Anda di halaman 1dari 31

c  c

   


R  

    
  
          
 
            
   
    

 !" #$% & "  &'()#!((*' +"'"#,  -#$&

."&" *&/ '#!(*(!(/ 0"1" !#&" 1#'#)*!(" 

(&-/(" &&#/(" -!/($" !'#(& !, !&!2&!!1&#-#& !# !

 !''"& !0"#$ *&-&(# &,c"" '-&(&#( - '&(& ("!'#% /

&-&#'"''#&/3"$%" #-&#( #&$% ((!"#!&&1/$"0"

1&'&$#14,

 '#55+ &&(4 !#! " #'!'#4(&(-$  & ,!(#/ &#

&!& #" -$  !(6&-&!*& &!'#7/&-&! &#$# !

& !'#& !!'(!&#!".!(!'#&'&!/#3"&!/#- '&!!'*'&!/

 ) & !+(!"#- '&!0".4!$ 1(&*&, '#(1$"#!&-&8!& &!

1"" 1#4!&#-(&( &-%)0"!#)#4#$#.!'&%  1'

(*&9!-:$ !,

 &#(-"#!-&/"!'#% +1&'&$#14/1"#& 1&#3(&!&!!4-&&! & !;

&-#!&-&(/&(&''+)#!& .&#!-!-!#4!(-$ (*&

'"/#4!0"! ("(/!$"#: 13!&#-".&'-&/.!'0"$".&#(# '#!

0"#-&!!$"#& !'$-(6': '(&# 7,


c  c

 
 

& $((($"##&'& 5<&#1# *! &"!=##/!""!&! (%+!

###&  ")&!#&1!& !&  ' % (##+###!7-:$ !("3(!& 

">7,?!'-&(&/!##& ()#!&!!'"(&!1&'&$#:1&! !"((!-:!-&#' '!(

4!/(& (!%& &!#!& 3!-:!"((&!#7.#!#'#'#@/"!!"&!'&#

-"+)(&,  !#'&0"$* #&(#'#'&!0"-:!!(!##&%("# '!&!

#-#&!2&!1&'&$#:1&!/'-* !.#& '&-!(!3!/(#" !#&&- !/)!'!

("(( "!&!$#& #$!'##$" &!..&!*&!,=#'(!'!-:$ !!

.#& /(-:!(& !/$" &!!'"(&!&!'# 3#&!&-&A&.  &+( '. !/

c#(#. '.#B&&(+?*!#* .# + >& !#0"&%$!+.*&(&#11#" ()#!!

#$& !- #!(4!,($"##&'&!"'>% *&# - '(5<5<C/#&

#(%&"#((& $((&'#!'* !(#>% 9-#&'&+1##&'&

"'>(&!:!- ' '#&!2&!(5<5+5D/0"$#!!"!3&!&!'&!1"&!0"

!!!&"#!'")# !&#'#'&1&'&$#:1&,  -#$&/!"!!(($#:1

& '#"+%0"1"# !"!''"(&!&#&'#'* 0"#! '-3&#!'-&!(&!% /

-:!# '!& '#!'!+-'!'& &! ##! '% ,

 &!&#!(1&'&$#14 *&!# !#4'!#&) #& (&!4#"&!

#'4!'&!0"($" - #!! '4  $#&(' % ,= '&#!+$#(&#!/)#& 

(!- "(!" '0"#&) 4# - '(#!'&#+"#$"!4/&!4#"&!

0"(&'#&  " # &1&'&$#14 *&"! !''&!&!'&!# (-!(&

)(&!&#&0" &&(-&!.# (" 1&'&$#14' (('&(&&,




!&(&!!$" '!'# '2&!/!(#/(5<5C/.(&#(1&'&$#14!

& !&(#:(!(&!:-'&!(#'# - '(&! '&#!+$#(&#!+( E

 '41&!"+&!.&#>& '!(#- '% !)#&  ! .(&!& !&!((!0"

# (!''*  $# -(( ' ((&-&#'(0"--&(# (*&,

F">:(!'-#%  '##'!'+'* &/#&) /&#&- &! *&/

'% (1&'&$#14&-&" #', '"((!4! ' (+!4(1 /&#

3-&/(-!2&96#'(13#+##&("#&#-(&(#& !0"4-!/

 !"#1!& )  '- '##(!/!-:$ !#&$(! 1& (&(" :-#

&!"#7,

à    

 2&(5<(!-#& 8##">1# *! &"!=##& !":-#(

($"##&'G#-# *&H& 0"'&-#4()#!!)!'!("#'&+('(#(

"(((*&, &!#-#&!($"##&'&!0"!& !#)  &!#.)&!1&'&$#:1&!(

*&##&(" ! !( )!% !'(&" ( !G5<D5<5H/+" 0" &#$!'# 

! !('/((&#$&!%  !##&' % (($"##&'&/!

& !(#+/(&"- '&!(-&#' ')&#.!'%#&,

 *&/1&'&$#14 &!&&-&' % (#!'&#/! &'-* (!

!&((!#"#!+&##!, " # &($"##&'&!& !(#(&&-&" &3'&('&

)&##!& /(.40"1"#(0"#(&(&!($"##&'!'!-" '!0")!' !

0"2!+$# (!&& !/ !'".!("#&+'#&&,#-#(0"##&'!'

- &(0"!'  &'!A&0"4 #4?4>& >!0"  5<<#" !'"(& 


(  '&?&- $&  "(((*&/'  (&0"&-'#& &!'# 3#&!

 (#BI!++c&,?&!')&#'#$" &!,

 5& #% ('* ! &)(&#!/'!&-&"- (&+&!

$')&! )(#&/&!($"##&'&!'# -:!#!& !/&!#&!!#(" +1&'&$#14

  '!6(-&#'>7, (*((5D&!1&'%$#1&!# 0"2&!-#!#&!

& !(#(&!6!&!73" '&& &!-*(&!+&!&'#&!##) $"#((

& &- '& '41&, #"!+ -/0".4  !'(&" 0"2&!'"(&  '#&(

"(((*&/#'#'#& &##-#)>&!--#&!(& $#!& 2&(5D5/&0"

&- >%!'"#1&'&$#14&-&" .##- '' (&"- '% (..&!+

#!& 3!-&#' '!,".&!)3#&!+&#(&#!0")!'#& *&.#& "!&(

1&'&$#14/'!!&(1&'%$#1& &#"$& # "-.&'>0" ((&)#&!2&!#$!'##

!#'#4!'!(&! (&!(4!,

I5C/! '#&("3&#'#'&'* (!-:$ !"- (!+&!#'#'&!

&&#(&!0"#- #4 &$ *&.!'(*((,#'#'& '& !'&-&

" "$/!'"(&!("(((*&/&-&(&!!&&! #"!+ -$ #4 # &-#

+/####&("% 1&'&-:  ) '#!!'#3'!()!'/1&'&$#14'&-#4

" -&#' '!&,!'#:'!#&& $#4.!'!#-#!(*(!(!$&, 

"!(& ''&!&#)&"& #&/!1&'&$#14!#! ' -! &!& #-!/

!3!& '#&! &-'+'#: !'&(!!&((#!,1 !(J1&'%$#1&$"!'4 

84'&# !!&!'" $  1&#-')/(& ($#"()#!&!#&#'#&!/' '&(

4!&-&'# 3#&!,

?"# ''&!#)&"& #/ &#-1&'&$#:1&(4!!-"+)#(&, &!

