Anda di halaman 1dari 11

Bagai ayam Nasib buruk ; mati Bagai kunyit Sangat mesra atau

disambar helang tanpa sakit dengan kapur lekas mesra

Bagai tikus jatuh ke Apabila mendapat Ibarat burung Tidak bebas


beras untung besar diam dalam sangkar
sahaja tanpa mata lepas, badan
memberitahu terkurung
orang lain

Seperti aur dengan Saling membantu Seperti belut Kembali ke tempat


tebing puang ke lumpur asal

Seperti embun di Kasih saying Seperti enau Mementingkan diri


hujung rumput mudah hilang dalam belukar sendiri
melepaskan
pucuk masing-
masing

Seperti harimau Seperti hujan Nasihat yang tidak


menyembunyikan Menyembunyikan jatuh ke pasir berguna
kukunya kebolehan
Seperti isi dengan Hubungan yang Seperti kacang Tidak mengenang
kuku sangat rapat lupakan kulit budi

Seperti lintah darat Meminjamkan Seperti tanduk Padan dan secocok


meminta darah wang dengan bersendi gading
mengenakan
faedah yang
sangat tinggi

Umpama menatang Kasih sayang yang Umpama orang Mendapat sesuatu


minyak yang penuh tidak berbelah mengantuk yang diperlukan
bahagi disorongkan secara tiba-tiba
bantal

Anak emas Anak kesayangan Ayam tambatan Seseorang yang


menjadi harapan

Bahasa istana Baik sangka Berbaik sangka


Bahasa dalam terhadap orang lain
Batu loncatan Tempat sementara Bau-bau bacang Pertalian saudara
menanti peluang yang agak jauh
yang lebih baik

Bawa alamat Membawa tanda Berbalik hati Berubah hati

Bertali arus Berterusan Besar hati Merasa amat


gembira

Bidan terjun Menggantikan Bintang terang Bertuah atau


tugas orang lain bernasib baik
dengan tiba-tiba
kerana ketiadaan
orang itu

Buah fikiran Pendapat atau Buah hati Orang yang


idea disayangi
Buah tangan Hadiah Bulan madu Tempoh bahagia
selepas berkahwin ;
pergi melancong
selepas berkahwin

Bunga dedap Cantik tetapi buruk Buruk selera Rakus atau tamak
budi bahasa

Celik huruf Boleh membaca Darah muda Kurang arif kerana


muda

Diam-diam ubi Orang yang Durian runtuh Keuntungan yang


berusaha secara besar
diam-diam

Jantung hati Orang yang Jinak-jinak Manja tetapi tidak


disayangi merpati dapat diperdaya
Kera sumbang Tidak suka bergaul Mandi peluh Bekerja keras
dengan orang lain

Lain lubuk lain Lain tempat lain Mati akal Tiada pendapat
ikannya adatnya atau idea

Langkah bendul Mengahwini gadis Mati kutu Habis idea


sedangkan
kakaknya belum
berkahwin

Lapang dada Perasaan lega Membanting Bekerja keras


tulang

Lintah darat Orang tengah Menara gading Universiti


yang menindas
Mencolok mata Berpakaian seksi Perang dingin Konflik yang tidak
diheboh-hebohkan

Otak cair Bijak Rabun malam Rabun pada waktu


malam

Pandai perak Tukang perak Rendah diri Rasa hina

Pencakar langit Bangunan tinggi Ringan tulang Rajin

Pening-pening lalat Pening sedikit Salah adab Tidak bersopan


Singkat akal Kurang Alah membeli Biar mahal asal
menggunakan akal manang memakai tahan lama
fikiran

Tangkai jering Kedekut Alang-alang Sesuatu pekerjaan


mandi biar basah, itu hendaklah
alang-alang dilakukan dengan
berdakwat biar sebaik-baiknya
hitam sehingga selesai

Tangkap muat Buat mana-mana Alang-alang Sesuatu pekerjaan


yang sempat menyeluk itu hendaklah
sahaja pekasam biar dilakukan dengan
sampai ke pangkal sebaik-baiknya
lengan sehingga selesai

Tidur-tidur ayam Tidur yang tidak Bagaimana acuan Kelakuan ibu bapa
lena begitulah kuihnya menentukan
kelakuan anaknya

