INFORMACION DE LOS MEJORES PLATOS

DEL PAIS SUDAMERICANO

`` ECUADOR ´´

1.- Hotel Casino Best Western Plaza

Best Western Plaza Hotel Casino está ubicado en un área estratégica, cerca del
centro financiero, comercial y turístico a pocos minutos del Aeropuerto
Internacional Mariscal Sucre, Rodeado de los principales centros comerciales y
parques de la ciudad. El Hotel se encuentra afiliado a BEST WESTERN, “THE
WORLD´S LARGEST HOTEL CHAIN” la cadena más grande del mundo, con
alrededor de 4000 hoteles afiliados.

SERVICIOS / FACILIDADES
Contamos con cinco salones para eventos con capacidad de 5 a 200 personas,
equipos a disposición y parqueadero privado. Nuestro Restaurante Panorámico
ofrece la más exquisita comida nacional e internacional y una privilegiada vista
de la ciudad. Y nuestro Bar Las Chimeneas le ofrece un cálido ambiente para
escuchar y disfrutar de buena música y los mejores tragos. Al estilo las Vegas
contamos con uno de los mejores casinos del Ecuador equipado con última
tecnología. Adicional a esto contamos con: Business Center, Fitness Center,
Estacionamiento Interior.

INFORMACION SOBRE LAS HABITACIONES

Disponemos de 100 suites de lujo amplias en espacio, equipadas con, baño-jacuzzi, antesala,
escritorio, fax, discado directo internacional, data port, dos líneas telefónicas, aire acondicionado,
calefacción, plancha, vidrios anti-ruido, TV cable con 73 canales, caja de seguridad, cafetera,
refrigeradora, minibar, amenities, wireless, habitaciones para fumadores y no fumadores,
accesibilidad para discapacitados.

Dr. Oswaldo Orna Sánchez. Coordinador de LEGISTUR

PLAN DE ACTIVIDADES 2010-II
 2.- Hotel Hilton Colon

Información general

Ubicación.
Este hotel casino se encuentra en Quito, Habitaciones.
cerca de Mercado artesanal, Casa de la Se ofrece televisión por satélite. Las
Cultura Ecuatoriana y El Panecillo. habitaciones están equipadas con
También está cerca de lugares de interés, cafetera y tetera. Los baños disponen de
como Basílica del Sagrado Voto Nacional secador de pelo. Las habitaciones también
y Plaza de la Independencia. cuentan con minibar.
Características.
Hilton Colon Quito dispone de piscina
descubierta y gimnasio. Hay un centro de
negocios en las instalaciones del
establecimiento. Este establecimiento de
Quito dispone de un restaurante y bar o
lounge. Entre los servicios adicionales
figuran casino, parking sin asistencia y
servicio de habitaciones con horario
limitado.

Servicios
• Información general
• Bar o salón/lounge
• Casino
• Número de pisos/plantas: 19
• Piscina - exterior
• Restaurante(s) en el hotel
• Tiendas en las instalaciones
• Habitaciones (en todas las habitaciones)
• Cafetera y tetera
• Minibar
• Secador de pelo
• Servicio de televisión satélite
• Servicios
• Caja fuerte en la recepción
• Gimnasio
• Parking sin asistencia
• Peluquería
• Servicio de habitaciones (horario limitado)
• Servicio de niñera
• Negocios y eventos
• Centro empresarial
• Varias salas de reuniones/conferencias

Dr. Oswaldo Orna Sánchez. Coordinador de LEGISTUR

PLAN DE ACTIVIDADES 2010-II
 Restaurante
Hilton Colon Quito dispone de un restaurante. Servicio de habitaciones con horario
limitado.

Entretenimiento
Los servicios de ocio y esparcimiento en este hotel incluyen piscina descubierta y gimnasio.
Se pueden practicar las siguientes actividades de ocio y esparcimiento en las instalaciones o
cerca del establecimiento (recargo posible).

