Anda di halaman 1dari 15

c

Ê 

‘ 
   

Y  
      
            
            Y      
   !
    "   
         

     #  !


   $%  !
 
% &          
            
    '          
    (  ) &
  )    ! $$    !          

*      
 
 +       #)+,#
  
Y     Y- 
  
       
    
              
     +  
    
    
         
            
  
              
   Y 
  
Y-.
  /*   Y-  
 

     - 0 


0      
'   
  Y -  Y- 
   &  Y-
   
 
  
       

        
    ' 

 
          
  12   3
 
              
        
   ! 

            2
  )*
     Y-4  

           
    
    

   Y- 3  


  
 Y-    
  


   
    045   6    
   
  
6           '  78+91  
 
  "91 6     

Y-
  

     
  
   
   
  0  +6
                  
            '  78+91       -0&3 &   
 '  78+91        
  
 6       
   
 
    adhesion molecules     

    


 ' 
Y-.  /
.
 
  
           
  

       '   
2 2     
  
  

       &
  

 
          
   
    
        #   
     
    7   
"            '    
   
 
&          +  6 !     
 

  
  '   
     '    
-6"  
!     !
 
2   
       '       
  
   .
:  
a

.  .%,   
       ;  .   

         
        !          2
-    &  <%,   .%, &   
 
       

     
 2                 
‰unctional Magnetic Resonance Imaging-6"   !
 

    .%,   


      
  
     
  '     :7  :; 
=All things are poison and nothing is without poison, only the dose permits
something not to be poisonous=&2  $#/%+$)#$&
    
1 '      -   -           
  
 
78+91

  '2  2 2 >:-3 
                       

    
 
         
     Bee Venom

  .%, 
     &  ?  3 

  Y-
.


‘  Ê  

$‘ -   !    


     bee venom
    .%,

      '  78+916  -0&3

   Y 
-  .

‘ -  !   0
       Bee Venom

   .%, 
  2 
  ' 

   Y 
-  .

%‘ -    
 
         2    
   
   
     1 > 
    .%,    2

 ' 

  Y -  .


Α  
Ê  

$‘ Y
                 

             
    
Bee Venom  2 
 ' Y-

‘ Y
             
        

     
  
%‘ Y
      
   
          

           
    '    


[[

‘  
 


c ‘ efinisi, Etiologi, dan klasifikasi


Y               2     
           
        
      
        
      
   Y      Y-    
G


   
                 
                   
 
 
      
       
  
   
        
     -  0  
0      !      2+2
       
        .
    
   
  
  
  
       
& 2,
-       & 
  5      "    &56357"
          0 2  Y  02    0Y0 $// Y-  
      2         
 $   
   
      
  - 0 

a ‘ atogenesis iabetes Mellitus
3  
         
   
     
                 5  
  

     
    
      @ $
   reactive
oxigen intermediate  '    

  :%  '  
aldose reductase           sorbitol   
  myo-
inositol#      A  
long-livemacromolecule    
    
   
    
       
'           '    
  &
! 

         
        
     
    early glycation products Schiff bases  
Amadori products     '            

       045 Advanced Glycosilated End producs  


  '   045 
 

            

   
                 
  
    045       
       045   6045
receptor045 macrophage scavenging receptor > 02 )

3 ‘ Domplikasi iabetes Mellitus
1              Y-         
  
         
  
    
 

        
 Y-        
   !    
 
       
      
   
 

   :     

         4    #
3
    Y-    @ $    
 
  
 
 
             
      

         Y 


        
   

    
    
          
 '  
        
      Y   
 
   
  
    
   
'     
 
 

       ,*B    
    

 !    
     
   
           
   Y  
     

  56Y      


    
       
0

      



     4       # %
   :Y      
 :Y
&'      :Y
 Y-.   *   
  
 
  
 Y-. &
    
   
     

    045   6   


 
      
 ' B #    
  7 
           
       
   '    
       
   
  
   1-"           
  
 B )
  
  
  
        
 4    #

0 ‘ Resistensi Insulin MTa
"   
               
     C
            
  
     

        
         
       
 4       #
6          Y-. 2 3      

            2              
      1
      
      
 
  '                  Y-.    
  
                       
        
.      
Y-.    
   

        
      D
  
      

     
       intake    
        

  (             
    4       # +6   
  
  
  
   
   
 
 Y-.        

  
     +6 D
  
      2      
          78+91       -0&3 -0&3   
     78+91      
          6  
            4    #

‘  Ê  
  

     

3   
     Y-  
 2       
 
   
   @
$‘ & 2    meal planning
&    &56357"  
 !  
       
    
    
  
,*+*
 $*+$)*   *+)*?     
      
