ],/.':iI3r am n:l:~,bl[l.nes m a qm,nH .. :5 LI,rllZU1 as, m as essas ,r(],~~,ql.UJ1!,;l'LS

instrui das continuam a tr a bal h ar ,PB!J"~.a" enriqueeer ~JS rices, [Tal d,~':r~,tista, il1J.I::H.t,~,~ tal :r. 0 m an eista ll~' talent» [~ ainda CIJ. lbi2!~ta


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

de ~;a'~"ga d c capi talista, 0 reban ho a ser explorado m elhor a pela ]i1]:~tJr'i!]ca(1!'~ rna~ a ex ~lQr tjiJ..::fi:o perd u-ra ""';,

,~ ~I ~ ~,~

E _.].. f] J ..

n.m :segu.:u; .a,:, vreram .' ~;:L ,CiJI' .,' e a:!!iS(.1'(;~,a'f;i,aUI,,,

83

~',::;,; '" 'l'o,qt".. ",. Co , •• J..,_

._, U!. ~'" ,. b.... .:>It:! [J,'i:O

:U au 'l,teIlceI' ;,.arn. a, res:~ste:iH . ..:ia, d.!!J; D[[.pitaL HI aqt~,t::lil:::!':S ,U].i!:::!':srrl.O~; qu.e rnais i].l~Ge,:s nutriam ~.XHn l'ela\f.~.() a :1.:s::>O tiveram dJe recorrer ®J.U socialism o,

'TI:.tm.id.o ern ~'t:':'l!lS C(]I,m,efiClI::!ij< (]I ~ull.:iali~;m_[) :faUoiu,) J,e :~,:m:i,cio, em nome 1(1.~} senrimento, cia mora] 0ri~dL Houve homens ,pr0-fund amerrte irn h~lid (]IS ![]_I1.,)I.'!j; a~,p;:::'(_':'t~'i m o<]~8!i:s d.o cristi fUlI,].sm, (]I - fundc d,~ mora] h'IJ.J.i1rl;KJJ.TlLitL. eonservada p!ijlas r!ijligi-iJ!Q:t!; -~ qL~·e vieram (H.:z~·r::~ ~~ 0 ~~d,st~h.} n.;a,o ·t~,nl 0 direito (1~ ex jJlo~r. ar s~ 11!.:S ir m a'!)~d ~l M as rir run -1 hes n a cara, rlt:~,!J onden d (ii~ ~.; Ensi uai ao ,puvu CIi, r·i;:,'!s~i,g:n.a~au a.u eristian ismo, lii:'lJi:::l:i ~.n~~, Ilo,t:rl!.t:.'! t1,u C~ris111]! que o .povo deve apresentar .Ii face esquerda a-cp,.li.,e1 e que t~ il;;:'~'ihu:fete 0 U r~,a. £iai.:e J.ir~'i,itaj - sere is 0\3 'be,tIl- vind cs t Q u.a]~1to

aos sonhos iglJlaJ.ilt.4:rh~8 que' eneon trais no cristian 1.81111.0.1 id.'t: medi tar vossas dl,e:~~.m·bt:'r1ta.s nas pTis~e~it "

N[ ais tar de, ;Do soei alis,m.o a,]J estou ern no,m.'e cIa ,rn,;l:Ftaf:~,s]'Da .g!J.}V""t:lI:"lll.;(_jJlt1Je::m tal

"~nor . 4 d j";' Ji - - ] ;l[ ,. ~ L

l' ]sto. ~,U~ o r~sta.· {) " CU,7;~,a e. ,IH, tern ,pOT ,rn.1!~s:ao so [1I]~C:l-

tudo l~JnJt~,Sl\ler 0.:5.< fr &iL:~)~ eontr a os fortes, ,~ seu dever subven-

' ...... ' ...

diu.:n.ar aos assoeis !t'il~~ o,~Jle:rtL:ri as, Somente o Estado .PI~.H]_~' ,p~:tmitir a~ a88tK':iaJ~fjes de trabdhi3!.(lO're~ i-1iJ.t;;;jI"f lOO]1t~"~ 0 capital e -01J u,['· i-~ ex jJlor atrfL,o capitalista a ofi cina 'E vre dos 'LTa:b alhador es, arrecadand 0- o [prod uto intezr al de seu tr~J) alho."

~ ~

,A_ e~'"I;::'S CI! 'b cLu.rgu.esi.a t't:::::!! jJ Ui-nd,e u L:U',[[n, a metr alha de j Cl!.l~[~.:bo de IB'i1J3,

E :[01 816 2·.0 ou 50 anos de AJ ois, quando ,~ rn assas P G pula:r'es :Iima.m l:Dl1:vid.;a.d,a-s a :u:n,urressa:[" :n a .A.~tmJL:iaca,o In:re:r:n.aciu-

b ~

nal dos Trabalhadores, q_llt: 0- socialismc falou ern. l1.1.Q!1l-t!: do

,POiVDj foi so elTitiio Q'I1t::·, ela-iJ OTa:n d,o-:llt::, P01J],C:O' a, fi QUl:O ruo COlJl.,gress.:u, da g:r'an de A.S:::H.1K~ia,~[o e, m ais tar de ern seus eontin Ttl. a - dores, ~1!!'3' chegou a eOSS(.L t::ii_litllJU,S:liJ.Ui,;



"Tod a~ as '1'] CfIiJJ;:'7,.~~ acu muladas ~'~J.)I produtes d C) tr~J) alho de tc~d~J,~ - de toda a g~:ra,~J}Io a t1J. t1iJ e de todas as g~l"at~IO~S 'pEeL'lf:::l:d:e:n me:':!!. :[H;~ta easa, na G1ual i!:::!'st:arn U~; :l"e uni J.o.:s r~,e~~~te m 0·

me ..... 1:-.{" sA * .... """1 val or. porq 'U~ ~, c·"'t· ~ ] ,~~ .,a'] ~ ","',," ']' I "" ern Paris """',," ,~,,',~ ";01, ... "",] O;:c""" ~"'~'.I!.1.,. . ....JJI: ,', l!;' 'J.J; '~ ~,!t:' 't:"(:;i,~~ ,,'-'''':~:,.,~, ~."""'~ """," '~I..I~~, o. ~!!." ,~,(:;i], - 't::(:j~~

t.:iJ..ad.,Ji:l; Ii:::lx.tr aunJin,;i:rll.a en dt:: GIS lahores J'l:::!' virrte ,ilTe:r acoes 'i,i':~,e-

,b' tI,

]."aJI1], ::rU,peTp'O:r-~e,. Transportada !Jan)!. as neves eta Siberia, o

valor dessa easa seria qUIl~t! nulo, :~ssa It'l1.1acluina '~lue inven-

"":"=' c:,"1""",." ,,_, ~''9't,·· ·'n' .... ·; -,"=, ""'''1"'''',,,,, ~ "t"i"'"=' '7 :", m "'1'" "', '1- 'If" "1"",11]" U1ii.'ll~"]·i"=' [,11 e I' "1- 1f1" .'''', "'"1] ""'''_''1'' ""'; [L' .. ~ l!.'L.."" ~. ,[' I:l1 e "ur:; , .. "" l!.'L..""J I!." u .. '. e, , . ,"" "-",, "u, l!.'C ,~, "I::!,"", , ~~, ,'-1, UJ.., ....... u.u .......... '!.... ,""~~, ""

,g,~ra'!;~~~~8v ela ~O tem valor como 1) arte desse imenso todo q 1J!;~

] - - Co]. - I • 1 '-I~' -

{' ,e:n Clm,:UIL8!,m, elliS, .B, 'U,H' .ustma (.0 ~'t:l,t:l], .o XIX. '< ::r fins iHlII"tB!.l vossa

maquina de :CrlZr1.:i'f. f.e]1J1tLs pant 0 ,ro.~i'l). JlOtr IJt.L~uas da I. ova G'u.in~l' ~ 1~, seu valor S~["iL II ulo, Ess~ Iivro , ~n Iim, ~'ss;a o.'b~r a de gG1L'lio que eserevestes, lil6~ V\1\S dl~8ath'i~unl};~i ,g811io de nesso s~eil11Qj a nos dizet q,u,al ,r; CIJ, PClJl""!U:!' d(:!, vossa ~iJl'Iik!']ig,&n~i:;L ,~,rn, vossas extr aordinarias dceldl ud]~,~t O'~ ft1i"toi)~) 1bd a U rna jJi'eJl"a!_-

I) ~

c~,o trabelhou em aJ..:ttru,j]la~:k!s. A:'S id,el.a:s? Ta.lv"i!:::!'?; se~a a, 1~lX1·

~ .

motiva percorrendo G~ ~~a"m,jp~ q"1Jle vo-les sugeriu. A. beleza

,

d,(1J. forma? E admirando a ,f/e'l,U:t'S de IYlil;o ou a obra de M:iU-

:riB!!} q1],';::' 'v',6s a il:::m,eo:n'tra~te~~ E:ll-:e vnsso l;,vTo eXF;:!!:I"(5e algnm a n.l],fI.'u;~,~'TlJ,d,~ so bre ncs, t:' g:r~l~n:s ao con j unto de nossa civiliza-

~,n1d,!;) 11.0,~ ,p~Ir'~TIH.;t'[ E desafiamos q,'!11~,nll, q,neT qu,~ ~jl@. a :r.iJ.O~ dizer quan e a ~a:r.'t~ g_1.1(;i' L!CIJ.h~ a t:ad,~L um nas riquezas, Eis u m i J:IJ/en~Q 'fen"amen 'tt:\fj] qU)f~ '0 ~t:'f".."1Ill'O XIX cri ou ~ eis ,!t.rdn],u~s: d:~ ~~1.:~r avos J,~, ff!i:tTu q,rLU!1!l; J.!!!lTi,u,:rn in amos .III A!rrLU,l:!1:1 as ,~ {IU~ ~"p'bdna.tn ~ ~~:n' am, teeem ~' fi t1i"ID ,!;i ar a n.c,~], que decem,pue.rn, e tei;;o.r:n"p!l3t:::.rn a .rn,a.t~:r.iCl! .• priLr[l ;E'L~ e Iazem as ,rn a~r a vilhas de 11l0t:8~" ~J~(H';~;L Niing'tle'ill tem 0 direito de ,a,~,aJf[llbarci:rr qualque]." 'I!lID.a dessas maquines e dizer aos ontrosr ~{IsSG me' JPeT-

'i·'''-''[.l~'·'''· '........ f1l "["'~ ser .c~ ""',"'" "',..,'.", ,"'"'<'>1' vi 'T-' :-.:1]'''-''''''''''''' m ,{;, ["11 '1[" ,:i 1"" '" n'"i'1"'';' Il'r~",Ji 'I" '''''I'' 'jI"'.

11..,-", _ ~ .... ~ r..7W- ""jJ, ~.,~,.,;p-,-", , Ci~ ~ !Ii V..,;,2 .,;11,-"" -!Ii , U,,-".,;,2..,;,2~,, -, '~'",], ~"~, "I:,~, ,r.' ~JI,~, ,r. ,~(J, "-'1" .... ,~~

deveis ,pagnI-,rne um 'tribute scbre ~lg:o [pIe' prcduzireis", A:ssim, Gu,m.o Q ~~'nhoT d,E!. ]d,Ei;Jj,e N.F~d.ia na,o ti:n.ha. .0 d.i:r'eito de


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

,'11 ~Ii ,,":l C"-",·If-- .. ~ • .:~ '., . r.'~ .'~ c, .~:: c', ", c. .', '. it c, i' -d I, 'c_l~

cOJ! it! er 1JJ}1;:~i so ~ re caaa JDJ;: ua ae re no q. ue arnon wO@J;'·~ es .