 '$"&!1&'%$#1&!(!'"(&!$" &1# (&!"!!#)&!"  '# - '(


!-(/0"/" 0"+$&>(&! 1&!( !' ': /!$"#"## (&&!

#&1!& !##$!'##&!) '&!1!')&!(!"&'( ((+&!'#&#- '/&#$ !

"#&#:'!'!&-&!&#'!/#'!/',

 !'#&(&&!'#)&"& #&!')((!"'"#!'  " !"#$- '& 4!,

#'!'!('&(&-" (&)!' 4! '#!(& !'"% ( % /&0"'#" -:!

' % (!&((0"! '#! '& !&#& &#'#3&/ &!&&(#'!'!

& !/! &('&(&-" (&,

 '#&#- '*&+.4!(&1&'&$#1(&&##'!'!'# 3#&!/#& '#*!(!'&!

# #" !+-& "- '&!.!'%#&!+&& !/ '#&("#1&'&$#14&-&" &3'&('&

&-#,  -#$&& #!  *&(!'(&" ( !(B#K!'& +(!"

(!4"+&-2#! '- ' &(&''/1&'&$#14&- >%" 1"#''#'4!' 

4!,K!'& #- %&&'-& *&/(JLJD/#& !2&&!4#"&!(

1&'%$#1&!-&#' ("'&#4/0" &1$"#% "  '!/  *& !!&,

K!'& +&(&''& &4 $" &!(&!-"#!'!0"+!' #)&"&  (&

!'*')!" 4!/)4 "&!0"&!+"(#& ##&!& !'#+ (&' % (

# !+="& $ #, &(&''#- % 4!(JLL+(L

<J2&(!"1- '&, !- 1!'%!-#1)&#(" 1&'&$#14&#(&!

&!'"(&!("#>!'*'#&& " &-#&-!&#)&"& #&0"&!#) &! '&#!

& !'!,

<(!'-#(J (#& 




   ?)(1#& 0"#&!

!#%"  &'!&#" (!&!& !K!'& &(&''0".# - '!&#

!(1# ! '# '"#+1&'&$#14/' (&!)#'"(!(1&'&$#140" &"!/!$ 

0"#&!" -'% (!&!!/! &#(((!&!!,


?$&)#"&'-*     ! (#(JD0" &!% 

 +K!'& 61&'&$#14.4((&!& '"##0"###" -" (&#'/

"!'&0"1&'&$#14! #$#4(#'#'##((7,

=&&&&!&- >%& #' %  &!!'&!#'4!'&!(1&'&$#14/.#

#4'!!&#!&!& !/" 0"  &!$"'&()4 -&#' & !"'"#+

 '"#, '#&!1&'%$#1&!0"!$"#& 3-&(K!'& /(!'#& (-:!( 

&(&''/ "M)#>N#)&+$"!'4 A-* >0"$#& $&>#(#& &- '& &!

2&!L7!, !(*(!&!'#&#!/# - ' '#&!D7!+57!/!(&" #&-- '&

'&'(1&'&$#14& !&'#!#'!##! '')!+! '#&("3#& ()#!!'* !(

- "% ,?'-:' (4$ +-! !&"!&&1&'&$#14("'&#0".#4

('##-".&!(&!1&'%$#1&!((.&#&(&,$" &!(!'&!1&'%$#1&!&- > 

&&## ()#!!"& !!"#$ (&!41&'&#&(!-&- &,

 
   
à àà

&!!&&! '4&& #"!+ "! -& '#"+#& #&$% ((#&(

- ((, &#)&"& #&/!1&'&$#14!#! ' -! &!& #-!/!3!& 

'#&! &-'+'#: !'&(!!&((#!,pppppp

 
 

&!C2&!-$#%!'(&!
(&!& !"1-,#3% I&+B&&(, J& &%

(B#(K!'& + JJ$#& *&/(& (& &%.>&4 '--!'(& ?$&

)#/?)(1#& 0"#&!/N  ">N#"-/."  /#4#>& '&++c#(

O.&, .>&--#&(=#'(& &-" !' & JC,&+%')- '".(

"$"!'& ,  ( &++"(%1" (##-#&-'* '1!!'' &, J5& &A"&

 '& &/(#$ '!'"( '" &/" (&!1&#-&-'* &+&&! #0"!'!

&+8 >'',:!'#(!#4'!'$&(!! '&(, L/!1!- '"!(

(& !###!! #=!" #'>"&/#!( '(*& ! '& !/&#&0"

1""!((4!,

$- -((&!(L/)3
%  &)*'(& (!# " '#& 

8''&#&8(/0" .4& &(& *&,=#'%  &&##&&3& '# & , 

L<#'.!2,?"# '"## )(LD/!!' F" '&$- '&+

'#3 !N#$(! '# & !/&  &-#(#4.!'1 ($"##,


 L/#$#!&-&!(*&/(& (& ' !"')((&4'/'#)*!(

 > '1!!'"!#(, </#!( ' :>#& :#( ! "!"

"!% ,"#(" '0"#(&( #&(<J,

A" '&& K!'& /1"- '&#(1&'%$#1&- & "M)#>N#)&, !

- 1!'%!-#1)&#(" 1&'&$#14&#(&!&!'"(&!("#>!'*'#&& " 

&-#&-!&#)&"& #&0"&!#) &! '&#! & !'!,



  

c"" 1&'%$#1&!'(&" ( !0"!#'#>%&#"'>#" :-#1&'&$#:1(!& 

" 1&#-'&(5J<-+-##-# & '-! '"#!#&' #1&#-!&&

&## '!,c"" &(&!1&'%$#1&!-:!-&#' '!(1&'&$#14(#'+&1" ((&#(

#"&1PD<,

(&J<(-#>&(55D I$. (=#Q/(!('-# (((!'%&#!"'#3&

#'4!'& 1&'&$#14  &+ $#&/" 0" !"&- >&!! "(# '&#!-&,

 #%" !'"(&(#'#'&!  (+ <1"--#&1" ((&#(m"  

#   $ ! -#$& &!2&!) ')&"& %." 1&'&$#14-:!!'#',

 J& &% &(&''0"!& )#'% !"- '+&#& '#JL+J

- '")&" !'"(& *&+!#& %& &!-&)- '&!#'4!'&!(-&- '&, 

 1" (!"-$& '&#?$&)#!""!&" -&&-'& !"!'&,

&&#% !'#( '!-&&#-(&("& ! !#)!'!!'#( '!'!##((&#

+I&#>& ',?"# '!"!'  *&- '")&-!'(&  "M)#>N#)&+c#(

O.&,
"!'-!1&'&$#14!!'&-% #!#)(=& ' &&! <5+ !*&+!'

1'(&&# 1#-(((=#Q !& ,"#% !"!(K('I  #-I$. (! 

