Alfabetet ble utviklet fra det nabateiske alfabet som igjen var avledet av en form for arameisk skrift. Disse
skrifttypene er kjent fra tiden rundt 300-tallet e. kr. Det har eksistert forskjellige stiltyper av arabisk skrift som
nå er gått helt av bruk.
Det finnes ingen store bokstaver i det arabiske alfabetet, alt skrives «i ett», det sitter fast i hverandre, nesten
som løkkeskrift.
De fleste bokstavene, men ikke alle, har 4 former, ettersom hvor i ordet de står, enten i isolert form,
begynnende form, inne i eller på slutten av ordet (siste bokstav). Noen bokstaver er såkalte ikkekoblende
bokstaver, disse bokstavene fester seg ikke til bokstaven som kommer etter, derfor har de bare to former.
Det finnes også noen ekstrategn som ikke regnes som en del av alfabetet.
Det arabiske alfabetet brukes av alle arabiske land i tillegg til at det brukes i Pakistan pluss noen flere
muslimske land. Det arabiske alfabatet ble også brukt av det ottomanske riket og av tidligere muslimske
stater.
'ælif
bææ'
tææ'
ææ' (Þææ')
m (dzj m) ( m)
ææ'
khaa'
dæl
ðæl * r '
zææy
sn
sj n
S d
D d
T '
DH '
ayn ( ayn) (3ayn)
ghayn
fææ'
q f
kæf
læm
mm
n n
hææ'
w w
http://no.wikipedia.org/wiki/Det_arabiske_alfabetet 31-12-2006
Det arabiske alfabetet - Wikipedia Side 2 af 3
jææ'
De forskjellige formene
Sluttende form Inni Begynnende form Isolert form Bokstav Lyd Finnes i Norsk Eksempelord
'ælif 'æ nei
! bææ' b ja binders
" # $ tææ' t ja trone
% & ' Þææ' ( nei eng. thing
) * + ,-m ,/,/, nei eng. job
. / 0 1ææ' 1 nei
2 3 4 khaa' x nei
5 dæl d ja dame
6 ðæl ð nei eng. that
7 r8' r ja "rulle-r"
9 zææy z nei eng. zoo
: ; < s-n s ja synge
= > ? sj-n , ja sjokolade
@ A B S8d s, nei
C D E D8d d, nei
F G H T8' t, nei
I J K DH8' ð, / z, nei
L M N ,ayn , / ,, nei
O P Q ghayn ,/, ja "skarre-r"
R S T fææ' f ja falle
U V W q8f q nei
X Y Z kæf k ja kaffe
[ \ ] læm l ja liste
^ _ ` m-m m ja matte
a b c ndn n ja nakke
e f g hæ' h ja historie
h w8w w nei eng. winter
i j k jææ' j ja jeksel
http://no.wikipedia.org/wiki/Det_arabiske_alfabetet 31-12-2006
Det arabiske alfabetet - Wikipedia Side 3 af 3
Om Wikipedia
Forbehold
http://no.wikipedia.org/wiki/Det_arabiske_alfabetet 31-12-2006