Subhash Kak
Jabatan Teknik Elektro & Komputer
Louisiana State University
Baton Rouge, LA 70803-5901, USA
FAX: 225.388.5200, Email: kak@ee.lsu.edu
6 Ogos 2001
Pengantar
kuil besar Hindu Angkor Wat telah disebut salah satu manusia paling mengesankan dan
bertahan arsitektur prestasi. Itu dibina oleh Maharaja Khmer Suryavarman II yang
memerintah selama 1113-1150 Masihi. Salah satu dari banyak candi yang dibina dari AD 879
- 1191, itu muncul ketika Khmer tamadun berada di puncak kekuasaannya. Walaupun Vis.n.
u adalah dewa utama, candi, melalui patung nya, membayar penghormatan kepada semua
dewa Veda dan dewi termasuk Siva. Gambar 1 menyajikan rancangan kompleks candi upto
parit dan Gambar 2 menyajikan rencana dalamnya tiga galeri. Astronomi dan kosmologi yang
mendasari rekabentuk candi ini banyak diteliti dalam 1970s.1 Kemas daripada kajian ini baru-
baru ini disajikan oleh Mannikka.2 Eleanor Pada dasarnya, didapati bahawa candi berkhidmat
sebagai balai cerap praktikal di mana matahari terbit adalah selaras pada equinox dan solstice
hari dengan pintu masuk barat candi, dan banyak penampakan garis untuk bermusim
mengamati terbit matahari dan bulan telah dikenalpasti ed, beberapa diantaranya ditunjukkan
pada Gambar 3. Menggunakan tinjauan dengan Na lyan3 dan menukarkan gures ke hasta
Kemboja atau topi (0,43545 m), itu menunjukkan bahawa beberapa pengukuran dari nota
candi kalenderisasi dan kosmologi masa kitaran.
1
Aspek yang paling mengesankan dari perwakilan ini adalah bahawa hal itu terjadi baik di
peringkat bahagian serta keseluruhan secara rekursif, mencerminkan
idea Veda mikrokosmos melambangkan makrokosmos pada pelbagai peringkat
ekspresi. Hal ini dilakukan tidak hanya dalam domain nombor dan arah,
tetapi juga menggunakan tema mitos yang tepat, dan insiden sejarah.
Adegan mitologis terampil menggunakan pembangkang dan saling melengkapi
antara dewa, dewi, asura, dan manusia de ned lebih dari biasa dan
suci masa dan ruang.
Berbicara hanya angka, dan berbagai panjang Lingkar unit
mewakili gerakan bulan mungkin sebanyak 27, 28, 29 (naks.
atras atau hari
bulan), 354 (hari tahun lunar), atau 360 (tithis tahun lunar).
panjang yang lain merupakan tahun matahari (360, 365, atau 366) atau kitaran waktu yang
lebih besar.
Sebagai contoh, paksi barat-timur merupakan tempoh dari yugas. The
lebar parit adalah 439,78 hasta, jarak dari langkah rst dari
pintu gerbang barat untuk pagar dinding pada akhir jalan lintas adalah 867,03
hasta, jarak dari langkah rst dari gerbang masuk barat ke
langkah Rst menara pusat 1,296.07 hasta, dan jarak dari
langkah Rst jambatan ke pusat geografi dari candi adalah 1,734.41 hasta.
Ini sesuai dengan tempoh 432.000, 864.000, 1.296.000, 1.728.000
tahun untuk apara Kali, Dv, tret?, dan Kr.
ta yuga, masing-masing. Telah
menyarankan bahawa sangat sedikit perbezaan dalam persamaan yang mungkin disebabkan
kerana
kesalahan manusia atau hakisan atau sinking struktur.
Di menara pusat, elevasi paling atas mempunyai dimensi paksi luaran
dari 189.00 hasta timur-barat, dan 176,37 hasta utara-selatan, dengan jumlah
365,37. Pembahagian panjang hampir tepat dari tahun matahari menjadi tidak sama
bahagian tetap menjadi misteri selama beberapa waktu sampai ia dijumpai untuk dihubungkan
ke nombor, tepat 108 tapi itu dipilih sebagai nilai sebenarnya dari jarak
kerana sama dengan 27 4,? kerana pemetaan dari langit ke 27 naks.atras.
