Anda di halaman 1dari 50

I Document No.

I E 10-1 Ol6A I

Gyro-compass
TG-8000 I 8500
Operator's Manual

2003.9

TOKIMEC INC.
CONTROL SYSTEMS DIVISION

SAFETY PRECAUTIONS
1. Safety related designations used in this manual and products are as .. follows.

&
~

DANGER WARNINGR
CAUTION

Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. Indicates an potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. Indicates an potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury or property damage accident.

&

(1)

2.
(1)

The following warning label is attached to this system.


WARNING

&WARNING
Main power can cause electric shock. 00 not touch terminal boards, ,etc ..•even if unit power OFF . ./

3.

Attached position of warning label In this system is as follows.


[(1) WARNING] Warning label
r
i<'
(1) \It'AIHI J NGJ

..... " 'liltl

g
c....:::J
I

10

'\.-.........

.
Ig
I
l
I

II I.
'I
I

II

le.

'"'

j_

In!)nHooD~.nJ

TG-eCOJIMOO-S

:::::.. j..P-J~ ;I.::' 7 ~

Hl-lm,/B:OJ-S

r.uma. ..

IT

TG-MOO/S$OO-D :J;" THIOOOJasOJ-D

r C-JI, ~::. ~ ~ camn. !JIlT

• For the system that this system is built in the automatic steering system. the warning label is attached on the automatic steering system side. Refer to the label attached position mentioned in the Operator's Manual for the automatic steering system.

(2)

4_

Safety-related

mentioned in this manual are summarized as follows (related page to each item is in parentheses),
regarding general caution

precautions,

etc.,

(1)

Waming

for use of this system (See page 1-1.)

&

WARNING

• Improper operations caused by failure of this system or malfunctions caused by operator's misunderstanding may cause distress such as collision and grounding, and may result in property damages and environmental pollution. Further, death or serious injury may happen . • Full attention should be paid on use of this system by understanding limitations in performance or characteristics of this system and by familiarizing with operation

methods.

(2)

Warning regarding

operation (See page 3-1.)

6 WARNING
are matters to be attended in starting of this system and operations during running. matters are described in each related item in this chapter with CAUTION or WARNING, etc., which should always be observed . • Read the Operators Manual of the automatic steering system carefully preparing for .There
These occurrence of trouble or alarm in this system, and the emergency should be well understood to treat such matters smoothly. steering method

{3)

Warning regarding

maintenance

and check (See page 5-1.)

&

WARNING

.In the stage of maintenance and check of the system, touching internal parts may cause electric shock because the ship's power supply is strll applied to the system distribution board even if the main power switch of this system is turned "OFF". Do not touch intemal parts such as internal terminal boards and power supply unit, etc. If necessary, disconnect the power cable from the ship's distribution board. The following warning label is attached to the dangerous position of this system

~WARNING

Main power can cause electric

shock.

~~============~
etc., even if unit power OFF.

Do not touch terminat boards,

(3)

(4)

Warning regarding general caution for use of this system (See page 1-1.)

6 CAUTION
• This system displays gyro-compass bearing and outputs the bearing information to the outside. Although the safety design such as the alarm function against failure, etc., is provided, there is no perfect safety design at the present time. In addition, as this system has many important functions, it is hard to say that anyone can use this system without failure. Failures or malfunctions of this system may cause distress, and full attention should be paid on use of this system. User's responsibility and obligation in insuring safe navigation and the proper exercise of navigational techniques is in no way reduced by the use of this equipment. The following cautions should be observed. 1_ Always perform daily check to maintain normal system condition. 2. When anomalies are detected in the result of daily check, investigate and repair at once to recover to normal conditions and request advice of TOKIMEC service engineer. 3. When the alarm system operates during use, always check to confirm the cause and recover the troubled point. Warning regarding kinds of function (See page 1-2.)

(5)

------~--~~----~-------------------------. ~ CAUTION

.When an alarm related to GPS (alarm code "c" or "d") is generated and the gyrocompass true bearing has not been determined, once tum the steering mode to "MANUAL" or "Non Follow Up", then determine the true bearing because erroneous bearing information (repeater signal and serial signal) is possible to be outputted to the outside. Refer to "3.4.4 (2) Countermeasures when GPS communication abnormality is generated" in Chapter 3 Operation. for determination method of the true bearing . • When an alarm regarding to LOG (serial) (alarm code "pot or "U") is generated and the true bearing of the gyro-compass has not been determined. once turn the steering mode to "MANUAL" or "Non Follow Up", then determined the true bearing because the erroneous bearing information (repeater signal and serial signal) is possible to be outputted to the outside. Refer to "3.4.4 (4) Countermeasures when LOG (serial) communication abnormality is generated" in Chapter 3 Operating Method, for determination method of the true bearing . • When an alarm regarding to the log contact (alarm code "u") is generated and the true bearing of the gyro-compass has not been determined, once turn the steering mode to "MANUAL" or "Non Follow Up", then determine the true bearing because erroneous bearing information (repeater signal and serial signal) is possible to be outputted to the outside. Refer to "3.4.4 (5) Countermeasures when LOG contact abnormality is generated" in Chapter 3 Operating Method. for determination method of the true bearing . • When an alarm regarding to the external heading sensor (alarm code "EM, "F", "Lit and "N") is generated, the bearing information immediately before the alarm generated is outputted. Once tum the steering mode to "MANUAL" or "Non Follow Up", and then determine the true bearing. Refer to "3.4.4 (3) Countermeasures when external heading sensor related communication abnormality is generated" in Chapter 3 Operating Method, for determination method of the true bearing_ After the true bearing is determined. this system's bearing is outputted to the outside . • When the system is switched, perform it after once turned the automatic steering system to "MANUAL" or "Non Follow Up" to prevent course turninc with tamer ancle,

(4)

(6)

Warning regarding configuration (See page 2-1.)

&

CAUTION

.When this system is assembled in the automatic steering system stand (autopilot builtin), the master compass and each unit of the control unit are assembled in the steering stand and the sensitive element is separately pac:ked.

(7) Warning regarding start (See page 3-8.)

6 CAUTION
.Start this system after turned the automatic steering system to other mode than "AUTO".
(8) Warning regarding setting of latitude input system (See page 3-10.)

CAUTION

.Change of the latitude input system or a large change of latitude value may cause a large change of the true bearing. During the automatic: steering, once tum the steering mode of the automatic steering system to "MANUAL" to prevent a large course changing, and after confirming surrounding safety of own ship, tum to "AUTO" steering again. (9) Warning regarding setting of latitude input system (See page 3-10.)

CAUTION

.When an alarm related to GPS (alarm code "c" or "d") is generated and the true bearing of the gyro-compass has not been determined. once tum the steering mode to "MANUAL" or "Non Follow Up", then determine the true bearing because erroneous bearing infonnation (repeater signal and serial signal) is possible to be outputted to the outside. Refer to "3.4.4 (2) Countermeasures when GPS communication abnormality is generatecr in Chapter 3 Operating Method, for determination method of the true bearing.

(10)

Waming regarding setting of latitude input system (See page 3-10.)

CAUTION
r

.When "GYRO" is selected for the latitude input system, latitude is automatically updated by the ship's speed and the gyro-c:ompass true bearing. (When the ship's speed input system is "MAN UAL", it is not updated automatically.) During navigation confirm once in 2 hours that the ship's ac1uallatitude coincides with the indicated latitude.

(5)

(11 )

Warn ing regard ing setting of latitude input system (See page 3-10.)

6
.Whenever to complete the setting, I ACK not updated unless pushing

CAUTION
push

ACK I ENT

switch@.

Changed

setting is

I ENT I switch@.

(12)

Warning regarding

setting of ship's speed input system (See page 3-12.)

CAUTION

.Change of the ship's input system or large change of ship's speed may cause large change of the true bearing. During the automatic steering, once tum the steering mode of the automatic steering system to "MANUAL" to prevent a large course changing, and after confirming surrounding safety of own ship, tum to "AUTO" steering again.

(13)

Warning regarding

setting of ship's speed input system (See page 3-12.)

.When an alarm related to GPS (alarm code "c" or "d") is generated and the true bearing of the gyro-compass has not been determined, once tum the steering mode to "MANUAL" or "Non Follow Up", then determine the true bearing because erroneous bearing information (repeater signal and serial signal) is possible to be outputted to the outside. Refer to "3.4.4 (2) Countermeasures when GPS communication abnormality is generated~ in Chapter 3 Operating Method, for determination method of the true bearing.

(14)

Warning

regarding

setting of ship's speed input system (See page 3-12.)

CAUTION

.When alarm regarding to LOG (serial signal) (alarm code "P" or "UN) is generated and the true bearing of the gyro-compass has not been determined, once tum the steering mode to -MANUAL" or "Non Follow Up", then determined the true bearing because the erroneous bearing information (repeater signal and serial signal) is possible to be outputted to the outside. Refer to "3.4.4 (4) Countermeasures when LOG (serial) communication abnormahty is generated" in Chapter 3 Operating Method, for determination method of the true bearing.

