SINUMPAANG SALAYSAY NI ARMANDO NOEL, JR.

Y REYNOSO NA

I

IBINIGAY KAY SPECIAL INVESTIGATOR ROGER LA. SUSUSCO SA HARAP

NI AGENT-1N-CHARGE NG NBi PUERTO PRINCESA CITY HEAD A.GE~,rr ROSAURO D. BAUTISTA AT NG KANYANG ABOGADO NA 81 ATTY. TYRONE H. ALMEDA OITO SA TANGGAPAN NG COUNTER-TERRORISM DIVISION, NSf, TAFT AVENUE, MANILA, NGAYONG !KA.-13 NG PEBRERO 2011.

x- - - - - - - - .. - - - - - - - - - - - ._ - - - - -- - - - - - _. - .- - - - - - - - - - - - - - - - .- - - - - - -X

01. PAUNA\NA

Ito ay isang pagsisiya.sat tvngkol doon sa isanq paqpatay na ikinasawi ni Dr. Gerry Ortega, isang veterinarian at environmental advocate at anchor ng Radio Mo Nationwide (RMN) iocal affiliate ng dwAR prime tatk show 'Ramatak" noong January 24, 2011 ng urnaga habanq siya ay namimili sa ukay-ukay sa harap ng Dueksam motorcycle center sa may national highway, Barangay San Pedro, Puerto Princesa City ng is~ng upahang ikiller na si Marlon Ricarnata at iba pang may kinalaman sa paqpatay kay Or. Ortega. Matapos na ikaw ay rnapabatid tungkol 58 paqsisiyasat na ito, nakahanda ka bang magbig,ay ng, sinurnpaanq salaysay?

01'10 sir

SA,GOT

02.BABALA

Baqo kami magpatuloy sa aming pagtatanong ay nais ko munanq ipabatid sa iyo an9 iyong mga karapatan sa ilalim n[l atlng kasalukuyanq saligang batas at sa italim no Republic Act 7438:

1. lkaw ay may kar apata~g manahimik at anuman an.' iyong rnqa sasabihin ay rnaaarinq magamit laban sa 1:10 sa anumanq hukurnan sa ating bansa:

2. lkaw rin ay may k<yapatang gabayan ng isanq independente at mahusay na aboqado na iym 9 personal na pipiliin. Subalit kung wala kang aboqado kami ay maqbibiqay sa iyo ng walang anumang bayad:

3. lkaw ay hindi pipiliti(,l, babantaan a tatakutin 0 panganqakuan ng anumang pabuya upang rnaqbiqay ng satavsay na ito.

03.TANONG SAGOr

Naunawaan rna ba ang mga karapatang ito?

Nauunawaan ko po ang akinq mga karapatan matapos ninyong malpaliwanaq 8ng lahat ng mga ito.

CERT~FICA liON

Akin pong pinatutunavan na ipinaliwanaq sa akin ng mga investigators ng NBI ang aking mga karapatan sa ilalim ng kasalukuyang Saligang Batas at ni::~<:' batas katulad ng, karapatang manahimik, maqkaroon ng abogado, na hindi pipilittn, tatakutin obibigyan ng pabuya para lamang magbigay ng isang sataysay at ang lahat ng mga ito ay lubos na nauunawaan ~o.

· KARUGTONG NG SINUMPAANG SAU\YSAY, Nt ARMANDO NOEL, JR. Y REYNOSO/

PAHINA 2 - PE8RERO 13, 20'111

)(- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -)(

Atty. T Roll No. 18P No.

---=-.~.____~~

PTRNo. _

Address: Public Attorney's Office (PAO)

Manila District Office

4th Floor W. Godino Bldg.,

350 Arroceros sr.. Ermita, Manila

)(- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -)(

04.TANONG

8ago ako magpatuloy sa aking pagtatanong, rnaaari . bang malaman kung mayroon ka ng abogado na gaga a sa pagsisiyasat na ito?

Mayroon na po siya po ay si Atty. Tyrone H. Almeda • .:

Public Attorney's Office na siva po ang gagabay sa aki sa pagsisiyasat na ito sir.

SAGOT

05.T

8ago ako magsimula ng akinq pagtatanong ay nais k muna kayong mag usap sandali ng iyong abogad (Witness is given a ~.ime to confer with his lawyer).

s

Matapos kayong maq-usap ng napili mong abogado na gagabay sa iyo, nakahanoa ka bang magbigay ng isang tunay, malaya at kusang 106.b na salaysay at magsasabi ng katotohanan at pawang katotohanan lamang sa

pagsisiyasat na ito? .

Opo sir.

07.T

Kung gayon ay maaari me; bang sabihin ang iyong tunay ng pangalan, tirahan at mga bagay-bagay na nauukol sa

iyong sarili? ,.

Ako po ay si Armando Noel, Jr. y Reynoso alyas "Salbakotah", may asawa Glt may isang anak, ipinanganak noong Pebrero 27, 1987 sat Padre Burgos, Quezon, dating nagtatrabaho bilang isanq construction worker at isang tricycle driver at kasaluku~ang naninirahan sa Barangay Pinagbayanan, Pagbilao, Ouezon.

s

OB.T S

Ana ba ang iyong pinakam9taas na inabot sa paaralan? First year high school po sflTalipan High School, Pagbilao, Quezon sir.

09.T S

Marunong ka bang bumasa at sumulat ng wikang tagalog? Marunong po sir.

10.T S

Sakit ka ngayon naririto sa aming tanggapan?

Para po magbigay ng s~laysay bago mangyari ang pagpatay kay Gerry Ortega <sir.