     A        
    2
    Y 
 2     
       
  
  .
   
 
  
         
     
‘ D   
Y          %E#   
   E)
     :6"&5Îontinuous, Rhytmical, Interval, rogressive,
Œ

Endurance trainingD   


   
      
îogging    
     
%‘ 
  
? 
      
           
 
      
    

     
   
 
  
   
        
       
  
      2           
 2
     
   
    


   
$‘   
         2    

 
     
       
               
 3 

            
     
    
   
        
‘ 1   
1        &
  
     
%"   F  
  2 
     A F
       
 
    
"  
&
       @
$‘ 3
  02
  #G  02
  $
‘ 3 -   $"  7&
%‘ 3
  &;"
#‘ :
  
    G
  
 - H
   
+
    
 
2  

  

  
 2        
 
 
       

Α Ê
!  
  
 "   #   " 


 $%   Ê " 
Ê & 
!  #  
 " '

c ‘ Akupuntur
 .
 
  
           
  

       '   
2 2     
  
   

          1   .:- Traditional
Îhinese Medicine    '           I           
3       I        
          
    2  .     
   
       
          qi :  1?&
  


           
   
  
Ñ

           #   


    

    7    "            '    

  
 :  1?
 .  
     
      


     2            
  
 
              
 
        H

    
 :; Y 
       
 
                 
     
 
  
  
   
 : )
 &               
   
 

          
 7  )1  

         
 '   
   
  "    
    2 
       
 
       
   !                  :  
) -             
       '   
    
 
 
   neurochemichal 
2      2 : )
     
        ! 
     
         !    
 
     

       

  2 2      
              
 :  )&  $//,8Y0        
 
    
        2
 
   
   
  1 +   2   
   7    "      
7"     !   
   
       
   
2
  
       '     
     
      &       
  !

                           


'  
  4 ! D#

‘ 3            0      0  
  

Y-.
1       
    !
 Y-.    
  
                
  
                
     
 


 0  +6


   
   2      
        
  +6  
    ' -0&3
Y  
       '         
    6  
    
3 
       
   6     
   2        . 
       
 

Y-.      2+     
   - glicationY      
   
     
      A        amodory product $+
 $+  +  
  
  045-  
          
             
                       
  045 
  
      '   &   045


    
 Y-.           
 

Y-.
3    045  
      '  
 
   
       
 
 

          


     
  
Y 
   045         cell-surface AGE-binding
receptors    
   '     E   
     
    045          
    6   

           
        

 
         
        
     

        
   6  
 
4        
         aldose reductase
06                           
   70YJ    70Y   sorbitol dehidrogenase Y
&      '             turn over 70Y&
       70Y&  
70Y&J  
 
     70Y&       
    defense
      &    availability   70Y&    
  


      '  glutathione reductase 46Y 0     


  
  06    46Y    2  
  4      
  '             
      
6      
   
  
 Y-.

  +     
   6 6       
                    
  
         0   6        

 

Y70  
            

‘ 3
  >    0  3           
0     
Y-.
5      6       
      6  +
   -0&3   
      
   '  "33    2 
      "91   
  78+91
)G
,)     
ubiquitin-proteosome system 0          "91  
proteosome       '  78+91 78+91             
         
   Y    78+91  
      91-binding site

          
    
     670              
 
 +            
  .78+F .78+ C ":0-+$
>:0--:&+$ 
&       
              

      '  78+91                



     3             
"              
           
  
                    2 
    3                 
:Y  
  
    
Y-.
2‘ &    0        &    6   1 0  0
 

.  .%,
ë

      functional magnetic resonance imaging -6"


   !
 
.%,
    '   
 
     '     :7    -6"
!  
    ! 
  2           '   
 
  
  &       !
 
         
 
       
  

  
 2                 

 
&     D       
   
  
    
    !     
         '  superoxide
dismutase Y  glutathione peroxidase4&H     
  
6eactive Oxygen Species 6
 

2
 &      '  Y

 .      


         
    Y$ K  
   !     
   +     
   6
D        6
 D> .  6    
    2
            
 
    .%,      *
          
     7        
   
    .%,        
    6  
      
    !     
 
             
              
  
  .%,

‘ &  -     5 0
 
    
   
   
          
    
  2    
         
2
   
  
            
  
 
   
   
   
    
         
 



[  (Ê   "

) !*'++,-
&  #%         2    


   $%$* $#*Y    2
      

     
   



[  'Ê    . 
  " ) !*'++,-

&  ## 2
         2     
   $%$* $#*   * ,,*
 
  32
     

    2   
   
 
   
            !             
 $ 
      2     

    5 
  # )      
  
    
             
 


       
      @ 1    et al

    !   
      '     
    et al     !       
     