(6)

(15)

Warning regarding

setting of ship's speed input system (See page 3-12.)

6 CAUTION
.When alarm regarding to LOG (contact) (alarm code "u") is generated and the true bearing of the gyro-compass has not been determined, once tum the steering mode to "MANUAL" or "Non Follow Up", then determined the true bearing because the erroneous bearing information (repeater signal and serial signal) is possible to be outputted to tne outside. Refer to "3.4.4 (5) Countermeasures when LOG (contact) communication abnormality is generated" in Chapter 3 Operating Method, for determination method of the true bearing.

(16)

Waming regarding

setting of ship's speed input system (See page 3-12.)

6 CAUTION
.The setting of the ship's speed input system (and its values for "MANUAL") is stored, and
when re-started, the previous ship's speed system setting is restored and starts. When "MANUAL" is selected, stop after ship's speed setting is set to zero knot. Also, when turned off and on again with "GPS" selected, confirm that GPS is operating properly.

(17)

Warning regarding

setting of ship's speed input system (See page 3-13.)

~
.Whenever updated unless pushing

CAUTION
I
I

to complete the setting, push

ACKIENT

switch@.

Changed setting is not

ACKIENT

switch@.

(18)

Warning regarding

setting of the tum rate filter constant (See page 3-14.)

~
.Whenever to complete the setting,

CAUTION
push

not updated unless pushing

I ACK I ENT I switch@.

ACK

I ENT

I switch@.

Changed

setting is

(19)

Warning regarding

confirmation

of the true bearing (See page 3-14.)

6 CAUTION
.When the gyro-compass true bearing is set again, the repeater indication value and the serial signal gyro-compass true bearing will change by the changed ang Ie. During the automatic steering, once tum the steering mode of the automatic steering system to "MANUAL· to prevent a large course changing, and after confirming surrounding safety of own ship, tum to "AUTO" steering again.

(7)

(20)

Warning regarding

confirmation

of the true bearing (See page 3-14.)

6 CAUTION
.Whenever to complete the setting. not updated unless pushing

push

ACK I ENT

I switch@.

ACK I ENT

I switch@.

Changed

setting

is

(21)

Warning regarding

system selection

(See page 3-15.)

~
.System

CAUTION

selection (switching) may cause large change of the true bearing. During the automatic steering, once tum the steering mode of the automatic steering system to "MANUAL" to prevent a large course changing, and after confirming surrounding safety of own ship, tum to "AUTO" steering again. Warning regarding monitoring in running (See page 3-16.)

(22)

.6 CAUTION
.Change of the ship's speed input system and the latitude input system, or large change of the ship's speed and the latitude, may cause large change of the gyro-compass true bearing. During the automatic steering, once tum the steering mode of the automatic steering system to "MANUAL" to prevent a large course changing, and after confirming surrounding safety of own ship, tum to "AUTO" steering again.

(23)

Warning regarding

confirmation

of the latitude (See page 3-17_)

& CAUTION
.Change of the latitude input system or large change of the latitude may cause large
change of the true bearing. During the automatic steering. once turn the steering mode of the automatic steering system to "MANUAL" to prevent a large course changing, and after confirming surrounding safety of own ship, tum to "AUTO" steering again.

(24)

Warning regarding

confirmation

of the ship's speed (See page 3-17.)

~
.Change

CAUTION

of the ship's speed input system or large change of the ship's speed may cause large change of the true bearing. During the automatic steering, once tum the steering mode of the automatic steering system to "MANUAL" to prevent a large course changing, and after confirming surrounding safety of own ship, tum to "AUTO· steering again.

(8)

(25)

Warning regarding

alarm (See page 3-18.)

CAUTION

.When the following alarms are generated, the bearing information from this system may not be outputted at all or may have large error. All units operated by the bearing information from this system (in particular, the automatic steering system, etc.) should be immediately operated according to the individual emergency operating procedure.

(26)

Warning

regarding

countermeasures

when GPS communication

abnormality

is generated

(See page 3-22.)

& CAUTION
.When an alarm related to GPS (alarm code "c" or "d") is generated and the true bearing of the gyro-compass has not been determined, once tum the steering mode to n "MANUAL or "Non Follow Up", then determine the true bearing because erroneous bearing information (repeater signal and serial signal) is possible to be outputted to the outside. Refer to "3.4.4 (2) Countermeasures when GPS communication abnormality is generated" in Chapter 3 Operating Method, for determination method of the true bearing.

(27)

Warning

regarding

countermeasures

when GPS communication

abnormality

is generated

(See page 3-22.)

&

CAUTION

.Determination of the true bearing may cause large change of the outputted bearing information. During the automatic navigation. great care should be taken because large course change may be happened.

(28)

Warning regarding countermeasures abnormality is generated

when external

heading sensor related communication

(See page 3-22.)

CAUTION

.When an alarm related to the external heading sensor (alarm code "E", "F", "L" and "n") is generated, the bearing information (repeater signal and serial signal) immediately before the alarm was generated is outputted to the outside. Once tum the steering mode to "MANUAL" or "Non Follow Up", and then determine the true bearing. After the true bearing is determined, the bearing of this system is outputted to the outside. (29) Warning regarding abnormality countermeasures when external heading sensor related communication

is generated

(See page 3-22.)

CAUTION

.Determination of the true bearing may cause large change of the outputted bearing information. During the automatic navigation, great care should be taken because large course change may be happened.

(9)

(30)

Warning

regarding

countermeasures

when LOG (serial slqnal) communication

abnormality

is generated

(See page 3-23,)

.When an alarm related to LOG (serial signal) (alarm code ~P" or ·U") is generated and the true bearing of the gyro-compass has not been determined, once tum the steering mode to "MANUAL" or "Non Follow Up", then determine the true bearing because erroneous bearing information (repeater signal and serial signal) is possible to be outputted to the outside. Refer to "3.4.4 (4) Countermeasures when LOG (serial signal) communication abnormality is generated" in Chapter 3 Operating Method, for determination method of the true bearing. (31) Waming regarding Countermeasures when LOG (serial signal) communication

----------------------------------~------------~
abnormality

is generated

(See page 3-23.)

&

CAUTION

.Determination of the true bearing may cause large change of the outputted bearing information. During the automatic navigation, great care should be taken because large course change may be happened. {32) Warning regarding (See page countermeasures when LOG contact abnormality is generated

3-24.)

.When

an alarm related to LOG (contact)

(alarm

code "u") is generated

and the true

bearing of the gyro--compass has not been determined. once tum the steering mode to ftMANUALft or "Non Follow Up", then determine the true bearing because erroneous bearing jnformation (repeater signal and serial signal) is possible to be outputted to the outside. Refer to ~3.4.4 (5) Countermeasures when LOG (contact) abnormality is generatedft in Chapter 3 Operating Method, for determination method of the true bearing. (33)

Warning regarding

countermeasures

(See page 4-1.)

CAU1·ION

.When an alarm is generated, immediately confirm content of the generated alarm and take suitable measures according to "4.3 Countermeasures" in this chapter . • When failure has generated, confirm surrounding safety and perform checking and required measures at non-dangerous sea area, stopping the ship as a rule.

(34~}~W--a-m-in~g~~~g~a-rn-in~g~co-u-n-~-nn--ea--s-uf-e-S~(-S-ee~pa~ge~4--2_.)~ --------

.Before checking and replacement of fuses, and disconnecting I connecting of each unit, connector, printed circuit, terminal cable, tum "OFF the power switch of the operating panel, and further disconnect the power cable from the ship's distribution board, etc. It may cause electriC shock and failure If left ·ON" position.
W

(10)

(35)

Warning regarding

failure symptoms

and countermeasures

(See page 4-2.)

CAUTION

.Whenever the internal setting of the system is changed, follow TOKIMEC service engineer's instruction . • When other malfunction than appeared in the failures list is generated or the replaced fuse has blown aqain, tum "OFF" the power switch of the operating panel, disconnect the power cable from the ship's distribution board and request TOKIMEC service engineer's repair . • When a failure is has occurred and it has not been repaired according to the failure symptoms list, tum ·OFF" the power switch of the operating panel and request TOKIMEC service engineer's repair on making a call to the port Also even when it was repaired according to M4.3.2 Failure and countermeasures" in this chapter. request TOKIMEC service engineer's check.ing in a like manner on making a call to the port.

(36)

Warning regarding

power supply abnormality

(alarm code

R1 R) (See page 4-3.)

&

CAUTION

.Fully pay attention to electriC shock when checking the power supply, .When checking fuses, tum ~OFF" the power switch on the operating panel and further disconnect the power cable from the ship's distribution board before checking fuses.

(37)

Warning regarding

Inverter abnormality

(alarm code M3") (See page 4-7.)

6
R

CAUTION

.When checking fuses, tum ROFF the power swttch on the operating panel and further disconnect the power cable from the ship's distribution board when checking fuses ..