~ Tu (to pertence a 'rod o~,r E desde q ue (1! home 1')]. e a mill-

- ~

85

1h~'r ~u.n.'trib uam corn sua ql:Iluta, J.!!::!, tr abalhu jJ at a ,pr.oJ,rl!l,:zi~r os objetos necessarjus, eles te.m. direito it sua quote de tude o '[p.;~,e se:r~. ,ptuJ.u;r.i~,o ,P, Ci>:iI." tud md ~j

II

Mas isso ~ I;) comunisrnol - direjs, Sim, ~, ~)I comunisme,

" s: 1 .." 'll ~""_

mas 0; comumsm (i. q ue ta a, rLt'io mars ,~.rn n orne CU.Z"l :re,!Llgn,;8J,0i"

":1 ~ on, 1('10'11 :!=II'~ .... "-,,,.,.,..., 11 ~ ... ,'~:= .. :il ~"', '111 !'-"t·~I":~ r·, I'V1 '::I C" ;L.:i, I'V1 '11 ~~.Im,·:l-" ,[.:i ~~: I~ ~r "~iC " ~.:.l ".JI ... Y .!::.i:!Htl ~..I~-a ~ J.I.!.tL ':'.11= ~~ l!H"J:!.~ ~ "\.~ l1!..-,;,7. _-~"~it!.}~ ...... 11. V::~ ..... ......... .:.I.:l"~ ~I:.II.:I~ ;) ~J'l .F.!.} ¥ ~,":

Desde ,hit. cinqttenta anos, urn fermidavel d,~s:p~I't.[11 prod 11] Z]U -se nat classe oper aria, 0 preconceito da pro&,u"i~,J aa.,~ privade J.~sa.!Ja.E(;!'()~" Cada ':'. E:';! Z mais {) traJj alhador habitua-se a eonsiderar a f~"'brica1! at ferrovia, a mina, ll1ao come urn castelo feudal perteneente a um serihor, mas CJG,m:(J 'U,IT.~.,a institu.i~,fio de 'U'tiEJ.a.d,e ,~:Jl'&,'~1it::iii.~ q.'Ue ·tod.otj 'b~.Ilf.i 00 u:i.re:i,1t;o

de I( , ..... 0.;-,,',..' '1 ar ....... ,V IJ.'CI,v!' ~j,I, 'W,~JL~ r.

.A. id..2:i,a de .p(JI-!i~'Id' currrurn El.a.o J'o,i ella,bora,da.) nt:!' J.ed,u.i~ao e,m.

,

de d.'lI.l~ao! pOlf um pensador de g;®.Lb]J1L~t~'. E 0 peusemenso qU}~

.g'e:n:n.in.;tL nos t_;~T~:bro:s flZIJ. rnassa o,p~·:dirr:~.t.L,,, :E q nand I;) a revolucij,t.~ q ue o [i nel deste ~b![,:'~J,~I,(), nOh~ reserve ti Ve]~ 1 i;!I.n~_,:ado ,a., '(..':011-

~ ~ ~

fI11:sfL.o n.o~ (;Z"L[I1J'II!U~ 1r;].!U~ explorad or~s - \~:r~ is qu~· a rJ:f. ande

rnassa .P~')II.n;~J~rr resvind k'<~"T'~" ,~" expropri a~@).~ t: proel am iji"T@" seu (H:r.~itu' ~L fiLlI·:.nj~a'j i~. .rII an ufanira, ~L, lot::u,n~i U'l:1 V~~, ~. ;;L!O barco a

va.ptH".

Tanto o seutimento da inviclabifidade do interior de si ,[J':n~'sr..rl J;) J.!l:::!',Sf;:!::[~,volveu - se d,'!J.].:r a:r.rre OJ, segil1:n dO!, IJl.eta.d,e J,t:! nUr5.SU seGiU:[o:l quanto 0- sentimento do direito coletivo a t;~.d.o 0 que st::rrvc:: ~, p'!.'od.'u!l:aJ.o it as :ri.r~ '1J.1E:::: 7;,as dt::~\l:::!'n:'I.\"o:~,'i'?e'lJ.l-~~-.e n.as m.OJ:ss;as. Ft

"~ ~

urn ftlJ.to-; e q.'tl.e'lll q,ne']' cllu.e queira viver, como :n.6'S\~ ®J. vida

popular ~ s~g'u.i:ir' seu desenvolvimento, deve convir que, I~SSa.

a,G:r,m,a~ao ~, a.PBN.i,B!;S urn 'I'~'su.rn. (]I GIH 1 d.B!S as F~.r 8.~{)e:s P (').[]!Kdares.

S';I ''''I ~. ,t·, '"I' I,ll ""'rl' .is ,..11 <"', 1']~..., ""I'~ d·'·~ "I •.. ," '·l·~ ""'''1[''''' 1. ,~ '. ,<~ ":"iii' 'II'~ '"1'1" • ':"'·l'~" , ,~.rl •. , ,(I 1I.i~.u. t.~.J;:i:.~, t_:, iZ'l "-U.v ,!L .d.~U '. A .. '" .::J;~!;; L,. ........ .<1i. .. A 'J,:i: v' !;;",,'.I.Ii.~, "'_U.iI. ::H.~. v',

n ao 0 cornuni SID c do conveuto ou da caserna 1!:["~gad 0 'On trora, mas 0 comunismo Ii vre, qu~' ,pi)~ ,rt ~H.~ P 0i~i¥ao t].e ,!tod.ott os prO-



du tos col b i dos ou l;~JJr],c;t;td os 't=ID cornu ill j deixan do a cad a urn a li berdade de ~(':1'].18Um i -lQ8 corn 0 'hem 'HIe aprou ver, ern

•

]~ a ~~Jolu~~,G mais aJJe8~iV'~1 as rnassas pO]:).l!Jll.aT.t:t:r.] a. ~{)lu'dao

• 'U '~ .~ {,1 (J; ct ' 1 nl""

,[tL~:e 0 p. iJlViJI "d1x:~,g'E:::: rnas 11001' as .sGl,~,e.n,es" .l!.IfI.l ].t1'40,~ a, k6r,HTtLCI!, ,. ,dIe

cada urn ~g'I).:u~,d.o sues faJ.H.d,d ades, a eada Ull.I1 ~g1111dQ sues neoessidades" e aquela 'qu.,e vai mais direto ao (:oTa~'io das rnassas, SiC elaJs at::lsLm,am a R.e.F.H'],bl:.,c.::EI.-:. {} :S'~l:~~l,.a,gii.O 1],11.1 veIT"sal/

e [J~)i.que' e-:=;Fe'HUJ.l encontrar 0, comunismc &0 Iinal cia ~ta'!'l~&"

'E' 8 'iF);' ·-1] ;1"

.Ii.:m, ][,'? r, nat ,~, a:ns srtaac a~ qu,a:nr .o {} P OV() cp:H::r Iazer um t::::;s-

fo:r'~u :=:HJ.lIJ'r~'!1l0 [J'f~:r"l resistir all) invasor, 0, qU!8' [~li,':l: exigB~[ - 0 raeienam errto I

A coleta de tod O~ O~ g~])]J~l"Grs al imentici os t:: ,~ • .rJli~tr] hui~a'(~

"";Wlil,;~"ilc~r.;'l'~ ""'I;~ 1'"l' .. '.r_"'"'~l'·:'~~}''''''~ [.h. ~"~[r)kL u 1"'1';' A co:"l ... ,~,;c.r-"",rJI"'L c'i'i'U': """'~~'~',f~C.llc,".o; "'''''!!]; "-_."U,,_ ,..... ~_"" ,~" '-OrU":'':>O:> ,(1 u.1i.iI."" 0:> ~U,t:." t;.a,~U,;z, ,~ ... ,," ,[:"t, ,', = I,L",,, , .:;L";U,;z, ,~." " Ii::i"" [1;.. ..... '11." .,,1.:.'

do q ue ~, abund an te, 0 r~_o(. .. iorHum.elll to d C~8 objetos que podlem ,f.alta!'~ ~ a, s~lut:~liJ1 Fopl;I,"la~[" ]i~la [~ p!',a:d,{;ad,a 'l:uJm;. [os d,ias ~[1u

'1- d jf;' .. '1 .'

C!1!IJJ1[),p[O. ,~]1qU1UltO GS 'pr~·',Gs SaG suherentes, qua,[ e a (':O,r.IJ.U]]~

qU't: p~'n~a Iimitar seu U~"()?[ Quando 0 pe:[qU.t:ll{) bosque ,t: as CCl!~!]~it8.]1h,as ab una a,m,~ GItl a] ,[;O,m,u,n,a, ["el!'!J],saJ, aos ,~e'!J],s ,ha,b:~,ta]],res

'p~gar ~ que cniUi~e:r~ni? :E quando 0 :grande bosque eU.f11e'~a a fallta:lf7 ;[) ;~JnH ~ que {} C:5LmJl'o:n . .{~s il1:tl'od:U!,z~? 0 l·aJ,e:~,ona.m,t:l'nt[)_

:R.~:rd.T'fid.a Flu [~81Ujq,i!.le ],) &1' a 1tU[!J.~)~ .08 g~]li2S!tOS alimentieios

qc."iI~. at: "'I""'J'I~;,r,To 'R": ~""~ .~"r. -!!], .~'" -."",,'~'.~ ~l" r.',::o, 'i·, .. ~'1 r ••• ·'L.·"I jI'.' •• .." r. ~ il1'"'~

'L,;e; "" _:,} I1.J.i,"" ,;a ••• u.", """,u;,~!· .. d.h_~U.~[I;i:,~.U,o,;.o ,r ar!d II"V' .... ~,U::i o.::i 0 IJ!}!,! 1LrV'..:::t. {;1L-L.1't' .. ,r.'" "v'-

d u~ao 6 restrita, 't= I ad onam euto seguu do as necessi dades, dando (~, p:t<!:i;:f~~r.~1!~~,d a i~s !l_::r.i~~1rlt:.a5 e cHY,s \~]J1I.u.s~ aos fracos, 'i;:i:,rn,

l't=SUIDO.

E U to·du - c0"nsu,!fr:~j,d,o, ]l~,iJI na marmita ::!iudal~ mas e,rn, casa, ~'g'l!.:uJtd.I!J' 08 g'QSt08, illtd.i viduais, ~'m com panhia de sua famih a e de seus amigos. Eis c ideal d,a,s masses das q uais

"1 r: ... " [~] ''''"",, m"" ",.."'. ~ ~,r"I"~'·'I_"'~·"~_""O:~' ,~, V.,;.'I! ,1 J"iI"';,-" , _ ,,"!J.,;,2 F.!oJ" lLoa, ~ ~ ;1' ...... ~ .. ,

1\1 as Ir1J,&O basta dizer ,~, Cornunism 0, ~'X fJ:riUi p:r.ic[''!ti,ao,! ,t p\in,aa t:' precise saber a quem incnrnbieia a g~~'8nda do ,patl"im6- nio comum ~ [~ [~ iSill'b:r~' essa i(rC['i;:i:~itao (rLU.'~ as ~si;;olas sccialjs-


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

tas encontram-se sobretudc divididas, 'iLU1~ ~ proper ,~ <':QWU- 87

n is 0110 auteri itM"iol e n6,~ [1 08· jJ'r(.~n uncien do franca mente pelo t.:unl.u:n.is,rrJiu an aEqu.is'~a.