  2           
  K2  et al   
   !   
         
         ! Y


     
K2 )
D A et al  
   !     
 
      
     )*       
 
  L  2
  
    K         '   
  
 7  
   '    
       
. '      
     7  D+70-5
7+ + +  &            7  2 H  
 

'               
  . 2  et al

     
  
  7 3 7

  
        
  2        
   +)  
+, 
 0   ?     
 
   
      
       1    
      

         ! 
  
 
    
' 

a ‘ Bee Venom
&   bee venom 1>     
        
      +        
      
 
rheumatoid arthritis 60   
             

   &


            +      

    .78+F         


  
  1>
c

       
              !
  
   1>           
       
D ' 6&
    
  !   
          1>
        
  
 persistent spontaneous nociception &7   
   '    
  2     
  D ' 6
Îapsaicin-sensitive primary afferents :&0    
  
  1>        &7           $   

   '               %+#  -

   1>   
2 
                 
 

        !     
 1>           


   

 2   

 -:Y&2 A + A 
  


0&D02   
 2
   . 0.

‘ -  1>  - 


 78+91
Y-.
78+91  2    
               
>:0-+$ -:&+$ .  72  82 .78 - 
  - 
--& +/       
2           
       
           
   foam cell Y       78+91         A + A 
    
 


   
   
Bee venom     A        -       
    
  
 78+91

  vascular smooth muscle cell
>:- Y   
 78+91   2    
    
   
  A    
  Y      
 2  
 ' 
Y-.

3 ‘ Mekanisme Derîa Akupuntur dengan Bee Venom pada Titik ST36 (Zusanli)
dalam Mencegah Domplikas Vaskuler pada MTa
& Y-.       
      

 '  66   
   

 
  
Y70Y  !   
  bee
venom
  
 .%,
    
   
  
  
    
    '   A       .  .%,   
Zusanli   
 % 2    ! 
  
   $ 2    
  anterior crest      Bee venom 
 
    .%, 

       '  
H     4    &H   
    6 0
     
     bee venom  
 
    6
 Y-.      !  
   
    Y70 
   .         
   6    bee venom
 
    045     

       
     
  
    6  
045
0    
 6  
        
  '  6        "33         '  78+91 

    1ee venom 
       
   6  
cc

    - 1
     
- 6  -
1   1   À w lti ‘
 ‘  ‘  ‘   ‘ 
 ‘   ‘  
 ‘   ‘ 

‘‘ ‘   ‘
 ‘ ‘
  ‘ ‘
‘
m‘ ‘
‘‘  ‘
‘ ‘‘ ‘
‘   ‘‘

‘
r ?   ‘‘

r
r
‘

6 ‘m‘‘ ‘
-‘

‘
r 
‘ m‘

‘‘
‘
m‘
 ‘
‘ m‘ 
‘ 
 

1‘   ‘ m‘
 ‘ 
 

‘
 ‘
‘ m‘‘
1º iÀi it
‘ 
‘
‘

m‘  ‘
 ‘  ‘ p 
m‘  ‘iflt ‘ ‘
‘
‘
  ‘
 
 ‘  ‘‘  ‘

 ‘   ‘  ‘ ‘ ‘ 


‘‘
‘
 ‘‘  ‘
 ‘   ‘ ‘ ‘ ‘


‘   ‘
   ‘  ‘ 
 ‘  ‘ ‘  
‘  ‘  
 ‘
‘
ca

‘ Ê /Ê  


   " 
  
0  

[   

K      
   
   1> 
   
 

'  
 
 ' 

Y-.
     2
      @

$‘ &  D  
     

   
 
  1> 
‘ & 

   
  
   
  

  
   1> 
%‘ . 3     
 
  
   

   
   
   1>  


'  
 
 ' 
Y-.
#‘ &  
        
   
   
   
   
   
   1
'  
    
  Y-.      

      
   
   1> 

‘  0  
Ê  
 "   #   " 


 $%   Ê & 
!  #   " 
 
 
 00

c ‘ engolahan Bee Venom
D  
            
   1 > 
   1  2 
        
   1 >   
                    
 2                 1 >    
     1 >         

    1 > 
    1 >        
 $-   
          
 $ 
   )  
   # M:
5 
                          

  

a ‘ osis enggunaan Dombinasi Akupuntur dengan Bee Venom
Y      0
     1 >   2 
  


     (+7 :  , Y    
     
  
      
   
 1 >      
      
     Y-.      2      
      $ 1>        
 

  .%, 



% 2  !
  
  $ 2 
     anterior crest                  
   )  
 
3 ‘ Îara enggunaan Dombinasi Akupuntur dengan Bee Venom
?  
                  
