MAKLUMAT

MURSYID ‘AM LIGA MUSLIM INDONESIA

Nomor: MA-MAKLUMAT-01/002/IV/11

Tentang
Penetapan Teks Mitsaqul Khomsah
LIGA MUSLIM INDONESIA

Mengingat:
1. Bahwa dalam rangka meningkatkan daya apresiasi dan internalisasi nilai-nilai spiritualitas
Islam, dalam setiap individu kader, anggota, calon anggota, maupun massa simpatisan
LIGA MUSLIM INDONESIA, maka diperlukan suatu penetapan teks Janji setia tertentu yang
harus dibacakan dalam setiap moment atau kegiatan tertentu.
2. Bahwa dalam rangka menggalang dan menguatkan keterkaitan visi ruhani antara sesama
personil kader, anggota, maupun massa simpatisan LIGA MUSLIM INDONESIA, maka
diperlukan suatu teks kolektif yang mampu mempererat ikatan kebersamaan dalam
perjuangan.
3. Bahwa mengumandangkan dan membiasakan melafadzkan/mendzikirkan kalimah-
kalimah ilahiyah merupakan kebajikan dan kewajiban hakiki bagi setiap Muslim.

Menimbang:
1. Anggaran Dasar LIGA MUSLIM INDONESIA Pasal 13.
2. Anggaran Rumah Tangga LIGA MUSLIM INDONESIA Pasal 12.

Memperhatikan:
Hasil Keputusan Silaturahmi Nasional LIGA MUSLIM INDONESIA 9-10 Januari 2011.
 MEMUTUSKAN
Menetapkan bahwa:
1. Teks Mitsaqul Khamsah sebagaimana terlampir merupakan Teks Resmi organisasi LIGA
MUSLIM INDONESIA yang wajib dilafadzkan dalam berbagai kegiatan LIGA MUSLIM INDONESIA
dengan ketentuan dan tatacara yang diatur selanjutnya melalui keputusan yang lain.
2. Keputusan ini berlaku sejak ditetapkan dan dapat dikoreksi kembali jika dianggap
mengandung kekeliruan.

Ditetapkan di Jakarta
Tanggal : 28 April 2011
Mursyid ‘Am/KetuaDewan Pembina
LIGA MUSLIM INDONESIA

KH. MUHAMMAD ROYANUDDIN

 ‫‪Lampiran Keputusan Mursyid ‘Am‬‬
‫‪LIGA MUSLIM INDONESIA‬‬
‫‪Nomor MA-MAKLUMAT-01/002/IV/11, Tanggal‬‬
‫‪28 April 2011‬‬

‫الميثاق الخمسة‬

‫‪ ‬هللا ربّنا‬
‫‪ ‬واإلسالم ديننا‬
‫‪ ‬ومحمّد صلّى هللا عليه وسلّم نبيّنا وقدوتنا‬
‫‪ ‬والقران إمامنا‬
‫‪ ‬والمؤمنون إخواننا‬

‫نشهدك أ ّنك أنت هللا آل إله إلّ أنت وحدك ل شريك‬

‫حق‬‫لك وأنّ محّ مدا عبدك ورسولك‪ .‬وأن وعدك ّ‬
‫حق وأنّ الحياة ّ‬
‫حق وأنّ الموت‬ ‫حق ولقاؤك ّ‬ ‫وحبّك ّ‬
‫حق وأنّ الساعة اتية ل ريب فيها‬ ‫ّ‬ ‫حق والقبر‬ ‫ّ‬
‫حق وأنّ ال ّنار ّ‬
‫حق وأنّ‬ ‫حق‪ .‬وأنّ الج ّنة ّ‬ ‫واآلخرة ّ‬
‫السؤال والميزان والحساب ّ‬
‫حق ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫هللا هللا هللا أكبر !‬

‫‪Terjemahan Mitsaqul Khamsah‬‬

 PANCA SUBAYA
(Lima Sumpah Utama Anggota Liga Muslim Indonesia)

Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah Lagi Maha Penyayang

Allah adalah Rabb Kami

Islam adalah Agama Kami
Muhammad SAW adalah Nabi dan Pemimpin kami
Al Qur’an adalah Imam Kami
Kaum Mukmin adalah Saudara Kami

Kami bersaksi kepada-Mu, Bahwasanya engkau adalah Allah tiada tuhan selain engkau ,
engkau Esa tiada sekutu bagi-Mu, dan bahwa Muhammad itu hamba-Mu dan utusan-Mu, janji-
Mu adalah kebenaran, cinta-Mu adalah kebenaran, bahwa pertemuan denganmu adalah
kebenaran, kehidupan itu adalah kebenaran, kematian itu adalah kebenaran, alam kubur itu
adalah kebenaran, dan bahwa sesungguhnya ‘sa’ah’ niscaya datang tiada keraguan akan hal
itu, dan akhirat itu adalah kebenaran, dan bahwa neraka itu adalah kebenaran, dan bahwa
pertanyaan, timbangan dan perhitungan akhirat itu juga adalah kebenaran, Allah, Allah, Allah
itu maha besar.

Ditetapkan di Jakarta
Tanggal : 28 April 2011
Mursyid ‘Am/KetuaDewan Pembina
LIGA MUSLIM INDONESIA

KH. MUHAMMAD ROYANUDDIN

Diterbitkan Oleh Sekretaris Jenderal

DPP LIGA MUSLIM INDONESIA
Dalam Dokumen Keputusan Resmi Organisasi
Nomor: MA-002/V/11, Tanggal 1 Mei 2010

DEDI SURYADI