KARUGTONG NG SINUMPAANG SALAYSA'r. NI ARMANDO NOEL, JR V REYNOSOI

PAHINA 3 - PEBRERO 13, 20111

)(- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -)(

s

Ano naman ang nais mong isalaysay bago mangyari ang pagpatay kay Gerry Ortega?

Baqo po mangyari ang j pagpatay ay kami po ano tumanggap ng pera at unang lnutusan para patayin SI Gerry Ortega?

11.T S

: Kilala mo ba si Gerry Ortega ng personal? : Hindi po sir.' .

12.T

13.T
S
14. T
S
<:»
1 ·15.T
S
J 16.T
S Sino ang nag-utos sa inyo na gawin iyon?

Si Rodolfo Edrad, Jr. alyas "Jun Jun Bumar" sir.

Ang sabi mo kanina "Karru", may kasama ka bang inutusan ni "Jun-Jun Bumar"?

Si "Arwin" po hindi ko po alam ang kanyang buong pangalan sir.

Sino ba itong Sl "Arwin" at taqa saan siva?

Kinakapatid po siva ni "Jun Jun Bumar" at malapit lang ang kanyang tinitirahan S2. bahay. ni Jun Jun Bumar SI _

,

Sabi rno tumanggap kayo ng pera, kanino ga ing anq

,

pera?

Kay Jun Jun "Bumar" po si~.

Magkano ang ibinigay sa irwo?

Tig P20,OOO.OO po bawa, isa sa a in at aragdagang P25,OOO.00 na may total na P65,O 0.0. pesos para sa aming gastusin sir.

esos

18.T

S

Para sa ano ba iyang tl9 P20,OOO.OO pa a sa yongl dalawa ni Arwin?

. Para pa-unang bayad daw po sa amin sir.

19.T

s

Sabi mo paunang bayad 89 inyo. Magka 0 ba a ibabayad sa inyo sa gagav1in ninyong pag eta

Ortega? .

Bale po sa aming dalawa pi Arwin ay P2 0, O. ti9 P1 00,000.00 pesos bawat isa sa amin sir.

to al a ay Geny

20.T

s

Kailan kayo unang naq-usap ni Jun Jun Bumar· . 9 01 sa planong pagpatay kay GerrY Ortega?

November 17, 2010 sa bahay ni "Jun Jun Bumar" sa Barangay Sitio Kalawit, Pagbilao, Quezon sir.

~I

21.T

S

: Anong pinag-usapan ninyo doon noong November 17, 2010 sa kanyang bahay?

May titirahinq tao pero wala siyang binanggit na pangalan at malalaman lang daw narnin pagbalik niya sa unang linggo n9 December 2010 sjr.

Kailan at saan binigay ni J~.m Jun Bumar ang P65,OOO.OO

pesos? '

22.T

KARUGTONG NG SINUMPAANG SALAYSAY NI ARMANDO NOEL, JR. 'l REYNOSO!

PAHINA 4- - PEBRERO 13, 20111

)(- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -)(

s

Noong December 14, 20110 sa kanyang bahay daan sa Barangay Sitio Kalawit, Paqbilao, Quezon sir.

23.T

Ibig sabihin iyong unang pag-uusap noong November 17 at pagbigay ng pera sa inyo ni Jun Jun Bumar noong December 14,2010, kayo ba ang kusang pumupunta sa kanyang bahay?

Hindi po pinapupunta lang, niya karni sa kanyang bahay sir.

s

24.T

Sino ang kasama rno sa pagpunta doon sa bahay ni JUri Jun Bumar?

Pinupuntahan lagi ako ni Arwin sa aming bahay tapes sabay kami pupunta sa bahay ni "Jun Jun Bumar" sir.

S

25.T

Noong una kayong rnaq-usap-usap 'hila Jun Jun Bu ar at kasama mong si Arwin, aJam na ba ninyo kung sl 0 ang

. I

taang papatayin ninyo? .

Hindi pa po sir.

s

26.T S

Kailan ba ninya nalaman arg taong papatayin ninyo?

Nang ibinigay po sa arnn ni Jun Jun Bumar ang pera noong December 14, 2019 na nalaman namin ang aming taong papatayin na si Gerry Ortega at tinanonq din nami sa kanya kung ano ang background na taong ito ang sabi niya sa amin ay may atraso daw po ito na ni-rape po ang anak ng kaibigan ni Jun J41fl Bumar tapos ibinigay din niya

I .

sa am in ang dalawang Iitr9to ni Gerry Ortega sir.

Ang sabi ni Jun Jun Burnar ay December 16 niya ibinigay ang pera ang sabi mo naman ay December 14, 2010. Ana ba ang totoo sa dalawa?

December 14,2010 po sir.

s

28.T

Noong matapos na maibigay ang pera na may kabuoang P65,OOO.OO para sa inyong dalawa ni "Arwin" at malaman ninyo ang taong papafayin, ana ang sumunod na

pangyayari? . .

Noong December 15, 2010 ay pinaalis na kami ni "Jun Jun Burnar' para pumunta ng Puerto Princesa City sir.

s

29.T S

Nakaalis ba kayo noong December 15, 2010?

Mula sa Pagbilao, Quezon umalis po kaming dalawa ni "Arwin" ng Pagbilao mga a1as-5 ng hapon pero tumambay

J

pa po kami sa Lucena Ci~ pagkatapos ay umalis kami ng

Lucena City ng mga alas-onse ng gabi patungong Pie: 2 dumating po kami sa Pier 2, Manila mga ala-7 ng umaga ng December 16, 2010 sir.

30.T

Noong urnalis kayong dal~way ni Arwin patungong Pier 2, Manila, may dala-daia ba kayong gam it?

Mayroon po isang .357 revolver at isang Caliber .45 pistol sir.

s

KARUGTONG NG SINUMPAANG SALAYSAY Nl ARMANDO NOEL, JR. Y REYNOSO!