 
    
  ? 
        
    

             
1>  1
cG

>                 



    
           
 
 
   
                     
       

  

0 ‘ Batasan enggunaan Dombinasi Akupuntur dengan Bee Venom
.
    +        
   
  
1 >     
       

     
   !

        
 
          '   
 
          !             

                
        

          

             
 + 
 
   

‘
! 0Ê

-      
   
  
      
  
!    
     1 >       .%, 
     
   2 
  ' 
 Y-. & Y- 
    
      
    
    
   3 

  
Y-  
  

   
   045
 6   
   
  6         ' 78+
91 6     
 Y- 
  
          
  '  78+91 &     '  78+91           

 
      adhesion molecules       

    


 ' 
Y-.
& Y-.       
      

 '  6Y  !   
  bee
venom
  
 .%,
    
   
  
 
   
    '  A      Bee venom
 

  .%,
      ' 
H   4   
&H     60
    
   bee venom
  
   6
Y-.   ! 
   
    Y70 
   Y      6   
bee venom 
 
    045      
     0 
  
 6   
        '  78+91 

    1ee venom 
    
     '  -0&3  
78+91 2      
       
    

         


 Y-.   2    Y  
 
6-0&3   78+91    '  78+91
  
      down-regulation        A       
    
     
  
         

 ' 
.     
  1 >     2 
 
' 
Y-.          
   
     &   
             

  1 >   
 !         1 >   
c0


       Y          $   1 >   
         
 
    
  .%,   


% 2  !
  
  $ 2     anterior crest
   -           )  
.
    
    1 >     
       


     
   ! 
        
 

          '     
          ! 
           
             
   
     
   
‘ ܑ Î   
‘
‘  
 
 ܑ Y


‘  ' ܑ Î    
‘ ܑ
  
‘
‘
6      
   045
‘
‘
‘
‘ mD
 
 # 
‘
‘ m6
‘ 
$%‘
‘
‘ m78+91  
‘ Ú 

‘ 1 &    :&   


‘
‘ 3
 ' 
‘ Y  :&   
‘
‘
‘  .  !  #  
‘
‘
[  1   " 0  
" !  
 
"   #   " 
$%

 -    
    
           

         
 ' 
Y-. "     
           2
   
   
        
 
   
       
   

     "                 


   
 1 >           
   
  
 


23Ê!
12  ?0:-0D &iabetes and atherosclerosis: epidemiology,
pathophysiology, and managementJAMA @)+ $
1    & :'   6 0A A  - D  Y D  H 1    - +
D    Effects of acupuncture on radial artery hemodynamics:
controlled trials in sensitized and naïve subîects0?&  : 2
&  $B @, E,%%

:   Y 2    0 ain, enkephalin and acupuncture Nature  %@ #%+


##)
:  1?7    2
2 Nat Med %@$%
4 !  D  0 ‰undamentals of Acpuncture and Moxibustion.   
: @.   2  2 .2  .     &   :

#
4   Y >2   2    
 2  " &  3 +: 
2
 Îirc Res/@)+
4    #Buku Aîar ‰isiologi Dedokteran ? @54:
D ' 6- A2 6,The bee venom test: a new tonic-pain test& 
,,@$E
D ? 3!  (1   ? - : D ? (  " 1 A 0? 3  3
$ Bee venom pretreatment has both an antinociceptive and anti-
inflammatory effect on carrageenan-induced inflammation? >-2 
,%@)$E)/
-  3  3   .  Microcirculatory Responses to Acupuncture
Stimulation and hototherapy0 0  /B$#@% E$$
-  0   Dapita Selekta Dedokteran Edisi Detiga  ? @ - 
02 

& 20   D-, atofisiologi : Donsep Dlinis roses-proses
enyakit (Volume a Edisi 6) ? @54:
  ; (& 5 /Influence of antioxidant quercetin in
vivo on the level of nitric oxide determined by electron paramagnetic
resonance in rat brain during global ischemia and reperfusion  1 2
&2 B)@$//+ 
   N&    Y -  O  enatalaksanaan
iabetes Melitus Terpadu ? @ &  Y    D
 6K&
7    Y :
 -    8  3   K ' 
"   
. 0.> @:   2   . @?  
K2 3  8 A 00 !(522
2 +     
 2 2 2   !   AJpn J hysiol )@#/)+
) 02
2 7":    $)@$+%#
> 02 0.
-7  46 )‰lavonoids as scavengers of
nitric oxide radical 1 21 
6: B$#@))+/
   iabetes    
@GG!!!! G G2G
! P  G G  $ 
$
(   " 7  3          5   6   
 )New England Journal of Medicine%))$@$ ,+/#