N$ "#/ 1&# ( #&(5,

à  
  

 & '#!(& #- '#& ">+)&((+ & !$"##!% -:!

!& ': &!(&!#'#'(&!/1# '!" '(!1%$# #'(!&(((-!

"((!/ "(&#&&=&#1#&?4>,

)3/#- '% + &)% '* -# &#( ') &(&#/+

&&& &-&" &(&!-:!-&#' '!1&'%$#1&!- &!(.!'&#,?!(-"+

'-# &'#3%&-&+"( ' !'"(&(A"!'&##/#&&&(!"*!-& '!"#&&

!'"(&,

 5CJ#>" )30"&)%&# .$&/")R&#Q/=#4!/&-/8 /N#4 +

8 ;" )>(#$#!&/ "$"#%!"#&&6 % (&!& !7/ 5CL,?!"*!/$#!

(0"!% (& ''&!+:-#!('-$ #% G#'-&H/!!'

(1 ')- ' "(((*&/(& ( "#!& %'-* 1&'&#&(!-&,

*&/!(*(-("#(&#1#'& !'4!/!'")&-#(&#" "$(#'#'&

1&'&$#:1&+/ !"1: )&"')&/(&#('%!"!'"(&+!"!-- '&!-%)!#

'#3#& )#& !(">+(&" !&( '(&0" '& !!$ 1'* 

.'"(&!& - '&# '##! " #- '&#!& >(&+#'"#!&#

0"&!0" !'&-%,


à    

&!.#- &!A"&/"#-&+#(&8'&##& !"!'"(&1&'&$#:1& 5D 

='#&!.&#(#&( '#&.!'%#&("(((*&, !'-&&(#

&4'&!' !- &!(-#(&#- &(I!"#$&,&!   &!2&!</

" 1.& )"! .!'&#(!4!;))  )!%  &#'-#  5<C/$"##

 '##!+& !#)(&#!/$"##)/ )!% 1# !/'&(&&#1#!-&& 0"

'-* !&-#!#)&"% , !1&'&$#:1#- %#'("# '2&!,

I+0"#&#(#0"1&'&$#14(!'"(&(!$&' " &(#&!#$''#9'% /

- 3&(" 1% )#'"/&3'&!0"1&#- #'(##! '% /&-&!& &!(

&!#!& 3!/)!'"#&+" (#'&#(! /0" !'!&!1&'%$#1&,4!':

&, &!.#- &!)#& #'!* &1&'&$#14(- #-"+'&!" 0" &

.+ !(&&! &! .##1# (&,

 !"!#'#'&!-"  '"#(#'#'&($ ' 1"+ '+( #(;& !

##! '& !'%#!(!&#'!& !"!#+!+# !!/&#0"!"#$"!4!"! 

-'##!'&#"#&+!"!%($&!,

à  Ã

*&1"!$" ('#(-: I"$&N#.-/0"  % ! . 55J+1%

 "(((*& <,N#.-!" &(&!1&'%$#1&!-:!-&#' '!(-*#

' (#-#-'((!$&,".!(!"!1&'&$#14!!- !&#" 

*&!"!'#4(&('-&/" 4!(4& 0"#&$#!&' &%$& !#.#


(3(&!"!."!, & &N#.-(!#'%2&# >()3#&!+-$# '!0" (&  

!"'#& !# >(#'&# #" )(-:! '"#,

Vm     


  
 

 

 %  

 &'()         


 
 
 %    

            


 
 * V

=& '&B!QJ<95C

&!!3!1&'&$#1(&!&#N#.-!#'#> &#" !0"(#&-: '(

)!'((/(>+(&'!-&,

à 

$"!'4 84'&# !!&+$" !!&!& &!& #&!(1&'&##&#'3/#-#!'&

(#&#'3"'* '& 1&'&$#14' &-# ,?!"!1&'&!()&"% - 

%#.)&/  &"$(&! !!& ###(1&'&$#14/! (&&#(*((

L/" (&-"#/+&!'#&#- '!"!.3&!& '  &#.!'(*((C,

&% #! '" )!% -(!&((/0"#" ()#!(((!'&!

&-& ("!'#/'# !&#'/"# >% /#- ((/"((/(&#'/!#'!/

!()#!& !+&!#'#'&!(&!.' '!(' !"() #&'( &,

 4'"&!(#.)&9

hp >&#1# ,

hp $"###)&"& #,

hp &!&1&!

hp -&(# ((
hp :$"+!# '

hp  &.

hp 3"!'

hp &!1-&!&!

     

-># (#1&'&$#14( (&!!&#4(#&)(&#!(-'#!1&'&$#:1&!, 

$(((B#(K!'& + &(&'' JL!#"#(!##&&(M)#>N#)&+

&-#!"#-#:-# J<,

?('#3#('-&&-'& 1&'&$#14/ #'. (&1&'&13#

#&("& !( ,?"# '/M)#>N#)&(3%('#3#  ("!'#( +!

)&)%1&'%$#1&(#&!(#'-&#' '!#c& (&('&#(=:!' /(

"1"1" ((&#,M)#>N#)&(3%c& (& 5#'#3#& -#&-(:'&

- &/)!/+!"&% (1&'&$#141".(+"( '#!'&-&!, D/

&% (M)#>N#)&!-"(%  '#&c&'&$#:1&M)#>N#)&  ,

,


 à  à 




0"4)&&((3')&#& ) #&!0"4)&&!("$#9*&,?"#(&& !"

(1 % (*-/"!'##!$ 1(#"> ' (- '& !'#"#/'-&0"##" 

-'#& -:$ !&(&# #" -#!&& :- !"!)!''&,=&(#42(#!0"!/

(-:!/&&##" $#(&,

!&!&(&- "#(&/("3&+ !'#"% !#&($#&  *& &!2&!

J/'  (&&-& '( '(#'&&!%'&!'-&!2&!(!$&+&!

#-#&!(, $((M)#& #$% #!( (& 41 '

#-(()&"% , !&!(4!/ &-#- '&(A&!*8!& &!&-&#'&#(

)#!((& +( =/ '%" #&$#-(#1&#-!"'"#!0"!(3% &'#(

 -('& !-# '!+ &!-"#&!(&!(1&!,


#&$#-E1&#- '&(&

')&(" - '" )#!/(#4 JJ#& '&-&(1(&&#(#) ($ !'+

& !-&"+ '#&(&!/ '#&'#&!/&#?$&)#,4-'(#-'

 &#&##&!2&+ '#&"#&&0"' '-&#' '")#&  :-'&"'"#+

$#:1&- &+(#-:!"-(" '(#(#:1=&"#,=&#&(-:!/)$

#&#(#0" !"%.&- 3'#N&(& 0".>&$"=#'&   '&

$ #/(=&#"(,!-!-&2&)&"># '&(!&((/( ')&=>/''&

 '#('#'"#- 0"/(#( #&!& !):!/(- (0"(% (

& !-&"'"#/" "!'% 0".4..&&###-".' ' !(&!(*(!