Para julga.:r ambos, retornemcs uma vez mais au nosso ,pun.ta d,e .pa:rtid a~ CIi. R.e'itOlLI,yau Ji.o ~!]~'~ulu pa~sCli,J.o.

A_o derrubar a. reeleza, a Revnlu~~lo IJnH'::[;JJ11i.1U1!1 a soberama (10 .P;o'Vo. Iv.ht~ P'Oil" luna il],i)j!l):n~'ieqti&],_1.dal' hem natural, riessa b,pIQL.::a~ ,&,:(~"{::lIl..J,f.Lm,{nl naJ,o ii3!, sober ani a. em peTI:',m.iCIJ:iL1.e,mll.~] a, ,U1La::; fi sob erenia III 1te'L If.11iti~11L ti~~ exercend u - ~~ ,PO(f intervelos ,apt::-n a:s~ ,~~J,a :no,m.t.:l'a~aJ) d,e d.t:lpu,tad,ID~~ q_'i1.H~ ~a{) ti,d ()is, com 11) ]~eprescntantes do .!J0VO. N 0, fundu, IlJOP iou suas :i.nt)d.tliiiw~e::) do .g!U,v~:rr~.o r.(::l']!I'~~~'n,t['ttivo da Inglaterna.

Af(~gc.rl.'l- se ;ai" 'R.t::volul~.ii~} U CJ ~~'l1! gue, r.: i t;il..1IUtI!_]JJ 1J,."''i' ~) gQ'Vr.:I~I1'(~

I·~.ifyr.es:~n'ta,ti,vo tornou-se a palavra UI!,:l: iJ(rli~'rn. na :~}llltO'p'i:L Tod a at E U']f()'pal exceto a R:.J.ss] a, ten ton- (ill' ~c~l)o tod as as ,f.iJI~r ,rn.iCIJ:3 ,:pu:::;:jfv:t:i:J:j JesJe 'l.JI gO'I''t::']:"iI::~.i;1i !l:ei:~~~i'tal;,;,U ate i;1i guV't:::r~(l{J.!

d ll'i""'e't-·" .... ~l "" il,l ~ ..... ;rJrr' ......... ;;;!i'''' ~'';''; [PI'; 'll 'l·~· '''" s ~l "" ']:';~' .... ] v..::. "'j' ""

, . ,I; ~'1V' IU" ~!!o(" ~ :..... -"'Jj I!.'_:..... .~JI.'I:.""::> .~. ' ..... .!r Y . .iJ, .. ~.o..;r.!!o"_ .. )"~!!o , . .i.'._.,. '._ I ....... ' -., ~!!O.,

Todavia, estr anhamente it rnedida cnue 111.08. apI'oxilrL1. avarnos do go,ver no, Te,pI'BSE::HJ!.tatt..i.vu id,e a]'j 11,o,rn,BiCIJ.clo ,I:'H:.'![O ~5'u.Fr ::ig:io

~, ni versa 'l ~ .,:~ rn D11,,·~t"" '1"'" ~-"'11L1+'-'" Iivre :c'I:"oOl' "'~lr1("l' ~ rn os ... ",~~'~ s v~,,";: os ~-"',~-

1!.o!L.!J •• iL _ ' ...... , . ,_!'!:JI., I,.;i,,-,,~.J.. .,~~.I!....... ~JI..L!u.'i..r ,!..J!... .~. _ ...... ! !U,' ..... ;..ouv ~~ u . .;;;!"~.~.!J. V'" ;..0 .... "'"' _ ,~.VJI.~ ;..0 ,_,. ....

St:H1.L.::'~,alS~ COlJ],sta'ta.vaom,os que es~e rm (~do d.e' g'()'ver no pil::::'t.':fj, pt::la base.

:N ao e l~,lJ~'U:rJ. 0, com ~J~ ito, tomar no ~~Wl da po f? rL1Llf\~aD urn eerto 'n'6n~i~;ro de horneus e' (.:Q]J rial'-l~H~~ 0 cuidade de ~,)Jtlu.s os i:rrl'tit;':["·~SSit;':S: ]J u.hH.cos,. ;[UJ d.iz.er::: "Ocupai- vos (;1.1ssu~ rd~s descarregarnos sobre 'vi);~ o tl'ab.~]h(),;, Cabe a V(~~ fazer as leis ~D'b:re tuuu::!! os as::::ii'LU.n.tuS: arrnameritos e ,{;aes; :r.aivU::::iu::!!; ub:'3t:::r. vat~~].'·hJs e tubes de (;hatmil1~"i)~ int:,t.rllJ~§lo e lim pe Z'I:I!" das ruas,

~ =

Entendei -YOS< como quiser des e Iegiferai, P orquento sois vos

us el:::,i:ro.s q,'!!.lt:: (11 ,PO'VU ,Il{;,hou. '~OrIS ,pa:!L"'aJ, Fa,zt::::r 1tud.O"i~

Nao sei, d.d.ad.iiij.o~~ mas file ,pal'e0e que .~t: fosse ofereeido a u.rn ho.rn,e,m. se:rio S't:::'m.elhanre, Il:EL,['.gO~ ele de'Vt:::l']'a. t:::~J::::.~re~:S~il:r-St:: aproxirn a d.t'u:nen.te' Ji.a seguiorte Tli1 aneirse ~~ Cid aJi.a.os! Vi)S 11:1:1.::: conf ais U.U1f\ tarefa q ue r.n.~ ~ im .. ~:H)88:~.v-~1 :r~ alizar, 1 _i'lJ,0i GO-


88 II


'B he~{'J1 a mai oria d as qiUe~to~~ t= m l',d~'~'~J) as (],'~1 ~j~ serei ch amad Q a h~'g]~[a:r; Ou agirei ,a~ 0eg".a:;: e n.ao ganh areis nad a com, i:l:!!Su.~ 01]" i!:::!']ltiiou~ J irigi:r- m.e - ei a \'",6:s ,e ,pro'V!U[;.at.t:!'l. :tll:::! uni O'l:::!Sj nas quais 'v'.os pr6rI.'].'o~ tentareis colccar-vcs de acordo sobre a qrLl.'i:l:s'l1a.ou~ i!:::!', e:il'ta,o) .r.n.e:: u, pape1 t'lJ!r:n a!-;!]'d'-,tt :i,I[i&J.il Sid' ti,'it~=f[d,e;!]; uma 0 pin:~.a,o a res pei to e se a, ti verdes formulade: se {lli[l:i~eTdes errtender-vos eorn outros cidadaos qUH~,~ eles tarabem, forrnar a,m, c),pin.i ao s{):ore 11) rrresrn UI assuribo, t::::~l't:aJ,o ,pocle::n::: is; ~sim,plesmerrte permut ... Y ideies com 'V'US::l:US vizinhos, ~ envier urn d,e1t::'ga:d.o que ,poder~ p6:r-se d,e aJ!I:)[Jrd,o corri (1I'~l't.:r![i~~ delegadc)s ~:!'';I)'b:ri2! eS::iit'.L questao !ij:t;,p~lw~l ~ In as reservareis eertamenre vossa

] ,,~ .11 [' "" N . Il ['. . '1 ]1 ']1 e. ].

{. ,i2H .. :Is;a,o U,'!B', unrti va, , ... ao ,[,1'!B con. J areis 0 eUn,(;,afu,'lj' tU.'rtl! tazer reis

~'

,P@R"ij!" \J"b~\; E assi ill que jl it @g~m Q~ cientistas, Q;~ ind ustriais,

cada \l'B<'l~ que i!.:!,].'I'.::l:~ t@,r.r~~, ~1,~ ~~ ,L::::riL'liL:l::t:-U],r,:,'(!t S!l.),lbtB LrlU:.'!~~tues {;~:~ !;,Jr'dern .ge:a: aL'"

IVla.:::;. i::ititO :l:!!t::'r.ia, a :r~,e::,ga'tia.o d,u ~rli:l:gi,,[rl!e ~!t'e,pte:se:n'ta:tt;ivUi, do governe e do )E;~t1)tdo; Co:nt'[~,d,Cl'y e a ideia que' germinou em toda a parte, d,t:tJJl.t: qu~ uibi vieios do goY~r'l],(1 representative, des:H'nd..a,d,osj t;;')T:na'I.'am,-SB Ui.!lJ' g:["i,ta:n'it~s.

Nosso seculo ainda ]:0.], mais Ion g~", P(\8 em J.i:b'iUU8:i&O O~ d]:rt::it{)~~ d.es Es1tad.()s t::, d,a, SQt!~,~ d,ad!i:::l' e,m, 'I.'t:l],:iU".':a!;[) ao irn.d,i vi,dlu,()\',

"

Precisamos, 00.1]][ efeito, de um g"(f'ilern.o raTa inscruir n.08- so:::; filh,m:ii( :B.asta q'U!'d' Ii.} t,:r ab;aH1!,ad, 0:[[" '1\.1:m,h.a ;au ,m,eI~,US a puss;'bilidade de instruir-se l e vereis 00000 ,:il.ugidio em 'Coda .p arte l e,m, l1.Q,m,e d,;a, Ii 'liFe :~,I.~,:i,ci,a:tu:\l'·,i:l d.os pais~ ,[Ras- ,pC:;!]lSOas: dE:::: (i,:i,t:!ad,as "" j[ .... ~~ ~ "0 ~':i", 1·"''' ilh """"e" ,11 . ' ..... , .• ,~, . ,11., ,J ..... ~~, ,'.: 11' 'tJ.' -, l~ r: ~ c .. ,. ~'1 "" ..... dl'l . 'r... r';;... ... l <!:,~ g - g ,~, ""-,, ' ~.:.. ,!L,: ,tu. ,~~ IUJ, e Q;..i!l..i ,~:t:: 11jJ, 'i.'!.:L ,;;",~, ... .iI.t:' ,.. .:s _ _"'. ~ t;l ,),~ ,t:: ~ c: ~~, ,t,'L~ •. ,t::

todo tipo, rivahzando '~1:1tT~ si pela superioridade do ensino, Se :n,a{)o :~;)s~e,m.'[j;S e:s,[[]j,aga.d,fi.'i pnr :i"mJH)sto:s e' ex.plorad,{];s .p. (U n OSS!l)t1; 'patr.~~s cornu 0 somes, n,uu poderjamos :fti:"li@-10 in Iini tamente melbor 'l16~ l.iJ~"l)ln·:!O"'}~ Os ,grf;l.n~le~ centres assumiriam a iniciativa ,d,o [Jr.o~:ni!8:Su e' '!B,u.i:.;o:r a] ari am .p ([([' b'BTI!. ~x.i2!,!IJ]' pI!)): ,~


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

o ,Fn},g:r~'~~o real i zad c - nen hum de v6~ duvid eis d isso - 80

8~:ria mco [ill pal' avelroen re su perior ae q U~ censeguim os obter

o Estedo f ])J!f,.;~',~~Alr:I.() ainda qu.~ ]:lara defender urn terri'it~':iri iJlf Se 6.aIIl]J.id,us at HJ.aJ,dQS '~IG.rU ;a.tail...:;a:if' 'IllIU. fi iJlVO' Ii .. 'itrB, esse jp0vo armado, bern e'q u.i 1) ado, n.a.o e' 0 hastHi~) mais s.egur!] a.o~ ag~re:b'8{J:re.~ ~~tral1g'eiri;J8? Os exerei V~8 .per rnanentes ~a.o sern'pTe d,t::'Tratad ns pt::lclIS il1:v'aso]]~e:s;~ e - if! histOria esta ai ~) fir if! d.ize-lo - S~ '1';'LHU~~gUJ.i~ expulsa-Ios, ~ :i$~lriqj'r~' .po-r uma :~"U.hl~v8!~a,o, .popu.l.a:r."