(38)

Wanling

regarding zero cross abnormality

(alarm code "8") (See page 4-7.)

6 CAUTION
.Determination of the gyro-compass true bearing during alarm code "8" is generated cause a large change of the true bearing. During automatic navigation, great should be taken because large course change may be happened may care

(39)

Warning regarding master compass heading abnormality


(See page 4-10.)

(alarm code "G")

&

CAUTION

.When an alarm code "G" is generated, the gyrcrcompass true bearing may have error, And new input of the true bearing may cause a large change of the true bearing. During automatic navigation, once tum the steering mode to -MANUAL- then determine the true bearing to prevent course turning with larger angle, and after confirming surrounding safety of own ship, tum to RAUTO" steering again.

(11 )

(40)

Warning regarding the gyro-<:ompass does not operate, if tumed RONft the power switch on the operating panel turned "OW. (See page 4-12.)

6 CAUTION
.Fully pay attention to electric shock when checking the main power supply. • When checking fuses, tum "OFF" the power switch on the operating panel and further disconnect the power cable from the ship's distribution board before checking fuses.

(41)

Waming regarding each repeater does not operate. (See page 4-13.)

& CAUTION
.When checking fuses. tum ROFF" the power switch. and further disconnect the power cable from the ship's distribution terminal board.

(42)

Warning regarding all repeaters does not operate. (See page 4-13.)

it.
I

CAUTION

.when checking fuses, tum "OFF" the power switch, and further disconnect the power cable from the ship's distribution board.

(43)

Warning regarding maintenance and check (See 5-1.)

it. CAUTION
.Main units of this system consist of electronic circuits having high reliability. However, it is impossible to say that no failure should happen. Accordingly, the check and maintenance described in this chapter should be sincerely carried out to remove failure risk as much as possible and to maintain the system perfonnance. Otherwise. detection of the failure sign will be delayed and may cause distress such as collision or grounding . • Request TOKIMEC service engineer when trouble is detected and cannot be repaired on board.

(12)

PREFACE
1. This manual provides safety-related precautions and outline of this system, and includes detailed information on specifications, construction, operation, troubleshooting and countermeasures, etc.
(1) (2) Please use this system correctly with a full understanding. The readers (operators) to Japanese corresponding (3) Only qualified the qualified system. laws. persons desclibed in the above (2) of this manual are assumed law for ship's officers to be qualified persons according flag) or the

governmental

(ships under Japanese

or

persons under the supervision

of

person can handle this system.

Do not have other persons

handle this

2.

Items to be observed with respect to the manual


Items to be observed (1) with respect to the manual are as follows.

Please read this manual carefully. Important items are described in this manual and it should thoroughly be read.

(2)

Maintain this manual with care.


This manual is very important for handling this equipment. Keep it at hand for this manual and together. reference whenever needed. Assign a person in charge of maintaining

fixed location for storage. Relevant drawing for the finished plan of this system should be maintained (3) This manual should be provided to the personnel Distributors. (4)

actually handling the equipment.

etc. should insure that these people receive this manual.

Replace manual at once if lost. If the manual is lost, request TOKIMEC be supplies at charge. or our sales agency. A replacement manual can

3.

When the warning labels become dirty or detached, Replacement labels can be supplied at charge.

request TOKIMEC.

(13)

4. Prohibitions and notations for protection of the system (prevention from

damage of the product itself and maintenance of quality).


The following corresponding Prohibitions (1) items should

be observed

for protection

of this system.

For details,

see

pages of this manual. - - - Items to be prohibited regarding insulation test (See page 5-1.)

Prohibition

PROHIBITION Do not use insulation tester or other device to test system insulation as it will damage internal electrical components. Always disconnect the wirings connected to this system before testing related power distribution lines with such testers.

Notations - - - Items to be noted (1) Notation regarding to storage (See page 5-7.)

Observe the following items for storage. Tum all power switches of this system to OFF position to disconnect the power. (2) Storage temperature should be between -20ce to +55"C. Avoid the place with high humidity as much as possible. High humidity may cause rust. (3) Prevent the storage place from generation of corrosive gas, breeding of bacteria such as mold or intrusion of insects and small animals. (4) Cover the system with a plastic sheet, etc., when generation of dust is foreseen. When welding works, etc., are carried out near this system, be sure to mount a suitable protection cover on the system to prevent damage caused by spark, etc.

(1)

(14)

CONTENTS
SAFETY PRECAUTIONS PREFACE CON-rENTS CHAPTER 1
1.1 General (1) (13)
(15)

GENERAL DESCRIPTIONS

1-1 1-1
1-2

1.2 Display and alarm 1.3 Kinds of function 1.3.1 Step signal type repeater signal output function 1.3.2 Serial signal type repeater signal output function 1.3.3 Automatic steering function by this system 1.3.4 Rate of tum signal output function ._ ..__ .. ..__ _._._ __ . ._._ 1.3.5 Automatic speed error correction function

1-2 1-3
1-3

1-4
14

1.3.6 Timer start. 1.3.7 Function by the external heading sensor


1.4

1-4 1-4 1-4


1-5

Warranty cond itions

CHAPTER 2
2.1 2.2 2.3 2.4 2.5
General

SPECIFICATION AND CONSTRUCTION

Configuration Specifications
Names and functions of each portion Mounting position of each unit Alarm list

2-1 2-1 2-1 2-1 2-2 2-3

2.6

2-4 3-1 3-1


3-1 3-1 3-3

CHAPTER 3

OPERATING METHOD

3.1 GeneraL 3.2 Operating panel 3.2.1 Explanation of the operating panel. 3.2.2 Indication 3.3 Start and stop sequence 3.4 Start and running
3.4.1 Start System selection Monitoring in running

3-7
3-8 3-8 3-15 3-16 3-18
3-24

3.4.2 3.4.3
3.4.4

Alarm

3.5

Stop

(15)

CHAPTER 4

TROUBLESHOOTING

4.1 General. 4.2 Before troubleshooting 4.3 Countermeasures 4.3.1 Measures when an alarm is generated 4.3.2 Failure phenomena and countermeasures 4.3.3 Replacement of fuse 4.4 Informed Items to TOKIMEC service station

4-1 4-1 4-1 4-2 4-2 4-2

4-14
4-16

CHAPTER 5
5.1

MAINTENANCE AND CHECK

5.2 5.3
5.4 5.5

5.6

General Periodical check Warning label check Spare parts Storage method Disposal method

5-1 5-2 5-2


5-5 5-5 5-6 5-6

CHAPTER 6 CHAPTER 7

GLOSSARY ATTACHED DRAWINGS

6-1 7-1

(16)

CHAPTER 1 GENERAL DESCRIPTIONS

Lt. WARNING
.Improper operations caused by failure of this system or malfunctions caused by operator's misunderstanding may cause distress such as collision and grounding, and may result in property damages and environmental pollution. Further. death or serious injury may happen . • Full attention should be paid on use of this system by understanding limitations in performance or characteristics of this system and by familiarizing with operation methods.

6 CAUTION
• This system displays gyro-compass bearing and outputs the bearing information to the outside. Although the safety design such as the alarm function against failure, etc., is provided, there is no perfect safety design at the present time. In addition, as this system has many important functions, it is hard to say that anyone can use this system without failure. Failures or malfunctions of this system may cause distress, and full attention should be paid on use of this system. User's responsibility and obligation in insuring safe navigation and the proper exercise of navigational techniques is in no way reduced by the use of this equipment. The following cautions should be observed. 1. Always perform daily check to maintain normal system condition. 2. When anomalies are detected in the result of daily check, investigate and repair at once to recover to normal conditions and request advice of TOKIMEC service engineer. 3. When the alarm system operates during use, always check to confirm the cause and recover the troubled point.

1.1

General
The Gyro-compass Series TG-8000

18500, based on the gyro-compass


features.

TG-5000

16000
rate of

that has been actually used for many middle and large ships, provides increased turn and rich input I output signals and the following (1) Function of automatic Long service life Conformance ships) tolMO Standards (Series TG-8000

speed error correction


(Conformed to Intemationa I Standards IEC61162)

(2)
(3)

Digital signal processing

(4)

f Series TG-8500 for high speed

1-1

This system is designed as a product line that enables to build up system configuration to meet various requirements of installed ships. TG-8000/8500-S: One gyro-compass system TG-8000/8500-D: Two gyro-compasses system For the above systems, -5 and -0, the following types are provided depending on the output signal. Step type : System mainly the step signal (repeater signal) used Serial type : System mainly the serial signal {repeater signal} used

1.2

Display and alarm


Considering the navigational safety, various indicators and indicator lamps required for the system operation and alarm function are built in the system. These are concentrated and arranged on the operating panel.