 '#&#!,
-'"((#&(&)(- && ()#!(('-:'E+&#' '&$#:1(0"

*& 0"' '!&!! ' '  & '##"  ")(1 % ,*&! " (%(

-:$ !,6.- !/'.! !(/##&1-$-Q#!7/!#% #S$#&!!# 

LD#1#* (&!*&#.!: &,!''#(% /& "4/!.- ' (&))/+'#)*!

(=&!(.$(&.!' "!'#&!(4!,

&(&!"((-:$ !(! %&$(&..&1" (& + )&) '0"1"

)&"%  ,6 #)% 0"1"#&  (&!#'!'!- &!

)& ( "!'#)&"% E!##&  #&!)#(&  $/c&,?4>( % +A"&

=#'&/  % (#(&/<L/+& &- '&(!&## '!-&(# !(!#'!

:!'!"#&!/!#&+'#& /!&#'&(&/ $#  '"#-"#;#&#&("3#& '-* 

#!& !&'#!/0" &- &#!/ '#!0"!(!' $"(!"(&!$#(&#!

- &!& '-&#: &!7,F">:&'#E#& &- &#/')((( "  -#&(

$#(&#!!'%!:$ !(#&!+#)!'!/&3'&!0" &'#(#&  & )#'#! -'#

(&!& !,

  '"#(L/.-# c(#'& &1#'!#! '% '#&&' "!"-/(

")R&#Q/ #'/" &!% "+&':&$&##% ?7I# & &"#',


(!"!

!& !/N&&Q! (=#&(!/-&!'#&#!!& (! #>% (!"& ' (&/!"!

"!'#& !&!"!-*#'&!'&$#:1&!,A" '&#)!'!&-&c&#-/ c&QB+!/&


!!/

!.4 J#&!/ '#&'#&!/&!(&!)&- !(!#'!&"#!(*&/(?#,'/

= .'& .&'/"!'#(&&#-% )(  / "".'*-&/& &!("3&!(?$&

)#/?-(&#>& !/()#8"##"'& '&&$4(&!4- -&(# /

('(&#A&#$ "!',=&#!!-!-!1.!/ #'#4(("% =#%"  

(#'"+(#% 1" &- ((c# !&?4>( % +#c# : (>(


(!-,'#)*!(!&!& !+(&!0"2&!':&$&!(!2(&!&#!"!(#'&#!/

#&-&)%"!'#% +(!2&$#:1&,

6 !'&(&!&!# ! '&#!(*&!. &"(&/ (1# '!&!& !/ 

"!'###&!+#%(&!7/!#%A"!' &c# : (> #'-&(# & *&,N#)

I!'&#, $&!+/"( LC,

#'- '/#& &&$4!-+&!& ' (&!()#!&!,!'&!% $##: '&# &

'#!#'(&!9 )&"% /*&  & !'#"% +8 $"#(!9#'!+'#!,

)&"% /(1!'(!!"#( !'/#"#(#-#(!$# (!

#)&"& !(!$&/0".!'&#&$#14!"& "#& =#!( ( :>#&

:#( !/'-:! ' !(!#1&#-!!"#$(!()&"% ,

!$" (&/*&  & !'#"% /!' !&+" '(' '&# &( '(((

*&/ " #'-&((&&#(- (%'/#) (%  ($ !'+' !% 

 '# & !-&+&!-&&'!-&, -$ (*&!#:"!(- '#"#, !'&!2&!

#(&- %!"2&('', &!("3&!+&!$#(&!("((1"/!&#'&(&/#&3+

&'"# /$&$#14(&-'&4'&+&##&/(#+(#', -+&#4(&!

- &!# -! &!, &(3%!#'&?#,'9'#!!% &#!#)&"& !/&-:!

- &# !#'! (4$ !,*&&1#$&"#&/4 '$#&+3(&(&& ) & /

& 1!%#&  & ( #&! .:)> LL/+#>% /& "4&-&!'&#/6!! $#

 (0"!' #) '7, #(1"#>(*&/(& (.4(& "!(

'###&3/+(" "'"#'# +-:$,

 '##"$#/8 $"#(!/#'!+'#!!(" '((!' '&!$#"&!/ '#

!'#( '!-&/&! & '-&#: &!/$#"&TLLU/+&!'# 3#&!&$(&!&- &,



4'"&(!'(&(!.!'&#!(!#& ! '#"'"#- +!2&,


'#'&("(&#(1$"#!&-&1& !&+!;(!('&#!- ! 4+c:"0"

"#& !-#(!0"''!& &#!(##(&?$&/c(#&#4 &#/A"  ##+

1#'/ '#&'#&!;+(" #'(&#" &-"+$(&# &)% 

('&#(*&(&!2&!"# ',

   

 &-#6*&7/ '!(/ &)&&#1'((!-:$ !.&+&$'&#!(

" -"#(?$&)#&(&')&1!'/!!'/!&-##&/  /!'&+c#(O.&,

") &(!'(&!"#$#("((&!&'#'- '&(" -&!'&((!4-&#$ +((/" 

-$ ! '(+!'(*&+&!- &!#&'(.!'&#(!"!'#& !

- !&#$&(#-#-'((!$&,!" -$ &-"!'("!& !/

'-!+-&')&!#'(&!" +&'#)>.!'.# &!- !((6*&7! #"###

'!"!& !/'-!+-&')&!,=#/*&#&#!$"#&()#/ 0"#&!/

#&>&/=&!(/(&-#>% (#'!&"#!-:!&- &!!'#&'(!/(

-&')&!>'!+-+!#'(&!.!' ! &;" -$ (-".&-:!*'&"'"#+

&-#E#& &(+& !"-(/( '#&+1"#(4!0"!20" '#A&0"4 

&#& &!1& !(I!  &'+ ")R&#Q,

6': '(-&# 7/1"*&0"!& !'#"+% #&(&(/" "$#

-$ #&/" (0" & !(#& " # !' && &'#! $"!+)&

&!/'"!/'#(% - #/&-" ((! (4$ !#4!' !+!&(#!/!&-##&!/

!'&!/#:-(!/$#!'&'!/>'!&-+!/#)&"% /!!'/!"#&#((!#'"/
 & '  -'&#/ ''"(/!(&!-##! '/ '- >% /-!'>3+6#'"(7/

.!'#'"(,=&#& )% /&# & !-&&&#!-+(&1#'+(- (/&!

"!'#(&#! "'# "  &% -:!&- &!13(': '(&# , "!'#% /-:!0"

  '"#('&-"#!-&/# #- '% /!- ' '#+L

" (&!) $"#(!&'& '&(&,!4/!"!'#& !#)!'&(# / !#(! 

#'A& *!/(A&!*A" (& ))  )("'"#'( & !&#'(!

& !'!( '"#  &I##:  #)!'#'+ '#!9" ##! '% (*&0"

$!'&!#" &!+#!(-& % &!/0" "+&!(3&!((*(!&#1# !

( ($ !-&+#' &)"/!4&-&'&0"!() $"#(,(!" & &(&3-&(

!'&9&-!-&1"$# &# '!'- &0"-+&##&("'&#( "'# '!#

': '(-&# (& !"-& & & '# & ,1#* &(&"%&!4!