Exeelente rnihquin.;ll. p,a:r.a 'pn.:rteg~r i) i!W)llOP'I)].io, 0 tcO'v::~:rno ~"0111t'l£l: nos .[fro't(;:qg:~:r contra o;J\S ,P0l['U...:USi individuos ql1i,~' errtre nos 8~'T] am inclined 08 ,(.I" 1;~;UI~a"T mal? A 0 ;J;riw." a rniseria, ele n ao aumenta I() riL·~"rnE::l:ri;'} tl~ L:r.irn~s1' ~.:r:r:l vez d,~ dirr~Lh:-u.l~, -los? Au crier ~ ~.,'!'rL:~'loil;;:',~\ onde 'I'~O ~lJilad)e~ in teha..s de h omens e crian-

~. tf~, Ili

c,a~~ VG,(I1. CIi,hisK[.I!.acr-:tji:!: t ~,a]:'.a J.t:::trts ~akr in H~(iL:.:lta.r[.I!.e:[i'te III: ~i!U're~ do

~ r r

qu.e entraram, 0 Estado :naQ mantern, ,ii eusta dos contrjbuin-

tes, viveires de vici ~~?

,A.u nos oln'i gR:r ;3" tr.1' ans:t::E::!!rir paT a o'U'itr![i~; a, :res ,p.u(lJI.s;a."bilu,dade de nossos interesses, irit&O eria ,~le !:) vicio mais terrivel das SOCiHd ad.'es~ - a :i,nd.ife]"e:n~f3!, ern .. m. atf::riia. ,p'{l"b 1:~,t.::a.~

***

'Pur outre lado, se analisarmcs t(.:H.ll(.1\~ C~8 grand,e~ pT()gr~'~- 80fS de HO~~O seculo - nosso coruercio internaeicual, nossas d,e:3"t!o bi!:::!'I.''itas ind ustr:u.a:i.s, rrossas v'l as J,e l!OUJ.u:n.i;:"':QJ,c.a.!l..), -~ ri 6s

::Jl (

,O~ devemos ao ]Y.sta!J.Q OUl it. inieiativa Fri ~.cla?

Ei~; a ,m"alha, :1~:rrO:'I,1'i;iI.'ia, ~llj],t:: oohn~ a Eu:ro.paJ,. Em. :i\(,ad.ri,) JP~)ir exernplo, ~dlq'll].ir:i.~ um bilhete direto ,I?~l'a 8[(1 :Pt:t.el'~bur g,t), 'Vi a j] ais sobre estrades d~, ferro que [l)]'am. eonstr udd.f3!.S ,pOT rn ilh Gii:::lS at::' tr.1' a.b,alh,a.d.O'rt::;s .postos em ,a'iao ,&,1 0]]" urn a. vin W·n.~1. de l;!U,,!t11 panhias, :l iJ; t; 0 III 'I,) ti V('.L8 espanholas, franeesas, 'b8!.va:[,l~,:Si' russas, vir 8:0 etrelar-se 8.0 Vt1~~O '\ra.gao- Circulais ~B'Ln. p~:rtl~:r.· em nenh 11,[n l ugft:r ]1,e.!IJ], .I1.!J,e::HTI.O vinte minutes,



90 II

Co

'para, vossa ¥'~lagt:!'ln,.

P .... ']' ' .... 'II... - m ':';'"P,,<>] ']' n he de M" I' ad I'f]'[ ", c ~o ]]1 "*-.:i". i.":~- "I~ rao ,r," 1': "","',,, 8:

,_ v"i,:> ~'t::,L',,, '....:~t:h:"', ""I .. ,., Q" ''''" !:;;:':'o,~!!.: ur . ~!!. ,;::!I~k .,-~~_"'~',I!.~~'I!JI""''''':r;;'''' .J_' .. ~ 0'-",~ .. "i;;_'-

tnI11[la, ,p0:ir 'peq,'Uer~.us tFi!:::!,~h,os isolat],os qtl."d' f'l.}:raLD".l :rt::ligad os JPOu.oo a 1) ouco, O':S t .. reus diretos s5.o 0 resul tado de UU), en tendimente entre vinte eompanhias diferentes, Sei que houve ch (:lIqlUe::!l no ],11:1cio,-:. i~PJle l:flm'p a]],h:~,!a!:3'\~ levad.as ,pOI' um t::'gol;liiim,{) ,!r11La]. {)(.H'.r.i!. preendido, nao queri am entender-se com ;fi&i; outras, ]1);d avia, lH:'!rgu,n:to-'v,{)Sl 11} CfI 1 t::, ser ia rn elhoI'? So:f~,e[" e:sses 1) oriL:o.s cheques on esv,erfU" que um ni8,m,;[~:r~k., 'tI!lJ!:1 N ;tlJ)!;li:h~'&o on urn G\~ltgis. :Kh.a~(~, tivesse eonquistado a, Euro P a" tEa~ad,o as Iinhas ferreas n (~ ,()O [n.p assc ~ 01' denado a ill archa dos tn;:n~,f Ain da. estarism UiS nas via,gr,:f[1S: B,(!tU, d.illige]ld a"

A ill t1IJh~ ferrovi ~"ria ,{: cbra dAJ espiri to humane ]JJ1"o(~ed,e,r~,J,Q d,O' sirr1'ple:3 au ILX)rt].,~ Gi~'to, jJeU!lJ5 e~iott;otj e.spo]:l'~arle es dos 'iuteressados, e foi assim q'I[~,e' foram feitas to{],a.8 as gl' an-

,] .... " ..., .']'1 ~ r" .. ""..... ,11 . '.'1 , .. ""'~ ' .... .J. .ulo ']Ji;", ~r""" .I'l'~'''' '- ,,_.,.,_., .. ;1 ad I· ,11· [1'''' "" ','1' 'i;",;;...:tI, ... .:.L. ,.rr·.!J. 't::t:i",.~j.:!i iIJj,t:: ,. ' .... ~t!i;; .. i Q,~!;J,. v. __ . ~!!.:o'~.u .. ;'__"i;:.,~ It::", .;_,.,~, "'1~!!.. ,It::~ IIJj,t::JI.:...~,'~ ... t!i -

ad IJI DaTO a,os ge~:tID:["C:~: dessas e,m',I:.vr"dS8.s. Razao ext::ellE::::l1J,te fi ar a suprimic seus :b,"finhutt; mas n,ao PUTU eonfiar a ge:re:n,ci~ das fe:rT()v:~,as d,;a, En:ro pa ;a, am, g1[:tV''t:l:r:n o eUI'{Ji .&.H:.~'~:L,

***

Q'I!;Hjlrl1tQ~ milhares de exem plos l1t,~}l';)' poderiarnos citar ern apoio a essa . .I11:1~'..sJm,a ideiar' Tomei todas ~ gra:u.l(1,~~ t~,l.JnJ?'J;'~'~a;s: u GaI~,;al d,E:::: S'!l],e:: :;1"~j ;a, ri ave ga~;;io tr a:ms;a:tl,aI~,t;,lCaoj 0 'te[4'g:r a:fo q ue Iiga as dues Americas, Considerai, en Hm,,~ essa m:galiiliz-ac,a],o do !f..!Q,m,e:["cio fl u.e :£'a:7; eO,!rl], q. 'U"d' ao aL:o:rcl.al' es1taI.'t::!is {.:t:!fI.'tCi~;

~ ~ ,

de eneorrtr &1: o p 110 IUiJ, ,P adaria - :~ ti ver des dinhejrc ,P ar a

-l~ f1

C;a]~llt::' ]],0 B!.'f.lHlgue e t'~li[nl1."} d,t::, (filii::!' neeE:::'ShiiEa];S n;as ,~,{]i,ii as, T'lu:l (]I isse ,~ obra do :&!:t~,d,o'? Certamerrte, ho]e, p~,g;lU:rH)S abomin avelmente C~J:'O' aos inte '1' med i iil;d ~~~- Peis be m j esta bum a I"'izl:z;rt,O ~, rnais .pCIJI(-~, suprimi-los; mas njio 'para It:r.,~f' Qyll<8 ,::ii~ deva


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

con Ii ar ac gO'\"t:~"Ji1Q c cui d ad o de prover ~" nossa alim~'uta",~,~}l) t: nessa vestimeote.

91

1'idI~' . 'Co,.·~~'. ,t IV. ,a~~ o q.ue lU,gU.

mente d.ilJ' es pirito hU,HJ1~:n G em nossa t:J? oua, n.a.,c~ Iicaremos

"'-"UI' I r r ~':r-,""':·O··:"" ~ 1 a T- a sati ",P-a. - .. ', .... '1" a. ,.·t.C> '1' ':1 , .... [·JI '" ,.J .... 'I' '~~ Ir]· '~I ':i'~':=J1 (1 a. '" '~I':">:' ,~:._,._-; :·.1I-a. -

~ .. , r ,'. <:O~ .. "') F. ,I, """""L ",.1. ,~.<:O." 'Ii <:L , u ~ [J,,,,,-,[],'i:O ,.~., .. !L ,~ .a.u LilJi. .""~. ,'i:O'l.:", """,,,,go. ,

des d.e urn. homem de ]1('J;~(J seculor sociedades pa.nl o estudo, ,p®J:r~. o eomercie, para 0 Iazer e' o divertimento; IJen~. maltipli-

~"':i TJ,""d'" e ,_11 "'1'\": ,\,H-.'.;:· ·,d; ad ~ es q. me .".:..0 'o/:I]'~ ''I' ,11 '" .m I'· 'u' m' [' "" "" "If: [<.:10m!' I ! -,<.Jonll' '1, .... 'I'j1 ,,,,,,.,, ~~,.,u.... . U!.,~"" ""t ....... ,.e .... . "" '," "".... ,u. '~ .. I.', U!.<.L .. , ,. , ~ , , .... '" ~._..", ,r.J ,", -li. "".'_',,",, LIr-"',

,par~. [JIO p agar til. H:ngu.;l'J. universal [I)U tal metod u {ll~ esteno,g:r. a,fj 8!'i outr asjo g["a:n CI,:!.I[I~S'.aSj i .. :.{lm.n ;a.cplela cp:u::l' ail.~8!,b a d,e !i~:r:i,;3!]~- se ,P"",!['~, ~, ,d~F:~Slll d.itL8 costas da h~.ghLkr:n~l~ 'par",1 evitar 'OS tribu-

r"1 ais, '''', :"" ._~ ... ~ "5""] t ~,,:"Cor'i'] li:"" 'oi'll 'I',,,,. S··:· "" o,!"."" rti ll~;i "",,,,~o,£'''' .r ·a. 'I' al .~.I:..t,n,.". .,,~ 0'i[~1 1"] ~ ;;",,~ u., '.""'~ "" [.~\~"U,J .. r ,-"" U". [ ... J.,~. Lt. . 1,3 ~"" JI, ...... IJ,.;:II"""''''''' ....... I..i[." .L"ti [ ... J.. V'i:l' ,u ... " .L~,.,....""",

de soeied ades <CIU't:: existem 'U a 'I~~ uropa, seriam nr.::;f,;t:;~·~a;riu\S 'I,i'(~lum "d:!::t.~ [!.:l: V,r.::rd..a.rtl.OIS q ue n.a,o h~, urn 'C-u.:n.i DO ram {) {.ldi, at i v idad e

'~'I ',,' .,.. . 'I' c . = - ,'c' " r':" id ""-'1'·" n . ,.';, ,," -. '11i"~' . .11 -

rrum ana cue nao se II am '\; rsa as I) oi eras, 't...' p]f~J.I~~ll o ....d~ta_lH:~

.~ J g' .~ tf

,a,pela a, ,~las ern sua a:t['iihtl.ifj §:u .(:tiL ais imp ertante - a. guet.ra .. ]~1~ d.isse'; !~'N',6f$ 11tO~ e:n.<.:axl'egam. os d.e massacrar, m as sorn cJS incapazes de jpe'[l!fsa..r ern ncssas vitimas, lfaz!t,i uma soeiedade

~ .... '1:' ~ Co "Co A ] "Co 11 ~

d;a. CnJ.IZ 'If er-mel.ha .p 8.:[ a :n::if.!o[b,c: -, los nos t::a.rn,po~ d.e ba'taJL.h a e

'it"l" ~.it"..",'" . .ll '1 " r}' ILJ:: ,(~It,;;;.~J1 LU::' .[~~.