1.3

Kinds of function

CAUTION

.When an alarm related to GPS (alarm code "e" or "d") is generated and the gyrocompass true bearing has not been determined, once tum the steering mode to "MANUAL" or "Non Follow Up", then determine the true bearing because erroneous bearing information (repeater signal and serial signal) is possible to be outputted to the outside. Refer to "3.4.4 (2) Countermeasures when GPS communication abnormality is generated" in Chapter 3 Operation, for determination method of the true bearing . When an alarm regarding to LOG (serial) (alarm code "P" or "U") is generated and the true bearing of the gyro-compass has not been determined, once tum the steering mode to "MANUAL'" or "Non Follow Up", then determined the true bearing because the erroneous bearing information (repeater signal and serial signal) is possible to be outputted to the outside. Refer to "3.4.4 (4) Countermeasures when LOG (serial) communication abnormality is generated" in Chapter 3 Operating Method, for determination method of the true bearing . When an alarm regarding to the log contact (alarm code "u") is generated and the true bearing of the gyro-compass has not been determined, once tum the steering mode to "MANUAL or "Non Follow Up", then determine the true bearing because erroneous bearing infonnation (repeater Signal and serial signal) is possible to be outputted to the outside. Refer to "3.4.4 (5) Countermeasures when LOG contact abnormality is qenerated" in Chapter 3 Operating Method, for determination method of the true bearing . When an alarm regarding to the extemal heading sensor (alarm code "E", "F", "L" and "N") is generated, the bearing information immediately before the alarm generated is outputted. Once tum the steering mode to "MANUAL" or "Non Follow Up", and then determine the true bearing. Refer to "3.4.4 (3) Countermeasures when external heading sensor related communication abnormality is generated" in Chapter 3 Operating Method, for determination method of the true bearing. After the true bearing is determined, this system's bearing is outputted to the outside . When the system is switched, perform it after once turned the automatic steering system to -MANUAL" or "Non Follow Up" to prevent course turning with larger angle.
n

1-2

1.3.1 Step signal type repeater signal output function


This system can drive the ship's repeater even when the 9yro-compass is operated repeater can be driven (Repeater by the step signal of the gyro-com pass. by the emergency Also power supply, the connected

backup function).

Refer to the finished plan maintained in the ship for details of the repeater.
When the external heading sensor signal is connected operates to this system (magnet compass (Refer to

system, etc.), the repeater

as follows when the system is switched.

"3.4.2 System selecnorr in Chapter 3. for the system selection.) When ftGYROft is selected When "EXT" is selected : The step signal true bearing. : The step signal is outputted external heading sensor. is outputted by the gyro-compass

by the true bearing of the

1.3.2 Serial signal type repeater signal output function


This system can drive the ship's repeater by the serial signal of the gyro-compass. even when the gyro-compass Is operated by the emergency backup function). repeater can be driven (Repeater Also power supply, the connected

When this system's serial signal is not used for the repeater, the following serial signal can

be outputted.
(1) (2) Output conformed Output conformed to IEC61162-1 to IEC61162-2 set for each circuit. in the ship for details of the repeater and the serial ed. 2

These signals can be individually signal.

Refer to the finished plan maintained

When the external heading sensor signal {the magnet compass to this system, the repeater

system, etc.) is connected (Refer to

operates as follows when the system is switched.

-3.4.2 System Selection" in Chapter 3, for the system switching.)


When -GYRO" is selected When The serial signal is outputted true bearinq. The serial signal is outputted the external heading sensor. by the gyro-compass by the true bearing of

"EXr is selected

1-3

1.3.3 Automatic steering function by this system


Automatic

by this system when combined automatic steering system series PR-6000 I PR-2000.
steering can be attained

use with TOKIMEC"s

1.3.4 Rate of tum signal output function


The ship's rate of tum can be outputted the finished plan maintained Also, when the external connected heading sensor as an analog signal from this system. signal (the magnet compass system, Refer to in the ship for details of the analog signal.

etc.) is

to this system and the external

heading sensor is selected

as the system, the

ship's rate of tum analog signal is not outputted.

1.3.5 Automatic speed error correction function


The system has functions to calculate speed error, inherent error to the gyro-compass. and to correct it automatically. Required data of latitude and speed to calculate in the individual systems of fGYRO" of latitude the speed error are selected and entered

I "GPS"} and rLOG (contact signal)" I "LOG (serial


input system, operate according to "(4)

siqnal)" ,"GPS·/·MANUAL,.
(For the selection and ship's speed Setting of the latitude input system and (7) Setting of the ship's speed input system" in Chapter 3 Operation, for 3.4.1 System Start-up.) to IEC61162·1 I IEC61162·1 ed. 2 is received. When "LOG (serial signal)" is selected as the input system. the serial signal conformed to IEC61162/1EC61162-1 ed. 2 is received. When "GPS" is selected as the input system, the serial signal conformed Also other than "MANUAL" performed in real time. is selected as the input system, speed error correction can be

1.3.6 Timer start


The gyro-compass departure. can be automatically started according to date and time set for the to -(2) Setting of timer start (It can be set up to one month maximum) date and time, operate according for 3.4.1 Start.

For setting up the departure time" in Chapter 3 Operation,

1.3.7 Function by the external heading sensor


When the extemal heading sensor signal (the magnet compass system, etc.) is connected to this system, the repeater system by using the external Also when the processing as an option, the repeater (For the system selection, signal (serial signal or step signal) can be outputted heading sensor. from this

unit for the external heading sensor Signal is built in this system signal (2 Circuits for serial signal and 1 circuit for step signal) heading sensor even if the gyro-compass in Chapter 3.) stops . refer to "3.4.2 System Selection"

can be backup by using the external

1-4

1.4

Warranty conditions
Warranty period 12 months after delivery of this system TOKIMEC will immediately undertake to repair this system without charge in the event of breakdown. failure or defect caused clearly by Warranty contents:

TOKIMEC's design,
TOKIMEC. Items to which warranty is not applied: procedures

manufacturing or materials supplied by


items:

Warranty is not applied to the following in the manual.

1. Failures and malfunctions


handling and operation the service company 3. Reworked 4. 2. Failures and malfunctions

caused by misuse against the described caused from the repair performed

maintenance, or

by non-TOKIMEC

not specified

by TOKIMEC.
or failures and

portion performed by user without relation to TOKIMEC malfunctions caused by that reworked portion. Indirect loss and the cause-and-effect relations loss generated

by the failures of

this system. 5. In case of force majeure such as earth quake, fire, etc. Provided, however. that when other warranty provisions have been established separately in writing, those should have priority.

1-5

1-6 (blank)

CHAPTER 2
2.1 General
Configuration,

SPECIFICATIONS AND CONFIGURATION

specifications

and structure of this system is explained in the ship for the installation

in this chapter. please refer to the

As this manual does not include the items related to system installation, separate finished plan maintained

procedure.

2.2

Configuration
This system consists of the following units and the spare parts box.

1 ea. 1 ea.
1 ea.
(1 ea.

Master compass Control unit

Spare parts box


Power supply unit)

When one gyro-compass


compasses system Steering System.

is separate type in the two gyrowith TOKIMEC Automatic

connected

For shipment. the sensitive

element in the master compass is packed separately.

&

CAUTION

.When this system is assembled in the automatic steering system stand (autopilot builtin), the master compass and each unit of the control unit are assembled in the steering stand and the sensitive element is separately packed.

2.3

Specifications
Refer to the finished plan maintained in the ship.

2-1

2. 4
No.

Names an df line Ions 0 f eae h po rfIon


Function Master compass (Figure 7.3) Control unit (Figure 7.1 ) Indicators (Figure 7.2@. @) Operating switches (Figure 7.2~o (l)) Power switch (Figure 7.2(1)) Remarks The sensitive element is built-in. heading It is a unit to detect the ship's

1. 2. 3. 4. 5.