Candi
Candi ini dianggap dalam citra Purus.a Kosmis, pada tubuh yang
ditunjukkan semua ciptaan di materialitas dan gerakan. Paradoks,
ruangan dari purus.
adalah (R.
gveda 10,90), di tempat kudus ngers hanya sepuluh luas,
meskipun ia menyebar bumi.
Pembangunan kuil bermula dengan orang astupurus.a V?.
d.
ala, yang
adalah Yantra, sebahagian besar dibahagikan menjadi 64 (8 8?) atau 81 (9? 9) kuadrat, yang
kerusi dari 45 dewa. Brahm? Adalah di pusat, di sekitarnya 12 kuadrat
mewakili? Aditya, dan di luar lingkaran adalah 28 tempat yang mewakili
yang naks.
atras (Gambar 4). V? Astuman.
d.
ala dengan sempadan tempatnya
di mana gerakan matahari dan bulan dan planet-planet yang didamaikan.
Ini adalah V? Astu di mana bobrok, Cyavana tua termometer.
gveda 1.116.10 meminta
anak-anaknya untuk menempatkan dia ke bawah sehingga ia akan menjadi muda kembali.
Cyavana adalah
bulan dan Sukany? seorang, yang dia inginkan, adalah sun.10
Dalam skim Veda dasar lingkaran yang mewakili bumi dan kuadrat
mewakili langit atau dewa. Tetapi altar atau candi, sebagai seorang wakil-
7
tasi dari dinamika alam semesta, memerlukan penyelesaian simetri
alun-alun. Seperti yang dilihat jelas dalam agnicayana dan pembinaan mezbah lain,
ini dilakukan dalam pelbagai cara. Walaupun altar utama mungkin
persegi atau turunannya, daerah suci secara keseluruhan dianggap berlepas
dari bentuk ini. Secara khusus, candi untuk dewi yang digambarkan dalam suatu
rencana persegi. Dalam? Siva atau Vis.n.
u candi, yang persegi, perubahan diwakili
dengan permainan garis diagonal. Diagonal ini pada dasarnya kinetik
dan kerana itu mewakili gerakan dan stres. Mereka mewujudkan
masa-faktor dalam composition.11
Dalam Silpa Prak?? Sebuah sa 1,90-106,? Sebuah abad ke-9-12 Orissan senibina kuil
teks, R amacandra Kaul?? ac ara describes12 Yogi itu??? Yantra untuk
tata letak candi dewi. Alice kesalahan yg bodoh menulis, 13 \ [Dev? kuil] mewakili
memperluaskan kekuatan kreatif, dan kerananya tidak boleh secara logik akan
diwakili oleh persegi, yang merupakan bentuk nyata statik. Sementara itu Imanen
Prinsip tertinggi diwakili oleh nombor SATU, rst yang kacau
kembaran memulakan kejadian, yang merupakan nombor DUA, dan merupakan pengeluar
dari TIGA dan EMPAT dan semua nombor seterusnya upto dalam nite. "The
dinamik dinyatakan oleh dua kali ganda dari persegi ke persegi panjang atau nisbah
1:2, di mana garbhagr.ha sekarang dibina di pusat geometri. Untuk tiga dimensi
struktur, nisbah simetri-melanggar dasar adalah 1:02:04, yang boleh
dilanjutkan lagi menjadi satu doubling.14
Pembangunan tempoh Harappa (2600-1900 SM) tampaknya
sesuai dengan prinsip yang sama. Nisbah dinamik 01:02:04 adalah yang paling
biasa ditemui saiz bilik rumah, dalam rancangan keseluruhan rumah
dan pembinaan bangunan am yang besar. Nisbah ini juga kembali
ected di
rancangan keseluruhan sektor berdinding besar di Mohenjo-Daro disebut benteng
gundukan. Hal ini bahkan batu bata paling sering ditemui size.15
Ada bukti dari struktur candi pada tempoh Harappa di samping