3& !!'! C"!'#(!&# ." 3&O.#/+ D"%" (#- ($ !'!&#

"".'*-&& "#'(A&#$ !&;" -$  &>'0"!'"+! '!#!'-".&(

(&!(*(!&#1# !( )!'$% #0"&%$( !+&!+##&#!#'4!'&!,

#'#(!"#$#!&*& J/?$&)#"!'#(&#!-:!##!$(&0"

-"#!'& '&#(',=#1 !((*((J/)#+."2(&

( &- % (&#$ *&  c&QB+!/+ !"!'#& !(-&#' '!#&!

!&#*&,!'&!/(- &(&## '!#'4!'! '# & !+(" # '!'(&

( !'#/)#! '#$%!0"(  !(" ': '(-&# /-:!': '(+

-:!-&# 0" " G-".!(!"!'#& !1"#& !(!(&!("3&!#&!-"#!

'#& (&!&#!'(&#)&"& #&H, !"!"!'#& !.+$&(#&#'3"# &+&&

(1&&#!-&#)&"& #&,

-* ?#,'((+((# , " '"#('#&& $'#(% 

!3!' & !'(A&!*#48!&" 0" )#!% -:!) $"#(!', -&/ 


!"#'!&!#&!(!"- ' #- & (#$%  '#&(" "!'#% -&(# !'

0" &!#&#!"(% -&( #- G."  H &##4#-$ (*&,

&-!-&"((#!(&#'&& ' $#&9$" &!(!"!-"#!'& ': '(

-&# /#&!"!"!'#& !( :-#(( &GCH!& (" & !"-(&&# '!-&

- &, &#- '+)#(&("!'#% - #(#&#$&(!

(*(!(L+</" (&!-"!&' ( #13#E& (!' '&!!'&!+- #!

&!"$#!(': '(&# , .>&- &##-(- '.&-&((((" 

!'#&'&&#-".&!2&! & !'#"% /" &'(& &  '# & - ',

=#(*((<!&(-$ !-& , '&--&!&#3-&" -"!'#(

!"!'#& !#&("(! <CE2&("% (


(#'.8& &/-&(&"!'#

(& !"-& '# & (': '(-&# !)#:0"!"!'#& !- !G&!&#

&- &H.4 #((&#- '% '-:',# " & 3" '& (-'(&('%&!

#'(&!((!' '!- #!9!&-##&!/-! &!/!'&!/  !/-&')&!>'!&-+!&

-'&!/1!'!/-"#'/'&#'!/-''!/)#!,

!'& &0"#(#0"'&(!!"!'#& !!$"#& " -!-&- &/#&#0"& 

'-&#!"'%##!!''#% (-:!"(+13-$ (*&+&- &

& !'#"(-%  '#- &!+'# 3#&!, '#'(" -$ 0"& ' 4)>

" -$-#&1" (- '&!-&&'0" #>&- '& '&!## " !(

*&9#>/#)&"% .!'&#, -$ '#4&#!##)&"& #/&#!#"'* '/

) $"#(!'+!-- '/&#0") (4-:!, #( !-&/?#'- '&"'% &-&(

=# !+="((- "1'"#%!'-$  -!#& !"-&& '# & & " 

#'#&-0")*&(&0"*&!-&> -" (&,I.4/&#3-&/!&#'(!

(!#)!'! #'V 1/&#&/(#$(!# ' ("!'#(!'#&'&/

('"#!-&/0"#13#'&$#14(-" (& " -(.*!13&!+& !"-!,


&#$&(!$&.!'&#(!"!'#& !- !#&!$"!"- &

#- '/#&#'#(&!2&!L !/#!"'#!$&!&!'*'+& %-- ' !+#

-:!:(&!!'#&'&!, !"!'#& !( &)##"!#13 " &&#(-&(# ((

'#&#/+!"!'#& !(G#'& ##2& #)!'. .$& &&!("3&!(

3 (#&( 2(&!& & !(#(&!6("3&! &$ &! / (0")#& #'

#)&"& #&,

 

& &&# &' #" -$  & -"+'&!!' #,- &! '#55+

 &&(4 !#! " #'!'#4(&(-$  & ,!(#/ &#&!& #

" -$  !(6&-&!*& &!'# /&-&! &#$# !& !'#& !

!'(!&#!".!(!'#&'&!/#3"&!/#- '&!!'*'&!/ ) & !+

(!"#- '&!0".4!$ 1(&*&,!4!&!!/.!'&#(!"!'#& !

- ! #'.!(&" )#1#1 +*'&&+$&/((&'&-4!#&!

(': '(-&# ; !'#!9#>P#)&"% /.!'&#P) $"#(+*&P!'(&!

(&!,

>.>&(': '(-&# $&#- '" $&$#14/ &-&!% 

#...&( '1/ &!13% '-&9'# - '-&# &!/#!-#&!

-!-&!,=#-#(&"'"#-" (/ '##*&.!(& '## " (- !% #

 "!& &!!"#>!.#(!-&!/#.>&!+2&# >!/!!+(!"#- '&!, 

*&'-*  % .4!(&" & 3'"###/ &!&#1# &!-!'>&14&!& &!

 ''"!&!#)&"& #&! ($ !'!$"- '-!'>&14&!,


)&"% 1" $#( '0"#'#(!->%& #> #(!

#)&"& !(!$&, -$-1"'#-(- '&(#&!+1'),&!("#.!'

.&+, "2&!-&(# !'!((!  '&+) $"#(!!'*'!!3" '#& & #4'!+"'&4!

!&!'!/&-" !'!/ #&! (!'!&&"!'!,?.4/': '(-&# "+&!

#1# '!. !(&-:!&- &!!'!&#!" !$&9!/' 0"!##"#&(&-" ((!

 (4$ !&0"2&!"&!/ (& " )!% (')!-&#;!&!-&&'&-&&!

&!!/! &/ &!#4': '(/#&!-' '- ' ')!'; &!  " .!(& (4$ /

#&! ($ !';!)! (!(* &"# &+###&/#0"#(#')& 

#)&"& #/!&# !((-$(->+#"'"#/#&(&#>% - '(

"#>+#-  ,

###%  '#.!'&#+) $"#(.-(&'#" 1&(" -$  & 

) "(': '(&# /#&-!!#)4 ##&-#/## ) '#!, &"# 

*&!%-&1&#'>(#>+#)&"%  -$  & .>&0"!

) $"#(!- !#&-# & '&(&- &!& .!'&#, &!!% #.13(&

*& " .!'&#0" &#/! &0"!!-##! ', !) $"#(!- ! &

#&-#& /! &0".'"#& &!!'#&'&!.!'%#&!+&!# &)#& ,

c - '/.!'&#("!'#% '-* (3)#! !)+("#(##% 

-"'" '#&!!'(&!
(&!+*&, &!1&'%$#1&!"!'#(&#!(!'(&!
(&!

("3#& *&0"&!#4 #/&"1  &#!"'%-"+(!' '&&0"&!