PAHINA 5 - PEBRERO 13, 2011!

)(- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -)(

31. T S

Sino ang nagbigay ng mga b,flril na ito sa inyo? Si Jun Jun Bumar po sir.

32.T S

Mayroon na ba kayong tickei ng barko noon?

Mayroon na po sir. .

33.T S

Sino ang nagbigay sa myo n9 ticket?

Kami po ang bumili n9 ticket' doon 'din po sa ticketing office sa Pier 2 sir.

S

Pagkatapos kayong rnakabij ng ticket ng barko, ano an

. ,

sumunod l1a pangyayari? .

Nakasakay na po kaming qarko pero bumaba kami da iI may K-9 ng Coast guard. na nag-iinspection ng ga bagahe ng mga pasahero natakot po kami baka maamoy ng K-9 anq mga bala kasi ma~ pulbora at bumaba kami 'g barko at hindi po kami natulgy'noong araw na iyon at ti ext po ni Arwin si Jun Jun Buma] na hindi kami natuloy sir.

34.T

~5.T i -, S

$

~

:_..:.:.~--

Noong hindi kayo natuloy noong December 16, 2010, saa' kayo pumunta nl Arwin?

Bumalik po kami ng Lucena City dumatingkami doon mga ala-6 na ng hapon at durnaan muna kami sa barkada ko na si "John Helords" sa Calmar, l.ucena City pagkatapos tinext po nj Jun Jun Bumar si Arwin na pumunta kami sa bahay niya doon sa Papbilao, Quezon sir.

Pumunta ba kayo doon sa k9nyang bahay?

Opo dumating kami sa bahay ni Jun Jun Bumar mga alasS na ng gabi noong araw ding iyon sir.

;

s

Noong dumating kayo sa bahay ni Jun Jun Bumar, ano ang sumunod na pangyayari doon?

Sinabihan kami ni Jun Jun Bumar na kailangan makapunta kami ng Puerto Princesa City at ang sabi niya ay siva na lamang ang magpapalusot 'ng baril ng .357 revolver na dadalhin namin papuntang Puerto Princesa City at ilalagay niya sa lata ng biscuit sir.

;l!!i}iiL£\~.~;:·i' 36\r

';;::'~;i;z,L~>,jt~;:f0:S

37.T

38.T

s

Ano ang sumunod ng pangyayari matapos kayong magusap ni Jun Jun Bumar sa kanyang bahay sa Pagbilao,

Quezon? .

Kinabukasan po ng December 17, 2010, ay sabay po kami

j

ni Arwin na pumunta ng Lucena City at pagdating namin

,

doon ay nauna na sa akin :?i Arwin papuntang Batanqas

pier mga alas-onse na ng tanghali dumeretso si Arwin at ako naman ay dumeretso sa terminal ng bus terminal papuntang Batangas at doon po kami nagkita ni Jun Jun Bumar dala na niya anq Iata ng biscuit na may lamang .357 revolver umalis kami n9 bus terminal sa Lucena City mga alas 2 na ng hapon ka~i umalis patungong Batangas pier at dumating kami sa plermga pasado alas-S na 9

"- ..

KARUGTONG NG SINUMPAANG SALAYSAY NI ARMANDO NOEL, JR. Y REYNOSOI

PAHINA 6 - PEBRERO 13, 20111

)(- -. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -)(

hapon ng December 17, 2j010 at nandoon na si Arwin at naghihintay sa am in sir.

39.T S

Nakas.akay ba kayo ng barko sa Batangas pier?

Opo sIr. .

40.T S

Nailusot ba ang baril na nasa lata ng biscuit? Nailusot po sir.

41.T S

: Ano ang pangalan ng barko sinakyan ninyo?

Hindi ko na po matandaan sir.

42.T S

Pero natuloy ang byahe ninyo?

Opo sir. .

43.T S

Saan kayo bumili ng ticket Gl9 barko?

Doon na po sa Batangas pier at ako na lang po ang bumili ng ticket ko ginamit ko pangalan ay Alex dela Cruz sir.

,

44.T S

Si Arwin ano ginamit na pangafan? Ricky Flores po sir?

45.T S

Saan patungo ang barko at ana oras umalis?

Caron, Palawan at umalis arg barko ng alas-9 ng gabi sir.

Kailan kayo dumating ng Coren. Palawan?

Mga alas-10 ng umaga ng December 18, 2010 sir.

I

46.T S

7.T S

Mula sa Coron, Palawan, saan kayo at ni Arwin purnunta? Nag check-in po kaming dalawa sa Seadive na malapit sa pantalan kasi naiwanan kasu ng barko patungong EI-Nido,

Palawan sir. .

48.T S

Nagtagal ba kayo doon sa Coron, Palawan?

Hindi po sir. .

49.T S

..

Kailan kayo umaJis n9 Coron, Palawan?

Kinabukasan ng. December 19, 2010 mga alas 10 ng umaga sumakay kami ng' barko patungong EI-Nido at dumating kami doon ng araw ding iyon mga ala-6 pasado at mula doon sa pantalan 'ng EI-nido dumeretso karni sa terminal ng shuttle papuntanq Puerto Princesa City sir.

50.T

Mga anong oras kayo umajs, ng terminal ng shuttle sa EINido?

Mga ala-7 na ng umaga karni nakaalis ng EI-Nido papuntang Puerto Princesa'City sir.

S

51.T S

Dumating ba kayo ng Puerto Princesa City?

Opo mga alas-2 na n9 hapqn po kami dumating doon sir.

. ,

S2.T S

Pagdating ninyo doon, saan kayo tumuloy? Doon po kami nag check-in sa Bunda! Inn sir.

53.T S

Naqtaqal ba kayo sa Bundal Inn?

