1. “I wouldn’t want the help you could give. It’s too late. You must be as you
believe. I will bury him myself.”
2. “I won’t dishonor anything; but I cannot help, not when the whole country refuses
to help.”
3. “What you think later makes you wrong before. I could have sworn I’d never
come here again. The way you threatened me shook me like a storm.”
4. “I’m no man – she’s a man, she’s the king – if she gets away with this.”
5. “You have caught me. What more do you want? Isn’t killing me enough?”
6. “Now that you’re in trouble I’m not afraid to weather suffering with you. I have
made myself ready.”
8. “While I am with her, she will not die. And you, you will never see me again.”
10. “Take her away. Hurry! Shut the tomb where it arches over, the way I told you;
leave her there, alone. Either she’ll die, or, if she likes her new house, she can
live in it, buried. Our hand are clean.”
11. “And I never loved, I never nursed a child; and with those I love gone, I go alone
and desolate.”
12. “The state is sick. You and your principles are to blame... Stubbornnes is
stupidity. It is criminal. No. Give yourself leeway. Yield. “
13. “You and your kind, for a long time now, have been selling me out and trying to
deliver me. Make money!”
14. “You, hurry, bring axes! I’ll lead the way. I’ve changed my mind. I did it and I’ll
undo it.”
15. “Wait. Look: Eurydice, Kreon’s wife, leaving the palace. Perhaps she has heard
about her boy…”