- &! '  &!#&!/&#0"!*&6#7!' !'(&" ( !&-&- &,

F" & !"-( &- % (&#$ *&/ &  ' & ! '-# !/& !"-

!'(&!
(&!, !(!/#(!+-#(&!#'4!'&!/. !'(&&!(&!(!(.'-&,

?"# '2&! & !'!+#)&"& #&!, !"!'#& !- !-:!& &(!E(


)#/ &)##"!/" #&>&1"#& "(! #&!!'(&" ( !!,&.+0"! '#!,

!'&!+!$"#:! (&*&,

    

 !" #$% & "  &'()#!((*' +"'"#,  -#$&

."&" *&/ '#!(*(!(/ 0"1" !#&" 1#'#)*!(" 

(&-/(" &&#/(" -!/($" !'#(& !, !&!2&!!1&#-#& !# !

 !''"& !0"#$ *&-&(# &,c"" '-&(&#( - '&(& ("!'#% /

&-&#'"''#&/3"$%" #-&#( #&$% ((!"#!&&1,

" (&8!& &!1"(!$ (&&#(&1&(I"#'/#'&#(?#'- '&

)#!'#&+(N!#'!/!'!(&'#($ ##" ( '(( & /0"(4

#" #/(-:!("'"#&( '/!'#(& ! (4$ !/- '&!#$& !+#'

#&&- &,- '&!0"" (&!!' >% ('&(&!&!- &!(#4 &-&

#!"'(&" 4!1"#'+" 1(&, ('#& )#!#)!'!/&-&6-!'#&,)!'(

"'"# & 7/(4 (&$#'"'+& "!'#& !(8#&=#'&+&&#& !(

#c# : (> (!-+)#, !"#'!##& &! ")&!!'#&'&!9

) ((&#(#:-+. & , ('%!#6 &!:!&!7/& '4'"&!&-& 

4(+ (!(I&-#&/#$(!(!0"&+"#4(!/?)  &-((? '/&!

?:&$&!(='% / '#&'#&!/(&#(!&#A&!* - ' #&>&, &#"-#1" '"#!

:!!# 2&!/"!'#(&#&#'&& ' $#&+c# : (> (!-,

 ="%-".!#)!'!(#$(!"!)- '&! 2&!,6" '&-4+

 $# (-" (&(&! 2&!/!' (&&!# &!('&(!! !7, !-:$ !


+!#-#!'#!&-2 !'&!(!"#- '&!&-&" #-#.# 2&(-" (&,

 !-#("!'#& !/ =!!1&#>&# '#$#!''&!(1 '!/0"1&#'# 

&!" &!.:'&!/!&(#((/  % '#3&+#.>&&!)&!/#&!&#'&(&/

" -&#'#/'#)*!(-:$ !() $"#(/(!'#&'&!&"#!/" '&!/

 & !+#-!(#:'#&, &!2&!) '(!'%="$#'&,=#%(& 1 '/"+!

&#'(!!' "!'#(!&# 2&!(!!"!!/ !(*(!!$" '!/=&-+

."4 , )!'( 2& &G<JH, !-:$ !#>(!&#&! 2&!- &!

&!#-' ##%-&!'&!-$ #& G&& !'#"+#& H#((0"&!#&(,#'!'!

&-& $ N&11/A&!* .:)>&#(&/A"&=#'&/+ '& &##&!G!2&H/!'1 4

.:)>/ )(&#N#'&&>>+$(?& '&(#& *'&&!#&!( =,

 #'#4(("%  " -#.%-"+3&!(&!(!' 4!'!(

8!& &!/+ &#&##'#3&(#'!'!() $"#(#("#"&/ =

'#'%(- ' #))1-(!""'&4/((#"> *&" )#((#6#>

%!-7,

 !'-#(J!%6 !#'!&"#! *&7/" #&% (6&-:!

- &(*&9!#'! (4$ !7,c"- '(&#(&#?#,',

& -&')&(!1!'!( ' #&/&#'&& ' $#&+A&#$ !&! #$#& (

#-#&!% (#'&"#/(&1&N!'"$#(##%(&#% ("  &.

-   !'&( ."',!!'-(6N!'7 '%8!& &!#0"##

" (#'- '&(("3&+(1" (#& !!"!!,-*'&(&!! 

( '1% (!'- '&!#-#&(("3&9 !#!-&>!&;-(&4#"&

##! ' " &#&4#!;  /-&)- '&(!&!;4 & ("(/!# ';

>$>$/#+&;4 #'"!((#1#  #!/###-&')&!,N!''-* 


&$#%0"!1:#!.# &&#!0" '!!& !(# .& !/&-&>"2/#&3&

! $"4 &/)#(-% +#&!6 ( &7/0"#'#( '& !!-%#&!- &,

?"# '#!( ( !GJ<+J5H/&!#'!'!' 4 &!&& !#))#(

!"&#,
 ' '&(!&#))#1"!'#( '!-&/0"'&-%&-&-&(&!) $"#(!

"#&!&-&1"'"#!-&, ('%#)!'I&#>& ',)!'- !"(')((

& '-&#: , "'#&1"#& &!"!'#(&#!9A  .#&'& 


#+!0" ;?#,'& )% ;

&#'&& ' $#&(&  '$#-*'#&/)3#& )*#'/&)- '&

!'#( '!'!/ '#&'#&!,

!'(&- && !(#%#' (4$ +&"#&-&6#'"#&7, JD!('%

c&#-,)!'(#'!:!'!/ '"#/$#(&/!"'"#/#0"''"#/#!& !&"#!/

0""-#4" (&1" % 9&&##& ##(" (( & -&!'##!

&!((!#')!(- &+(!#'# '#*! '#& #!61"#>#')7

 .# ' "!'##>,#c# : (>( (!-1"$# "!'#(&#(#&(&/#%6 

-$ $#1(- !-&/ '# (&!"' %  &!-#&!(!"!&#'(!/'#' (&

-#!&&-&" -&!# -(&& 0"2! &'!(&#')!+."-&#4!'!@,  =

"!'#%I&-#!( ( ( /c#-4 /c#-4  + -#(&#,1 (--'&

!"#$#& !="& !(=&(N!#'!& !#6#4(#'!'!- &!

& '-&#: &!7, ('#& (&!$# (!#&!9I!'&##4'('&$#14 "(((

*&+83!!$&,

   

 L<*&))%$# 1#)! &4'& -&')&(-2#!( (

$ # :>#& :#( !, -!(1##&!#'&#!/-!&!+ '&#!!" #& #1&#-#


 $(!#'&#!+#'!'!)&"& #&!G H0"' 4&-&#&%!'&& '#"#& 

&!-(&!(#'" ((&##+&-'#-#!-&/1!!-&+$"##,  $

"%)& '!/1&'&!/#'!/#&!+#)!'!, &!#'!'!1(&!9 &&(&* (>/=&

I$$ $!/ "!# /1#(&S/ 0"#&!/A&!* .:)>&#(&/$ &$"##/A"  

&#- / (!-/A"& !' &!/ '& &="3&/M $N#.&/A"&=#'&/"1 &-+&/

#4>0"#(&/ #&!*#(/ & "'&/+" ( -:!,

&!#!$&!-:!$ #!(# !"!'#% &4'(&!2&!LW!1"#& 

&-#&-!&&4'&/'&! '(&($%$&+!"#("% &-& !'#"- '&+-*'&(&(

#!"!% ,="& !&-&=&-/#)!' 1 ',!" &!'/ "(

-! &/ &!!-'!(


#" /!'#&"#+.'/1"#& '&(!(&#'

!&!'0"-"! :>#& :#( !/#!$"##'(#*$- /&$# (&" 

( '1% !&"'+ 0" &(#"$#  $ '&((!( ,A"&=#'&1"" 

-&#' '"!'#(&#(!'*&/#' (& -+&#4(&! -#&!(#)!