Hindi po kasi noong sumunod na araw ay nag check-out na kami sa Bundal Inn tapas naghanap kami ng mauupahan na bahay at may nakita kami sa may tapat po ng GSIS, Puerto Princesa qity sir.

KARUGTONG NG SINUMPAANG SALAYSAY Nt ARMANDO NOEL, JR. Y REYNOSOI

PAHINA 7 - PEBRERO 13, 20111

)(- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -)(

s

Alarn mo ba kung saan makikita ang inupahan ninyong bahay na ito?

Opo sir.

54.T

s

: Ang lahat bang mga ginagawa ninyo ay na'ialaman ni Jun Jun Bumar?

Opo sir.

55.T

56.T S

Sino naman ang nagpapaalam kay Jun Jun Bumar? Si Arwin mismo sir.

s

Noong nandodoon kayo sa Puerto Princesa City, ano ang ginagawa ninyo?

Wala lang po dahH naqtitext sa amin siJun Jun Bumar na may tindahan ng daw po si Gerry Ortega Pet Shop si rwin naman ay magkahiwalay ka~ing naghahanap n9' Pet S op at nagtatanong tanong kami sa mga nasasakyan na i 9 tricyle driver at naitinuro sa am in ng tricycle driver ang tindahan ng Pet Shop at sinubukan ko po hanapin ang sinasabing tinadahan Pet Shop at noong December 22, 2010 ay nakita ko ang sinas.abing Pet Shop at bukad doon ay nakita ko din ng personal, ang target naming si Gerry Ortega sa loob mismo ng karyang tinadahan Pet Shop sir.

Ano ang sumunod na ginaw?l nlnyo?

Tinext ko po si Arwin na nekita mo na ang Pet Shop at si' Gerry Ortega iyong target ang sabi niya on the way na siya sa kinaroroonan ko sa may! kainan 0 turo-turo na malapit sa Pet Shop at dumating siya at pinapasok ko din siya para makita po din niya ang target sir.

57.T

S

Naong dumating kayo ng December 19, 2010, iyan lang ba ang ginawa ninya?

Hindi po ang una naming ginawa ay maghanap kami ng safehouse at noon lang po ' narnin tinarabaho na hanapin an gaming target na si Gerry Ortega noong December 22, 2010 sir.

59.T

60.T

s

Nang Makita na ninyo ang target na si Gerry Ortega, ano

I

ang sumunod na ginawa ninyo?

Tinext ko po si Jun Jun Bumar at ang sabi ko sa kanya ay nakita ko na si Gerry Ortega at ang reply niya ay kung maganda daw po doon biratiin at sabi ko naman sa kanya ay malapit sa police station ~t pinahanap niya sa am in ang Mitra restaurant dahil doon, daw nagtatrabaho sa Radio Station si Gerry Ortega sir.

61.T S

Nahanap nyo ba ang Mitra restaurant? Opo sir.

KARUGTONG NG SINUMPAANG SALAYSAY' NI ARMANDO NOEL, JR. Y REYNOSOI

PAHINA 8 - PEBRERO 13,20111

X------------------------X

62.T s--

Kailang ninyo hinanap ito?

Noong December 23, 2010,po sir.

63.T S

Ano ang sumunod na pangyayari?

Tinext po ni Arwin si Ju~ Jun. Bumar na hindi kayang birahin dahil may mga security may mga baril ang alam ko na sinabi ni Jun Jun Burnar ay kung hindi kaya ay sa' kanyang bahay birahin sir.

64.T S

Ano pa ang natatandaan mp?

Umalis po kami ng aming inuupahan malapit sa GSIS anag check-in kami ulit sa ~undal Inn noong December 24. 2010 at doon kami naglagi at nagtitext kami kay Jun Ju Bumar kung ana ang nakUkuha naming impormasyo at nag-uusap-usap kami ni Arwin kung sino po sa amin a 9 titira at pareho po kaming tiindi kaya gawin atnagpasya kami bumalik ng Maynila at nag-check out po kami ng araw ding iyon mga alas-1 0 n9 gabi at pumunta po kami sa terminal ng San Jose, Puerto Princesa City para bumalik ng EI-Nido kaya lang' wala ng masakyan kava nagpaumaga na lang karni doon at kinabukasan first trip ay sumakay kami ng Eulyn Joy Bus patungong EI-Nido at dumating kami doon mqa. alas-2 na n9 hapon I1g December 25, 2010 at 'naqpalipas . ng gabi doon at kinabukasan mga alas-8 n9 umaga December 26, 2010 ay sumakay kami ng purnpboat papuntang Coron, Palawan at dumating kami do on sa Caron, Palawan mga ala-7 119 gabi ng araw ding iyon sir.

66.T A

Mula sa Caron, Palawan, saan kayo pumunta? Kinabukasan December 2~, 2010 mga alas-11 ng umaga ay sumakay kami ng barko patungong Maynila at dumating kami ng Maynila kinabukasannq December 28, 2010 mga ala-6 ng umaga sir.

S

Alam ba ni Jun Jun Bum8f na umalis na kayo ng Puerto Princesa City?

Hindi po kasi sabi po sa ak~ ni Arwin na baka doon palang sa Puerto ay tumbahin na kami kaya hindi na namin pinaalam kay Jun Jun Bumar ang pag-alis namin sir.

65.T

67.T S

Pagdating ninyo sa pier sa Maynila, saan kayo durneretso? Doon po sa Lucena City sa bahay ng barkada kong si John Helords sa Carmal, Lucena, City sir.

s

,

Ana ang sumunod na panqyayar: nang kayo ay nasa

Lucena City na?