It is a unit having various indicators for true bearing, latitude, tum rate, ship's speed and alarms, and the operating switches. It indicates operating conditions of this system and all setting values data. Indicated contents can be selected by the operating switches. They are used for all kinds of operation required for this system. It is used to start and stop this system. power switch goes lit when started. The indicator lamp in the

2-2

2.5

Mountingpositionof each unit


One example of the mounting . Mounting positions position is show below. in the ship . operating panel, power supply and control steering system) Refer to the finished plan maintained unit. (In case of TOKIMEC

of the master compass,

PR-6000 automatic

OPERATING
:J ~

PANEL

r []-)~~=';I r

CONTROL UNIT

MASTER COMPASS

2-3

2.6
I Alarm code

Alarm list
Alarm content Main power is abnormal I Power is abnormal Inverter is abnormal Zero cross is abnormal Possible cause When the main power (AC power source) was lost. When the power supply in the control unit went over-voltage or over-current. When the inverter in the master compass went over-voltage I or over-current. When the reference bearing of the master compass was not detected properly or abnormality is generated in bearing calculation. When abnormality is generated in communication function of the master compass. When abnormality is generated in communication function of the control unit. When GPS operation stopped or the serial signal from GPS has stopped. When abnormality is generated in the serial signal from GPS.I When the External heading sensor signal processing unit stopped its operation or the serial signal from the External headinq sensor siqnal pro~ssing unit has stopped. When abnormality is generated in the serial signal from the External heading sensor signal processing unit. When abnormality is generated of the master compass. in the heading monitor signal

"1·
I I

"2·
"3" "8" "A" lOb" "c" "d" "En

"F"
·G~
"L" "n"

System communication abnorm a 1ity_11) System communication abnormal~ (2) GPS communication break Abnormality of GPS data System internal communication abnormality (1) System internal communication abnormality (2) Master compass heading_ abnormality I Extemal heading sensor communication off External heading sensor data abnormality lOG (serial) communication off lOG (serial) data abnormality LOG contact abnormality E5V abnormality

When the Extemal heading sensor signal processing unit


I stopped Its operation or the serial signal of the external sensor has stopped. When abnormality is generated in the serial signal from the Extemal heading sensor. When the LOG stopped its operation or the serial signal from LOG has stopped. When abnormality is generated in the serial signal from LOG. When abnormality When abnormality serial signal. Is generated is generated in the LOG contact. in the power supply for the

"P"

IOU"
"u"

lOr"

2-4

CHAPTER 3

OPERATING METHOD

WARNING

.There are matters to be attended in starting of this system and operations during running. These matters are described in each related item in this chapter wfth CAUTION or WARNING, etc., which should always be observed . • Read the Operator's Manual of the automatic steering system carefuUy preparing for occurrence of trouble or alarm in this system, and the emergency steering method should be well understood to treat such matters smoothly.

3.1

General
In this chapter, procedure of operation, Before operation, properly installed. For the automatic steering system, read carefully the related Operators Manual in and separate volume supplied by the manufacturer, handling before its operations. and perform appropriate preparation start and stop of this system are explained. and the control unit are confirm that each unit of the master compass

3.2

Operatingpanel
For position and details of the operating "Figure manual. Also for the cases of the automatic type, confirm the operating steering system built-in 7.1 Control Unir and "Fiqure panel, read explanation 7.2 Operating

of this chapter referring to


in the end of this

Panel" attached

type and the console built-in


finished plan of the ship.

panel position by referring

to the

3.2.1 Explanation of the operating panel

cD

Power switch I Power indicator It is used to start or stop this system. By pushing this switch after opened the cover, it starts.

After started. close the cover not

to push inadvertently.

(i)

DISP

I switch
item and the indicated data. ACKIENT switch
I I

It is used to select the indicated

By pushing this switch, data is indicated in order.


By pushing this switch with pressing reverse order. For the indicated data, refer to explanation of data indicator

@. data is indicated in

and mode indicator

®.

3-1

SET

switch

It is used

to change

data and to change the input system. items. items.

Data can be changed for the following Gyro-compass true bearing

I ship's speed I latitude / rate of turn


'1

Input system can be changed for the following indicated Ship'S speed (MANUAL, Latitude (GYRO and GPS)

GPS, LOG and LOG (serial signal))

ACKIENT It detennines stop.

switch the changed data and the changed input system. pushing this switch causes the alarm buzzer to

When an alarm has been generated,

Switches

of ~ and ~
of the indicator.

They are used to change data and to change the input system. Normally they are used to adjust illumination ~

o :It goes darker.

: It

goes brighter.
pushing the both switches is used for lamp test.

Simultaneous test.

The data indicator, the mode indicator and all lamps go lit and it buzzes in the lamp

System selection

switdl

d GYRO I)
refer to "3.4.2 System selection" in this chapter.

It is used to select the system. "GYRO" system is select. For the system selection,

0)

System select switch "Extemal

d EXT I)
to
"3.4.2 System selection" in this chapter.

It is used to select the system. heading sensor" system is selected. For the system select, refer

@ Data indicator and @ Mode indicator


Data indicator Mode indicator Note: When the rotor is in stop state, the dot of right end of the mode indicator is lit. When the rotor is in running state, When in the follow up state, (4 figures, 7 segments red LED) : Data is displayed. : Kind of displayed displayed. data is (3 figures, 7 segments green LED)

it is blinking.

it is extinguished.

·1 Selectable system is different depending on the system type connected

to

this system.

3-2

dID

Alarm indicator Alarm status is displayed. After I ACKIENT I switch@ When an alarm is generated, is pushed,

it goes blinkinq.
and

it is stili lit if alarm state is continued

goes off if alarm state was restored.

System select indicator Selected system is displayed.

3.2.2

Indication
(1) True bearing 1: The true bearing gyro-compass of the sensor selected or the extemal as system, heading either the sensor true in this true bearing

bearing, is displayed. For the system selection, refer to "3.4.2 System Selection" are shown

chapter.
The indicated data in the data and mode indicators below depending upon the system selection. System
5eJ ec t lon
,\
I

Headiltg

NO.] GYRO indication Data iI1di<;ator lIode indicator

NO.2

GYRO Indication

NO. 1 C'f.RO
1

123•4
234,5

123.4

[5151 [[J

Data ind icator

NO.2 GYRO
EJ:tema1 Heading Note:

123.4

34.5.6

345.~

I[GI[9] Elll 'EJlSlE11

II

234.5 234.5 345.6

IlDBIEl1

lIode indicator

1[5] [5J [GIl

[99EII

• Only shaded areas are indicated for one gyro-compass

system.

· The meaning of a display of a "mods indicator" is the following,

ISlS][C
S.S.G :: Steering Sensor. Gyro-compass

S.S.E

[5][SHE = D[9]lEl
GPS

Steering Sensor. External sensor

Gyt= • When blinking.

.Gyre-compass true bearing


communication or LOG (contact) abnormality, abnormality LOG (serial signal) communication is

abnormality

is generated, operate

the data indicator

At this time. if "GYRO~ system


Countermeasures Countenneasures when LOG

is selected, (serial signal)

according

to ~3_4_4 (2) ~3,4,4 (4) is abnormality

when GPS communication

abnormality

is generated",

communication

3-3

generated" abnormality

or "3.4.4 (5) Countermeasure is generated" in Chapter is required. abnormality

wen LOG (contact) Method,

communication the true

3 Operating

because

bearing determination • When communication

with ~the external heading sensor" is generated,

the data indicator is blinking.

At this time, if "External heading sensor" system is selected, operate according to


"3.4.4 (3) Countermeasures abnormality when is generatecr the extemal heading sensor related communication is required. (2) True bearing 2 : The true bearing of the sensor not selected as system, gyro-compass System selection
Ji1.1 Gl'RD

because the true bearing determination

either the

true bearing

or the external

heading

sensor true

bearing, is displayed. Heading NO. I GYRO indication Data indicator !lode ind icator NO. 2CYRO indication Data indicator lIode indicator

123. 4

345.6 345.6
123.4

NO.2 GYRO
.Ext erna I Beading

234.5
345.'6

1[8[5181 1[8 [51[tJ IDBIEI]

345.6 345.6 234.5

1[85][81 [EI6IEI] 1[eISIEI]

Note: • Only shaded areas are indicated for one gyro-compass system.

• The meaning of a display of a "mode indicator" is the following.

IEI[5]B
ESt = External S.ensor true bearing
• When communication abnormality with "External heading sensor" is generated. the data indicator is blinking. (3) Master bearing: Master compass bearing is displayed.

Data

indicator

Mode indicator

01B [3 [g] [I[8 [5]

.com~as.s

3-4

(4)

Latitude:

Latitude of the place where the ship is at present is displayed. Present latitude is 36 degree 50 minute north.

Indicated example)

Data indicator Mode indicator

8][8 [5] [OJ

[]SIB
tL---ThiS

1.atitude.

~orth

shows the north latitude.

For the south latitude, it is shown below.

Mode indicator

[] IB [5]
abnormality

l.iititude.

South

t_

This shows the south latitude. the data indicator goes

Note:

When GPS communication


blinking. (5) Ship's speed:

is generated,

Current ship's speed is displayed. is when the ship's speed input system is "GPS".

The following example

Data indicator
Mode indicator

[]

81[[J [OJ [fJ [51Bl


D [5] [d]

{ips. speed

• When the ship's speed input system is "MANUAL"_

Mode indicator
.l:::iand.Speed. • When the ship's speed input system is "LOG".

Mode indicator

• When the ship's speed input system is "LOG (serial signal)".

Mode indicator
Note:

[51 [5] [d]

Serial.

log Speed
the data indicator goes

• When GPS communication blinking.

abnormality

is generated.

• When LOG (contact) abnormality • When LOG (serial) abnormality

is generated. is generated,

the data indicator goes blinking. the data indicator goes blinking.

3-5

(6)

Rate of turn:

Current ship's turn rate Unit of the indicated The following example

IS

displayed,

rate of turn is in degrees / minutes. shows right turn with 30 degree / minute.

