Anda di halaman 1dari 1

Virilio, Paul

Ciudad pnico.

El afuera comienza aqu. 1a ed.,


Buenos Aires; Libros del Zorzal, 2006. Traducido Iair Kon.

, en la era del conformismo meditico, la estandarizacin de la opinin est en su cima y la ejemplaridad sucede a la celebridad, al punto de que la expresin

ese MINISTERIO DEL MIEDO probablemente domine maana desde lo alto de sus satlites y de sus antenas parablicas al ya muy pasado de moda MINISTERIO DE GUERRA, cuyas armas se encuentran en va de descomposicin avanzada desde el surgimiento de un hiperterrorismo que no necesita siquiera la masa de divisiones blindadas y en el que el sistema de armas est principalmente constituido por el conjunto de medias de comunicacin de masas vueltos contra el adversario. Luego fue la energa, esa neurobalstica de las catapultas, de los arcos y otras mquinas lanzadoras, a la espera de la plvora y de la artillera o incluso de los motores de las unidades blindadas, de los aviones y, finalmente, de la bomba y de los misiles intercontinentales, vectores de entrega del arma atmica.

crear el acontecimiento
Una prueba entre otras de esta descomposicin de la guerra clsica nos es provista por la inversin del nmero de vctimas, puesto que en los conflictos recientes el 80% de las prdidas estn del lado de los civiles, mientras que en la guerra tradicional era exactamente a la inversa. Si antao se distingua claramente la guerra internacional de la guerra civil la guerra de todos contra todos- de ahora en ms toda guerra que se precie de tal es primero una GUERRA CONTRA LOS CIVILES. De all la eventualidad de que la prxima guerra total no sea otra que una GUERRA CIVIL MUNDIAL y ya no local, en la que la metstasis ya no concierna a las naciones y a sus instituciones sino a sus poblaciones ofrendadas al caos en holocausto. Tal como sucede con la materia, digmoslo ahora, la guerra posee tres dimensiones: la masa, la energa y la informacin. Cada poca de la Historia ha privilegiado una de esas dimensiones. Primero fue la masa, la de las murallas y las armaduras, la de las legiones y las divisiones de ejrcitos en campaa.

ya no corresponde a la realidad, una realidad falsificada por una multitud de soportes, audiovisuales y otros.

Hoy se impone la tercera y sobre todo la cuarta dimensin-, con la informacin y su velocidad de comunicacin instantnea. De all este repentino cambio en el que la INFOWAR aparece no slo como una guerra de los materiales , sino sobre todo como una GUERRA CONTRA LO REAL; una desrealizacin por doquier en la que el arma de comunicacin masiva es estratgicamente superior al arma de destruccin masiva (atmica, qumica, bacteriolgica ).

As, luego de las astucias de guerra , los camuflajes y otras tretas susceptibles de engaar al adversario, repentinamente se produce la aceleracin de la realidad, el movimiento de pnico que destruye nuestro sentido de orientacin, dicho de otro modo, nuestra visin del mundo.

Anda mungkin juga menyukai