Términos y condiciones

Según la política del hotel, se aplicará un recargo por toda persona adicional.
Los huéspedes deben mostrar un documento de identidad oficial en vigor en el momento
del check-in. Se requiere un documento de identidad con foto y una tarjeta de crédito o
depósito en efectivo en el check-in para gastos imprevistos. Las peticiones especiales no se
pueden garantizar, están sujetas a disponibilidad en el momento del check-in y pueden
suponer recargos adicionales.

Dr. Oswaldo Orna Sánchez. Coordinador de LEGISTUR

PLAN DE ACTIVIDADES 2010-II
 3.- Mercure Grand Hotel Alameda Quito

Características.
Mercure Grand Hotel Alameda Quito dispone de centro de bienestar y gimnasio. Los
viajeros de negocios que se alojen en este establecimiento de 3.5 estrellas disfrutan de
centro de negocios, personal técnico a disposición y servicios de oficina. Este
establecimiento de Quito dispone de un restaurante, bar o lounge y cafetería. A los
huéspedes se les ofrece acceso gratuito a servicio de transporte al aeropuerto. Se dispone
de parking o estacionamiento para los huéspedes como servicio de pago. El área de
actividades incluye salón de baile, sala de conferencias o reuniones y sala de recepciones.
El personal brinda servicio de celebración de bodas, servicio de catering, servicios de
traducción y cambio de divisas. Entre los servicios adicionales figuran casino, un servicio
de conserje y biblioteca.

Habitaciones. descubierta por las noches. Hay cunas a

Mercure Grand Hotel Alameda Quito disposición de los clientes que las
tiene 106 habitaciones. Se ofrece soliciten.
televisión por satélite con reproductor de
vídeo y películas de pago. Las
habitaciones están dotadas de periódicos
gratuitos, fax y teléfono directo con
correo de voz. Las habitaciones están
equipadas con cafetera y tetera y agua
mineral gratuita. Los baños disponen de
bañera, batas o albornoces, espejo de
maquillaje y secador de pelo. Las
habitaciones también cuentan con
minibar, aire acondicionado y caja
fuerte. Según sus necesidades, los
huéspedes pueden solicitar plancha y
tabla de planchar y servicio de
despertador. Se ofrece servicio de
Entretenimiento
Los servicios de ocio y esparcimiento en este hotel incluyen centro de bienestar y gimnasio.
Se pueden practicar las siguientes actividades de ocio y esparcimiento en las instalaciones o
cerca del establecimiento (recargo posible).
• Aeróbicos en las proximidades
• Alquiler de bicicletas en las proximidades
• Baloncesto/básquetbol en las proximidades

Términos y condiciones
Según la política del hotel, se aplicará un recargo por toda persona adicional.
Los huéspedes deben mostrar un documento de identidad oficial en vigor en el momento
del check-in.

Dr. Oswaldo Orna Sánchez. Coordinador de LEGISTUR

PLAN DE ACTIVIDADES 2010-II
 Se requiere un documento de identidad con foto y una tarjeta de crédito o depósito en
efectivo en el check-in para gastos imprevistos.
Las peticiones especiales no se pueden garantizar, están sujetas a disponibilidad en el
momento del check-in y pueden suponer recargos adicionales.
4.- Sheraton Quito Hotel

Características.
Sheraton Quito Hotel dispone de centro de bienestar, bañera de hidromasaje, baño turco
y sauna. Las zonas comunes disponen de acceso a Internet de alta velocidad alámbrico e
inalámbrico gratuito. Los viajeros de negocios que se alojen en este establecimiento de 4.0
estrellas disfrutan de centro de negocios, sala de reuniones para grupos pequeños y
asistencia técnica. A los huéspedes se les ofrece acceso gratuito a servicio de transporte al
aeropuerto. El parking o estacionamiento es completamente gratuito. Las instalaciones
para eventos incluyen salón de baile y sala de conferencias o reuniones. El personal brinda
asistencia turística y para la compra de entradas, servicio de celebración de bodas,
servicio de catering y servicio de limusina o coche. Entre los servicios adicionales figuran
gimnasio, parking con asistencia y un servicio de conserje. El establecimiento cuenta
conzonas exclusivas para fumadores.