Data indicator

Mode indicator

Note:
• The data compass selected . • When

EllEJD
indicator shows bar starts to follow

[01Bl [01 [J]


up or when

Bate. of tum
indication (blinking) until the master gyrois

"External

heading

sensor"

system

the ship makes

left tum, the mode indicator shows

minus sign (-) is

indicated (7) Alarm content:

in the right end. AJarm content generated code. in the gyro-compass is displayed by alarm

For ths alarm code indication,

refer to "3.4.4 Alarm" in this chapter .

. When alarms are

not generated.

Data indicator
Mode indicator

. When an alarm is generated. as shown below. The following in the order.

EJIEIIEIEJ [EJEIB

Error

Alarms are displayed in the data indicator @ in the generated order from the left
example shows that alarms of alarm code 1, 2 and 3 were generated

Data indicator
Mode indicator

D0 l2J [3 ElEI B
ITshows that more than 5 alarms c and d were generated in the order.

Where alarm codes indicated at the same time are up to 4.

If the indicated
were generated. Example)

fourth place dot is extinguished,

When alarms of alarm code 1,2,3,

In this case, not-indicated switch as shown below.

[218lEIB

alarm code can be confirmed

by pushing

DBGlE]
push ~ switch.

To return to the previous indication,

3-6

3.3

Start and Stop Sequence


This system operates in the sequence shown below. For each operation in the sequence. refer to -3.4 Start and Running" and "3.5 Stop" in this chapter.
Start
System version rumber of the eontrol oornpass ale indioated
mjt

and the master

Rotor brlIke is ilCtMited (fur 4 minutes rnax.), The dot gf rilflt end of tne mode ;,dicator is blinking.

Stop

The dot of

riW1t

end of the mode hdicator goes lit.

• The mastf!r compass is roUt!! clockwise 360' -Sen .. l1"" alam""I."..,~", "..,ratia" uau (ft>r 30 minu'o!ls rna>..) . • After comlllell!d bJmng. reponer oulpJt and serial ouq,ut start.

• Continn Ihr ..,ttmK of Ihr brtiwdo ,nput oysam lind the ,ndicatlld latitudo . .,d the" ... t them apin if necoS5II"Y . • Conti"" the of Ihr ship·s ",""ad input sv=tom ..,d Indicated

..,ttI",

ship·s speed. and then Nt them .... n if nece.-y.

SI!: ttng the stsrt


bearine:

I Refer to M3.4.l (3) Setti"lg of I I


Pernrm rotor' s rotaton

start bearing".

Rowr start5
rotating

for 2 minu1es

Followup ollllration
~s

The dot of

riWlt

end of the mode ndicator is extin..,ished

Setting

Stop

*1: When repeater is a serial signal type. this operation is not required because it will synchronize automatically. however. conlirrn that the indicated value coincides with "the true bearing" selected by this system after the repeater switch tu rned MON".

3-7

3.4 3.4.1

Start and running Start

------------------------------------~----------------------~ ~ CAUTION
this system after turned the automatic steering system to other

.Start

mode than MAUTO".

(1)

Power turning ON Push the power switch System indicated software

CD

of the operating number

panel. are

version

of the control unit and the master compass

in order as shown below .

. Software version of the control unit

Oat. indicator
Mode indicator

. Software version of the master compass

Data indicator Mode indicator


After turned

D[] [OJ [0] [5] fa 8 10[] [OJ [J] 1018 El


that the rotor

ON the power. confinn 360·.

stops.

The master compass

is

rotate clockwise

(Last azimuth operation)


'1

(2)

Setting of timer start time


1. Indication automatically azimuth operation

moves to current date and time indication

after the last

finished.

The foUowing example shows that current date and time is 9 am of the day 22.

Data indicator

188[] [5J
It=- I

Mode indicator

Olin I

Current. TIMe or

2.

To change the current date and time, set it by pushing ~ determine them by pushing I ACKIENT I switch®.
Only push
I

I~ switch@

Then,

ACKIENT

switch@

if the current date and time are not Changed.

-1:

For the case wnere this function Is not included. after indicating software Which set up a start bearlng.

version, it become the indication

3-8

3.

Indication

automatically

moves to departure date and time indication.

Data indicator
Mode indicator 4.

[21[21018 [sILElB
I
switch@. and time does date

SET. time or ~

Set the departure date and time by pushing ~


them Note:

by pushing
When departure displayed

switch@ and determine


the previously set

ACKIENT

the current

not reach set departure

date and time, the previously in the above data indicator.

date and time is

5.

Indication

automatically

moves to start bearing setting.

Set the start bearing.

Refer to "3.4.1 Start (3) Setting of start bearing" in this chapter. 6. The set departure setting. Note: (3) date and time are displayed for 3 seconds after the start bearing are exUnguished except the power switcheD and

Then. all indications This system will start

the timer is started.

4 hours before the set date and time.

Setting of start bearing. After Software version number is indicated for the case without timer start function. or after departure date and time is indicated for the case with timer start function, the indicator becomes "start bearing input" indication as shown below.

Data indicator Mode indicator

[][2][3J[g]

DI[QIB
system starts

mitial bearing switch@.

1. Set the start bearing by pushing ~


2.

or ~

Determine the entered value by pushing

ACKIENT

switch@.

3. The indicator indicates the gyro-compass turns to the entered bearing.


Note: When the

true bearing and the master compass

operation completed,
However, push If

ACKIENT

I ACK

setting

from the bearing when the last azimuth of "the start beartnq" is not necessary.

I ENT

I switch@.

switch@

is not pushed,

this

system

automatically

proceeds to the next sequence after 3 minutes.

3-9

(4)

Setting of latitude input system

CAUTION

.Change of the latitude input system or a large change of latitude value may cause a large change of the true bearing. During the automatic steering, once tum the steering mode of the automatic steering system to "MANUAL" to prevent a large course changing. and after confirming surrounding safety of own ship. tum to "AUTO" steering again .

• When an alarm related to GPS (alarm code "CO or "d") is generated and the true bearing of the gyro-compass has not been determined, once tum the steering mode to "MANUAL" or "Non Follow Up", then determine the true bearing because erroneous bearing information (repeater signal and serial signal) is possible to be outputted to the outside. Refer to "3.4.4 (2) Countermeasures when GPS communication abnormality is generated" in Chapter 3 Operating Method, for determination method of the true bearing .

• When "GYRO" is selected for the latitude input system, latitude is automatically updated by the ship's speed and the gyro-compass true bearing. (When the ship's speed input system is "MANUAL", it is not updated automatically.) During navigation, confirm once in 2 hours that the ship's actual latitude coincides with the indicated latitude.

&.

CAUTION
I

.Whenever to complete the setting, push not updated unless pushing I ACK / ENT

ACK I ENT switch@.

switch@.

Changed setting is

1.

Let the indicators be to the following indication state by pushing

DISP

I switch

®.
Data indicator Mode indicator

8J [EJ 51[OJ
[]

1818

3-10

2.

After pushed I SET I switch@, select either "GPS" or "GYRO" by pushing ~ or ~ switch@_ Every pushing of ~ or ~ switch@ caused blinking display of the following two kinds of data alternately as shown below . • Input system: GYRO

• Input system:

[GIBIEI5J [I [c1EllS]
GPS it by pushing
I

3.
4_

Determine

ACKIENT

switch@.

When "GYRO" was selected, as the latitude is displayed in the data indicator, set the latitude by pushing ~ or ~ switch@ and push again ACKIENT switch

@.
Hereafter calculated latitude by ship's speed and true bearing is indicated.

(5)

Synchronization of the repeater compass '1 After the last azimuth operation completed. the repeater signal and the serial signal
are outputted.

Tum "OFF" each

repeater switch and adjust it

to the

gyro-compass

true bearing. then turn "ON" the repeater switch. (6) Settling time The time

to "settled" requires approx, 6 hours maximum although it depends upon

the starting condition.

·1: When repeater is a serial signal type. this operation is not required because it will synchronize automatically, however. confirm that the indicated value coincides with "the true bearing" selected by this system after the repeater switch turned "ON". 3-11

(7)

Setting of ship's speed input system

6 CAUTION
.Change of the ship's input system or large change of ship's speed may cause large change of the true bearing. During the automatic steering, once tum the steenng mode of the automatic steering system to "MANUAL" to prevent a large course changing, and after confirming surrounding safety of own ship, tum to "AUTO" steering again .

• When an alarm related to GPS (alarm code "c" or "d") is generated and the true bearing of the gyro-compass has not been determined, once tum the steering mode to "MANUAL" or "Non Follow Up", then determine the true bearing because erroneous bearing information (repeater signal and serial signal) is possible to be outputted to the outside. Refer to "3.4.4 (2) Countermeasures when GPS communication abnormality is generated" in Chapter 3 Operating Method, for determination method of the true bearing .