Pois bem j dd~d~~:.') e ci (l~"d ~Q~j q u t: on tres preconizem a

,~ , •• Co'rr"''' =..., ~]I Co - "1'Co"~ ~I'l ~. .. - •• ~"r""~ ."r" 'I'·· ~'I. ,. ,'~~ ~~ -..-, ~ •. ~..- . ~ ~ Co"~" ' ....... ~I '1,.oI'I""~I.~

~(~~~:r. ,d.;:a, .b~.''-'~. Ll:::h.,hd.. 1,3 !iJ' 1.,;".. ,II'I"~ ,11 !I,,!iJi' [!..; ,U il,;!lJ'l]" .. h~ .. I .. U.::ii!'I.1.0' d.l1,[I.'!.,j.L]. L·d.L ,u . .,.."

quanta a n68~ eleclaramos qut: a telild,8n~;]a cla_;.~ ~(Jd'~{]adt:s estii em urna din:::~J~c~ ocosta. V~'.mJJ\s milhdes e .miJ.hoe~ dt:

..,' J:'"'

g:r U',POS t.:UJ::l,st~,tUi,IH~;.i1J - se H:¥Te.H].'~:r,!I..'tF;:!: fi at a .satis:faz:.e:r ,[I. tou as as

I"t':- "''','' 'I ides v '1 ",OJ ;'." ,].,,~, .. ,,[ .. s l I' '. " :";'::..-' - T,'I"":)"' forma-

necessio ac ~,~ rona.at:i ~. os ser es rumanc 1:!i :b.rillP( 1:!i 1.( 1. ma

d.o<s~ U.11,~ .pur hi:li:n:l[i~ ,par ru.a~ ]? er c a:.s a; 'l:H.:u:tros d.al1,do-~se as ,n:di~.~ atraves das muralhas das eidades, das fI.'0111.kii'r,a~! d.o'S oeeanos, '10.,1,0:5 compostos Jl,~ seres humenos q.ii..le ~it, 'bUS0&111 ]':1:v'l~c::m,elJ.i,tB e~ Il:lepo;~,~ d.t::' 'ite[" d.ese,m,.pt:mJ:l.,ad.o S:t:l'u. ·t:r,a'balho iiJ.e produtor, assoeiam- :5~,~ ~~ jl a jJia:ra consumir, S~] C1J .. pC1Jl'";f~. prod u:til" O~ ob ~ etos de li UX(~j se j a ,~?:rt:r a fazer :fuuciona~' a ~;iend a, ern 1I.1rr~. a nova tHre\{,ao"



92: II

'b :J ... ,. ~l .' 'I • '" 'j '"

[bI a ten if.J"eJi'[~;i a f.J" 0 seenio KEX j' il;;:' U (~~ a segui m (..,~:~ ,l)(,_~ pee ] m O~

[N3!Jl"at desen vol "l,G -Ia Iivremen tit" ~ sern en tra V~~ ~ 01' parte do'S

'~ l"'l' l.!l

'J' '" b d l '" d- · ,~l ~ Laber ',at"il;;: ao 1111. uvmuci

t.:ulll;t::O!.;, - as "d',H.l, '!JJ .. Ul!,CI!, !:!aixa e sacu d:i,- as; e],a:s :se .a:r.:ifaJ:in j ,a.T,a!L} .p. o:r 80i rn:b prias ern tun mosaieo (lu,e n unca conseguirfeis fazer se' eonfi as~~is It Id.g:ne'Jll o euidade {lIe disp I} -Ias har moniosa-

III

l\ _.~] 'I z, • • ,';~ ,"]. 'll'" >..

,fl_gou'll;@J" I,;l( .auas f!i! 1[_':1U,'[-HtaouiS~ O.'8:]x,rU,·.rn~' .r assar d. '~':r.t.:~ u a

parte de rneu terna - a IDJ;ld8 importante do ponte de vista

,] futu c.~

{. .o "iUl uro,

'N 5:0 h~" ]pOT qlJle duvid ar ~ v~o-se- as religi oe8;, 0 ~clJ.l(~ XIX desferiu-Ihe U.lD golpe die misericendia, Mas as religioes,

,j,~ .. ,:] ,::1,'1: '::I '!" 1'" ] ,:i ;U"°l"' ~-:;L:, .. o;', 'tl''::::; i""""' ~ "I 'II],' a ,.J "."' ~ 11,"" ~ "~"'''"'I"1 r ~,O,O;'I'".,r",~~.. C'· ~11'~'''~" '''"'1"1, d,': 1,,-,,

IL'W (j,Ur""" .... "" " , ""c' ,,-, ._.""~ ..... ,',~." ''''.. U, .... "r,' LL !i.,;'__",.I.o u, ,r "",~ LL"'\o, ,,,..., ,u::::;,~o., j , .....

inieio, uma eosm Qg'011.i;& primitiva, uma e'xpH.Utt¥iO g.rQtltlleh: a d.a, raature Z;3J,; e co:nt~.m"j em. segu,id.a,) u.rn 8. Il:::l'X'p os:i''iao d,a, ,m oral popular, nascida '~ desenvolvida ]],0 seio d,®" rnassa do ,~!JV~.

]1"~,_,~'Ti"i ,:1 ~ '. "1' ~ 'r' ~·'~l~ t[t'~ u"V ~.oi.!" .,. ,.. "n" "'", .... ' , ... ~.'~ .,. ~:r"'" ',",' (11 ,," ",",~ .,. ... ~ "'[""'1' iivos '>0 I,Je.i[_~.~.L"'-~,:,,," '[c u; ,I 1a,!L ~,~,:, Ia",,' [',~v ~ ',!loU" ,~, Ia',~,.c'i:;,~"'~.~,:, ,[O'-,nD ~1LV'~ !lo,.I,I~1 !..~, ~ .u"" ~1I.

titu]'o. de '£;I;~,Tiu8~d,,:;.i~)~'] J$uas f;(lI~,m,ogon]as], irernos tambem re:[~-gl',n~ aos museus os ,pri:n"t!.lp ios ItU,~ m Or al Gl1i1~ ~[,~ {!O~rrli@,[n?

Fee-se i~8il.}'}. 'I;: vimos toda uma gt:l"~J~,illi.:l' de(;liara:r que, ,&,:!(1I:r ]:1 au m ais It.:::t,~:r nas t'I!i:H.gi;3"!!i::S" ~n~t (],e~~t],l!;"!nh;Z"l.va tarn bJ; .rll, J.ft rn u-

_ '~ '~1.., [' '~ "' 'HI 'I •

r rut e prcctarn ava a bertarnente Go ... (;i!jI[C~I~" urn. por si co egoisrno

bur g'i!;U~:t:!;

IV'Tas '!llIU,CI!, ~,m_':ieJ,ad!e'j l1'!l],JJrlan,a, ou arrirn al~, na,o ,puJe existi:r sem r[ ue se ehlJ,fu ore em, seu ~i(~ certas regras e oertos hiUbi tos de rnur a]. A, 'I'e]igiao JKH1E:::: ,p.i:issa:r":, a, ,m,o:['aR resta",

Se ,(:h,t:g'af~'"e'J\no~ a consider ar ~p[~.e' cada 'IJUD, f~z bern em mentir, elilb~IiJ.®'.1[' seus vizinhos, despoj a-los se ,p'~~,d;~r (e a m u["8.]. el,a l:n;I!Tg'~llHs~,a, ern ;Se'~lS aJs,pecttliiS t::'t::O':~l t),m,:i,e()s)~ :n.ao lH.1,elt:l:d,a.mos mais viver j untes, Ab"t1!81~urai- me vossa ami Zil'.L.lt~'~'j m as tal'H: z ~~'jl a a!)'E:JiL,~_;Ij 'p~J:'~ melhor TQU bar-me. Prometei -rne fa7jt!:l'


F"PO'" "PO,I'T~T7"]'N",,~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

93

p:ri~[{)[

N essas l:O]ltH~ue~~ CIi, ~udt:!,J,ad,~ tur.n.a.·:s~ im .. r]o:~~v't:!,]., ,e todo mundo sente muite bem que a :~:1.ega.1:t.ao J.a~ religibes :U au .i.r.n.ped.1i:::! J.'~ .!Er.~.od.!L} Q!lg,l:u:n a rn iJI:l"a'l l.ra bH.Da d.e se .III auter, desenvolver-se e gara:nt.ir paTa. si urn objetivo cada vez mais e Ievado.

ES.3it:' :fa:tcl! l~ ta.ell m arcarrte qne 0(5: f] 1 {S::m:fo:-s b inseam e:x:,pl:.,c:ttlo pelos principics do utilitarismo, ~~ recentemente, Spencer ,p:r.OL:'nIl~O'll jl ll!st],fi'~R:r ess8.. ,m.{J:ra~~.i d.:a.d,e Il] 'I 1 t:l, ~xistc: eNl.t~~e :mbs o[)m. as GfiUSitLS Esiolo6.-it;tlS e ]1~~ :n:~!l!~s~r~.dtld,~s at:l' l;o1l8ii:fn.r;a,~ao da

, .

(S':5 F~'t!l(;;l'.