Habitaciones.
Las habitaciones disponen de televisor de pantalla plana (por cable). Los clientes
disponen de acceso a Internet de alta velocidad (alámbrico e inalámbrico) gratis, teléfono
directo, periódicos gratuitos y llamadas locales gratuitas. Las camas se visten con ropa de
cama de alta calidad. Las habitaciones están equipadas con cafetera y tetera y agua
mineral gratuita. Los baños disponen de ducha y bañera combinadas con cabezal de ducha
manual,teléfonos, batas o albornoces y espejo de maquillaje. Las habitaciones también
cuentan con climatizador, minibar y caja fuerte (puede acomodar un portátil). Se ofrece
servicio de descubierta por las noches y servicio de limpieza. Hay cunas y camas
adicionales a disposición de los clientes que las soliciten. En el Sheraton Quito Hotel no se
permite fumar en las habitaciones.

Dr. Oswaldo Orna Sánchez. Coordinador de LEGISTUR

PLAN DE ACTIVIDADES 2010-II
 Entretenimiento
Se pueden practicar las siguientes
actividades de ocio y esparcimiento en las
instalaciones o cerca del establecimiento
(recargo posible).

• Alquiler de bicicletas en las

proximidades
• Área de juegos para niños en las
proximidades
• Baloncesto/básquetbol en las
proximidades
• Senderos para caminatas/ciclismo
en las proximidades
• Senderos para footing en las
proximidades

5.- Best Western Casino Hotel Plaza

Ubicación.

Este hotel casino se encuentra en Quito.

Estadio Olímpico Atahualpa, El
Panecillo y Basílica del Sagrado
Voto Nacional son algunos de los
atractivos turísticos de la zona. La región
cuenta con diversos puntos de interés,
como Plaza de la Independencia.

Características.
Best Western Casino Hotel Plaza dispone de centro de bienestar, sauna y gimnasio. Los
viajeros de negocios que se alojen en este establecimiento de 3.0 estrellas disfrutan de
centro de negocios, sala de reuniones para grupos pequeños y asistencia técnica. Este
establecimiento de Quito dispone de un restaurante, bar o lounge y cafetería. El área de
actividades incluye sala de exposiciones, sala de conferencias o reuniones y sala de
recepciones. El personal brinda servicio de celebración de bodas, servicio de catering,

Dr. Oswaldo Orna Sánchez. Coordinador de LEGISTUR

PLAN DE ACTIVIDADES 2010-II
 asistencia turística y servicios de traducción. Entre los servicios adicionales figuran
casino, un servicio de conserje y atención multilingüe. Está prohibido fumar en este
establecimiento.

Habitaciones.
Se ofrece televisión por cable con canales de suscripción. Las habitaciones están dotadas
de periódicos gratuitos, contestador y fax. Las camas se visten con ropa de cama de alta
calidad. Las habitaciones están dotadas de sofá cama y escritorio. Las habitaciones están
equipadas con frigorífico, cafetera y tetera y agua mineral gratuita. Los baños disponen
de bañera separada y ducha, bañera de hidromasaje, teléfonos y secador de pelo. Las
habitaciones también cuentan con sala de estar separada, climatizador y minibar. El
acceso a las habitaciones se realiza por pasillos exteriores. Además, se ofrece servicio de
limpieza y los huéspedes pueden solicitar servicio de despertador. Hay cunas y camas
adicionales a disposición de los clientes que las soliciten. En el Best Western Casino Hotel
Plaza no se permite fumar en las habitaciones.

Dr. Oswaldo Orna Sánchez. Coordinador de LEGISTUR

PLAN DE ACTIVIDADES 2010-II