6N&'(!'"( '
)#!'#& + #&!#)(#!&-&  "+#&3/c:"!

! -&#3/&'>"-(!(&#&/ &!.&-#!0"(!#!%? >R ")'#,

&!" '&! 1 '!$&>#& (-".&"$9A&!* .:)>&#(&/#c# : (>

(!-/A"&=#'&/ $ N&11+?$&#'&? &#4 #'#&  #)!' ."4 /

#)!'( 2&- &,/0"!-#-4 &!#!#:1&!(% ,c& (&(

"'"#& %-1" &#&# (&&&&&!"!'#& !/+ /=#'& "$"#%

(*(& !"&#-!'#  '& #(#"(/& $"#(!( 0"#&!+)#,

= '&#!&-&?$&)#'# !'#& ( '"#+-"##&/!-#!$" (&

& !$ ) $"#(!'(& )#'#! '&#!(&%$&!/#)&"& #&!+#(!,)#

#>%#'#'&!('#3(&#!4(&!/! ' (&" #( '(" .$&$#14(& (&!


-:#'#!# &!#&&!(#$ '!! (!+&!-' '!,$#(& -(#1""  ")

#!')&!#'!'!$#:1&!/0" !"2#& " ($&$4)!"&+( &!!$ &!+

!4-&&!("!#&'#,

c# !&?4>( % 1""  &'$#(&#"!'#(&#0"' 4" $# !% &#

'&$#14,#!*->%1" & #!"(#'!( #& L5/0"&1#4

'% '* +#'4!'(&!'#3(&#!( ("!'#('&#/& ###!&-&

?#'&#((& !/#(&#/ "(# (&#+%$#1&,  -#$&/!#(!"!#'#(&!

!1"#>&!&#- ' #&))&/ *&-&(# &+& -&(&()(!'(&" ( ! &

4'#3&#'! (!"!"/&#&0"(!#% D,

&&(&* (>GJDH+c#-4 )"'!GLLH!& #($-:'&!( '#&(

.!'&#(!#'!)!"! *&,=#'#& ')- ' .'+1"#& --#&!

1" ((&#!(-&)- '&!'#( '!',

 #(LC/$" &!--#&!( 1" (#& #(#:1=&"#/"+

&#$#:1!'&# %-:!#(!$" (&-&(&(&! $"3!)!"!#'4!'&!"#&&!

0"' 4 &-&1%#-"#'X&(#, &-& &'#!''"(!/&!#'!'!#>#& &4'

(&%$(!'(&+!&#& & ) #/(&'# #+ !2#'#)*!(!-:$ !/&!

)&#!+ 1&!(&4'+"'"##)&"& #!, $#:1&4'!#& &&#!

& ) & !& &$#:1!0"#1&#>#& &!!'#&'&!("#$"*!/!#(&'+

'##'  '/-:$ !(&'%-!0""(4 # &)% /#&("')((/1'>% /

.$ +& !'#"% (&%$( ")&"(( &/#'# (&"'&4(1"'"#&, .4

" #'#% (-!(! (/&-#&-'(& !& 1(#& !('#3(&#!9

-(& !#(!+#&'#!/4(#!&##&!$"##(&!/ '&#.! #% /"2&G!4-&&

('#" 1&H/&!#&!#'&!Y)& #'% !&(##*$-  #( !',


) (1!!-&+(&!1# '!&"#! "#&/& 1&#-% (&0"N#4 

&-&Q&/"## )!2&+ &("##" (/##&  ")&!"!

')(($#:1,="& !&-&c!!-&+!2 ##.> #'- '

1# 0"!-&"'> (&' '!#&3 $#!/1&#-'&.&#>& '+" % (''&& -$ ,

1 !(&!"# '+'#3  &!$# (! !''"& ! #$(!(

("% /"'"#+#',  =/


/= /I+N,  -#$&/

'#3&(&!"!'#(&#!(+% '& -('&(1&'&$#14, ' ( (#&("#-:!

#&!& - &!#"#!&!(3%"!'#%  " !$" (& &,

ÒÒ  
   

=!0" &!. (" '-&E!(*(!((>"# '(!$&!(&("# '

"/!&#'% (1& (&()&"% /!-'#& :/(" -&(&"#

 & 1" (/&!!-&!,

#-#&1"#'"#!'+ '&##&'&((4!'#"!(S+!/& #&(&!#&!(

) $"#(,# -$&(c# !=/!-&)4 4#"&! &+&#0" &!+."-&##

1" (- '#*/ & ) &#'"#!'(1&#-% ,

M $S:##$/ '&#- &1&#-(& !2+$# -$&(?$&)#"!'#%&!

 '&!-(>#=#&"(/+=#&1" ("3&"#( ."/(!"-$&N!  (##!, 1" 

"!'/"0 "!"1$"#!& !(#(&-&" '# !%  (&% (!) $"#(!,


A&!*A" (/(&-:'&#'!'/!'#)%"!#" !-&!-&"!'#(&+$#-!

G6(&$#-!4#&!7H,-$&(S+!/($%"  ")!4 '!!+! &#&#% 

!  &+&#0" ,

 J)&">8(-# /(?)(1#& 0"#&!+& "!'#& !(S+!/

?$&)#/1N##(!+A&0"4 &##!#4/-&!' !,

 "!#"%/'-*  J#)!'-"#'",I&3(8 $"#(/+

1" (& !'#( '!-&/#%($& - 1!'&!+-:!#& #&!, !#(& 

1"'"#!-&' &/((4!-&1# *!+"'#4!-&!2&/!'&## '"!%&'#!&## '!

'# ')!# '-"#!-&/"'> (&(!(-&(# (("# ,=#&/#"###& 

-&(1&#-!$&-*'#!+!"#&!% ( &!!-"': &!/0")& ((" 

( -!-&' &%$&,!'#( '!-&& '$%#& '&'&(&& '  '+!#& ">

#)!'!.#- !/&-& ' /&=#!-/(N" &!#!;##((&#/(#$(&# "

!#+c#-4 )"'!;&-#&!&-&
#/=&-!(&$#:1&!+ (-&!

 '#&#!/& !$&-'#> (&!"!&#'(!, ')&>&$(!6)&(((

 $"3/!% +) '(!#&(!-:$ !7,

1# *!A  .#&'/& #&(-"#!-&- &/1"-:!! $"#(&!&-2#&!