Doon ko sinabi kay Arwin, na itext s! Jun Jun Bumar at sinabi sa kanya na hindi kayang birahin si Gerry Ortega at nagalit si Jun Jun Bumar at: salita .lang pala ibalik nalang

68.T

KARUGTONG NG SINUMPAANG SALAYSAY NI ARMANDO NOEL, JR. y REYNOSO!

PAHINA 9 - PEBRERO 13, 20i11

)(- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -)(

'.,~':

69.T S

pera sa kanya at sabi pa niya na ingat nalang kayo sa Palawan at baka hindi kayo rnakalabas ·ng buhay sir.

: Ana pa ang sumunod na panqyayari?

Panay po ang text sa aming dalawa ni Jun Jun Bumar na ibalik ang pera kasi pag hi,ndi ibalik namin sa kanya ay kami daw po ang itutumba s~.

s

May sinabi ba siyanq kung, sino ang tutumba sa rnyong dalawa ni Arwin?

: Wala po sir.

70.T

71.T S

Ana ang sumunod na pangyayari?

Tinext niya kami na purnunta kami sa kanyang bahay sa Pagbilao, Quezon para mafipag-usap sa kanya tungkol doon sa nagastos na pera at noong January 2, 2011 ng makauwi na kami ng Pagbilflo, Quezon ay dumeretso na kami ng kanyang bahay at nflg-usap kami tungkol doan sa nagastos na pera at binanggit niya po sa akin kung may kakilala po akong tirador a~ ang sagot ko sa kanya ay mayroon at nirekomenda kq sa kanya si Alyas "Pusa" at sabi niya kausapin ko daw kung gusto niya ang ganong trabaho sir.

... , ..•... ··.·;:>'72 .. T

.. ,;-,."

'::'f:t:'i~;/,;~f;

May binanggit ba siya kung magkano ang ibibigay sa gagawa ng trabaha?

Wala po sir.

73.T S

Nakausap mo ba itong si Alyas "Pusa"?

Hinanap ko pa po kung saan siya matatagpuan at nakita ko at nakusap siva doon naang January 11, 2011 sa bagang tulay sa Pagbilao, Qyezon sir.

Ano naman ang napag-usapan ninyo ni alyas Pusa? Binanggit ko po sa kanya n<l si Gerry Ortega ang titirahin aftinanong aka niya kung ana ang atraso ng taong iyon at sabi ko po ay ni-rape po niya ang anak ng kaibigan ni Jun Jun Bumar at ito din po ang sabi ni Jun Jun Bumar sa akin at sa aming pag-uusap ay ~abi niya pupunta na lamang siva sa aming bahay sir.

74.T S

75.T S

Pumunta ba naman itong si a}yas Pusa sa bahay ninyo? Opo noong January 13, 2011l nandodon din po sa bahay si Arwin nang oras na iyon at tinanong po ako kung ana ang

! •

balita sa ipapatrabaho at Clng sagot ko sa kanya "Or.

naman at tinanong ko siva kung may kasama at ang sabi niya ay mayroon daw po siyang makukuha at sa pagkakatong ito ay umalis si Arwin ng bahay ko at habang nandoon si alyas Pusa ay dumating naman si Jun Jun Bumar at pinakilala ko si alyas Pusa sa kanya at sinabi ni alyas Pusa ay may kasama siva na tirador at ang sabi pa ni Pusa na avon sa kanyang fasama ay mas maayos ang

s : ..

, ....

.... ~. .., ..

KARUGTONG NG SINUMPAANG SALAYSAY NI ARMANDO NOEL, JR. y REYNOSO!

PAHINA 10 - PEBRERO 13, 2011!

)( __ ._ - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - _ -)(

pag-uusap at ang sabi naman ni Jun Jun Bumar ay hindi siva sumisira sa usapan sip.

76.T S

Hindi ba kayo nagtagal sa inyonq pag-uusap?

Hindi po at kami ay umali~ at pinuntahan namin si Dennis Aranas Pagbilao, Quezon perc hindi na sumama sa amin si Jun Jun Bumar dahil may kakausapin daw siyang tirador at ng kami ay paalis na ay, bumalik naman si Arwin at sumama siva sa amin sa banay ni Dennis Aranas sir.

! .

77.T S

Ano ginawa ninyo sa baha){ ni Dennis Aranas? Pinag-usapan po naminaQg tungkol kay Gerry Ortega at

•

nagtanong si Dennis Aranas kung ana ang backgrou ' i

,Gerry Ortega at slnabi namin ni Arwin yong sinabi i Jun . Jun Bumar sa amin sir.

78.T

Ano pa ang sumunod na pangyayari doon sa kar. a :bahay?

Tinanong pas a amin ni Dennis Aranas kung magkan a g unang bayad ang pagkakasabi sa amin ni Jun Jun Buar ay sampung liba lang bawat isa at sila ay pumayag 8. nagtanong si Dennis Aranas kung kalian makukuha a g pera at kung kalian aalis at tinext ni Arwin si Ju J Bumar kung kalian makukuha ang pera ang sagot niya a

ittext na lang niya sir. '

s

Pagkatapos ninyang magiusap, ana ang sumunod a pangyayari?

Noong January 17, 2011, ay nagpunta po sa bahay si alyas Pusa noong umaga at nag-inom kami at tinext niya si Dennis Aranas na surnunod sa bahay at dumating siva dumating din si Jun Jun ~umar na may dalang pera a: ibinigay kay alyas pusa; at kay Dennis Aranas '9

. sasampung libo po silang dalawa bHang paunang bayad sir.

s

80.T S

Pagkatapos noon, ana pa arg sumunod?

Inabutan din po akc ng isarg libo ni Jun Jun Bumar para pambili ng cellphone ko para may contact siva sa akin sir,

81.T S

Nakabili ka ban 9 cellphone,?