untuk ikonografi yang mengingatkan dewi. Struktur kencan hingga 2000 SM, dibina
dalam desain yantras, telah ditemui di Afghanistan.16 utara
Ada bukti yang cukup untuk kesinambungan dalam tradisi keagamaan dan artistik
India dari zaman Harappa, jika tidak terlebih dahulu. Idea-idea dan
dasar astronomi berterusan di arsitektur candi dari klasik
usia. Kramrisch berpendapat bahawa jumlah 25.920, jumlah tahun
pada tempoh presesi bumi, juga kembali
ected dalam rencana
temple.17
Sebagai perwakilan dari makrokosmos, perubahan di Bait Allah digambarkan
8
dalam hal gerakan benda-benda langit. Menurut Alice Boner18:
[T] dia kuil harus, di-arah ruangnya, akan dibentuk berhubung
pada gerak benda-benda langit. Tapi dalam asmuch sebagai
itu menggabungkan dalam sebuah sintesis tunggal program yang tidak sama dari
matahari, bulan dan planet-planet, juga melambangkan semua berulang
susunan waktu: hari, bulan, tahun dan kitaran yang lebih luas
ditandai dengan terulangnya kitaran lengkap gerhana, ketika
matahari dan bulan adalah menyesuaikan dalam kedudukan asal mereka,
kitaran baru kejadian bermula.
Candi Hindu, sebagai konsep rangka astronomi alam semesta,
melayani tujuan yang sama sebagai altar Veda, yang didamaikan gerakan
dari matahari dan bulan. Kompleksitas progresif klasik
Candi tak dapat dielakkan diberikan usaha untuk membawa dalam kitaran planet
dan idea-idea lain dari yugas ke dalam skim.
Bilangan di Angkor Wat
Candi ini mempunyai paksi utara-selatan 1300-m dan paksi barat-timur 1500-m. The
Candi menghadap ke barat kerana itu meletakkan ke timur dengan hormat
kepada hamba, arah yang tepat untuk Vis.n.
u yang merupakan dewa matahari. Pada
jantung candi tiga meningkat, galeri konsentris. Bersempadan ini
adalah ruang lebih lanjut, dan parit persegi panjang. Sekitar 40 m dari parit adalah
dinding laterit, 4,5 m, dengan pintu masuk tunggal yang besar dari timur, utara,
dan selatan, dan telah pintu masuk di sebelah barat.
Mannikka telah menyarankan bahawa V? Lelaki astupurus.a.
d.
ala di Angkor Wat
membentuk grid 49, bukan standard 64 atau 81.
Berbagai nombor dari astronomi Veda yang ditemui di Angkor
Wat sesederhana hitungan, atau pengukuran dalam hasta, atau phyeam = 4 hasta.
Beberapa hanya merupakan pemalar asas sistem, sementara yang lain
memberikan maklumat yang spesi k yang berkaitan dengan orientasi candi berkaitan
ke naks.
atras dan kedudukan planet-planet. Untuk contoh
terkini, pertimbangkan bahawa panjang dari paksi utara-selatan, dari pintu ke pintu, di
kudus adalah 13,41 hasta, yang menurut Mannikka merupakan fakta
bahawa kutub langit utara 13,43 derajat di atas cakrawala utara di
9
Angkor. Angka ini juga dasar ke galeri kedua, dikhaskan untuk Brahm? Sebuah
yang \ terletak "di kutub utara langit.
Urutan di mana planet naik di atas ufuk timur di akhir
dari Julai 1131 diwakili dalam relief-relief dari sudut barat laut paviliun:
Zuhal (Agni), Jupiter (Indra), Venus (Kubera), Marikh (skanda), dan
Mercury (Varun. a).
