Anda di halaman 1dari 19

Ê Ê

   



‘ Ê  


     

       

              


 

   
          

             


 

     
      
    !" #

$%&               

               


  '
    
     


   
    


            
 

   '      


    (


            '  
   

              

     
    
     

     ) 



    *    

 

     
  


                 ) 


 

    +         




                  

c
 
     *          

 
     *          

    '       


   '  

         ,         

      '  


  
   '  

* 

       
     

        

  -    &

Ê
‘ Ñ      

.  
          '   

        #

c‘    



 -/

%‘    



 -/

$‘ .      



 -/

0‘ .  

   

 - /

-
‘     


    ' '          

  

 
 #

c‘ 1  

-

%‘ !  

-

$‘ 2   



-

0‘ .
   

 - 

%
Ê Ê
Ê   



‘        

   P P P    # P P ' 

 PP  
 P  
  &  -
  c

.                

  #

c‘   -3" 4

  P P P PP



P
   P P  P  P P   P


P P  P P P   P P   PP

P 
 P P PP  P  P %

%‘   
 #

5

  -    '    



   



    
 
   

' 


     '   
 

'  
      6$

c
7   +--   „P .   %889   c::
%
7 2     „P .   %880   ;8
$
 

$
3.‘ Shubh Shah#

Ar a#

   
           

                    

                


 



       

4.‘ ana¶ A ahhan#

Arnya#

   
          

                

              å

å.‘ . Hasb Ash-Sh  #

 ngar an  sebaga ke'adan yang karenanya durunkan

A-Qur¶an unuk menerangkan hukumnya pada saa ke'adan-ke'adan u

mbu dan suasana yang d daamnya A-Qur¶an durunkan secara

4   
å
  hm. 61

4
    

 

 '      

   ;

<          



   

   
    
 

  -  ' 

   
           

 '
  '           


 ' 


 

  -  
  '   

    
          


                 


  
  '           

 Ô P
P  P

Ê
‘       

-3"             


 
     

  -      

        


 
   


                 

   
     
      

  )            

               

    '  

;
7   +--   „P .   %889   c::

9
        
     '   

     



  -      

            

7    
   -3"         


-        



 #

c‘ 
             

        ,     

 PPP
  ! P P  ""#   
    


      7        - 

    


        '   

     + 


 '
      
  

        P P P   

  
   ' 

  
   

     
  '        

    


       
'  

     
:

=         . 


 

           #

‘÷÷÷÷÷ ‘ ÷÷÷÷÷÷÷ ‘ ÷
‘ ‘  ÷‘ ÷ ÷
÷ ÷÷÷
‘÷ ÷÷÷÷‘ ‘ ÷ ÷÷÷÷÷÷
‘÷÷‘  ÷ ÷÷÷÷ ‘ ÷‘ ÷÷
‘ !÷" ‘  ÷÷ ÷‘ ÷÷÷÷÷

:
7 2    „P .   %880   ;0

;
‘÷#$÷÷‘ ÷÷%‘ ‘ ÷#$ ÷÷
‘ ‘÷÷÷÷÷‘÷&'÷
 #

šPPP
  P P P  P P$
P
P %P%P P

P P PP P &P


  P P P P  P  P

P P  
P PP P P P P PPPP


P  P P P


P  P P  P  P$ P P  P

 P P 


  +  >$?# c@@&

        



 # A    

 

        
     '

     
  '             

  +      


     +



 ' 
      
     P
  P

<     


        
   


           
  
 
 

    
    '  
     