Hindi po kasi ibinigay ko ang liman-daan kila Dennis sir.

82.T S

: Ano pa ang sumunod na p<ylgyayari?

: Noong January 18, 2011 ~ pinatubos po ako ni Jun Jun Bumar ng postal ID dahil gagamitin ko sa pagsakay sa eroplana at ako naman ay ~l1P1unod sa kanya at nakakuha naman aka ng postal 10 sir.

83.T S

Ana ang ginamit mong pangaJan sa postal IO? Tunay ko pong pangalan sj~ ..

KARUGTONG NG SINUMPAANG SALAYSAY NI ARMANDO NOEL, JR. Y REYNOSOI

PAHINA 11 - PEBRERO 13,20111

)(- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -)(

84.T
S
.' ~,
85.T
S
86.T
S
,,'
87.T
S : Ano ang sumunod na pangyayari matapos kang makatubos ng postallD?

Itinubos po kami ni Jun Jun Burnar ng plane ticket ng Cebu Pacific patungong Puerto Princesa City sir.

Kailan ba kayo aalis noon?

January 19, 2011 n9 3:45-po ng hapon sir.

Sino-sino ang mqa kasama monq umalis? Ako, alyas Pusa at si Dennis Aranas sir.

Mayroon bang naghatid sa iij1yo sa airport?

Si Jun Jun Burnar po sumakay po karni ng. arkiladong van sir.

90.T S

Sino ang nag-arkila ng van? Si Jun Jun Burnar po sir.

s

Ano oras ba kayo pumunta ng airport noonq January 19. 2011?

Mga alas-3 ng madaling aral~ po sir.

88.T

89.T S

Ano sinakyan ninyo paqpunta doon?

Van po sir. .

Dumeretso ba kayo agad ng airport?

Hindi po dumaan po muna kami ng SM Bicutan at kumain at bum iii ng cellphone para ~a akin at doon niya ibinigay sa dalawa ang litrato ni Gerry Oirtega sir.

Pagkatapos ninyo sa SM Biqutan, saan kayo tumuloy? Sa airport sa Terminal 3 sir. r

93.T

S

Noong makaalis na kayo papuntang Puerto Princesa City, ano oras kayo dumating doon?

Mga ala-5 po ng hapon noong January 19,2011 sir.

S

Pagdating ninyo doon, may' sumalubong ba sa inyo sa !

airport?

Wala po sir.

94.T

95.T

s

Mula sa airport ng Puert9 Princesa City, saan kayo tumuloy?

Nag check in po kami sa Capitol Inn, Puerto Princesa City din po sir.

96.T

s

Noong dumating kayo doon sa Puerto Princesa City, may natatandaan ka bang pinuntahang tao?

Tinext po ako ni Jun Jun Bumar n9 nasa Capitol Inn na puntahan ko daw si Noaoy doon sa Balinsasayaw Restaurant sa Manalo Street Puerto Princesa City.

S

Mga anong oras ka durnatinq doon sa Balinsasayaw Restaurant?

Mga ala-7 ng qabi sir.

KARUGTONG NG SINUMPAANG SALAYSAY NI ARMANDO NOEL, JR. y REYNOSO!

PAHINA 12 - PEBRERO 13. 2011!

)(- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -)(

9Y.T S

Bakit ano dahilan na pinapunta ka doon ni Jun Jun Bumar? Ooon daw po ibibigay sa akin ang baril na .45 Caliber sir.

98.T S

Pumunta ka ba doon sa nasabing lugar? Opo sir.

99.T

100.T

S· __ ·

Pagdating mo doon, ano anq nangyari?

Ako po ang nauna do on at dumating s! Nanoy tapas pinakuha niya sa akin ang baril sa U-box ng motorcycle hiya tapos umalis na po ako sir.

101.T

Kung makikita mo ulit itonq si Nonoy makikilala rno a ba siva?

Makikilala ko po sir.

S ~102.T

~S

~

s: 103.T

;S S

~,

Saan mo dinala ang baril?

Sa Capitol Inn at ibinigay ko po kay Dennis Aranas SI .

Ano ang sumunod na pangyayari?

Nagtext po sa akin si Jun ~un Bumar at nagtanong u 9 naibigay ko na sa dalawa ang baril ang sabi ko ay OK a naihigay ko na sa kanila at nagtext ulit siva sa akin a tanggalin ko daw ang serial number ng baril pe 0 sinubukan ko pero matigas kaya hindi mo natangqal art inuutus ko nalang sa dalawa na sila na lang a 9 magtanggal ng serial number sir.

I

104.T S

Natanggal ba ang serial number? Ang sabi nila tatanggalin daw nila sir.

s

1o.5.T

S

Ano pa ang sumunod n~ pangyayari noong gabi ng

January 19. 2o.11? .

Nagtext ulit si Jun Jun Bumar sa akin at tinanong kung saan ako naka check in ang sabi ko naman ay sa Capitol Inn tapos sabi nya sa lumiPflt ako sa Bundal Inn at huwag daw po ako sumama sa 'dalawanq gunman at lumipat naman po ako doon sa Elundal Inn noong January 20., 20.11 sir.

106.T

s

Noong nakalipat kana sa Bundal Inn. ana ang sumunod na nangyari?

Noong January 20, 20.1'1 mga alas-8 ng umaga ay sinamahan ko sila Dennis Aranas at 51 alyas Pusa sa Pet Shop Station tapas sila na po ang nagpatulay ng pag casing sa lugar na itinuro ko at aka po ay umalis na at iniwanan ko na sila sir.

S

Noong maituro mo sa kanila ang Pet Satation, saan ka

.'

pumunta?

Bumalik po ako sa Capitol Inn para kunin ang gamit ko at aking dadalhin doon sa Bundallnn sir.