Menurut Mannikka19, desain candi dapat dilihat dalam tiga
arsitektur unit:
1. Negeri kudus: Gunung Meru, dengan 45 dewa, kutub utara langit,
pusat man.d.
ala, equinox musim semi, paksi bumi,
Vis.n.
u, Brahm seorang,? dan Raja S? uryavarman
2. Lingkar: tersebut, ekliptika periodisitas bulan dan bulan, kumpulan-kumpulan,
planet-planet, tahun surgawi, yuga kr.ta, grid dari
manusia .. ala, sejarah Raja S? uryavarman
3. Paksi: blok bangunan masa (60, 108), kitaran yuga, matahari
tahun, tahun lunar, sejarah tarikh di S kerajaan uryavarman's,? yang
manusia.
d.
ala dan transformasinya masa, dan, Nally, tahun suria dan
lunar masa kitaran dari sudut pandang Meount Meru
Beberapa dasar nombor yang sering kita temui di arsitektur
rencana yang memberikan di bawah ini. Untuk contoh lebih lanjut, baca buku oleh Mannikka
yang,
Namun, tidak mengenali tempat khusus dari angka 78 dan mezbah
261. Juga tidak mengetahui cance signi benar user 108.
21 Nombor bumi muncul sebagai sejumlah langkah untuk perpustakaan.
27/28 hitungan naks.atras ini diwakili di berbagai tempat; total
paksi dalam tempat kudus.
32/33 ini merupakan jumlah dewa dan ditemui sebagai nombor
tiang, tingkap dan pelbagai panjang.
44/45 Jumlah dewa dari orang astupurus.a V?.
d.
ala dipaparkan
dalam jumlah langkah, pintu masuk utama dan
anking Tengah Barat
pintu masuk. Sebagai 450 hasta, pintu masuk pelbagai paksi dan keliling media.
10
54 Sebagai setengah dari jarak di bawah sinar matahari atau diameter bulan-untuk matahari
atau
bulan, 54 hasta atau 54 phyeam dijumpai beberapa tempat di Barat
jambatan dan luar kandang.
78 Jumlah suasana ditemui di pusat salib, kapak batin
sebagai 20,08 phyeam, yang sama dengan 80,32 hasta. The 20 langkah pada beberapa
tangga ke perpustakaan juga boleh mewakili nombor yang sama dibahagikan dengan
4. Bukti lebih lanjut untuk yang berasal dari jarak 19,42 phyeam =
77,68 hasta masing-masing perpustakaan, luar paksi barat-timur. Karena buku merupakan
`Suasana 'dalam mencapai langit`' pengetahuan, penggunaannya dalam konteks
perpustakaan adalah sangat tepat.
108 pradaksina In-dan-keluar dari empat sudut menara bersama; pradaksina
dari pusat Vis.n.
u gambar dari tiga pintu masuk paksi; paksi batin
dari semua empat menara sudut tanpa gambar; jarak menegak penuh di atas dan
bawah tempat kudus pusat.
130.5/261 Sebagai setengah daripada jumlah 261 langit, kita nd di pradaksina yang
jalan ke arah utara ruangan akhir, masing-masing gateway akhir. Nombor ini 32,74
phyeam yang sama dengan 130,96 hasta.
354 Panjang tahun lunar di hari, itu adalah jarak antara n? Aga
birai dan langkah rst pada akhir jalan setapak untuk elevasi atas.
360 Dalam phyeam, path pradaksina sekitar teres salib.
366 Solar paksi media dari jalan setapak di sebelah barat menjadi pangkalan di setiap sisi.
371 Ini adalah tahun matahari di tithis, dan ini ditemui di sebuah pradaksina-dan-out
dari semua empat menara courner.
Matahari dan pengukuran lunar
Matahari dan bulan nombor yang muncul dalam desain Angkor Wat
candi adalah jumlah naks.
atras, jumlah bulan dalam tahun,
11
hari pada bulan lunar, hari-hari bulan matahari, dan sebagainya on.20 Lunar
pemerhatian tampaknya telah dibuat dari jalan lintas.
Pembahagian tahun menjadi dua bahagian 189 dan 176,37 baru-baru ini
dijelaskan oleh penulis sebagai berasal dari Ahman? Satapatha Br?.
a. Dalam
lapisan 5 mezbah yang dinyatakan dalam Satapatha,? sebuah divisi dari tahun ke
dua bahagian dalam perkadaran 15:14 diberikan (Gambar 5) .21 Proporsi ini
sesuai dengan nombor 189 dan 176,4 yang hanya nombor-nombor yang digunakan
di Angkor Wat.
