INDO 2010
Semester Musim Dingin
Pahlawan atau Idola?
pahlawan hero, patriot, champion. ~ bakiak o. who espouses causes that have long
since become dead issue; me~kan make s.o. into a hero; ke~an heroism
idola, pujaan popular idol puja, memuja=to adore, to worship; pem~ worshiper
anutan, panutan, teladan role model
Setiap bulan Januari Hari Martin Luther King, Jr. diperingati di beberapa kota di
Amerika. MLK adalah pahlawan gerakan hak-hak rakyat. Nama-nama lain yang
dianggap pahlawan di Amerika termasuk Susan B. Anthony (yang memperjuangkan
hak perempuan untuk memilih), Kalau di Indonesia, Panglima Sudirman adalah
pahlawan dalam perang melawan Belanda. Raden Ajeng Kartini adalah pahlawan yang
memperjuangkan pendidikan bagi perempuan.
Ada orang yang diilhami oleh pahlawan-pahlawan seperti mereka, tapi ada juga
yang mencontoh orang-orang yang menjadi panutan dalam hidup mereka. Dalam
budaya populer, nama-nama seperti Elvis Presley atau The Beatles dikenal dan dipuja
oleh orang-orang tertentu.
Kosa kata
memperingati to commemorate berjuang to struggle
peringatan commemoration bagi (formal) for + noun
gerakan hak-hak rakyat civil rights mencontoh to copy, imitate
movements diilhami to be inspired
dianggap to be considered dikenal to be known; to be
termasuk including famous for
memperjuangkan to struggle for dipuja to be worshipped or
(s.t.) adored
memilih to vote tertentu certain (after a noun)
melawan to oppose
Margaretha Sudarsih
Department of Asian Languages & Civilizations
University of Colorado - Boulder
INDO 2010
Semester Musim Dingin
Latihan kosa kata
Lihat kalimat-kalimat di bawah ini dan terjemahkan dengan melihat daftar kosa kata di
atas. Lalu, buatlah kalimat Anda sendiri. Silakan pakai bentuk yang berbeda dari akar
kata yang sama.
1. Kalau kita bermobil lebih cepat dari kecepatan maksimum, polisi akan
memperingatkan kita dengan memberi kita tiket.
2. Kalimat Anda:
3. Pagi ini kepalanya sakit sekali sampai dia tidak bisa bergerak.
4. Kalimat Anda:
5. Sepuluh menit kemudian, baru dia bisa menggerakkan kepalanya.
6. Kalimat Anda:
7. Banyak orang mempunyai anggapan yang salah tentang Bali. Mereka pikir Bali
bukan bagian dari Indonesia.
8. Kalimat Anda:
9. Sukses Obama dalam Pemilu 2008 adalah hasil dari perjuangan banyak aktivis.
10. Kalimat Anda:
11. Pemerintah Amerika yang baru harus melawan krisis ekonomi.
12. Kalimat Anda:
Obrolan 1
Coba Anda ceritakan siapa-siapa yang menurut Anda adalah pahlawan, baik di
Amerika maupun di negara-negara yang lain. Sebutkan mengapa mereka dianggap
pahlawan. Apakah mereka pahlawan bagi Anda juga, atau tidak? Mengapa?
Obrolan 2
Apakah Anda setuju bahwa kebanyakan orang punya seseorang yang menjadi
pujaan atau idola mereka? Mengapa kita kadang-kadang memerlukan pujaan? Coba Anda
ceritakan siapa yang pernah, atau masih, atau sedang menjadi pujaan Anda. Jelaskan juga
mengapa.
2
Margaretha Sudarsih
Department of Asian Languages & Civilizations
University of Colorado - Boulder