KARUGTONG NG SINUMPAANG SALAYSAY NI ARMANDO NOEL, JR. y REYNOSO/

PAHINA 13 - PESRERO 13, 20111

)(- - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -)(

107.T.

108.T S

Ano pa ang sumunod na pangyayari?

Nagtext si Jun Jun Bumar na umuwi na daw po ako at padadalhan niya ako ng parnasahe sir.

109.T S

Bakit ka naman niya pinauuwi?

Kasi sunog na daw po ako doon sa lugar sir.

S

Noong nasa Lucena City kana, ana ang sumunod na pangyayari?

Nagtext sa akin si Jun Jun Bumar at pinapatanong sa akin kung ana ang sitwasyon dopn sa Puerto Princesa City sir.

. 1

110.T S

Pinadalhan ka ba naman ni~a ng pamasahe?

Opo pinadalhan niya ako 'ng halagang P4,OOO.00 sa Mlo Lhuellier sir.

111.T S

Ana ang ginawa mo sa P4,~00.00 pesos?

lbinili ko po ng ticket sa Cebu Pacific Pauwi ng Manila sir. ,

Kailan ka ba umuwi ng Marula?

January 21, 2011 at dumeretso po ako ng Lucena City sa Calmar sa kapatid mo na siJAlbert Noel sir.

113.T

114.T S

S

Sakit sa iyo dumadaan si Jun Jun Bumar?

Dahil ako po ang kilala ni alyas Pusa at kung ana ang nakukuha kong ballta sa dalawa kila Dennis Aranas at alyas Pusa ay binabato ko 9aman kay Jun Jun Bumar sir.

LJmuwi ka ba ng Paqbilao, Quezon mula sa Lucena City

galing sa kapatid mo? '

Opo sir.

115.T--

116.T S

: Ana lang ang ginagawa mo doon sa inyo?

Naghihintay lang po ako tj1g text mula sa dalawa tapas kung may matatanggap a~ong text nila ay binabato ko naman kay Jun Jun Bumar sir.

117.T S

Ana pa ang iyang nakukuhang text mula sa dalawa? Noong January 23, 2011 ~ nag text sa akin sila Dennis Aranas at alyas Pusa at sabl nila sa akin ay hindi n,la matiempuhan doon sa Pe~ Shop Station si Gerry Ortega tapos ito naman ay binato ~o kay Jun Jun Bumar at tinext naman ako ng Jun Jun Elumar na pupunta daw po ng umaga ng lunes January 24; 2011 si Gerry Ortega sa kanyang Pet Shop Station at tinext ko din po ang impormasyonq ito kila Denrjs Aranas at alyas Pusa sir.

:", "

KARUGTONG NG SINUMPAANG SALAYSA'f NI ARMANDO NOEL, JR. Y REYNOSO!

PAHINA 14 - PEBRERO 13,20111

)(- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -)(

118.T S

: Ano ang sumunod na pangyayari?

Noong January 24, 2011 ng umaga tinext ako ni Jun Jun Bumar na itext ko daw ang dalawa kung ano na ang nangyari doon tinext ko naman sila Dennis Aranas atalyas Pusa pero walang reply s.~ kanila at sumonod na text sa akin ni Jun Jun Bumar ~ypatay na daw si Doc Gerry

Ortega sir. '

119.T

: Ano naman arig naramdarnan mo ng malaman na patay na si Gerry Ortega?

Hindi pa po ako nakakapaqreply ay nagtext ulit sa akin si Jun Jun Bumar na nahuli 5i, alyas Pus a at sinabiha niya ako na magkita kami sa kanilang bahay sa Pagbilao, Quezon sir.

S

120.T S

Nagkita ba kayo do on? Opo sir.

121.T

Nang nandoon kana sa b9hay ni Jun Jun Bumar, ano a 9 sumunod na pangyayari?

Sabi niya ay tatago muna kami kava pumunta po ka i sa Fresh Air Hotel sa l.ucena, City kasama po namin si A IIJi doon at nag stay kami dooa.

S

122.T S

: Ano oras kayo pumunta ng~Fresh Air Hotel?

: Mga alas-10 y media ng t nghali pero umalis po karni 9 hotel papuntang Manila mqa alas-3 ng hapon s~r .

Saan kayo pumunta sa Manila?

Nang patungo po kami ay, nakatulog aka habang kami at n9 magising po aka ay n~aman ko na sa Ayala Alabang po kami pumunta sir.

. '.li'j!\)""'*~~\~\:Z~\\\\l.

;(1(': .. ·":i~!~3.T

,,',' .. (.' .' S

.,:

124.T S

: Ana sinakyan ninyo?

Isang van na inarkila ni Ju'1 J.un Bumar sir.

125.T S

Naong magising ka bahay lila iyon?

,.

Opo sir.

126.T

Sa iyong natatandaan, mga anong oras kayo dumating doon sa Ayala Alabang?

Mga alas-8 n9 gabi noonp January 24,2011 sir.

s

127.T S

Nakapasak ka din ba sa loob ng bahay na iyon? Hindi po sir.

128.T S

Ilan ba kayong pumunta doon?

: Anim po kaming lahat kasama na ang driver namin sir.

129.T S

: Sino-sino kayo?

: Ako, si Arwin, Jun Jun BUf11ar, at kanyang mag-ina at ang driver sir.

133.T S

Saan mo narinig ang "May iaabot lang"?

Narinig ko po kay Jun Jun Bumar na may iaabot bago po kami umalis ng Lucena City sir .

KARUGTONG NG SINUMPAANG SALA YSA Y NI ARMANDO NOEL, JR. y REYNOSO!