Gambar 6 menjelaskan fizik di belakang asimetri di orbit matahari. Seperti
orang dapat melihat, tempoh dari ekuinoks musim gugur untuk vernal equinox adalah
lebih kecil dari litar sebaliknya. Interval antara perihelia berturut-turut,
tahun tdk normal, adalah 365,25964 hari yang 0,01845 hari lebih lama daripada
tahun tropika yang kalendar kita didasarkan. Dalam 1000 tahun kalendar, tarikh
wang muka Perihelion sekitar 18 hari. Menimbang Gambar 6 lagi,
Perihelion kira-kira pada tarikh 18 pada masa pembinaan
Angkor Wat, dan itu pada 27 Oktober selama awal milenium ke-2 SM,
tempoh paling mungkin dari komposisi Satapatha Br?? Ahman.
a. Dalam semua
Perihelion kes ini terjadi selama tempoh / musim gugur musim sejuk, dan sebagainya
oleh undang-undang 2 Kepler kita tahu bahawa kelajuan matahari dalam orbitnya
mengelilingi
bumi lebih besar selama musim gugur dan musim sejuk dari bulan-bulan di musim semi
dan musim panas.
Selama masa Satapatha Br?? Ahman.a, puncak itu sekitar tengah
melalui musim semi, yang kemudian sedikit lebih daripada 94 hari.
Batu bata tambahan di dalam kuadran musim semi (Gambar 5) secara simbolik dapat kembali
dll
penemuan bahawa suku ini telah hari lagi di dalamnya, sebuah penemuan yang dibuat pada
saat suatu formula yang memuaskan belum dibangunkan untuk kemajuan
dari matahari pada ekliptika.
Ada kemungkinan bahawa tempoh dari ekuinoks musim semi ke equinox jatuh
diambil menjadi sekitar 189 hari dengan menggandakan tempoh musim semi;
176 hari menjadi tempoh dari rangkaian reverse.
Mengapa tidak menganggap bahawa tidak ada lagi angka-angka dari bahagian
ke 15:14 perkadaran yang berasal dari beberapa pertimbangan numerologi?
Pertama, kita mempunyai bukti dari Ahman? Satapatha Br?.
yang tegas
memberitahu kita bahawa hitungan hari dari musim sejuk ke summer solstice
itu di erent,? dan lebih pendek, dari hitungan dalam urutan terbalik. Kedua,
desain mezbah secara jelas tentang rangkaian matahari mengelilingi bumi dan sehingga
perkadaran 15:14 harus ditukar ke dalam jumlah yang sesuai dengan hormat
12
dengan panjang tahun. Selanjutnya, keberpihakan astronomi banyak
dari Angkor Wat terkesan pada kita sistem yang cukup rumit telanjang-mata
pemerhatian yang menjadi dasar dari astronomi candi.
Tapi kerana nombor yang sama persis digunakan di Angkor Wat seperti juga
disebutkan jauh sebelumnya di Ahman? Satapatha Br?.
, Orang akan menganggap bahawa
nombor-nombor ini digunakan sebagai sebahagian dari pengetahuan suci kuno. Melihat
Gambar
6, kita melihat bilangan antara solstices telah berubah jauh lebih cepat daripada
hitungan antara ekuinoks kerana perigee telah, di masa lalu
dua ribu tahun di suatu tempat antara musim gugur dan musim sejuk.
Kerana keteguhan relatif, jumlah antara ekuinoks menjadi
salah satu `pemalar asas 'dari Veda / Pur? sebuah. ic astronomi.
Setengah yg panjangnya siang dan malam sama-sama-tahun yang saat ini sekitar 186 dan 179,
masing-masing;
dan tidak banyak di erent ketika Angkor Wat dibina kuil?.
Memandangkan bahawa panjang tahun dikenali cukup presisi ada
ada alasan untuk menganggap bahawa hitungan ini yang tidak diketahui. Tapi tampaknya
bahawa `normatif 'divisi sesuai dengan proporsi kuno digunakan.
Sebagaimana diketahui bahawa tahun matahari adalah sekitar 365,25 hari, yang lama
perkadaran 15:14 akan memberikan edaran 188,92 dan 176,33, dan bahawa
sangat banyak Angkor Wat jumlah 189 dan 176,37 dalam kesalahan manusia.