Q'I!l~::l1to a H6~] 'p,iftl'a melhor di~~:r C) que ,~;t;]18ruIH:'~ disso, permiti -rne ,1.:;l:X p].i~d!T !l.:Urr.l!. rIJJ'[l. i'.::.'!X:i'.::.'!,ITI,.~]].u': 1J.~ .. (n.d!. criacw;a, So;:l' ,afo.ga,:, e quatro homens rra m'!~;l'gem a 'lfbem debater-sa 'nas ~g'tl~~, 'U,:rrl J,eles n,a,u ~'i::::' ,n1eA.'t::: - ~, partid,~t'i iJI do '~'t.:a,J.a :1Ll .. r~l, ,pu,[' ~~i N

da burguesia cornercial, .e um brute -~ :rl.1io falemos d.e:~e~ lJLl1 outre faz a seguinte :r!tflt:~:xXiil); "Se eu salver a "''_;lir;iJ.n.,~a]. urn. a boa. l'c:la.,~aQ :seIT',a. :[B:u:ta Do,m. Gl.'tle,m, de dire:u:to rros cE:'u;s, e () CTi~A;~~,Jr me recompensera duplicando U1CU:S rebanhos e meus

~i 'iJ}'] ~ • -I ' ... ata ""\L!i ,.11,,---, urn horn ern

st:::rv\Dc!]: • .E!~ e. ,t::, se ,!Lan''ia n.8.. 8.:g'U.:i:L. _ . ,I, "'" I!, -.::i'i::i' ![].'I::' I ... .u. '_,, .r_h .. u_.L ~,I _ ...

,

mor aIr] Eviden w mente n ao:t E um 'b om calculista, ,~i~ tudo,

'UEa 'tB~[L:~i['o - 0 utilitarista - ,P 0,n,d,~:rl~:rt~, (ij;b1:!i.ru. ( 0:111 .p~h) rnenos os f]U11:-''iofQS l~tHi'tijud:l}ta~. fa"z~'m-'n(~ raciocinar assim): ~'Os: If:CuZtO:5 'p!l.HJ~'..rrl ser classi f1.~a,J,os ~ro. 1(.lU:t~S Ott1:itigu':['l as: os inferiores ~ {)\~ superi ores, Sal Val" algue m ~ urn gt~ Z{), su p~:li'iil.1i:r~] infinitamente mais ~i.1J.'I1.t:'I~I,S!iJ' e Jl'll.t;:t.\f't::,] llo q_Cl"u.e ,toJus os ulrtrus;

I _,'~

portan to]. sa vemos at crianca (.

Admitind 0 ~l ue III U.I:H~a UUl hornem tenha r aeiceinado assim.i' e~~'St':' h.o,m,eID. na.o se:r:u,;a, '!l] .. rrr relI.'I':lvel egiJI:I,::;;:ta? E1~ de.poi~\j estarjamos ~"e.rlJ1p:re se~rulro~ de q.Ule,~ ern um dado memento, seu. c~I'elhI.'Q d,e soKista :m,ao, :[iJJ:l"la perrder ::m,,a, v'O]],1!;ade PaJ:!f'aJ. () lado dos g4)ZlOS iraferiores, ~luer dizer, do la.iss:e:z.:/ilire?



cedo p ara sen tir-se lJJ1~) com tedo 0 T~8tO dla bu m an id aoJe;, I)es,Ll.e ,a in,:f~r~,Gi.a'j :se,rn,lP~re ,P i!:::!' II,S 0 tu. i~rlll,e O~ hO,[rJLe,iL1s :saO' .:so,:hJ;i. rios, Habituou-se ~, sefrer quendo cutros sofrem ~J} seu Iado ,t: a ~il:::!'nti,t-se:: :f,!:a,i "I; 'g,u.a:ud,Q tQd,Q'.s e~!]~ta.o Fe1i1Je:s [ A:3-:s.iuJ. 'gLu,e cuvru ,0 grito desesperado {]j,a. In.~.e~ ~,ll]tQU, na it.g'1l1f;1J, sem refletir, 1) 01:

,; .. '" :"lti"';..", "!;-o-, 't I ~"""l :"l"'.'~ .• """"'" ,-, ;( '1~"; ~n e: ~ 'rr-'" rrn "','''1 d 0 ~ 1f'i"'1o ~ ., ,;t'~. ad I~' '... ."'] I'"

,b.lJ,,," !1.~,,~.lJ.Ij,"-"l' r ,t,~:':, ,.;-~, '" .. _~Jl- ... ~-.j: t!!. :.;" ,~"t_~ ,:~ t)l., ,iI3i~ "i .. _.,,,,_~.!J.' - l:~ '!:A ,~..:...~,« ~~,~, t)l ~ ' ...... v .... " "'" : ....

T"e""'I-""i!l:l :.,,,_,,. [~~M- -~ ':II"'" T~'-"~ q: 'I'~:'-' m - -.-)"1-;""'(10_ ,··a'1(','=' , .. .....,'1f'-~1.-)~~~ 1Ro;"t-,,:,~,u, t-"9-~ '~.:.:;-

,', _ ""', J 'U, , 01,...... '"' ,''''"''' ,r, L~,., ,._.,t::, ~ "L I!." ~ ... ] ..... ,., LI. "" .... ,!CI, 1 L ,., LiL_ ,L!r"" ...... _ 1:.iI.i!.~ ,~, ....

liz de ver- V0B feliz, A.giL corn naturalidade eu 1]'['0 j!-,ud.ia agir

] 11 -]~

{' ,e outr-o ,m,OfJJ,')~ "

VOiS80S olhares .[1],-0 dizem, ~_iaadaos: ~{Eis o homem real-

!i"lc~ •• ,' C,'i; ,1'1." r"-o"" ''''~L~ ''''' >II<!' I"."j;~ 't-"..,,,oo: ~~ ," .." t ~.,.c.]'i; .... ,'I<!' .r·ilJU' ~,._...t"!L"': a-.;, 1 ~L oJ.;, .. 'll'''']~' N

, '~lI,e ..;=.,~' =1J_",L~I.lL ~_.JLI~ ~ V~I 'u. ... c~, .. .r V~, ~Cc",IJ.I' Q'rl .. !6" I=.,C_~QI ~b: . .IJ~I-~_.~ _ V ,,~_.:!..c ,v ~U.l.£r, ,e •

•

Pois bern, ,(,;:'kllada(~8~1 toda a ill oral anarquista esta ai, E a

mor al d,o ,P Ui'V0' Gl UB naO' ,p:r.ut!u:['a, OO,(n.,IJ Ut:::rtr. M u:['a]. ~!J1:l:,tJ1J, 0 b:ri giL"t.. cic~ nem :s,~nea:o. ill 01' al I]) or hrihkto. CJl"it: mos as c .. if{;uns.t~Ji.lCi tJJ~

9 ~.. I

:(1 as quais 'i.J' hO,(r1i!:::!'1[1, n,@[,Q :se,i ,a le v'ad iJI CIt ,!fr[eIf~~,tj a 'i:!:~[[g.arla'["j a explorar os outros; e Q ndvelmoral da humanidade, ern l'a1;aO d,(1J. ]Jil1'opl'ia fOl',~a das coisas, elevar-se-a a uma altura Jl.t:~~O-:n,het:::u.cla aJ,t~ aguI' 11.,

'\'~ ,. II 'I ~'o inand . II '~ Ah, e VeTI( aue, mao t:: ensm 11]1.' .o um cateeismo I( e 111 ural

que se rn or ali zairn !DiS ho,m,t::'1il.s, ~_ ,a!lJ' :sao as b::i.'bu:n ais e as .&.):l~i~'1I)~S (hue ]("~,ilIJ.17A:::m os vici os, E:[~~, alias, ~} derr amam ~11l torrente n a :ti<od,e(tL'Ltll2!" M:,M ~ p:ret.isi;)' culocar ufti; homsns 'i2i!,[Il uma

"' J" 'II 'l 1 "' .] '11. "'boo -

iiilittlif;i}iaQ ~;a}llJ.:~,],"aV~Jl para () desenvo vimente CtQ!}1 ,lila iitos soei-

ais, 'qll~ atenue ;t~,I~rll,~:[~S ~rll.l~ niiu ~::J,'ie~LI). ,tU].:s;,pu,:)t.~y,S ~L iSS!L1I"

Eis 0 lin ice m eio de mor ali :za'[" Q,~ homens,

JVl!iJ,[,'aJi passada em e~"tad,!iJ' d,e e:S,~HJi'rrtzrneil[.aJ.e" - ~ CIi, verdedeira moral a 'uJl1iuat que resta, enquante M '[eligHj~~ e os sistern as f'iJ,o<S16.fi(;os 'p~~.al1:'L

.A"gli..}'~~;a'i c'id,ad,as e cid ad,a{)sj com b:.,n;a,i e~lS~s 'i'res e],t::'m,e:nto~; t:i' tereis a anarquia ~ ~u lC~6'7IJJr- na ,~v!U1 u~~ 0 :t!IU ei a list a,

Emanci ~,a"~ao do ,P],'Io<J utor do j 'l)J,go do capital, Pro.J.'I)J,~ao ~'Kn. OLU),1!,tUr.l e oem,SUKl1!.O livre ill~' ,tudos uiS pnj;t[ utos dUi lrilJ,b alho


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

em ,C:OfilUW.

Em and r,~"~ao do j ug'(.l governamental, Livre desen volvi,rn,i!:::!'I1'll,u J,o:s indi "d.d u us l:lmS glrrlJj"pU\5'~ dQ:S gr u..pu:s n,as :f~'J.!!:::!<r,ati'6!!:::!'s" Organ.iz~.~,a~) Iivre do simples ail) composte, segundo as necess.:i.a adJ,es t:l as t":!'r,I,Jer~,ei as .rn{~.t;jj],a;s"

Emanci pa~ao eta morel religiose, M:'or aJ. Iivre, ~ J\1Jl obri,ga~§:.o nern ~an.~·[o~ q ue se desenvol va cl a pl'b,p:ri.a vida das soc:u,ed.a,d.t::;3: e .p. asse ao e:51tad ell de ha,b:~,1I;{:lI.

,

N a~J e urn ~1;.)11l.h I;.) de .~)'~ii:1~ad ores d~ gtkbinet,it':" :E 1I1.[[:lL a d~-

d,l!ldio q,. IH:::' re:S~I~~,ta d:aJ, an8Jli,se ,d,as terru:] .. e:I,1I.t::u'8.S d as ;s()t;]el[na.d,es;

::::I ,

95

,~" ] g'~lal dade eoonom ica, t~tl~Jj~'nd,a" r UIDO a H berdade p'[~Ht:k,;a".

Enquanto u comun ismo a _Prr"'r.::'!S'ol::l ntava U.n1 a :r:~'T,rn"a autoritaria - 'C]l.l!t= im pll]c~_ necessariarnente urn g,ove:]fu (~ ar mad o d:t:

U,(r1 ,puJet be.trll. rrlah}]: ,d.u que ~'Os:sui ho~~', 'ili:5tu que i,fLipH.Da '0 poder 'e~;~)no"m.ll.~j~) ~Je,m. il o poder ptd1t~.t:Ol - 'C) comunismo nao encontrava eco, Ele IJI1Hle eneantar, p[(;~r um moment», '0 tra'balhado:r de antes ele ].8.48, pl'o.:nbJ ;a, suport;a:r ql]"al~l!],e:if' .g!lJ:V""t:lr'l'l.O todo-pcderoso Jl.~~Jl.~ tJ.ue 0 f~1JJa sair a.a. terrivel ~~.100-

r::;, ,,::;'~.. "-,,, m nll"'1 u. .".... ....',,,, r '")"" ..,0,"8. M' I r::; I!!' d"I .... ixava ,£"'1"-1 ..... "" .r .. ., ~;r .... J'~] a ~l "-" ;I'r''''''''

,t:.,'i"",ti ~"o'" I. 1_]. "".'.::0 ;::; .... ' .... "" ll ' .. .A "0" L!.' .. ,. '_:"" t:.,,,, •. "<J. ,,; .... '1:iL 'i?' ,,':, , .. .Pc::" ~k::" ~ '~, : (].' iQ.;';;", u ·u,;;:;,

, ...::J Iib 11 I 'R" ]~' '" 1" .

nmJ.go.:5 uti .J.b~·rO.fi{ i2l!". , C)J;j~\~. ,~i(,u.e&~i1'l.u ern materia .P01tl(:;tiJ.