 @

%‘                

,      B  >;?  c09    #

‘ ÷÷÷‘ ÷‘ )÷÷‘ ÷÷!‘ ( ‘ È÷


‘0&÷÷÷‘ /)*÷÷‘ ÷÷ -÷÷.‘ ÷)*+÷,
‘÷1 ÷÷ ‘ ‘ ( ÷,‘ ÷÷÷
÷ ÷÷÷÷

@
 

:
‘÷* ÷÷÷÷÷ ‘ 3 '‘ ÷‘ ÷-÷2÷'÷
‘÷÷
÷5÷6÷‘  ÷÷4÷ ÷‘ ÷ ‘
‘÷È÷:÷ ‘ ÷,÷÷÷÷‘ ÷‘ ÷7÷8÷9
‘÷! ÷ ‘ /‘ ÷÷
÷‘ ÷‘ ÷;÷ ÷÷÷
‘÷ ‘ <÷÷‘ ;÷ ÷‘ ÷ ÷÷÷÷
‘÷9 ÷÷÷‘ ÷>÷9‘ ÷÷6÷‘ ='÷÷
‘ ‘÷÷÷÷÷‘÷&$÷
÷9
 #
È P P PP
' È&P PP
  %
 PP P
 P P
 P
P P $  P  P 
PP P P %P P
 P 
P P P$ (P PP P PP   P P$ P P PP
 P
PP P PP PP) 
 P P  % %P P
P P P  
P P PP P P
È
 B  # c09&

       


   &

,                 

       P P P      

   
           

              

              

              




        C        

$‘               




   
 
     '    


 
 
   P  PP& 
  -  


    - & 7       5


P6 

@
   *P PP
 #+! C  < 
  D  +

E
 &  
 
    
 D  -   


 
         '    P &

0‘           



     

    B    '       

  ' 
 2  +

 .  
    

 

   # 57          

  5=  
 F 5   "# c:& ,   

  B
     57   
    

 

      7        
  

    
  6

9‘                 

                 D  

  
  

 
 

&       

       '        

-
‘ Ñ         


,             


     ' 



        

,      




  

 #

Ü
1.‘ Sabab A-Nuzu dsebukan dengan ungkapan yang 'eas, seper#

(Sebab urunnya aya n demkan). Ungkapan n secara defnf

menun'ukkan Sebab A-Nuzu dan dak mengandung kemungknan

makna an.

2.‘ Sebab A-Nuzu dak dun'ukkan dengan afa sebab, eap dengan

mendaangkan afa yang masuk kepada aya dmaksud secara

angsung seeah pemaparan suau pers a aau ke'adan. Ungkapan

seper n 'uga menun'ukkan bahwa perswa u adaah sebab bak

urunnya aya ersebu. sanya aah Sabab A-Nuzu yang drwayakan

oeh usm dar Jabr. Jabr berkaa# ³Orang-orang Yahud berkaa#

³.arang sapa yang menggau sernya dar kubunya dar arah

duburnya, anaknya akan ahr daam keadaan 'ung´, maka Aah

menurunkan aya#

‘÷ ÷
÷ ‘ ÷÷ ‘
÷ ÷÷÷÷÷
‘÷‘ ÷ ÷
÷ ‘ ÷ ÷÷
‘ ÷÷‘ ‘ ÷÷÷÷÷÷÷
‘÷‘ ÷÷ ‘ ‘ ÷÷
÷÷÷÷
‘÷!÷÷!"÷‘ ÷#÷‘ ÷÷ !"÷÷
‘÷÷÷÷'÷÷÷ ÷ ‘ ÷÷$÷%&‘

‘÷÷÷÷÷
(A-.aqarah# 223).

3.‘ Sabab A-Nuzu dpaham secara pas dar koneksnya. Daam ha n

rasu danya orang, maka a dber wahyu dan men'awab peranyaan u

10
dengan aya yang baru dermanya. Para mufassr dak menun'ukkan

sebab urunnya dengan afa Sabab A-Nuzu dan dak dengan

mendaangkan . Akan eap Sabab A-Nuzunya dpaham meau

koneks dan 'aan cereranya, seper sebab urunnya aya enang ruh dar

Ibnu as¶ud erdahuu.