PAHINA 15 - PEBRERO 13, 20111

)(- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -)(

130.T S

Sino lang ang nakapasok sa loob ng bahay? Si Jun Jun Bumar lang po sir.

131.T S

Nagtagal ba kayo doon sa, bahay na iyon? Saglit lamang po sir.

s

: Alarn mo ba ang dahilan bakit kayo pumunta sa isang bahay sa Ayala Alabang noong January 24, 2011 nggabi? Mayiaabot lang sir.

132.T

S

. May nakita ka bang dala-dala na sa narinig mong "Iaab r-

na dala-dala ni Jun Jun Bumar paglabas niya ng baha a

iyon?

Opo isang plastic na envelope sir.

134.T

Matapos doon sa bahay na inyong pinuntahan, saai ka 0 tumuloy?

: Bumalik na po kami ng Lucena City sir.

~ 136.T
'" S
~
137.T
S
38.T
S
139.T
S : Ano eras kayo dumating ng Lucena City?

: Mga alas-2 na madaling araw ng January 25, 2011 sir.

Saan kayo tumuloy?

Bumalik po kami doon sal-resh Air Hotel sir.

Sino-sino kayo doon sa Fresh Air Hotel?

Si Arwin, si Jun Jun Bumar at kanyang mag-ina sir.

Nagtagal ba kayo doon sa fresh Air Hotel?

Hindi po umalis po kami doon ng mga 11 :00 O'clock ng January 25,2011 pero bago naghiway ay binigyan kami ni Jun Jun Bumar ng tig-P2Q,OOQ.OO sa akin at P20,OOO.OO kay Arwin pagkatapos ay Il?agkasabay kaming lumabas ng hotel sakay ng .van at inihatid po niya aka sa Padre Burgos, Quezon kasama ko 5i Arwin doon sir.

140.T

S

Pagkahatid sa inyo doon sa Padre Burgos, Quezon, saan naman tumuloy sila Jun Jun Bumar?

Hindi ko na po alam sir.

141.T

S

Noong nandoon na kayo nj Arwin sa Padre Burgos, doon na ba kayo naglagi?

Hindi po dahil hinabol po kami doon ng rnga pulis Pagbilao.

142.T S

Bakit rna nalaman na hinahabol kayo ng pulis?

Kasi may nakita akong police asset na kakilala ko na pumasok doon sa looban na pinagtataguan namin ni Arwin

. sir.

144.T S

Kailan ka ba sumuko? Noong Pebrero 10, 2011 9ir.

KARUGTONG NG SINUMPAANG SALAYSAY NI ARMANDO NOEL, JR. Y REYNOSO!

PAHINA 16 - PEBRERO 13, 20111

)(- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -)(

S

: Noong malarnan mo na h,inahabol kayo ng pulis, ano ang ginawa ninyong dalawa ni Arwin?

Naghiwalay kayo ni Arwilj! at ako naman ay pumunta sa Donsol, Sorsogon at doon ako nagtago sa bahay ng kamag-anak ko sir.

143.T

145.T S

Papa no ka sumuko?

Tinawagan ko po ang ninong mo na si SPO 1 Noel Mangga at sinabi ko na tulungan ako siva po ay pulls po siva ng Tayabas, Quezon sir.

S

Paqkatapos noang nasa Camp Nakar kana, ano a 9 sumunod na pangyayari?

Kinuha po ako ng ClOG ng Palawan at dinala po ako noon sa NBI Puerto Princesa City at pagkatapos po ay dina a po ako dito sa NBI Manila IlJ mga NSf noong Pebrero 12,

2011 sir. .

146.TS

: Ana ang sumunad na pangyayari?

May pumunta na sa a~ing maraming pulls doan sa pinagtataguan ko at ako a1 kusang sumuka sa kanila sir.

Matapos kang sumuko, saanka nila dinala?

Doon po sa Camp Nakar, Lucena City sir.

I .

147.T S

148.T

A~N~~OEL, JR.

Nagsafa~;~y

s

Ito bang mga sinaiaysay rno ay paninindigan rna kahn saan ito mapunta?

Opo sir.

149.T

150.T

s

Ikaw ba ay tinakot, pinili~ 0 binigyan ng pabuya upang magbigay ng salaysay na ito?

Hindi po kusang loob ko Pq ito sir.

151.T

s

Pansamantala ay wala na akong itatanong sa iyo. Mayroon ka bang nais na idagdag, bawasan a palitan sa mga bagay-bagay na iyon9fisinalaysay?

Wala na po sir. 0

152.T

S

Nakahanda ka bang /agdaan ang salaysay na ito bilang patunay na ikaw ay nagsa~bi ng totoo?

Opo sir. .

xxxxxWAKAS NG SALA YSA Yxxxxx

Witnesses:

KARUGTONG NG SINUMPAANG SALAYSP>IY NI ARMANDO NOEL, JR. Y REYNOSOI

PAHINA 17 - PEBRERO 13,20111

)(- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -)(

~Assisted by:

~ Atty. TY

Roll No.

1Nt~;Jq:~~~::;E~~~~:~~~:}\~~WI\ ~r;:R N~~. ' .

W/;/;$jf';~{11~~::ilfi):':ii:!))J;;~:'i)' Address: Public Attorney's Office (PAO)

!~;\\~:di~;~~~')tjWifrs;J,¥' ~~nila District Office

'\\/:~ ... ,:_~'::>-1)~;A':" 4' Floor W. Godino Bldg.,

350 Arroceros St., Ermita, Manila

SUBSCRIBED AND SWORN to before me this 13th day of February 2 1 in the City of Manila, Philippines

(By a

CERTIFICATION

I hereby certify that I have personally examined the affiant and that am fully satisfied. and he voluntarily executed and understood his sworn statement consisting of seventeen (17) pages including this page.