()3(!'#( '!-&,?!' !"!'&$#14!# #- (*#-*/('(& ")

R&#Q,

&)!&-:! &&(#/!'#( '!-&'")&!"4'"&-:!! $"#(!#'(& /

( &- (&6!'#( '%&!7/(& (!'#!(#& -(&(!/(& (#&1#%

#)!'I&#>& ',"!'#(&#!&-& &&(&* (/1&'%$#1 &(&''+?$&)#

"!#& !'#( '!-& "!#)&"& #,


&-&#'(.# !'#( '!'/(#)!#!#)!'TLLUGJ5H/& 1&'&$#14!

( &(&''/$#(&!+ '"#!(A  .#&'/#!-& &#'*!/c&/?4>( % /"1 &

-+&/c# 4 )"'!/#c# : (> (!-, '##)!'-&#' '1" #!&GJ

L5H/0"0"#46(1 #+!##(&&$4()&"%  7/&"#& '&

0"##4(#=#'(&& )&"& #&,##& 1$"#!&-& &&(&* (>/

c#-4 )"'!/-%  %>8#(/ - '!! (/',

=#- '1"# (&$#"&(6 &! & '-&#: &!70"#%" #)!'& $"

&-#, !'#)!'."&-".!&&#& !'##!+:!'!/ '#!!$" (!

- & #-&!=&=!!&/A& #%/ )(&#?4+c# !&  ' #">,?&!

- &!/!'")#& !'&(&!&! '&#!+$#(&#!#) '!/(-&-#&1#(&

/! (&&#A"& !' &/A  .#&'/c# !&?4>( % / #&!*#(/"1 &

-+&Y+1&'%$#1&!&-&K!'& + "M)#>N#)&,

?&! & '-&#: &! #& &'#!#)!'!&-&% #'G?#,'H/&)&-&

"G8"##"'+ (&#&)&/& "!'#(&#!&-&&#'&& ' $#&+A"& !' &!H,

&&#(&#!-&#' '!( & '*-&# &!1"#& 1""'-'& #&!*#(+

"! #>&>+#$% / 4 ((=&!4-# /!'#&-+="$#'&/#%(& 1 '

( =,

c:"GL<H/'-* #&!#)!'(3 (#&%->#!+$", #/" &'

-#!&#+1#-(&#(!$" (&- 1!'&!'#( '!', &&##& "!'#(&#!&-&

& ' $#&/A"&=#'&+ "&(#4$"> &> &,!''"- #4& I3&=#&($&/

& &&#& !!2&!+- !G$"=#'&/ "'&$"##/&# &8YH,


R&- >&!(&!"# '!/.+0"#1##$" !"& !!"##!'!('(! 

*&/ #-#"$#/#)!'?+ /&  *!#&#&&-&!"1$"#-:!-&#' ',

    

!-&#' '-#' % !&#!'* !"'>(!/+0"#'(((

#!)(!"!'#& !#&) (&!#&(- '&!'* &!(#% ,=&#3-&/

("3& ' ' $#&(#:1)&## !#% (4 !((!+1$"#!$#!+!")!/ 

' '&0"!#>(! " &$#14!#: -:!!(!+&#'(&#!("  #$4

(#'- '!&(1"#>('0"($",=#!- '1"1"#>#!)(!'

'* &0"(&" "$##1# '/ '#-".&!#'!'!$#:1&!() $"#(+&!

!'#( '!'!/&!--#&!/ +#(#:1=&"#G=H, '#!'* !1"#& 

"!&(!#'.&#(!#("3#& " >% +'* (##&("% 1&'&-: /

#-'#& &!"!'#(&#!&$##("3&!(4 !1 !+-"+!")!& ((($#(&

 &#/&-& !!'-! '$"!;! -#$&/."&#1# &#&$#14,$" &!

#'!'!-'#& $#(& -(#,=#(&-  !&#((+! > - (&!! '#" 

- '(!&!$& &!#&!(''&,

#(!"#'!/'&$#141"" 1'&#-"+-&#' '9!."& '#(-&(

G-# 'H& '#$(G- "!#'H/+c# !&?4>( % !& )#'% " &(&!

#-#&!!!'!('&$#14 4!, &!('&#!- &!(#& #1# &!

&&#!-:!-')&! !"#'!/&-&!"'>(! (&,



  c Ò 

&(-&!&)(#0"(!2&$#:1&!" - 1!'% ("'"#(& (!

#&(",*&.4$(&!$&"! (&!")&>/" 0"#-'# '#!"-:!

!-&(4!/#& &/&#& &!'&-'- '&#$ >(&+ '# (&(&!-&

"'"#+( '# & !-&&!-&&' &&$# & #!&-'- '("#(& 

0"*)! '& #&1%  & ,&1".!'-".&(!"*!()&"% 

 " (&!$ ##& & (& !&4'!+& %-!!"1 '- '!'!#

# - '&( ("!'#$#:1 & ,!"$-%" -+&#(- (( '&#!+

$#(&#!/1&'%$#1&!+-0"'!'!##>% (6#'+(&#% (&!7&!

-(&!-#!&!,

(!2&$#:1&(#-#-'((!$&(-".&'-* &! ' !&!

 '#-&!0"!!'#&  '##'!'!+$#"&!() $"#( -&!(&!(

': '&, &!)4 "&!0"!1&#3#& (- # ()("+&')/' '&(- &!0"

1"#& "#&&-&('# 3#&!0"$#& *&/#-'#&  '$##$#:1

& - '&!)!"!0".4 !(&"'>(&! #&"!'!(#'! ( #1'!/#'

&)"/#!& !-&/"!-&/1"'"#!-&/((4!-&/? '3+#'?&,=&#!#>% /

" 0" :-'&&!#&("3#& >!!'*'- '"'% &-+& "  $

#$-#"'%'& /!&! & '##$" &!&!(!&!-&)- '&!+&## '!'# 3#!

 !&#!(&!--#&!(&)- '&"#!' &/!'#( '!-&/#"&(

#'!'! ( ( '!/TLLU/ $(!#'&#!+#'!'!)&"& #&!G H/

#(#:1=&"#G=H+&'#&!-".&!#'!'!')&! '& !,

p
p

à à  

&!-%)!+&$#14!/# :!+) $"#(!'/1&'&$#14+("3&/4 !1"(!

+&-&!& !$&-*'#!/&#.!: &+&&!-&&'/1"#& $" !(!)!& !

0"!"#(%(!2&$#:1&(&!#-#&! " '2&!(!$&,!'(!2&1"

#!"'(&(" 4! "% /(!0"(( ")!(1 & !&4'!+(##&'#&!

.!'%#&!# &)(&!/+(%-".&&! "'#')&! '#-&!-"'"'"#!, &!#&!/!

#)!'!+#'!(!*& &!-"!'# -&- '& 0"-#$#& $" &!#($-!(

$#:1 & & '-&#: 9-$ (>(/6!'#'7(& (4$ ;

#& % & !(&.!: &;&&"#&-& (#!% (*&#&1" (&;

#&'"% &-&."-:!1(" "&0" &'#- ( "(#!& (&& '#;

'&$#14&-&" .'&' &%$& " &-'- '#&(&,!(!2&$#:1&1&#3%

'#0"-#$4/'#0"! 2&!(!"*!!$"0"# (& #,