• When alarm regarding to LOG (serial signal) (alann code "P" or "U") is generated and the true bearing of the gyro-compass has not been determined, once tum the steering mode to "MANUAL" or "Non Follow Up", then determined the true bearing because the erroneous bearing infonnation (repeater signal and serial Signal) is possible to be outputted to the outside. Refer to "3.4.4 (4) Countermeasures when LOG (serial) communication abnormality is generated" in Chapter 3 Operating Method, for determination method of the true bearing.

CAUTION

.When alarm regarding to LOG (contact) (alarm code "u") is generated and the true bearing of the gyro-compass has not been determined, once tum the steering mode to "MANUAL" or "Non Follow Up", then determined the true bearing because the erroneous bearing information (repeater signal and serial signal) is possible to be outputted to the outside. Refer to "3.4.4 (5) Countermeasures when LOG (contact) communication abnormality is generated" in Chapter 3 Operating Method, for determination method of the true bearing.

&

CAUTION

.The setting of the ship's speed input system (and its values for "MANUAL") is stored, and when re-started, the previous ship's speed system setting is restored and starts. When "MANUAL" is selected. stop after ship's speed setting is set to zero knot. Also, when tumed off and on again with "GPS" selected, confirm that GPS is operating
properly.

3-12

&.
.Whenever updated unless pushing I ACKJENT

CAUTION
I switch@_ Changed setting is not I switch@.

to complete the setting, push I ACKIENT

1.

Let the indicators switch<£] input system.

be in the following ship's speed indication state by pushing example

IOlsPj

The following

is when "GPS" is selected for the ship's speed

Data indicator
Mode indicator 2. Push ~ successively switch@,

[018]D [OJ

lGl [5] Bl
switch@.

and select one of either "MANUAL",

"GPS", "LOG" or "LOG

(serial signal)"
• Input system:

by ~

or ~

The indicators shows

the following

with blinking. MANUAL

Data indicator
Mode indicator
• Input system:

[8] 81 51Bl [8 51Bl

GPS

Data indicator
Mode indicator • Input system:

[I D [8[S] [J 51 Bl
[I [] 51 L9l [J 51 Ell

LOG (contact signal)

Data indicator

Mode indicator • Input system:

LOG (serial signal)

Data indicator Mode indicator

EJ[] 5l [9] [5][5] Bl


3-13

Confirm that the gyro-compass If there following is some deviation,

true bearing indicated

in this system coincides according

with

the heading by some target or by observation. set the gyro-compass true bearing to the procedure.

1. Let the indicators be in the gyro-compass true bearing indication state by pushing IDISpl switch @. 2. The indicator changes to the following by pushing ~ switch@, and make the
setting by

gj or IYJ switch@.

Data indicator

01 [21BBJ
[[)][EJ[EJ
I ACKIENT is cleared Offset bearing I switch@. when system turned off or when the master angle of master compass heading.

Mode indicator

3. Determine Note:

it by pushing offset

The inputted

compass passed through the reference (10) True bearing indication After all settings are completed, state by pushing

let the indicators

be in the true bearing indication

I DISP I switch<bl.

If it is in other indication than the true bearing

indication, it goes to the true bearing indication

if no switch operation for 30 seconds.

3.4.2 System selection

&. CAUTION
.System selection (switching) may cause large change of the true bearing. During the automatic steering, once tum the steering mode of the automatic steering system to "MANUAL" to prevent a large course changing, and after confirming surrounding safety of own ship, tum to "AUTO" steering again. Normally use the system by selected the gyro-compass. (1) (2) Turn "OFF" the repeater switch. To select "GYRO" system, with pressing I ACKIENT
·1

push the system

selection

switch I GYRO

I switch@

I switch@. system. push the system selection switch !GYRO! @ with @On the operating panel of the gyro-compass to be

In the two gyro-compasses selected.

pressing the @\CKlEN"Tj switch

To select "External heading sensor" system, push the system selection switch switch(1) with pressing I ACK I ENT I switch@ .

[Q]

•1

When repeater is a serial signal type, this operation is not required because it will synchronize automatically, however. confirm that the indicated value coincides with "the true bearing" selected by this system after the repeater switch turned "ON".

3-15

When changed (3) Synchronize

system selection, the repeater


'1 '1

it buzzes shortly three times. connected to this system with the selected

indication

system's bearing.

(4)

Tum "ON" the repeater switch.

3.4.3 Monitoring in running

6 CAUTION

.Change of the ship's speed input system and the latitude input system, or large change of the ship's speed and the latitude, may cause large change of the gyro-compass true bearing. During the automatic steering, once tum the steering mode of the automatic steering system to "MANUAL" to prevent a large course changing, and after confirming surrounding safety of own ship, tum to "AUTO" steering again.

Perform monitoring (1) Confirmation

in running as follows. of alarm status panel is off. is generated in the system, the alarm indicator lamp goes blinking in the indicator. pushed the and stop
I

Confirm that the alarm indicator lamp®> on the operation When abnormality and buzzes. Confirm ~CKlENT abnormality (For the extinguished the alarm code indicated lamp

buzzer
I

by pushing the is

switch@)o indicator continues. that is still on after ACKIENT sWitch@, lampdID

If the alarm

case

abnormality

is momentary,
I

alarm

indicator

at the same time when pushed according

ACKIENT

switch@.)

Take suitable countermeasures

to "3.4.4 Alarm" in this chapter.

(2)

Confirmation

of the gyro-compass

true bearing true bearing indicated in this system coincides with of the

Confirm that the gyro-compass If some variation

the heading by some target or by observation. exists. make correction according to "3.4.1 (9) Confirmation true bearing" in this chapter.

*1

When repeater is a serial signal type, this operation is not required because tt will synchronize automatically. however, confirm that the indicated value coincides with "the true bearing" selected by this system after the repeater switch tumed "ON".

3-16

(3)

Confirmation

of the latitude

&

CAUTION

.Change of the latitude input system or large change of the latitude may cause large change of the true bearing. During the automatic steering, once tum the steering mode of the automatic steering system to "MANUAL" to prevent a large course changing, and after confirming surrounding safety of own ship, tum to "AUTO" steering again.

1. When "GPS" is selected as the latitude input system, the latitude obtained by GPS
is displayed. Confirm that the latitude value indicated indicated on the indicator. 2. When "GYRO" is selected as the latitude input system and other than "MANUAL" on GPS coincides with the latitude value

is selected as the ship's speed input system, the latitude is automatically


In this in the interval within 2 hours, and if the difference latitude, set it again according system" in this chapter. Note: When "MANUAL" is selected as the ship's speed input system,

updated.

case. confirm the indicated value at every occasion of berth (or anchor) and
exists from the ship's actual of the latitude input to "3.4.1 Start (4) Setting

the indicated

latitude value is not updated. Please enter the ship's actual latitude at every occasion of berth (or anchor) and in the interval within 2 hours. (4) Confirmation of the ship's speed

CAUTION
M

.Change of the ship's speed input system or large change of the ship's speed may cause large change of the true bearing. During the automatic steering. once tum the steering mode of the automatic steering system to "MANUAL to prevent a large course changing. and after confirming surrounding safety of own ship, tum to ~AUTOM steering again.

The gyro-compass This system outputted

generates

error due to the ship's speed. true bearing is

calculates

error due to the Ship's speed and corrected

to the extemal as repeater signal and serial signal. ship's speed coincides with the ship's actual speed in tile in this

Confirm that the indicated again according chapter.

interval within 2 hours, and if the difference

exists from the ship's actual speed, set it

to "3.4.1 Start (7) Setting of the ship's speed input system"

3-17

3.4.4 Alarm

CAUTION

.When the following alarms are generated, the bearing information from this system may not be outputted at all or may have large error. All units operated by the bearing information from this system (in particular, the automatic steering system, etc.) should be immediately operated according to the individual emergency operating procedure.

This system code.

generates

alarms

of the system

by buzzer sound

and indication

of alarm

When an alarm is generated, stop buzzer sound. If the alarm is momentary,

confirm the alarm code and push

ACKIENT

switch@

to

the alarm indicator\]])

goes off by pushing

ACKJENT

I switch
it shows

@.
When the alarm indicator@) that the alarm conditions When the alarm did not go off by pushing

ACKIENT

I switch@,
and take

continues. continue, confirm the alarm code suitable

conditions

countermeasures

referring to "Chapter

4 Troubleshooting"_

(1) Alarm content

1. Power supply abnormality


Alarm code: []

It is alarmed when the power supply for this system was lost

2.

Power supply unit abnormality Alarm code:

121

It is alarmed when the control unit power supply shows over current or over voltage,

or the power supply output goes off.


3_ Inverter abnormality

Alarm

code:

1~ 1
shows over current or

It is alarmed when the inverter unit in the master compass over voltage.

3-18

4.

Zero cross abnormality Alarm

code:

I
angle (zero cross angle) of the master properly or abnormality is generated compass in bearing

It is alarmed when reference


bearing can not be detected calcu lation. 5. System communication

abnormality

(1)

Alarm

code:

RI
is generated in the communication from the master abnormality (2)

It is alarmed when abnormality compass 6. to the control unit.