Tumbuk rusuk Memberi rasuah Berat sama dipikul Sesuatu pekerjaan


ringan sama yang sukar akan
dijinjing menjadi mudah jika
dilakukan bersama-
sama
Berjagung-jagung Sementara Jauhari yang Orang yang arif
dahulu sementara menunggu perkara mengenal tentang sesuatu
menunggu padi yang baik buatlah manikam bidang sahaja
masak sesuatu perkara mengetahui bidang
yang berfaedah tersebut

Biar putih tulang Lebih baik mati Kalau tak berada- Jika tiada tujuan
jangan putih mata daripada ada, tak akan seseorang itu tidak
menanggung malu tempua bersarang akan melakukan
rendah sesuatu perkara

Dapat sama laba, Sesuatu pekerjaan Kalau takut Jangan melakukan


cicir sama rugi yang sukar akan dilambung ombak sesuatu pekerjaan
menjadi mudah jangan berumah di yang kita takut
jika dilakukan pinggir pantai menghadapi
bersama-sama. risikonya
Sekiranya tidak
bekerjasama
kesemua pihak
akan mengalami
kerugian

Genggam bara api Sesuatu pekerjaan Kalau tidak Sekiranya sesuatu


biar sampai jadi itu hendaklah dipecahkan pekerjaan itu tidak
arang dilakukan dengan ruyung, manakan diusahakan
sebaik-baiknya dapat sagunya masakan dapat
sehingga selesai hasilnya

Jauh berjalan Banyak Ke bukit sama Sesuatu pekerjaan


banyak pengalaman didaki, ke lurah yang sukar akan
pemandangan, sama dituruni, ke menjadi mudah jika
lama hidup banyak laut sama dilakukan bersama-
dirasa direnangi sama
Kecil tapak tangan Menerima sesuatu Sudah terantuk Apabila mendapat
nyiru kami dengan tangan baru terngadah susah baru teringat
tadahkan yang terbuka, akan kesilapannya
sangat
menghargai

Malu bertanya sesat Orang yang malas Ada udang Ada tujuan atau
jalan, malu tidak akan maju, disebalik batu maksud tertentu
berdayung perahu kalau malu
hanyut berusaha pasti
akan susah

Merajuk pada yang Kalau hendak Berdiri sama Sama taraf


kasih, manja pada berbesar hati tinggi duduk sama
yang sayang, biarlah kepada rendah
meminta pada yang orang yang
ada mengambil berat
tentang hal kita;
melakukan
sesuatu hendaklah
sesuai dengan
tempat dan
keadaannya
supaya perbuatan
itu berhasil dengan
baik
Ringan tulang berat Rajin bekerja akan Biar titik jangan Biar rugi sedikit
perut memperoleh tumpah jangan rugi banyak
rezeki

Sesat di hujung Apabila menyedari Indah khabar dari Cerita lebih hebat
jalan, balik ke bahawa kita telah rupa dari yang sebenar
pangkal jalan melakukan
kesalahan kita
hendaklah insaf
dan berusaha
untuk
membetulkannya
Ingat sementara Sentiasa berhati- Meredah ranjau Mengharungi segala
belum kena, hati sebelum dan duri rintangan yang
berjimat sementara mengambil berada di hadapan
belum habis sesuatu tindakan

Sehari selembar Sesuatu pekerjaan Muafakat dijulang Sekiranya rakyat


benang lama-lama yang dilakukan ekonomi gemilang bekerjasama
jadi kain sedikit demi sedikit ekonomi Negara
akhirnya akan turut berkembang
selesai

Bahasa Tutur kata Muafakat Kerjasama


menunjukkan seseorang dapat membawa berkat membawa kejayaan
bangsa digunakan untuk
menunjukkan asal
usulnya

Jika usaha terus Jika berusaha Orang berbudi kita Kita harus berterima
disemai, kejayaan pasti akan berbahasa kasih kepada orang
pasti dituai membuahkan yang member
kejayaan bantuan kepada kita

Menuntut ilmu itu Ilmu yang Rakyat bersatu Perpaduan


tiada noktahnya dipelajari tiada negara maju menjamin kemajuan
penghujungnya Negara