:f~ z 't~:Q g:r~~:n tl~ lr.r.0"gr.~s::H) q.tl~ 0 ,g0,~:r:rn,O :r~.pt'~8i2!n:t~.ti V0\~ q:Ill~:r seja lli mi tad IJ.:~. ~ t~O rnuna, quer se jl a esten did t) a toda a. n a~i~ic.~j.

""'1 ~':'< ... i"'1[1' """ '""1 'I' "" "lT91 c" "1" "'" ,':~..:: • ~ t ~:'<''ii" 4 • .,-cl", ~~ J'~ ~'~ ,r'; ~']I ~ ~,]I,C"'I;!' ,~ ............. I,':5,ILJ .......... LI. li .... ,u.~.(c., "" v..., ...... r'_'''' ..... n, , ..... "" [c""'"' ..... ~,~~ ..... :,,;~.e"".

O comun ismo ;;;Ii_11 arqu ista m t1tJI re m essa conq uista, a mais

~ ~

,p:redosCIJ. d.e t.uuas - OJ. Fu.hi::::'rd,ade (lUi inJ.iv~.Ju'O. E~i:::: a alrl,.p].i.a

,a]Illcta meds e Ihe concede urna base ®Mid~" -i' ~" 'lli'bel"daJ'e

e" "'""1 ~~ ., .•. ~ ~ ·'1 . 'l"~ .,'~ .'le· '~"" •. , . c.,. ····'e c. '11 I""~

econormca, sem a. q uai a, 1..)[1;:::1 naae iJOllltJ.ea AJ>el maneoe uuso-

-

ria,

OJ ,{, ~ mini ~m' I 11l~'[O r ~...:r.·T'l . ...:r. ~ ij"ilJ ~ 'W?I :o'lll'11 "I: r-l~ du I'l~, ~ ~ .. /~~ t ~,"r 1~ ."U·I ~ .. '1 ~ .~·ll'l~', [i'\;

.~ ,.'. .' .1 '-'J' I , ,~.' ,e ..... !Uo;:: ,t.~V .~ .. ~o~.Ul .... ". ''-'l.''-''l' ~;!..,e V"'J .~?V. ,Il. '''' ·.~;.LU."-" ....

d.t::-tl!~~;-sen,h,o['· J (11 urrrverso, 0 d.li::-ll!S-C~'sEl.r e 0 d.e'U:lii;- P;a:rla,m,e:n:to'j ,p®J:r~. e11.1.tll"egaT-se a algo mais terrivel ~p.l~ os preeedentes, - {) deus- Com unidade, l);!;lra. abdicar tl;u bre seu al tar 8'!1b[. iM,d.e-


90; II


pen clen!:;i~"i sua vontade, :~~'U gosto 'e l:~tlel' o voto d'e ascetismo que fa !ia ou tJ.'{,lir til dian te de deus cr uei ]1(..;~lo,

Dix-Ihe, au oontr~:ri.o'~ 4,~:N~.o havera sudetlacUe livre enquante <0 indrviduo assim ]l~,C~ 0< for! i\i~,G se muda a soeiedade :;"r..[]',I~H!)]1 J.o-lhe um.a ;a,u:tLn::~,Ja.de q'j[~,1i:::! twJo 11.1 i vala, li~ra.cassa:r;:\s nessa elnlJresa assim como n papa. e Ce:sa.l'. ~l~ib< mcdifiea a soeied ade de mode cliu,e teus semelhantes :n.ao se ~ am :~Ol:~osarnerrte teus :~,:m:l"m,i.gos" A,b,o~~,e as Il.:![En.c],:i''i0es que per ,m,lte,m, if!

~ 11. ~'I;; ~'" s ~ .~ "1'1'1'" ~ "'", '.,.,.,.. ." 'f''''''I;; "t','.. d ~' 1 . i, ""I' .,'l."", ,''''I'~ t:r',.,,·,. '[;' "" "',"'" v .":1' "1 • u,~,g ",_uJL" ~iLW~"'.LlI' ~ ... '~_~.!J, 'i;.;u,JI, U ~. ",_u"v _L) ",_I,j:] V u....:oti V'IJI, '.;.:.ti, .l!..!! !;;;1J!.~,. [t:: .. , '! • ..II;I,:;:

buscar ennstr uir a s[)L:l.edad,e de cirrua lNr.L,[,'a. 'ba:lxoj d,n cerrtro 'potl'!['~, l~, periferia, deix .. ~.-l~, ,d,~~':1.auv[I).],ver-~'B' livremente ito sim,p].~s au t.:" .. H~o.lJOS'[:(~, V'~hl, Iivre uniao d.ulS g:ru.pos Iivres,

'1~,~~tJ" marcha, hQ]I'~ difieultada, 6 a verdadeir a marcha dlft s,{:H .. .'d(:!,J ad,{:l:" N:a,o lJ([ucLu.rCIJ, i".:frl'tr..av~,.ld!,~ n ao d,~, as eostas ,au .!Jr!i.). ,g:re~~(:~l march a com elel - En tao) ~} sen timento dl,t: sociebilid,;a,J,1i:::! !L:utI'Ul,[[l a,os seres humanos, GUnl.U Ui ~, a tUd.Ui~' U:i a:rd,tr1.a.ts. qu.e vivem ~'JlJ. sociedade, pod:e:ndo desenvclver-se Iivremente quando nO~t1'08 semelhantes deDxf1J.l1!1I. de ~T nessos inimigos, Ch,c::ga:re,m.o~ a urn. iC!:stado J,e eoisas rio q,'U al cad a 'IJj,m, pod,e:r::i, dar (:UI,(S!;) ®t seus pendores, ®tll~ mesmo a ~n.i(l[:S ])ru,X(iI~~l" ,~m OiQtra 'P'..-..'y~,g€h],t;i iii al~',m, d ell am I[E!F e dkll H~sljeilb[) .p or .aqu,t::les CpIIE: o eercam,"

Eis nosso idel~l" :E~ u id:eal oculto ]1~ t:m:';n'\iiJes: d,Q::) l? OVOS,~ doe todos (h~ PUV{)~:t

S(-~,'~~.rrl!.u.s qlli.'::) nao t;h~.gat[!!l;,m.O-:::) a ~~l!i' i d.~ al sern fot't~s: .alJ iL"L·

'~ n,:·'. Jl.v~_

o n IHLI d.e::!i'tt::' ~~,t;ulo n.m~ ,pEe]? at a u rna, .for mi J~vel r'evolu. ci(~; Q.··..'~J_e' ela IP .. ~.:rta eta Fl' aI1~~) Ja Ali,em,anh~"l de Espanha Q'U

",'. ~ ILl' l.!l

da :R ussia, ella ser Ii europei a. ]~'S:JPru]_llal'-~- ~ com a. mesrna [";a,,~id,ez u,a"q,'LU,ela, d...::' nO-r~[]S .a.nlli'~assa,d,ollii\j 'i.Jt-3 h,e:["ois J,e 184.8':

• 'I " , ']i~

mcennrara a .. ~ lJlTOjP,(IJ.,

,N ao se far it, e,m. norn.e cle urn.a sim. ~ lRes ,ml:Hla:Hca dellil"o-

.ll [,:::I' C

ver nOI" l'"era urn carater sOIJ"[aL :H: RVeI'~. (:oLn:e~(',h:S Ji.t! ,t! xjp 1.' 0 priawa~jj [~p'].0(ir';!td.~.}'r~'.::;. ~~r ao expulsos, IQU.i;:i: VO!i< 0 de8~] eis ou n~,0i"


F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

isse se fa~"a independentemente da v,ontadt= des individuos, 97

t: cruem tecar na propriedade privad a ~~:]f',~" fore tiiilJ~, a avancar

J ~ ~ = ::,. ~

" .~" • '1' ""[

,au oorn.I]J:U:toi;rno; e.!L1i:::! :i.rr.l1&J or-se- i!\,,, ,_.U . as 0' !CO,rEI'l!:u:u,s.rn.O' n 2lU pH)u:e

se..... "... ern <=i 1'~ t"'io~" -J- t~ ~':J ,'" '.-" em earl ii9!',""" ,':';"~'" tar - '11"],,:.;. , .......... 1(' ~ an <=i1'OU" -]- st ,<:;;

ru: ., ,11 ll~l.v., . IiA -WI. ~V..II, l.I!..~II, l ...... ] ,11.., .1=1=. f!~' .l'!d!..l:I . .IJ...J ........ 1111. ~I:i~. ,'!" ,~..!, ....... ~-~ ,1J.1j.~ iii ... ,.~ l!~ !.l.,.~ ~~

Oi;~ I"';:; 0 • '- """-"""" ai' A: rn '" ssa ~ 1 ". n u 11", r '"".::iJ ''" r! '1" ..... '.,. en -",.;"" - .".,[-, r:~ ""1'

, u ,I::,~,[' ~ ~_'I::I·.IJ.I • ,',;., J.J~ ~i:'-i::i.'., ,[- !-.!.I,r.,I. "u,~o. .1J~lL"l:Lu· 1I. '-_ .~.~. ~ ~JJ.~~~.i:'- l,;....,:... ~lL .~.'I:I. ·e.[I •.

nenhum salvador: buscara o·]'\\;if:iJl],lZ;a..r-.ijlt:: P(H si mesma.

Ni1hl e .po!t-Cl.ne imaginamos os homens melhores d.o- q.UH::: s,ao./ q,u,e fah:Lm.o:s d.e t::o.mJIN.i,:IS1:]J,O' e ;a:n.iSl.rqTI!.ia. Se ex~,:st:i:sse.m.