System communication Alarm

code:

bI

It is alarmed when abnormality unit to the master compass. 7. GPS communication Alarm break

is generated

in the communication

from the control

code:

Ie I

It is alarmed when the serial signal from GPS stops or GPS operation When this alarm is generated, when GPS communication Note: This alarm selection is generated operate according abnormality generated~ in this chapter.

stops.

to "3.4.4 (2) Countermeasures

only when

"GYRO" is selected as the system


or the

and -GPS" is selected

as the ship's speed input system

latitude input system. 8. GPS communication Alarm code: data abnormality

Idl

It is alarmed when abnormality

is generated

in the serial signal from GPS. to "3.4.4 (2) Countermeasures in this chapter. is selected as the system or the

When this alarm is generated,


when GPS communication Note: This alarm selection is generated

operate according generated"

abnormality

only when "GYRO·

and "GPS" is selected

as the ship's speed input system

latitude input system.

3-19

9.

System internal communication Alarm code:

IE I
unit

abnormality

(1) (Option)

It is alarmed signal When processing

when

internal built

communication in this system

from the external to the

heading

sensor

processing "Extemal

gyro-compass operate

operation according to

unit (in this system) stopped. heading sensor" is selected as system, external heading sensor related

"3.4.4 (3) Countermeasures when commumcauon abnormality is generated"

in this chapter.

10.

System internal communication Alarm code:

IFI

abnormality

(2) (Option)

It is alarmed when abnormality


external compass When "3.4.4 heading operation (3) "External processing

is generated

in internal communication

from the

sensor signal processing heading sensor"

unit built in this system to the gyroas system. operate according to

unit (in this system). is selected when external heading sensor related

Countermeasures abnormality

communication

is generated"

in this chapter.

11. Master compass heading abnormality


Alarm code:

[C]
is generated in the monitor Signal of the master stop

It is alarmed when abnormality compass heading.

12. External heading sensor communication


Alarm code:

LI
operate according

It is alarmed when the serial signal from the external heading sensor stopped or the external heading sensor stopped its operation. When this alarm is generated, in this chapter.

to "3.4.4 (3) Countermeasures


abnormalrty is generated"

when external heading sensor related communication

13. External heading sensor data abnormality


Alarm code:

In I

It is alarmed when abnormality heading sensor.

is generated

in the serial signal from the external

3-20

When this alarm is generated, when extemal in this chapter.

operate according

to "3.4-4 (3) Countermeasures abnormality is generated"

heading sensor related communication

14. LOG (serial signal) communication Alarm code:


It is alarmed

IPI

stop

when the serial signal from LOG (serial) stopped

or LOG (serial

signal) stopped its operation. When this alarm is generated, Note: This alarm is generated selection and system. 15. LOG (serial signal) data abnormality operate according to "3.4.4 (4) Countermeasures abnormality is generated". is selected in the system only when "GYRO" when LOG (serial) communication

"lOG (serial signal)" is selected as the ship's speed input

Alarm code:

IJ II
is generated in the serial signal from LOG (serial to "3.4.4 (4) Countermeasures is generated". is selected in the system operate according

It is alarmed when abnormality signal). When this alarm is generated, Note:

when LOG (serial signal) communication

abnormality

This alarm is generated


selection system. and

only when "GYRO"

"lOG (serial signal)" is selected as the ship's speed input

16. LOG (contact) abnormality


~arm code:

IuI
is generated in

It is alarmed when abnormality Note: This alarm is generated input system.

lOG (contact)

only when -LOG" is selected for the ship's speed

17. E5V abnormality


Alarm code:

Ir I
is generated in the power supply for the serial

It is alarmed when abnormality signal.

3-21

{2)

Countermeasures

when GPS communication

abnormality

is generated

&

CAUTION

.When an alarm related to GPS (alarm code "co.or "d") is generated and the true bearing of the gyro-compass has not been determined, once tum the steering mode to -MANUAL ~ or "Non Follow Up", then determine the true bearing because erroneous bearing infonnation (repeater signal and sa ria I signal) is possible to be outputted to the outside. Refer to "3.4.4 (2) Countermeasures when GPS communication abnormality is generated" in Chapter 3 Operating Method, for determination method of tJ1etrue bearing.

CAUTION

.Oetennination of the true bearing may cause large change of the outputted bearing ;nfonnation. During the automatic naviqation, great care should be taken because large course change may be happened.

The true bearing which is currently corrected generated, 1.

indicated

and outputted

to the external

is the

value based on tne corrected

value immediately

before GPS alarm was select the other mode

When "GPSlt is selecteo as the ship's speed input system, than "GPS·,

(Refer to "3.4.1 (7) Setting of the ship's speed input system" in this chapter.) 2. When "GPS· is selected "GPS". (Refer 3. as the latitude input system, select the other mode than

to "3.4.1 (4) Setting of the latitude input system" in this chapter.)


indication is bHnking showing the true bearing calculated

As the true bearing based on the changed pushing

I ACK

I ENT

I switch@.

ship's speed and latitude.

determine

this true bearing

by

4. The true bearing indication goes lit and the true bearing outputted to the external is
also determined. (3) Countermeasures is generated when external heading sensor related communication abnormality

&

CAUTION
M

.When an alarm related to the external heading sensor (alarm code ~E~, "F", "L and "n") is generated, the bearing information (repeater signa! and serial signal) immediately before the alarm was generated is outputted to the outside. Once tum the steering mode to "MANUAL" or "Non Follow Up", and then determine the true bean ng . After the true bearing is determined, the bearing of this system is outputted to the outside.

I I

&

CAUTION

.Determination of the true bearing may cause large change of the outputted bearing information. During the automatic navigation, great care should be taken because large course change may be happened.

3-22

When the alarm related to the external heading sensor is generated, the true bearing of the data indicator@ is blinking. The true bearing which is currently indicated is the bearing immediately before the alarm was generated if the alarm has been continued, and the bearing currently received if the alarm has been recovered. When the alarm is continued, the true bearing cannot be determined. The true bearing outputted to the external is the bearing immediately before the alarm was generated.
1.

2.

3.

Confirm that the alarm related to the external heading sensor has been recovered. Push I ACK I ENT I switch@ in the state where the true bearing is indicated. The extemal heading sensor true bearing indication for the true bearing goes lit, and the outputted true bearing to the external is also determined true bearing.

(4)

Countermeasures when LOG (serial signal) communication abnormality is generated

&

CAUTION

.When an alarm related to LOG (serial signal) (alarm code "PM or "U") is generated and the true bearing of the gyro-compass has not been determined, once tum the steering mode to RMANUAL" or "Non Follow Up", then determine the true bearing because erroneous bearing information (repeater signal and serial signal) is possible to be outputted to the outside. Refer to "3.4.4 (4) Countermeasures when LOG (serial signal) communication abnormality is generated" in Chapter 3 Operating Method, for determination method of the tru e bea n ng.
,--------------------------------------------------------------.----

&

CAUTION

.Determination of the true bearing may cause large change of the outputted bearing information. During the automatic navigation, great care should be taken because large course change may be happened. When abnormality related to LOG (serial signal) is generated, the data indicator@ Is blinking. The gyro-compass true bearing and the bearing information outputted to the extemal which are currently indicated, is the corrected value based on the ship's speed immediately before the alarm was generated. 1. select the other than "LOG (serial signalr for the ship's speed input system. (Refer to "3.4.1 (7) Setting of the ship's speed input system.) 2. As the gyro-rompass true bearing calculated from the corrected ship's speed is blinking, detennine the true bearing by pushing I ACK I ENT I switch@. 3. The true bearing indication goes lit and the true bearing outputted to the extemal is also determined.

3-23

(5)

Countermeasures

when LOG contact abnormality

is generated

CAUTION
.When an alarm related to LOG (contact) (alarm code OUR) is generated and the true bearing of the gyro-compass has not been determined, once tum the steering mode to "MANUAL" or "Non Follow Up", then determine the true bearing because erroneous bearing information (repeater signal and serial signal) is possible to be outputted to the outside. Refer to "3.4.4 (5) Countermeasures when LOG (contact) abnormality is generated" in Chapter 3 Operating Method. for determination method of the true bearing. When blinking. The gyro-compass which are currently immediately true bearing and the bearing information indicated, is the corrected value outputted to the external speed based on the ship's abnormality related to LOG (contact) is generated, the data indicator@ is

before the alarm was generated.

1. Select the other than "LOG" for the ship's speed input system. (Refer to "3.4.1 (7) Setting of the ship's speed input system.) 2. As the gyro-compass blinking, determine also determined. true bearing calculated from the corrected the true bearing by pushing ship's speed is

ACK I ENT

switch@.

3. The true bearing indication

goes lit and the true bearing outputted to the external is

3.5

Stop
(1) Tum "OFF" the switches of each repeater.
(2) Tum "OFF~ the power switch.

3-24

Anda mungkin juga menyukai