Dengan kata lain, pilihan ini `pemalar 'mungkin telah ditentukan oleh
penggunaan perkadaran kuno 15:14.
Penutup
Walaupun telah lama diketahui bahawa astronomi Angkor Wat adalah candi
berasal dari Pur? sebuah. ic dan Siddh antik idea?, akar Veda astronomi ini
hanya dikenalpasti baru-baru ini ed. Kami telah menemui astronomi mezbah Veda
nombor 21, 78, dan 261 di desain candi. Pembahagian tahun matahari
menjadi dua bahagian yang tidak sama dijelaskan oleh desain Satapatha Br?? Ahman.
sebuah
mezbah di litar asimetris matahari. Kita perlu pemeriksaan yang lebih menyeluruh
nombor mezbah dalam desain untuk menafsirkan cance signi mereka di
konteks di unit senibina? erent begitu cemerlang diterjemahkan oleh Mannikka.
Sebagai contoh, telah ada jelas dalam
uence dari ritual Agnicayana pada
berperingkat pembangunan candi Angkor Wat?
Penguraian astronomi dari Angkor Wat telah membuka jalan bagi
pemeriksaan serupa abad pertengahan dan kuno kompleks kuil India, yang
13
juga dibina dengan pemerhatian astronomi dasar dalam fikiran.
Rujukan
1. Stencel, R., Gi? Ord, F., Mor? Pada, E., \ Astronomi dan kosmologi di
Angkor Wat ", Science, 193, (1976), 281-287.
2. Mannikka, Eleanor, Angkor Wat: Waktu, Ruang, dan kerajaan. Univ
Press Honolulu, Hawaii, 1996. Mannikka adalah Mor? Pada kertas
dinyatakan di atas.
3. Na lyan, G. Angkor Vat, Keterangan, Grafik du Temple. Ecole
Francaise d'Extreme-Orient, Paris. 1969.
4. Kak, S., \ Persamaan matahari di AngkorWat, "India Jurnal Sejarah
Sains, vol. 34, 1999, hal 117-126.
Millar, F.G. dan Kak, S., \ A mezbah Brahmana menjelaskan kembali matahari
persamaan di Angkor Wat, "Journal of Royal Astronomical Society
Kanada, vol. 93, 1999, hal 216-220.
5. Lokesh Chandra, \ Devar aja dalam sejarah Kemboja ",? Dalam Budaya Horizons
India. Aditya Prakashan, New Delhi, 1995.
6. Lihat di atas. Juga lihat esei lain di Kemboja pada kelantangan lain
Chandra Lokesh's, Horizons Budaya India. Aditya Prakashan, Baru
Delhi, 1995.
7. C d? Es,? G.. Angkor: Pengenalan An. Oxford University Press, London,
1963, halaman 17.
8. Mannikka, op cit.
9. Kak, S., \ Astronomi dari altar Veda dan Sama ", Manusia
Quarterly, 33, (1992), 43-55.
Kak, S., \ Astronomi di Satapatha Br?? Ahman.
a, "Indian Journal of
Sejarah Sains, 28 (1993), 15-34.
Kak, S., \ Astronomi dari Altars Veda, "pemandangan di Astronomi, 36
(1993), 117-140.
14
Kak, S., Kod Astronomi dari R.
gveda. Aditya, New Delhi
(1994).
Kak, S., \ The astronomi dari usia altar geometri, "triwulanan
Journal of Royal Astronomical Society, 36 (1995) 385-396.
Kak, S., \ teori Awal pada jarak ke matahari, "Indian Journal of
Sejarah Sains, 33 (1998), 93-100.
Kak, S., \ orbit matahari dalam Ahman? Br.
sebagai, "Indian Journal of Sejarah
Sains, 33 (1998), 175-191.
10. Kramrisch, S., The Temple Hindu. University of Calcutta, Calcutta,
1946; Banarsidass Motilal, Delhi, 1991, halaman 35-36.
11.
12.
13.
14.
15. Oxford
16.
17.
18.
19.
20.
21.
15
16