. • "1 ,. Ii 11.- f 'l

an JI 08 entre noe, .FO'! .. :I!;t::rIian.l.~)tt 'l;;u111.: Ht1"-, nes ifIJ. tarera c I,!; n.ott or-

a, '0 irid .; ~h';§' - Col ;,

.gaN.i.:.,7~aT.. .~~J BfL!1r .;a, assarn os c:.I" J.'lf:res C..Tesoen,::UlJ, :nt::', !BS .nJJU,t[)

:riL.]Jido~: Mas tj precisamunte ]Jorqt~:e vemos uti homens tais ~o.rnou, s§j.o, qu~' t.!o-rH..:hd .. t]JJ.'lliS: .;;~ N.ao, t.:u]l.fi ai .lhi2!!s dJ. r'8!s'p ensabidid,,3LCi~' de vos g(Jve'l'l1t'!~l'r;. 'I'aJ ill i 1L1ristn,~ alb j eto seria, tf:iil vez, urn i!.:!'X~t::a~-:n,t~· hu.rn:~,(n S~' .n.a,Q lh~' 'ti,veSS~,r11 d.a,d,o u pod,r.:'([. 0 'c..I~d.OI]! rneio de' chegar ,~ harmonia dos interesse» I~ a_ sociedade sem i!::::tX,plo~[ a,J,!lJ,:te~~\j sem guve~[ ]:la[ttCe~. :a

Preeisamente 'pO'vque· :rl.1io existem aIID'o~ entre O~ IJ.oUJleni,S"1 dizemos. fazei 1(l.e 'tal modo qu.~' (J~J.a homem vida. seu inte-

T" .... ","',,,_. '111 ~.,."'; ]';1'11·-1-, "'1"''''''",'''''\L:i,'' cl~ .'~c:, ,~ -e- ~ t- r"""" , .... 'Ii't,Co·· 'Ij1 ,a""' n ·~)u.1"·u'; "" m~1 ~ 1::>11'·" a t-. "'ml "-"'jI" ,'. <:0.::10:><::0 • " ..... "" •• ,. w;::.~ ",",::1>01=,,," .... ~ .... ._.,.. U""\~ ,;::;~.". I:lL _ .'~ ,,",, ..... Ill,;::;", <:0.'." , ~ _ ,,,,", '" ,~ ••• <::0.',

o eomunism o an arqu ista, como 0 resu ]t~JIQ i n evi t~;v~1 d a~ ,tl!i!:r1d@:rH.j.;t'~s atuais, rum . a .~J.('~'tC'~, ~::):j!!i: i:tlii;;! aJ. au qual Id,ii;;!'~fi1 os ,(;(([1· tri btl ir, r.l m ve z; de d]z~f:rt ~~ Sim, a anarquia 6, Hill excelente

.~ -11,:.;. ",,'J ~~ Po """ ""''' ~ tU"'I'~l':;:J <=i vi 'r""''''' ] L M <;;'8;f '00- ~t- <;;'8 .~.u.'''''''~A.., ]. ';"'1 ;""{.""". i;;;:I .... '~ ......... "'.l,,~.~]' "_'.r. vJ.~, - .. IV:;;: ..... &' .... ,::;i. ;;;,j&,

]1. SIi:::l a T !:rU:x::L.![1]. a :n:!'vuliLu.c,a.!l.), I~.aJ.iJI co':n~B'iU'.·"!ll.h re.ali7;a:r Ii:::!:S~~i',!:::!' :~.J.!'d'a1

r ~ b

]pOT inteiro, tudo 0- que' for feito a.. seu Jfavm." restara; tudo 0 que

:tOI' feito' Go:utra'["i am.errte estar a t::Cicll,d."d'l1.a.d.o OJ. desa,_p aH::!,!CeIT" um dia .

. R~,g:r..a g~!r'~1., 'Ulna r~.'v'o],u.tao _[J.II")PU11lT .~!;),(J.~ ser vendida,

; 1 :1 r 'II Co] ] ] I Col] Col ~

rnas e e a q_'[]'i:.'! !ila B!. pa,u.av:r,a Ii:'.e orr .11:!:.m r ,{]O ;Secu ... o {' ,c: t:l;VO, ,ll\iao

'ql;!:~ lhe .::iillJ.'c-~·de. A. F(1rz:cn~(l ~'xp iron sob 0 caleanh en dos aliados em 181lfh 'f: e ~ F'~'8!:~1~a que impoe a, 'E,'ul'o,pa a ij!l~(~:ti~io d~ ~B'rvi,{]§lo, 0 l~,~irnl~ rcpresentati v 0-" ·0 sufr agio uni V'~I'S;tL[ ~~dl


98 II


,tdugado no ~~'11g'IiJJ;:'i ~ ,6 o ~uf:rttgio universal que fo:rn't=~;~ a pelavra de erdern il'JJtl ~-e,(;ul{),

.A. CUrI'LtU'H:t 'l:::!X ~ 1 hO'lLl 'l:::!',r.r:l ],871 :toi1O 'b lrl,e'tt,alhas~ t::! e a il:OI[I,U,[[i a

F. il r

livre C.Pil.~ e hoje a palavra de ordem na :~'ra]:1.1:ia,

]1. Sii:::! U !l.::ur.n:u:n:i,sI.rJ!,Q a:K~,CI!:I'~,'iJj,istaJ, £o:r veliLt.::~.tao I1Cl!, JJr~'~x.[I:rla. revel u~a,o] apQs ter se ;JJ.Jir mado d,al' amerrte, 11l®l.o ape:n.afil restar a a a.hoH!kao da PTO priedade privada, :n,ao a,pl~l'],~,~ 11:e:r.,ii o ",. 1L 1 'Il.. -] -, ., _. . .,' ,- st, . _1 '..... , " •.• , -11 d~ - -,." "-,. ,,'"i - .. 11 d~· lL.raJ,U a, ,lla(],o:r Lonq [U,S auo SeU VeTu,a. ,t::u'o t::spa.'~o ]],QJ, SUlU.eu,a, ,t:: ~

II ao ap~:n as Cii. ®J:ri~'t~~I ad 11 fun ilia.ria e ind ustrial r-~(;~dh~ri urn ,gll.}'~JH~ rnortal; rrras .sBr~ {) comurrisrrm ,an.a.!'qu,lsT.a rp:u:::l' ,~e torIncH"'d l) eentrc das tJ.1L1:Hl~i3~t) da !8:\1[I)],L~,~ao d,!;.} ~~,t;"ulo xx,

El'ltl: :r"rB!~1]"r[l~' o q ue a humani tl;[-iJ,J.~, ~ Iaborou d:8! rn ais b'IB1U1t de ill ais d. u]f,6}veh '0 sen ti mente de j usti~~i aquele da Iiberd,d!,~,E:::l, i:l ~u1id,a:r'ieJ..ad.'1".::'! ~ur~1 i;.J< ,inBci;:.'!ssitlaue .p ara o hom.em., :~ srarante a Iiberdade '1'~a1fa a evolueao d.o individuo e ~Jla sceie-

~l tf ~

d,;a,~,~. ERe triunfar a.."


A A", '~"':A~ 0· r- ··· A"· N'" A' R:: 'Q' :""U" IS::':[T" 'A'·

',' . [" . : .... I .1 :'" '. :," :', " , , , _: '.',

, , ".~ -:.. '" . , ", -. '" ._ . . ., .... ".- ~'" . ~ -. " ,": -. ' ,,',' ,

NA RE'VQ,LUCA[OI ~I

I

o massacre d,u;s b 'LU,r.~llO;::'.SL:::$ corn vista, ao t-d.mrIL:fu[ !:la, t,r.:;:'ii,-/\}. :h]_~a,o ~, tI,.HJ. :::;{):nh,o itrl:!]t:H,lsa:~o. SiI:::!''Ij], lJ!:![',,6_Fl':~,O- .n.d.r.r.H=::ro u.p-5e:: -se a isso, pOls) alern d os lTIl.i~bJJes de burgueses (I ue deveriam deS,Il,paJre!f...:e:::r ria h;"p~;:te:!]o:::' d os ~·~huq,u.ie:r-~ri:n v:iJle ,m.uut::I' 11,!D\s\~ h,a,veria ainda os mi]J]_oe~ J.e trabalhadores serniburgueses qUl-t: devevi.am st::g:u.i-]_o~;. Co.m, e:f:e:l,fuoj estes na,o pede,m. oirtr a uoisa

L •

qlle se b):r]l.8!]~j .~];OT su.a VB 2:'7 ~"iLng-~H:::re'Sj H S\l::::' a]J]~c::;ssai.'l~] arrr !) 8I.T 81.

81';3' tornar, ,i:ii~ a existsncia cl a burguesia ~,o :fu~i:ii~ ~')]_F~'®l,(la 'ern ~;;;:' U ~ T esul ta d.!l)h~ ,~ 11 a:[) ern :l)iI;-H':j,~ {,::a.'~'],;lj'f;i,~, [Qua:n to ,:;tIQ' tE:T'J:'O'1"j (",~~.gaJ:ni~"dd 0 e h:~gfjJ.i zado, ]]"ao- .:S~f. Ve ~~~],aJ,G ;!L ft!i~'j ar ~([Ij,d.~ia:s ]J ar a o jp'OVfJ, E]iwiJ~a a inieiativa individual, que ~, a alma da~ ]_"e",rt'J:lt1J,;Qe8:~ ])erpetQl;!jl!_ a ideia de g'overT!l~) f~';frk e a obedienL:izt; Fre,para. a ![;~ita.d,llna [[la.qu.ele ~,'Il'i,e ~ulm.::a'r~, a. ,r[l~,Q sohTI"e -0

t"'ll'i 1-:1" "" al ]· vol t (. .-'1: n;~'11 ario C' saber 6 ""l" "" 'I"'~ P ul ~ -'J '0' • .,,, m 3!, ... it·l'~' ~~ a ....

[1.1.1, !J! !;I"U, ~,~,. • _' ,""" """ u',. ~ ,~"Li.""' .. ,~. .~~, """,,"' ..... ,. '..!. .1,.)'_1. ,..!.. _I..~.&, !J.,.~,~ ,. l ..... '-".' ~,,'. "'",:J'I!., ...!I ...... II.,L ' .....

_PI' u.J.etH._':i.a~ no i:[~,b:!:resse d,e se u pCl!Tliid.!U\"

A.l·.IU;[:iJ. des g'o'l,i'"[el'na:nte8~ II) terror serve antes. de tudo ~.08 ch.e:f:es das classes guv't::lr:na:rl're'Sj _l:-vre_p.,aI'a 0; terre no ,P,IlT,iI 'q,u.e () ,m,t::'n~s esel"Il,puJ.osu clil::-n:tre t::lt::'s ehegu.e ao .~od,er.

O .:1 'D besui levi '1' d 'I' u

, terror ue n.ooes Fl~:rre -( evia resu tar no .• '[I,::: . al ],[I,::::m,~ 'i;;!:

este j 'n a. d,:I,tfj_d·i1.1:~~ia!, de ]lclI:m,a,p8!rre'o 1:\.() hes,p]er'n:: irl.i! . .::u.'b ava N fl.!) oh~'[ij.

P~r~ veneer a hlll:r.KtVi;~·~i~i ,6 preciso ;f.l!lgl"'J: completamente di Ierente fl~" :bTU~" Eo'['~a a tu ~J~ outres elemen t(1!~, d iferen tes d a,q_1.1'e:h:'Js q1.1e 0;::1a t~u be,rn .apt.er~.d:e u ,a manipular. Eis .put q.t'll,e devemos, de inicie, ver '0 que faz sua fOir~a1 e ~ essa f~J;r~a O].H,U' urna 01.1'1:.'1' a, _:::;'Lu.pi!:::!<r.io:r.


Piotr Kropotkin - O Princípio Anarquista e Outros Ensaios

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Piotr Kropotkin - O Princípio Anarquista e Outros Ensaios

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

P l~ ~I ..... A Iok :sli.~ d·(~ 'If i·d·m K It'~.l~)~) n, ~\..~ H1I, (J.J~ ")~L~·l.l'U, ~ Ril'::!' - n !r.

Anda mungkin juga menyukai

Piotr Kropotkin - O Princípio Anarquista e Outros Ensaios

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Piotr Kropotkin - O Princípio Anarquista e Outros Ensaios

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

﻿P l~ ~I ..... A Iok :sli.~ d·(~ 'If i·d·m K It'~.l~)~) n, ~\..~ H1I, (J.J~ ")~L~·l.l'U, ~ Ril'::!' - n !r.

Anda mungkin juga menyukai

P l~ ~I ..... A Iok :sli.~ d·(~ 'If i·d·m K It'~.l~)~) n, ~\..~ H1I, (J.J~ ")~L~·l.l'U, ~ Ril'::!' - n !r.