4.‘ Sabab A-Nuzu dak dsebukan dengan ungkapan sebab secara 'eas,

dak dengan mendaangkan yang menun'ukkan sebab, dan dak

pua berupa 'awaban yang dbangun aas dasar peranyaan. Akan eap,

dkaakan#

Ungkapan seper n dak secara defn e menun'ukkan sebab, eap

ungkapan n mengandung makna sebab dan makna annya, yau enang

hukum kasus aau persoaan yang sedang dhadap. A-Zarkasy

menyebukan bahwa eah dmakum dar kebasaan para sahaba dan

ab¶n bahwa 'ka saah seorang mereka berkaa# ³Aya n urun enang

demkan, maka sesungguhnya a maksudkan aya n mengandung hukum

n4 dan n bukan sebab bag urunnya aya ersebu´. Namun, menuru

A-Zarqan, sau-saunya 'aan unuk menenukan saah sau dar dua

makna yang erkandung daam ungkapan u adaah koneks

pembcaraannya, ampaknya A-Zarqan eah memberkan 'aan engah

unuk menyeesakan persoaan n. Sean'unya, A-Zarqan men'easkan

bahwa 'ka demukan dua ungkapan enang persoaan yang sama, saah

11
        '  

   

               




               '




   ñ       


    

  A
    

   

    .   +


 ,  +  , 
 

5#

    &     &   

   


  

  +3"     '       



  
   A
    


 "  '   '  

     +


,    +
     &    

ñ  '
       & 

 
     Ü

   
       '        

         



  -   

'&          & 2      

   '   '  



  -     

Ü
     „P .   %888   c8Ü

c%
menun'ukkan yang annya. 2edaks dkaakan sharh ba peraw

mengaakan#

Arnya#

      


 

Aau a menggunakan kaa ³maka´ (fa aqbyah) seeah a mengaakan

perswa erenu. Umpamanya a mengaakan#

Arnya#

  
   
   

Arnya#

 
 
       
   

=onoh rwaya asbab an-nuzu yang menggunakan redaks sharh

adaah rwaya yang dbawakan oeh Jabr yang mengaakan bahwa orang-

orang Yahud berkaa, ³Apaba seorang suam mendaang ³kubu´

srnya dar beakang, anak yang ahr akan 'ung.´ aka urunah aya#

13
‘÷ ÷
÷ ‘ ÷÷ ‘ ÷ ÷÷÷÷÷
‘÷÷÷÷÷‘ ÷‘ ÷ ÷÷


Arnya#

    
      
      

   
 
          


 Â

Adapun redaks yang ermasuk muhamah ba peraw

mengaakan#

Arnya#

          

Umpamanya rwaya Ibn Umar yang menyaakan#

Arnya#

         
   
     

              
    

  !

(H2. .ukhar)

Aau peraw mengaakan#

14
Arnya#

           

Aau

Arnya#

            

engena rwaya asbab an-nuzu yang menggunakan redaks

muham, Az-Zarkasy menuurkan daam kabnya A-.urnah f µUum

A-Qur¶an#

Arnya#

     
 
   
  
                    
              
       


  P
   PP P $ P PP  P P
P  PP P 

<    ' 


     

 

      
   )    7                       

  

             


  '    P PP 

 .       


 
P

$$   

      


 
P

P
      


     P  PP

 .    


   
P

$    P
  

 c 1 '         


    


      '           )

              . 

 +
 G     E -  +
 

   

    ?+G c:# @9 2  


  +


G    
 P   P P   +
 G  

     


        +


            ' 


  ' 


         
 '
  


               

           E'     

2   '


)
  
   )  

c;
  
 

( .    


    
P

  
  P
$

             .  

'  P
  +
 

    ,P   





-     '        &   


  

  %0&  ;Ü A  


       .  

   
 G            

   P
 (   
        

 1     '    D '  




,     '       




'
       --"    

       '         

.   
             

      cc'c '         

 .     


     
P

$     

   P
         '   -  P

 P  


  
'        


P   P     


         


 
     
  
 ' 

   <    


        '  

   . "  ?.--  


 D    P  

P     c;&  c%;c%@


  )   

  1  ,  
     E -  D 

c:
 ,
 >& <G
            

  Ô
P
 *P P
 <     


        


'  

Ê Ê




‘   

.  
  

 
    

  

 
 #

c‘ 

-  '     
  

          '


  '  

        


  ' 


%‘ !  

  -           

         

$‘ 2   



 -   '     '&

         &

0‘  0                   

     
  '    

 -



Ê
‘  


E                   

   
'   
       ' 

c@

  
                

  Ñ

  2   %880 „P.  4 1  
+--   %889 „P .  4 1  
   %888 „P .  4 1